Welcome to our Community of Faith

Welcome to our Community of Faith
PARISH STAFF
PASTOR: Fr. Kirby Garner
Parish Administrator
Clergy Secretary
Admin. Assistant
Receptionist
Music Director
Parish Custodian
Bob Johnson (x103)
Juanita Rodriguez (x117)
Alma Tamayo (x122)
Rosa Lopez-Wicker (x101)
Ademar Chavana (x114)
David Martinez
RELIGIOUS EDUCATION
email: [email protected]
Director of RE
Jo Anna Rubio (x138)
Assoc. Director of RE
Delia Blanco (x129)
Adult RE & Faith Enrichment
Jo Anna Rubio (x137)
Youth Ministry
Alex Smith (x108)
SCHOOL CONTACT INFORMATION
School Phone
School Website
School Address
Principal
Secretary
512.312.2137
www.sccstx.org
PO Box 160, Buda, TX 78610
Susan Flanagan
Leticia Gonzales
LITURGY & SACRAMENT OF RECONCILIATION
Saturday/Sábado ...........................................................................5:30p ENG
Sunday/Domingo ..........................................................................8:30a ESP
11:00a ENG
5:00p ENG
Daily Masses/Misas Diarias
Please see inside the bulletin for details
Para más detalles favor de leer el boletín
Penance/Confesiones
Saturdays 4:00-5:00p or by appt.
Sábados: 4:00-5:00p o por cita
1100 MAIN STREET • PO BOX 187 • BUDA, TX 78610
phone: 512.312.2520 • fax: 512.295.2034
bulletin: [email protected]
email: [email protected] • www.santacruzcc.org
ASSOCIATE PASTOR: Fr. Christian Sánchez
DEACONS
Ben Garcia
Rey Garza
Rodolfo Gonzalez
John Kerrigan
OFFICE HOURS
HORARIO DE OFICINA
Monday - Friday: 9:00a - 5:00p
Office Closed Saturdays and Sundays
La oficina esta cerrada
los Sábados y Domingos
Decimo Domingo del Tiempo Ordinario
Santa Cruz Church, Buda, Texas
Mass Intentions: June 4-12, 2015
DAY
DATE
Sat
06/04
Sun
06/05
Mon
06/06
Tue
06/07
Wed
06/08
Thu
06/09
Fri
06/10
Sat
06/11
Sun
06/12
TIME
9:00 AM
5:30 PM
8:30 AM
11:00 AM
5:00 PM
8:30 AM
8:30 AM
8:30 AM
8:30 AM
8:30 AM
5:30 PM
8:30 AM
11:00 AM
5:00 PM
ENG/ESP LOCATION
Eng
Chapel
Eng
Church
Esp
Church
Eng
Church
Eng
Church
Eng
Chapel
EngChapel
Eng
Chapel
Eng
Chapel
Eng
Church
Eng
Church
Esp
Church
Eng
Church
Eng
Church
MASS INTENTION
† Celestino Chapa, Sr.
All Parishioners of Santa Cruz
† Bonifacio Jayme
† Jose Tapia, Sr.
Sue & Alan Svoboda (Special Intention)
† Alina Saenz
† Emiliano Alaniz
† John Bacak
† Tom DeCourcey
† Bit Jayme
† Jake Jacobson
† Gavino Coneche
All Parishioners of Santa Cruz
† Frances Reyes
Note that a Mass in English is celebrated at 12:00 Noon on Tuesdays at the Seton Hays Chapel.
Welcome! ~ ¡Bienvenidos! /
New Members to Santa Cruz!
We are so grateful for our New Parishioners.
If you know them, please help us welcome
them! Below are the New Members for the
previous weeks:
Démosles las bienvenida a nuestros
nuevos miembros:
Victor & Maria del Socorro Ballesteras
Edelmira Puente
Julie Villa
You can find the Reflection of the Week, our Weekly
Calendar of Events and the bulletins posted at:
www.santacruzcc.org
Usted puede encontrar la Reflexión de la Semana, nuestro
Calendario de Eventos semanal y el boletín en:
www.santacruzcc.org
PARISH FINANCES/FINANZAS
May 22th Collection
Weekly Budget....................................................$28,673
Actual Collection..................................................$23,987
Variance (Under Budget).......................... (–$4,686)
FY 2016 Year to Date Budget..........................$1,347,631
FY 2016 Year to Date Collection......................$1,304,852
Year-to-date Budget (Under Budget)..... (–42,779)
May 29th Collection
Weekly Budget....................................................$28,673
Actual Collection..................................................$20,942
Variance (Under Budget)............................(–$7,731)
FY 2016 Year to Date Budget..........................$1,376,304
FY 2016 Year to Date Collection......................$1,325,794
Year-to-date Budget (Under Budget)..... (–50,510)
SECOND COLLECTIONS/SEGUNDA COLECTA
This Week........................................ Parish Debt Reduction
Next Week........................................ No Second Collection
PARISH ATTENDANCE/ATENDENCIA
Church Attendance: 05/29/16 (Memorial Day)........2,762
(Saturday 5:30PM: 302;
Sunday: 8:30 AM: 980; 11AM: 1,059; 5PM: 421)
ALTAR
FLOWERS
This Weekend are:
In honor of the
Wedding of:
Sarah Anne
Wooderson
&
Ryan Smith
GOD’S PRESENCE
Realize above all that you are in
God’s presence... empty yourself
completely and sit waiting, content
with the grace of God, like a chick
who tastes nothing and eats nothing but what its mother gives it.
—St. Romuald
READINGS FOR THE WEEK
Mon: 1 Kgs 17:1-6; Ps 121:1bc-8; Mt 5:1-12
St. Norbert
Tue: 1 Kgs 17:7-16; Ps 4:2-5, 7b-8; Mt 5:13-16
Wed: 1 Kgs 18:20-39; Ps 16:1b-2ab, 4, 5ab, 8, 11;
Mt 5:17-19
Thu: 1 Kgs 18:41-46; Ps 65:10-13; Mt 5:20-26
St. Ephrem
Fri: 1 Kgs 19:9a, 11-16; Ps 27:7-9abc, 13-14;
Mt 5:27-32
Sat: Acts 11:21b-26; 13:1-3; Ps 16:1b-2a, 5, 7-10;
Mt 5:33-37
St. Barnabas
Sun: 2 Sm 12:7-10, 13; Ps 32:1-2, 5, 7, 11;
Gal 2:16, 19-21; Lk 7:36—8:3 [7:36-50]
LECTURAS DE LA SEMANA
1 Re 17:1-6; Sal 121 (120):1bc-8; Mt 5:1-12
San Norberto
Martes: 1 Re 17:7-16; Sal 4:2-5, 7b-8; Mt 5:13-16
Miércoles: 1 Re 18:20-39; Sal 16 (15):1b-2ab, 4,
5ab, 8, 11; Mt 5:17-19
Jueves: 1 Re 18:41-46; Sal 65 (64):10-13;
Mt 5:20-26
San Efrén
Viernes: 1 Re 19:9a, 11-16; Sal 27 (26):7-9abc, 13-14;
Mt 5:27-32
Sábado: Hch 11:21b-26; 13:1-3; Sal 16 (15):1b-2a, 5,
7-10; Mt 5:33-37
San Bernabé
Domingo: 2 Sm 12:7-10, 13; Sal 32 (31):1-2, 5, 7, 11;
Gal 2:16, 19-21; Lc 7:36—8:3 [7:36-50]
Lunes:
LA PRESENCIA DE DIOS
Date cuenta que por encima de
todo estás en la presencia de Dios...
vacíate por completo y siéntate a
esperar, contento con la gracia de
Dios, como un polluelo que no
prueba ni come nada sino de lo
que su madre le da.
—San Romualdo
PRAYER REQUESTS / PETICIONES DE ORACIÓN
Please pray for the following parishioners who are ill at this time:
Favor de orar por estos feligreses que están enfermos:
David Torres
Please pray for our parishioners who are serving in the military:
Favor de orar por nuestros feligreses que están en el servicio militar:
We continually update our list of parishioners serving in the military. Please call Alma Tamayo
in the church office so that we can have an accurate list of active military personnel who are
parishioners at Santa Cruz. Thank you.
Eddie Xavier Díaz Conde, grandson of Marie Gamboa,
Rashad Salters, husband of Denise Salters,
SSG Joshua Wood, husband of Cynthia Wood,
Veronica Ross, daughter of John & Mary Hinojosa,
Andrew DiCarlo, son of David & Jacquelyn DiCarlo,
Victoria Lara Mojica, granddaughter of Rudy & Juanita Lara
Tenth Sunday in Ordinary Time
A NOTE
FROM
OUR PASTOR
June 4 & 5, 2016 / 4 & 5 de junio, 2016
NOTAS
DEL
PÁRROCO
We welcome to the Parish newly ordained
Deacon Brian Phillips.
Brian Phillips was born and raised in Bryan, TX. He
is the third of five children. He grew up with two
older sisters, Ashley and Kimberly; and a younger
sister named Lara, and a younger brother named
Travis. Brian attended St. Joseph Catholic School
in Bryan, TX from kindergarten through
high school. In his last semester at St.
Joseph Catholic School Brian discerned
to enter seminary formation. Thus, in
August of 2007 he entered formation for
the Diocese of Austin. From 2007 – 2012
Brian studied philosophy at St. Joseph
Seminary College in St. Benedict, La.
After completing his formation in Louisiana, Brian entered St. Mary’s Seminary
in Houston, TX. He has completed four
years there, and was ordained to the transitional diaconate on May 21, 2016 by Bishop Daniel Garcia,
auxiliary Bishop of the Diocese of Austin. He has
been assigned to Santa Cruz parish in Buda, TX for
his year of diaconal ministry. Brian will be at Santa
Cruz Parish full time from May 25, 2016 until early
August when he will return to St. Mary’s Seminary
for his final year of theological studies. During the
school year, Brian will return to Santa Cruz parish
for two weekends each month. He looks forward
to sharing his love for Christ with the parishioners
of Santa Cruz parish.
Damos la bienvenida a nuestra Parroquia
al recién ordenado diácono Brian Phillips.
Brian Phillips nació y creció en Bryan, TX. Es el tercero de cinco niños. Creció con dos hermanas, Ashley y
Kimberly; una hermana menor llamada Lara, y Travis,
su hermano menor. Brian asistió a la escuela católica
San Jose en Bryan, TX desde kindergarten hasta la
secundaria. En su último semestre en la
escuela católica San Jose, Brian discernió
entrar en la formación del seminario. Así,
en agosto del 2007 comenzó su formación
en la diócesis de Austin. Del 2007 al 2012,
Brian estudió filosofía en el seminario, Colegio de San Jose en San Benedicto, Luisiana. Después de completar su formación en
Luisiana, Brian entró al seminario de Santa
María en Houston, TX. Ya completo su
cuarto año allí y fue ordenado al diaconado
transitorio el 21 de mayo, 2016 por el obispo Daniel
García, obispo auxiliar de la diócesis de Austin. Se
le ha asignado a la parroquia de Santa Cruz en Buda,
TX para su año de ministerio diaconal. Brian estará
tiempo completo en la parroquia de Santa Cruz desde
el 25 de mayo hasta principios de agosto, 2016 cuando
regresará al seminario de Santa María para terminar
su último año de estudios teológicos. Durante el año
escolar, Brian volverá a la parroquia de Santa Cruz
dos fines de semana cada mes. Él espera compartir
su amor por Cristo con los feligreses de la parroquia
de Santa Cruz.
Father Kirby
Padre Kirby
Daily Mass Summer
Schedule has begun!
¡El horario de Verano de Misas
Diarias ha Comenzado!
Monday/Lunes:
8:30 a.m. (English)
Chapel/Capilla
Tuesday/Martes:
8:30 a.m. (English)
Chapel/Capilla
Wednesday/Miércoles:
8:30 a.m. (English)
Chapel/Capilla
Thursday/Jueves:
8:30 a.m. (English)
Chapel/Capilla
1st Thurs. of Month/
1er jueves del mes:
7:30 p.m. (Español)
Church/Iglesia
Friday/Viernes:
8:30 a.m. (English)
Church/Iglesia
1st Sat. of Month/
1er sábado del mes:
9:00 a.m. (English)
Chapel/Capilla
The fall schedule begins
Monday, August 15th.
El horario de otoño comenzara
el lunes, 15 de agosto.
Weekly Schedule
The schedule below lists events that all parishioners are generally invited to. To reserve your parish event, contact Barbara Pecuch at (512) 422-1485. For a
more complete schedule, please view our calendar online at: http://www.santacruzcc.org/ or check the day’s events posted at our parish office.
MONDAY, JUNE 6
Education Building - CLOSED!... All Day.........................Education Building
TUESDAY, JUNE 7
Education Building - CLOSED!... All Day.........................Education Building
Discipleship Council meeting..... 7:00 pm-9:00 p.m......PAC313
Grupo de Oración
el Buen Pastor......................... 7:00 pm-9:00 p.m......Church
KC Officer’s meeting................... 7:00 pm-9:30 p.m......PAC301 (K.O.C. Room)
SHMC Meetings.......................... 7:00 pm-9:00 p.m......PAC321 (SHMC Room) & kitchen
Grupo Juvenil
Planning meeting.................... 7:30 pm-9:00 p.m......PAC304 Workroom
WEDNESDAY, JUNE 8
Education Building - CLOSED!... All Day.........................Education Building
San Juan Chapel Cleaning......... 2:00 pm-3:00 p.m......San Juan Chapel
English Prayer Group.................. 5:00 pm-7:00 p.m......Church cryroom
English Choir practice................. 7:00 pm-9:00 p.m......Church
Pastoral Council meeting............ 7:00 pm-9:00 p.m......PAC304 (workroom)
Singing Rosary........................... 7:00 pm-8:00 p.m......San Juan Chapel
THURSDAY, JUNE 9
Education Building - CLOSED!... All Day.........................Education Building
Youth Choir Practice................... 6:00 pm-8:30 p.m......Choir Loft
Wedding Rehearsal.................... 6:00 pm-7:00 p.m......Church
Spanish Choir Practice............... 7:00 pm-9:00 p.m......Church
Evangelización
de las Familias......................... 7:00 pm-9:30 p.m......Deane Hall; PAC301 & 321
Grupo Preciosísima
Sangre de Cristo...................... 11:00 pm-3:00 a.m....San Juan Chapel
FRIDAY, JUNE 10
Education Building - CLOSED!... All Day.........................Education Building
San Juan Chapel cleaning.......... 2:00 pm-3:00 p.m......San Juan Chapel
Chapel Wedding Rehearsal........ 4:30 pm-5:30 p.m......Chapel
Wedding Rehearsal.................... 6:00 pm-7:00 p.m......Church
Spanish Rosary Group................ 7:00 pm-9:00 p.m......PAC313
SATURDAY, JUNE 11
Education Building - CLOSED!... All Day.........................Education Building
Kerigma/Couples Retreat........... 7:30 am-8:00 p.m......Deane Hall
Pro-Life Awareness.................... 9:30 am-10:30 a.m....PAC313
Wedding..................................... 1:00 pm-2:00 p.m......Chapel
Wedding..................................... 2:00 pm-3:30 p.m......Church
Grupo Juvenil weekly meeting... 7:00 pm-9:00 p.m......ED204
SUNDAY, JUNE 12
Education Building - CLOSED!... All Day.........................Education Building
Discipleship Council meeting..... 9:00 am-10:30 a.m....PAC320 (Breakroom)
Bingo.......................................... 2:00 pm-5:30 p.m......Deane Hall & kitchen
Santa Cruz Church, Buda, Texas
Decimo Domingo del Tiempo Ordinario
Jubilee Year of Mercy
Año Jubilar de la Misericordia
June 5, 2016
Tenth Sunday in Ordinary Time
Half the liturgical year 2016 is completed after six months of extraordinary celebrations. The Incarnation mystery: Jesus’ advent,
nativity, epiphany. The Paschal mystery: Jesus’ passion,
death, resurrection, Pentecost’s Holy Spirit. The solemnities of Holy Trinity and Jesus’ Body and Blood. Today
the Church resumes Sundays in Ordinary Time, but with a
Gospel of extraordinary mercy: Jesus raises a dead man to
life. Yet the one who benefits most from his extraordinary
mercy is not the dead son but his widowed mother. With
her husband and only son deceased, this woman’s material
support, in that patriarchal society, had vanished. So had
her emotional support, leaving her helpless, abandoned,
on society’s “peripheries.” One of Pope Francis’ hopes
in calling this Extraordinary Jubilee Year of Mercy is to
transform us into more extraordinary Christians, by making
our caring outreach to just such vulnerable people, and our practical
self-sacrificing love for them, our ordinary, daily, Christian way of life!
25 de junio de 2016
Décimo Domingo del Tiempo Ordinario
Ya llegamos a la mitad del Año Litúrgico 2016 llenos de celebraciones
extraordinarias. El misterio de la Encarnación: el Adviento,
la Navidad y la Epifanía de Jesús. El misterio Pascual: la
Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús, el Pentecostés del
Espíritu Santo. Las Solemnidades de la Santísima Trinidad
y del Cuerpo y la Sangre de Cristo. Hoy la Iglesia regresa a
lo que se llama Domingos del Tiempo Ordinario, pero con
un Evangelio de extraordinaria misericordia: Jesús revive
a un hombre que estaba muerto; sin embargo, quien más se
beneficia de su extraordinaria misericordia no es el hombre
muerto sino su madre viuda. Con su esposo muerto y su
único hijo fallecido y en una sociedad patriarcal no hay
quien se encargue de la manutención de esta mujer. Así que
su apoyo emocional, la deja indefensa, abandonada en la
“periferia” de la sociedad. Una de las esperanzas del Papa
Francisco al convocar este Año Jubilar de la Misericordia es transformarnos en cristianos extraordinarios, haciendo que nuestra atención
llegue a las personas más vulnerables con nuestro amor generoso por
ellos, ¡nuestra forma de vida cristiana ordinaria, diaria!
—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
CHURCH ORGANIZATIONS
ORGANIZACIONES PARROQUIALES
El Ministerio de Evangelización te invita al…Retiro
de Sanación y Liberación para los Hombres:
“Regresa a la casa del Padre!”
Sábado 11 de junio, 2016
de las 9:00 a.m.-6:00 p.m. en
el salón parroquial Deane Dios
te espera con los brazos abiertos
para derramar en tu corazón la
paz que necesitas. Es un día
dedicado a la sanación donde
conocerás cuán grande es el
Amor que Dios te tiene.
Para más informes favor de llamar al (512) 745-0574
ó al (737) 247-9780, ó visítenos en el internet: www.
carismaenmisionestx.org

La Iglesia de Santa Cruz organiza
su retiro anual, en español, para
servidores y ministerios, como
lectores, ministros de Eucaristía y
otras organizaciones o ministerios.
Se llevará a cabo el 18 de junio en
el salón parroquial, de 8:00AM a 6:00PM. Se distribuirán volantes en el mes de junio.
Tenth Sunday in Ordinary Time
June 4 & 5, 2016 / 4 & 5 de junio, 2016
Safety & Security Ministry
We are forming a new ministry in the Parish…
The Mission: to provide a safe worship, learning, and
activities environment for all parishioners and visitors at
the parish campus by maintaining a vigilance to harmful
situations or activities and providing support to Parish Staff
as necessary.
Brief Description: The Ministry is comprised of parishioners who have a background in law
enforcement, Fire Fighting, safety, security, and risk management. The Ministry provides initial
response to parish safety situations as appropriate, provides input to the parish priest on
safety issues, and assists with diocesan policies and procedures regarding risk management
and other pertinent topics as assigned by the Pastor.
Ministry members also organize parking lot security for major liturgies and parish events (Ex:
Christmas, Easter, Festival)
Meeting Schedule: as needed
Contact: Jim Blodgett, Ministry Director, [email protected], if you are interested.
Beautiful First Communion
pictures are available at:
Usted puede encontrar fotos de
las Primeras Comuniones en:
http://brucefisher.zenfolio.com/
firstcommunion2016
RELIGIOUS EDUCATION/EDUCACION RELIGIOSA: K-12 ~ YOUTH ~ ADULT RE & FAITH ENRICHMENT
RELIGIOUS EDUCATION OFFICE HOURS/HORARIO DE EDUCACIÓN RELIGIOSA
June 6-12, 2015
Mon. & Wed. (Lunes & Miércoles)..................... 9:00 a.m.-4:00 p.m.
Tues. & Thurs. (Martes & Jueves):..................... 1:00 p.m.-7:00 p.m.
Friday-Sunday (Viernes a Domingo):............. Office Closed/Cerrado
We are also available by appointment outside of the posted hours.
Please contact us at (512) 312-2520 to make arrangements.
YOUTH MINISTRY
Youth Coordinator:
Alex Smith, (512) 789-0182, [email protected]
Important Upcoming Youth Dates:
June 5th - Youth Night
June 26th - Family Night
July 3rd - Youth Night
July 17th - Family Night
Youth Softball - Summertime is almost here
and so is the Diocesan Softball Tournament! If
you are interested in playing this year, please
contact Alex Smith! All high schoolers are
invited to play!
RELIGIOUS ED (K-12TH GRADES)
Coordinators: JoAnna Rubio & Delia Blanco,
[email protected]
Pre-Registration for all families who are currently participating in
Religious Education will begin registering on Tuesdays and Thursdays during posted hours only! No registrations will be taken during
Religious Education classes. Your RE fees must be paid/current and
your child must be actively participating in classes, in order to register
for next year. Spaces will fill quickly, so watch the bulletin, check your
email and make sure you come by when we begin pre-registering!
Preinscripción para todas las familias que están participando actualmente en Educación Religiosa (RE) ¡comenzarán los martes y jueves
de cada semana, durante las horas ya publicadas arriba. Por favor tome
en cuenta de que no se inscribirá a ningún estudiante durante las clases
de Educación Religiosa. Los honorarios de RE deben ser pagados y
estar al corriente y su hijo(a) debe participar activamente en las clases,
para poder inscribirse para el próximo año. El cupo es limitado y se
llenara rápidamente, así que manténgase al tanto leyendo el boletín,
revise su correo electrónico y asegúrese de venir cuando comenzamos
las inscripciones.
ADULT RE & FAITH ENRICHMENT
Coordinator: Joanna Rubio, [email protected]
Adult Faith Enrichment - We continue to offer our Adult Faith En- Enriquecimiento De LA Fe Para Adultos - seguimos ofreciendo
richment classes during all RE sessions, in both English and Spanish. nuestras clases de fe y enriquecimiento para adultos, durante las sesioPlease join us, everyone is welcome! Classes will end in May. We will nes de Educación Religiosa (RE) en inglés y español. ¡Por favor únase
resume next year when RE begins in September!
a nosotros, todos son bienvenidos! Las clases terminarán en mayo. Se
reanudará el año próximo cuando RE comience en septiembre.
SANTA CRUZ CATHOLIC SCHOOL/ESCUELA CATOLICA
SCHOOL SUMMER HOURS:
Monday through Friday, 9:00AM to 12:00 Noon
The School Office will be closed between June 6 and June 17th.
Santa Cruz Church, Buda, Texas
I-35 Corridor Project
Santa Cruz Parish along with other churches in the area of the I-35
Corridor between San Antonio and Austin are participating in a project
to better understand the issues that the families of our communities
are experiencing in their daily lives. We have all witnessed the rapid
changes that have taken place in this region over the past 20 years,
changes that have created new pressures that affect our families. This
project will train people of our parish to go into our community and
engage all families around the challenges that they face: issues such
as the dramatic growth of our communities, increased juvenile delinquency, issues that affect access to quality education and affordable
health care, among others. Those who participate in the project will
be trained to organize the people of the community to work together
as neighbors through the church to identify these issues, develop effective solutions and work with public officials to address them. This
project has the full support of Bishop Vazquez and will be similar to
Austin Interfaith in Austin and Communities Organized for Public
Service in San Antonio. Ramon Duran is the organizer who is working with Father Kirby and other
pastors in the region. Participating churches are
Catholic, Methodist, Lutheran, Baptist, and Unitarian in Buda, Kyle, San Marcos, New Braunfels, and
Seguin. Ramon Duran will speak briefly at all the
Masses, this weekend, and will sign people up to
receive for more information.
Decimo Domingo del Tiempo Ordinario
Proyecto - Ruta del I-35
La Parroquia de Santa Cruz, con otras Iglesias en el área entre San
Antonio y Austin, está participando en un proyecto para mejor entender los asuntos que afectan el bienestar de las familias de nuestras
comunidades. Todos somos testigos de los cambios rápidos que han
ocurrido en los últimos veinte años, cambios que han creado nuevas
presiones que enfrentan a las comunidades. Este proyecto entrenará
a gente de nuestra parroquia para entablar conversaciones con las
familias de la comunidad y poder entender los asuntos que nos enfrentan, por ejemplo, el crecimiento rápido de las comunidades, la
delincuencia juvenil, acceso a educación adecuada, cuidado de salud
y otros asuntos. Los que participen en el proyecto serán entrenados
para organizar a la gente de las vecindades y desarrollar soluciones
que se puedan llevar a los oficiales públicos. Este proyecto tiene el
apoyo completo del Obispo Vázquez. Ramón Durán es el organizador
que trabajará con el Padre Kirby y otros pastores en la región. Otras
iglesias que están participando incluyen a Católicos, Metodistas,
Luteranos, Bautistas, y Unitarios. Ramón Durán
dará una explicación breve en las Misas este fin de
semana. Usted se puede inscribir para recibir más
información después de todas las Misas.
CHURCH ORGANIZATIONS
ORGANIZACIONES PARROQUIALES
Holy Cross Festival Raffle tickets.
Our Festival chairpersons and ministries are setting the wheels
in motion for an exciting Holy Cross Festival scheduled for
September 10-11, 2016. Your Raffle tickets will be mailed to
you in June. Please sell as many as you can to benefit the Parish
Church and School. Your efforts will make this event the best
ever.
Rifa de nuestro Festival Santa Cruz.
Los coordinadores del Festival y nuestros ministerios ya han
puesto las cosas en marcha para un Festival emocionante que
se llevara a cabo el 10 y 11 de septiembre, 2016. Los boletos de
rifa se les enviarán por correo durante el mes de junio. Por favor,
vendan todos los que puedan para el beneficio de la Iglesia y de
nuestra escuela parroquial. Sus esfuerzos harán que este evento
sea el mejor y más exitoso.

Texas Alliance for Life
Thank you for past participation in Texas Alliance for Life’s
Walk for Life, which is a pro-life walk-a-thon to raise funds to
build a Culture of Life in Texas. Last year we raised $4,135.00
and Deacon Rey walked the 2 miles. The Walk for Life will
take place at the Mandola’s restaurant walking paths, on Saturday, June 25, 2016.
Can we count on your continued
pledges again, during the months of May
and June, for this very important fund
raising event? If you need additional information, please contact Deacon Rey
Garza at (512) 496-3141.
Tenth Sunday in Ordinary Time
June 4 & 5, 2016 / 4 & 5 de junio, 2016
CHURCH ORGANIZATIONS
ORGANIZACIONES PARROQUIALES
MOMS is a nine-week, small-group program that encourages the spiritual growth process for mothers of all
ages, using prayer, journaling, and discussion of God’s
presence in our everyday lives. The group is led by a
team of facilitators and follows the book “MOMS: A
Personal Journal” by Paula Hagen and Vickie LoPiccolo
Jennet. MOMS provides an opportunity for women to
reach out and become leaders in the Christian community by connecting with, supporting, and affirming other
women. Our next MOMS group will begin in June and continuing for
9 weeks. If you are interested in participating, please contact Jo Anna
Rubio at [email protected]. SPACE IS LIMITED TO
10 WOMEN, TO FACILITATE SMALL-GROUP SHARING.
OUTSIDE ORGANIZATIONS
TEC Retreat coming this June 24-26! Together Encounter Christ is for
rising high school to our wise seniors in life! Contact Alex Smith (asmith.
[email protected]) or Nickie Moncada ([email protected]) for
more information! We would love for you to come and join us!!!!

BLOSSOM
There is no aspect of parenting that is more emotionally challenging than
approaching and respectfully nurturing your child’s blossoming sexuality.
BLOSSOM, is a program of St. John Paul II Life Center that provides tools to
mothers so they can help their daughters embrace their blossoming womanhood! The BLOSSOM program is designed for mothers who have daughters
ages 10-14. A one-day BLOSSOM presentation is scheduled at Santa Cruz
Catholic Church on Tuesday, July 12, 2016 from 7:00 PM to 9:00 PM in the
Youth room. Registration fee is $10.00, snacks included. Visit www.jpiilifecenter.org under the “events” tab to register, or call (512) 407-2900 for more
information.
SANTA CRUZ MINISTRIES/MINISTERIOS
Adult RE & Faith Enrichment
Lupita Bodony
Agape-Ministerio de
Prep. de Matrimonios
Angie Pérez
Altar Society
Anne Patterson
Altar Servers/Spanish
Javier & Maria Cavazos
Altar Servers/English
Tammy Boddy
Arts & Environment
Sandy Hughes
Bingo
Al Garza
Books & Gifts
Juanita Rodriguez
Boy Scouts Troop 128
Kathleen Lossau
Christ Renews His Parish
(Women Eng.)
Margarita Negrón
Couples for Christ
Vince & Myla Villaflor
Covenant of Love
Jimmy & Joanna Mancini
Cristo Renueva Su Parroquia
(Men’s Sp.)
José Rafael Sustaita
Cristo Renueva Su Parroquia
(Women Sp.)
Ninfa Ramos
Discipleship Council
(formerly Stewardship)
Janie Coy
Evangelización de las Familias/Kerigma Zulma Hernández
Eucharistic Ministers
Jo Burdette
Gabriel Project
Oralia Garza
GriefShare Support Group
Vernon Kunz
Grupo de Oración-El Buen Pastor Noelia Pérez
Grupo Juventud Alegre
José (Paco) Tobías
(18 years and older)
Guadalupanas/os
Rudy Lara
Homebound Ministry
Rudy & Juanita Lara
Hospitality Ministers
Tom Peña
For the
Glory of God
(512) 312-2520
(512) 468-8049
(512) 312-0131
(512) 825-5681
(512) 468-7179
(512) 757-3575
(512) 757-3091
(512) 312-2520
(512) 669-2226
(512) 657-7988
(440) 454-0711
(512) 569-6963
(512) 785-6850
(512) 785-6008
(512) 295-5439
(512) 745-7947
(512) 295-3082
(512) 963-1518
(512) 504-9050
(512) 743-7027
(512) 720-9919
(512) 920-8828
(512) 920-8828
(512) 796-3154
Knights of Columbus
Al Garza
Lectors
Noelia Perez
Legion of Mary
Roland Hernandez
Legión de María
Juanita Valencia
Mass Intentions
Juanita Rodriguez
Mother’s Ministries:
M.O.M.S. Program
JoAnna Rubio Laura Haymes
Women of Grace - evening
Sally Follett
Movimiento Familiar Cristiano
Rodolfo & Beatrice Martínez
Music Ministry/Ministerio de Música Ademar Chavana
Mystical Rose Rosary Makers Guild Dolores Montemayor
Narthex/Portico Coordination
Tom Hughes
Parish Fiesta
Ted Urban
Parish Sacristan
María Carmen Ramírez
Pastoral Council
Cesar Gálvez
Perpetual Eucharistic Adoration
Jimmy & Joanna Mancini
Preciosísima Sangre de Nuestro Señor María Carmen Ramírez
RCIA For Adults (English)
Sandy Dodson
RCIA For Adults (Spanish)
Lupita Bodony
Respect Life
Deacon Rey & Oralia Garza
Sacred Heart Men’s Club
Pedro Balderas
Safety & Security Ministry
Jim Blodgett
Singing Rosary
Linda Ables
Spanish Rosary
Ted Rodríguez
St. Vincent de Paul Society
Sylvia McPherson
That Man Is You
Victor Rubio
Welcome Ministry
Trish Lecca
Youth Ministry
Alex Smith
Print documents,
flyers, posters
and more
on demand
from your local printer.
Exceptional Quality,
Unbeatable Pricing,
Outstanding Service.
onlineprintingaustin.com
(512) 757-3091
(512) 743-7027
(512) 312-9867
(512) 704-5320
(512) 312-2520
(512) 312-2520
(512) 312-2520
(512) 695-6793
(512) 699-2871
(512) 312-2520
(512) 689-4873
(512) 757-3573
(512) 656-1689
(512) 745-7949
(512) 563-9208
(512) 569-6963
(512) 745-7949
(512) 213-4554
(512) 312-2520
(512) 295-6973
(512) 529-7931
(512) 845-4788
(512) 295-5451
(512) 999-4267
(512) 415-4012
(512) 574-1351
(512) 470-9502
(512) 789-0182
Martha Olmos, ABR , GRI , CNE
®
®
®
REALTOR Se Habla Español, Parishioner
®
Keller Williams Realty
512.669.3513 Mobile
[email protected]
www.marthaolmos.kwrealty.com
Donate A Vehicle!
The Road to Hope
1.888.317.SVDP
www.ssvdp.org
Harper’s Fine Jewelry
Paul Guerrero
512-441-8597
WE BUY GOLD!
Expert Jewelry Repair • Custom Design • Wholesale Diamonds
30 Years Experience Watch Repair • Battery Replacement
1115 Main St. across from church
124924
If you don’t buy from US, you will pay too much!!
© 2015 Allstate Insurance Co.
David Rodriguez, CFP®
512-280-0920
314 E. Highland Mall Blvd.
Suite 208, Austin, TX 78752
Prince Plumbing Co.
Let’s talk!
HARRELL
 
2770 & Kohlers Crossing
1715 Kirby, Kyle TX 78640
(512)-268-8200
AGM
√
4M Roofing Company
Repairs and Re-roofs
We serve the Austin and surrounding areas
Call or email us for a Free Good Faith Estimate
512-668-3033
KATHLEEN HAECHTEN
12207C DEANE RD
MANCHACA, TX 78652
[email protected]
AIR CONDITIONING
& HEATING
Service • Repair •Replacement
Se habla Espanol • Fully insured
Florencio Lopez, Parishioner
TACLA000052269E
[email protected]
Call 512-579-0235 today for Auto, Home, Life and Business.
Berkshire Hathaway Home Services
Anderson Properties
CPA of Mexico
Licensed by Texas State Board
Public Accountancy
212 W. Stassney Lane
(512) 448-9462
Ruben Valdes E.A.
Oscar H. Prince, Parishioner
GRIEF COUNSELING CLASSES
Monument Sales
Preplanning
Affordable
√Honest
√Integrity
√Great Customer Service
4Mroofi[email protected]
Ramirez
Accounting Service
Rosa Imelda Ramirez
Over 30 Years of Service
Residential
Commercial Repair
Specialist
Water Heater
Drain Cleaning
Member FINRA and SIPC
A Registered Investment Advisor
Helping you address life’s questions:
Am I saving enough? Do I need insurance?
HarpersJewelry.com
DiamondsTexas.us 512-523-4004
512-801-4264
Ed Flanagan
Client Representative before IRS
5700 Manchaca Rd., Ste 520
(512) 448-9787
312-0710
Natalia A. Hernandez CPA CONTRACT RS
Tax Preparartion | Accounting | Payroll | Notary Public
Parishioner
INSURANCE SERVICES
• Tax Preparation
• Accounting
• Financial Consultation
• Business Reporting
1798 Elliott Ranch Rd., Buda
[email protected]
512-312-2156
Proudly Serving
Central Texas
Auto | Home | Commercial
Motorcycle | Boat | Mexico
Maria • Ember • Jacob • Omar
Guy Bondi, Parishioner
www.txcis.com
312 W. Oltorf
512-445-2727
PLANNING A PARTY SOON?
Check us out
REALTOR Parishioner
832-723-8695 [email protected]
Weddings, Birthdays & Christmas Parties
Retreats and Seminars
6880 Goforth Rd., Kyle TX 78640
Blue Line Propane
Thanks for
calling
Noel Campos
512-229-8686
Se Habla Espanol
SPILLER
PEST CONTROL
GENERAL PESTS / TERMITES
COMMERCIAL / RESIDENTIAL
RICHARD SPILLER- PARISHIONER
312-2499 295-3381
Agustin Marquez
REALTOR, Hablo Espanol, Parishioner
[email protected]
512-769-3257 cell
www.CBUnited.com/Agustin.Marquez
6204 S. First St
512.444.3355
Hoy No Tomo
Suceda lo que suceda.
Este solo o acompanado.
Gane o pierda dinero.
Muerase quien se muera.
Solo por noy no tomo.
Alcoholicos
Anonimos
Grupo “Un Dia a la Vez”
12405 FM 1625, Creedmore TX
Sesiones: Lunes, Miercoles
y Viernes 8-10pm
512-665-4450 512-769-2240
FREE Checking Low Auto Loan Rates
Membership Open to all Hays County Parishes
329 Cheatham St. | San Marcos
5433 Kyle Center Dr. | Kyle
Federally Insured by NCUA | Equal Housing Lender
“We get it going!”
512-262-2929
MLH
BOOKKEEPING
LOURDES HERNANDEZ
CPA OF MEXICO
*PAYROLL
* INCOME TAX
*NOTARY PUBLIC
*CORPORATION
*ITIN W-7
Se habla espanol
512-716-9538
The Podiatry Group
Jeff Henke, DPM
Medical and Surgical Treatment of the Foot and Ankle
Kyle Office: 512- 268-FOOT (3668)
Living in our Community, Serving our Community
(512) 786-4207
[email protected]
610 MAIN ST. A-2
BUDA TX 78610
ASSUMPTION
CEMETERY
AND CHAPEL
MAUSOLEUM
Catholic Cemetery
of Austin
Burial & Cremation Options
512-442-4252
For Ad Information please call Bartleby Press. 9603-H2 Brown Lane, Austin TX 78754 • 512-452-3413 • email:[email protected] • www.bartlebypress.com
Our Low Prices are 40%-70% OFF Store Prices
3305 W. Slaughter
Corner of Brodie and Slaughter
[email protected]