to the PDF file. - Mar Thoma Sleeha Cathedral

Transcription

to the PDF file. - Mar Thoma Sleeha Cathedral
MAR THOMA SLEEHA
SYROMALABAR CATHEDRAL
Issue 28 of 2015
PARISH BULLETIN
July 12, 2015
Mar Jacob Angadiath celebrating Holy Qurbana on Dukhrana Thirunal Night with other co-celebrants on July 4th
With prayerful wishes and
hearty congratulations...!!
fp-¤. ©-s¡-i-¢ A-µ-c-® o®©c©p¡n®hqh¡i i-¡-±-Y-¡-h-«-Lq-¹w....
l-¢m-§-¡o-¢-J-¨q F-¿-¡-l-¨-j-i-¤-« H-j-¤-h-¢-µ-¤ c-¢-t·-¢ H-×-¨-´-¶-¡-i-¢ CT-l-Jo-h-¥p-¨-· h-¤©-¼-¡-¶-¤ c-i-¢-©-´-Ù l-k-¢-i D-·-j-l-¡-a-¢-Y-§-h-¡-X-® Y-¨-Ê ©-±-dn-¢-Y-±-d-l-t·-c-·-¢-¨-Ê G-×-l-¤-«
J-¡-Y-k-¡-i g-¡-L-¨-h-¼-¤ ©-s¡-i-¢ A-µu h-co-æ-¢-k-¡-´-¤-¼-¤. n-¢-´-¡-©-L-¡ o-£-©-s¡h-k-f-¡-t J-·-£
-±-V-k¢v-c-¢-¼-¤-« J-¢-¶-¢-i B-Å-£-i ¨-¨-O-Y-c¬-l-¤-« J-j-¤-·-¤-« B-l-¡p-¢-µ-¤ J-¡-k-« J-j-¤-Y-¢-l-µ
¨¨alc¢©i¡L«-©-d-¡¨-k V-¢-©-±T-¡-i-¢-×-¢-¨-k ¨oÊ® ©Y¡ho® o-£-©-s¡h-k-f-¡-t J-¡-·-k-¢-J-® O-tµ¢©-k-i-®´-® l-¢-J¡-j¢-i-¡-i-¢ Ì-k-«-h-¡-s¢-©-¸-¡-J-¤-¼ fp-¤. ©-s¡-i-¢ A-µ-c-® J-·-£-±-Vv CT-l-J-Q-c¹q¤-¨T ©-d-j¢-k-¤-¾ o-®-©-c-©p-¡n-®-hq-h-¡-i i-¡-±-Y-¡-h-«-Lq-¹w.
o-g-¡o-®-©-cp-¢-i-¡-i ©-s¡-i-¢ A-µu J-·-£-±-V-k-¢-¨-c o-«-f-Ü-¢-µ-® H-j-¤ Y-©-d-¡-¨-¨-O-Yc¬-h-¤-¾ c-¢-so-¡-¼-¢-Ú¬-h-¡-i¢-j-¤-¼-¤. l-¢m-¤-Ú-¢-i-¤-¨T-i-¤-« p¦ai¨-¨-c-t½-k¬-·-¢-¨-Ê-i-¤-« J-sY£t¼ J-¡r-®-O¸-¡T-¤-Jq-¤-©T-i-¤-« o-¥-È-¢-¸-¤-J-¡-ju-J-¥T-¢-i-¡-X-® ©-s¡-i-¢- A-µu. A-Ú-§-¡c-¢-´-¤-¼
Q-c-¹-©q-¡T-® p-¦-a-i ¨-F-J¬-« D-¾-¢v o-¥-È-¢-´-¤-¼ l¬-Ç-¢-Y-§-·-¢-¨-Ê DT-h-i-¤-h-¡-X-®. ¨-¨-al« F-¼-¡v o-Y¬-·-¢-©-Ê-i-¤-« o-®-©-cp-·-¢-©-Ê-i-¤-« g-¡n-X-h-¡-X-® F-¼-¤-« o-Y¬-l-¤-« o-®-©-cpl-¤-« ¨-¨-J-h-¡-s¤-¼-Y-¡-X-® Q-£-l-¢-Y-¨-h-¼-¤-« ©-s¡-i-¢- A-µu l-¢m-§o-¢-´-¤-¼-¤. A-µ-¨-Ê l-¡-´-¤Jw
J-¦-Y¬-l-¤-« l¬-Ç-l-¤-h-¡-X-®. CY® l-¡-´-¤-Jq-¢v h-¡-±-Y-h-¡-i-¢ H-Y-¤-¹-¤-¼-¢-¿, ¨-d-j-¤-h-¡-×-·-¢-k-¤-h-¤
-Ù-®. C-Y-® Qc¹¨q Y-¼-¢-©-k-i-®´-® B-J-tn-¢-´-¤-¼-¤.
Jr-¢-º j-Ù-j l-tn-´-¡-k-h-¡-i-¢ c-½-¤-¨T CT-l-J-i-¢v A-c-¤n-®-U-¢-µ o-®-Y-¤-Y¬-tph¡-i ©o-l-c-¹w-´-¤-« m-¤-±m-¥n-Jw-´-¤-« H-j-¡-i-¢-j-« cz-¢. H-¸-« A-µ-¨-Ê g-¡-l-¢-i-¢-¨-k
F-¿-¡ ©-±-dn¢-Y ±-d-l-t·-c-¹w-´-¤-« m-¤-±m-¥n-Jw-´-¤-« ¨-¨-a-l-¡-c-¤-±-Lp-¹q-¤-« B-i-¤-j-¡
-©-j-¡-L¬-l-¤-« ©-c-j-¤-J-i-¤-« V-¢-©-±T-¡-i-¢-×-¢-¨-k o-£-©-s¡h-k-f-¡-t d-¾-¢-l-¢-J-¡j-¢ F-¼ c-¢-k-i-¢-k-¤-¾
D-·-j-l¡-a-¢-Y-§-¹w F¿¡« g«L¢i¡i¢ c-¢-tlp-¢-´-¤-¼-Y-¢-c-® ¨-¨-a-l-« F-¿-¡-i-®©-¸¡r-¤-«
Y¤Xi®´¨¶¨i¼® ±-d-¡-tÏ-¢-´-¤-¼-¤.
HOLYMASS
SCHEDULE
SEASON OF KAITHA
¨¨J·¡´¡k«
SUNDAY
8 : 00 AM HOLY MASS - MALAYALAM
9 : 30 AM HOLY MASS - ENGLISH
11: 00 AM HOLY MASS - MALAYALAM
5 : 30 PM HOLY MASS - MALAYALAM
WEEKDAYS & SATURDAY
8 : 30 AM HOLY MASS - MALAYALAM
FRIDAY 7 : 00 PM : HOLY MASS
ON FIRST FRIDAYS
7: 00 PM : HOLY MASS (ENGLISH & MALAYALAM)
8: 00 PM : ADORATION & NIGHT VIGIL
CONFESSION
MONDAY-SATURDAY 9:30 AM-10:30 AM
FRIDAY : BEFORE & AFTER 7:00 PM MASS
Announcement
5000 St.Charles Rd.,
B e l l w o o d, I L 6 0 1 0 4
Te l : ( 7 0 8 ) 5 4 4 - 7 2 5 0
Fa x : ( 7 0 8 ) 5 4 4 - 5 8 9 0
www.smchicago.org
[email protected]
Vi c a r
R e v . D r. Au g u s t i n e
Pa l a c k a p a r a m p i l
(7 1 4) 8 0 0 - 3 6 4 8
As s t .Vi c a r
Rev. Fr. Roy
Moolechalil
(6 3 0) 8 8 0 - 8 5 2 0
Trustees
Antony Francis
(847) 219 - 4897
Manish Joseph
(847) 387-9384
Shabu Mathew
(630) 649 - 4103
Paul Pulikkan
(708) 743 - 6505
Bulletin Committee
Rev. Dr. Augustine
Palackaparampil
Rev. Fr. Roy
Moolechalil
Antony Francis
For all bulletin insertions/enquiries
[email protected]
Call 847-219-4897(Francis)
ST.THOMAS FEAST ENDS
This year’s St.Thomas( Dukarana)
Thirunal ends today by
Kodiyirakam after 11am Holy
Qurbana.
SCHEDULE- JULY12, SUNDAY
8:00 am Holy Qurbana,
9:30 am Holy Qurbana(English)
11:00 am Holy Qurbana,
Kodiyirakkam
FAREWELL MEETING
FOR ROY ACHEN
There will be a farewell meeting
in the Church for Roy Achen
immediately after 11am
H.Qurbana.
CHURCH PICNIC-AUG.1ST
This year’s Church Picnic will be
held on Saturday, August1st,
2015 at Bussee Wood Forest
Preserve near Schaumburg.
GAUDULUPE
PILGRIMAGER’S MEETING
On 19th Sunday after 8am
H.Qurbana, there will be
meeting for all the members
who registered their names
for Gaudulupe pilgrimage, at
Alphonsa Hall.
PARISH COUNCIL MEETING
There will be parish council
meeting on Monday, July20th
at 7pm at conference hall. All
the parish council members are
invited.
BRIDGE OF FAITH
-YOUTH GATHERING
There will be a gathering of our
youth from7.30pm to 9.30pm on
Friday, July 24th in the Chavara
hall. The program include, Prayer
Daily Adoration: Monday to Saturday from 9:30 am to 5:30 pm
Visit Newly updated website: www.smchicago.org
Collection Sunday: (07/05/2015) is $12,517.00
Thought of the Day
‘‘ The great danger
for family life, in the
midst of any society
whose idols are
pleasure, comfort and
independence, lies in
the fact that people
close their hearts and
become selfish’’
Pope John Paul II
Session, Group discussion. All
the young people are welcome
ST.ALPHONSA FEAST
St. Alphonsa feast will be on
Sunday, August 2nd. This feast
celebration is sponsored.
KOCHACHAN’S TRANSFER
Next Saturday July 18th our
beloved Kochachan Rev.
Fr. Roy Moolechalil will transfer
to St.Thomas Church,
Detroit as its Pastor.
CCD REGISTRATION OPEN
Online Registration for CCD
and Malayalam School are
open now. Please use the
following link for registration
https://stthomas.parishon.net/
cathedralccd/
PARKING LOT FUND
RAISING PROJECT
Please be generous and
cooperative with your ward
officials when they approach
you for raising the fund for new
parking lot.
MATRIMONIAL COLUMN
We plan to publish matrimonial
advertisement column in
our Parish Bulletin as a new
item. Interested persons
may contact trustee Antony
Francis(847-219-4897) with
their details to be published.
MALAYALAM SCHOOL
Registration is started for
Malayalam school. School
opens on Sunday Aug 3oth.
‘Ezhuthiniruthu’ will be on
Sunday September 6th after
8am and 9.30am masses.
DEADLINE FOR BULLETIN
INSERTIONS
Bulletin board is reqesting your
cooperation for sending your
informations or news to be
published in the Parish Bulletin
must reach to the bulletin
board on or before Thursday
midnight to news2smc@gmail.
com.
PRAYER MEETING
Ward: Host :
Addr: Date:
Phone : Ward:
Host:
Addr:
Date:
Phone:
BIBLE STUDY FOR
JULY, LUKE: CH-6
St. Mathais (Church Ward)
Vincent Varkey and Alice Purathur
933 Pamela Dr, Bensenville,IL 60106
Wednesday, July15th @ 7 PM
1-224-875-0206
St.Mathew (Des Plaines )
Jose and Mary Mangattukattil
9374 N Hamlin Ave, Des Plaines, 60016
Wednesday, July 15th 2015 at 7:00PM
847 299 3890
LITURGICAL MINISTRY SCHEDULE
Sunday July 19, 2015
8:00 am Holy Qurbana- Malayalam
Thomas Alumparampil, Santi Thomas
9:30 am Holy Qurbana- English
Ronnie Thottaplackal, Joe Parayil
Goodwin Francis, Alex Thoppil
Alfred Joseph, Jack Vadakumchery
David Peter, Joel Lovely
Jeswin Eappen, Ricky Chirayil
11:00 amHoly Qurbana- Malayalam
Jose Kadavil, Cheriachan Kizhakkebhagam
Jomi Jacob, John Thayilpeedika
5:30 pm Holy Qurbana- Malayalam
Davi Peter, Jeswin Davi
Scripture Readings: Deuteronomy 4: 32-40
2 Corinthians 3: 4-12,Gospel: Luke 15:11-32
Rev.Dr.Augustine Palackaparampil
blessing the ‘Flag’ before hoisting with
other celebrants by saying prayers.
Bishop’se
messag
r
ev. Fr. Vica
Dear very R ,
at feast of
ners
you The gre
f
o
and Parish
e
n
o
ry
eve
l parish last
to each and
r Cathedra
u
s
o
k
n
t
a
a
rand.
th
d
te
d
n
celebra
- all were g
God a
s
ts
a
to
n
w
e
ve
b
e
a
l
s
n
a
k
ra
n
ci
Tha
- Duka
ms, and so
t. Vicar
the Apostle
ural progra
Vicar , Ass
lt
r.
u
F
,c
v.
s
e
n
St.Thomas
R
o
ti
ry
nd all
ical celebra
reciate , ve
members a
rd
a
w
our
w
week. Liturg sion to thank and app
e
m
next year ,
ertholo
r
B
o
a
t.
F
cc
S
.
o
,
ty
rs
is
si
e
th
b
ro
I take
ncil mem
m in every
n and gene
,Parish cou
co-operatio
support the
r,
s
e
u
y
t
ra
e
p
L
f
.
o
,Kaikarans
st
irit
host the fea
for their sp
nsibility to
o
parishners
sp
re
e
th
taken
lebration.
better
youth have
a Solemn ce
families into
r
ve
u
a
o
h
to
rm
o
y
sf
s life.
wa
tran
and religiou
nd work to
d
a
o
o
y
h
ra
st
p
e
s
ri
u
,p
Syrolet
to family life
tron of our
mily year ,
a
s
fa
P
n
o
is
d
ti
n
th
a
ca
g
,
n
vo
h
Duri
romote
of our fait
llow Jesus
lso let us p
, the father
en us to fo
s
th
a
g
m
n
o
re
h
families . A
T
st
l
t.
rcession of
ur Cathedra
cese and o
Let the inte
io
d
r
to death.
u
,O
h
urc
life even un
e
th
d
n
a
Malabar Ch
,
uth
way ,the tr
who is the
Sincerely,
Angadiath
Mar Jacob
Bishop
Mar Jacob Angadiath Celebrated Thanksgiving Holy Qurbana with 14 Priests
Mar Joy Alappatt celebrating Solemn Raza Qurbana with other co-celebrants
on Sunday, July 5th, the main Thirunal day
A distinct part of the Solemn Raza Qurbana celebrated by Mar Joy Alappatt
Bishop Mar Jacob Angadiath going
along with the Thirunal Procession
Vicari Achen is giving instructions to those who
participate in Thirunal Procession
Knanaya Region Vicar General Rev. Fr. Thomas Mulavanal Celebrating Holy
Qurbana with Cathedral Vicar Rev. Dr. Augustine Palakaparampil, Rev. Dr.
Sebastian Vethanath, Rev. Fr. Antony Thundathil and Rev. Fr. George (Sony)
Ettuparayil, Rev. Fr. Roy Moolechalil at flag hoisting day on June 28th.
YOUR
MORTGAGE
EXPERT
ED VALADEZ
VP OF MORTGAGE
LENDING
JOSEPH
DENTAL CLINIC
611 Milwaukee Ave., Suite 175, Glenview, IL 60025
Cell: 847 730 3926 Emergency: 773 718 1882
Dr. Mathew Joseph BDS, DDS
NMLS ID: 223624
(Northwestern Graduate)
Over 20 years experience
NEW & CONVENIENT LOCATION
COMPLETE DENTAL CARE-BRACES
ALL INSURANCE WELCOME
24 HOUR EMERGENCY SERVICE
DISCOUNTS AVAILABLE
AFFORDABLE PAYMENT PLAN
CHILDREN WELCOME
[email protected]
www.guaranteedrate.com/edvaladez
3940 North Ravenswood, Chicago, IL 60613
Ph: 773 290 0304 / Fax: 773 435 0615
AUTO
SERVICING
Engine Diagnostic
with Scanner
Statues of the Saints placed at the front of the Church
General Motors Trained and Certified
DOMESTIC &
FOREIGN CARS
ROAD AND
HOUSE
SERVICE
AVAILABLE
Engine Problems
Starting Problems
Tune-up Service
Transmission Service
Gear Service
Brakes Service
Electricals Service etc...
Contact: 630 217 9270
Raju Nadayil
We provide pre-approval in minutes
“Purchase or Refinance Loans call
your trusted Mortgage Specialist”
Mar Jacob Angadiath inaugurating Thirunal Night by lighting the lamp along
with bishop Mar simon Kaippuram(Balasor Diocese) Trustees, and Cultural
Committee members.
ELITE CATERING
& CARRY OUT
lj¥..Bo§a¢´¥... 5555 St. Charles Road, Unit G,
Berkeley, IL 60163
Office: 708 544 2000 c¢©Y¬c
d¡r®ov
©olc«
kg¬h¡X®
Contact
BABU VALIAPARAMBIL
708 717 0795
BENNY PARACKAL
630 306 3771
Please call:
[email protected]
The Prudential Insurance Company of America
523 N Zenith Dr Suite 523
Glenview, IL 60025
Tel: 847 375 4444, Fax: 847 827 4040
Cell: 847 630 4106
Email: [email protected]
MOHAN SEBASTIAN
847 331 1123
NMLS#1182672 / Email:[email protected]
Mother looking for suitable
young man for her daughter,
30, MD. My daughter is internal
medicine trained and currently
pursuing her fellowship. She
is 5’4” and has a medium
complexion. We prefer those
who were raised in America,
have a bachelors or above, a
stable job working in the US, and
height at least 5’8”. Please email
[email protected] or call
(847) 813-9444 with inquiries.
Real Estate Broker
401 S. Milwaukee Ave
Wheeling, IL 60090
Direct: 773 851 9945
Office: 847 215 5555
[email protected]
Most Trusted Name in Real Estate
SANJU MATHEW
c¢¹q¤¨T AY¢Z¢Jw
S¹q¤¨T AY¢Z¢Jq¡X®.
Alj¤¨T o«Y¦d®Y¢i¡X®
S¹q¤¨T kȬ«
JOHNSON MALIEKKAL
Joseph P Mathew, CLU
Financial Professional
ABR, SFR, CNC
CELL: 773 599 1816
Matrimony
CENTER
A Prudential financial professional can assess your situation.
Draw up a strategy. And help you build a secure future. To learn more, call me today.
Real Estate Broker/
Consultant
FOR ALL AUTO REPAIR WORKS...
More Procession Pictures from July 5th
For All
your
Real
Estate
Needs
AZIZ
MEDICAL
ANN’S
BEAUTY
SALON
A FULL SERVICE SALON & SPA
517 N. Wolf Road,
Hillside, IL 60162
CALL: LISSY
708-547-6787
630-290-7537
Achieve Real Estate Group Inc.
519 Zenith Dr, Suite #B,
Glenview, IL 60025
COMPLETE FAMILY
MEDICAL CARE
M. SAMIRUDDIN, M.D
S. SATTAR, M.D
FAMILY MEDICINE
622 N. ADDISON ROAD
VILLA PARK, IL 600181
488 S. RIVER ROAD
DESPLAINES, IL 60016
PH: 630 279 9600
FAX: 360 279 9602
WWW.AZIZFMC.COM
FAMILY
DENTAL
PRACTICE
Dr. Susan Edukkutharayil
B.D.S.,D.D.S.
9709 N. Milwaukee Ave., Glenview, IL 60025
(Northwest Corner of Milwaukee & Greenwood)
Office: 847 581 1418
Fax: 847 581 1445
Emergency: 630 674 6201
Home: 630 674 6207
American
International
Realty
JOB VARGHESE
COMFORT SUITES-LANSING
2235 West 173 rd St, Lansing, IL, 60438
Ph: 708 418 3337/Fax: 708 418 4340
Reservations: Toll Free 800 4-choice
SLEEP INN- LANSING
2255 West 173 rd St Lansing, IL, US, 60438
Ph: 708 418 3700/Fax: 708 418 4330
www.choicehotels.com WWW.MEDIAEYES.TV
Residential
Investment
Short Sales
Mathew Varghese (Biji)
847 691 2560
HD VIDEOGRAPHY
DIGITAL PHOTOGRAPHY
VIDEO LIVE STREAMING
TV PRODUCTION FOR ASIANET
Call: BIJU ZACHARIA (847) 630 6462
KUNNEL DENTAL CENTER P.C. SKOKIE IL
HEARTLAND ORTHO DENTAL CLINIC, PERU, IL
HEARTLAND DENTO-FACIAL CLINIC LTD, BANGALORE, INDIA
Dr. Joseph Kunnel DDS, MS, MS, PhD
Asst. Professor, Northwestern University Medical School
Asst. Professor, University of IL, Chicago
Dr. Jessie Kunnel DDS/ Dr. Ankur Shah, DDS
Extended Evening and Weekend Hours
ORTHODONTIC Skokie Office: 847 675 7090
AND DENTAL Peru Office: 815 223 0204
For appointments please contact
JTA MORTGAGE CORP.
NMLS # 199728
Ph: 630 325 2626
Fax: 630 920 2650
Cell: 708 307 1122
PAUL
VADAKARA
Broker/Owner
NMLS # 219815
201E. Ogden Ave.
Suite 128, Hinsdale, IL 60521
[email protected]
ILLINOIS RESIDENTIAL MORTGAGE LICENSEE
CERTIFIED
ACCOUNTING
&TAX, INC
506 B Zenith Dr.
Glenview,
Illinois 60025
Office Phone
224-567-8089
888-687-2721
www.cptcpas.com
Business accounting sales tax
Business & personal income tax
Andrew P Thomas CPA Cell: 847 702 3877
Joseph Chamakala CPA Cell: 847 370 5673
777 N. MILWAUKEE AVE
GLENVIEW, IL 60025
PH: 847 729 2100
FAX: 847 729 2122
UT
, CARRYO
G
N
I
R
E
T
A
,C
GROCERY
ACHIEVE REAL ESTATE GROUP, INC.
For all your real estate
needs, Buying, Selling &
Mortgage Services...
Please Call...
SABU C. ACHETTU
Realtor & Loan Officer
NMLS #222904
847-687-5100
519 Zenith Dr., Ste. B
Glenview, IL 60025
E-mail: [email protected]
Please visit: www.achieverealtors.com
Chennikkara.com 773 842 9149
[email protected]
IMPERIAL TRAVEL
& TOURS, INC.
Corporate Office Our Other Branches
1595 E. Oakton Street
Des Plaines, IL 60018
773-338-8000
New York
516-305-5056
718-739-3745
Phoenix 480-626-0081
Atlanta 770-558-1800
Imperial Means Impeccable Service
For your all
Fashion needs
’
TANIYA S Exclusive
BOUTIQUE collections
WhatsApp
Professional
(630) 656-4898 image
(630) 915-6346 consulting
www.facebook.com Custom Fitting
taniyas boutique Alteration
House of the best Fitting Indian Dress
RELIABLE TAX & ACCOUNTING INC.
CERTIFIED PUBLIC
ACCOUNTANTS
Ouseph Thomas CPA, E.A
2644 E. Dempster st. Suite 110
Park Ridge , IL 60068
Ph:224-622-9978
Fax: 847-376-8260
 Personal and business taxes  Business
registration  Protect & limit liabilities
from multiple rental properties