Maynilad Water Services Inc.
Transcription
Maynilad Water Services Inc.
Terms of Reference Maynilad PMD I ENGINEERING I DECDD CONTRACT NO: OP-14-WP-06 PROJECT TITLE: Proposed Sluice Gate with Manual Actuator and Catwalk for La Mesa Treatment Plant 1 I. PROJECT DESCRIPTION / PROJECT BACKGROUND The source of water for the treatment plants come from Angat Dam going to the Ipo Dam, passing thru tunnels and aqueducts to the Novaliches portal. Water splits in portal area where 60% of the total volume from Ipo goes to the treatment plants 1 & 2 via open channels. The inlet part of the open channel of LMTPi is beside the La Mesa Dam wherein a concrete barrier is installed. During periods of high turbid water from Ipo and when the La Mesa Dam elevation is higher than portal level, Water Production would like to fully utilize the dilution capacity of the La Mesa Dam water by directing its backflow into the open channels. Thus it is proposed to install a Sluice Gate in this Area. II. LOCATION OF THE PROJECT The La Mesa Treatment Plant 1 is located at La Mesa Dam, Novaliches, Quezon City. III. OBJECTIVE OF THE PROJECT The objective of this Contract (OP-14-WP-06) covers the Design and Build project for the Proposed Sluice Gate with Manual Actuator and Catwalk for La Mesa Treatment Plant 1. pmd-op-eng-o8Fi Revision: o Page 1 of 10 MAYNILAD WATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNAN AVE., BALARA 1105 QUEZON CITY, PHILIPPINES TEL. NO. +632 981 3^0 ^ Terms of Reference ^4j3 PMD IENGINEERING IDECDD AfaVTllIad This aims to utilize the water from the La Mesa Dam to dilute the water coming from the Ipo Dam during high turbidity season. IV. GENERAL SCOPE OF WORKS IV.1 Contract Requirements 1. The WORK shall be complete, and all work, materials, and services as expressly indicated or not called for in the Contract Documents but necessary for the complete and proper construction/implementation of the WORK shall be provided by the contractor as though originally so indicated; 2. All work items under this contract shall be done in accordance with the Design Standards written in this Terms of Reference; 3. Contractor shall be responsible for conforming and correlating all data, dimensions and quantities with that of the existing equipment, site conditions, and structures on the execution of all works required under this contract; 4. The Contractor shall be liable for all the restoration works on any affected existing structures, facilities, or plant equipment during the execution and completion of the project; 5. Contractor shall submit Construction Methodology, required Scheme and Diagram to be subject for Maynilad approval prior to start of WORK; 6. Contractor shall submit Technical Literature / Brochures / Shop Drawings of equipment to be supplied. Maynilad shall have the right to review and approve such drawings; 7. The contractor shall submit design drawings prior to the execution of work. Maynilad's approval shall not be construed to relieve the contractor of its responsibilities, liabilities, and obligations; 8. Installation of all equipment and other cables, wires and conduits shall be coordinated with and concurred by the Water Production authorized personnel; 9. Supplier/Contractor shall have the local capability and facilities to do the repair and maintenance of the equipment and other accessories to be supplied. The Supplier / Contractor must have and/or show track records showing similar to projects involving Sluice Gate materials repair; 10. Contractor shall comply with the environment and safety policies of La Mesa Treatment Plants (LMTP-i). The Contractor must submit and coordinate with the concerned Maynilad unit its own environment protection and safety measures and work schedules for Maynilad's evaluation and concurrence; 11. The Contractor shall be deemed to have inspected and been satisfied as to the suitability and availability of access to the site as required to execute and complete all works specified in this contract; 12. Contractor shall exercise all precautionary measures in coordination with Maynilad QAP & ESH Department to avoid spills and contamination during draining, temporary storing, handling, hauling, and/or disposal of all drained oil and other chemicals to be used as advised / applicable; PMD-OP-ENG-08F1 Revision: o Page 2 of 10 MAYNILAD WATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNANAVE., BALARA 1105 QUEZON CITY,PHILIPPINES TEL. NO. +632 9813440 Terms of Reference PMD IENGINEERING IDECDD AdaVUlIad 13. Cleanliness at the work site area shall be maintained at all times. At the end of the day's work all tools, equipment, and unused materials shall be orderly placed at Maynilad designated areas; 14. The Contractor shall submit to Maynilad periodic reports, as required by the Engineer, covering relevant phases of work required to satisfactorily complete this contract; 15. Before testing of accomplished/installed system is conducted, contractor shall conduct in the presence of Maynilad representatives a physical inspection of the installation to evaluate if all specified installation works is complete and in accordance with the details and specifications of this contract; 16. Testing / Run-in and operation of the installed equipment supplied shall be conducted under the supervision of the supplier's/manufacturer's qualified technical personnel; 17. Certificate of completion shall be issued after a run-in period of one (1) week continuous operation of the completely installed sluice gates and when assured that all completely assembled units installed performs in a normal manner; 18. Final acceptance shall be issued after the defects and liability period of one (1) year; 19. Warranty shall commence after the final acceptance has been issued; 20. Maynilad shall provide all electricity (Contractor will have to tap from LMTP-i or Novaliches Portal Power Supply, Contractor to provide KWHR meter assembly) requirement for the construction, installation, testing, commissioning and during the runin period. Contractor shall coordinate with water production or Common Purpose Facilities regarding all electrical requirements to assess available proper tapping points at LMTP-i; 21. The contractor shall submit final and accurate "As-Built" Drawings in reproducible format (Ai-Size Mylar) and in electronic copy using the latest Auto CAD format. As-built drawings shall be verified by Maynilad as to its accuracy prior to acceptance. IV.2 Scope of Works The Work under this contract covers detailed engineering design, construction, execution, supply, installation, testing, commissioning and furnishing of all labor, materials, tools, equipment, transport, supplies, supervision and other services necessary for the Proposed Sluice Gate with Manual Actuator and Catwalk. This also includes furnishing all labor, transportation, and services, including fuel and essential communications and performing all works or other operations required for the completion of the Contract, and shall remedy any defects in the Works. When completed, the Works shall be fit for the purpose for which the Works are intended as defined in the Contract and General Scope of works. The Work shall include but not limited to the following: • Investigation of the stability and adequacy of existing concrete platform to support the proposed aluminum sluice gate; • Site investigation and assessment including soil investigation if required and preparation of detailed design and installation / construction methodology; PMD-OP-ENG-08F1 Revision: o Page 3 of 10 MAYNILAD WATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNAN AVE., BALARA 1105 QUEZON CITY,PHILIPPINES TEL. NO. +632 981 3440 H Terms of Reference Maynilad PMD I ENGINEERING I DECDD Coordination with Water Production and Maynilad Engineer for the exact location of the Proposed Project; Presentation to the Maynilad Team of the Proposed Design Scheme, Materials Specification and Construction Methodology; Dismantling / pull-out / removal of existing concrete barrier, concrete planks, steel guide and steel catwalk- Design, supply and installation of the aluminum sluice gate assembly; Design, supply and installation of catwalk; Survey Works (to identify the exact dimensions of the existing structure at the location site); Structural assessment to ensure that the existing concrete channel is capable for the additional load of Sluice Gate and Catwalk; Trainings, operational manual and maintenance manual after the completion of the project; Testing and certification as requested by the Maynilad Engineer; Supply and installation of Safety Signages with reference to the Standard Drawings of Maynilad; Painting of all conduits, railings, toe boards, actuator and all other related structures according to approved Maynilad color standards. Other necessary services required for the completion and proper conclusion of the WORK. Note: During the course of the Project, the Contractor shall ensure that there is no interruption and contamination on the production of raw water. V. WORK BREAKDOWN OF STRUCTURE (Not Applicable) VI. DELIVERABLES/ SUBMITTALS/ OUTPUT OF THE CONTRACTOR A. Prior/During the Bidding: The bidders shall submit one (1) original and one (1) duplicate of the Bid, sealed in an envelope. In the event of discrepancy between the original and copy, the original shall prevail.The Bid shall contain both the technical and financial proposal. 1. Technical proposal shall comprise of the following: • Design Scheme (quantity and dimensions must be shown), Construction Methodology and Brochures of the Sluice Gate and Manual Actuator to be subject for Technical Bid Evaluation (NOTE: The Bidder's may be invited to present their technical proposal) pmd-op-eng-o8Fi Revision: o Page t, of 10 • Detailed unit cost estimate of all the bid items inclusive of all taxes and VAT • Company Profile MAYNILAD WATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNANAVE., BALARA1105 QUEZON CITY, PHILIPPINES TEL. NO. +632 981 3440 <* Terms of Reference Maynilad PMD I ENGINEERING I DECDD List of on-going and completed projects within the last ten (10) years of the same nature and magnitude following the given format; Project Title Description on Year completed the Scope of Cost of Client Project Work • The proposed project organizational chart and list of personnel/staff to be assigned • in the project with corresponding curriculum vitae and similar experience; and Proposed work plan, which the contractor propose to follow in the form of PERT/CPM diagram showing the sequence, duration and the probable timing of each work activity. 2. Financial proposal shall comprise of the following; • • • Evidence of asset backing, access to lines of credit and availability of other financial resources. Such evidence may include, but shall not be limited to, a certification from a reputable bank that the Bidder is banking with them and is of good standing; Financial statements for the last two (2) full financial years duly stamped and received by the Bureau of Internal Revenue (BIR); List of on-going projects indicating the value of remaining works, start date, target completion date and any newly awarded contracts for which work has not yet commenced. B. After the award of the Contract / Pre-Construction Meeting (after issuance of Notice to Proceed): • • Preliminary Design drawings and Construction Methodology; Environment, Health and Safety Program approved by the Department Of Labor and Employment (DOLE) including Job Hazard Analysis and Risk Assessment Plan. C. Construction Phase: Final Detailed Design drawings - 2nd week aftercommencement Design Report Design Calculation Daily Accomplishment Report Weekly/Monthly design/construction progress report S-Curve (manpower and equipment utilization schedule) Test Results and Certificates pmd-op-eng-o8Fi Revision: o Page 5 of 10 MAYNILAD WATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNAN AVE., BALARA 1105 QUEZON CITY, PHILIPPINES TEL. NO. +632 981 3440 <8 ^0? Maynilad Terms of Reference PMD I ENGINEERING I DECDD D. Other Requirements • • • • VII. Minutes of Meetings - 2 working days after any meeting or presentation Presentations - 3 working days prior to any presentation to be conducted Accurate As-Built Drawings Related outputs that may be required by the Employer OUTPUT SPECIFICATIONS A. Sluice Gate Aluminum Sluice Gate At least One (1) meter high Aluminum Guide with rubberized seal for water tightening Manual Actuator Working area for the panel of the Manual Actuator shall be enough for three (3) personnel during bad weather conditions B. Catwalk • • • VIII. Hot-dipped galvanized steel grating with railings and toe board Should be able to support a liveload of l.gkPa Painted as per Maynilad Standards DESIGN STANDARDS The Design and Build WORK'S shall comply unless otherwise stated, with the following; MAYNILAD Technical Specifications Department of Public Works and Highways (DPWH) American Society for Testing and Materials (ASTM) American Iron and Steel Institute (AISI) American National Standards Institute (ANSI) National Building Code (NBC) National Structural Code of the Philippines (NSCP) Philippine Society of Mechanical Engineers (PSME) Code Philippine Electrical Code (PEC) Occupational Safety and Health Standards (OSAHS) and/or as stated in this contract using acceptable engineering and environmental standards and practices pmd-op-eng-o8Fi Revision: o Page 6 of 10 MAYNILAD WATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNAN AVE., BALARA 1105 QUEZON CITY, PHILIPPINES TEL. NO. +632 9813440 fc a Terms of Reference PMD IENGINEERING IDECDD IX. AdaVnUad CONTRACTOR'S ROLE AND RESPONSIBILITIES 1. Design and Build contractor to perform all work required by the contract: The intent of this project is to require complete, correct and timely execution of the design and the construction work. Any and all Construction work that may be required, reasonably implied, or reasonably inferred by the contract, or any part of it, as necessary to produce the intended result shall be provided by Design and Build contractor. 2. Strict Compliance with The Contract Documents: All Construction Work performed by Design and Build contractor shall be in strict compliance with the Contract. "Substantial compliance" is not strict compliance. Any Construction Work not in strict compliance with the Contract is defective. 3. Supervision of The Construction Work: The Construction Work shall be strictly supervised and directed using Design and Build contractor's best and highest skill and effort. Design and Build contractor shall bear full responsibility for any and all acts or omissions of those engaged in the Construction Work on behalf of Design and Build contractor. 4. Repair of Collateral Damage: Unless otherwise instructed by Maynilad, Design and Build contractor shall repair and return to original condition all buildings, streets, curbs, sidewalks, utilities or other facilities affected by Design and Build's performance of the Construction Work at no additional cost to Maynilad. With due diligence, the Design and Build contractor should include all affected structures, utilities during construction and should be included in the detailed design or schedule of prices and measurement and payment. X. XI. SUBMITTAL AT THE TIME OF BID (See Item VI) MANNING SCHEDULE FOR DETAILED DESIGN SERVICES AND SPECIAL PROJECTS In accordance with the above mentioned engagement and duration, the Contractor shall propose manning schedule for the services and they themselves will determine their number of personnel to be assigned in accordance with their work schedule. XII. FINANCIAL AND QUALITY PLANS (Not Applicable) XIII. TERMS OF PAYMENT Payment shall be output-based and billings shall be supported by deliverables. The contract price shall be composed of remuneration and reimbursable amount, where the latter shall be PMD-OP-ENG-08F1 Revision: o Page 7of10 MAYNILADWATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNANAVE., BALARA1105 QUEZON CITY,PHILIPPINES TEL. NO. +632 9813440 Q zi'jm Terms of Reference Maynilad PMD I ENGINEERING I DECDD supported by official receipts. The Contractor to ensure that all required documents shall be attached to the billing request for ease of processing. Down payment (Upon receipt of NTP and submission of Surety Bond for the Down Payment) 30% Upon submission of Preliminary Design Drawings and Construction Methodology 15% Upon approval of the final design drawings and submission of Design Report Upon acceptance of the Project XIV. 15% 40% IMPLEMENTATION SCHEDULE The Project is expected to be completed in five-months (150 calendar days) including documentation upon issuance of Notice to Proceed (NTP). XV. GUARANTEES AND SERVICE WARRANTY OF THE CONTRACTOR 1. QUALITY ASSURANCE The Design and Build Contractor is responsible for the performance of all tests and inspection required in this project in accordance with Maynilad Standard Specification. However, Maynilad Water Services, Inc. (Maynilad) reserves the right to perform any or all prescribed tests and inspection where such is deemed necessary to ensure that delivered and installed materials conform to the specifications, at the Contractor's expense. The Contractor shall furnish Maynilad certified copies of records showing that each material has been pre-tested, and compliance certificate attesting that delivered and installed materials have complied with all applicable requirements of this Standard. The Contractor shall, at his own expense, replace all rejected materials for failure to comply with this Specification. Design and Build contractor shall be responsible for the professional quality, completeness, accuracy, and coordination of Design Documents. Design and Build contractor shall provide Design Services that will result in an operationally cost-efficient and economical facility that meets all environmental and regulatory requirements as of the date hereof, and uses the most appropriate available technology. Design and Build contractor shall provide for all quality control reviews required by sound professional architectural and engineering practices and by governmental authorities having jurisdiction over the Project. 2. pmd-op-eng-o8Fi Revision: o WARRANTY MAYNILAD WATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNANAVE., BALARA1105 QUEZON CITY, PHILIPPINES TEL. NO. +632 98134^0 Page 8 of 10 £ Terms of Reference ^\Jj- PMD IENGINEERING IDECDD AxSVU/fac/ Contractor/Supplier shall provide a minimum warranty of One (1) year on labor and materials (Sluice Gate and Catwalk) from the date of final acceptance of the system. Any defects appearing within the aforesaid period shall be replaced and repaired by the Contractor/Supplier at their own expense. The Contractor should be able to provide parts of the proposed sluice gate for the next ten (10) years upon the purchase of Maynilad. XVI. PENALTIES If the service of a team member provided by the Contractor is not acceptable to Maynilad, the Contractor shall immediately replace the team member on request of Maynilad. If the Contractor fails to quickly deploy/replace a team member as instructed, Maynilad may make temporary arrangement. The temporary deployment/replacement shall be paid by the Contractor with commensurate reduction in the person-month scope of this consultancy contract. This will however be a temporary arrangement and if the Contractor fails to deploy the requisite personnel or replace any member as instructed, Contractor shall be liable for action for termination of contract and/or black listing. XVII. LIQUIDATED DAMAGES i. The Design and Build Contractor shall comply with the Completion Period prescribed hereof. Design and Build Contractor shall be liable to MAYNILAD for liquidated damages ("LD") for every day of delay until the Services are completely performed, provided, any LD imposed shall not exceed fifteen percent (15%)of the total cost of the Contract. 2. In addition to the imposition of LD, MAYNILAD may, at its option, terminate the Contract Agreement, cause another party to perform the unfinished portion of the Services, and charge the cost thereof to the Design and Build Contractor. 3. The Design and Build Contractor shall pay the Owner the sum of 1/10 of 1% of the total approved contract amount, as revised minus the value of the completed usable portion of the projects as certified by Maynilad. Any sums due and payable hereunder by the Design and Build Contractor shall be payable, not as a penalty, but as liquidated damages representing an estimate of delay damages likely to be sustained by Owner, estimated at the time of executing the agreement. Such liquidated damages shall apply regardless of whether Design and Build Contractor has been terminated by Owner prior to Substantial Completion so long as Design and Build Contractor's actions or inactions contributed to the delay. Such liquidated damages shall be in addition to and not in preclusion of the recovery of actual damages resulting from other defects in Design/Builder's performance hereunder for matters other than delays in Substantial Completion. When Owner reasonably believes PMD-OP-ENG-08F1 Revision: o Page 9 of 10 MAYNILADWATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNANAVE., BALARA1105 QUEZON CITY,PHILIPPINES TEL. NO. +632 9813^0 C/ Terms of Reference PMD IENGINEERING IDECDD ^J§ JMaVnHad that Substantial Completion will be inexcusably delayed, Owner shall be entitled, but not required, to withhold from any amounts otherwise due to Design and Build Contractor an amount then believed by Owner to be adequate to recover liquidated damages applicable to such delays. If and when Design and Build Contractor overcomes the delay in achieving Substantial Completion, or any part thereof, for which Owner has withheld payment, Owner shall promptly release to Design and Build Contractor those funds withheld, but no longer applicable as liquidated damages. XVIII. DISCLAIMER Maynilad reserves the right to accept or reject any submission, discontinue the negotiation process or not to award the contract at any time without incurring any liability to the negotiated party. PMD-OP-ENG-08F1 Revision: 0 Page 10 of 10 MAYNILADWATER SERVICES, INC. MWSS COMPLEX, KATIPUNANAVE., BALARA1105 QUEZON CITY,PHILIPPINES TEL. NO. +632 9813^0 Cj