PRODUCT CATALOGUE PRODUCT CATALOGUE

Transcription

PRODUCT CATALOGUE PRODUCT CATALOGUE
PRODUCT
CATALOGUE
COGENERATION: WHAT IS
Cogeneration (CHP - Combined Heat & Power) is the joint and simultaneous production of electricity and
thermal power (warm water, overheated water or steam, diathermic oil) generated from a single source
of primary energy. A recent evolution of the cogeneration concept is “Trigeneration”, that is obtained
connecting a cogeneration unit to an absorption chiller, a special refrigeration process machine.
Such system takes advantage of the thermal energy in output from the cogeneration unit, so to
produce cool water, available for air conditioning/climatization purposes or for industrial/manufacturing processes.
All these systems are today technically mature and economically convenient for diffused applications.
SIMULTANEOUS PRODUCTION IN COGENERATION (CHP)
(Combined Heat & Power)
THERMAL
ENERGY
PRIMARY
ENERGY
UNITS
LOSSES
TION
PLANT
ELECTRIC
ENERGY
COGE
NERA
ZIONE
PRODUCTION WITH CONVENTIONAL SEPARATE PLANTS
PRIMARY
ENERGY
UNITS
THERMAL
ENERGY
TRADI
TIONAL
PRIMARY
ENERGY
UNITS
THERMAL
PLANT
TRADI
TIONAL
ELECTRIC
ENERGY
ELECTRICITY
PLANT
LOSSES
LOSSES
PRIMARY ENERGY UNITS NEEDED
87+79=166
In a cogeneration system, with the input of 100 units in primary energy (fuel), are obtained in output
65 units of thermal energy and 30 units in electricity, thus lowering the process losses to only 5 units.
To attain the same quantities in thermal and electrical energies through a traditional system (boiler and
national electricity grid), the overall primary energy needed amounts to 166 units in fuel.
Then a cogeneration system allows energy savings worth about 40%.
-2-
ENERGETIC AND ECONOMIC ANALYSIS
Losses = 10
The cogeneration unit is basically made through the coupling of an endothermal Otto cycle engine to
an electric alternator. Such configuration will enable the cogeneration unit to convert the mechanical
energy from the engine into electric power. At the same time, by means of dedicated heat exchangers,
the heat produced by the engine itself and the exhaust system, instead of being wasted through dissipation, is fully recovered, and sent in parallel with the existing hot water system for the
user. This combined solution possible to produce energy with efficiencies that can reach even
exceed 90%. It follows a primary energy savings of 30-40%, contributing a reduction of
CO2 released into the atmosphere.
Input power = 100
Fuel
Thermal power = 60
Electric power = 30
Hot water
Electric energy
COGENERATOR (ENGINE + ALTERNATOR)
Sizing criteria
In the aim of finding the best fit solution for the user it is necessary to perform a full analysis of the
monthly electric and thermal consumptions in energy, on a yearly basis. Afterwards data are to be collected about the not labour days, month by month, the working table time and the connected shifts.
Another important factor in submitting a cogeneration proposal is a full comprehension of the production cycle, so to best optimize the use of the produced energies in cogeneration and trigeneration.
Such information will enable to find out, with a good confidence level, how many hours a day the user
is active, and plot out the thermal and electric consumptions through a whole year.
By means of the consumptions profiles, it results possible to find out the best fitting size for the cogeneration unit to be installed. Then a simulation is made about the quantities in power and thermal
energies that the CHP unit can produce through a year, month by month, working for the expected
daily hours, so calculating the net economical benefits, taking into account all the operating costs.
Electric and thermal energy profiles
35.000kWht
21.500kWhe
30.000kWht
21.000kWhe
25.000kWht
20.500kWhe
20.000kWht
20.000kWhe
15.000kWht
19.500kWhe
10.000kWht
19.000kWhe
5.000kWht
18.500kWhe
kWht
ER
MB
CE
DE
MB
VE
NO
BE
TO
B
R
OC
EM
PT
GU
ST
SE
AU
LY
JU
NE
JU
Y
MA
RI
AP
RC
MA
RU
A
AR
Y
FE
B
NU
JA
ER
40.000kWht
22.000kWhe
ER
22.500kWhe
L
45.000kWht
H
50.000kWht
23.000kWhe
RY
23.500kWhe
Electric energy needs
Thermal energy needs
-3-
Analysis of energy needs
CONSUMPTIONS
➡
➡
➡
➡
Electric consumptions for
the analyzed 12 months
Fuel consumptions for
the analyzed 12 months
258.280 kWhe
45.127 Smc
COSTS
Costs for the purchase
of electric energy
Costs for the purchase
of fuels
Total yearly costs
48.962 €
23.975 €
72.937 €
Cogeneration unit proposal
In the aim of the best economic value for a cogeneration solution it is necessary to calculate the right operating hours mix,
in a way such as that the CHP unit doesn’t overproduce energies, both thermal and electrical,that will not be used. Our units
can modulate the output power accordingly to the actual user’s needs, stiil keeping their efficiency at a high rate. Still
attaining high performances when operating in a modulation mode, generally the minimum power output is kept not under
the 50% of the nominal power. Trespassing such a value means to invalidate all advantages from the CHP technology.
Thanks to the feasibility study and the comsumption profiles, it results possible to find out the right size CHP solution.
Cogenerator model
REC2 20 G
Electric nominal power
20kWe
Thermal nominal power
45kWt
Calculated production of the basis of the estimaed operating hours
Total operating hours
5.655 h/year
Produced electric power
113.103 kWhe
Produced thermal power
255.612 kWht
THE YEARLY REDUCTION FROM THE GRID POWER
SUPPLY IS ABOUT 44%
Electric energy profile
25.000
Electric energy profile
25.000
20.000
Electric
Electric
energy
energy
[KWhe]
[KWhe]
20.000
15.000
15.000
10.000
10.000
5.000
5.000
D
CE ECE
MB MB
ER ER
DE
NO NO
VE VE
MB MB
ER ER
OC OC
TO TO
BE BE
R R
SE
S
PT EPT
EM EM
BE BE
R R
A
GU UGU
ST ST
AU
J
LY ULY
JU
J
NE UNE
JU
MA MA
Y Y
A
RI PRI
L
L
AP
MA MA
RC RC
H H
FE
JA
J
NU ANU
AR AR
Y Y
0
F
BR EBR
UA UA
RY RY
0
Electric energy profile
Electricity to be integrated
Thermal energy needs
New thermal energy needs
(absorption effect)
Electric energy profile
50.000
45.000
New needs electricity
(absorption effect)
Electricity from CHP
THE YEARLY REDUCTION FOR THE THERMAL POWER SUPPLIED BY THE BOILERS IS ABOUT 79%
50.000
Needs electricity
Thermal energy from CHP
Heat energy to be integrated
45.000
40.000
Thermal
Thermal
energy
energy
[KWht]
[KWht]
40.000
35.000
35.000
30.000
30.000
25.000
25.000
20.000
20.000
15.000
15.000
10.000
10.000
5.000
From the diagrams, it is apparent how the production of electric
power through the cogeneration unit reduces the feeding from
the grid. This occurs most in the winter season, when the thermal
energy demand enables a high number in operation hours. In the
summer season, in order to avoid a possible dissipation for the
extra produced heat, the working hours for the CHP unit will result lower, then covering a little less in the electric energy needs.
Thanks to the trigeneration technology, in the summer season it
results possible to use the produced hot water to obtain refrigerated water, to be usefully sent to the climatization system.
-4-
Fabbisogno energia elettrica
D
CE ECE
MB MB
ER ER
DE
NO NO
VE VE
MB MB
ER ER
OC OC
TO TO
BE BE
R R
S
PT EPT
EM EM
BE BE
R R
SE
A
GU UGU
ST ST
AU
J
LY ULY
JU
JU JU
NE NE
MA MA
Y Y
A
RI PRI
L
L
AP
MA MA
RC RC
H H
JA
J
NU ANU
AR AR
Y Y
0
FE FE
BR BR
UA UA
RY RY
5.000
0
Achieved results
Nuovo
fabbisogno
elettrica (effetto assorbimento)
Fabbisogno
energiaenergia
elettrica
Fabbisogno
energiaenergia
termicaelettrica (effetto assorbimento)
Nuovo fabbisogno
Producing electricity for total annual:
Nuovo fabbisogno
Fabbisogno
energiaenergia
termicatermica (effetto assorbimento)
Energia
termica da energia
cogenatore
Nuovo fabbisogno
termica (effetto assorbimento)
Energia termica
termica da
da cogenatore
integrare
Energia
Hot water at 70/80° EC to support the line of heating and
to feed the absorber for an annual total of about:
Energia termica da integrare
Superheated water / steam that will support current boilers
reducing gas consumption gas consumption of approximately:
TOTAL ANNUAL SAVINGS
NET COST OF OPERATIONS
PAYBACK
CALCULATED TOTAL SAVINGS OF 10 YEARS
113.103 kWhe
255.612 kWht
12.096 Smc
13.737 €
3,1 anno
104.068 €
BASIC SCHEMES
Cogenerazione: E.Elettrica + E.Termica con acqua calda
COGENERATION: ELECTRIC POWER + HEAT (HOT WATER)
Boiler
existing
Exhaust output
Line water users
Chimney flue
Fuel
kWht/anno
255.612
Outlet
kWhe/anno
113.103
Inlet
Electricity network user
CHP
COGENERATION: ELECTRIC POWER + HEAT (COLD WATER)
Cogerazione: E.Elettrica + E.Termica con acqua fredda
Hot water
storage
Chimney flue
User's cold water system
Cold water
storage
Fuel
Exhaust output
!"#$
Chiller
Outlet
kWhe/anno
113.103
Inlet
kWhf/anno
12.096
Electricity network user
Absorber
CHP
-5-
Tower
TRIGENERATION: ELECTRIC POWER + HEAT WITH HOT AND COLD WATER
Trigenerazione: E.Elettrica + E.Termica con acqua calda e acqua fredda
Boiler existing
Outlet
kWhe/anno
113.103
kWht/anno
255.612
User's cold water system
Chiller
Cold water
storage
Fuel
Exhaust output
Hot water
storage
Line water users
Chimney flue
Inlet
kWhf/anno
12.096
Electricity network user
Absorber
CHP
Tower
Trigenerazione: E.Elettrica + E.Termica con acqua calda e vapore
TRIGENERATION: ELECTRIC POWER + HEAT WITH HOT WATER AND STEAM
Chimney flue
Condensate Line steam
return
users
Steam generator
existing
Exhaust output
kWht/anno
255.612
Fuel
kWhe/anno
113.103
Outlet
Inlet
Electricity network user
CHP
-6-
Boiler existing
Line water users
Steam generator
The energetic advantages
are realized through:
> Savings of primary energy , as an average up to 20% - 30%
> Reduction of the CO2 emissions into the atmosphere,
connected to energy saving
> Overall efficiency ranging from 87% to 95%
> Reduction of distribution losses in the national grid
Installation examples
Power
Operation
Saving
Pay-Back
20 kWe
3.900 h/year
12.300 Euro/year
2,8 years
Power
Operation
Saving
Pay-Back
400 kWe
4.000 h/year
150.000 Euro/year
3 years
Power
Operation
Saving
Pay-Back
-7-
2.000 kWe
8.483 h/year
1.255.424 Euro/year
1,4 years
OUR PRODUCTS
Enerblu designs and directly manufactures a range of cogenerators that fix new standards of
reference in terms of performances and reliability, in order to guarantee energetic saving and
sustainability. Our cogenerator production line ranges from the 10 kWe unit up to the 4 MWe
one, fuelled with natural gas (methane), biogas or syngas. All the cogenerators can be coupled
to absorption chiller units, in order to meet and satisfy trigeneration needs. Enerblu designs and
manufactures all the heat exchangers that equip the cogeneration units, thus creating a product
that meets in full the Customer’s requirements.
OUR SERVICES
ENERGY AUDITS
and feasibility
studies
FINANCIAL
SOLUTIONS
and partnership
with E.S.Co
(Energy Service
Companies)
EXECUTIVE
PLANNING
management of the
technical-bureaucratic
authorisation process;
direction and supervision
of the installation activities
on-site management
of the safety process
during installation
-8-
PRODUCTION
and supply
of “turnkey”
systems
upon request
START UP
OPERATION
AFTER
SALES SERVICE
Maintenance
and scheduled
contracts
personalized through
our qualified
Enerblu Cogeneration
centres
A full range:
> MICRO GAS 20-100 kWe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
> MICRO GPL 20-100 kWe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 18
> MIDDLE GAS 100-500 kWe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 20
> BIG GAS 600-4000 kWe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 28
> BIOGAS 60-999 kWe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 36
> SYNGAS 50-200 kWe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 44
SYMBOLS KEY
Overheated
water
Trigeneration
Steam
kWe
kWe
kWe
kWe
kWekWe kWekWe kWe
kWe
kWe
kWe kWe
BIG
600-4000 kWe
BIOGAS
60-999 kWe
MICRO
20-100 kWe
MIDDLE
100-500 kWe
kWekWe kWekWe
-9-
SYNGAS
50-200 kWe
MICRO GAS
THE PLUS:
kWe
k
kWe
k
> Full range 20-100 kWe
> Minimum space needs
> Very high efficiency up to 96,5%
> Low fuel consumption
> Silent operation
REC2 is a range of high efficiency microcogenerators, fuelled with natural gas and LPG.
The units are suitable for the production of thermal and electric power. Their configuration
heavy duty /low speed (1500 rpm) guarantees a particularly long life operation for the
equipment. The cogenerators are constituted from an endothermic motor coupled to an
alternator and fixed to the metallic base through antivibrating joints.
Taking advantage of the produced mechanical energy of the motor, the alternator produces
electric power fit for the grid. From the cooling system of the engine and from the exhaust
circuit, thermal energy is duly recovered for civil and industrial uses. The constructive characteristics of the exchangers and the engines allow the operation of the units within a range of
temperatures for incoming water from 32°C to 84°C. A programmable electronic system surveys the operation, the regulation, the emergency devices and the remote control connection.
1. THERMAL LOAD FOLLOWING LOGIC
Controlling the incoming water temperature from the user,’s circuit, the equipment will modulate
the generated power in order to maintain the outcoming water temperature at a prefixed value.
2. ELECTRICAL LOAD FOLLOWING LOGIC
Measuring the electrical absorption of the user from the grid, the unit will modulate the produced
power, matching the user ‘s electrical load. For this logic of operation it is necessary to install an
amperometric transformer accessory TA, in order to control the amount of electric power to be
produced, and the accessory “dissipator of thermal energy” in order to dissipate, in case of need, the
extra thermal energy (hot water) produced from the cogenerator and not used by the user’s system.
3. FIXED POINT LOGIC
Setting up a target value of temperature to be attained , the cogenerator will work at full load
and, when the target value results attained, it stops. When the temperature lowers at a level
under a preset second target value, the control system of the cogenerator automatically restarts
the unit at full load operation. If the fixed point is related to the electrical load following logic it
is necessary to include in the order the “dissipator of thermal energy”. If the fixed point is related
to the thermal load following logic no other accessories are needed.
- 10 -
Electricity distribution network in BT
Wh
E1 - Energy consumption
E2
Vn: 400 V
EXAMPLE OF ONE-LINE DIAGRAM
DG
Switchboard
Id
SYMBOLS KEY
Meter
Wh
Cut-Off fuse switch
L1
L2
L3
N
Example mod. 40G
Utility loads
DGL/DDI
Wh
Id
Automatic switch
Magnetothermal switch
Wh
Contactor
Interface protection system
DG
DDI
DDG
DGL
In:63 A
Vn: 400 V
Limit supply
Enerblu
Differential circuit breaker
General device
An interface device
Device Builder
General Line device, tucked to DDI
E4
Energy produced,
by institution
distributor
Imax:78 A
DDG
MT
In 100 A
curve D
In 95 A
AC3
DDI
f>
f<
PI
FG7R 0.6/1 kV - 25.0 mm²
The operation is allowed both in manual way , through a start/stop command, and in automatic way through a remote contact controlled from the customer.
Switchboard
V>
V<
In the switchboard are placed the command circuits, the control card for the cogenerator
operation, the power section for the connection in parallel with the grid, the recharging
section for the batteries necessary for the starting ignition motor and the section for the
system rephasing capacitors.
The unit is supplied in a soundproof enclosure fit for outdoor installation.
Wh
The base of the cogenerator is provided with lifting points, fit for an easy positioning by
means of a fork-lift truck.
All the hydraulic pipe and flange fittings are preset for a very easy connection.
device
control
parallel
E3
Energy produced
43kW
DIMENSIONS
A
REC2
20G
30G
40G
50G
65G
75G
100G Light
P
L
- 11 -
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
L width
790
900
1200
1415
1415
1415
1700
P depth
2100
2400
2850
3304
3304
3304
4700
A height
2150
2180
2330
2470
2470 PSI 2680 DAEWOO
2570
3520
Dimensions can be changed for specific applications
or for technical reasons.
MICRO GAS
ACCESSORIES
> E ndothermic Motor, fuelled with natural gas or LPG, starting through
battery (in compliance with norm CEI 0-21)
> Asynchronous Alternator
> Rephasing capacitors
> Thermal Module constituted from water-water plate type heat exchanger
and water/exhaust shell and tubing heat exchanger, made in AISI 316L steel
> Residential Noise suppressor
> Automatic refilling system for the lubricating oil
> Catalyst system ( three-valent) for lowering emissions levels into the atmosphere according to national regulations (D.L.152/06 in Italy)
> Lambda probe
> Container for outdoor installation, including ATEX fan
> Pressure gauges group (INAIL regulations), expansion vessel not included
> Switchboard with power terminals block for the connection
to the electrical grid
> Interface protection relay, in compliance with CEI 0-21 and annexe A70
> Ethernet and RS485 ports in Modbus
> Software of supervision
> UTF
> Super catalyst low NOx
> Dissipator of thermal energy
> TA measuring device for electric load following logic
> Gas leakage detector
> Antivibration floor extra dampers for enclosure
> Certified meter (custom agency approved) for measuring
the produced electric power, direct insertion type, on board
1090
1565
STANDARD SUPPLY
1810
757
A series of specific accessories allows the fittest configuration for the necessary installation.
Each microcogeneration unit is supplied after passing a full test in the factory, and released with a test certificate, that also refers to
the conformity to the operation parametres and features. All units are supplied with a CE certification and mark, in compliance with
the European norms. The control of the generated power can be set accordingly to the thermal load (thermal load following logic), as a
standard configuration, or to the electrical load (electric load following logic), upon request.
The selection of the operation logic must be carried out at the moment of the order, indicating the relevant needed accessories, mentioned in the dedicated list.
1
All the above listed accessories are 2tested and certified for cogeneration operation in continuous mode.
section A
4
EXTERNAL SIDE
LAYOUT
480
4700
1000
757
8
3
1
1200
3200
A
1810
1100
7
450
330
180
2
2500
5
1090
1565
1100
6
174
170
364
- 12 -
2500
174
1000
2320
4
1090
5
7
450
330
180
2
6
174
170
364
2500
174
4
100 65
352
10
284±10
PARETE ESTERNA
SERVICE
AREA
100
11
2920
For a correct service operation, it is necessary that the area
around the CHP units accomplies with the following table.
1000
4700
1200
3200
1100
1
1810
Front - Rear
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
A
4
Height
800
800
800
800
800
800
800
5
7
450
330
180
1090
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
DX - SX
800
800
800
1000
1000
1000
1000
1565
REC2
20G
30G
40G
50G
65G
75G
2
100G Light
3
1000
2500
8
6
174
Example mod. 40G
170
364
2500
174
350
150
850±5
2320
757
1100
480
8
2170±20
4
100 65
352
10
284±10
2920
PARETE ESTERNA
9
151
898
1200
151
80
1200
3200
80
1000
4700
1
2
3
4
5
6
Monitor and Electronic Control Board for Micro
Silencers for air intake
Input gas fuel in the enclosure 1” 1/4 G-F
Input cold water 2” G-F
Output hot water 2” G-F
Condensated water output 1/2” G-F (inox)
to be drained
7 Safety outlet 3/4” G-F to be conveyed
- 13 -
11
100
8 Hot air from the enclosure
V = 92 mc/min
9 Silencers for air intake
10 Exhaust output 3” G-F to be conveyed
11 Duct holes for signal and power cables
80
151
4
M
3~
GROUP
Ventilation local
Air
183
2000
kg/h
Pa
90°C
560°C
2
16
31
14
32
17
S
5
35
27 kW
H2O+glycol 30%
5,6
0,7
mc/h
mH2O
1,4
7,5
mH2O
mc/h
H2O+30% glycol
9
Mobil Pegasus
10
3,4
l/min
mH2O
F2= 86° C
W 1=106° C
1"1/4
Pt= 63 kW
14,5 Smc/h
mbar
40
28
1,4
0,66
mH2O
mc/h
H2O+30% glycol
11
13
- 14 -
21
20
10
Pt= 5 kW
F1= 80° C
6
W2= 90° C
Feeding natural gas
8
19
32
350 mm.c.a.
7,5 mc/h
Water + 30% glycol
80°C
27
F2= 87°C
25
1
S
F1= 80°C
7
35
W2= 82°C
22
S
W1= 92°C
35
100°C
23
Limit Supply
Enerblu
Cogeneration
MICRO GAS
PIPING INSTRUMENTS DIAGRAM
30
15
26
33
34
24
18
2"
optional component
12
7,5
mca
mc/h
2"
- kWe
-A
400 / 4
Tin= 90°C
29
-
mc/h
H2O+30% glycol
7,7
3
mca
mc/h
Tout = 80°C
Pt= 90 kW
1500 rpm
- A
-V
optional component
Example mod. 40G
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Air intake filter (engine orig.)
Exhaust catalyzer
Dry-cooler dissipation for the user’s circuit
Electrofan ATEX rules
Butterfly valve for mix intake
(engine orig.)
Double oil filter
Compensation fuel intake tank
Pipe Type heat exchanger for exhaust/user’s water system
Plate type heat exchanger for engine coolant/
user’s system
Plate type heat exchanger for oil circuit/
user’s water system
Tank for oil storage and recirculation
Electropump for user’s circuit (not in standard supply)
Mechanical gear type pump /engine orig.)
Pressure regulator
Over pressure valve for the user’s circuit
Exhaust gases silencer
Expansion vessel, closed type,
without membrane V = 5 l
Fluxostate user’s water
Switch low level foe engine water
- 15 -
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Switch low level oil in the sump
Switch very low level oil in the tank
Pressure gauge for gas fuel 0-160 mbar
Pressure gauge for gas fuel 0-160 mbar
Pressure gauge 0-4 bar with glycerine
Switch very low pressure in gas fuel input
Safety switch (INAIL recommended) minimum
pressure, hand resettable
Overpressure valve
Oil pressure meter sensor
Thermometer - full scale 120°C
Themometric switch, hand resettable
Thermocouple TCK output engine temperature
Temperature meter for output water (engine orig.)
Thermoresistor PT100 for user’s input temperature
Thermoresistor PT100 for user’s output temperature
Electrovalve 24 V for input gas fuel
MICRO COGENERATION RANGE from 20 kWe to 100 kWe
GAS COGENERATING SET
REC2 20G
General features at 100% load
PSI
Net electrical base load power
kW
20
Total heating capacity (water 70°C/80°C - 80°C/90°C)
kW
45
Fuel power
kW
69
7,2
Gas consumption
Sm3/h
Electrical efficiency
%
29
Thermal efficiency
%
66
Global efficiency
%
94,5
General features at 75% load
Net electrical base load power
kW
15
Total heating capacity (water 70°C/80°C - 80°C/90°C)
kW
36
Fuel power
kW
57
5,9
Gas consumption
Sm3/h
Electrical efficiency
%
26
Thermal efficiency
%
63
Global efficiency
%
88,9
Engine technical data
Cycle
type
Running speed
rpm
4L/3,0
Number of cylinders and total displacement
n°/dm3
Bore and stroke
mm
101,6/91,4
Ignition
type
Air intake system
type
Mechanical power
kW
22,0
Speed stability at constant load
%
Lub oil consumption
kg/h
0,02
Oil filling system and tank capacity
type/l
auto/22
71
Combustion air flow (25°C)
m3/h
mg/Nm3
NOx emissions at 5% O2 without catalizer (*)
mg/Nm3
CO emissions at 5% O2 (*)
PPM emissions
ppm/Nm3
(*) You can, on request, to have emissions that meet the more restrictive limits: < 50mg/Nm3 for both NOx that for CO
Alternator technical data
Alternator type
Generator rated power in continuous duty
kW / kVA
23 / Power factor
0,76
cos(ϕ)
Rated voltage
V
Pole number
P
Frequency
Hz
In
A
44,5
Is/In
8,0
Full load generator efficiency
%
91
Isolation class
cl.
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
kW
30
Thermal power recovery from exhaust
kW
15
Exhaust gas flow (water 70°C/80°C)
kg/h
95
Maximum exhaust gas temperature
°C
< 680
Max exhaust back pressure after silencer
Pa
1200
Maximum water flow user
l/h
7.774
Minimum water flow user (*)
l/h
2.591
Water flow rate user to obtain thermal jump of 10°C (*)
l/h
3.900
Water pressure drop (delta T 10°C)
kPa
(*) Flow refers to water glycol
Load, connections and noise
Shipping weight
kg
1100
Operation weight
kg
1200
Degree of machine protection
IP
INCH/DN
G2
Exhaust connection
INCH/DN
G1
External water circuit connection
INCH/DN
G 1/2
External connection condensation drain
INCH/DN
G1
Gas pipeline connection
Noise level at 1 m engine with canopy and silencer
dB(A)
Noise level at 7 m engine with canopy and silencer
dB(A)
Natural gas
Minimum dinamic gas supply pressure
bar
0,024
Maximum oscillation of the gas pressure
mbar
Maximum speed of the transient pressure gas
mbar/min
Minimum gas supply pressure and temperature
°C
- 16 -
REC2 30G
PSI
30
60
97
10,2
31
62
92,5
REC2 40G
PSI
43
90
142
14,8
30
63
93,7
REC2 50G
PSI
53
102
182
19,0
29,1
56,0
85,2
23
47
80
8,4
28
59
86,9
32
71
117
12,2
28
61
88,1
40
80
150
15,7
26
54
80,0
8V/5,7
101,6/91,4
8V/8,1
108/111
45
53
0,03
auto/22
142
0,03
auto/38
165
45 / 0,83
55 / 0,85
83,9
7,4
93,2
99,8
7,3
93,5
63
27
188
< 680
1200
15.480
5.160
7.800
63
39
220
< 680
1200
17.544
4.386
8.800
2000
2140
3200
3300
G3
G2
G 1/2
G 1 1/4
G3
G2
G 1/2
G 1 1/2
0,028
0,030
4 stroke
1500
6V/4,3
101,6/88,39
electronic
natural
33,0
0,25
0,03
auto/22
105
< 500
< 650
< 20
asynchronous
37 / 0,84
400
4
50
68,3
7,4
93,0
F
40
20
141
< 680
1200
10.320
3.440
5.200
< 60
1500
1600
43
G2
G1
G 1/2
G1
< 58
< 53
0,026
±5
3
15
GAS COGENERATING SET
REC2 65G
REC2 65G
General features at 100% load
PSI
DAEWOO
Net electrical base load power
kW
65
65
Total heating capacity (water 70°C/80°C - 80°C/90°C)
kW
120
122
Fuel power
kW
202
207
21,1
21,6
Gas consumption
Sm3/h
Electrical efficiency
%
32
31
Thermal efficiency
%
59
59
Global efficiency
%
91,6
90,3
General features at 75% load
Net electrical base load power
kW
49
49
Total heating capacity (water 70°C/80°C - 80°C/90°C)
kW
95
96
Fuel power
kW
167
171
17,4
17,8
Gas consumption
Sm3/h
Electrical efficiency
%
29
29
Thermal efficiency
%
57
56
Global efficiency
%
86,0
84,8
Engine technical data
Cycle
type
Running speed
rpm
8V/8,1
6V/8,0
Number of cylinders and total displacement
n°/dm3
Bore and stroke
mm
108/111
111/138
Ignition
type
Air intake system
type
natural
natural
Mechanical power
kW
71
72
Speed stability at constant load
%
Lub oil consumption
kg/h
0,03
0,03
Oil filling system and tank capacity
type/l
auto/38
auto/30
225
229
Combustion air flow (25°C)
m3/h
mg/Nm3
NOx emissions at 5% O2 without catalizer (*)
mg/Nm3
CO emissions at 5% O2 (*)
PPM emissions
ppm/Nm3
(*) You can, on request, to have emissions that meet the more restrictive limits: < 50mg/Nm3 for both NOx that for CO
Alternator technical data
Alternator type
asynchronous
synchronous
Generator rated power in continuous duty
kW / kVA
75 / 84 / 105
Power factor
0,85
0,8
cos(ϕ)
Rated voltage
V
Pole number
P
Frequency
Hz
In
A
135
152,2
Is/In
6,9
Full load generator efficiency
%
94,2
92,5
Isolation class
cl.
F
H
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
kW
72
73
Thermal power recovery from exhaust
kW
48
49
Exhaust gas flow (water 70°C/80°C)
kg/h
300
300
Maximum exhaust gas temperature
°C
< 680
< 550
Max exhaust back pressure after silencer
Pa
1200
560
Maximum water flow user
l/h
20.640
20.984
Minimum water flow user (*)
l/h
5.160
5.246
Water flow rate user to obtain thermal jump of 10°C (*)
l/h
10.400
10.500
Water pressure drop (delta T 10°C)
kPa
(*) Flow refers to water glycol
Load, connections and noise
Shipping weight
kg
3200
3500
Operation weight
kg
3300
3650
Degree of machine protection
IP
INCH/DN
G3
G3
Exhaust connection
INCH/DN
G2
G2
External water circuit connection
INCH/DN
G 1/2
G 1/2
External connection condensation drain
INCH/DN
G 1 1/2
G 1 1/2
Gas pipeline connection
Noise level at 1 m engine with canopy and silencer
dB(A)
Noise level at 7 m engine with canopy and silencer
dB(A)
Natural gas
Minimum dinamic gas supply pressure
bar
0,030
0,030
Maximum oscillation of the gas pressure
mbar
Maximum speed of the transient pressure gas
mbar/min
Minimum gas supply pressure and temperature
°C
- 17 -
REC2 75G
PSI
75
134
230
24,0
33
58
90,9
REC2 100G Light
DAEWOO
105
175
302
31,5
35
58
92,7
REC2 100G Light
TEDOM
103
175
301
31,4
34
58
92,3
56
106
190
19,8
30
56
85,3
79
138
249
26,0
32
55
87,0
77
138
246
25,7
31
56
87,4
6V/8,1
111/139
6L/12
130/150
forzata
113
forzata
110
0,03
auto/250
238
0,04
auto/250
326
asynchronous
75 / 0,85
400
4
50
135
6,9
94,2
F
synchronous
120 / 150
0,8
synchronous
120 / 150
0,8
218,0
93,4
H
218,0
93,4
H
77
54
322
< 680
1000
22.029
5.502
11.100
< 60
123
52
450
< 550
1200
30.100
7.525
16.500
102
73
427
< 630
450
30.100
7.525
16.500
3200
3300
43
G3
G2
G 1/2
G 1 1/2
< 58
< 53
6200
6500
6500
6800
DN 100
DN 50
G 1/2
DN 40
DN 100
DN 50
G 1/2
DN 40
0,040
0,040
4 stroke
1500
8V/8,1
111/114
electronic
natural
80
0,25
0,03
auto/38
225
< 500
< 650
< 20
0,030
±5
3
15
Valid only when attached to a detailed offer with the trade expressed.
THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES EVEN WITHOUT NOTIFICATION.
MICRO GPL
THE PLUS:
kWe
k
kWe
k
> Full range 20-100 kWe
> Minimum space needs
> Very low environmental impact
> Silent operation
LPG COGENERATION
LPG
Where the natural gas distribution net isn’t available, one is anyway allowed to take advantage from the cogeneration technology. As a matter of fact, within certain sizes, a wide
range of endothermal engines fuelled through LPG (Liquefied petroleum Gas) is available. Such engines are fully complying with international rules and result to be very reliable and highly tested in field operation.
LPG is a mixture of Hydrocarbons low in their molecular weight. The mixture is mainly composed from propane and buthane, with an occasional presence of ethane or other not saturated
hydrocarbons, such as, e.g. ethylene and buthylen. LPG is worth its name since its components,
in standard conditions (Ambience temperature and atmospheric pressure) exist at the gaseous
state.: they are liquefied through compression at relatively low pressure rates, namely between
2 and 8 bar, so to reduce their volume and maintain their transportation costs at a cheap level.
WHY TO USE LPG
The main advantage consists in attaining the mixture density to be 250 times higher than
the gaseous state, then reducing its volume at the same mass and so allowing the storage
into vessels limited in size and pressure requirements.
Thanks to its reduced content in sulphur and to a complete combustion, with
very low residuals, the use of LPG gives a good contribution in lowering the environmental impact, promoting a better quality of the air and a reduction of the
green-house emissions.
The LPG density, that is its weight per litre, is different according to its composition and
the environment conditions, also considering the weather seasons. Generally an average
density equal to 0.51 kg/litre is assumed, together with a LHV (Lower Heating Value) value
of 5,500 kcal/litre, in standard conditions, that is 15 °C temperature at the sea level. In
the gseous state, lPG ha sa density higher than the air itself, and for such reason it is not
allowed to diffuse into the atmosphere. For safety reasons a special rule is to be applied
(in Italy from the Ministry of Interiors, Fire Brigade Recommendations).
- 18 -
MICRO GPL RANGE from 20 kWe to 100 kWe
LPG COGENERATING SET
General features at 100% load
REC2 20 GPL
REC2 30 GPL
REC2 40 GPL
REC2 50 GPL
REC2 65 GPL
3.0L
4.3L
5.7L
8.1L
8.1L
50,0
92,0
164,7
25,8
30,4
55,9
86,2
Net electrical base load power
kW
20,0
30,0
43,0
Total heating capacity (water 70°C/80°C - 80°C/90°C)
kW
42,0
58,0
82,0
Fuel power
kW
69,0
97,3
142,0
LPG consumption (Rif. 5.500 kcal/l in CN=15°C slm, density 0,51 kg/l) - tab. HD 5
l/h
10,8
15,2
22,1
Electrical efficiency
%
29,0
30,8
30,3
Thermal efficiency
%
60,9
59,6
57,7
Global efficiency
%
89,9
90,4
88,0
Engine technical data
Cycle
type
Running speed
rpm
Number of cylinders and total displacement
n°/dm3
4L/3,0
6V/4,3
8V/5,7
Bore and stroke
mm
101,6/91,4
101,6/88,39
101,6/91,4
Ignition
type
Air intake system
type
natural
Mechanical power
kW
22
33
45
Speed stability at constant load
%
Lub oil consumption
kg/h
0,02
0,03
0,03
Oil filling system and tank capacity
type/l
Combustion air flow
m3/h
71
105
142
NOx emissions at 5% O2 without catalizer (*)
mg/Nm3
CO emissions at 5% O2 (*)
mg/Nm3
PPM emissions
ppm/Nm3
(*) You can, on request, to have emissions that meet the more restrictive limits: < 50mg/Nm3 for both NOx that for CO
Alternator technical data
Alternator type
asynchronous asynchronous asynchronous
Generator rated power in continuous duty
kW / kVA
23
37
45
Power factor
0,76
0,84
0,83
cos(ϕ)
Rated voltage
V
Frequency
Hz
In
A
44,5
68,3
83,9
Full load generator efficiency
%
91
93,0
93,2
Isolation class
cl.
F
F
F
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
kW
28
32
50
Thermal power recovery from exhaust
kW
14
26
32
Exhaust gas flow (water 70°C/80°C)
kg/h
95
141
188
Maximum exhaust gas temperature
°C
< 600
< 600
< 600
Max exhaust back pressure after silencer
Pa
Maximum water flow user
l/h
7.224
9.976
14.104
Minimum water flow user
l/h
2.408
3.325
4.701
Water flow rate user to obtain thermal jump of 10°C
l/h
3.700
5.000
7.100
Water pressure drop (delta T 10°C) (70°/80°)
kPa
Total external water circuit capacity
l
35
38
42
Dimensions, load, connections and noise
Width
mm
790
860
1200
Depth
mm
2100
2400
2850
Height
mm
2150
2180
2330
Shipping weight
kg
1100
1500
2000
Operation weight
kg
1200
1600
2140
Degree of machine protection
IP
Exhaust connection
INCH/DN
G2
G2
G2
External water circuit connection
INCH/DN
G1
G1
G1
External connection condensation drain
INCH/DN
G 1/2
G 1/2
G 1/2
Gas pipeline connection
INCH/DN
G1
G1
G 1 1/2
Noise level at 1 m engine with canopy and silencer
dB(A)
Noise level at 7 m engine with canopy and silencer
dB(A)
Space for maintenance
Width right and left side
mm
800
800
800
Depth right and left side
mm
800
800
1000
Height
mm
LPG
Minimum dinamic supply pressure
bar
0,024
0,026
0,028
Minimum temperature supply
°C
Conditions and tollerance
Max operating outdoor air temperature without derating
°C
Max operating altitude without derating
m.s.l.m.
Maximum RH
%
Maximum temperature water outlet
°C
Minimum water inlet temperature
°C
Maximum users water delta T°
°C
15
15
15
Minimum users water delta T°
°C
Lower calorific value of supply gas
kJ/Sm3
Electrical power tolerance
%±
Thermal power tolerance
%±
Tolerance fuel consumption data
%±
Sound pressure level tolerance
%±
- 19 -
REC2 100 GPL
65,0
118,0
202,0
31,6
32,2
58,4
90,6
REC2 100 GPL
TEDOM TG 110
G5V NX88
103
167,0
301,1
47,1
34,2
55
89,7
8V/8,1
108/111
6V/8,1
111/139
6V/8,1
111/139
71
125
110
0,03
0,03
0,03
225
238
238
asynchronous
55
0,85
400
50
99,8
93,5
F
asynchronous
75
0,85
synchronous
120 / 150
0,8
synchronous
120 / 150
0,8
135
94,2
F
218
93,4
H
218
93,4
H
56
36
220
< 600
1200
15.824
3.956
8.000
< 60
60
68
50
300
< 550
123
44
450
< 550
126
40
355
< 550
20.296
5.074
10.200
28.724
7.181
14.400
28.552
7.138
14.300
60
75
75
1260
2900
2570
2450
2570
4700
1700
3520
3350
3520
4700
1700
3520
3350
3520
G3
G2
G 1/2
G 1 1/2
DN 100
DN 50
G 1/2
DN 40
DN 100
DN 50
G 1/2
DN 40
800
1000
800
800
1000
1000
1000
1000
1000
0,030
15
0,030
0,040
0,040
20
20
20
4 stroke
1500
8V/8,1
108/111
electronic
DW GE08TIC
105,0
166,0
302,0
47,2
34,8
55,0
89,7
forzata
53
0,25
0,03
auto/21
165
<500
<650
<20
1260
2900
2570
2450
2570
44
G2
G2
G 1/2
G 1 1/2
< 65
< 62
25
100
30
92
35
20
5
12,78
5
10
8
3
N.B. - Data refer to the environmental conditions of pressure at sea level height 15° humidity 30%
and the calorific value stated in the table.
THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES EVEN WITHOUT NOTIFICATION.
MIDDLE GAS
THE PLUS:
> Full range 100-500 kWe
> Tailor made solutions, in modules
or single engines
> Very high efficiency up to 89.9 %
> Telecontrol
> Silent operation
kWe
kWe
Enerblu boasts a line range of natural gas units in modular solutions or related to a
single motor.
kWe
kWe
The range from 100 kWe to 500 kWe has been developed for solutions standardized in
container, both in cogeneration and tri-generation versions.
All the Enerblu Co-generation range is conceived so that all the thermal exchangers and
dry cooler units are entirely planned and manufactured inside Enerblu itself, thus obtaining
constructive and original solutions that make our groups extremely efficient and compact.
Close to such characteristics, that make our cogenerators very special, a lot of attention has
been placed into the control system. Remote operation of the entire cogeneration plant is
enabled from a far location. Thanks to the particular control system, also the remote regulation of the operation parameters of the cogenerator engine is enabled.
COGENERATION PLANT
CABIN RECEPTION AND TRANSFORMATION
DG
DGL/DDI
3
Limit supply
Enerblu
1
REFERENCES
OF NETWORK
Example mod. 240
Protection
interface
V>
V<
f>
f<
DG
DDI
DDG
DGL
General device
An interface device
Device Builder
General Line device, tucked to DDI
device
control
parallel
DDI
PI
Switchboard CHP
Wh
EXAMPLE
OF ONE-LINE
DIAGRAM
E1 - Energy
consumption
E2
Wh
E3
Energy produced
USERS
SYMBOLS KEY
Enerblu is in a position to supply tailor made solutions that take into account the application of the system in already existing technical premises, beyond the standard solution in
container, and makes available the arrangement of the soundproofing system in a special
customer version.
Wh
Meter
Cut-Off fuse switch
Automatic switch
The cogenerators in the range REC2 100 kWe - 500 kWe, in the aim to satisfy the various
energy requirements of the customer, can be connected to other specific equipment, in
order to optimize the overall efficiency of the systems.
Magnetothermal switch
Contactor
From the same primary source various forms of energy can be produced: in particolar
way thermal energy, as hot water or steam (at different operating pressures) or diathermic oil, and refrigeration energy, as cooled water.
Interface protection system
Differential circuit breaker
DIMENSIONS
REC2
100
140
200
240
300
350
400
500
A
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
L width
2438
2438
2438
2438
2438
2438
2438
2438
P depth
6058
6058
6058
6058
9125
9125
9125
9125
A height*
2591
2591
2591
2591
2700
2700
2700
2700
* The height value doesn’t take into account the possible installation
of the dry cooler units on the roof of the container
Dimensions can be changed for specific applications
or for technical reasons.
P
L
- 21 -
MIDDLE GAS
STANDARD SUPPLY IN CONTAINER
> Gas fuelled endothermic engine
> Synchronous generator
> Thermal Module constituted from water-water plate type heat exchanger and
water/exhaust shell and tubing heat exchanger, made in AISI 316L steel
> Dry cooler for eventual dissipation of heat in emergency
> Residential Noise suppressor in stainless steel
> Automatic refilling system for the lubricating oil; forced circulation
of lubricating oil, high capacity sump
> Catalyst system (bi- or three-valent) for lowering emissions levels into the
atmosphere according to national regulations (D.L.152/06 in Italy)
> Container for outdoor installation, including ATEX fan
> Pressure gauges group ( INAIL regulations), expansion vessel not included
> Control Switchboard (auxiliary)
> LV Power Switchboard
> Certified Production meter for electricity (MID type)
> Interface protection relay, in compliance with CEI 0-16 and annexe A70
> Supervision software
> Trigeneration plant REC3 500
> Plant REC2 140
LAYOUT
7
Ø 139
2
9
440
4700
1
3
6
4
5
- 22 -
8
10
SERVICE AREA
For a correct service operation, it is necessary that the area
around the CHP units accomplies with the followwing table.
DX - SX
800
Front - Rear
800
Height
800
8460
8460
1200
1200
900
395
245
2438
2438
4840
900
1200
1200
395
WEIGHT LOADED WITH MACHINE
WORKING: 11.770 N = 12.000 kg (+/-5%)
245
AREA SUPPORT
ON THE FLOOR: 0,95 m2
2298
2438
1600
POSITION OUTPUT
CABLES FLOOR
419
2438
350 300
2438
4840
440
5620
Unit load calculated: 0,124 N/mm2
419
5918
5620
440
6058
Example mod. 240
14
14
13
11
1610
830
830
12
1160
12
11
17
17
1160
2880
2880
13
1610
15
1740
1615
16 18
19
19
20
20
21
21
1740
18
- 23 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Air extraction grid from the electric control board compartment
Dry cooler for the user’s system water Pmax=214 kWt
Engine enclosure twin door
Safety door and access to the “Thermal Module Zone”
Silencer for air intake
Thermal module compartment, twin door
Exhaust chimney
Electric control board compartment, twin door
Silencer for the expulsion of the cooling air
Dedicated ladder
Condensated water output from the exhaust (Stainless steel union to be soldered) 1/2”G
Ancillary drain (1” 1/2G union to be soldered)
Ancillary drain (1” 1/2G union to be soldered)
Flange for hot water (input to CHP unit from the user’s return)
DN80 PN16 UNI EN 1092-1
Ancillary discharge for the expansion vessel (INAIL) (union to be soldered 3/4”G)
Flange for hot water (output from CHP unit to the user’s inlet)
DN80 PN16 UNI EN 1092-1
Engine enclosure, twin door
Flange - Input natural gas to CHP unit (4 Holes) DN65 PN16 UNI EN 1092-1
Emergency pushbutton (with glass)
Air intake grid to the electric control board compartment
Silencer for air in intake
M
3~
34
400 V
-A
GROUP
M
3~
Internal limit container
35
58
63
400 V
-A
3
Ventilation local
2 1
7
29
21
T1 -
18
T2 -
-
36
32
29
29
63
51
57
31
3
6
26
23
INTAKE
SIDE
16
INTAKE
SIDE
20 19
29
24 61
FILLER
49
S/N
ALTRONIC INC. GIRARD, OHIO
USA
P/N
791
010-X
CD1 - HIGH ENERGY
IGNITION
R
INPUT
12-24
VDC
DRAIN
- mc/h
- m.c.a.
- kWe
25 61
13 10
AIR COMMUNICATION
68
TANK
59
4
44
40
41
47
Limit Supply
Enerblu Cogeneration
41
40 65
44
5
48
60
0,6
mc/h
m.c.a.
0,35 kWe
40 67
50
Internal limit container
66
54
Gas Supply
Nmc/h - mbar-
72
69
S
40 14 39
9
- 24 -
S
54
69
70
S
9 56
53
53
MIDDLE GAS
PIPING INSTRUMENTS DIAGRAM
Limit Supply
Enerblu Cogeneration
22
Example mod. 240
60
55
H2O + 30% glycol
mc/h
m.c.a.
29 62 17
15
30
m.c.a.
mc/h
61
37
64
F1=
W2 =
59
28 11 8
F2=
W1 =
42
H2O + 30% glycol
29
38
30
M
29
61
29
m.c.a.
mc/h
T1
T2
61
F1=
W2 =
27
55
- mc/h
- m.c.a.
- kWe
Internal limit
container
mc/h
m.c.a.
mc/h
m.c.a.
F2=
W1 =
55
29 43 29
H2O + 30% glycol
71
29
Water+30% glycol
33
400 V
fans
H2O + 30% glycol
29
29
36
52
Out provision Enerblu Cogeneration
The centrifugal pump of movement "UT001 P"
must be dimensioned function of the
load losses distributed and concentrated
present in internal and external to the CHP
- 25 -
1 Gas leakage detector - alarm threshold
2 Gas leakage detector - failure threshold
3 Switch low level for engine water
4 Switch low level oil in the additional sump
5 Switch low level oil in the tank
6 Switch very low level for engine water
7 Switch very low level for the intercooler water
8 Switch low level for engine water in the user’s system
9 Pressure switches for very low or very high gas pressure
10 Pressure switch for very low pressure in the engine oil system
11 Switch for very low level for engine water in the user’s system
12 Pressure transducer for water jackets
13 Pressure transducer for engine oil
14 Pressure transducer for fuel gas
15 Safety thermal discharge valve (INAIL rules)
16 Thermal switch very high temperature for engine water
17 Thermal switch very high temperature for the user’s
water system
18 Thermoresistor PT100 for ambiental temperature
19 Thermocouple TCK output engine temperature (DX)
20 Thermocouple TCK output engine temperature (SX)
21 Thermocouple TCK catalyzer output temperature (SX)
22 Thermocouple TCK exhaust heat exchanger output
temperature (SX)
23Thermoresistor PT100 for the temperature mixture
intake to the turbine
24 Thermoresistor PT100 for the output intake mixture
to the engine
25 Thermoresistor PT100 for input temperature to the engine
26 Thermoresistor PT100 for output temp. from the intercooler
27 Thermoresistor PT100 for input temp. from the user’s system
28 Thermoresistor PT100 for output temp. to the user’s system
29 Butterfly valve
30 Butterfly valve (to be installed by the user)
31 Catalytic depurator
32 Dry-cooler for the dry cooler circuit
33 Dry-cooler for the user’s system
34 Electrofan ATEX rules
35Electrofan
36 Flow rate regulation valve
37 Flow rate regulation valve
38 Flow rate switch for the user’s circuit
39 Filter for natural gas
40 Two ways valve, hand operated, spherical type
41 Three ways valve, hand operated, spherical type
42 Pipe type heat exchanger
43 Plate type heat exchanger for engine coolant circuit
44 Level indicator (visual)
45 Transducer for the oil level in the additional sump/tank
46 Retain valve
47 Additional oil tank sump 55 litres
48 Oil storage tank 150 litres
49 Centrifugal pump
50 Gear type pump
51 Circulation pump
52 Centrifugal pump
53 Pressure gauge 0-4 bar with glycerine
54 Pressure gauge for gas fuel 0-160 mbar
55 Pressure gauge 0-4 bar with glycerine
56 Zero pressure regulator
57 Overpressure valve for engine coolant 0,7 bar
58 Overpressure valve for intercooler 0,7 bar
59 Safety valve
60 Exhaust gas silencer
61 Analogical thermometer - full scale 120°C
62 Inspection pit (INAIL)
63 Expansion vessel - closed type without membrane
64 Expansion vessel - closed type with membrane
65 Electrovalve 24V - recirculation for oil
66 Electrovalve 24V
67 Electrovalve 24V – refilling for oil sump
68 Electrovalve 24V - input to engine oil sump
69 Electrovalve 24V for gas fuel
70 Butterfly valve
71 Three-way valve
72 Fuel cut-off valve, manually resettable
MIDDLE COGENERATION RANGE from 100 kWe to 500 kWe
GAS COGENERATING SET
General features at 100% load
REC2 100
REC2 140
REC2 200
REC2 200
REC2 200
MAN
MAN
MAN
MAN
DAEWOO
200
Net electrical base load power
kW
106
136
200
197
Total heating capacity
kW
169
207
341
268
330
Fuel power
kW
312
392
602
538
604
Gas consumption
Sm3/h
32,6
40,9
62,8
56,1
63,0
Electrical efficiency
%
34,0
34,7
33,2
36,6
33,1
Thermal efficiency
%
54,2
52,8
56,6
49,8
54,6
Global efficiency
%
88,1
87,5
89,9
86,4
87,7
General features at 75% load
Net electrical base load power
kW
80
102
150
148
150
Total heating capacity
kW
139
171
261
210
253
Fuel power
kW
246
311
470
426
472
Gas consumption
Sm3/h
25,7
32,5
49,0
44,6
49,2
Electrical efficiency
%
32,5
34,4
31,5
34,7
31,8
Thermal efficiency
%
56,5
55,0
55,5
49,3
53,6
Global efficiency
%
89,0
89,4
87,0
84,0
85,4
Engine technical data
Cycle
type
Running speed
rpm
Number of cylinders and total displacement
n°/dm3
6L/12.82
6L/12.82
12V/21.93
6L/12.82
8V/14.62
Bore and stroke
mm
128/166
128/166
128/142
128/166
128/142
Ignition
type
Air intake system
type
natural
natural
natural
forced with intercooler
forced with intercooler
Mechanical power
kW
111
150
207
210
230
Speed stability at constant load
%
0,10
0,10
1061
763
300
300
94,1
94,1
230
Lub oil consumption
kg/h
Oil filling system and tank capacity
type/l
Combustion air flow
kg/h
NOx emissions at 5% O2 without catalizer (*)
mg/Nm3
4 stroke
1500
electronic
0,25
0,06
0,06
0,10
AUTO 120
381
475
717
500
CO emissions at 5% O2 (*)
mg/Nm3
650
PPM emissions (*)
ppm/Nm3
<20
You can, on request, to have emissions that meet the more restrictive limits: < 100mg/Nm3 for both NOx that for CO
Alternator technical data
Alternator type
synchronous
Generator rated power in continuous duty
kVA
Rated voltage
V
Pole number
P
4
Frequency
Hz
50
Full load generator efficiency and Cos(ϕ) nominal
%
Isolation class
cl.
150
200
300
400
93,6
93,0
94,1
H
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
kW
107
128
220
120
Thermal power recovery from exhaust
kW
62
79
121
148
100
Exhaust gas flow
kg/h
404
503
760
1101
805
Maximum exhaust gas temperature
°C
580
590
556
510
495
Max exhaust back pressure after silencer
Pa
1500
1500
1200
1200
1200
Water flow rate (thermal jump 10°C)
m3/h
14,5
17,8
29,3
23,0
28,4
Water pressure drop
kPa
< 70
< 70
< 70
< 70
< 70
Load, connections and noise
Operation weight - Weight is estimeted
kg
6200
7200
8650
8650
8650
Shipping weight - Weight is estimeted
kg
6000
7000
8450
8450
8450
Degree of machine protection
IP
Electrical connection
mm2
3x1x120 + 2x1x95
44
Exhaust connection
DN
100
125
150
150
150
External water circuit connection
DN
50
50
65
65
65
External connection condensation drain
INCH
1/2
1/2"
1"
1"
1"
Gas pipeline connection
DN
40
40
50
50
50
Noise level at 7 m engine with canopy and silencer
dB(A)
60
60
3x1x150 + 2x1x120 3x1x240 + 2x1x150 3x1x240 + 2x1x150
3x2x120 + 2x2x95
< 65
On request you can get values up to 58 dB(A) at 7 m
Natural gas
Minimum dinamic gas supply pressure
mbar
Minimum gas supply pressure and temperature
°C
60
60
60
15
- 26 -
GAS COGENERATING SET
General features at 100% load
REC2 240
REC2 300
REC2 350
REC2 400
REC2 500
MAN
DAEWOO
MAN
MAN
MAN
Net electrical base load power
kW
236
309
350
400
525
Total heating capacity
kW
365
420
426
512
658
Fuel power
kW
669
825
903
1045
1341
Gas consumption
Sm3/h
69,8
86,1
94,3
109,1
140,0
Electrical efficiency
%
35,3
37,5
38,8
38,3
39,1
Thermal efficiency
%
54,6
50,9
47,2
49,0
49,1
Global efficiency
%
89,8
88,4
85,9
87,3
88,2
Net electrical base load power
kW
177
232
263
300
393,75
Total heating capacity
kW
298
346
335
379
501
Fuel power
kW
536
664
690
798
1025
Gas consumption
Sm3/h
55,9
69,3
72,0
83,3
107,0
Electrical efficiency
%
33,0
34,9
38,0
37,6
38,4
Thermal efficiency
%
55,6
52,1
48,6
47,5
48,9
Global efficiency
%
88,6
87,1
86,6
85,1
87,3
General features at 75% load
Engine technical data
Cycle
type
Running speed
rpm
Number of cylinders and total displacement
n°/dm3
Bore and stroke
mm
Ignition
type
Air intake system
type
natural
forced with intercooler
Mechanical power
kW
250
329
Speed stability at constant load
%
Lub oil consumption
kg/h
Oil filling system and tank capacity
type/l
Combustion air flow
kg/h
NOx emissions at 5% O2 without catalizer (*)
mg/Nm3
4 stroke
1500
12V/21.93
12V/21.9
8V/17.2
12V/21.9
12V/25.8
128/142
128/142
132/157
128/142
132/157
forced with intercooler
forced with intercooler
forced with intercooler
370
420
550
0,17
0,18
2063
2775
620
750
94,6
95,2
336
electronic
0,25
0,11
0,11
0,18
AUTO 120
830
1150
1879
500
CO emissions at 5% O2 (*)
mg/Nm3
650
PPM emissions (*)
ppm/Nm3
<20
You can, on request, to have emissions that meet the more restrictive limits: < 100mg/Nm3 for both NOx that for CO
Alternator technical data
Alternator type
synchronous
Generator rated power in continuous duty
kVA
Rated voltage
V
Pole number
P
4
Frequency
Hz
50
Full load generator efficiency and Cos(ϕ) nominal
%
Isolation class
cl.
350
450
500
400
93,8
94,0
94,2
H
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
kW
236
267
225
290
Thermal power recovery from exhaust
kW
129
153
201
222
312
Exhaust gas flow
kg/h
879
1319
1945
2194
2872
Maximum exhaust gas temperature
°C
570
480
435
410
458
Max exhaust back pressure after silencer
Pa
1200
1400
1200
1200
1000
Water flow rate (thermal jump 10°C)
m3/h
31,4
36,1
36,6
44,0
56,6
Water pressure drop
kPa
< 100
< 100
< 100
< 130
< 130
Load, connections and noise
Operation weight - Weight is estimeted
kg
8650
13000
14100
14500
17082
Shipping weight - Weight is estimeted
kg
8450
12500
13300
14000
16493
Degree of machine protection
IP
Electrical connection
mm2
3x2x120 + 2x2x95
44
3x3x120 + 2x2x120 3x1x185 + 2x2x185 3x1x185 + 2x2x185 3x2x185 + 3x3x185
Exhaust connection
DN
150
150
150
150
150
External water circuit connection
DN
65
65
80
80
80
External connection condensation drain
INCH
1"
1"
1"
1”
1”
Gas pipeline connection
DN
50
50
50
50
65
Noise level at 7 m engine with canopy and silencer
dB(A)
80
80
< 65
On request you can get values up to 58 dB(A) at 7 m
Natural gas
Minimum dinamic gas supply pressure
mbar
Minimum gas supply pressure and temperature
°C
60
80
80
15
- 27 -
For values of stricter emissions are available ad-hoc solutions.
Valid only when attached to a detailed offer with the trade expressed.
THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES EVEN WITHOUT NOTIFICATION.
BIG GAS
THE PLUS:
> Full range 600 kWe - 4 MWe
> Tailor made solutions, in modules
or single engines
kWe
kWe
kWe
kWe
> Very high efficiency up to 87,0%
> Telecontrol
> Silent operation
Enerblu boasts a line range of natural gas units in modular solutions or related to a
single motor.
The range of GREAT CO-GENERATION from the 600 kWe until to the 4 MWe has been developed for solutions standardized in container, both in cogeneration and tri-generation versions.
All the Enerblu Co-generation range is conceived so that all the thermal exchangers and
dry cooler units are entirely planned and manufactured inside Enerblu itself, thus obtaining constructive and original solutions that make our groups extremely efficient and
compact. Close to such characteristics, that make our cogenerators very special, a lot of
attention has been placed into the control system. Remote operation of the entire cogeneration plant is enabled from a far location. Thanks to the particular control system, also
the remote regulation of the operation parameters of the cogenerator engine is enabled.
- 28 -
Limit supply Enerblu
Current transformers for electric tracking
20 kV
20 kV
1000
kVA
1600
kVA
LCB
220V 50Hz
24kV 630A
DDI/GCB
DDI
24kV 630A
12.5kA
50
51
51N
3
400V
EXAMPLE
OF ONE-LINE
DIAGRAM
400V
1
Medium voltage trasformer
USERS
Example mod. 2000
L3
N
B
H1
A
L1
L2
COM1
COM
L1
L2
L3
BI1 BI2 BI3 BI4 BI5 BI6
MAINS/BUS VOLTAGE
CAN1
BI7
BI8
BI9
BI10
BI11
BI12
BI13
BI14
BI15
BI16
L2
H2
L1
DISPLAY
COM2
N
GENERATOR VOLTAGE
BINARY INPUTS
CAN2
AI4
AI3
AI2
AI1
AICOM
RS232
iS-NTC-BB
USB
RPMIN
RPMCOM
USB
SGOUT
Vout
VoutR
SGCOM
USERS
ETHERNET
AOUT +
AOUT COM
0-10V
0-20mA
BO9
BO10
BO11
BO12
BO13
BO14
BO15
BO16
+(42)
-(43)
A
PWM
BINARY OUTPUTS
B
COM
RS485(2)
GENRATOR CURENT
0-1/0-5A
Limit supply Enerblu
POWER
AVRi
BO1
BO8
BO7
BO6
BO5
BO4
BO3
BO2
COM
OUT
L1l
LNk
L3k
L2k
LNl
L2l
L1k
AUXILIARY SERVICES
PANEL BOARD
L3l
+ D+
PRODUCED ENERGY METER
Auxiliary services
energy meter
Motor: TCG2020V20
RPM: [1/min] 1500
Electric output COP - ISO 8528-1: [kW] 2000
Motor power ICN - ISO 3046-1: [kW] 2055
EDIS EKATNI
EDIS EKATNI
RELLIF
NIARD
R
N/S
N/P
X-010 197
ASU OIHO ,DRARIG .CNI CINORTLA
NOITINGI YGRENE HGIH - 1DC
TUPNI
CDV 42-21
Generator:
Voltage: [V / % / Hz] 690 / ±5 / 50
RPM: [1/min] 1500
line MT
SYMBOLS KEY
SCHEMA UNIFILARE
Auxiliary
Wh
Meter
Connessione Trifase in MT
Modello macchina: REC3 2000G
Cut-Off fuse switch
Automatic switch
Magnetothermal switch
Contactor
Interface protection system
Differential circuit breaker
DG
DDI
DDG
DGL
General device
An interface device
Device Builder
General Line device, tucked to DDI
DIMENSIONS
REC2 2000
STEAM
GENERATOR
A
CATALYST
REC2
600
800
1200
1500
2000
P
L
- 29 -
mm
mm
mm
mm
mm
L width
2440
2440
3000
3000
3000
P depth
12200
12200
12200
13500
13500
A height*
2600
2600
3000
3000
3000
* The height value doesn’t take into account the possible installation
of the dry cooler units on the roof of the container
Dimensions can be changed for specific applications
or for technical reasons.
BIG GAS
STANDARD SUPPLY IN CONTAINER
> Gas fuelled endothermic engine
> Synchronous generator
> Thermal Module constituted from water-water plate type heat exchanger and
water/exhaust shell and tubing heat exchanger, made in AISI 316L steel
> Dry cooler for eventual dissipation of heat in emergency
> Residential Noise suppressor in stainless steel
> Automatic refilling system for the lubricating oil
> Catalyst system (bi-or three-valent) for lowering emissions levels into the
atmosphere according to national regulations (D.L.152/06 in Italy)
> Container for outdoor installation, including ATEX fan
> Pressure gauges group (INAIL regulations), expansion vessel not included
> Control Switchboard (auxiliary)
> LV Power Switchboard
11
> Certified Production meter for electricity (MID type)
3
2
1
> Interface protection relay, in compliance with CEI 0-16 and annexe A70
> Supervision Software
4
> Inside view of a REC 2000 unit
4
273
7
2150
6883
1000
LAYOUT
10
480
9
1361
50
2990
1300
5
2400
6
5
2150
1200
1200
7
2
3
1
733
1700
204
4
2253
5630
2
45
400
300
- 30 -
1294
8
SERVICE AREA
For a correct service operation, it is necessary that the area
around the CHP units accomplies with the following table.
DX - SX
1000
Front - Rear
1000
Height
1000
Example mod. 2000
11
3
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
4
7
6883
1000
9
10
- 31 -
Internal thermal module
Alternator
TEM Control Board
Starter Batteries 12 V 220 Ah
Thermal recovery circuit from the exhaust gases
GENSET MWM
Feed line for the natural gas fuel
Silent proof container
Dry cooler LT (intercooler)
Dry cooler UT (user’s system)
Module for the lubrication oil tanks
Limit Supply Enerblu Cogeneration
21
M
3~
54
DN500
GROUP
53
400 V
1A
21
400 V
1A
72
Ventilation local
28 27
35 6
6
S
30 36
m.c.a.
1354 kg/h
H2O-STEAM
5
920 kW
72
52
S
55
51
66
36
EXAUST
11484 kg/h
1500 Pa
30
42 29 34
W1 = 154 °C
M
3~
19
F 2 = 3 bar rel
400 V
1A
M
~
F 1 = 70°C
14
59
DN500
18
EXAUST
11484 kg/h
Pa
500
3
75
H2O
m.c.a.
mc/h
F 2 = 89,5 °C
21 60
W2 =154 °C
M
3~
F 1 = 87,3 °C
400 V
1A
W1 = 419 °C
21
W2 =100 °C
M
3~
47
10
38
47 46
193 kWt
1
INSTRUMENTS KIT
THE STEAM GENERATOR
S
68
37
S
6
7
58
67
56
2
DN125
63
464 Smc/h - 150 mbar
Gas supply
57
11
65
DN125
9 kWe
16
69
15
~
M
M
~
70
T2 38 °C
61
192 kW
17
400 V
7,2A x 12
1500/4
12 fans
T1 43 °C
40 mc/h
4,8 m.c.a.
Water+35% glycol
32
33
23
41 44
25
43
78 mc/h
25 m.c.a.
9,2 kWe
DN125
62
32
40 mc/h
18 m.c.a.
3 kWe
DN80
40
DN80
68
12
12
64
71 24
P&I SEE OIL
LUBRICANT
- 32 -
mc/h
m.c.a.
kWe
68
69
BIG GAS
PIPING INSTRUMENTS DIAGRAM
3
Example mod. 2000
9 70
89.5°C
mc/h
- m.c.a.
- kWe
mc/h
- m.c.a.
- kWe
22
DN125
TO USERS
4
22
8 47 31
4,7 m.c.a.
75
mc/h
H2O
1050 kWt
39 31
DN125
69 48
DN125
T2 75 °C
45 49
75 mc/h
4,5 m.c.a.
Water+30% glycol
400 V
3,3Ah x 6
1500/4
6 fans
17
DN125
T1 90 °C
1280 kW
68
13
75 mc/h
21 m.c.a.
9,2 kWe
23
M
~
DN125
75°C
50
DN125
the ignition and the
off switch is not managed
by the framework MET
BY USERS
H2O+35%glycol.
78
kg/h
Pa
5
F 2 = 87,3 °C
20
F 1 = 75 °C
W2 = 80 °C
W1 = 93 °C
DN125
3 -way thermostatic
managed by
the framework MET
- 33 -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
Oxydizing catalyzer
Flow rate meter for natural gas fuel
Flow rate meter for steam
Thermal power meter for UTH
Electrovalve for charging the steam generator
Natural gas electrovalve
Natural gas electrovalve, manually resettable
Valve for thermal discharge UTH
Safety valve for the steam circuit
Safety valve for the UTH circuit
Safety valve for the LT circuit
Safety valve for the HT circuit
Three-way valve for the UTH circuit control
Three-way valve for the steam generator circuit control
Three-way valve for the LT circuit control
Heater device for the engine coolant
Dry cooler for the UTH cooling circuit
Post recuperator from exhaust gases
Steam generator
Heat exchanger for HT/UTH circuits
Electrofan for room ventilation
Electropump for ST circuit
Electropump for UHT circuit
Electropump for prelubrication and oil discharge
Electropump LT circuit
Electropump HT circuit
Gas leakage alarm
Gas leakage failure signal
Level switch max – Generator HE EG001
Level switch min – Generator HE EG001
Level switch min – UTH circuit
Level switch min – LT circuit
Level switch min – HT circuit
Transducer for steam generator level
Transducer for minimum gas pressure
Gas filter
Transducer for max exhaust pressure
Transducer for minimum pressure – UTH circuit
Differential pressure transducer for UTH circuit
Differential pressure transducer for LT circuit
Differential pressure transducer for HT circuit
Steam output pressure gauge
Pressure gauge for LT circuit
Pressure gauge for HT circuit
Pressure gauge for user’s circuit
Pit for INAIL temperature gauge
Temperature gauge for the user’s circuit
Temperature gauge for the user’s circuit,
downstream the three-way valve
Temperature gauge for the user’s circuit,
downstream the dry-cooler
Temperature input gauge for the user’s circuit
Temperature gauge for the exhaust chimney
Temp. gauge for the exhaust, after the post-recuperator
Temp. gauge for the exhaust, in output from the steam gen.
Temp. gauge for the exhaust, in input to the steam gen.
Temp. gauge for the exhaust, in output from the catalyzer
Temp. gauge for the exhaust, turbine output, B block side
Temp. gauge for the exhaust, turbine output, A block side
Temp. gauge for the fuel mixture, after the compressor
Temperature gauge for the air intake – engine mixer
Temperature gauge for the air intake – engine filters
Temperature gauge for the dry- cooler LT output circuit
Temperature gauge for the intercooler output circuit
Temperature gauge for the intercooler input circuit
Temperature gauge for the engine output circuit
Temperature gauge for the engine input circuit
Gas pressure regulator
Cut-off valve
Expansion vessel
Flow rate regulation valve
No-return valve
Three-way valve, manually operated
Exhaust gases silencer
BIG COGENERATION RANGE from 600 kWe to 4000 kWe
GAS COGENERATING SET
General features at 100% load
REC2 600
REC2 800
REC2 1200
MWM - 1/2 TA-Luft
MWM - 1/2 TA-Luft
MWM - 1/2 TA-Luft
Net electrical base load power
kW
600
800
1200
Total heating capacity (water 70-80°C in / 80-90°C out)
kW
695
923
1257
Fuel power
kW
1476
1967
2819
Gas consumption
Sm3/h
154,0
205,3
294,2
Electrical efficiency
%
40,6
40,7
42,6
Thermal efficiency
%
47,1
46,9
44,6
Global efficiency
%
87,7
87,6
87,2
Net electrical base load power
kW
450
600
900
Total heating capacity (water 70-80°C in / 80-90°C out)
kW
555
742
1002
Fuel power
kW
1138
1517
2180
Gas consumption
Sm3/h
118,7
158,3
227,5
General features at 75% load
Electrical efficiency
%
39,5
39,6
41,3
Thermal efficiency
%
48,7
48,9
46,0
Global efficiency
%
88,3
88,5
87,3
Engine technical data
Cycle
type
Running speed
rpm
4 stroke
Number of cylinders and total displacement
n°/dm3
12V / 26,3
16V / 35,0
12V / 53
Bore and stroke
mm
132 / 160
132 / 160
170 / 195
Ignition
type
electronic
Air intake system
type
forced with intercooler
Engine jacket water flow (min / max)
m3/h
32 / 47
50 / 65
36 / 56
Mechanical power
kW
620
825
1232
Speed stability at constant load
%
Medium lub oil consumption
kg/h
0,124
0,160
0,240
Oil filling system and tank capacity
type/l
AUTO 301
AUTO 300
AUTO 600
Combustion air flow
kg/h
3374
4498
6596
Exhaust mass flow
kg/h
3489
4652
6804
NOx emissions at 5% O2 without catalizer
mg/Nm3
250
250
250
CO emissions at 5% O2 without catalizer
mg/Nm3
325
325
325
Generator rated power in continuous duty
kW
600
Rated voltage
V
Pole number
P
4
Frequency
50
Power factor
Hz
PF
Full load generator efficiency
%
Isolation class
cl.
1500
0,25
Alternator technical data
Alternator type
synchronous
920
1300
400
1
96,8
96,9
97,4
H
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
kW
331
433
Thermal power recovery from intercooler
kW
43
60
624
101
Thermal power recovery from exhaust
kW
364
490
633
Exhaust gas flow
kg/h
3489
4652
6053
Maximum exhaust gas temperature
°C
461
464
430
Max exhaust back pressure after silencer
Pa
Water flow rate (70°/80°C)
m3/h
Water pressure drop (70°/80°C)
kPa
5000
59,86
79,49
108,26
< 70
Load, connections and noise
Operation weight
kg
Shipping weight
kg
nd
Degree of machine protection
IP
Exhaust connection
DN
300
300
350
External water circuit connection
DN
101
100
125
External connection condensation drain
INCH
Gas pipeline connection
DN
Noise level at 10 m engine with canopy and silencer
dB(A)
< 65
Minimum dinamic gas supply pressure
mbar
80
Minimum gas supply pressure and temperature
°C
15
9000
10000
15000
44
1"
50
65
Natural gas
- 34 -
65
GAS COGENERATING SET
General features at 100% load
REC2 1500
REC2 2000
MWM - 1/2 TA-Luft
MWM - 1/2 TA-Luft
2000
Net electrical base load power
kW
1560
Total heating capacity (water 70-80°C in / 80-90°C out)
kW
1666
2102
Fuel power
kW
3709
4721
Gas consumption
Sm3/h
386,8
492,6
Electrical efficiency
%
42,1
42,4
Thermal efficiency
%
44,9
44,5
Global efficiency
%
87,0
86,9
1500
General features at 75% load
Net electrical base load power
kW
1170
Total heating capacity (water 70-80°C in / 80-90°C out)
kW
1316
1670
Fuel power
kW
2856
3647
388,9
Gas consumption
Sm3/h
297,8
Electrical efficiency
%
41,0
41,1
Thermal efficiency
%
46,1
45,8
Global efficiency
%
87,1
86,9
Engine technical data
Cycle
type
Running speed
rpm
4 stroke
Number of cylinders and total displacement
n°/dm3
16V / 71
Bore and stroke
mm
170 / 195
Ignition
type
Air intake system
type
Engine jacket water flow (min / max)
m3/h
39 / 60
Mechanical power
kW
1602
Speed stability at constant load
%
Medium lub oil consumption
kg/h
0,240
0,24
Oil filling system and tank capacity
type/l
AUTO 600
AUTO 600
Combustion air flow
kg/h
8709
10485
Exhaust mass flow
kg/h
8999
NOx emissions at 5% O2 without catalizer
mg/Nm3
CO emissions at 5% O2 without catalizer
mg/Nm3
325
Generator rated power in continuous duty
kW
1650
2300
Rated voltage
V
400
400 (690V on request)
Pole number
P
4
Frequency
50
Power factor
Hz
PF
Full load generator efficiency
%
Isolation class
cl.
1500
20V / 53,1
171 / 195
electronic
forced with intercooler
60 / 85
2055
0,25
11484
250
650
Alternator technical data
Alternator type
synchronous
1
97,4
97,3
H
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
kW
805
Thermal power recovery from intercooler
kW
139
1055
178
Thermal power recovery from exhaust
kW
861
1047
Exhaust gas flow
kg/h
8999
11104
Maximum exhaust gas temperature
°C
434
Max exhaust back pressure after silencer
Pa
Water flow rate (70°/80°C)
m3/h
Water pressure drop (70°/80°C)
kPa
420
5000
143,48
181,03
< 70
Load, connections and noise
Operation weight
kg
Shipping weight
kg
Degree of machine protection
IP
Exhaust connection
DN
External water circuit connection
DN
External connection condensation drain
INCH
Gas pipeline connection
DN
Noise level at 10 m engine with canopy and silencer
dB(A)
nd
18000
27000
44
350
450
125
1”
66
80
< 65
Natural gas
Minimum dinamic gas supply pressure
mbar
Minimum gas supply pressure and temperature
°C
80
100
15
- 35 -
For values of stricter emissions will be studied ad-hoc solutions.
Valid only when attached to a detailed offer with the trade expressed.
THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES EVEN WITHOUT NOTIFICATION.
BIOGAS
THE PLUS:
> Full range 60 - 999 kWe
> Tailor made solutions, in modules
or single engines
> Very high efficiency up to 84%
> Open (naked) version
> Silent operation through canopy
ot container
BIO
kWe
kWe
kWe
kWe
Enerblu has available a complete range of biogas cogeneration units apt to satisfy all
the requests coming from the world of the zootechny, from sewage depuration plants
and from waste landfills plants.
The range covers the electrical power production from 60 kWe until 999 kWe, with the
possibility, on specific demand, to arrive up to 2 MWe.
Enerblu is in a position to tailor suit the supply on specific demand for the customer
and to issue a project that in every case is aimed at the maximum energetic efficiency
of the system.
All the biogas cogenerators are supplied with sound-proof cabin or container. Upon
request they can be supplied also in the so-called “naked” version, ready for installation
on existing technical premises.
EXAMPLE
Biogas plant 100 kWe
potential size for cattle briding farm
350 adult cattle
> 6.000 tons per year of manure
production of 200,000 m3 of biogas per year
330,000 kWh/year of electricity
Energy saving for the country = 62 tep/year (tons of oil equivalent)
Reduction of emissions in to the atmosphere = 180 tons/year of CO2 (carbon dioxide)
- 36 -
Electricity distribution network in BT
Wh
E1 - Energy consumption
E2
Vn: 400 V
EXAMPLE OF ONE-LINE DIAGRAM
SYMBOLS KEY
Switchboard
Meter
Cut-Off fuse switch
Automatic switch
L1
L2
L3
N
Utility loads
Wh
Example mod. 100 BIO
DG
Id
DGL/DDI
Magnetothermal switch
Id
Contactor
Id
Interface protection system
Differential circuit breaker
DG
DDI
DDG
DGL
Wh
Limit supply
Enerblu
General device
An interface device
Device Builder
General Line device, tucked to DDI
E3
Energy produced,
by institution
distributor
Id
V>
V<
Switchboard
Auxiliary CHP
Oil pump
Fans
Drycooler
Chiller biogas
Blower biogas
Water pump motor
DDI/DDG
125 kVA
cos (fi)
0.8
EXAMPLE: REMOTE CONTROL AND MONITORING SYSTEM
- 37 -
f>
f<
PI
device
control
parallel
BIOGAS
All the BIOGAS product line cogenerators are conceived with the aim to keep to the minimum the self-consumption in the energy
needed for operating the CHP plant.
STANDARD SUPPLY
> Thermal Module constituted from plate type water-water heat exchanger,
and pipes and shell exhaust/water heat exchanger, made in AISI 316L steel
> Blower
> Dehumidifier
DISTRICT
HEATING
UPON REQUEST
ELECTRIC
GRID
> Torch
> MV electric Cabin
> MV electric Transformer
BIOGAS
COGENERATOR
BIOGAS
LAYOUT
8
9
4
3
5
6
10
748
512
2
152
7
1
- 38 -
1100
475
N°3 AREE PASSAGGIO
CAVI ELETTRICI
SEGANLE / POTENZA
Uscita dal basso: realizzare
cavedio interrato
800
A1
Tettoia parapioggia
lato "Quadro Elettrico"
5700
430
A2
Uscita gas di scarico
B2
3000
VDC BIOGAS
B1
SERVICE AREA
175
3825
3690
450
For a correct service operation, it is necessary that the area
around the CHP units be a free walk area, plane, around
each component of the group itself and its shown accessories.
6500
1225
4500
1100
10560
1604
1004
8
Group dehumidification Biogas
1200
3000
9
11
10
152
512
12
6500
Example mod. 100 BIO
A
C
B
A Flange DN50 PN16 UNI EN 1092-1
B Input cold water (from UT circuit) DN50 PN16
C Output hot water (from the CHP unit) DN50 PN16
A
1
2
3
4
5
6
11
12
7
8
9
10
11
12
- 39 -
Condensate drainage
Biogas input, stainless steel flange DN150 PN10 UNI EN 1092-1
Biogas filter in input
By-pass device for further installation of a chiller
Condensate separator
CHP Input for biogas after filtering and dehumidification,
flange DN40 PN16 UNI EN 1092-1 – Stainless steel
Electrovalve DN50 M16
Exhaust gases output
Roofing canpy for rain protection, electric control board side
WH1263BD 2VQS - body
Refrigerator
Input for biogas to filtering and dehumidification,
flange DN150 PN10 UNI EN 1092-1 – Stainless steel
EXTERNAL
THE CABIN
INSIDE
THE CABIN
GROUP
M
3~
30
M
3~
31
56
Ventilation local
3 2
64
16
18
54
17 17 17 17 17 17
M
33
M
41
36
4
61
20
13
32
59
16,2
-
mc/h
m.c.a
.
21
T
DN65
49
14 10
21
22
1
DN65
53
INSIDE
THE CABIN
39
46
5
40
DN20
39 63
45
0,6
6
63
DN20
47
39 63
mc/h
m.c.a.
50
48
H2O + 30%glycol
4,3
25
mc/h
kPa
1"G
kPa
0,6
80 mc/h
34
26
26
BioGas
5 kWt
38
1"G
DN25
38
Limit Supply
Enerblu Cogeneration
- 40 -
5
4,3 mc/h
m.c.a.
H2O + Glycol
29
38
DN25
27
T2=14°C
27
Water connections between Chiller
and heat exchanger pipes
with development
T1=7°C
26
F 2 =8°C
W1 =7°C
From biogas plant
W2 =12°C
60 Nmc/h
110 mbar
25
63
40
DN25
F 1 =55°C
70
7
S
51
9
12
35
37
EXTERNAL
THE CABIN
DN15
AIR COMMUNICATION
TANK
DN15
62
S
S
8
M
~
Air
55 54
15 58 24 11
F2=88°C
W1=519°C
57
DN50
42
W2=260°C
19
F1=85.5°C
606 kg/h
1,1 kPa
0,5 m.c.a.
13 mc/h
42
42
60
G2"
Bypass inspection
16 mc/h
4,9 m.c.a.
3,6 m.c.a.
13,2 mc/h
1"G
58
G2"
23 58
1"G
54
Drycoolers connection and
heat exchanger at customer's charge
G2"
H2O + 30% glycol
44
DN50
T2=50°C
76,7 kW
42
42
76,7 kW
13,2 mc/h
0,8 m.c.a.
Water+30% glycol
T1=60,1°C
W2 =85,8°C
53
54
50
CUSTOMER INSTALLATION
H2O + 30% glycol
F 2 =85,2°C
52
F 1 =80°C
W1 =90°C
43
DN50
H2O + 30% glycol
42
28
INSIDE
THE CABIN
DN50
Dry-cooler
EXTERNAL
THE CABIN
Limit Supply
Enerblu Cogeneration
BIOGAS
PIPING INSTRUMENTS DIAGRAM
Example mod. 100 BIO
1 Flow switch foe engine coolant cicuit
2 Biogas leakage detector
3 Biogas leakage detector
4 Level switch – low water level in the engine
5 Level switch – low oil level in the engine ancillary sump
6 Level switch – low oil level in the engine oil tank
7 Meter for oil level in the oil tank
8 Pressure switch – high pressure for BIOGAS input
9 Pressure switch – very low press. for BIOGAS input
10 Pressure switch – minimum pressure for engine oil
11 Pressure switch – very low press. for user’s water circuit
12 Pressure transducer for biogas
13 Pressure transducer for the fuel mixture
14 Pressure transducer for the engine oil
15 Thermal switch – very high temp. in the user’s circuit
16 Thermoresistor PT100 – environment temperature
17 Thermocouple TCK – Output temperature n°6 Cyl.
18 Thermocouple TCK – Output temp. for the turbine
19 Thermocouple TCK – Input tempe. to the silencer
20 Thermoresistor PT100 – mixture temp. in output from the turbine
21 Thermoresistor PT100 – coolant temp. in output from the engine
22 Thermoresistor PT100 – coolant temp. in input to the engine
23 Thermoresistor PT100 – water temp. in input to the user’s circuit
24 Thermoresistor PT100 – water temp. in output from the user’s circuit
25 Electrovalve, manually resettable
26 Butterfly valve for BIOGAS cut-off – stainless steel
27 Condensate separator
28 Dry cooler Thermokey, inverter controlled
29 Chiller for BIOGAS dehumidification
30 Electrofan ATEX complying
31 Electrofan, standard
32 Butterfly valve for BIOGAS mixture control
33 Butterfly valve for power control
34 Biogas filter, cartridge type
35 Biogas filter, on the gas feeding line
- 41 -
36 Air filter, engine orig.
37 Spherical type valve for biogas cut-off
38 Two way spherical valve – bypass closing
39 Two way spherical valve
40 Three-way manually operated valve – oil tank discharge
41 Venturi mixer
42 Two way spherical valve
43 Heat exchanger for BIOGAS cooling
44 Pipe and shell type heat exchanger for the exhaust gases
AISI 316 L
45 Plate type heat exchanger for engine coolant/user’s water
circuits – TP202-52 ,Pt=76,7 kW
46 Retaining valve – input oil sump
47 Oil tank 50 litres
48 Oil tank 150 litres
49 Blower for biogas feeding
50 Mechanical pump – coolant for the engine jackets
51 Charging and circulation pump for engine oil, Pel=250W
52 Pressure meter for gas, 0-160mbar
53 Pressure meter, 0-4 bar, with glycerine
54 Zero pressure regulator for biogas
55 Safety valve 3 bar, to be checked with the pressure
in the plant SILENCER !!!!!
56 Over pressure valve – engine water 0,7 bar
57 Three-way valve exhaust bypass, automatic return
in a safe position
58 Thermometer – Full scale 120°C
59 Thermostatic valve, engine orig.
60 Inspection cavity INAIL
61 Expansion vessel, closed type, without membrane V=6.7 litre
engine coolant
62 Electrovalve 24V BIOGAS
63 Electrovalve for lubrication oil circuit
64 Lambda probe
BIOGAS RANGE from 60 kWe to 999 kWe
BIOGAS COGENERATING SET
General features at 100% load
REC2 60 BIO
REC2 100 BIO
REC2 100 BIO
REC2 100 BIO(**)
REC2 120 BIO
REC2 190 BIO
MAN
MAN
DAEWOO
TEDOM
MAN
MAN
63
100
100
106
123
190
244
Net electrical base load power (Cosϕ 1,00)
kW
Total heating capacity (**)
kW
93
135
140
126,7
181
Fuel power
kW
179
274
275,7
292
343
493
Biogas consumption
Sm3/h
31,5
47,9
48,2
45,1
60,4
86,8
Electrical efficiency
%
35
36,5
36,3
36,3
35,8
38,6
Thermal efficiency (with water - exhaust heat exchanger)
%
52
49,3
50,8
43,4
52,8
49,5
Global efficiency
%
87
85,7
87,1
79,7
88,6
88,1
6 - 11,9
6 - 6,9
6 - 12,8
12
13
19
112
130
200
0,04
0,15
0,15
Engine technical data
Cycle
type
Running speed
rpm
4 stroke
Number of cylinders and total displacement
n°/dm
Ignition
type
1500
3
4 - 4,6
6 - 6,9
6 - 6,9
electronic
Air intake system
type
Engine jacket water flow
m3/h
10
13
forced with intercooler
12
Mechanical power
kW
68
110
110
Speed stability at constant load
%
Lub oil consumption up to
kg/h
Oil filling system and tank capacity
type/l
Combustion air flow
kg/h
Exhaust mass flow
Engine exit exhaust temeperature
NOx emissions at 5% O2 without catalizer (*)
mg/Nm3
CO emissions at 5% O2 without catalizer (*)
mg/Nm3
0,25
0,1
0,125
0,14
automatic n.d
334
470
482
561
576
857
kg/h
370
525
538
606
645
956
°C
430
470
485
519
390
520
< 650
< 650
< 650
125
200
300
94,5
94,5
95,2
115
< 500
< 1000
< 650
< 650
105
125
125
Alternator technical data
Alternator type
synchronous
PGenerator rated power in continuous duty
kVA
Rated voltage
V
400
Pole number
P
4
Frequency
Hz
Full load generator efficiency
%
Voltage precision
%
± 5%
Isolation class
cl.
H
50
92,2
94,5
94,5
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
kW
58
76
82
77
124
Thermal power recovery from intercooler
kW
3
6
4
0
0
16
Thermal power recovery from exhaust
kW
35
59
62
50
57
129
Natural gas
Minimum dinamic gas supply pressure
mbar
50
Maximum gas supply pressure and temperature
°C
15
Conditions and tollerance
Max operating outdoor air temperature without derating
°C
25
25
25
25
25
25
Max operating altitude without derating
m.s.l.m.
100
100
100
100
100
100
Maximum RH
%
30
30
30
30
30
30
Maximum temperature water inlet
°C
82
82
82
82
82
82
Maximum temperature water outlet
°C
88
88
88
88
88
88
Maximum users water ∆t
°C
Characteristics biogas
kJ/Sm3
Electrical power tolerance
%±
5
5
5
5
5
5
Thermal power tolerance
%±
10
10
10
10
10
10
6
6
6
15
6
6
21600
21600
21600
21600
21600
21600
- 42 -
BIOGAS COGENERATING SET
General features at 100% load
Net electrical base load power (Cosϕ 1,00)
kW
REC2 250 BIO
REC2 299 BIO
REC2 360 BIO
REC2 400 BIO
REC2 599 BIO
REC2 800 BIO
REC2 999 BIO
MAN
MAN
MAN
MWM
MWM
MWM
MAN
252
299
362
400
599
800
999
Total heating capacity (**)
kW
326
406
473
403
610
809
1044
Fuel power
kW
657
799
946
939
1411
1880
2433
Biogas consumption
Sm3/h
115,6
140,6
162,5
161,34
242,44
323,02
418,04
Electrical efficiency
%
38,4
37,4
39,2
42,6
42,5
42,6
41,1
Thermal efficiency (with water - exhaust heat exchanger)
%
49,6
50,8
51,2
42,9
43,2
43,0
42,9
Global efficiency
%
88
88,2
90,4
85,5
85,7
85,6
84,0
12V - 26,3
16V / 35,0
12V / 53,1
19 / 32
29 / 47
39 / 60
36 / 56
414
620
826
1026
0,120
0,160
0,200
Engine technical data
Cycle
type
Running speed
rpm
Number of cylinders and total displacement
n°/dm
Ignition
type
4 stroke
1500
3
8 - 14,6
12 -21,9
12 - 21,9
8 - 17,5
electronic
Air intake system
type
Engine jacket water flow
m3/h
24
33
33
forced with intercooler
Mechanical power
kW
265
314
380
Speed stability at constant load
%
Lub oil consumption up to
kg/h
Oil filling system and tank capacity
type/l
Combustion air flow
kg/h
1177
1744
1744
1974
2967
3954
4926
Exhaust mass flow
kg/h
1311
1940
1940
2142
3219
4290
5496
Engine exit exhaust temeperature
°C
470
480
480
451
454
449
466
NOx emissions at 5% O2 without catalizer (*)
mg/Nm3
< 500
CO emissions at 5% O2 without catalizer (*)
mg/Nm3
< 1000
930
1300
1500
96,5
96,8
97,4
554
0,25
0,175
0,2
0,2
0,08
automatic n.d
Alternator technical data
Alternator type
synchronous
Generator rated power in continous duty
kVA
350
350
500
Rated voltage
V
550
400
Pole number
P
4
Frequency
Hz
Full load generator efficiency
%
Voltage precision
%
± 5%
Isolation class
cl.
H
50
95,2
95,2
95,2
96,1
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
kW
173
211
245
203
306
411
Thermal power recovery from intercooler
kW
17
16
16
24
39
56
76
Thermal power recovery from exhaust
kW
153
195
228
200
304
398
490
Minimum dinamic gas supply pressure
mbar
60
60
60
20/200
20/200
20/200
20/200
Maximum gas supply pressure and temperature
°C
Natural gas
15
Conditions and tollerance
Max operating outdoor air temperature without derating
°C
25
25
25
20/25
20 / 25
20 / 25
20 / 25
100
Max operating altitude without derating
m.s.l.m.
100
100
100
100
100
100
Maximum RH
%
30
30
30
30
30
30
30
Maximum temperature water inlet
°C
82
82
82
84
84
84
84
Maximum temperature water outlet
°C
88
88
88
92
92
92
92
Maximum users water ∆t
°C
Characteristics biogas
kJ/Sm3
6
6
6
12
12
12
12
21600
21600
21600
21600
21600
21600
21600
Electrical power tolerance
%±
5
5
5
5
5
5
5
Thermal power tolerance
%±
10
10
10
10
10
10
10
- 43 -
(*) Values lower emissions are achieved with the catalyst bivalent for CO and with SCR systems for NOx.
(**) On request of the customer is possible to increase the thermal power recovered approximately 17.1 kW.
The data refer to the percentage of methane by 60 % up to 360 kWe and 55 % from 400 to 999 kWe.
THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES EVEN WITHOUT NOTIFICATION.
SYNGAS
THE PLUS:
> Full range 50 – 200 kWe
> Very low levels in the emissions
> Environment sustainability
> Development of the so called
“short distance” energy supply
kWe
An electric power generation plant, fed through wood biomass, in a CHP version and
power ranging from 50 to 200 kWe, by means of the gasification technology.
The piro-gasification technology, from wood biomass, consists in a thermochemical conversion process that transforms the energy content of the wood/vegetal biomass itself
into a specific gas, named syngas. The produced syngas, in turn, results to be an energetic
vector capable to produce thermal and electrical energy, fuelling endothermal engine
driven CHP units, operating downstream the gasification plant.
BIOMASS
The woody biomass fit for feeding a pirogasification plant is complying with the rule
EN 14961-4 as A2 P63 M35 and it can include chips up to the range of a generic type.
- 44 -
DETAILS
PLANT
Plus typical for RES (Renewable Energy Sources):
> Environment sustainability
> Ascertainty in the supply
> Lower dependence from foreign countries
> Energetic sources diversification
> Development of the so called
“short distance” energy concept
Plus typical for biomass:
> Zero emissions in the balance
of the Carbon dioxide
> High availability in the territory
> Allowance for an alternative use
of wastes, otherwise difficult and
costly for their treatment
ADVANTAGES FROM BIOMASS COGENERATION
1. Energy efficiency: the pirogasification of woody biomass produces more electric
energy – respect to an equal amount of used biomass - compared to that one produced by traditional systems, such as combustion boilers or biogas systems.
2. Environmental: the pirogasification process ensures incredibly low emissions levels,
since the whole process occurs intotal absence of oxygen (then without combustion); besides the biomass that usually is sent to landfills or is simply burnt, can be
reconverted and then used like a “green fuel”: an existing cost for the community is
then transformed into an important resource.
3. Socio-economic: the pirogasification process allows the start-up of profitable lines in
keeping and cleaning the green territories (forests and woods), for selection and quality improvement of the environment, and valorization of the Mountain Communities.
DIMENSIONS
A
REC2
50 SYNGAS
70 SYNGAS
100 SYNGAS
mm
mm
mm
L width
1700
1700
1700
P depth
4700
4700
4700
Dimensions can be changed for specific applications
or for technical reasons.
P
L
- 45 -
A height
3520
3520
3520
SYNGAS
The electric generation plants fuelled by woody biomass are conceived in the aim for a heavy reduction in
carbon dioxide emissions and for the easy availability
for the raw material.
SERVICE AREA
For a correct service operation, it is necessary that the area
around the CHP units accomplies with the following table.
DX - SX
1000
Front - Rear
1000
Height
800
OPENINGS CABLE
ENTRY POWER
AND SIGNAL
SURFACE GROUND
cca 2,2 mq
LAYOUT
1750
1700
1200
3
1
IN SYN
IN METHANE
740
2
3940 ± 100
8
7
80
1540
80
1260
800
1138
OUT UT
IN UT
1625
4
900
1890
5
1
2
3
4
6
1470
2000
450
800
550
2200
Intake for cooling the engine location room
Ventilation for the electric control board compartment
Deflector for the rain on the exhaust chimney
Safety discharge manifolds to be soldered 1”1/2G
- 46 -
5
6
7
8
Condensate drainage manifold – stainless steel- to be soldered 1/2”G
Ancillary connection for the expansion vessel, to be soldered 3/4”G
Small cavity for the emergency stop pushbutton
Output for the angine air cooling
SYNGAS RANGE from 50 kWe to 200 kWe
GAS COGENERATING SET
General features at 100% load
Net electrical base load power
Total heating capacity (water 70°C/80°C - 80°C/90°C)
Fuel power
Syngas consumption
Electrical efficiency
Thermal efficiency
Global efficiency
Engine technical data
Cycle
Running speed
Number of cylinders and total displacement
Bore and stroke
Ignition
Air intake system
Mechanical power
Speed stability at constant load
Lub oil consumption
Oil filling system and tank capacity
Combustion air flow
NOx emissions at 5% O2 without catalizer (*)
CO emissions at 5% O2 without catalizer (*)
(*) The emission of CHP depends on the type of syngas
Alternator technical data
Alternator type
Generator rated power in continuous duty
Power factor
Rated voltage
Pole number
Frequency
Full load generator efficiency
Isolation class
Thermal recovery plant data
Thermal power recovery from water and lub oil
Thermal power recovery from exhaust
Exhaust gas flow (water 70°C/80°C)
Maximum exhaust gas temperature
Load, connections and noise
Shipping weight
Operation weight
Degree of machine protection
Exhaust connection
External water circuit connection
External connection condensation drain
Gas pipeline connection
Connection with syngas
Noise level at 1 m engine with canopy and silencer
Noise level at 7 m engine with canopy and silencer
SYNGAS
Minimum dinamic supply pressure
Temperature of supply of syngas
SYNGAS
Max operating outdoor air temperature without derating
Max operating altitude without derating
Maximum RH
Maximum temperature water outlet
Minimum water inlet temperature
Maximum users water delta T°
Minimum users water delta T°
Characteristics syngas
Electrical power tolerance
Thermal power tolerance
Tolerance fuel consumption data
Sound pressure level tolerance
kW
kW
kW
Nm3/h
%
%
%
REC2 50 SYNGAS
TW 90 G5V NX 86
50,0
113,0
221,4
152,1
22,6
51,0
73,6
type
rpm
n°/dm3
mm
type
type
kW
%
kg/h
type/l
kg/h
mg/Nm3
mg/Nm3
6L/12
130/150
natural
80,0
260
kW / kVA
cos(ϕ)
V
P
Hz
%
cl.
60 / 75
90,7
REC2 70 SYNGAS
TW 90 G5V NX 86
70,0
159,0
267,6
183,8
26,2
59,4
85,6
4 stroke
1500
6L/12
130/150
electronic
natural
80,0
0,25
0,03-0,05
auto/250
260
< 200
< 200
synchronous
84 / 105
0,8
400
4
50
92,2
H
REC2 100 SYNGAS
TW 110 G5V TX 86
100,0
191,5
336,4
231,1
29,7
56,9
86,7
6L/12
130/150
forzata
111
326
100 / 125
93,2
kW
kW
kg/h
°C
71
42
390
690
99
60
444
690
119,6
71,9
557
690
kg
kg
IP
INCH/DN
INCH/DN
INCH/DN
INCH/DN
INCH/DN
dB(A)
dB(A)
6500
6800
6500
6800
43
DN 100
DN 50
G 1/2
DN 40
DN 80
< 65
< 62
6500
6800
DN 100
DN 50
G 1/2
DN 40
DN 80
kPa
°C
DN 100
DN 50
G 1/2
DN 40
DN 80
4-8
20 - 40
°C
m.s.l.m.
%
°C
°C
°C
°C
MJ/Nm3
%±
%±
%±
%±
25
100
30
92
35
15
5
5,24
5
10
8
3
- 47 -
All data refer to Syngas with a calorific value of at least 5,24 MJ/Nm3.
Valid only when attached to a detailed offer with the trade expressed.
THE COMPANY RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES EVEN WITHOUT NOTIFICATION.
THE GROUP RIELLO ELETTRONICA
Enerblu belongs to the Riello Elettronica Group: being part of a group means to strengthen our
own ideas, with the objective of having more chances for a comparison, greater stimulus for
research, a further increased and open-minded vision towards the future.
Nine productive locations, more than twenty companies controlled in Europe, Asia and Australia,
with a capillary presence in 80 countries of the world; this is the concrete reality of the Group Riello
Electtronica today, expression of an entrepreneurial tradition aimed at the innovation, the global
challenges and the development of the “Made in Italy” technologies in the international market.
Headquarter viale Europa, 7 - 37045 Legnago (VR)
Operating and Sales office via Enrico Fermi, 6 (int. 1) - 36045 Lonigo (VI)
tel. +39 0444 835641
Milano Sales Department via Somalia 20 - 20032 CORMANO (MI)
tel. +39 02.663271
www.enerblu-cogeneration.com
rev.01.2016
www.riello-elettronica.it