Summer
Transcription
Summer
LJ338 弘 - ~ J 1 / 11 MNume0 1G . 剖 MO SIG r u c i oω MO Sl. ll l ' ff 抑 t HoJ yQUrfm RCl In ions i t ea n n o l lJ1ced..............1 L c t t c r s .. .. .. .. . . . . ...........1 R e l i r e m c n t s................., . ,. . . . 6 A n n i v c r s a r vd i n n e r.......... ... 2 1 Bookr e v i c w..............• ....... 22 ' Shai . .............." . . , . , .....23 F a l k e n h a g c nr e r u r ns........,....... 24 Huna、 ; ' ( I a-Hunak................... 26 Chan geofA d d r e s s ........., • . • • • • • 28 I nMcmoriam . . . . . . . . . . . . . ,. . .. . .. 31 00t h ec o v e r ~d紛盟 F lIi e l l 旬。An町 u 即 IWehaveaw i n n e r ! ト_ IThe1 4由 AnnuItams'R e u国 onw 出 b ehe 1da tt h eH o t c ld c l Coronado,Coronado,CA,OCt o b c rラ.6and7,1984 The r 田 po 田 εto 出 e p o l l i n g w田 g r e a t胡 dc e r t 創 叫 yi n d i C 3阻 d 可o n e ' se n t h u s i a s m,i n t e r e s t eve anda n t i c i p a t i o n Oft h e2300ba U o t sm a i l e do u l, 842werer e t u r n e dby由 evoung d四 d l i n e and 965 pe四 Qns m d四 時d 山 e ywould田 町nd TheH o t e ld e lCoronadohad 出 em ostf 1 r s tp l a c ev o ( 回 w ith i 5 4.l f由 ebaUo凶 were阻 l l i e dby aweigh日 da v e r a g eme由 odg i v 1 r s tp J a c e, i n gt h r e ep o i n t sf o rf twop o i n t sf o rsecondandonc f o rt h i r d,Coronadow田 s ti Ui n f i r s tp l a c ew i t h760p o i n悩 So me 出i ngof回 目r 田t 問g a r d i n g t h eH o t e ld e lCoronado: I topen edf o rb u s i n田 si nf , 由r u a r y1888 W抽 出 i n t r i g u i n gt u r r e t s, cu 凹l 田 町h andc a r v e dp山 田 and magnificcm V i c t o r i a ng i n g e r b r 回 d ,i ti sg c n e r a l l yc o n s i d e r c d 1 0bet h el a s toft h ee x t r a v a g a n tI yc o n c e i v e d町 制def ' 自 由r tho 阻 I s o ft h e Gay Ni 目 白 目 。 a 1t hough 町 r ∞m h描 beenrenovated eve r i v a t e with a modern, p bathroom. e t c.andr h ef a c i l i t i白 havebeeng r e a t l } 'expanded Mo 問 o n由 eho 阻1 ,出 ep r o g r 田s andhow r e g a r d i n gt h er e un . ion, 回 e r v a t l o 市 川 t o make your r f o r r h c o m i o gi s s u田 ofAAA] I fyouhavequ目 白O田 ,s u g g e s t i o n sr e g a r d i o ge v e n t sa c t i v i t i e s 出 o re n t e n a i n r n e o t,dropmeaI 町 ro rg i v emeac a l l ト P l e 副 ef o r w a r da d d r e s sc h a n g e st o A四 m∞ S c r v i c 国 C ompany P u b l i cA f f a i r sD e p a r t m e n t 1 800A u g u s t aD r i v eS u i t e3 0 0 H o u s t o n,TX77057 RulbLamzMcC l a f n TbeHoteldelCOrG1Jad o 可 A ( [ e n t i o n;P a tD o u g h e r t y A t t ac ho l dma i 1 in gl a b c l1 0} ' o u rc h a n g eo f a d d r e s sn o t i c e, Onen O l i c ew i l ls u f f i c ef o r AIAY J ' a mAI J am; 叫 TbeArabianSlma n d Aramco W匂rldAf agazine , . - Thanksf o ra l l} ' o u rp e r 回 n a1 n o t e sando f f e r sofh e l p S i n c e r e l y, RuthLantzMcC l a i n C h a i η>er s o n P. O.Bo x967 S a p u l p a,OK74066 6 8 94 ( 9 1 8 )224- 守 A l Hょs a ' sda回 palmsa r ei n e xl r i c a b l yi Inked ¥ v i t hl h el i f eo fS a u d iA悶 b i a. Acu1 ti ¥ ' a t e dp l a n t f o ra tl e 副 知 00y e ar s ,P /}oel 川 市c tylifera p r o v i d e dt h ec o lumn sa ndbcamso ft heP r O p h e t' sMosquei oMe d i n: l: lbomAD6 30and appear sont heK . ingdom' sn a t i o n a l白 nblem r a p hby' A l i' AbdA l l a hA l M u b a r a k PholOg ・ 4 E . . . .. , TbeHo{eldelCoro1Jad o( aer 臼 I. f ew) I 品 五 対 --言芸=ニ TheWoo d Ja n d s,Texas Wee n j o yedr e a d i n gabomt h e 1 3 t h Annu i l a n t s'R e l l nI on and l o o k i n ga tt h emanyp i 白山田 m t h el a s ttwoi s s u e so fAl-A y ' y am Al;/ami 加 U n f o r t u n a t e l y1w描 旧 Q a t a ra t由 etimeandw出 回 a b l e [ 0a t t e n d.Re 必l yh a t e dt omiss 由I S one, 描 1 3i sr n yl u c k y number! Would l i k er oh e a r from anyone who knows t h e w h e r e a b o u t s and f u l l nameof “Do血eP i r a t e, " whow asf a m o u s f o r h i s black-and-white p h o t 唱 団p加 o fS a u d iArabi ab a c k I n 1950 ろ2 .Wou 1 d山 o 出 世 間 h e a rfromanyonewhoh田 ac o l l e c t i o no fh i sp i c t u r e s Wemadei tt oChinaa g a i na s p出 med;i twasl a s ty 回 ra b o u t t h i st i m e . The group i n c l u d e d s e v e r a 1 Aramcons o rf o r m e c ( From/ e f t )JoAtmB a r l e lS t o m l ,Bo n n i eCo r n e / / ,J u l i eB a r t l e t landR u t b Aramcons 司t e e r s .(pbot ob yB o m l i eAtt ) B出 ,} u l i e t 町 &J e n n i f e rB司叫目 E B o n n i eApp )0Ann B a r t e lStorm B o n n i eC o r n e l l John& MidgeH a r b e r t D o r i sS m i r h E l e a n o rG o e l l n e r Wh i l ei nGui 1 i i 1wer a ni q t o one o f]ohn B o w l e r ' sg r o u p s fromS a u d iArab i a . J n 1984wep l a nt oh e a df o r r h eT y r o li nA出 回 af o ral i t t l es 1 0 旧 日d u r i n g j a n u a r y, and曲 目 l a t e r i nt h ey e a ri r' so f f[Q T i b e t ! l fanyonei si n t e r e s t e d,位l e y c a nc o n t a c tme剖 t h et e l 叩h one numbero ra d d r e s sl i s回:dbelow Be s tw i s h e s, Bi 1 l& }uU e t t eBa r t 1 e t t 11102Ellwood l IB a r t l e t tandne wf ou1Idfrum地 (phot ob y80 削 i eAtP ) Bi TheWoodl 四 OS, TX77380 ( 7 1 3 ) 3 6 3 4 0 3 6 t 2 一 Vancouver,W描 h i n g t o n S i n c ewer e t i r e dI 四 y e 町 田 A p r i lwehavee n j o y e dr e c e i v i n g c o p i e s ofAramco World ,日 e ArabianSuna ndAI-A . Y . ) 胤 mAI jami 帥 T hei s s u ec o v e r i n gt h e reunioo was p a r t i c u l a r l y e n j o y a b l e J a c kandJc o n t i n u et ol i v e回 Vancouver,W A.Wea r eb u i l d i n g a home t o be completed i n Augus t .I th a sbeenh a r df o rme t oa d j u s tt ot h er a i o,b u tt h e g r e e n e r yeverywberei sb e a u t i f u l Jackh 皿 匝 班1 b a c ki nS a u d iArabi a 由 民: et i m e st h i sye 百 四de n j o y e d S 町 mge v e 町 onet h e r e.Ourson S c o t tc o n t i n u e st o work f o ra S a u d ic o n t r a c t o rt h e r 巴 R e t i r e m e n th a sbeeng r e a ti n 由a twec 叩 dowhatwewant whenever.T h i sh a si n c l u d e da t r i pt o Haw 副 ,由 eb 目白 a nd d r i v i n gt o Montana.A 1s o,we h a v ee n j o y e ds e ε回 : gv i s i t o r sftom S a u d iAra b i ad u r i n g由 ey e a r. We hopep e o p l ew i l lmaket h . i sas t o p whenv i s i t i n g出 eoonhwest Thankyouf o rk e e p i n gu sup on由 ene wsWI 由 A I-A ; y amAl jamUa and t he other p u b l i c a t i o n s S i n c e r e l y, S y 1 v i a& JackEgan A u S t i n,T e x a s Wej u s tq: c e i v e dacopyofAl A; y a mAl J ami 臼 t h a twer e a d fromc o v e rt oc o v e r .Wewere回 happy t of i n d 由a t you h a v e a v a i l a b l e阻 up 由 日ds l i d e凶 on S a u d i Ara b i ai n c l u d i n gc a s s e r t e 回 p e. Wewou 1 dl o v etOhavet h i s s e ttOcomp 訂 ew i t ht h eonewe haveand[Q b r i n gu suptOd a t e on t h e ch 叩自由 s i n c e we l e f t Dhahrani nMay1979 A 1 s o our co 田 皿u n i t yh a sa newLyformedr e t i r e m e n tgroup whomostc e r t a 血l ywoulde 町 oy h ep r o g r e s s出 a th 担 know田 gt beenmade o rt h ed i g i t a l Many 由 四 回 f c Jo ckt h a tweweref o r t u n a t et o r e c e i v eonr e q u e s t T h a r 也S [Q y our e f f o r t s and g r 田[ w ork 旧 AI-A 刀J a m Aι jami 臼, wea r ea b l e[Q keepup w i t h由 ewonderfulf r i e n d swe made皿 S a u d iArab i a S i n c e r e l y, Mr.& M.rs .A .G.Hud d . l eston F a y e t t e v i l l e ,Ark a n s a s e t J u s tan o t et os a yh iand[Ql youknowNormaand1a r ef i n e Been d o i n g al i t t l et r a v e l i n g m o s t l yl o c a land描 f 訂 a way描 S t L o u i s, a l s ot oTu1saJOklahomaC i 可,W ashington-nob i gd 四 1 .J u s t 江o mla S a n t aB a r b a r a,C a l moving a~ut and n o ti n any 自 由n gand1 ,凹 kf o r - hurry [Q r Wee n j oyr u s h through t h e wardt or e c e i v i n gAI AY . 1 ' amAl - 田useum~ a ndl O O S .F o rs om阻 y Ja 閉 i l a 白 r st h et i m ea 1 l o t t e dt OS U d lac y B e r n l $ : : eand1出 o u g h t出 a lt h e t i v i t i e s was a 1 ways much ( 0 0 s p e c i a le d i t i o oc o v e r i n g由 ε13 由 shonandhadt obe00asched Ann u i t a n t s' Reunion was p u t u 1 e. Always promised my s e l f t o g e t h e ri nane x c e p t i o n a lman 由 a ta tsomef u t u r ε d a回 rwould ne r .We由 o r o u g h l ye n j o y e d由e E辿 ea 1 1t h et i m e1wanted.rnow p i c 血r 田 o ft h eo l df r i e n 由 wehad do t h a t very t h i n g- most 回 S a u d iAra b i a e n j o y a b l e B e s tr e g a r d s, B e s tr e g a r d st oa 1 1, Howard& BenuceP o l s t e r Mil o Cumpston 一一 ー宅主主主主三主三三五三F 3t i. . V i d a, Oregon F e r nand1werep r i v i l e g e d[Q a t t e n dad i n n e rg i v e nbyt h eco 田 paoy 00 May 1 9t oc e l e b 田町 Aramco' s50 由y 田r.On由 a to c C田 i o n1commentedont h ep h y s i c a l chang 自 由a th a v et a k e n p l a c ei nt h eKingdoms i n c e1f i 四t a r r i v e d 田 Dhahran i n 1938 However, 1.f e l tt h eg r 回 t e s t changehad t a k e np l a c ei n由e S a u d iemployees I n1 9 3 81s u p e r v 田 d1 0 0S a u d i y . 酎 , .buildingtankg四 d四 回 emplo R描 T a n u r a .LastMay,oneo n l y n e e d e dt ol o o karound血 a tr ( 旧国 凹 S anF r a n 口s c ot os e ehowf a r t h eS a u d iemploye 目 h adco皿 ε 1f l l r t h e r commented t h a tI t s h o u l dbea皿 a r ko fp r i d et obo 由 Ar a n l c oandt h eS a u d iArabGov ernmenr由 抗 出eS a l l d i sh o l d i n g h i g h I e v e lp o s i t i o 回目Aram co had reached t h e i rp o s i t i o n s t h r o u g ht r a i n i n g ,e x p e r i e n c e回 d ab 出町 a nd not by b e i n g ap p o i n t e d田 f i g u r e h e a d s.1 w田 pJe描edt oe x t e n dmycong 四国 l a t i o n st O由 εSaudiemployees I nc l o s i n g,1wantt o口 : p r e s s Qurs i n c e r ea p p r e口 a t i o nf o rb e . i n gi n c l u d e d凹 someAramcoa c t i v i t i e s .T h i si sa 1waysap l e 田 u r e S i n c e r e l y, UstonF.H i l l s S p a r k s, Nevada n We' ver e n o v a t e d由 ehousei Sp 訂 k s, NV, andnowweh a v ei t s o l d We' r emoving t O an o l d house i nR e n o .A n i c e,s o l i d hou日 , WI 由 m orey a r d由 四 I 班 ec a r eof .Se~how need回 t c o n c r e t egoe sw i t hr o s eb u s h e s l a t e r Reno s u r p r i s e du s w抽 出e number of c o l d da ys 回 出e w i n t e r,b u t血en a t l v e ss a y由 IS 、 • τ has been an unusual one Anyway,weukel h el i v i n gh e r e So r to fl i k eas m a l lL a sVe 酔5 , withOUl t h ee n e r v a t i n g hot w目 t h e r We're b o t h i o RSVP, 由 E v o l u n t e e r program f o rr e凹 ed f o l k . And描 凶 u a l,R u l hp l a y s b r i d g e四 dwins Wea p p r e c i a t e dg O i n gt ot h e陀 u n i o nand陸 自 ng同 manyo ft h e 描凹 d o o l d耐 m 由 Somebodyh al o to fworkr om油 ei tpo 由i b l e f o rt h er e s tofu st Oh a v ear e a l e n j o y a b l et 加理 R e g a r d s, AlandRuthChr istman Thanksa l s of o ri n c l u d i n g由e SanRaf a e l,C叫i f o m i a p o e m , H o m e A g a i n , " by 1l i v e di nDh 油 四ni n1958 59 W 出 且 m T 悶 c y . l t 回 y s 回 w e U ; 国 t a ta g ' 目 1 0 1 2wi 由 myf a t h e rJ 田 1 h o w i n a n y o f u s f e e l a 加 u to u r h eE n g i n e e r i n gD e p a r tKe町 ,ofr men t .L a t e r , d u r i n gs c h ∞1breaks Aramcoadventure There i s one minor e r r o r 副首弘 ‘ 6 4剖 d 65,[retumedf o r w h i c h [ r e l u c t a n t l y c a l l t o y o u r g 1 o r i o u sp o o l s i d esummers n e n t i o n.I np hoto 21C 1am 1suppo 且 m uchh a schanged a i n c o r r e c t l y i d e n t i f i e d 踊 Ha I s i n c et h e n,b u tn o ti nmyrnemH e i n z . N o w 1 d o n o t o b j e c t 回 出 6 o r i田 1wouldl i k enOth i n gmore i t,b u tourgoodf r i e n d! i a 1 出a nt Or e t u r nandworki nS a u d i oneb f f i I ゆ t n o t 陀 臼 p r o 白 白 出 i s f e e l i n g Ara b i a, a f t e r1h a v eupgradedmy Agn 田 j o l n sme旧 saymg由 M水 s j o bs k i l l s .However,Iwouldl i k e a l s o f o r t h e p u b l i c a t i o n tOf mdafewo l df r i e n d s. I s由 e r e S i n c e r e l y, anybodyw i t hanyi n f o m u t i o non R . P . L i g h t l e wheret h ef a m i l i白 ofa l Jmyo l d. f r i e n d sh a v emov 吋 ?W i t h o u tg e t p s !Wes;n 居 間 砂 町8 月 t t h ee r t i n gOUl myS c i m i l a randl o o k - Oo R . P . a n d t h e r o r a n d l b a n k i n ga ta Ut h ef a c e s,I 1 . 1 ぽ 円 μ! hop o ; n t e di to u t10t 必 would u k ea d d r e s s 四 f o rs u c h 01 E d l t or n a r n 回目 M clmosh,A巾l s t r o n g, Handzus, S l a c k, T i e t ; e n, and G a l l i a z i, whose c h i l d r e n, my f r i e n 由 ,w ere D e b b i e, C h a r l i e, SunC i t y,紅 白ona To田 ,D i a n e,LynnandJohnny, I n由 eS p r i n g1 9 8 3i s s u eofAl r 田 p e 凶 v e l y . ) ' amAl J amilayouanswered AY lfyouc 四 r e f e rme1 0t h ep r o - al 田 E . M i l l e rand e t t e rfromC h a r l perpe 時 o nw i t h由 ea r c h i v 白 ,i f i n d i 田 岡 山a tanu 凶 紙 同 時 四i o n 由e r ebe叩 y,youwoulddome oft h es l i d ek i t“TheKingdomof 肌 i mmensef a v o r . Th ankyouf o r S a u d iAロb i a "i sa v a i l a b l e . The youra s s i s t a n c e s l i d 国 間d阻 . p e日 n tt omei n1 9 8 0 S i n c e r e l y, h a v ebeenp u tt ogoodu s e, 描 CraJgKcrr t h e r ei si n t e r e s ti nf o r e i g na r ea5 a m o n g t h e a c t i v e r e t i r e m e n t c o mt t i e rAvenue 180Whi m u n i t y . l f 出 eu 凶 a 凶 v e r s i o n of S a nR a f a e l,CA94903 "TheKingdomo fS a u d iArab i a" 1 5ar e v 出 o noft h eI dts u p p l i e di n 1 9 ; f W,1woulda p p r e c i a t eacopy 抽出回 l c 四 b r i n gup1 0d a t emy F o r tWayne,I n d i a n a r 田 i v e d由 eS p e c i a l p 田 町 田t i o nf o rf u 目見s h o w i n g s Wej u s tr e Th anky ouf o ry o u rh e l p田 t h i s l s s u eo fA l A Y . ) ' am Al J amlla covenng出 erecem1 3由 Annui andi nany0由 町 c l a t ayouc o u l d t a m s ' Reunion which we h e l d s u p p l yt Ob r i n g田 eupt od a t ei n n e a rAftOn,OK p r e s e n t i n gS a u d i Ara b i a and I ti sb e a u曲J1: I ts hows o f f Aramcot ot h ef o L k sh e r e S h a n g r i l a,a sweU描 t h e¥ t a ri e d Yoursve 町 t mly, ,p l a n n e d四 dロm剖 o u t P r c n t i s sC .Nclson p r o g r a r n byM i l oCumpstonandh i st a l e n t e dcommittee 白白 白 1 m 。 、 " l v a n i a Newfoundland,Pe町lSy S i n c e our retiremem from Aram coi ne a r l y1 9 8 1,weh a v e becomea c t i v ei nt h ef a n n i n gof our 90 a c r e s off o r e s ti n由e fN o r t h Pocooo Moumai e 由 t em P e n n s y l v a n i a.We a r e con田 m r a t i n gonourf o r e s th a r d woods, b u ta l s o have 4000 田町田 s e e d l i n g swhich C h r i s u n wep l a n t e day e a r噌 o .A 1 lo ft h i s k e e p su sb u s y, b u twes t i l lf i n d t 回 l et Odoab i toft r a v ei Lng ;l a s t u l f u l e dal o n g h e l d y回 r we f d e s i r et ov i s i t China.I tw as a demanding t r i p, b u t we 出o r o u g h l ye n j o y e di t Wehopep r ' 田e n tandf o r m e r Aram∞ n swhofmd由 em 毘I v ,田加 our町 田 w i l lcome胡 dv i s i t we' r e0叫 yab i to v e rtwoh o u r s fromNewYorkC i t y.Wedoen ; o yh a v i n gv i s i t o悶 S i n c e r e l y, Sa 1 I y4 .ArtTaylor 問 。 4 H a r l i n g e n,Texas 田 U 陀 weread Withg r e a tp l e t h eS p r i n gi s s u eofA l A > > ' amA I 臼 I nr 回p on 民 t oC h a r l i e Jami r' si n q u i r y,wewere副adt o M出 e no 阻 由a tt h e r ei sanup 由 阻dv e r s i o nof出 es l i d ek i tw i t ha u d i 回 S 担 n eav 創Iab l e‘ , 'Th eK i n gdom ofS a u d iArabi a ."Weh a v e日 v e r a l g r o u p si nmindwhowouldbe mosti n t e r e s t e dt os e ethem S omeo fourf r i e n 由 w ondered whywed i dn o ta t 阻n d由 el a s t r e u n i o n,whichwass oc l o s et o home.Charlonehadt h em i s f o r . 町田o fbr 田 k ingh 町 n g h tr u pOc 回b e r24,on出 cwayhomea f t e r d a n c i n g 姐Jn i g h ta t 由e 1 0 四I c h a r i 可 b a l l I tm eantt h r 町 田on 出so fmovi n garoundwi由 t h eh e l po fa wa 1 k e ra f t町 b e i n g r e l 回 s cdfrom 由 eh o s p i阻 LShei sg e t t i n gb e t t e r now,s t i 1 1h a spai旧 制 di sI i m p ' " 8血r o u g h由 egra 凶r u i tg a r d 四 Wea r eg 回 目 白1 f o rA I AY . ) ' am : f amila叩 ds e n db c 罰 w i s h 四回 Al 叫 1 .Wea r eIc田恒ngf o r w a r dt o由e n e x tr e u n i o n S i n c e r e l y, CharlottcandWerncr Ehrhardt 。 e x a s Dhahran,S a u d iA r a b i a E IP a s o,T I dowantt ot 1e n j o y e dt h eS p r i n g1 9 8 3 h a n . kyouf o r目 nd・ i n gacopyo f出 eS p e c i a lI s s u e 出 ue, w i t hp h o t o so ft h ε I s l a m i c o fAI a r d e nq u i l tRuthMeyersmade AY.)'QmA l J ami /a回 T omas g ohappyt o Ir e q u田 町d.Hewass f o rme.R u t h,i n c i d e m a l Jy ,w描 l ynamedanann 凶" ' " 1回 r 町 白v eu抑 制l yand1a 1 回 W 田 ) 出 田 町 町t and1 0r e c a l lh i sd a y si nDhahran 出 eA rabianSuna r t i c l e.S h ei s A g a i n,many t c h a n k sf o ry o u r a 即刻 I yt h ew i f e ofp i l o t Bob k . indn 国S Meye 四 whot r a n s f e r r e dt OAS C Fromt i m et Ot i m ewef i n dan f o ran 18-montha s s i g n m e n t As lpe 聞 耳d y our“Lc即時" o c c田 i o nt o5howo f ft h es l i d ek i t column,1n o t e dmanya n n u i t a n t s we p u r c h a s e da tt h e Dhahran commissa 可 b e f o r e our r e t i r e . seemtO wantt Ot e l lwhatt h e y ment.AndImUSladdIf e e li ti s h a v cbeenupr o-t h a tl e a d st o p i t c h田 町f o r oneoftheb e s tP. R‘ t h en o t i o nt h a ts o町l eoflhem A悶 mco.1no maybcd 阻 di nt h eS p r i n g o i n gsomes p e c l a c u l a r 1983 描 ueo r h i n g s f“Th田 eP l e a s 胡 E ーu keN i t aRosemeyer,a t Day s"t h a tanu p d a t 同 時 四i onof 70,w r i t i n g a novel . Maybe a 由 es l i d eI dti snowa v a i l a b J e "Wh e r eAreTheyNow"column l fa ta 11po 田 i b l e,Iwoulda p - wouldbefun,withemph画 i son second, succ e s s f u l, unusual p r e c i a t er e 凶 p toft h eu p d a t e d C訂 e e 四 e x p l o r e d( o ru n u s u a l v e r s i o noft h es l i d ek i tw i t h出 e volume 町 w ork ) t a p eandboo k . le t S i n c e r e l y, A g a i n,manyt h a n k sf o ry o u r k . i nda t t e n t i o nt ou sr e 町 田S MaryNo 目 00 PRDepartment R e g a r d s, EdMass Howabouti t ?W e ' r ew i l l i n gi J " 7 加 K i n g t 和moJ SaudiA 隅 b 臼,“ J ' Oua r e .Sendu sy o l l r" u 向指/ e " 川f onnatlon ,atld we' l Is h a r e 白a 凶 i 1 a b l e f t 明 o J c l 回r g eutOn y o l l r news 山 崎 yourJ e l l o U J 同 研l e s t .I t印 n t a i 旧 80 s l i d . 四 AramCOI1S a l o n g削 f ' hana l l d i o 咽脱出/a戸 E出 t o r andaccompanyingb o o k L e t . Ed1t o r 。 • 5 、 . 、 言 H a r ηTandV i r g i n i aBrown F o rl a c ko faw a t e rw i t c hi n由 e W白 t ,H a r r yM i l f o r dBrowncame ea5ttO S a u d i A四 b i a . He h a s n e v e rr e g r 回 目d 出 e d e c i s i o n, mademore由 an30y 回目 a go, nor h a s he e v e rl a c k e df o r 四 y 由i n gs i n c e I tseemedl i k eas m a l lt h i n g 剖 ds oi m p o r t a n tt o由 ep r o d u c t i v i t yof由 ewelltOt h eyoung p e t r o l e山 ne n g i n e e rwhohadj u s t g r a d u a t e dfrom由εUnive 目1 町o f Ca 1 i f o r n i aa tBer k e l e y .l nt h ee a r . I y1 9 5 白 ,出 0 $5 c o s to faw a t e r ad e v i c ef o r1 0 四 国gw a t e r w i t c h, e n t 可 i n t o an o i lw e l l,was, however, ab i tmore曲 目 h i sf lCSt 口n p 1 0 y e r且 r e dt ospend. Thei n c i d e n tconvincedH a r r y1 0s t e e r c 1 e a ro f出 o s ewhot h i n ks 田副1 Hej o i n e dS o c a li nj u l y1 9 ラ1 , t r a n s f e r r e dt o Aramco' s New York0節 目 i nA u g u s t1 9 5 4四 d a r r i v e di nDhahrani nMay1 9 5 5 g n e dtOr e s e r v o i rworkw i t h A描 i t h eGener a 1O r g a r u z a t i o n' sf o u r man Petroleum E n g i n e e r i n g Group,Haπy soon found o u t whatt h ep r o f e s s i o n a lc h a l l e n g e J t in gb i gwasa 1 1a b o u t oft h i n W i t h i nt h r e ey e a r s he was nameds e n i o rr 田 , 町V O l rengmeer S h o r t l yt h e r e a f 問r hewasa s s i g n ed1 0A b q a i q担 問 同 o rp e t r o l e 山 n engineer-ProducingR回 e 円 O 田 , r e t u m i n gt ODhahrani n1 9 5 9田 c o o r d i n a t o rofP r o d u c i n g,P l a n n i n gand R e s e a r c h.Har 可 W国 nameds e n i o rr e s e刊 ' O l r民 世a r c h e n g i n e e ri n 1962 and s e n i o r r e s e r v O l rengmeenng酒 田 口a t e恒 1968 when 出 e P引 ro1eum E n g i n e e r i n g Deparunent was o v e rt h ep a s t 20 y 回 目 白 血e owner ,w i t hh i sw i f eV i r g i n i a,o f 白 g h tA四 b i a nh o r s e s 刃 向 、e nV i r g i n i aandt h e i rs o n AUenj o i n e dhim凹 S a u d iArab i a i nNovember1955,t h e yfound Dhahran' sc l i m a 陪 q U i l ecompat i b l e w i白 出 白 rC a l i f o r n i al i l 田町 l e and 1 0 v ef o rt h e outdoors M出 oughA l len1 e f tt oe n t e rh ゆ s c h o o 1 a few months 1 a t e r, V i r g i n i a soon d i s c 沿v e r e d 由e DhahranHorseAss o c i a t i o n .She h 田 b eenana c t i v emembere v e r smce A l waysi n t e r e s 阻 : di nworking with c h i l d r e n, she was i n・ strumen阻 1 i n founding t h e 、目n p ony C l u b,a group Dhal d e d i c a 阻 d1 0阻 a c h i n ghorseman s h i pt od岨d r e n,i n1 9 6 9. V i r g i n i a addedd r i l lt e a m sf o ry o u n g s t e r s i n1 9 7 1叩 d, wi 由 R u t handD i c k K e r i n,e s t a b J is h e dr h eF r o s t y Memoria 1 Award i n1 9 7 4.l n coπunemoratIono fF r o s 町,h e r h o r s ewhowasagymkhanaand e q u I t a t i o nchampionf o r1 4y 回 目, t h eawardi spresemedannua 1l y toac h i l dr e c o g n i z e df o r“most improvedhorsεmanship. " Now由鉱山白rmareA m i 国 間d her f o a l Romira have new h eBrownsw i l le v e n owners,t Wa 1 tandJ oanC u r t i s ∞ c r e a t e d .From1 9 70101 9 7 2,on as5i gnmemi nHous tO n,he . cooト d田 3 t e dr e s e r v o i rs t u 曲目 w i t h ChevronR e s e a r c handEss oP r o d u c t i o n R四 回 目h.S u b s e q u e n t p o s i t i o n si n c l u d e ds u p e r v i s o 町 poSt 5w i t hS i m u l a t o randS p e c i a 1 S 刷 出 回 目 dR 田 町v o i rS i m u l a t i o n Har 可 b ecameap目 ro1eume n g i ' n民 主 回1 9c o n s u l t a n tw i t hR , 目e r v o l r S i m u l a t i o ni n1 9 7 9,t r a n s f e r r i n g 田e r v o i rDev e l o p i n1 9 8 1回 出eR mentP l a r u 叫n gD i v i s i o n,出 ep o S i t i o n from which he r e c e n u y r e t i r e d 6 A s p e c i a l i s l i n r e s er 'v o i r engmeenng“byc h o i c e,t r 似r u n g ande x p e r i e n c e, "hes u p p l i e dt h e e n g i n e e r i n gd e s i g n and wrote p a r toft h ecodεfort h ecom pany' snewR e s e r v eCa 1c u 1 a t i o n andReponingProgram H a r r yw i l lc o n t i n u eh i smajor l e is u r et i m e pu四 u i t s:t h ea v i d r 四 d i n go fm i l i t a r yh i s t o r y,a 陸 間t , a n dt h ea r to fbe . l i f e l o n gi n i n gaf a r r i e r, as k i l lhedeveloped Wa 1t& joanCunisandt h e i r Ma 1t e 宮 田r r i e rC h a r l i eexchang edoneo f由 ep 同 町 田t g a r d e田 m Dhahranf o rahouseandg a r d e n i nSou由 bay,Fl,when出 町 l e f t f o r且 r l yr e t i r e m e n tonj u n e7, f o l l o w i n g27ye 世 S Wl 由Aramc o Walt j o i n e d t h e Finance O r g a n i 副 i o ni n 1956ando v e r theye町 sf u l e danumberofp o s i t i o n s,i n c 1 u d i n gt h a to fma 田 8 町, SCECOF i n a n c eDepartmem,t h e p o s t from which he r e t i r e d F o l l o w i n gs t o p si n Amst e r d a m and L i n d e n,阿 , 由εCurtises j o 世 n eyed 1 0 出e i rS ∞n-[O-be comple1ed home i nF l o r i d a, where,描 soon田 p o s s i b l e,出 ey p l a n n e dt os e ed a u g h t e rLau r a 阻 dh erh凶 i b a n d, johnF o s h o l t, o f Denver,CO;d a u g h t e rC a r o l,a j u n i o ra t Babson C o l l e g ei n W e l l e s l e y,MA;ands o n芭r i c& w i f eCyndiofS a r a s o t a,FL.The C u r t i s e s'new a d d r e s si s1 4 9 1 S e a f a r e rD r i v e,Sou 出 国y 、Os p町 y, FL33559 ア t u a 1 Jya c q u i r erwonewho回 目 f o r 由e i rp l a n n e ds p r e a di nt h e q u a r t e r horse country of Nevada' sPa 1ominoV a l 1 e y, a 1 日 ut 30 m i l e sn o r t h e a s t of Reno 国 aa l r 回 d yh a sac h U d s i z e d V i r g i westems a d d l eonhandf o rh e r namesake, an 1 8month-old g r a n d d a u g h t e r. G r a n d c h i l d r e n S h u r o l i n& C h a r l e s and 由<1f p a r e n t s Al Je n& P 剖r y,ofS a n Mateo,a r ea 1 s ol o o k i n gf o r w a r d t ov i s i t i n gt h eBrownr a n c h U n t i lt h白 r四 nchi scompleted, t h e Brownad 世 田swi Ub ec / o H e 1 e n ] .L e e,1 5 4 14 7 t hAvenue, S " anF r a n c i s c o,CA94122 JohnaodAnnHuish ChuckMatthews When C h a r l e sMatthew5 l e f t 血 eD hahranA i r p o r t, h i s由o u g h t s W町 e23y 白 四 回d 651l副田 away, b a c kl O由ep o i n t where h i s Aram coc a r e e cbegan ー' A in0町 , 20mil田 w e s tofAbqaiq.Chuck j o i n e dAramcoi n1960踊 ane 除。 t r l C l a f l WI 出 t h eM a i n t e n a n c e Departmcnt,andh i sf i r s ta s s i g n mcntwasa tt h e•AinD町 Gas1 0 . j e c t i o nP l a n t “'Ai"Darwast h e crowninge f f o r ta tt h a tt i m eand f o r由。世 o fu si n v o l v e di ni t s b i r t h i n gand growing p a i田 i l 陀 p r e s e n凶 amark ofa c h i e v c ment, "h e阻 y s 1 0 1962 he t r a n s f e r r e d to Dh曲 目n 田 ar e l a y阻 c h n i c i a n r e s p o n s i b l cf o rt h em a i n t e n a n c e of p r o r e c t i v er e l a y sf o rt h e t r a n s m i s s i o n and d i s t r i b u t i o n system from S a f a n i y a r o ' Udh 創 I iy 叫1 .1 01972Chuckwas namede l e c 凶叫c r a f ts u p e r v i s o r ofe l e c U ic a lm a i n t e n a n c ef o ra U oft h e GOSPs,pump s t aL io ns, powerhou町 sands u b S t 3 t i o n si n t h eNorthemAr田 “1 01 9 7 0t h e t o t a lg e n e r a r i o nc a p a b i l i l y W田 200megawatts, "hes a y s."To day,one rowr副 t h eGh a z Ja n PowerP l a n t,由 ebackboneofi n d u s t r i a le l e c t r i f i c a t i o n,p r o v i d田 g e n e r a t i o n. c a p a b i l i 町 o f 400 megawatts.1Oa t' sp r o g r e s s. " Chuckj o i n e d由 el n s p e c t i o n Depanment i n1 9 7 5 and w田 t r a n s f e r r e d tO Ara皿coSer v i c 田 Company田 Houstona sl e a de l e c t r i c a li n s p e ctOr .Her e t u r n c dtO 由e 1 田 p e c t i o n Dep 町 田l e n ti n Dh 必1 ロn i n 1979 and s h o r t J y a f t e r w a r d sw苗 田 皿 ede l e c 回 目l i n s p e c t i o ns u p e : r v i s o r ,由 ep 価 1 he 陀t i r e dfrom 首脳 、 画自 Ana c t i v e,i fn o tp r o f . 目 s i o n a 1, g o l f e r.Chuck r e 白 l l sh i sf i r s t s i n g u l a r a chievemem as a membero ft h eRoU i ngH山 . sGolf Club."I n1 9 6 61 回 目r edmy且毘z golfcom 戸t i t i o nandp J a c e df l f St 田 ht l i g h tofas i x f l j g h t i nt h es toumament, " he l a u g h s.Comp e t i t i o nt h ef ol Jo wingy 四 rw 踊 n O l描 s t i f f i n由 eromanced 叩町ト mem,however.I n 1967Chuck m a r r i e dNo同 P a r e d e s,"由 eg i r l n e x tdoor, "i n5 a nDiego Wi 由 ap r e d i l e c t i o nf o rw a t e r s p o r t s, he became an a c t i v e membero ft h eHa 1 fMoonY a c h t As s o d a t i o nande n j o y e db o a t i n g, w a t e rs k i i n g and s c u b ad i v i n g w h i l ei n5 a u d iA r a b i a . Hewas r e a r e d田 町 t h eco 回凶 p o r to f 5 a nDiegoandspemmosto fh i s youth回 t h eU. 5.Navy “Ten 町 P e a r lHarborIe n l i s t e d d a y sa f t i nc h eNavyandwas町 田 tOPe 訂 1 Harbort oh e l pr e f l田 E由 e w 訂 damaged USS Cal ザ ,o rnia .The 8 C a l i f o r n i a was b rought f o r r e c o n s t r u c t i o n tO t h en a v a l s h i p y a r da tBr 師 団0 0, (W A ) , "he d d i n g,“ In e v e rc h i p p e d r eca11s, a s omuchp a i n tb e f o r ei nmyl i f e ors i n c e' .・ I twasn' tu n t i l1 9 4 4t h a tChuck w i l n e s s e dwa(,whent h ec a r r i e r hewasa b o a t dwasa t t a c k e d田 町 5 a i p a nI s l a n di n由 eWestPac i ! ic "Mywholeaftemoonwasmined, "hcs a y sw可 l y,r e f c r r i n g( 0 回 目n s i v el i m bi n j u r i白 hes u f f e r e d."Myn e x ts t i n tw世 田 apa . t i e mi nanav a 1h o s p i t a lf o rs i x mon 由s . "Astheformer町 創nan and No四 b i d bon voyage en r o u t e( 0r e l i r e m e mi n5 a nDiego, 由e yembarkedonaRhi n eR iv c r c r u i s e The Mat 由e wsp o r to f c a Ui s 3436 H i U5 1. ,5 a n Diego,CA 92106 johnandAnn H u i s h! e f tR a s Tanura f o r r e t i r e m e n t i n C昌 世 l b e r 可 , F l. f o l l o w i n g1 0 何百's o fs e r v i c ew i t hAramco A田 i g n ed中 t h eSou t hR e f i n e r y Maintenance D i v i s i o n,john 吋 描 am a i n t e n a n c ee l e c t r i work c i a nu r l t i lh i spromotioni n1 9 7ぅ t Oforemanoft h eE l e c t r i c a 1and InstmmentU n i t.I n1 9 7 9hewas namedm u h i c r a f tforemanwi由 r 田p o n s i b i l i 町 四p anded t oi n c l u d e岨 e l e c t r i田 Ig 日刷出回目目 白 eN orthemArea.Oneofjohn' s c t 叫J e n g i n ga 且 I g n m e n t s .w苗 m田 I J a s tye 訂 w henheandacrewo f f i v e r e w i r e da Uofcher 四 d e n t ia 1 and i n d u s t r ia 1b u i l d i n g si nt h e commuru 町o fMubar 四z . Thej o b s ts i x months 1 0 t o o ka l no c o m p l e ( e Ann h a s been with Ras Tanura' sP r e v e n t i v eM e d i c i n c U n i t描 ana d m i n i s t r a t I vea i d ef o r 訂S t h ep a s tn i n eye M a r r i e di n 1 9 48 i n john' s hometownofDougl描 ,AZ, I h e H u i s h 田 恒 酔n由 e i rf t r Sl ove時 四s v e n t u r e when t h e y moved 1 0 5 0 u t h America i n1 9 61 . They spem1 0ye 訂 s i n5 0 u t hAme r i c a, s e v e nw凶SouchemP e r uCopp 町 Co 中 O悶 t i o ni nT o c a p a l a,P e r u, and出 町ew i t hR e y n o l d sI n t e m a t i o n a li nP o r t oOr , 由Z,V ene 回出 、 The Huishes h a ¥ ' e t h r e e c h i l d r e n:J 回目 T ucker,D e l a n d, F L ;J e s s ε , 5an F r a n ci s c o.CA; Jam 田 ,C 革 担l b e π γ ,FLTheya I 皿 havef o u rg r a n d c h i l d r e n:J a r e d; j u s t i n, j a s o n四 dTanya. A J Jo f由 e c h i l d r e n and g r a n d c h i l d r e n, 描 wel Ja sAnn' smother,Doro 由y P o s e y. h a v ev i s i t c dt h eH u i s h田 i n RasT anura ' e l e 四,由 eH u i s h田 V e t e r a nU"a¥ p l a n n e dnos i d et r i p senr o u t e[0 F 10 r i d a( e x c e p tf o raq u i c k g l i m p ,日 o fAms 附 由m) ,田 曲 目 r p目 do 酔 ,K ookicandCindy,町 e [ 0 0o l d[ 0t r a v e l b Re[irememp l a n si n c l u d eho b i自 由eH u i s h e sh a v ee n j o y e d d u r i n g[ h e i rs t a yi nS a u d iArab i a, b o a l i n g,f i s h i n g,g o l fandb r i d g e Th eH u i 曲目 c o n t a c ta d d r 白 5 1 ' 1 4 0 8F a i r w a yOaks,C田 s e l t 町 r y, FL32707 KenandRuthCumings KenCumingsof由 eP l a n n i n g andT e c h n i c a lSer v i c e sDepanment, M a n u f a c t u r i n g5 u p p l ) 'and T目 n s p o r t a t i o n,depan e d wi 由 w i f eR u t hf o rr e 町 田 町1 1i nTe 皿S i t ht h ecompany a f t e r20y e訂 sw Cmrungs,a1 9 4 9B5MEg 四d ua問 fL o u i s i a n a Tech U n i v e r s i t ) ', 耳 目t i o n sand h e l dav a r i e t yofo { eogmeenng凹 制O町 田 A同 a i q andDhah四 n TheC山 田 n g sc h i l d r e n,L y d i a, Mal 由 ew a nd E l 四 b e t h,必Jof 。 9 whomgrewupi nS a u d iA r a b i a, a r enowTexans.Cumings・ f a m i ・ I ya d d r e s s:2305QuaUHollow, 8町 田,TX77801 一 PaulandColleenNance As s ymbols of where P a u l Nancei scomingfromandwhere hei sg o i n g,h i st h r e er e t i r e m e n t p a r t i田 r n a y prove i n s t r u c t i v e Th e ywereh e l dinaBedO l l曲 t e n t 00h i slawn,f o rf a t h e r sand5 0 0 5, f o rm o t h e r sandd a u g h t e r sand f o rn e i g h b o r s .Cardamomc o f f e e, s w e e td a t e sandat r a d i t i o n a lArab m e a l were accompanied by a 肱 泊ge x h i b i to fS a u d ih a n d i s t r m. f t s四 das l i d eshow featur~ i n gS a u d iArabi a' sh o l yp l a c 田 ,a n t l q U 山 田,a r c h i t e c t u r e,m a r i n el i f e anda r t i f a c t s T h i ss a l u t ebe tOk e n st h ea f f e c t i o nwi 由 w hichP a u landCoUeen Nancer e g a r d由 自 more由 阻 30 y回 r si nS a u d i Arab i a, 印 d i t f o r e s h a d o w s a new c a r e e rf o r P a u l where e x h i b 山 田d s l i d e showsmaybe由 es r u f fo fe v e 町 一 dayl i f e A f t e ry e a r sof5 四 d yanda c t i v ε 凹 v olvement w i t ht h e world museu田 community, a f t e r v i s i t i n ga r c h a e o l o g i c a lf m d sfcom E a s tandWI 目 t i ns i t uori nsome 300 museums,P a u lw i l lb r e叫g ground由 i ss l Immera tt h ef a m i . l yf a r mi nK . in g s v i l l e, MO, f o rt h e NanceMuseum and L i b r a r yof A n t i q u i t y The m e n t a lg r o u o d . b r e a k i n g g o e sb a c kadozeoy e a r s( 0p訂 r i c i p a t i o n i o ao Advanced Management course a t Massachuserts I n s t i t u t e of Technology. There, P a u le o . counrered other s u c c e s s f u l manage 四 s h a r i n gco 申O 回目 s k i l l s f o rcommuni町 町 田chment ,w i t h 00l o s stO p r o f e s s i o o a lcomm j [ . mento rgrow 由 U n t i lt h e ohe . hadbeueved 出 世 j o ba c h i e v e . τ n e n t meant h a r d work,l o o g as i n g 1 emindedpu明 日 h o u r s, The r u l e had p r o p e l l e d him t h r o u g hc o l l e g ei otwo . and. a . h a l f y e a r sand血 r o u g 向c o u r s ework f o ram副 町 、 i oP s y c h o l o g yi o j u s to v e ray e a r.H i ss t e a d yr i s e WI 出血Aram co,fromj o b四a1y s t 回 1 952t omanagero fO r g a n i z a . t I On阻 dI o d u s t r i a lE o g i o e e r i n g D e J 抽runeorbyI968,appe 田 dr o CO lU U四 日 Y町 t h ec o n c e p ta f f e c t e dhimp r o f o u n d l yandt u r n ed h i 皿 WI 由 c h a r a c t e r i s t ic t h o r o u g h n e s s, t o a dormant 町 田[ -rne回 r 1 y口 v i l i z a t i o 田 o f r n r t h e町田on Byr i s i n g田 r l y, P a u lwasa b l e t od e v o t etwoh o u r sadaytOt h e s t u d y of a r c h a e o l o g y aod an t h r o p o l o g y.Hεfonnedad . is 印 s S 1 0 0g r o u p仕omamong5 a ud . ia nd e x p a t r i a t ef r i e n d swhoe x p l o r e d i od e p t ht h e s eando t h e rthemes, i n d u d i n 事田anagememp r i n c i p l 回 , l 10 吋 e d u c a t i o n a l psychology and e x i s t e n t i a l i s m 1 0 tandem with h i s p h i l o s o p 凶c a li n t 町 田( s, h i s目 見 町 burgeoned:hes e r v e df o u ry e a r s a s company a p p o i n r e e 00 t h e 5 c h o o 1Board,one国 chairman; 回 1 976,田 d i r e c t o rofEmployee R e l a 町田P o l i c y四 dP l a n n i n g, he 1 1com. becamer e s p o o s i b l ef o ra p四 γpe四 o n n e l programs.1 0 1980hew国 namedd i r e c r o r Compensation ,PoucyandP l a n n i n g and i n1 9 8 1,d i r e c t o r EmployeeR e l a t i o n sandT目立ung t 目 白o n ,出 ε p o s i t i o nfrom A曲祖国s whichher e t i r e d 00 May 29, t h e Nances d e p a r t e df o rH O l l s t o n1 0v i s i t 由e i rs onMark,o fASC,田 l dh i s t w i f e)udy.W a i t i n gf o r由εma homewi l 1b es e c o o d500, )ames, asophomorea tTexasC h r i s t i a n oF o r tWorth, TX.I n U即 時 国 町 i J u n et h e ywereo f ft o5 a nDiego f o rt h ea n n u a lc o n f e r e o c e of Americao A s s o c i a t i o n of Museumsand, 凹J u l y,t oLondon f o rm e e t i o g so ft h eI n t e m a t i o o a l C o u n c i lo fMuseums. Then, a t由e NanceMuseumo v e rt h en e x trwo y e a r s,o b j e c t i v e s,s c o p eo fp r p . j e c t s and p r i o r i t i e' sw i l l be d e f i n e d S c h e d u l e df o rf o n n a lo p e n i n g 10A u g u s t1985,出 emuseumh a s al i b 同町 o fo v e r2, 000books00 a n t i q u i t y( e x p e c t e dtO growt o 1 0, 000by198 ラ ) ,m叩 yr e p l i c 田 o fa r c h a e o l o g i c a l白 川s ,v l g n e t t e c o l l e c t i o n sofc o i 田 ,m aps叩 d j e w e l r yl i n k e dt oP a u l' ss e l e c t e d U血 e f r a 血 e ,出 c且r5ta nds e c o o d 回 出e 田u a Through a s t u d yo f world mythology and of t h e monuments四 do t h e ra r tf o n n s 由 etwom i l l e n n i aB. C.w i t ht h e 副 阿o m 此 回 目o hi 酬 g h t由 e m anC 1q U 1 可 ,P a凶 hopest op i n l p o i n tt h ei d e 世 田d b e l i e f s of pe 目 白 血1 9由 em 回 目 ds i r o i l a r i t i e s p e o p l e s( 0showwhatl i f ew描 a c r o s sc u l t u r e s P r l i k e出 回r l yc i v i l i 且出国 a tag i v 回 田 e o t l y,S a u d iA r a b i a n 町一 h a e o l o g yi sr e p r e s e n阻 dby由e moment1 0t u n e四 dt oi l 1u s回 t e c a b a t a 四 n ,b u tP a u ¥b e l i e v 田 t h a t t h es i m i l a r i t i e sa c r o s sc u l t u r a l N byt h edawoo ft h enewm i l l e o l i n e s a u d ih i s t o r ywi He hopes 由 e museum wi l 1 nium,anewS U d e v e l o pi n t oar 田 o u r c e叩 ds四 dy have been w r i t t e n by S a u d i c e n t e r where p e o p l e, m創nJy s c h o l a r snow回 出ef i e l dofa r h a e o l o g ywhichw i l la l t e ri n t e r from t h er u r a la r e a so f 由e c r e t a t i o n s of t h e body of midwestands o u t h w e s t,c a na c - p c e s st h er e s o u r c e so fw o r l d c l a s s knowledgenowe 玄t a n t, ap r o s 由 回n 阻l i z i n g e c thef i n mu 田 凶1 5t h r o u g hv i d ε o d i s c sand p Meaowhile,t h eB edouiot e n t o t h e rcommunicators r o v ew i l lbe0 1 1d i s p l a y, Loog.raoge p l a n s i n c l u d e 四 d出 t t r a v e l si nC e n t r a l and S O u t h t oe n c h a n tv i s i t o r s, asymbolf o r 由 eN 四 C 白 o f w h a t m a y t i e 油 田 d Am e r i c abetween1 9 8 ラa nd1 9 9 2 ft h e i rownrecem, t os t u d y由 ee a r l yc i v i l i z a t i o n s ando happy andcomparef m d i n g sw i t hwhat p回 t i s a l r 四 d yathand . An d回 t h ey e a r C o n t a c ta d d r e s s:Mr.andMrs .Nance,Box313,Rou[ε1, 2000,P a u 1hop 田 t oh o l daf o u r P.J 町 田g Kin gsvWe,MO64061 m i l l e n n i ar e t r o s p e c t,comp JimandNormaTracy Jam田 W.T 四 c y l ε食Aramcof o r r e t i r e m e n t00Ap r i 126,1 9 8 3 .He j o i o e dh i s wue Norma,who p陀 c e d e dh岡 田 由 e i rc 回aJf r o m home 回 Nokomis,FL,where t h e ye x p e c tt odoal o to fs a i l i o g J Un耳目d u a t e dfromUnionC o l l e g ei nS c h e n e 口a dy, NY . He世 r v edi nt h eU. S.Army i nWorld Warn,andbewi l 1r e t i r e田 a 皿 四d e r 凹 出e u e u c e o a n t com N a v a lR e s e r v ei o October.He s t a r t e dWso i lc a r e e r坦 aJ u r u o r E XX e n g i n e e rw i t bC a r t e rO i l( ON)田 8山 ngs,MT.Teoye 町 S l a t e rhej o田 edM o b i lR e s e a r c h andDevelopmenti nNewYork IoOctober1972,16ye ar5l a t e r, Nonna' ss p 町' et i m ea c t i v i t I e s he r r a n s f e r r e d1 0 Aramco. He n c l u d e dat e r ma sP r e s i d e n to f r e t i r e da sac o s ts p e c i a l i s ti nt h e i t h e Dhahran Womeo' sGroup R e s o u r c e sP l a n n i n gDep訂 t m e n t S h ea l s os e r v e d00t h eAEAb o a r d ) i r u' Sprim町 ycommuru町 a c andi sn o t e di ot h ecommUn 1r y t i v i t yw描 BoyS c o u t i n g .Hew田 o rh e rmanyb e g i n n e randadU n i t Commissiooer f o rt h e f a n c e ddas 沼田 i nn e e d l e p o i n t胡 d E a s t e r n Provioce,r e p o r t i n g v i r e c tS e r v i c e 描 ana v i db r i d g ep l a y e r d i r e c t l y[ 0 出e D C o u n c i li nD a l l a s.With33ye a r s l nr e t i r e m e n t,NormaandJim 口 t ot r a v e l由 r o u g h o u r出 e i os c o u t i o g,heh a sbeeni n v o l v - expe 回 t 白 叩 dv I S i tf r e q u e m l ywi 由 edi nArab i awi 由b 。出 C ubsand S i rs 四 c h i l d r e n and s even S c o u t s,mo s t 1yc o o d u c t i n gu n i t 由e c h i l d r e n. Th e i rne wa d 世 田S l e a d e rt r a i n i n gi nU d h a i l i y 吐1 , F四 d i s432Be J u b a i l,RasTanu 四 四dD hah 四ロ l l i n iC i r c l e, Nokomis, FL Heh a sa Js oo r 伊lIZ edandcon ラ 335ラ r d u c t e d camporees and 0由 e s c o u t i n ga c t i v i t i e s .l na d d i r I o n回 t h ep r e v i o u s l y awarded Three Be a d sf o rWoodBadge,hew田 p r e s e o t e dt h ec o v e t e dS i l v e r Be a v e rAwardi n1 9 8 2 、 " ¥11:<<- JohnMeredithWilson )ohn Meredith Wilson, O喝 . a n i z a r o nc o n s u l田 町 O r g a n i z at J .on四 dl n d u s t r i a lE n g i n e e r i n g D叩 町tment,l e f tOhahran00May 25f o r陀 回 世 間 n t旧 Ho凶 ( 0 0, TX, con c Ju ding31 y e a r sofAramco s e r v l c e Wh enJ a c kj o i n e dA回 mcoIs NewYork00F e b r u a r y1 ,1952, heimmediatelyp u ti n t oe f f e c ta 阻 c hnique he had.p e r f e c t e d s e v 目立1 ye 百S 白 r l i e r. Ther e s u l tof t h a ti n t i t i a la p p l i c a t i o oe n a b l e d him t ol e a r nt h eb 祖国 0 1由 e Aロb i cl a n g u a g efromabook苗 her o d e由 eNewYorksubway( 0 andfromworkeachday Jackm 回 目 配d由 et e c h n i q u eof s u c c e s s f u l l ymanagingc o n c u r r e n t a C U V l 可 d u r i n gh i sy e a r sa tt h e Massachus目 白 Jnstitmc of Technology where he eamed d e g r e e si nChemic a 1En 製n eenng , Engineering and Business 山 叩 回u s l y A d m i n i s t r a t i o n s i r n During h i s time wi 由 A皿 mco , Jack applied h i s technique r 曙u1 a r l y, h o l d i n gap a r a 1 1 e l四 Z世 r a sanA i rForceR e s e r v eO f f i c c r 町S .Hea t t a i n f o rmore由 胡 30ye i c孔l A decadeofv a r i e dt e c tn edt h er a n kofc o l o n e li n 1973 Onh i sretumt oDhahran, ] a c k s s i g r u n e n t s followed i o R a s r and i s DdW 00 t h eR e t i r e d a r a n s f e r r e d t o t h e Trainiog T創1Ur aand Dhal 首a nWI由 R描 n d u s t r i a 1R e l a Department田 町 l R e s e r v eO f f i c e r s'l i s t Though描 s i g n e dt ot h eNew • TanuraOi i o n ss t a f f四a1y JO p e r a t i o 回 E n g i n e e r t S LAtabout由 a t i m ehea l s odeddedt os h a r eh i s Yorko f f i c efrom 1952[0 19う6, i n g,Arab DevelopmentDepart - t muchoft h a tt i m ei n v o l v e df i e l d ment Technical A!sistance, l o n g t i r n ei n t e r e s ti np h i l a t e l yby 回 p s,回 s e n i o re n g i n e e r,[ 0S a u d i Operations and Ras Tanura j 皿 畠 出 eD hahranStampC 1 ub o i n n g i n e e r i n g He proved t o be one of r h e Ara b i a. ] a c kr e c a l l s由 ec h a l l e n g e D岱 回 目 E s田 o J a c kc o n t i n u e d出 s ofi r u t a l l i n ganimprovisedt i l t e d r u d yofrhe group' s ta c t l v e 田 embe 四 , 回b 出z e r A四 b n gs e v e r a 1r e r m s田 pr 白 i dem drum 叫 由 e A同幻 q s i cl a n g u a g e,f i r s ta tSamha 毘 円i p l i s book, The i l l a,Hofuf 回 t i n1954p r i o rt oh i st r a n s f e r V ,四 dl a t e ra tt h eMid - and writing h r g a n i z a t i o n凹 d 1 e E国 tem C e n t e rf o rA r a b i c Hejaz-A H凶 o t ot h eGene回 1O η in Stamps , r u d i e s, Shemlan, Lebanon, wh Dhahran, a ss e n i o r engineer- S . i chw田 p u b l i s h e d田 1982 Proc 出 叩 dR e f i n e r yi n 1956 where he g r a d u a r e di n 1968 “wi 由 由e h i g h e s r mark on r e c o r d,s a v eone. " 、 司 一 , Following rwo years a s superimendentofr h eAdvanced whicbi n c l u d T r a i n i n gD i v i s i o n, edr 田 po 田 i b i l i t yf o rManag 四 l em T回 皿 皿I g , ] a c k民 団meacorpo 回目 j o b 巴v a l u a t i o oa d v i s e r wi出 rganizaion and I o d u s t r i a l E n g i n e e r i n g . He was named o r g a n i z a t i o nc o n s u l t a n ti n 1978 andresumed出 世 p o s ri o 1980 f o l l o w i n g a ooe y e a rs p e c i a l 描; s l g r u u e n tw l白AramcoS e r v i c 田 。 Company ' in Houstoo a s adminis trator-Adminis甘 a t l v e S e r v i c e s ] a c k;whoimroduced出 町 田 t i o n a lt r a v e lt ot h e Dhahran OutingGroupw i r har r i pr oP e t r a i nt h el a t e1950s,madeon 1 yone S tOponh i swa yhome.He町 r i v -. edi nNewLondon,CT,田 包 囲c tOs e eh i sSOI 1Edwardg r a d u a t e wirh a degree i n Chinese LanguagefromC o o o e c t i c u tCo1 MuhammadAshgarF a z l i l t w田 s p r i n g, 1 9 5う, when Muhammad Ashgar F a z l i, a stenographer i o Abqaiq O i l O p e r a t i o ns , and] a c kH i r c h c oc k, a depanmeot s u p e r i n t e n d e n t, 回 目 Muhammadw ashomesick f o ri f 宙n i l y四 d白 田ds田 P a k i s t a n, s oh i ss u p e r v i s o ra r r a n g e df o r ゆ C町 k.Young him1 0四 回 Hi Muh 阻 m ad,f u 1 1 y口 : p e c t i n g[Qbe t ol d how he cou 1 dr e l i e v eh i s ho 回 目i c k n e s s,w国 s u 中r i s e dt o h e a rHit c h c o c ks a y “ ,Youhaveto haveg o a l s,andnom a t t e rwhere 1 st a k eyout h a ti syour t h o s egoa d e s t i n y, andi t1 Syouro b l i g a r i o n t omaket h em05tofi r ."Hit c h c ockhadu n d e r s t . 医師Aft e ra l 1 , he hadspem manyy回 目 o v e r s e a s d u r i o gh i s1 0 0 gc a r e e ri or h eU. 5 Ar my h ty e a r ss i o c e出 M Twent y引 g s p r i n g meropon, Muhammad As h g a rF a z l ir e t i r e dt oK町 a c h i, P a k i s t a n,t o a fami Jy 由 a thad burgeooedt oi n c l u d eawue,自ve c h i 1d r e oandonegrandch i Jd Muhanunadwentont os t a yi o Abqaiq f o r.13 ye 四 ,s even of which he spent a s an ad m i n i s t r a t i v ea i d ei ot h eAbqaiq . • 吋12} ' , 1 e g e . Edward,2 1,wa sborn i o Dhahran,attended Aramco s c h o o l s and graduated from ChoateRosemaryH a l l W hens e u l e di ot h eAHefa r e a ofHous旧 民 J a c kp 1 a n stOw r i t ea t l e a s ttwomorebooks00stamps, t oopeoastampb u s i n e s saodt o be a c t i v e a sac o n s u ! t a n tconcuπently. J a c k' sa d d r e s s:c/ o RobertG .WUsoo, 25日 Macoo daLaoe, Houstoo, TX77027 1 . /3ト P l a n t sD i v i 却 n .Herealizedoneo f h i sg o a l swhen,i n1 9 6 8,hemov . ed t o Dhahran t os e t up and s u p e r v i 目 白eA dminis 回 t i v eS e r v i c e sU n i tf o rt h e出 enNonhem A r e aP r o d u c i n gDeparunent I n1 9 7 3het r a n s f e r r e d1 0由ε P r o d u c i n gandWaterI n j e c t i o n P l a n n i n gandTechnic a 1S t a f f国 s t a f fan a 1y st .Af t e rf o u ry 曲目 h e w田 namedh o u s i n gc o o r d i n a tOr w i t ht h eC o n t r a c t o rCommunity S e r v i c e sD e p a r t r 羽 田t , 四 ,ponsible f o rt h en e e d sof6, 000mena t s' utJImaniy油 C o n s t r u c A四 mco' t i o nCampηlefoUowlngy 回r he k但 n駕 s t a f fadv i s c : ヲf o r t h eCam p S e r v i c 田 U n i ti nDh 曲 目n I n1 9 8 0Muhammadmovedt o 出 eG asP r o j e c t sO r g a n i z a t i o n描 、 as c h e d u 1 in ga ra ly s t .H i s new p o s i t i o ni n v o l v e dp l a n n i n gand programs a c t i v i t i e si nt h e Gas P r o j e c l SB u s i n e s sGroup,andi n 1 9 8 1 he assumed t h e added 悶 p o 田 b山町 o f∞mpu 町即日川 町Ii副 onf o tG田 P r o j e c t s M u h a m r r u i d w i l l吋 o i nh i sw i f e S h a m s u n n i s a, whop r e c e d e dhim homefromS a u d iA四 b i a .The i r e l d e s t daughter,Naheed,a g r a d u a t e of t h eU n i v e r s i t yo f Kara c h i,i sm a r r i e dt OAma n u l l 油 Tamimyandt h e yh a v e aone y e a r o l dson,Os man. SonFouad i si nh i sf inaJy e a ro fs t u d i e si n M e c h a n i c a lE n g i n e e r i n ga tt h e U n i 問問町 o fE n g i n e e r i n g and MohamedA l iKhan MohamedAliKhanh a s陀 t i r e d t o Bombay ,J n c l i a.He j o i n e d Aram coi n J a n u a r y1 9 5 2andw田 a s s i g n e dt o A同創 q' sMa阻 r i a l s S u p p l y a r 岨 Conun 山 由yS en' i c 回 Depanment Th r o u g h o u t由 ey 曲 三 MO Ium edh e l dv a r i o u 毛p o s i t i o n sw i t h i n t h eR e s i d e n t i a lS er v i c 田 D i v i s i o n i nA同創q 四 ds e 円 e d描 a c t i n g Housing and P e r s o n a lS e r v i c e s s u p e 何 回r .1 01 9 6 2hej o i n e d出 C M e d i c a l Dep a r t m e n t. H i sI 踊 E p o s i t i o nt h e r e was medical 蛇 口 町 町 岡 山 eA b q a i qm e d i c a l d i r e c t o r F o l l o w i n g1 4y e a r sof日 開 i c e w i t ht h e Medi c a 1 Depanment, Mohamed t r a n s f e r r e dt ot h e M a t e r i a l s D i s t r i b u t i o nD e p a r t menti n1976.Hewasp l a c e don s p e c i a l 田s i g n m e n t where he h e l p e do r g a n i . z e山 e. n ewlyform - , 14 Technologyi nLaho r e.D a u g h t e r Sum副 y a hi sat h i r dy e a rs t u d e n t a t Dow M e d i c a lC o l l e g ei n Kara chi .T h e i ro n l yc h i l dbomi n 必1 r a n,Q m 町 ,凶 nowa自問 t . Dh y 白 rP r e ・ E n g i n田 r i n gs t u d e n ta t t h eN a t i o n a lCoUegei nKara c h i Th eF 坦 l i s'f i 抽 d叫 di se i g . ht ye 訂-ol dS a' adAsh g a r “Iw ould l i k et ob i dafond f a r e w e Ut oa J lo f由 emany耐 e n d s 1h a v e made s i n c e coming 回 S a u d iA r a b i ai n1 9 ラ5, "Muhammads a y s.Hee v e nadmilS t h田 , onceb a c ki nP a k i s t a n,h ピUp ro b a b l yf e e lal i t t l eho 回 目i c k TheF a z l i s'c o n t a c ta d d r 白 s" 4,G叫 宜ne I q b a l, E 9 1 2回 目kNo. K a r a c h i47,P a k i s t a n a it o o n,自vec h i l d r e nand阿 O U2 t i v eS e r v ic 田 U n i ti n Z edA d m i n i s g r a n d s o n si n Bornbay. T h e i r Dhahran. Mohamed' sr e s p o n l d e s td a u g h r e r,Rukhsana,i s i b 山口出 a l s oinduded田 阻b l i s h l n g o s ' U d h a i l i y a h' sP e r s o n a l E f f e c t s m a r r i e dt OZ a f a rS a r g u r o ho f由e M副 e r i a l s D i s l r i b u t i o n Depano f f i c e m e n t ; 出 e } 'h a v e t w O c h i l d r e n, I n J皿 u a r y1 9 7 8Mohamedw副 M 描 o o d 創 l d A b d u l H a m e e d . T h e promotedt Os c n i o rl i a i s o 四n an, l d e r拍 国,AyubandF Pe 問。 n a lE f f e c t s .1 0 September o a i s a l,we 陀 1 9 8 1hew田 唱 瓜nu 四 四d edw i t h borni nSau d iA r a b i a.Ayubi sa s u p e r v j r s ty e a ru n i v e lSOr yr 白 p o 田 i b i l i t yofAb - f 目町 s tudcm,四 d F創 s q a i q ' sP e r s o n a lE f f e c t so f f i c e a l筒 c o m p l e t i n gh i ss e n i o r Mohamed・ 5i mmediate町 h r e - y 回 r ofh i g hschool .Anwari si n mentp l a n sweret oj o i nh i sw i f e, j u n i o rh i g hs c h o o l, and l h e y o u n g . 田t ,F a w z i a,i si n由 efounh s ロd e “Ih a v e made m四 y f r i e n d s 由r o u g h o u tt h eK ingdoms i n c e1 f i r s tcamet oS a u d iArabi amore 出回3 0y e a r sa g o, "Khans a y s."1 m町 n o tbea b l et ope目。n a l l ys a y f a r e w e l lb U I 1s h a l l always rememberthem Th e Kha n s'con 回c tad 世 田S Green. L a wns,F l a t202,Mahim Ka padB田 町 R田 d, Mahim,Bom b a y400016 A.D.Q 町 e s h i A.D. Qur ,四回 o f由 e l n s p e 口i o n De p a r t m e n tr e t i r e dfromAramco r e c e n t l ya f ' 町2 9y ' 回目 o f民 間 c e A. D. b e g a nh i sAramcoc a r e e r i n1 9 5 4i nt h eProduc l SD i s t r i b u t .F o l l o w i n gs e v r i o nDepartmen c r a la d m i n i s t r a { i v ea s s i g n m e n t s, he岡 田f e r r e d[Q由 eI 田p e cuon De panmεntwherehewasp r ' か motedt o描 悶 t 叩 t e n g i n e e rand l a t 町 t Ot h ep o s i t i o nof描 S i S日 n t 1 田 p e 口0 ' I n1 9 7 8hea 届 u medt h ep<淵 of 1 国 p e c t i o ne n g i n e e rw i t hr 回 p on . s i b i J it yf o rt h ec o o r d i n a t i o n,im d n t i n i s t 悶 t i o n plemcn目 白 onanda of山 ecompu阻 r i z e dr e l i e fv a l v e prog 目m w hich i n v o l v e dl h e t r a c k i n go fsome2 1, 000v a l v e s l Ie r elurned 1 0 Lahore, P a k i s t a n,where he j o i n e d h凶 w i f eShamshad. Th e i ri m m c d i a t e p l a n sa r et o甘ade町a c k i n gv 叫v 田 f o rt h e 白lIt i m er r a c k i n g of g r a n d c h i l d r e n Th eQ u r e s h i sh a v es 四 c h i l d r e n, t h r e eo f whom l i v ei nS a u d i Arab i a.T町 i qg r a d u a t e d from S c o l l a n d' s Dundee CoUege of Technology w i t h ad e g r c ei n M目 h山 c a lE n g i n e e r i n g and i s w i t hNonhemAreap r o j e c t s ; T a u q i r, a Chemical E n g i n e e r i n g g r a d u a t eo fA s t o nU n i v e r s i t yi n Birmingham.E n g l a n d, i sw i t h Petroleum E n g i n e e r i n g; and T a h i r,ag r a d u a 世 o ft h eUniv e r s i t yofP u n j a bi nP a k i s回 ni sw i t h Purch副 ngI n v e n t o町 andCon 15 t r o. lTh eo t h e ro f f s p r i n g s,F i四 s a t , T耳 目 nandNoweedg r a d u a t e d 仕。m 山 eU 四 v e r s i r yo f向吋 aband maket h e i rhomei nP a k i s t a n TheQ u r e s h i sc o n t a c tadd 町田 i s 338 Shad Bagh, L 害h ore, Pa k . i s t a n Pa u 1andFranciscaClark “A11t h eworld' sas t a g e, Anda l l由 εmenandwomen m e r e l yp l a y e r s Th 町 h avel h町 田 岡 田 d e n t r a n c e s' 1 S h a k田 pe 町e AsYouL i k e1 I A c t1,s c .7 T h i sf a m i l i a rquotes o u n d san approp 回目 p a r t i n gn o r ef o rP a u l R . CI~rk , vice-presidemM e c h a t 世 田1 S e r v i c 田 ,whon o t00 l yh a sp l a y e dal e a d i n gr o l ei n由e r e a l l i f e drama of Aramco' s pe官。 l e 凶 nd evelopmem, b u ta I S O h a s d e l i g h r e d Ohahran 曲 目t e r g o e 四 i nrecemy 回目 w i t h h i sa c t i n gandd i r e c t i n gt a 1 em P a u l and h i sw i f eF r a n c i s c a d e p a r t e dS a u d iAロb i af o rr e t i r e ment00June25 P a u l' s3 1 y e a rAramcoc a r e e r hadmanyd r a m a t i cmoments. I n 1952,rwomomhsa f t e re 紅 白n g y mended, P a u l F i n叫 I a 1E ngineεrmg joumeyed on t a8 . S .i nMechanic oS a u d i Ara b i a fromN o r t h e a s町 m U n i v e r s i町 田 where he田 sumedaj o bw i t h Bo s r o n,P a u la c c 叩 阻dajob回 目 D i s t r i c t E n g i n e e r i n g i n Ras a S S i S t a n tp r o J e c t engmeer m T a n u r a .I n1956hewast r a n s f e r Aramco' sNew York O f f i c e.A 問 d 1 0Aramco O v e r s e a sCom y e a rl a t e r ,he was s e n t1 0出 e pany(AO C )i nTheHague踊 2 T r a i n i n g Center i n Sidon, p r o j e c te n g i n e e ri n v o l v e di nt h e Lebanon,f o r胡 m t e n s l v etwo d田 i g no f what was t h e nt h e weekcou時 ei nArab i cl a n g u a g e world' s面 5 1~frigerated l i q u e f i e d and印 加r e“1ve 町 n回 r l yd i d n' t p 垣 p l a n t,s l剖 edf o r e t r o l e u mg makei tt oS a u d i Ara b i a, "s a y s c o n s t r u日 i o na tR a sT a n u r a .The P a u l “N e a rt h eendo fmyt 悶 1 0・ work,t h o u g hd e c i d e d l ya b s o r b i n g1t o o kabadf a I Ja ndJ f 四 C回 目d i n g,d i dn o tprevemP a u lfrom my s k u U . 1spem a b o u t IWO n o t i c i n gF r a n c i s c a K a r e l s,a momhsi nt h eT a p l i n eh o s p i t a l m a t e r i a l sc l e r kworkingi nan e a r under t r e a t m e n t 胡 d 四 0由 e byd i v i s i o n.Theywerem a r r i e d momh r e c u p e r a t i n g back a t ay e a rl a t e ri nTheHague.D u r S i d o n.By出 ent h ei n s t r u c t o r s i n gt h en e x tf i v eye 町S 由 eCl町k s 日 dt ocomeup had two ch wecεhardp r e s i 1 d r e n : Anne M a r i e w i t hnewc o u r s ei d e a s. " l .Thef a m i l yr e c u r n e dt o andP a u , ! , ラ S a u d i Arab i ai n1 9 6 2.A 由 i r d c h i l d, N i c o l e, was born i n DhahranI h efoUowingye 町 S a u d iA r a b i a' sb u r g e o n i n go i l 目w orkp r o v i d e dt h e p r o d u c i n gn m a j o rf o c u sf o rP a u l ' sc a r e e ro v e r t h en e x te i g h ty e a r s,ap e r i o d which b r o u g h t him i n c r e a s i n g r e s p o n s i b 山町Af t e ra s s i g n m e n t s i nF a c i 1 i t i e sP l a n n 川1 9andt h eAb o n s t r u c t i o nD i v i s i o n,he q創 qC was named s u p e r v i s o r of t h e R e f i n e r y0回 i g nU n i ti nD h a l 官 a n i n1968.I n1970her e t u r n e dt o TheHaguea sap r o j e c tmanager Threey e a r sl a t e rher e t u r n e dt o Dhahrant oassumet h epo s 山 o n of p r o j e c臼 d i r e c t o r ーP r o j e c l Management I nJune1 9 75P a u lw国 named 町lana 島町 o f由 enewlyc r e a t e dGas P r o j e c t s Departmentandg i v e n t h er e s p o n s i b i l i r yofe x p e d i t i n g t h ed e s i g nandc o n s t r u c t i o no f t h eM a s t e rGasS y s t e m. "T h i swas av e r yl a r g eprogramandi thad [Q b ecompletedi nt h es h o r t e s t po s s i b l et i m e.Wehadt od e ¥ ' i s e ane m i r e l ynewmethodologyf o r h a n d l i n gi LI na d d i t i o nt ot h e e n g i n e e r i n g and c o n s t r u c t i o n p r o b l e m s,t h el o g i s t i c so fo r g a n l Z lOg m at町 i a l sacqu山 t i o n and f o o d,h o u s i n gand m e d i c a la r rangements f o rt h e 35, 000 w o r k e r s剖.si g n e dtO t h ep r o j e c l p r e s e n t e dsomeve 町 i n t e r e s t i n g ch a l l e n g e s, "s a y sP a u l I n1 9 78 he was appo 旧 日d g e n e r a 1 manager-G 田 P r o j e c t Management and, 同 1979, e l e c t e dv i c e p r e s i d e n t G 田 a nd R e f i n e r yP r o j e c tManagement.I n 1 9 8 2 he w田 a p p o i n t e dv i c e presidem-MechanicalSer v i c e s, t h ep o s tfromwhichher e t i r e d Despi日 h i s demanding s c h e d 叫e ,P a u lfoundt i m et oi n d u l g eal i f e l o n gi n t e r e s t加 出 白t 町 田 Ma y1 9 78,whenhet o o kt o t h es t a g ea sad e f e n d i n g鉱 tomey, Mr .Mayhew ,i nAga 由aC h r i s t i e' s Wi 帥 e s sfor 拍 e P r o s e c u t i o n O ¥ ' e rt h en e x tf i v ey e a r s,C l a r k appe 町 e di n a wide v a r i e t y of r o l e s,t h e mos[ memorable of n whichwasS i rThom描 Morei Roben B o l r' sA Manfor A l l S e a s o n s .H i sg r e a t e s ta c c o l a d e s, however,werer e c e i v e df o rh i s s k i l l描 ad i r e ctOr .I n 1980h i s d i r e c t i o no fA r t h u rM山e r' sDe a t h ofaS a l . 印 刷ne a r n e dhimt h e foUowingr e v i e wi nTheArabian S u n :" P a u lC I 訂k ,描 出 r e c t o rand a c t o r, provedm描 t e r l yi ndraw i n gf o r t h from 由 e Dhahran T h e a t e rGroup(DTG)ap e r f o r . mance which i st h eb e s ty e t s e e n.. iti sap l a ywhichwi Un o t c副 l ybe f o r g o t t e n ." P a u la l s o s e円 ed踊 DTGp ' 町国 e o tfrom 1980-1982 Fロn c i s c aC l a r kh a sp u r s u e dh 町 ownm i s c e l l a n yo fdemanding旧 日r e s t s .A 同 町 由 en 由U S I田 t ,s h e s e r v e d描 p r e s i d e n tands e c r e t a r y of由 eA 同a i qT e n n i sGroupfrom 1966-1968.Thwugh t h ey 回目 s h eh描 a l s op町 t i c i p a t c di nt h e Dhahran Women' sGroup胡 d 由 eD hahran An Group.S i n c e 1970 h e rp r 加 ε avocationh描 beent h ea r tofb 岡田 r u b b i n g .A n a t i v eo fH o l l a n d,F ロ口口 s c ah描 producedt h eb u l ko fh e rb r a s s r u b b i n g sfromt h ec a 出 回 目I so f H o l l a n d,Bel g i u mandE n g l a n d P c r h a p st h e most personaUy m白 血n g f u lr u b b i n g,however,i s ones h er e c e n t l yo b t a i n e doft h e commemorativep l a q u ea d o r n i n g 可 we l 1, Damn 羽 田 No t h ed i s c o v e 7 R e t i r e m e n t wi Ua f f o r dt h e C l a r k sal o n g a w a i t e doppo ロu r u 吋 t oV l S l tmo 陀 間 早 川 町I yw i t h 1 dren.C u r r e n tp l a n sa r e t h e i rchi t oe s 回b l i s h阻 mp 。悶 r yr 白 i d e n c e i nS a n Diego,CA,whereAnn M訂 . e,曲目 re l d e s td a u g h t e r,i s s r u d y i n gc r i m i n o l o g ya tG r o s s f f i O n tC o l l e g e.1 0n e a r b yL o s A n g e l e sw i l lbeN i c o l e,who凶 自国s h i n guph e rsophomorey 四 r a tO c c i d e n t a lCol 1 e g e.P a u l, ma j o r i n gi n . Biochem崎町y a t 出e U出 V町."町 ofA r i z o n ai nTucson, p r e s ε n t st h ef a m i l yw i t h 出e g r 田 町S Id i s t a n c ε o b s t a c l e I nh i sf r t et i m e , P a u li n 阻 n d s( 0 c o n t i n u eh i si n v o l v e m e n tw i t h comm凶 u t y 曲 目t e r, 担 weU 描 b r u s hup00h i sg o l fs k i l l s.He maya 1 s ov e n t u r ei n t oSQmes o r t o fb u s i n e 田Ast i m ep e r m i t s,he andF 同町凶回 p l a n回 l r a v e le x t e n s i v e l y,b o t hi nt h eU .5.and a b r o a d .A f t e rb r i e fS t o p Si nThe Hague, London and M a s s a c h u s e t t s,由eC l a r k smaybe c o n t a c t e di nc a r eo fAnneM a r i c C I町 k,3007LomaR何 回 目 D r i v e, S 胡 Diego,CA92110 i JohnandV i r g i n i aOnnen JohnH. Onnen, managerp f O i l S u p p l yP l a n n i n gandS c h e d u l i n g, d e p a r t e dr e c e n t l yw i t hw i f e V i r g i n i af o rr e t i r e m e n ti nT,白描 a f 阻 r 32Y四 回 w i t h由 ecompany TheOnnensmaybec o n t a c t e da t 1400ThaddeusCove,A u s t i n,TX 78746 17 A.R.andFatimehAbdul-Rahman Wh ena u d i t i n gsp 回 : i l i s lA凶 叫 RahmanRaghebA b d u l R a r u n a n andw i f eF a t i m e bs p e a ko ft h e 町 田m ent t : h a tbeganr e c e n t l y, t h e ys t r 田 s出 創 出e i rnewhome i nAmman, J o r d 担 i sn O Ir 白 l l y v e c yf a r3wayands u r e l ywWbe as t o p p i n g o f fp l a c ef o rmany Dhahrant r a v e l e r s ." F a t i m e hand l 加由h opeve 可 much由 a twhen ourf r i e n d s町 ' Ci nA mmant h e y r o p回 d田 且 回,"saysA 凶凶 w出 s R2hman. wbo, a f t 町 3 3y=wilh 由e∞ 回 開n y, h a sf oundhev a l u田 IWO出 血g sabove alJ e l s e ー 由e manyf r i e n d s h i 戸 h e釦 dF a t i m e h 叫古田 a nd山 e h a v eformedi nDh workhewasi n v o l v e di nd u r i n g h i sl o o g四r e e r Wl 由Ar包nCO F i n a n c e “UI had1 0doi ta 1 lo v e ra g a i n, 1wouldc e r t a i n l ygob a c k1 0I n一 回 ma 1A u d i t i n g, " s 創d A b d u l Rahman, wbo, a s whh e v e 可由加g , h描 l 略Z 四Ir四却岡田 b a c kuph i so p i血 00 Hed i sL i k 田r o u t i n eand,“inmy c a s c, every assignment was s o m e t h i n gnew." Heg o ta 1 0ng weU w i t hh i sf e l l o wa u d i t o r s, whomhes a i dhefound1 0b e h i g h l y educated and very r 回 目n 油l ep 四 p l e .Mosto f岨 ,h e e n j o y 回 出e ch 叫J e n g eofm 田 l i n g oew伊 o p l e四 dh e l p i n gthem1 0 回 目b U s hf i n a n c凶 s y s t e m s四 d s o l v ef i n a n c i a lproblems Wilhdeg 問田 b o 出回 C o s tA c c o u n t i n gand凶 g h e rAc 印 u n tJsg from L a S a l l e College i n P h i l a d e l p h i a, a s weI la st h e pr 田 t i g i o u sC e n i f i 回目 o f l n t e m a l A u d i t o r( n o l1 0匝 a b b r e v i a r e d 1 9 6 0 st o Cぉ ro, Bei r u t,The Hague, andNewY o r k .I nmore r e c e n ty 回 目 ,A b d u l Rahm anh田 u n d e r t a k e np o s i t i o n se n a bi Lng him ( 0h e l pmonitorcompany growth and d e v e l o p younger a u 出回目 t o do 由 e work he a l w a y se n j o y e d回 much Nott h a tAbd叫・Rahm皿、 o n l y ,"1 町 田1"副 d i t i r 唱 Ofl a t e, heen j o y sr e a d i n g Middle E a s t e r n h i s t o 町 , p l町 田gc h e s s wi 由 h i s f r i e n d so r , whenpo 留め l e, v i s i t i n g w i t hh i ss i xc h i l d r e n and I1 g r a n d c h l l d 四 0 ,回 m ethingAbdul Rahman and F a t i m e hc e r t a i n l y p l a nt oc o n t i n u ei nAmman D制 g h r e rUs目 andsonN a z i h, whoe a c hhavef i v ec h i l d r e n,a r e c 1 0民 enoughf o rr e g u l a rv i s i t s Funherawaya r e回 nS a m i r,h i s 吋 e四 d baby由 ゆ t e r, whol i v e 副 Damma 血 D加 g h r e rS a b 由, worksf o rA四 mco回 Abqωq;回 n S a ' i d works i n Shedgum; and young 国 r sonJ a m a l回 目 i v e dh i s d曙 r e ei nMech 町 田1 E n g i n e e r i n g t h i s s p r i n g from Tulsa University-the f i f r h Abdul Rahm an o f f s p r i n g[ 0g r a d u a 阻 fromaU. S.u n i v e 四lIy 1 0b 目 W目 n t h ec h i l d r e n ' s V由 民 A bdul-R 必unan w山 b e l a n d s c a p i n gh i snewhome, C O o t i n u i n gh i sa u d i t i n gwork00a E旺 司e m p l O Y l 吋 b 副 sa nd,w i t h h回 世 h, l o o k i n gf o r w a r d1 0白 出 回 d l田 町 四 fromAramcof r i e n d s Th eAdbul-Rahmansmaybe(00 . t a c t e da tS p o r t s C町 D i s t r i c t, P . O. Box 960375,Arnmao, ) o r d a n , 、 Th ornSnyder sWI 出 a ClA,Abdul-Rahman日 y t w i n k l ei nh i se y e ), Abdul Rahman c e r r a i n l y h a s t h e background[ 0o f f e ra d v i c eon how t o白 阻 b l i s hand m a i n t a i n f i n a n c i a lS y S l 目n s.B u tn o ta l 1o f h i sAロmcoc 副 官rh 田 民 間 i o A u d i t i n g . When hej o i n e d出 e comp 創l yi n1 9 5 0,wi 由 nme y 回 r sofgo"emmenta c c o u n t i n g 叫r eady behind him, A b d u l Rahm anw 描 a s s i g n e dt oC o s tAc c o u n t i n g ,Led g e randRe ∞v抽 出 B u twhenh i ss u p e r v i s o rmoved t oA u d i t i n g,hei 田 i s t e dA b d u l Rahmanf oUow.Andsoi n1956 twoulde v e n beganac a r e e r由 a 四 a I I ys 国Abd凶Rahm anf l l ls u c h po 叩何回目 t r a v e i Lng a u曲 or, s e n i o r a u d i t o r, p r i n c i p a l 18 a u d i t o r a c t i n g皿 d,m o s r問 ce OlI y, a u d i t i n gs p e c i a l i s r Rahm a n ' sview, a l lo f I nA b d u l t h ep o s i t i o田 h a v e 民 叩 good 00田 , 出 ough h i s most v i v i d memories,p e r h a p s,a r eo ft h e d a y swhen, a sa) ' o u n gl r a v e l i n g a u d i t o r, he r e g u l a r l yv i s i t e d R iyadha ndJidd 油 ,踊 w e l l描 t h e then-new communiti 白 of a I K h a r j, Haradh, ι U d h a i l i y a h, S a f a n i y aand由 eTapL i n e com muruues “Ofc o u r s et h e r ewere h a r d s h i p sb u t, honest Jy ,1loved e v e 可 m inureofi t," 回 y sAbd凶Rahman, whos a y shea 1 s oenj o y e dh i s assigomems i n1 h e ' み As kThomS n y d e ra b o u r凶 28 Y曲 目 WI 由Aramc o,andhemay p a u s ef O faminutet od e c i d cj u s t whatt O阻lJabout-hisa c t i v i t i 自 由 o neo fAramc o ' smost∞m( 究U I O g sp 四k c r sjh i s 1 5Y 回目画 A同 mco c h i e f economist, o r, p e r h a 戸 ,t h egameheu s e di nh i s 白町四回目 p e t r o l e u m economi c a l l e d・ ' t h eo i lgame. " A J lw erec o n t r i b u t i r 唱f a C lo 目 1 0 ah i g h l yo r i g i n a lo i l company C 創 出g 出副 c amet oac 1 0 s ee a r l y ont h emomingofMay1 , when 曲 目nt o s t町 z Thornd e p a r t e dDh a new l i f e based i n Mt C h a r l e s t o n,NV " 1don' th a v e四 Yd e f i n i阻 p凶 " y e t, bUl1dot h i n ko v e rt h ey 白目 l 'v e伊 oedm四 y i n s i g h t s and muchwisdom,and1wouldl i k e t ou s et h e s ei nsomeproduc t 1v e way, "s a y sThom, whoπ 1 3 yc o n t i n u eh i sc a r e e ri n economics, m町 w r i r cabook,o rmaygo b a c ktO 1eaching-a白n i n gc o n 官 c a r e e rt e a c h i n gEcono 佐 U白 i n c Iu s i o n1 0ac a r e e r由 a tb e g a n l 町'Su y when Thorn j u g g l e dd o c t oraJ 紙 PurdueUniv 白 山 田E "1e n j o y e dc o l l e g et work i nl n d u s t r i a lP s y c h o l o 宮y e r ymuch," s a y sThorn,who, and12 加 rE cono 回 目 剛 山 af u l l v u n f o r t u n 副eJy ,found t h e main probJemw i t hana c a d e m i cL i f e 19 ti tc o n f l i c t e dw i t hh i s was由 a d田 町ef o reconomic田 J v e n c y. A c ∞rdingly,i n1 9 5う.Thoml e f t由 e O I n Aramco, u n i v e r s i t y lO j • becomingt h e company' sc h i e f e c o n o m i s ti n 1965 “I t would 回 kemore words t h a nyou' r ea 1 J owedh e r et Ot e l l what由 eEconomi田 Depanment d i d,"s a y sThom“Butb 相 田 町, weo f f e r e dano 由e rp o i n to fview, awayo f l ∞kinga tdec 由O 出 回d problems 出 国 would help management choose r a t i o n a l l y amonga I 阻m a t i v e s, f o r回 ample, 沼 田n g competin 呂 田p ' 凶 p r o 耳目ms a nd p r o j e c t s.Eng 田町四 h a v eonek i n do ft r a i n i n g,b u t e c o n o m i s t sh a v eano 由e r,回 t h a t 由e Y . J四 dt Of r 百n e由C1fqu 田 0 0 国 i nad i f f e r e n tway, "s a y sThom "I f y o udon' t田 k由 er i g h lq u e st i o n si nt h er i g h tway,youc a n' t fmdo u twhat由 er e a 1p r o b l e m s a r e ." Oner e a s o nt h a tThom' sway o f 1 ∞kinga lp r o b l e m s担 釘ned回 peninemw回 t h a thei n v a r i a b ly 四 回 目dh i spoimo fviews o p r weU.E a r l yoni twass e e nt h a t 百 四m w 酒 田e x 田 p t i o n a l l ycom p e l l i n gs p e a k 町 四d ,b e f o r et o o l o n g, p u b l i cs p e a k i n gbecamea 田 jp 町 to fh i sc a r e e r.I t w出 r Thom who w描 d田 i g 回目刈田 company spokesman a tt h r e e A悶 . bP e t r o l e u mC o n f e r e n c e si n 由 el a t e1 9 6 0 s, a lnumerousb r i e f i n g sf o rj o u r n a l i s t s, b a n k e r s, 血p loma tS叩do i lmena tt h eMi d d l eE 国 tS eminar f o rA r a b i c • s t u d i e si nShe mJ叩 i nLebanon, anda tt h ea n n u i t a m s'r e u n i o n s where he gave t h e upd副 e sp 世曲目 i n 1 9 74, 1978 四 d 1980 Hi sp u b l i csp 四k i n gab 山町 W 田 副s oh e l p 白 i nt h e Aramco s e m i n a r sont h ei n t e m a t i o n a lo i l andg 描 i n d u s 町yh el e di n由 C 1 9 6 0 sand1 9 70s田r r u n a 四 t h a t n o r m a l l yc o n c l u d e dw i t hagame hea p p l i e d回目ed, “由 eoi Jg ame," which,i m i t a t i n gt h eb u s i n e s s world,“ o f f e r e dap o t e n t i a lf o r h i t t i n gi tb i g, o rg o i n gb r o k e. Th e e m o t i o n a 1s t r e s s 白甘由百官官 i n t l 由 games t i m u l a 阻 dm ore l e a m i n g a b o u ti n v e s t m e n tr i s kandu n c e r t a i n t yt h a nm i l l i o 田 o fwords, " s a y sThom O f a l lh i ss p 四k i n g回 s i g n m e n t S, however,h i smo s tfamouswas 出 e6 0 m i n u t es 戸:e chheg a v ea l numerousonentauonp r o g r 泊四 f o rnewemploye 田 ! twaso f t e n c a l l e d"t h eb o t t ]eo fo i ls p e c c h, " 苗 i tbc:事nw i t hThomh o l d i n gup a J Jb o t t l eo fc r u d eoi Ja nd asm s t a t m g, “F o rmostofyou,由 i si s Jy ouw i l le v e rs 田 w h i le a l l出 eoi youa r ei nS a u出 A r a b i a.... "I t wasaw o n d e r f u lopeningt oa v i v i dd e s c r i p t i o n of o i l and e n e r g ye c o n o r r u c s t h描 be en,p u b l i c N o t a b l e描 i s p e a k i n gh田 b e e nb u toncf a c e t sc 町 田r . Qvεrthey 回目 ofThom' heh a sa 1 s ob e e nv e r ya c t i vc川 口町 n ing members of t h e EconomicsDepartment, a sw e l l a sc o m r i b u t i n g1 0TheG r i dand o出 e rmanagement位 制 血 ngpro grams.A tt h e same t i m e,he 町l e白紙 d e v e l o p e dam a n a g e r i a ls d o e sn O lr e l yon f e a r and i n ・ 町 田d a t i o n,回 a c c o m p l i s h m o f whichhei s田pe<:凶l yp r o u d .He h a sdonesomec r e a t i v ew r i t i n g, i n c l u d i n gano r i g i n a 1s c r i p rb 田d on Camelot and f i l l e dw i t h c h a r a c t e r s resembling w e l l knownAramcoe x e c u t i v 白 o fthe day.Aod,i nl e i s u r eh o u r s,he found t i m et oh o s tt h es u n u p week-end阻 n n i sd o u b l田 ,回 p町 t i c i p a t e i n t h c S o c i e t y of a t e dS p o r l sandt ocol Je c t S凹 1 Ul o r i e m a lr u g s So meo ft h e s ea c t i v 山田 w i l lno doubtbec o n t i n u e di nt h eU. S. , but before he undertakes a n y r h i n g ve 可 a r d u o u s,Thorn f t r S lp l a n st o 阻 kea b r e a k.A s t o p o v e rf o rs p r i n gi nP a r i swas f o l l o w e dbyv i s i t st oh i st h r e c 岡 田 凹 由eU. S : .Ne a J,f a t h e rof Thorn' sg r a n d c hi IdC a l i n aanda f i n a n c i a le x e c u t i v ei nL a sVeg 田, Dana,an e n t r e p r e n e u ri nS a n F r a n c i s c o; and Wayne, v i c e presidem of p l a n 凶n gf o r an e n e r g yc o π l p a n yi nHouston Thorn' scoma c ta d d r e ssi n出 c U. S.i s 228 Rainbow Canyon B l v d. ,Mt . C h a r l e s t o n,NV89124 D i r e c t o r sholdanniversarydinner 泊 S anFrancisco 宇 , 四 • ( From l e / t j肱 、 Th eAramcoBo a r do fD i r 町 t o r s 9 33, i n J i d I twasonMa y29,1 openedi t sa n n u a lm e e t i n gw i r h dah,S a u d iA r a b i a,由 創 出 eongl 1 conce s s i o n agreement was as 戸白川 ,c ommemoratived i n n e r na i g n e dbyUoydH a r 山 間r u v e r s a r γ o f s 国l t o o,問 P問 1 0markt h e50 由 ec ompany' sb e g i n 国n g sonMay s e n t i n gS t a n d a r dQ i lCompanyof 29,1 a l i f o m i a. andSh 9 3 3.A r r e n d i n ga ss p e c i a l C 町凶' AbdAl1 油 g u e s t swe 回 manyAram cop i o a 1S u l a y m a n,r e p r e s e n t i n gK ing ' Abda l A z i z ne 町 宮 仕 om 由。担 e a r l yye 百"r 百1 h e f JohnK e l b e r erw描 回 路 間ro demso f由 ebay町 田 andt P a c i f i cco描【 C巴町m oru田 f ort h ed i n n e r , an i g h l f emotion,r A50 由 a n r u v 口 s a r ya u d . i o v i s u a l o e m i n i s c e n c c and showhadi t sAm町 i c a np r e m i e r e memorial, a ss peaker a f t e r 白 k e rcamef o r w a r dt Or e c o u n t p 創 出 eevem ,c o v e r i n g出 ee m i r e s ti tw描 l i k e由 en, ba c kin由e ha 1 f -cemuryofa c h i e v e m e n ti na wha e dram 岨 ca ndc o l o r f u l1 0m i n u r 回, 世 I y1 9 4 0 s-and e veo b e f o r e. wh e nAram回 W 描 j w i t hn e a r l y1 0 0 0s l i d e s uS tb e g i n n i n g K e L b e r e re Xl e n d e das p e c i a l 由a n k s回 出是Governmentr e p r e s e m a t i v 田 p r ' 白 e n t剖 t hec e l e b同 争 • 20 andMrs.JJ .Kelbe町 ra"dMr .削 dMr s .F.jtm g e r s . 21 I V . R.C 加 JI I d l er( l e f t Ja"dWJ. r l gbt ) . McQufm 行 , . yc c F , m明 白ぽ Mmp b ‘ , m w r且冒唱・刻・ BOOKS E d i t e d仕omTbeArabianSun .Booksofa n i m a lphotog ロp h s 1 waysi r r e s i s t i b l e,and 7b e a r ea W i l d l ず き 0/SaudlArabiah a sa p a r t i c u l a r l ya t t r a c t i v ec o U e c t i o n, e s p e c i a U yf o ranyonewhoi so r h田 been i n5 a ud . i Arab i a . The byanumberofd i f p h o t o g r a p h s, f e r e mphOlOg r a p h e r s, r a n g efrom 四市町 good b u ts t a n d a r dp o r t 5 t u d i田 ofp 訂 臼c u l a rcharm, 5 u c h 3s由e5 p i n yMouseo rt h e曲目e d i b l es q u i d,andi n d e e danumber o ft b em a r i n el i f ep h o t o g r a p h sa r e 白p e 白曲目 ymemo 目b l e .The 同 町e 叫5 0f : 出 c i n a t i n gb i阻 o fi n f o r m a a 1 lywc 曲 目 出 et 口t t i o n( o n er e fg r e a t e rl e n g t h ) ,f o rexam W国 o onthe"d 回 n e rf i s h, "whoa c t p l e, g p Ed . it e dfromT heArabianSun G . A .C o v e yρ ' e f t )andN.j a . 邸' Q r d( r 刷 。 Th eW i 1d l i f eofSaudi Ara b i a .ForewordbyS l rP e t e r S c o t t(London ,S t a c り ,I n t e r n a t i o n a l ,1 9 8 2 ) . .創刊r ω 池 t i o n,s a y i n g, “ 1want tO g i v e 凶t i o nt ot h ecoun汀yt h a t r e c o g o u n d madei ta l lp o s s i b l e .We叫1f 目 e Iv白 goingt o5 a u d iArab i a, ou mosto fu swhenwewereq u i 阻 y o u n g .TheGo vemmentmade国 f e e lc o m f o r t a b l e出 e r e, madeu s f e e lukewewereaccompushing 声 W ithout由ehosp回 M町 o f t h i n g 加出Ara b i a nGovernmem, t h e5 noneo ftOOwould havebeen 日i b l e ." po d o c t o r s "and"d四国tS" o f f , o ron出 eI 田 1 a n tc r u s t a d世 間e C 白 n , "T r i o p sgranarius ,which " u e sdormantf o rye 町s 'u n t i lt h e 町 r i v a lo fa r a i n s t o r m when i t Sf romi 凶 c y s tandgrow5t o moult i t sf u Us i z e . " Tb eWi /d l ( 舟0 /SaudiArabia b e g i n sW i 1 hau s e f u li n t r o d u∞on, “HowAra b i a ' sA n i m a l sCameTo "byP r o f e s s o rWilhem BεThere, 目 別 由 s e c B u r t i k e r, andc o n t i n u t i o o sonmamma1s, b i r d s, 同p凶 田 and amphibia 田 i n s e c [ s and a r a c h n i d s叩 dm a r i n el i f e,w r i t t e n by P r o f e s s o r Abdul Monim5 Ta 1 houk, P r o f e s s o rW i l h e l mB u t 曲e r, )ohnG田 p e r e t t i,P a t r i 口aR Gas p e r e t t iandO i c kMa 島町 E a c h s e c t i o nc o n s i s t so fani n t r o d u c 回可 p a r t,foUowedbyas e r i e so f 品目p凶 , 回 出 w ithab r i e f photo d e s c r i p t i o n 回 km 油田n op r e t 町lSeo f η elx b e i n ganacademicwork-andi s n o ta i r n e da tt h es p e c i a l i s t a 1t hought h e r ei sau s e f u li n d e x 描‘ 、 , o fL 副1 0names l 1 e n ti n Thebooki sane x c e l r o d u c t i o nt Ot h es u b j e c t, a 叫t s四 d回 S 汀U 口I v e p l e a s u r ef o rad ¥ ndbymakingi t s f o rc h i l d r e n .1 回 d e r smoreawareo ft h eworld r ti s凶'剖 Y1 0c o n aroundthem,i ot h ee f f o r c snowb e i n g t r i b u阻 t o u g h o u t出 epe 同 国u l at o made由r p r e s e r v ei t sw i l d l i f e .As5 i rP e t e r 5 c o ( (s a y si nh i s foreword “ A ndas凶 t h ec a s eeverywhere h e r ei sa l w a y sa i n由 eworld t need f o r more e d u c a t i o n and v田 町rpublicawarenessofwhat Ub e1 0 引 i f p四 c t i c a l c o旧 e r v a wi t i o ni sn 0 1 more w i d e l y sup r e a t e ra w a r e n e s s p o r t e d Andg ofwhati sa 1r i s kt h i sbookc e r . n Jyp r o v i d e s t a i Th eW i l d l i f e0/SaudiArab回 I Sa ,曲川目b l yp r 四 回1 e dw i t hau s ei a' s f u lmapo ft h eh a b i t a t so fArab w i l d l i f e,i n d e xandb i b u o g r a p h y 守 川 白 I Sgene悶 I 1 nt h eWest,c o f f l l yt h o u g h t1 0beamoret r a d i e a, t i o n a l l yMuslimd r i n k由 叩 t b u ta c t u a l l yt h i si sn O lt h ec 田e シー f o rexamTherea r el a r g ea r e a 悶 1A si a,P a k i s t a n and p l e Cent e3 i sdrunkr n u c h Iran-where t more o f t e n t h a nc o f f e e,and u c h 田 North Af r i c a, o t h e r s,s wherebo 出 町' ep o p u l a r .There, 描 i nS a u d i Arab i a and o t h e r ti st h ecustomonf o r r e g i o n s,i o n st oo f f e rt e aand malocc田 i t h e nc o f f e e The word tea-in A r a b i c shai-seems t od e r i v ei na l l l a n g u a g e s from t h eC h i n e s e, a由 町 川 出 eCamon 苗 ep r o n u c i a . ,o r由 εA mo y t a . 少一山e t i o nchay nf a c l,t h eo r i g i n a 1 l a n e rwas,i p r o n u n c i a t i o ni n En g 1 胆 d and Am e r i c a . The e a r u e s tr e u a b l e 匝 d . ic t i o 田町 m e n t i o ni si naChine o f350B . C .,andi ti sgene 悶lI y 出o u g h t由 叫 出ep l a n tw坦 f l !s t c u l t i v a t e di n5zechuanandt h e n 回 da l o n gt h eYangtzevaUey s p r t ot h es e a Ahandbookont e a,wrineni n 田 c r i b Chlnaaround780A . D .,d edt h eu s u a lforma satypεof c a k emadefroml e a v e st h a thad c r u s h e dandr n o l d beens t e a m e d, l !e d and e d . The c a k e was f 白 s t e do rs h r e d d e di ns a Itedboil t h . i si sS t出 血ew 町 t 回 i n gw a t e r .T i smadeby出 el a r g e l y Muslim 也 o fT ib e t,M o n g o l i aand noma 四 1 Asi a .Thehanc 1 s ome日2 Cent b l o c k s,o f t e n molded wi出 m 町 田 町gd 田i g n sand白 血g r a p h y, t ロnsom 目 皿 白 b t !b oughti nt h e ,aI由ougha p p a r e n t l y由 ey W田 t u r r e n c y, a r enol o n g e ru s e d田 c 国 t h ε yweref o rc e n t u r i白 a l o n g 由 ec 町a vanr OU[田 Thei n t r o d u c t i o nof問 aW3S l a t e rt h a nt h a tofc o f f e e,andt h e p r e c i s ed a t ea twhichi tbegant O beu s e di nt h eMuslimworld凶 u n c e r t a i n . Legend h a s i t, however ,出a tt h ee 町 U 田 t p l a c e1 0 面白a nd由 a t a d o p ti tw描 No氏hA i t was i n t r o d u c e dt h e r eby四 E n g l i s hm e r c h a n ta tt h eb e g i n n i n g 可 Thef l I ' 5l oft h e1 8 t hc e n t u 戸叩Lit e r a t u r ei s mentioni nE u r o 1559,wheni ti sr e f e r r e d回 路 cbayc a t a i -C h i n e s et e a,s oi t 田u medi tw描 C O f f i lOg maybep r d . i r e c t l yfrom由eF a rE a s1andn o t v i aTurkeyo rt h eLevam l n1666t e awass o l di nLondon l 1i n g s a pound, f o r 60 s hi a 1 a r yf o r e q u i v a l e m1 0amomh'sp i Jt h et u r no f aworkingman~ Unt 描 出ec ustom1 0 t O Oc e n田町, H W 問 U日 E 四 1 四 V自 民 間 同J t i m 田 , 叩d 由 ew 白I 出,町 p田 p J e加 aIOwno r v i l 1 a g e would o f t e ng i v e 由 Cげ o n c e u s e dl e a v e st ot h e i rpo 。陀r 百回目 n e i g t Oddly enough,E n g l a n d w踊 t h e g r 白 t 田t c o f f e e d r i n k i n gc o u n t r yi n1 h eworldwhent e aW描 f i r s ts o l dp u b l i c l yi nLondona t Garway'sC o f f e eHousei n1 6 5 7 l ts oonbecamea v a i l a b l ca tt h e 000c o f f e eh o u s e si nt h e some2, h e c i t y .A t1 h i st i m e .t e a w田 t nd i aCommonopolyoft h eE a s 1I . is1 民l totheT 回 A c !o f p a n y .Th ~ 22 23 1773, whichi ntump r e c i p i t a t e d t h eB o s t o nTeaP a r r y A l lcoumri 田 h ave由 且rown 可 w e l ld e f i n e dp r e f e r e n c e s ve 白 i sconcemed, prob 油 J y wheret 町yf romwh . i ch l i n k e dt o由 e四 un 1 l yim 戸 町dI I .I nd i a, t h e yo r i g i na wheret e ac u l t i v a t i o nw回 n o ti n i sp r o d u c i n g t r o d u c e du n t i l 1 8 3 4, t . h i r dof1 h ew o r l d ' s r o u g h l yo n e 回 c r o p,p a r to fi te x p o r t e dt o E ngene四 Jandt o t h eArabworldi a n ti np a r t h eG u l fandt h eLev s et ea5 a r eb l a c k t i c u l a r . The s e of ( f e r m e n t e d ), 回 目 由o Ceylon, whichgop a r t i c u l a r l yt o i g h t , s c e n t e d E g y p tandl r a q .Thel 田 et e 苗 a r 宅 n o t凶 uallymuch Chin a p p r e c i a t e di nt h eMuslimworld, ) 1 = 児S a r e where t h es t r o D g e r1 p陀 f 目T ed,b u tt h e回-calJed" 陀d" 目指p o p u l a ri nE g y p t Foochowt andT u n i s i a .l nt h el a t t e rc o u n 1 r γ, t e ai so f t e n madev e 可 s t r o n g, rw i t h o u tm i n t, 四 dmay WI出 o beb o i l e df o r羽 田 uch百 四 hour b e f o r es e r v i n g I nmosto f曲 目e訂 白S, 民 aI S y drunkp l a i no rswectened, i n創 ' c a s ew i t h o u tmi 1 k, e x c e p twhere t h e r eh a sbeens t r o n gEuropean oundt h eB l a c kSea, i n f l u e n c e .Ar i ti ssometimess e r v e dRu 相叩S 可l e : s w 世 間 官dw i t h阿 nt n s t 曲 d 怠r . And i n Cen 甘aI Asi a, ofs u g sw e l l whereg r e e nt e a . i sd r u n la 由。山町 k i n d s . ,t h e r ei sc o n s i d e r a b l ec o n n o i s s e u r s h i p,and eve(l四 t h e rs i m p l em a r k e t smay o f f e radozend i f f e r e mk i n d s ‘ Fa1k enhagenr e t u r n st oAramco f o rsecondlook E 曲 目 df romTbeArabianSun Asf a ra sBo bF a l k e n h a g e ni s concemed,t h e r e ' sac e r u i nn o s t a l g i ac o n n e c t e dw i t ht h ecompany' se a r l i e s tf a c i U t i e s.I n由e e a r l y1 9 4 0 s,R o b c r tF a l k e n h a g e n s i g n e d on w i t h Cosac t Oh e l p c o n s t r u C tsomeoft h ecompany' s f t r s tm a j o rf a c i l i t i田 inR 田 T 四 U 四 回 dA b q a ; q.Re 印 刷I y,a f t e ran ab 担n c eof37ye 町S ,F 叫k enhagen retumedt oAロmco1 0t a k eas e condl o o ka tt h o s ef a c i l i t i e s According tO F a l k e n h a g e n, workingi nS a u d iArab i ad u r i n g Aram∞ ' sf l r s tm a j o rp 回国o f e x p a n s i o n was no 由i n gl e s st h a n h i g ha d v e n t u r e “l ' dbeentumeddownbyt h e anned詑 円 i c , 田 岡 田U 田 o fane y e problem,3ndI由 o u g h tt h eb e s t wayI c o u l dc o n t r i b u t e岡 山ewar e f f o nw国 t os i g nonw i t hAram coi nS a u d iArab i a' ,・F a l k e n h a g e n r e c 温I s“ O i lwasneededf o r出 e h e company w田 war, and t d白 I 副 首ef o re n g i n 世 間, "head 也 So, soona f t e rh i si n l e r v i e w, he found himseL fbound f o r R田 Tanuraand a t ¥ y oy 四 r回 s l g n・ menti nS a u d iA悶 b i a 。 ι P l a n swe 問 油 田d yu n d e rway t ob u i l dt h cr e f i n e r yandt h e r e wastremendousp r e s s u r et og e t a1 0 1 of t h i n g s done, "s a y s a 1 k enhagen."Wehadt og e ti n F 1 0p r o d u c t i o nf a s tandg e tt h i n g s r o l l i n g . . Ma k . i ng 由 e p凶 1 5 W田 one t h l n g.B u ti m p J e m e n t i n g曲 目n,i t w田 q山 町 田0曲 目 To rumedo u t, Mr .andMrs .R o b e r tF a / k c n h . “ r g e n b e g i nwi 由 ,t h e r ewasp r a c t i c a l l y noa v a i l a b l eworkf o r c e .A tt h e samet i m e,出 e r ewasal e r r i f i c sho ロ : a g eo fma 町r i a l s.Y e teven w i t h由 e s ed i f f i c u l t i e s,t h e r ewas onet h i n gt h cmend i dh a v ei n goodm四 . sure-aw i l l i n g n 田5 10 g e tt h ej o bdone,叩 dt h a ti n c l u d edsomej o b st h e yn e v e r出 o u g h t 由e ywouldbedoi n g “Th e r ew薗 田 mucht Odoand sofewo fu st odoi tt h a t1found my 皿Ifd o i n ga U 四 国 o f由i n g sJ 'd never done b e f o r e, " s a y s F a l k e叫 l a g e n h ecom F o ri n s t a n田 ,whent pany w描 shono fp r o d u c t i o n men,F a J kenhagenfoundh i m s e l f h e l p i n g1 0l e s lw e l l s川 出eOammam f i e l d.When由 eyneeded someonetOperformah γ d r o g r a p h i cs u r v e yo ft h eGuL fs ot h e y c o u l d民事; n由 eB a h r a i np i p e l i n e, Fa 1 k enhagenfoundh i m s ε l fi na S p e c i a J l ye q u i p p e ddhowont h e GuL f .And when 由ey needed 田 m回 n e1 0dosomew e l d i n g ,he foundh i m s e l fd o i n g由 a l .Am且i n g l y,F a l k e n h a g e n even mana g e d,panoft h et i m e,t odot h e n j o bhewasb r o u g h to u ttOdoi t h ef i r S I place-construction engmeenng “1 d i d some p r e l i m i n a r y s u r v e y i n gh a v i n gtodow i t ht h e r e f i n e r yandw田 i n v o l v e dwi 山 由 ec o n s t r u c t i o nofanumberof r e s i d e n t i a l b u i l d i n g s, " s a y s F a 1 k enhagen.Hea d d st h a tw h i l e R田 Tanu ロ a l r e a d ye x i s t e d田 a commu凶 t ya tt h et i m ehea r r i v ed, t h i n g s were d i f f e r e mi n A b q a ; q “T h a twaswhatrr e a l l yI iked Wewerer e a l l yp i o n e e r i n go u t t h e r e, "s a y sF a l k e n h a g e n .O u r i n g 白 ri nA同制 q,hew描 J U S toney i n v o l v e di n由 eco田 t r u c t i o nof t h emessh a l l, t h ec 1u bhouse,t h e ωoling t o w e r s and s a n i t a門 f a c i l i t i 田, w o r k i n g . .. " a l ldayl o n g O U I. i nt h es u n,summer and w i n t e r' . I na d d i t i o n1 0l e a r n i n g new J O 出 ,F a l k e n h a g e ns p e n tac e r t 剖n amoum o f凶 t i . me l e a r n i n g n kt h er 自 由 nwe A r a b i c “I山 i l e a r n e di ts ow e l li s由 ewaywe l 回 med i t -on 由 e job, "s a y s Falkeohagen, who 日 i l l rememberst h el a n g u a g eanden j o y ss p e a k i n gi t h i n g s Thec h a n c etodonewt and meet newp e o p l e w掛 川 t e r e s t i n g[ 0F a l k e n h a g e n .B u ti n 1946, with t h e war over, F a l k e n h a g e ndeddedtorerumto ¥ ' a n目 y-from e v e 町 p J a回 Ouring t h o s e y e a r s F 泊k enhagenn e v e rr e t u r n e dt o t h a tp : 町 to ft h eM i d d l eE a st ,b u t heo f t e n由 o u g h to fS a u d iA nb i a Andf o l J owingh i sr e l i r e m e ml a . st Y 由民 h ed e c i d 国叩m aket h et r i p i f eB抗 日 間d日 ea g a i . n由 e WI由 w t h i n g s he had h e l p e dt ob u i l d n e a r l y40ye 町 sb e f o r e Asi tt u r n e dO. l U, t h eo n J yt h i n g he could f i n d t h a t he 四n beredi nOhahranw踊 a rem 日c t i o nofE 描t 町 E ggRowφεhind S t e i n e k eH a l l ). Hed i df i n d世 間 四I 1 3 0由n 3 r k si nA同 ωq由 ough,i n c Ju d i n ganow r e n o v a t e d" s h e e p s h e d" he h e l p e d tO c o n s t r u c t Andhewasv e r yg l a dhehada c h a n c et os e eI h ep r o g r e s st h a t hadb e e nmadei n由 e町 田 He AρbOt o/rom. t 加 1 9 4 0 ss 旬 , 間島@ F a / k e n b a g e n( I e f t )U'/ t bP e t e W田a1sop l e a 虻 d1 0meet四 位 W lY Ped 併 ," : f on.a、 ; r e t e r a nAramcmlU'bo newAramco 田 ,1 0h a v eachaoc e . __ 1 / 阿 da sa r e ae n g b l e e r川 1 9 5 4 t o s p e a k A r a b i c a g a i n , a n d 1 0 a f t e r1 8) ' e a r s/ "S a u d /A r a b f a oncea g a i nviewUmm町一良国,出 e j a b a lo v e r l o o k i n gOhahran “I t' St h eonet h i n gI . s a w曲 川 s c h o o li nt h eU. S.Hel e f tgood a s n' t changed a b i l, "s a y s f r i e n d s and happy memories h a l k e n h a g e n,whow b e h i n d,b u tt o o k wi 由 h im a F i l lp r o b a b l y f t e n remember S a u d i s o u v e n i rb o t t l co fsmoothw h i t e most o Ara b i an o ta si ti snow,b u tI h e A r a b i a ns a n d twaswhenhe日目t町 r 。 1r e a . ll ys t a r t e d something wayi i v e d, l m o s t40y e a 四 a g o w i t ht h a t, "s a y sF a l k e n h a g e n, a whoi ns u b s e q u e n ty e a r s汀a v e l ed由 eworld田 am a n u f a c t u r i n g r e p r e s e m a t i v e, c o U e c t i n gsandwhichn o r m a l l yd i f f e r e dm a r k e d I y from I h eS a u d i Arabian 宇 24 he V副 院d 25 、 日 間 … S O n i aO r s e t hi snowworkiog onh e rm回 目 r ' sd e g r e ea tNorth Dako 臼 S t a t eCoUege-Bismarck 50r 1i ai s an a c t i v ep u b l i c s p e a k e r.t a l k i n g00h e rl S y 回 r r 田i d e n c ε i n5 a u d iArabi a .5 h eh a s ag r e a t1 0 y a1町田Aram coand wants 1 0 s h a r e her good memori回 w i t hfeUowA me r i 四国 5heh a sg i v e nt a l k stol o c a ls e r v i c edu 出 i ot h e1 描 t fewmonths Nextmonths h ew i l lb e .g i v i n g at a l kt omoret t r . m100students a tt h ecoUege.Mostofh e rad dre 曲目 h a v ebeent ob u s i n e s sand 民 円i c ec 1ubg r o u p s H仰 向m Arabic , huna-wa-hunak means"b許可~and 崎明、~. " I ne v e r y d a yu s a g . ちi t ' sat e r 明 J or a 伽 1 5g a t b e r e dfrom加 開 and r加柑~; t b 伽! g s 的t a tm抱' b tbave 担問 S 側 l tO r a 均 5 e l国 i d eor t t e n , n'OW 阿~grouped; a Jo宮o g e hodge刷 r SendyourC'O' l t r i b u t i ' O n st ' O , , Huna-wa-Hunak 四 , ASCP u b l i cA J J a ; 18 由 , ; )A ugustaD河田~, S u i t e300 H'Ou s t o n ,TX77057 A n n u I t a n t JOY Cove, who r e t i r e di n 1982 田 s u p e r v l sor-US / C a n a d i a nDoU a rPay r o U, be ロmet h eb r i d eo fannu 岨即 日町 r y Mohlmann, who_had r e t i r e df i v e ye ar5 e a r l i 町 描 E旧 i pector-US / C a n a d i a n OoUar P e r s o n n e l, i n a] a n u a r y 1 2 ceremonyi nL a sV e g a s, NV. The e v e n i n g wedding ,which took p l a c e00t h eb r i d e ' sb i r t h d a y, W3S perfonned叫 t h eC h a p e lo ft h e F o u n t a i oandwasa t t e n d e dby 詰 問 団Jm embe 四 o f山 eb r i d e ' s f a m i l y.Thenewlym a r r i e dc o u p l ew i l lspendt i m ei nA u s t r a l i a, C a l i f o m i aandNevada. Th e i rp e r rrumema d d r 白 si s25912 Oana ,C a p i s t r a n oB回 ch,CA B l u f f sW. 92624 Th εASCP u b l i cAf(:創目Dep町 t - G e r r r u d e & Ha1 E l t o nh a v e 田 p i n gb回 y00由 eg o l f beenk cou目 e SIO田 由eげ 1978r c t i r e ment.1 0a d d i t i o n,Ha 1 町 何 回 目 A s s i s t a n tF i r eC h i e ff o rt h eSun C i t yCemer,FL, VolumeerF i r e Dep町首n e n t Weh a v eb e e n comactedby someonet r y i n gtO l o c a t eaDr E st h e r Am田, who 町oughtan i a nmareb a c ktO由 eS t a t田 A四 b fromS a u d iArab i a “somet u n e b a c k . "I t挺 盟 国 t h emare, Mahraa , h田 a“g r a n d 回 n "l i v i o gi nB r i t i s h Columbia, andt h eowneroft h a t 目 ew i s h回 t ot 悶c et h eh o r s ε" bo anc 白 官yf unher l fyouhaveany i n f o r m a t i o n a b o u tt h e whereabouts ofDr Am田 ,p I 田監 l e tu sknow拍 we c a ntryt op u th e ri ntOuchwiL h t h eh o r s e' sowner 26 r o e n tw山 田onbep r e p 町i n gt h e Annuitants'Annual A d d r e s s L i s t ,p u b l i s h e d白 血 f a I Iη世 y 回 z wピ 陀 叫50i nc 1u d i n gt h ephone n n u i t a n t swho n田 nbe問 。f由。世 a want t h e i r phone numbers p u b l i s h e d .50i fyouh a v e n ' ty e t 世間出 y o u rphonenumbero rad d r e s schange, nowi st h e出 net o dos o.Ourd四 d l i n ei sOctober I ラ O i r e c ty o u rl e u e r st o : Ann山 t 皿ぜ A ddre 甜 L i . st , ASCPubUc A f f a i r s Dept ., 1 800 Augusta O r i v e,S u i t e300,Houston,TX 77057 Aramco's 1982 Review of d i s c o ¥ ' e r yo fnewo i la c c u r o 叫z O p e r a t i o i o n s and t h et r a i n i n g and 国 i snowa v a i l a b l ef o r t c h i e v e m e n t sof山 emore曲 目 d i s t r i b u t i o ni nbo 由Ara b i caod a Eo 副i s hve 四時間 l nk 町 p 田I g W I 由 33, 0005 a u d i si ni t sworkf o r c e tou t h e 叩 げ は of 由 e company' s I 出n 自 由ec ompany' sgo a 1o f c i e n t i f i c g o l d e na n n i v e目 a r y, t h ep u b l i c a・ combiniog modern s a c t i o o' sc o v e r sd e p i c t Aramco f i 1 it i e s and a p o o l ofh i g h l y today-a l e a d e ri op r o d u c t i o n t r a i n e dS a u d i官官l p l o y e 四 t o e n a b l e and hy 世 0四 巾00阻 c h n o l o g y 一 由 eKingdomtofullymanage四 d 回 w eUa ss c e n e sfrom由 epa5t o p e r a 回 出 v a s t hydrocarbon Aram ∞19B2hiゆlights由 ecom- resources W r i t et h eASCP u b l i cAf f a i r s pany' s6. 3m i l l i o nb a r r e l saday o ry o u rcopy o f1 9 8 2c r u d eo i lp r o d u c t i o n, Departmentf . ‘ :,-r• Ont h eo c c a s i o nof‘I da1 F I t r i n1 9 4 5,t h e s emenwereg u e s t s of由 eS a u d iGovemmem ) From row.from l e f t:( , P h i l Mc Conne. lF l o y d M世 k e r, M町 l eMoore,Warren]ohnson andG l e n抽 出 , ( η ARAMC01982 勾 Back row,from l e f t:( ) , D i c kK e r r,AndyAnderson,B i l l Squ i r 白,A l5 ingdyn,TomB a r g e r , J . MacPhe問。 0, H訂可 F l a c h r o 回目 ( ? ) ,B i l l6 u r l剖 gh, )oeHowI 町 田d F l o y dQhI唱町 Canaoyonef i l li nt h eb l a n k s ? 27 。加印刷 b m i r t e db y向 r r e 1 l1 1 1 叫 苫' e s ) DavidW.Ashcom 71 9800B a s e l i n e,# A 1t oLor n o,CA91701 W aUaceK.8umer P . O .Box2270 ChurchH i l l,TN37642 LcoH.8cchctte c l oH o t e lR o s s l y n 1 1 2W.F i f t h5 t r e e t e l e s,CA90013 L o sAng a 皿p O.C .P .c 20TheHeythrop 回t o n e l n g a t E時 四 CM49HG . ingdom U n i [ e dK B l l lBelcher 白 血r 民 t 10955Go 5unV a l l e y,CA91352 Mr s .W U1ia皿 M.Carter Bo x203 肱a ,M538850 Hou A1 b e r tM.cbr 恒 tman 2360WattS t r 回 【 Reno,NV89509 E l w e l lP .8lancbard 4866GreywoodLane t a,FL33580 5 EldonB .Clark As pemckV i l l a 94W e l l s v i l l eAvenue NewM i l f ord,CT06776 Mr s .RobertE .8lewett VanguardAp 町t ments,但 1 0 o tO r i v e 2130Asc Moraga,CA94556 c a 由e rineBradley e 1 3001S .S o c o r r oS t r e Deming,NM88030 皿e sK.8 r e t t Ja . . e st e rN . E .,円 94 2204I A 1 buquerque,NM87112 i s8roadbent γロ v c / oSamarkand 2663Ta 1 1amRoad 5 a n t aB a r b a 同 , CA93105 V註副1E .8rown 口n antownRoad 14625N. W.Ge Ponland,OR97231 G l l b e r tDrowley 2902N .E v e r g r e e n5 町 田E P h o e n i z,AZ85014 H.Dye 731 3L a h a i n aAvenue B a k e r s f i e l d,CA93309 可~illi2m Arn oldJ .8evis c / oLoopI n c . Bo x6638-00eS e i n eCoun NewO r l e a n s,LA70174 . , . 酒 。 La VcrgneLeeDeWcese Coome ロ G orgeO r i v e MoumTamborine,QLO4272 a Aus町 叫l Mr s .HazelLeoClough 宰c e n t GatewayC a r eCoovale 26660P a t r i c kAvenue Hayward,CA94544 Mr s .Alb e r tL .Corry W i l l i a m e t t eViewManor#405A iv e rRoad 12705S . E .R P o r t l a n d,OR97222 Mr s .JOMS .Cruse 3606P a r kR ld ge,#11 4 I I a s,TX75234 Da PaulCyr 26614HoganO r i v e SunLak田‘ AZ85224 Tb o皿.2sJ .Davenport 6336W.Osbum Ph世 田X,AZ85033 28 EdwardL .E lbergJ r . 455 a d d l e r o c kC i r c l e S e do 回 , AZ86336 RosaneUEl I ls( S b a r p ) 8180CedarMountainRoad P i n s o n,AL35126 An thonyG.Esposito H e a t h e rHoUowO r i v e W a k e f i e l d,R l02879 1 .F .F a g e r l l e c / oN叩 cyB a e t z e l 738L a f a y e t t eP l a c e Wesunont,I L60559 Alb e r tA.F副 10D . 6,Bo x427-B Rt C o r b i o,KY40701 ReuelJ .Foreman 世 6ChurchClo O f fTheR i dgeway 回d L e a t h e r h 5 u r c e yKT229BQ E n g l a n d z. FrankX.Goel 1IMercerHilRoad Am b l e r,PA19002 MarcclGrJgoon 30 由 F I , 回r ,5 u i t e3001 1 3 4 5Avenueoft h eA me r i c a s NewYork,j ¥ r y10105 CarlLarsoo RobertModerau 1720A v e n i d aO e lMundo. ,# 1206 Rt .4 ,Bo x398 Coronado,CA92118 T心l a h描 ee,FL32304 Mr s .RoyLebklchcr c/ oC o r i n t h i a nHouse W iIIIa皿 H.Groat b yAvenue,5 p a c e554 250BuddAvenue,#338 25115Klr H e r n e t,CA92343 Campbell,CA95008 WiIIIa皿 V .H a l l TRWM i s s i o n 8901J 訓 田1 ,5 u出 1 8 0 Houston,TX77040 Ph i I l pR .H踊 san P.O.Box903 B a r n s t a b l e,MA02630 WlllardP .Jackson 820Loma 1 and E IP田 0,TX79907 RobcrtS .Leh 皿 an 11729R iv e r s i d eO r i v e,#4 NonhHollywood,CA91607 ! I jeberg J .W.L s k 6 y 0MountainRanch 260R o l l i n gD r i v e S e dona,AZ86336 Mr s .M.L .Luckenbaugh 3000Broadway V叫Iej o,CA94590 担 phA .Montin Jo 39BHudsonParkway Wh i t i n g,開 08759 ・ Mr s .R.H.Morse 70225 t a r l i g h tC i r c l e H u n t i n g t o nBeach,CA92647 Arth urA .Nelson r u s c h i n a22 V I aLamb 5凹 n i g l i a n oS c a lo02040 l t a l y Pa u 1F .Norrgran 530Wi 1 IiamS t r e e t R iv e rF o r e s t,I L6030 ラ Mr s .RobertC .Page 716A悶 gonaB l v d . V i r g i n i aB四 ch,VA23455 RJchardA.MagiU 10248MayaI . i ndaRoad,#49 5 a nDiego,CA92126 但 1 4 町C 回 e目 d a ) rH i l lRoad W iIIIa皿 C.Johnson 2905 .LawnO r i v e Momgomery,AL36108 M 1 7 a 7 r 4 B 9 a r V e a t l D.Maher r i v e l eOeLoboO Poway,CA92064 JohnF .Prugb 5 2 1G i r a r dC i r c 1 e Medford,OR97504 GeorgeA.Krahm 2587CoumrysideB l v d .,#109 C l e a r w a t e r,FL33519 ClydeJ .Manwarlng c / oMrs.且 A.Reynholds 812BWindsorAvenue Windsor,CT06095 Mrs. Ja 皿e sS .Jacob 民凪 LyleW.Kurzrock Wp o ド a r t o nW i l l i a m sT a y l o r Box807 ManamaB a h r a i n A r a b i a nG u l f RobertT .La皿e i e r 5735B r a n d tManorO r i v e .C i n c i n n a t i,OH45248 GeorgeC .Larsen 2625E.T h i r d5 t r e e t Tucson,AZ85716 Mrs.PaulL .McCl a i n P. O.Box424 5 a p u l p a,OK74066 W iIIIa血 M.Mc Intosh 711BeachRoad,#312 5 a r a s o t a,FL33581 KnJ gbt MarkS .Mc 2018W出 owS t r 田 t BayC i 町 , TX77414 Mr s .R .L . 島i e s t r e z a t 1 0 0 1Marsha L 1P l a c e LongBe a c h,CA90807 29 H a t f i e J d,PA 19440 且s l n s k l R .A .Pn 991.BlnwoodC i r c l e 由b u 町,CT06488 50u R 1 4 2 7 1 p 4 hR.Reed 1S.Vennom G a r d e n i a,CA90247 GeorgeS .Rentz 790M a y f i e l dAvenue S t a n f o r d,CA9439ラ Char l e sP .Reyneke 1 0 3 7N. W.S t a r l i t eP I耳 目 G r a n t sP a s s,OR97526 Mr s.ja 皿e sW.Rhea , 住t 7316F r e r e tS t r NewO r l e a n s,LA70118 ( C o n t i n u e donn自営 pag り , 一 E RobertW.Ri chardson Box497 2705P i c k e r a lLakeRoad E a s tTroy,WI53120 Mr s .HowardP .Ross 280Mer 町d a l e,#20 四 R a f a e l,CA94903 5 Mr s .RobertO.Saether 1 a v e r a sD r i v e 1746Ca S a n t aRosa,CA95405 RaymondP .Schroder 5555P r o s p e c tRoad,#124 S 胡 ) o s e,CA95129 Her 田a 且 H .Si 1 1 P . O .Box1223 H i l l t o pLake s,TX77871 dJl eyB.S由 i 由 S l P . O .Box642 Ke町 V出e,TX78028 E .B .Stecher P u n t aGordaI s l e s 3670ArabaCourt P u n t aGorda,FL33950 t n ,yssesV .Stewart 71ラ P e c s h i n gO r i v e WalnutCreek,CA94ラ96 D.A.Stolteoberg Rt .4,50x6 10E L i nda1e,TX7ラ7 7 1 JohnC.Vredeobur 富h TheR a c q u e tC l u b 39390c 回目 D r i v e,C.204 VeroBeach,FL32960 CharlesS.W叫 l a c e c / oC l a r k 1 5Ced町 woodC o u r t S t 紅白 I s l a n d,NY10303 JosephT .Szyluk c / oAtcoD e v e l o p r o e n tC o .l n c. ]3 皿 e sE .Walter ラ4 00Memorial,S u i t e605 R t .1 ,Box5 504 Houston,TX77007 F r o n tRoya 1 , VA22630 Ar血urH.Taylor CharlesJ .Walters S u g a r h i l lCreek' f . r e eFarm 8115DoverC i r c l e Box176,R d .1 F o r tS m i t h,AR72903 8 4 4ラ Newfoundland,PA 1 Mr s .F r a n c i sR.Terry P a tTeπy 349E T h A p Z m 8 田5 ,FE5 01 Phoerux,A285012 C / O Mr s .JohnR.Te 町 y ]r 315Al b e r t aWay H出5horough,CA94010 S.1 .Tucc 姐1 0 LamarTower ,#1108 2929B u f f a 1 0Speedway Houston,TX77098 出 V凶 阻 Jo Box253 L u e d e r s,TX79533 皿 u elL .W i l l l a 皿 s S3 2535WoodwildD r i v e Houston,TX77038 Char l e sH.Winchell S p a c e147 4800Oa 1 eviewAvenue E IMonte,CA91731 皿 u elL .Zi.mm e口 na 且 S3 8222A n t o i n e,S u i t e237 Houston,TX77088 ミ F RobertI .Brougha 皿 てJune8, 1983 s u r v i v e dbyHazelBrougbam ,LaJolla ,CA92037 2707C o s t aB e l l aDrive FrankR.Connors-May1,1983 S U I日 vedbyMargaretConnors Sρ附 ' g sD円 v e ,Houston,TX77066 5926Pinewood, M3rgaret(peggy)Dovey-Aprll27,1983 Wbi t i n g ,lndiana EUL sD.Hi11-]une5,1983 s u r v i v e dbyC l a r eE l i z a b e t bH i l l 8LebanonArc ,LasCru 印s ' ,N M88001 GeorgeHoward-April15, 1983 s u r v i v e dbyCaro かnHo叩 ' a r d ' . 忌m elecC i r c t e .Sonom 叫 CA9 5476 153r 叫 . r Willia 皿 C .Johnson ch25,1983 s u r v i v e dbyCatbe 吋n eJobnson 4095Fr 凶 S t r e e t ,S p .863 ,LaV erne ,CA91750 Ar thurG.Kessingerて Ju1y7, 1983 , s u r v i v e dbyBea什ず c eF .K e s s i n g e 1629Suns 百 . POintRoad ,C l e aれw a t e r ,FL33515 Mr s .George(H 自 由e r )Kho町 y-April4,1983 Mitcbam ,Victoria,Australia NewtonM.Layoe-July1 3 .1983 su町 i v e dり I n g eM.Layne ,SantaMonica ,CA90402 2281 5 t bS t r e e t CarIA.Renf 町 一J u1y2,1983 s u r v i v e dbyRutbV.Renler 1065S .LakemontC i r c l e ,#105 ,W interPark ,FL32792 tp a g l り ( C o n t i n u e donn同 " 30" 31 . 、 ; 4 ノ m F ] .Ho皿 erRuhwedelて July4,1983 survivedbyMa りI G .Rubwedel 3517Ce 1 l luryD吋 ve ,8ake. r ザield ,CA93306 GaryW.RusseU-Fcbruary18,1983 survlvedbyFred眠 Ru 皿 1 1ぴ" at b 吋 J 37ArdilhDri阿" Orinda,CA94563 DavidW.SchaeferてJune29 ,1983 survJvedbyNancyE .Sc 加 , ザ 甘 1719La keviewRoad ,ClearwateκFL33516 49 AV 7 PO e J Z A O S C U T' '3V 円肘叩 8 e一 8明 。 dbM 蜘吋叫 EM- -HM 町岬明 -a kb hFM sha ems O Wi l IiamD.Walker-Apr l 11,1983 survlvedbyHelen Walker lQ575EIManzano ,Founlain Valley,CA92708 32 A I A y y : U l lA Ij : l . m i l a Pub l is hcdf o u rlimcsay 回 rb y AramcoS e r ¥ ' i c凶 Compan)' P u b l icA f f a i r sDcparlmcnt : 1 .D r i e,SU i l c3 0 0 .H ou~ lOn. Tt . ' x a s--0ラ ー 1 800AuguS l 、 Forannui はt a n tsofAramco.Ar: m、<0 O¥ ' c r s c: t SComp Comp 淵 , 叩 u "' a ndTaplI n ι 2 c.山 , h l c l rf : ' ami 山 1凶 andf r i c n d s 、 “ ‘、“ I < l I 1or P a lDoughcnr.1 DonnaOnkc,Assl slul l tE t f i tor