instructions

CUCCIO™ COLOUR VENEER
LED/UV NAIL COLOUR
I N STR U C TIO N S
4A
4B:
1st coat
4C:
2nd coat
4. Apply a VERY THIN coat of the colour of your choice. This first coat will not be
your true colour. Cure in a LED lamp for 30 seconds or UV lamp for 2 minutes
and repeat on the other hand. Apply a second THIN coat of the colour of your
choice. Cure in a LED lamp for 30 seconds or UV lamp 2 minutes and repeat on
the other hand.
5. Apply a thin coat of #5 TOP to five
nails and cure in a LED lamp for 30
seconds or UV lamp for 2 minutes.
Repeat on the other hand and cure.
5A
6
5B
6. Wipe the sticky layer off all of the nails with #6
CONDITIONING CLEANSER. Be sure to use one wipe per
nail (do not reuse the wipe on the other nails) so that you
properly remove all sticky layers. Some oils will be left
behind on the nails. A clean cotton wipe quickly removes
the oil from all of the nails revealing a high gloss shine that
lasts until the Veneer is removed.
7. Apply Cuticle Oil to the nails.
Before you begin application, you must perform a prep manicure.
Remove all cuticle from the nail plate. Buff off the natural shine with a buffer.
Clean all the dust off the nails.
7
REMOVAL
1. Using a 180 grit file, thoroughly remove the shine from
the Veneer Top Coat.
1
1A
1B
2A
2B
3A
3B
2. Saturate a cotton ball with Conditioning Soak Off
Solution (be sure to shake the bottle before using to
evenly distribute the conditioning emollients) and apply
the cotton ball to the nail.
1. Dehydrate all ten nails using #1
PREP. Allow this to air dry.
3. Wrap the nail with a small square of foil.
2. Apply #2 FUSE to all ten nails. This
really makes a difference in maximum
adhesion. Nails may not appear chalky
white. In fact, they will likely appear
shiny. This is normal.
4. Depending on the length of Veneer wear and exposure
to sunlight, soak off time will vary. (7 to 10 minutes). For
faster removal, Veneer files off very
easily with a 220 grit file or gentle
e-file bit.
3. Apply a very thin coat of #3 BASE
to five fingers of one hand. Be sure
this covers all of the nails but is a
very thin coat. Cure this hand in a
LED lamp 30 seconds or UV lamp 2
minutes. Repeat on the other hand
and cure.
2
3A
3B
4A
4B
5. Once removed, be sure to clean the
nails THOROUGHLY of any oil left from
the Conditioning Soak Off Solution
before re-applying your Veneer.
INSTRUCCIONES (Español)
MODE D’EMPLOI (Français)
Antes de comenzar u aplicación, debe realizar una manicura preparatoria.
Remueva toda la cutícula de la superficie de la uña. Pula el brillo natural con
un pulidor. Limpie todo el polvo de las uñas.
Avant d’appliquer le Colour Veneer, vous devez préparer les ongles. Retirer
les cuticules de la plaque de l’ongle. Retirer le lustre avec un bloc polissoir,
puis enlever la poussière.
1. Deshidrate las diez uñas utilizando PREP #1 (deshidratante). Permita que
se sequen al aire.
1. Déshydrater tous les ongles avec le PREP no 1. Sécher à l’air.
2. Aplique FUSE #2 sobre las diez uñas. Esto realmente hace la diferencia
para una máxima adhesión. Puede ser que las uñas no presenten un tono
blanco opaco. De hecho, más bien lucirán brillantes. Esto es normal.
3. Aplique una capa muy delgada de BASE #3 (capa base) en las cinco uñas
de una mano. Asegúrese de que cubra las uñas por completo aunque se
trata de una capa muy delgada. Cure esta mano en una lámpara LED durante
30 segundos o en luz UV durante 2 minutos. Repita en la otra mano y cure.
4. Aplique una capa MUY DELGADA del color de su preferencia. Esta primera
capa no será todavía su color definitivo. Cure en luz de LED durante 30
segundos o en luz UV durante 2 minutos y repita en la otra mano. Aplique
una segunda capa DELGADA del color de su elección. Cure en luz de LED
durante 30 segundos o en luz UV durante 2 minutos y repita en la otra mano.
5. Aplique una capa delgada de TOP #5 (capa superior) sobre cinco uñas
y cure en luz de LED durante 30 segundos o en luz UV durante 2 minutos.
Repita en la otra mano.
6. Limpie la capa pegajosa de todas las uñas con CONDITIONING CLEANSER
#6 (limpiador acondicionador). Asegúrese de usar una toallita por uña (no
reutilice la toallita en otras uñas) para eliminar apropiadamente todas las
capas pegajosas.
Quedarán algunos aceites sobre las uñas. Una toallita de algodón limpia
eliminará rápidamente el aceite de todas las uñas, revelando un alto brillo
que perdura hasta que el Veneer sea removido.
2. Applique le FUSE no 2 sur tous les ongles. Cette étape optimise
l’adhérence. Les ongles n’apparaitront pas d’un blanc crayeux, mais plutôt
lustrés. Ceci est normal.
3. Appliquer une mince couche de BASE no 3 sur les ongles d’une main.
Assurez-vous que la couche soit très mince, mais couvre tout l’ongle. Sécher
30 secondes sous une lampe DEL ou 2 minutes avec une lampe UV. Répéter
sur l’autre main puis sécher.
4. Appliquer une mince couche de la couleur choisie. Cette première couche
ne sera pas la couleur finale. Sécher 30 secondes sous une lampe DEL ou
2 minutes avec une lampe UV puis répéter sur l’autre main. Appliquer une
seconde MINCE couche de la couleur choisie. Sécher 30 secondes sous une
lampe DEL ou 2 minutes avec une lampe UV puis répéter sur l’autre main.
5. Appliquer une mince couche de TOP no 5 sur les ongles d’une main et
sécher 30 secondes sous une lampe DEL ou 2 minutes avec une lampe UV.
Répéter sur l’autre main puis sécher.
6. Retirer la surface collante des ongles avec le CONDITIONING CLEANSER
no 6. Assurez-vous d’utiliser une lingette par ongle (ne pas la réutiliser sur
les autres ongles) pour retirer adéquatement toutes les surfaces collantes.
Utiliser un coton pour retirer l’huile restée sur les ongles, les laissant ainsi
d’un lustre qui dure jusqu’à ce que la couleur soit enlevée.
7. Appliquer de l’huile à cuticules sur les ongles.
RETRAIT
7. Aplique Aceite para cutículas sobre las uñas.
1. Avec une lime 180, retirer le lustre du vernis de finition.
REMOCIÓN
1. Utilice una lima de grano 180, remueva perfectamente el brillo de la capa
superior Veneer.
2. Sature una bolita de algodón con la Solución Removedora
Acondicionadora (asegúrese de agitar el frasco antes de utilizar el producto
para distribuir los emolientes acondicionadores en forma pareja) y aplique el
algodón sobre la uña.
2. Imbiber une ouate de solution revitalisante Soak Off (assurez-vous
d’agiter le flacon avant usage afin de répartir uniformément les agents
émollients) et appliquer la ouate sur l’ongle.
3. Envelopper l’ongle dans un petit carré d’aluminium.
4. Le temps de dissolution du Veneer variera selon l’exposition au soleil et
l’usure du vernis. Le Veneer peut être retiré plus rapidement avec une lime
de grain 220 ou une fraiseuse d’ongles.
3. Envuelva la uña con un pequeño cuadro de aluminio.
4. Dependiendo del largo de la aplicación Veneer y su exposición a la luz
solar, el tiempo de remojo podrá variar. (7 a 10 minutos). Para una remoción
más rápida, puede limar hasta eliminar el producto Veneer con una lima de
grano 220 ó con una lima electrónica muy suave.
5. Una vez removido, asegúrese de limpiar las uñas PERFECTAMENTE de
cualquier aceite remanente de la Solución Removedora Acondicionadora,
antes de aplicar nuevamente su Veneer.
5. Une fois le Veneer enlevé, nettoyer les ongles PARFAITEMENT de toute
huile provenant de la solution revitalisant avant d’appliquer à nouveau votre
couleur Veneer.