kid / enfant

2014 BIKES / VÉLOS 2014
DCO have been manufactured for the past three years and are the result of a long experience in cycling.
Passion design, technology and deep knowledge of the practice of cycling this is the synthesis of the DCO
universe.
The materials selected by DCO for their productions come from the assembly of high quality products,
carefully chosen so that they are best suited for the North American market.
DCO Bicycles are suitable for cyclists who aim to ride on a daily basis for work or leisure. Safe,
comfortable, and cost effective, these are all synonym of DCO. When two wheels are part of your lifestyle,
DCO guarantee a peaceful use for adult and children, whether it’s in the city or at the mountain... For each
of their bikes.
Whether you are an accomplish cylist or enjoy family ride, you will find a bike that suits you. All of your
needs and allow you to discover new emotions and sensation on your bicycle. DCO bicycles are made for
you. That’s why DCO always challenges itself, in a quest for esthetics, research and development to
innovate and offer exclusive products. DCO stands for quality.
Les bicyclettes DCO sont sur le marché depuis plus de 4 ans et sont le fruit d’une longue
expérience dans le domaine du vélo. Passion, design, technologie et une profonde connaissance
de la pratique du sport cycliste, ceci est la synthèse de l’univers DCO.
Les matériaux sélectionnés par DCO pour leurs productions proviennent de l’assemblage de
produits de qualité, soigneusement choisi pour qu’ils soient le mieux adapté possible pour le
marché Nord-Américain.
Les vélos DCO conviennent aux cyclistes qui ont pour but de se déplacer au quotidien, pour le
travail ou dans les loisirs, de façon sécuritaire, confortable, et le tout dans un bon rapport qualitéprix. Que ce soit pour votre mobilité ou votre bien-être : rouler sur deux roues fait partie de votre
mode de vie. DCO, c’est accéder à toutes les pratiques avec la garantie d’un usage serein.
Adultes comme enfants, pour la ville, la montagne, à chacun son vélo.
Que vous soyez un sportif aguerri ou que vous appréciez les balades familiales, vous trouverez le
vélo qui vous correspond. Alliance unique de l’exigence et de l’émotion, DCO ce sont des univers
qui vous ressemblent. Voilà pourquoi DCO se remet toujours en question, dans sa quête
d’esthétisme, de recherche et de développement, pour innover et proposer des produits exclusifs.
DCO est synonyme de qualité.
INDEX
•
•
•
•
KID / ENFANTS
BMX
HYBRIDE / HYBRID
MTB
PAGE 5
PAGE 27
PAGE 31
PAGE 50
Galaxy 16
Kid 16 inches / Enfant 16 pouces
The special geometry, developped for most kids aged between 4 to 6
years, with 16 inches wheels, offers pleasure before anything. Extreme
design for increased protection, complete chain-guard and rear coaster
brakes, are also important factors for security. Training wheel and VBrakes, makes one of the best bicycles on the market.
Géométrie spéciale pour la plupart des enfants de 4 à 6 ans, avec des
roues de 16 pouces, offrant le plaisir avant tout. Design extrême pour une
sécurité accrue, avec une protection de la chaîne complète et le frein à
rétropédalage arrière, sont également des facteurs importants pour la
sécurité. Roues d’entrainement et le Frein a tirage linéaire pour
l’apprentissage, font de ce vélo un des meilleurs vélos sur le marché.
Grip
Brake Levers
Brake
Saddle
Seatpost
Velo
Alloy 3 fingers
V-Brake
Velo Vinyl
Steel 25.4
Crankset
Chainguard
Rim
Tire
One piece 36T
Steel
Steel 16 inches
16-2.0
Training wheels included
Galaxy 16
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
3
KID / ENFANT
Grip
Brake Levers
Brake
Saddle
Seatpost
Velo
Alloy 3 fingers
V-Brake
Velo Vinyl
Steel 25.4
Crankset
Chainguard
Rim
Tire
One piece 36T
Steel
Steel 16 inches
16-2.0
Training wheels included
Galaxy 16
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
KID / ENFANT
4
Grip
Brake Levers
Brake
Saddle
Seatpost
Velo
Alloy 3 fingers
V-Brake
Velo Vinyl
Steel 25.4
Crankset
Chainguard
Rim
Tire
One piece 36T
Steel
Steel 16 inches
16-2.0
Training wheels included
Galaxy 16
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
5
KID / ENFANT
GALAXY 20
Kid 20 inches / Enfant 20 pouces
This new Galaxy, has the same philosophy as Galaxy 16. Special geometry
for most kids aged between 7 till 9 years, with 20 inches wheels. Extreme
design for increased protection, complete chainguard and rear coaster
brakes, are also important factors for security. V-Brakes for learning and
extreme solidity, makes it the most reliable bicycle for young short distance
lovers.
Voici le nouveau galaxy 20 avec la même philosophie que le galaxy 16.
Géométrie spéciale pour la plupart des enfants de 7 à 9 ans avec des roues
de 20 pouces. Design extrême pour une sécurité accrue et avec le frein à
rétropédalage arrière sont également des facteurs importants pour la
sécurité. Frein a tirage linéaire pour l’apprentissage et la solidité extrême,
font de ce vélo le choix le plus fiable pour les jeunes amateurs de courtes
distances.
Fork
Brake Lever
Saddle
Chain
Crankset
Rim
Hub-Front
Tire
Steel
Alloy
Vinyl
KMC 1/2-1/8
One piece
20 inches-28h Shining Alloy
28h Steel
20-2.0 Kenda
Galaxy 20
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
7
KID / ENFANT
Fork
Brake Lever
Saddle
Chain
Crankset
Rim
Hub-Front
Tire
Steel
Alloy
Vinyl
KMC 1/2-1/8
One piece
20 inches-28h Shining Alloy
28h Steel
20-2.0 Kenda
Galaxy 20
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
KID / ENFANT
8
SPIRIT / SLIDER
Kid 20 inches / Enfant 20 pouces
The bicycle of first adventures. The clear coating applied on stickers, makes
this Spirit / Slider / S series bicycle ready to confront bad conditions. The
geometry was conceived for the needs of most kids aged between 7 to 9
years. The 6 speeds Shimano cassette indented by Revo levers, are easily
manipulated with kids. The 3 pieces crankset, V-Brakes and innovative
design makes this bicycle inviting.
Le vélo des premières aventures. Le revêtement transparent appliqué sur
les autocollants font de la série Spirit / Slider / S prête à faire face aux
opérations difficiles. La géométrie est conçue pour les besoins de
la plupart des enfants de 7 à 9 ans. Les 6 vitesses de l’engrenage Shimano
sont commandées avec les manettes Revo qui peuvent être facilement
manipulées par les enfants. Le pédalier 3 pièces, les V-brake et le design
innovateur rendent ce vélo très attrayant.
Frame
Handlebar
Stem
Grip
Brake
Saddle
Seatpost
Freewheel
Rim
Tire
Steel
Steel 25.4
Steel 22.2-25 degree
Velo 80-110mm
3 fingers Lever
Vinyl
Steel 25.4-220mm
Shimano 6 speeds
20 inches-28
20-2.0
Spirit
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
10
KID / ENFANT
Fork
Brake Lever
Saddle
Chain
Crankset
Rim
Hub-Front
Tire
Steel
Alloy
Vinyl
KMC 1/2-1/8
One piece
20 inches-28h Shining Alloy
28h Steel
20-2.0 Kenda
Slider
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
KID / ENFANT
11
Frame
Fork
Handlebar
Stem
Brake
Saddle
Seatpost
Freewheel
Rim
Steel
Zoom-40mm
Steel 500mm-25.4
Steel 22.2
3 Fingers Lever
Vinyl
Steel 25.4 Clamp steel
Shimano 14-28 6 speeds
20 inches-28
Slider S
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
12
KID / ENFANT
ROADER
Kid 20 inches / Enfant 20 pouces
Here’s the new Roader, treasure of 20 inches bicycles, The Roader is
without a doubt one of the best 20 inches bicycles on the market. With the 6
speeds Shimano cassette indented by Revo levers, aluminium frame,
continous centered ridge, makes this bicycles THE most wanted for kids
aged between 7 to 9 years.
Voici le nouveau Roader, trésor des vélos 20’’. Le Roader est sans contredit
un des meilleur vélos 20 pouces du marché, avec ses
6 vitesses Shimano commandés avec les manettes Revo, son cadre
d’aluminium et ses pneus à roulement font de ce vélo LE 20 pouces le plus
convoité pour la plupart des enfants de 7 à 9 ans.
Frame
Handlebar
Stem
Grip
Brake
Saddle
Chain
Freewheel
Tire
Alloy
Steel 25.4
Alloy 25.4-25 degree
Velo
2 fingers Lever
Vinyl
KMC
Shimano 14-28 6 speeds
20-1.75
Roader
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
14
KID / ENFANT
Frame
Handlebar
Stem
Grip
Brake
Saddle
Chain
Freewheel
Tire
Alloy
Steel 25.4
Alloy 25.4-25 degree
Velo
2 fingers Lever
Vinyl
KMC
Shimano 14-28 6 speeds
20-1.75
Roader
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
KID / ENFANT
15
SATELLITE / SUSP.
24 inches / 24 pouces
For most kids aged between 9 to 11 years, its dashing look is given by his
ideal geometry, assorted with a Shimano 21 speeds grip shift transmission,
alloy wheels and a paint coating. The Satellite (with or without suspension)
holds the technology of grown-ups but with a nicer price and makes the
lessons an enjoyable moment.
Un look d’enfer avec sa géométrie idéale pour la plupart des enfants de 9 à
11 ans. Il est assorti d’une transmission Shimano 21 vitesses à poignées
tournantes, des roues d’alliage et d’un revêtement pour peinture. Le Satellite
(avec ou sans suspension) possède la technologie des grands pour un prix
et un apprentissage agréable du vélo.
Frame
Handlebar
Stem
Grip
Brake
Seatpost
Crankset
Freewheel
Rim
Tire
Steel
Steel 25.4
Steel 22.2mm
90mm
3 Fingers Levers
Steel 25.4 -250mm
with a chain guard
Shimano 14-28 7 speeds
24 inches -36h
24-1.95
Satellite
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
17
KID / ENFANT
Frame
Handlebar
Stem
Grip
Brake
Seatpost
Crankset
Freewheel
Rim
Tire
Steel
Steel 25.4
Steel 22.2mm
90mm
3 Fingers Levers
Steel 25.4 -250mm
with a chain guard
Shimano 14-28 7 speeds
24 inches -36h
24-1.95
Satellite
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
KID / ENFANT
18
Frame
Fork
Handlebar
Grip
Stem
Saddle
Crankset
Freewheel
Rim
Tire
Steel
Zoom 40 mm
Steel 550 mm 25.4
125mm
Steel 22.2-25 degree
Vinyl
Steel with chain guard
Shimano 14-28 7 speeds
24 inches -36h
24-1.95
Sa t e l l i t e S
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
19
KID / ENFANT
ODYSSEY 24
24 inches / 24 pouces
The most performant of 24 inches hybrid bicycle, the Odyssey 24 has no
similar and no competition for a 24 inches hybrid bicycle on the market. With
it’s Shimano 21 speeds, undented with EZ Fire levers, it’s aluminium frame
and it’s oversized tires in diameter, makes this bicycle, one of the fastest et
most lightweight of the market for most kids aged between 9 to 11 years old.
Le plus performant des vélos hybride 24 pouces, l’Odyssey 24 n’a aucun
comparatif et aucune compétition pour un vélo 24 pouces hybride sur le
marché. Avec ses 21 vitesses Shimano, commandées avec les manettes EZ
Fire, son cadre d’aluminium et ses pneus à diamètre surdimensionné, font
de ce vélo, un des hybrides les plus rapides et les plus légers du marché
pour la plupart des enfants de 9 à 11 ans.
Frame
Brake
Handlebar
Gear Control
Grip
Stem
Crankset
Cassette
Rim
Tire
Alloy
V-Brake
Steel 25.4
EZ-fire
Velo 125mm
Alloy
Prowheel with chain guard
Shimano 7 speeds
24’’- 36H
Kenda
Odyssey 24
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
KID / ENFANT
21
CONSTELLATION
24 inches / 24 pouces
The jewel of all our 24 inches hybride bicycle, the Constellation, is without a
doubt one of the best on the market. With its Shimano 21 speeds, indented
by EZ Fire levers, its aluminium frame and tires at 100 PSI, it makes this
bicycle the most wanted from most of 9 to 11 years old kids.
La perle rare des vélos hybride 24’’, le Constellation est sans contredit un
des meilleur vélos 24 pouce hybride du marché. Avec ses 21 vitesses
Shimano, commandées avec les manettes EZ Fire, son cadre d’aluminium
et ses pneus à 100 psi de pression, font de ce vélo un des hybride les plus
convoités pour la plupart des enfants de 9 à 11 ans.
Frame
Handlebar
Stem
Seatpost
Clamp
Crankset
Freewheel
Rims
Tire
Aluminium
Steel 25.4
Alloy 75-25 degree
Alloy 27.2
Alloy 31.8 QR
Alloy with chain guard
Shimano 14-28 7 speeds
24 inches-36h
24-1.5 Kwest
Constellation
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
23
KID / ENFANT
Frame
Handlebar
Stem
Seatpost
Clamp
Crankset
Freewheel
Rims
Tire
Aluminium
Steel 25.4
Alloy 75-25 degree
Alloy 27.2
Alloy 31.8 QR
Alloy with chain guard
Shimano 14-28 7 speeds
24 inches-36h
24-1.5 Kwest
Constellation
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
KID / ENFANT 24
RACE 24
24 inches / 24 pouces
The bicycle for first competitions or for the beginning of a serious usage,
here is the Race 24. It’s stem and handlebar allow for a dynamic and
responsive cockpit. A lightweight bicycle, high-tech for a fast acceleration,
this is exactly that, the Race 24. It is particularly conceived for most kids
aged between 9 to 11 years old, who aspire to great honnors.
Le vélo des premières compétitions ou pour le début d’un usage sérieux,
voici le nouveau Race 24. Sa potence et son guidon permettent d’avoir un
poste de pilotage dynamique et réactif. Un vélo léger, high-tech pour une
accélération rapide, c’est exactement ça, le race 24. Il est spécialement
conçu pour la plupart des enfants de 9 à 11 ans, qui aspirent aux grands
honneurs.
Frame
Fork
Handlebar
Brake Grip
Stem
Saddle
Freewheel
Rim
Tire
Alloy
25.4 mm threadless
Steel 25.4 mm
TEKTRO
Velo Alloy 25.4
Velo
Shimano 7 speeds
24 inches -36h
24” Kenda
Race 24
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
26
KID / ENFANT
BMX
Phantom-Dragon
Monster
From extreme jump to skateparks, if for you, the road is filled with jumps and
obstacles, DCO BMX bikes are the right fit for you. Perfect for dirt jumping or
street riding. DCO BMX bikes are conceived to be robust, abordable and
designed with style. If you brake one DCO BMX, no other bike on the market
will be able to resist you. DCO BMX welcomes you in the world of extreme
bikes with the PHANTOM, DRAGON and MONSTER, bicycles accessible to
start into extreme sport without the extreme budget.
Des sauts extrêmes au skateparks, si pour vous la route est remplie de
sauts et d’obstacles, les vélos DCO BMX sont conçus pour vous. Parfaits
pour les sauts de terre ou le street riding. Les vélos DCO BMX sont conçus
pour être solides, abordables et dessinés avec style. Si vous brisez un DCO
BMX, aucun autre vélo sur le marché ne pourra vous résister. DCO BMX
vous souhaite la bienvenue dans le monde du vélo extrême avec le
PHANTOM, DRAGON et MONSTER. Des vélos abordables, parfait pour
débuter dans les sports extrêmes sans un budget extrême.
Frame
Brakes
Crankset
Freewheel
Chain
Saddle
Seatpost
Rim
Tire
Steel
U-Brake
170 mm
14 T
KMC Z410
Cionlli
Alloy 25.4mm x112mm
Alloy 36h
(Rear) 1,95 - (Front) 2,125
Phantom
PHANTOM
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
28
BMX
Frame
Grip
Stem
Brakes
Chain
Saddle
Seatpost
Rim
Tire
Steel
145 mm
Alloy
U-Brake
KMC Z410
Cionlli
Alloy 25.4mm x112mm
Alloy 36h
(Rear) 1,95 - (Front) 2,125
DRAGON
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
BMX
29
Frame
Grip
Brakes
Crankset
Freewheel
Chain
Saddle
Seatpost
Rim
Tire
Steel
145 mm
U-Brake
3 pc 170 mm
14 T
KMC Z410
Cionlli
Alloy 25.4mm x112mm
Alloy 36h
(Rear) 1,95 - (Front) 2,125
MONSTER
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
30
BMX
Hybrid / Hybrid
Élégance 701
Class, refinement and of course lightness, Elegance 701 is the hybride
confort bicycle “par excellence”. It holds a Shimano 21 speeds transmission
undented by EZ Fire lever, an aluminium frame with confortable geometry,
alloy wheels and of course, a decent finish and a legendary price.
Classe, raffinement et bien sûr légèreté, le vélo Élégance 701 est le vélo
hybride confort par excellence. Il possède une transmission Shimano 21
vitesses commandée avec les manettes EZ Fire, un cadre d’aluminium à
géométrie confort, des roues d’alliage et bien sûr une belle finition et un prix
légendaire.
Frame
Handlebar
Stem
Grip Shifters
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Freewheel
Rims
Tires
Aluminium 700c
High rise
Adjustable made of alloy
Anatomically 135 mm
Shimano Ez-Fire
Alloy V-Brake Shimano
Shimano TX
Prowheel PVC recouvring
7 sp. 14-28
700 -36h Alloy 700c-38
Kenda
Elegance 701
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
32
HYBRID / HYBRIDE
Frame
Handlebar
Stem
Grip Shifters
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Freewheel
Rims
Tires
Aluminium 700c
High rise
Adjustable made of alloy
Anatomically 135 mm
Shimano Ez-Fire
Alloy V-Brake Shimano
Shimano TX
Prowheel PVC recouvring
7 sp. 14-28
700 -36h Alloy 700c-38
Kenda
Elegance 701
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
HYBRID / HYBRIDE
33
Hybrid / Hybrid
Élégance 702
We present to you Elegance 702, with the same philosophy as the 701.
Class, refinement and of course lightness, the Élégance 702 bicycles, is the
most sold at DCO. It holds the Shimano 21 speeds transmission indented
with EZ Fire levers, an aluminium frame with a confortable geometry, double
wall alloy wheels, an Altus rear derailleur, a sophisticated finish and
legendary reliability.
Voici l’Elegance 702 avec philosophie similaire que le 701. Classe,
raffinement et bien sûr légèreté, le vélo Élégance 702 est le hybride le plus
vendu chez DCO. Il possède une transmission Shimano 21 vitesses
commandée avec les manettes EZ Fire, un cadre d’aluminium à géométrie
confort, des roues d’alliage double parois, un dérailleur arrière Altus et bien
sûr une élégante finition et une fiabilité légendaire.
Frame
Stem
Grip Shifters
Brakes
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Freewheel
Rims
Tires
Alumium 700c
Adjustable made of Alloy
Anatomically 135 mm
Shimano Ez-Fire EF-51
Alloy V-Brake
Shimano SIS Shimano Altus
Prowheel 170mm Alloy 7
speeds 14-28t
700c - Alex DM-18 double
Wall 700c 38
Elegance 702
SPECIFICATION SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
35
HYBRID / HYBRIDE
Frame
Stem
Grip Shifters
Brakes
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Freewheel
Rims
Tires
Alumium 700c
Adjustable made of Alloy
Anatomically 135 mm
Shimano Ez-Fire EF-51
Alloy V-Brake
Shimano SIS Shimano Altus
Prowheel 170mm Alloy 7
speeds 14-28t
700c - Alex DM-18 double
Wall 700c 38
Elegance 702
SPECIFICATION SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
HYBRID / HYBRIDE
36
Hybrid / Hybrid
Élégance 703
With Elegance 703, no more compromises with class, refinement and
lightness. Elegance 703 is The hybrid confort bicycle “par excellence”. It
holds a Shimano 24 speeds transmission indented by EZ Fire levers, an
aluminium frame with confortable geometry, double wall alloy wheels,
Shimano Acera rear derailleur, and of course, a decent finish and legendary
reliability.
Avec Élégance 703, vous ne faites plus aucun compromis avec la classe, le
raffinement et la légèreté. Le vélo Élégance 703 est LE vélo hybride confort
par excellence. Il possède une transmission Shimano 24 vitesses
commandée avec les manettes EZ Fire un cadre d’aluminium à géométrie
confort, des roues d’alliage double parois, un dérailleur arrière Shimano
Acera et avec en plus une finition et une fiabilité légendaire.
Frame
Handlebar
Stem
Grip
Shifters
Seatpost
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Cassette
Rims
Tires
Aluminium 700c
High Rise
Adjustable made of alloy
Anatomically 135mm
Shimano Ez-Fire 8 speeds
Alloy 27.2mm Suspension
Alloy V-Brake
Shimano SIS
Shimano Acera
Shimano 170mm Alloy
8 speeds 11/30t
700- Alex DM-18 Double wall, Stainless spokes
700c-38 Kenda
Elegance 703
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
38
HYBRID / HYBRIDE
Frame
Handlebar
Stem
Grip
Shifters
Seatpost
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Cassette
Rims
Tires
Aluminium 700c
High Rise
Adjustable made of alloy
Anatomically 135mm
Shimano Ez-Fire 8 speeds
Alloy 27.2mm Suspension
Alloy V-Brake
Shimano SIS
Shimano Acera
Shimano 170mm Alloy
8 speeds 11/30t
700- Alex DM-18 Double wall, Stainless spokes
700c-38 Kenda
Elegance 703
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
HYBRID / HYBRIDE
39
Hybrid / Hybrid
Odyssey Sport 1
The Odyssey Sport 1 is a fitness model in aluminium that offers you an
optimal confort without loosing in sportsmanship. Its stem and handlebar
allows for a dynamic and confortable cockpit. Its 24 speeds Shimano
transmission assure versatility and access to everywhere. A light high-tech
bicycle for a fast acceleration. The integrated headset cup design reduces
the friction. Internal routing of the cables, offers a clean appearance,
protection against dust and a weight reduction.
L’Odyssey Sport 1 est un modèle fitness en aluminium qui offre un confort
optimum sans perdre en sportivité. Sa potence et son guidon permettent
d’avoir un poste de pilotage dynamique et confortable. Sa transmission
Shimano 24 vitesses assure sa polyvalence d’usage et vous permet de
passer partout. Un vélo léger high-tech pour une accélération rapide. Une
réduction de la résistance grâce à la cuvette de jeu de direction intégré.
L’acheminement des câbles à l’interne, offre apparence propre, protection
contre la saleté et un poids réduit.
Frame
Handlebar
Grip
Gear Controls
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Cassette
Rims
Tires
Aluminium
25.4 6 degré
Anatomically 135mm
Shimano EZ-Fire
TEKTRO V-Brake
Shimano Altus
Shimano Acera
Shimano 170mm Alloy
8 speeds 11/30t
700- 32h Alex
700c-28 Kenda KWEST
Odyssey sport 1
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
41
HYBRID / HYBRIDE
Frame
Handlebar
Grip
Gear Controls
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Cassette
Rims
Tires
Aluminium
25.4 6 degré
Anatomically 135mm
Shimano EZ-Fire
TEKTRO V-Brake
Shimano Altus
Shimano Acera
Shimano 170mm Alloy
8 speeds 11/30t
700- 32h Alex
700c-28 Kenda KWEST
Odyssey sport 1
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
HYBRID / HYBRIDE
42
Hybrid / Hybrid
Odyssey Sport 2
The Odyssey Sport 2 is a fitness model in aluminium that offers you an
optimal confort without loosing in sportsmanship. Its stem and handlebar
allows for a dynamic and confortable cockpit. Its 27 speeds Shimano
transmission assure versatility and access to everywhere. A light high- tech
bicycle for a fast acceleration. The integrated headset cup design reduces
the friction. Internal routing of the cables, offers a clean appearance,
protection against dust and a weight reduction.
L’Odyssey Sport 2 est un modèle fitness en aluminium qui vous offre confort
optimum sans perdre en sportivité. Sa potence et son guidon permettent
d’avoir un poste de pilotage dynamique et confortable. Sa transmission
Shimano 27 vitesses assure sa polyvalence d’usage et vous permet de
passer partout. Un vélo léger high-tech pour une accélération rapide. Une
réduction de la résistance grâce à la cuvette de jeu de direction intégré.
L’acheminement des câbles à l’interne, offre apparence propre, protection
contre la saleté et un poids réduit.
Frame
Stem
Grip
Gear controls
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Cassette
Rims
Tires
Aluminium
31.8 degré Alloy
Anatomically 135mm
Shimano EZ-Fire
TEKTRO V-Brake
Shimano Acera
Shimano Alivio
Shimano 170mm with chain cover
9 speeds 11/32t
700- 32h Alex
700c-28 Kenda KWEST
Odyssey sport 2
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
44
HYBRID / HYBRIDE
Frame
Stem
Grip
Gear controls
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Cassette
Rims
Tires
Aluminium
31.8 degré Alloy
Anatomically 135mm
Shimano EZ-Fire
TEKTRO V-Brake
Shimano Acera
Shimano Alivio
Shimano 170mm with chain cover
9 speeds 11/32t
700- 32h Alex
700c-28 Kenda KWEST
Odyssey sport 2
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
HYBRID / HYBRIDE
45
Hybrid / Hybrid
Odyssey Sport 3
The Odyssey Sport 3 is a fitness model in aluminium, with a fork in carbon,
that offers you an optimal confort. Its stem and handlebar allows for a
dynamic and confortable cockpit. Its 27 speeds Shimano transmission
assure versatility and access to everywhere. A light high-tech bicycle for a
fast acceleration. The integrated headset cup design reduces the friction.
Internal routing of the cables, offers a clean appearance and protection
against dust.
L’Odyssey Sport 3 est un modèle fitness en aluminium, avec une fourche en
carbone, qui vous offre confort optimum. Sa potence et son guidon
permettent d’avoir un poste de pilotage dynamique et confortable. Sa
transmission Shimano 27 vitesses assure sa polyvalence d’usage et vous
permet de passer partout. Un vélo léger high-tech pour une accélération
rapide. Une réduction de la résistance grâce à la cuvette de jeu de direction
intégré. L’acheminement des câbles à l’interne, offre une apparence propre
et une protection contre la saleté.
Frame
Stem
Grip
Gear controls
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Cassette
Rims
Tires
Aluminium
31.8 degré Alloy
Anatomically 135mm
Shimano EZ-Fire
TEKTRO V-Brake
Shimano Acera
Shimano Alivio
Shimano 170mm with chain cover
9 speeds 11/32t
700- 32h Alex
700c-28 Kenda KWEST
Odyssey sport 3
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
47
HYBRID / HYBRIDE
Hybrid / Hybrid
Odyssey Sport 4
The Odyssey Sport 4 is a fitness model in aluminium, with a fork in carbon,
that offers you an optimal confort without loosing in sportsmanship. Its stem
and handlebar allows for a dynamic and confortable cockpit. Its 27 speeds
transmission assure versatility and access to everywhere. A light high-tech
bicycle for a fast acceleration. The integrated headset cup design reduces
the friction. Internal routing of the cables, offers a clean appearance and
protection against dust.
L’Odyssey Sport 4 est un modèle fitness en aluminium, avec une fourche en
carbone, qui vous offre confort optimum sans perdre en sportivité. Sa
potence et son guidon permettent d’avoir un poste de pilotage dynamique et
confortable. Sa transmission 27 vitesses assure sa polyvalence d’usage et
accessibilité. Un vélo léger high-tech pour une accélération rapide. Une
réduction de la résistance grâce à la cuvette de jeu de direction intégré.
L’acheminement des câbles à l’interne, offre apparence propre et une
protection contre la saleté.
Frame
Stem
Grip
Gear controls
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Cassette
Rims
Tires
Aluminium
28.6 degré Alloy
Anatomically 125mm
Shimano Rapidfire plus
TEKTRO V-Brake
Shimano Acera
Shimano Deore
Shimano 170mm with chain cover
9 speeds 11/32t
700- 32h Alex
700c-28 Kenda KWEST
Odyssey sport 4
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
HYBRID / HYBRIDE
49
MTB
Xzone 29
Xzone 261
Xzone 262
The first step to go out on the road and discover nature.
With the Xzone brand, you will reach the pleasure of the mountain bike for a
reasonnable price, with the asset of an aluminium frame and Shimano gear
indented vy EZ Fire levers. Its suspension fork offers the confort on all types
of terrains.
Un premier pas pour sortir de la route et découvrir la nature.
Avec la gamme Xzone, vous accédez au plaisir du VTT à un prix
raisonnable, avec les atouts d’un cadre aluminium et d’un équipement
Shimano commandé avec les manettes EZ Fire. Sa fourche à suspension
vous offre le confort sur tous types de terrains.
Frame
Fork
Headset
Shifters
Saddle
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Chain
Freewheel
Rim
Tires
Alloy 26
Suspension 28.6 threadless
Ahead 1-1/8
Shimano Ez-Fire
Vinyl
Alloy V-Brake
Tx-50
Tx-35
Steel 24-34-42
Z-51
7 speeds 4-28
Alloy
26 x 2.0 Kenda
X-ZONE 261
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
MTB
51
Frame
Fork
Headset
Shifters
Saddle
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Chain
Freewheel
Rim
Tires
Alloy
Suspension 28.6 threadless
Ahead 1-1/8
Shimano Ez-Fire
Vinyl
V-Brake
Tx-50
Tx-35
Steel 24-34-42 170mm
Z-51
7 speeds 14-28
Double wall QR
26/2.0 Kenda
X-ZONE 262
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
52
MTB
Frame
Grip
Gear Controls
Brake
Front Derailleur
Rear Derailleur
Crankset
Freewheel
Rims
Tires
Aluminium
125mm
Shimano EZ-Fire
TEKTRO Disc Brake
Shimano Acera
Shimano Alivio
Shimano 170mm Alloy
Shimano 11-30T
700- 36h
Kenda 29” X 2.2
X-ZONE 29
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE BY THE PRODUCTION
MTB
53
THANK YOU!!
MERCI!!
5000 François-Cusson
Lachine, Quebec
514 637-6511
1800 363-8743