IN FUSHIMI-INARI AREA NICE SPOTS

MAP 表
NICE SPOTS
IN FUSHIMI-INARI AREA
稲荷山
③ 根あがりの松
「Neagari -no matu」
M t.inari
MAP 裏
This is the way before worshipping to the shrine.
② おもかる石
「Omo-karu Isi」
N
１．
２．
３．
Wash your right hand with the dipper.
Receive the water on your left hand and wash your mouth.
Wash your left hand again.
４．
Stand the dipper and wash it, then return it to the position upside down.
Don’t touch the dipper with your mouth.
①
伏 見 稲 荷 大 社
千本鳥居
fushimi inari taisha
「Senbon Torii」
本殿
honden
Wash your left hand with the dipper.
3 Interesting Points about Fushimi Inari Shrine
① 千本鳥居
「Senbon Torii」
There are a thousand Torii. Torii means gates and archways to the shrine.
楼門
roumon
It’s very fantastic to see aqnd walk through.
おきつねさん
o-kitune-san
「Omo-karu Ishi」
② おもかる石
This means heavy-light rocks. At first you make a wish in front of the rocks. Then you will lift up one
of them. If you feel the rock is lighter than you have expected, your wish will come true. But if you feel it
鳥居
torii
Bank of
Kyoto
↑
Post Office
小西さん
konishi-san
sweet potato
↑
ramen
↑
ら - めん
japanese knives
伏見∼る人形
fushimi ru dolls
y are great souvenire
the
!
(Fox-face-Senbei)
=Flour crackers
LAWSON
convenience store
↑
to Kyoto
↑
けんどん屋
kendonya
↑
you need 1 2hour
きんちゃん
↑
Chinese restaurant
=Bus stop
japanese restaurant
Matu」
If you go under the roots of the pine tree, your bad knees, waist or stiff shoulders will recover.
=Kitsune-senbei
宝玉堂
「Ne-agari
This means a pine tree with rising roots. Near “Omo-karu Ishi,” there is a pine tree called “Neagari Matsu.”
Daily yamazaki
↑convenience
store
← 刃物 フルタ
伏見稲荷
③ 根上がりの松
↑
京阪 keihan fushimiinari
inari
JR 稲荷
ねざめや
nezameya
traditional restaurant
松屋
is heavier, your wish will not come true.
udon & soba
￥720
Why Kistune ？
Kitsune’,a fox, is a real animal but is considered supernatural in Japan.
Kitsune’ is the object of worship of Inari Shinko, an old folk religion.
What are Fox Face Senbei?
They are flour crackers.
they contain no oil or eggs.
they have a miso flavor.
they are great souvenire!!
wellcome!