Indice 1982 - 1986

l'industria italiana del
CEMENTO
Iudice/Index
,
CLASSIFICAZIONE DEGLI ARGOMENTI I SUBJECT CLASSIFICA nON
I.
ARGOMENTI DJ CARATTERE GENERALE / GENERAL SUBJECTS
1.1.
Architettura e strullurc in c.a. I Architecltlre alld COllcrete
1.2.
1.3.
1.4.
4.1.
Pomi e viadotti: gcneralita I Bridges {!lId viadlf(.:ls: gelleral
Ponti e vi:J.dolli ad alTO od a calcnaria I Arc1l (I/Id stressribbOIl bridges mu! viaduClS
Ponti c viadotli ad impa1cati l'cttilinei appoggiati od incastrati .:tlle pile I Bridges alld viaducts Wilh slraighl decks
4.2.
Industrializzazione e prefabbricazione cdilizia I IlIdustria-
4.3.
lized buildil1g cnd prefabricatioll
lngegncria sismica I Seismic ellghleering
Restauro
archilcltonico e monumentale /
BlIilding
and
Riccrchc nel campo delle coslruzioni in generale I General
researches in the lwildillg field
1.6.
1.7.
PONTI E VIADOTTI / BRIDGES AND VIADUCTS
struclllres
1llOIII/IItelIC resloratio/1
1.5.
4.
Normativa nel campo delle costruzioni / Bl/ildil/g codes
Problcmi cconomici e slatistici ncl campo delle costruzioni I Ecollomic and :ilatislic problems il/ llle buildillg
field
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
supported or res!railled al IIIe piers
Ponti c viaclol ti sospesi / Sl/spclJsioll bridges Qlld viadl/cl.~
Slrade sopraeIcvale / Flyovers
Ponlili I Jellies
Ponti e "bdotli con impalcali gcttati su cenlinc fissc /
Bridges
lVorks
4.8.
'{llld
Punti e viadotti con impa1cati geltati su cenline mobili I
Bridges al/d
equipment
4.9.
2.
T1POLOGIE EDJLIZIE / BUILDING TYPOLOGY
2.1.
2.2.
Edifici
Edifici
Edifici
Edifici
Edil'ici
viadllCIS Willl decks l/Jou1'ed all fixed falseviadl/cts
Willl
2.4.
2.5.
residenziali I Rl!sidelllial lwildillgs
industl'iali I JII(/rlSlrial pla/lls
pubblici e per uffici I PHblic alld office bl/ildings
scolastici e bibliotcchc
Scllools a/uJ libraries
per laboratol'i l' pl'r la ricl'rca
Lahoratory fIlld
1'e8C((I'(:1I
2.6.
hllifd;'/~:i
Ediric.:i c.:d impi::mti
PlT
10 SPUl"l
bl/ift
I/tilizillg
slidilll-:
Ponti e viadotti con impalcali gettati pcr shalzi successivi
Bridges mul viadUCIS bl/ill l/liliz.illg tlte cWltilever syslc/n
4.10. Ponli c \'iadotti con
2,3.
decks
prl.'fabbric3te
4.11. Ponti c viadOtli con impateati interi prcf.:tbbricati /
8rid~t:s
mu! viaducts bllill lllilizil1J.: prccasl Illollolilhs for each span
4.12. Ponli
~
\'i~clolli
tati a sbalw
con
imp~1cati
a conci pn.'l"abbl"icali mun·
Brid~es
wu! l'iwfllCls ')//ill with
segl1lellls aSSClIlhled "." Il,e u/IIlilcl'er systcm
4.13. Ponli l.'
Spurl facilitics m,,! build
impa1cali a travi
Bridges mu! l'iac/lIcls huilr IIliliz.il1g precnst girders
"i~dotti
tati su Cl'ntin:
precasl
con impalcati a ("unci prdabbriGlti mun·
Bl"idge.~ muJ l'iazlllcl.\
Oil scaffultlill:~
'mill 1I'il1l prcL'a.,·(
sef.:I1It!lllS lISScIIIIJ1nJ
Edifil.:i per ~pdtaeoli, mostrl' e congn:ssi I Performonce,
ex/tihilioll wul COIl~n:ss bllitdillgs
Huspi/(/ls
2.8. Edifici ospcdaricl-i
2.9. Edifici alberghieri I HOlds (lIId Jloliday cellTres
2.10. Edifici per i1 commercio I Commercial bllildillg.~
2.11. Edifici per I'agricoltura
A~riclllll/raJ b/lildiJlgs
2.12. Edifici per i tl'asporti
TrOllSpOrf facilities al1d }mUdi,1gs
2.13. Edifici per funzioni piu rime I Mlllti-use bl/ildillgs
2.14. Chiese c complcssi religiosi / C/mrelles OI/(l reliRio/ls complexes
2.7.
3.
3.1.
STRUTTURE EDILIZIE I BUILDING STRUCTURES
Fondazioni e Slrullure a contalto col tcrrcno I FOlI/lllariOlls
alld grolll/£/ $rrl/ClIlres
3.2.
3.3.
SLrtl(lun~
3.4.
Copet-tun: a cupola I Dome:>
Copcrtun: sospcse I SlIspe11ded roofs
3.5.
36.
3.7.
3.8.
3.9.
a piani appcsi I SWipeuded floor
Coper-tun: a \'olta
Vaults
COpCl"lUrL' a paraboloidc ipcrholico
I
6.1.
CEMENTO, CALCESTRUZZO, CEMENTO ARMATO I
CEMENT, CONCRETE, REINFORCED CONCRETE
Chimica e fis1ca del cementa
6.2.
6.3.
elementi
tridimensionali
Three-dimeilsiollal preens! I/I/il systems
3.12. Edifici alti e grattacieli I Tal! bl/ildillgS alld skyscrapers
{/lTd
pllysiL'S of
Tccnologia per la pl'Oduzionl.' cd il trasporto cld Cl'menw
I
TecJlllolo!!y of CClllel1l prodllcfi011 awl trasporl{/tioJl
6.4.
6.5.
Matcriali impil.'ga! i nclla prodllzione dcl cemento
I' 6.6.
Male-
rials I/sed in ('cmell! production
L'indllstri.:t del cementa I TIle cell/elll il/dllslry
Riccrchl'. controlri c prove suI calcestruno I ResetJrc!les,
COlltrols mu! Icslillg
con
Cl1emislrv
eel/Jellf
PrecaST co-
precast pallel systems
prefabbricate
OPCI'C idrallrichc / H.vdralllic lI'orks
Opere marittime / Maritime u'orks
5.3. Opere stradali / Road slrllctllres
5.4. Opere rcrroviarie I Railway slrl/CflIres
5.5. Pistl.' acroponuali I Airport pavillg
5.6. Tubazioni e gallcrie I Pipes al/d lWlllers
5.7. Altrc OpCI'C / Ollter works
6.
lincari
OPERE. VARIE / MISCELLANEOUS WORKS
5.1.
5.2.
Hyperbolic pom}w{oid
3.10. Strutture prcfabbricate a pannelli portanti / Load·beariltg
3." . $trutturc
5.
C01/MrtlCliOllS
shells
Parcli \'crlicali costruill: cun cassafonnc rampanti f Verlical \l'alls hI/ill 11'1/11 c/im/Jil1!: lorll/works
Pan::ti vcrlictli ed orizzontamcnti getlati con cassnformc
indUSlriali7.zale I Venicu! lI,tills al/(! flour e!emelll:; pOI/red
\\'il/1 il1dl/strillfi:ed fUr/nll'orks
$trutture prdabbric3h.· ad ch.'ml'nti
It/llm aJld helll" tr(/we systems
4.14. Panti c viadolli con impalc:.lti costruiti col procl'dilllcntu
ad estnlsione . Brid.!!.es awl "jad/lcls bl/ift /Ilili:::illg lite
il/crellle""ll lal/llcllil/g system
0/
COI/crele
Studi teorici C carcolo dd cementa armato normale e precomprcsso I Theore/ic sllldies mul calel/laliOIl 011 reinforced
alld pre.Hressed COHcrete
L'!ndus{ria Itariana deI CemenlO 1982/1986
6.7.
Sludi spcrimcnlali, conlrolli e prove suI cemt;nto armalu
nonnalc c prccompresso I Experimenlal sllId,es, "oll/rols
a"cI lesfifl~ 011 reillforced alld prestressed concrele
6.8. Tccnologia del ca1ccstruzzo, del cementa armato I.: del ~c­
mento armato prccompresso I Tec1mology of COllcrele. rem·
INDICE ANALITICO DEGLI ARTICOLI I ANALYTICAL INDEX OF ARTICLES
6.13. Fibro-cemcnto, ca1ce, gesso I Fiber·cemelll, lime, gYPsllm
6.14. Calccstru:a.o a faccia a vista I Exposed concrete
6.15. Calcestru:a.o di ccmcnto bianco I White cemenr concrele
forced cOIIcrel1t alld presrressed concrete
6.9.
Controllo di qualita del cemento e del calcestruzzo I Quality
7.
VARIE / MISCELLANEOUS
cOl1trols of cement a'1d cOl1crele
6.10.
ormativa sui cementa, calcestruzzo e ce:;mento armato
i
Codes regarding cemelll, concrele mId remforced concrete
6.11. Calcestruzzi leggeri I Ligltlweighl cO/lcrele
6.12. Calccstruzzi polimeri7-Zati 0 rinforzati con fibre I PolYUle·
rized or fiber reillforced cO/lcretes
7.1. EdiLoriali / Editorials
7.2. Congrcssi c Convcgni / COllgresses and Meelillgs
7.3. Concorsi c Prcmi I Competitions and Awards
7.4. Personalia I Persoualia
J.
ARGOME TI DI CARATIERE GENERALE / GENERAL SUBJECTS
1.1.
Archileltura e strutture in c.a. / Architec·
ture and concrete structures
n./anno
pag.
n./yo!or
page
La «Casa c1dlo. Cultura» a Le Havre (Francia) I
TIle "Culltlra[ Celllre. ill Le Havre (Frmlce)
(0.
'coney"'. J_ Lyonncl)
2/1985
La staziollc «Alma» per la linea mCLropolitana di
Bruxclles I Tile «Al"'Q» SlatiOH for file 81'1/s,
sels /lUlSS transit sysICIIl (Atelier L. Kroll)
4/1985
Fusionc II-a strultura c forma nella Casa MatSllmoto ad Osaka I Tile fusion of lite slruclllre
al/d lorm ill flie MarswllOlO HOl/se at Osaka
(T. Ando)
1211986
,1.2.
908
19/
281
44/
355
pag.
'l./year
PQJ:I!
12/1983
793
1/1984
44
2/1984
112
3/1984
9/1984
/74
547
10/1984
608
10/1984
62/
3/1985
/88
4/J985
180
6/1985
424
7·8/1985
509
12/1985
7-8/1986
794
5/1982
385
1/1983
4/
4/1985
770
12/1986
886
5/ I984
334
3/1985
201
Building and monument restoration
RafforLamcnto del Pontc del Grillo per I'attra·
vcrsamcnto dcl fiume Tevcrc tra la Via Salaria
c la Via Tiberina nei pressi di Roma I SI rel1g-
37
51
129
113
625
9/9
55
119
Ihe"il1g of tile. PO/lte del Grillo» for tlte Tiber
river crossitlg behveen lhe Via Salaria and lhe
Via Tiberltlu Ilear Rome (C, Cestelli Guidi, G.
Croci)
Ripristino dclla verticalita cH edifici soggelli ad
elevuti cedimenti diffcrcnziali I The rep/llmbiJlg
of
buildillgs sllbiecl to cotlsidcrable differelllial
setrlemellls (A. Laurora, F. Tambara)
Ristrutturazione dei parterre e delle gradinate del·
10 stadio olimpico a Roma I ReconstructiOll of
lhe parterre and bleachers af Romc's Olympic
stadillm (A. Bernardi)
Consolidamento e ristrulturazionc del pontc S.
StralQ a Posillipo, NapoJi I SlrcIlgrhellillg alld
reil1slalemel1t of tIle S. Stralo bridge at Posil·
lipo, Naples (N. Augelli, P.P. Martuscclli)
1.5. Ricerche nel campo delle costruzioni in
generale / General researches in the
building field
Programmi di spedmentazione cdilizia CER
Programma nazionale di ricerca ncl settol"c del·
l'edilizia
l'lndustria Ilaliana del CemcnlO 1982/1986
L'lndustria It<lliana del Cemento 1982/1986
I
7lJ
1.4. Restauro architetlonico e monument ale /
793
lngegneria sismica / Seismic engineering
Esamc comparativo del costa di costruzionc slrut·
turale in relazionc aHe carattcristichc di vcnta1/1982
sita e sismicita locali (C. Nuti)
lstruzioni relativc alia normativa tccnica per la
!'iparazionc cd it rafforzamcnto degli cdifici in
1/1982
lllur41tura d:tnncggiati dal sisma
lstruzioni relative alia normativa tccnica per la
riparazionc eel iI raffol7.amento degli edifici in
cemento armato cd a struttura mctaJlica dan·
2/1982
ncgf!inti dal sisma
Aggiornamcnto delle zone sismiche dell a Regione
3/1982
Sicilia
Analisi spcrimentale dclla risposta dinamica e del
comportamcnto sismico di un cdificio prefabbricato a grandi panncl1i (F. Angolti, A. Castol·
7-8/1982
di. P. Pczzoli. L. Sanpaoksi)
Pmblcmi conncssi all'anaJisi mcdiantc claboratorc
(kgli cdifici soggclti ad azioni sismichc (F. Bra·
12/1982
ga, M. Doke)
Protezione antisismica'intcgrale delle costruzioni J:
protczione, concetti, verifica numerica (K. Stau·
1/1983
dacher)
Dcmolizioni spcciali in conscgucnza del tenemota
2/1983
del 1980 (A. Macchi)
2
250
Industrializz3zione e prefabbricazione edi·
lizia / Industrialized building and prefa·
brication
L<l prcfabbricazionc di pannelli sottili mcdianu.:
cnlccstruzzo bic.nco sllperfJuidificato (A. Monaco) 3/1982
La prdabbric<.lzione di panneI1i strutturali sottili
in caJccstruzzo aJlcggcrito con inclusione;= di polisti.-olo espanso in granuli (A. Monaco)
4/1982
Eleml.:nli tridimt'nsionali Zanussi·Farsura per cdi·
fici rcsidcnziali I ZallIIssi·Farsul"Q tllreecJilllel1'
siollal elemel1ls for residelllial buildings (G.C.
Giuliani, L. Geml:::.)
5/1982
Normalil-zazionc di compom'nti SlrUlturaJi prefab·
bricati in C.a. e c.a.p. . Critcri di approccio c
proposta appJicativa (C. Modcna. F. Zampa)
5/t983
Vcrifica antisismica di edifici prcfabbricati: gem>
raliti't c applicazioni ad un sist cm a (A. Dal Lago,
E. Vitiello)
1211983
1.3.
92
Verifica antisismica di edifici prefabbricati: gene·
ralita e applicazioni ad un sistema (A. DaI Lago,
E. Vitiello)
Considerazioni sulJ'uso del blHon plaque per il
rinforLo di strutture lincari in cemento armalO
nclle zone sismiche (A. Giufrre, G. Via, M. Ciampoli)
Vulnerabilit3 sismica degli cdifici esistenti. Lo
stato dell'artc c le prospettive di sviluppo dell a
riccrca in J1alia (C. Gavarini, P. Angeletti)
Prova dinamica di simulazione del sisma su di
una strultura puntiforme con pilaslro pluripiano (A. Bencdclti, R. Finzi, M. Fornaciari, A.
Malavolta, P. Pczzoli, S. Viani)
Narmc tccnichc relativc alle costruzioni sismiche
Alcuni problcmi di lngcgneria sismica relativi alle
infrastrullurc (M.P. Petrangeli)
Disciplina dei critcri e delle modalittl relative alia
I-iattazione dcgli cdil'ici c delle opere darlllcg·
giatc dui terrcmoti del 7 cd 11 maggio 1984
La risposta sismica di edifici con fondazioni im·
pcnm:abilizzutc (C, Chesi, M.A. Parisi, E. Mitsapoulou)
Effcl!o delle tamponature ncl1e strutturc intC'laiate
sOlloposte a sollecitazionc sismica (A. Carpin·
teri, A. Carpintcl-i)
Agibilita degli edifici dopo un tenemoto: una praposta metodologica (C. Gavarini)
lstruzioni per I'applicazione del DJ·..t. 19 giugno
J98.t rccantc normc tecnichc sullc costruzioni
sismichc
Tmpressioni sui terremolo di Cilia del Mcssico
del J9 scttembrc 1985 (E. Vitiello)
Normc tecnichc relativc alle costruzioni sismiche
n./anno
3
Effetto delle tamponature nelle strutture intclaiate
sottopostc a sollecitazione sismica (A. Carl'in·
tcri, A. Carpinteri)
1.6.
n./anno
".f)·ear
page
4/1985
280
Residenze
Normativa nel campo delle costruzioni /
Building codes
137
215
281
3C7
437
5/1
729
398
475
621
S09
613
690
:fI
New ellerf!,\'·efficiclIl bllildings: /lIc Grc{!.ory BllfeSOIl Imildillg, Sllcrlllllclll0, Califomia (G. Hez-
malhnkh)
2.
11/1983
671
Edifici residenziati / Residenlial buildings
Republic
of
4
L'lndustria Italiana del Cemcnlo 198211986
rish B. Palel)
10/1985
JI quarliere rcsidcnziaJe «Ramot Housing,. a GcrusalCl1lme / Tile «Ramof liotlsil1g» residential
qllarler ill Jerusalem (Z. Hecker, J. Versano)
11/1985
La tOtTC dell'Hopcwel1 Ccntrc a Hong Kong / Tile
Hopewell CClllre tower ill HOIlg KOllg (Gorden
\Vu Ass., Ove Arup & Partners)
12/1985
Tre edifici a torre nel quartiere di Tor Bella A,tonaca aRoma / Tllree hOl/sillg lowers at Tor
Bel/a MOIWCt!., Rome (G_ Benaduce, V. Becchini,
P. Monlcsi)
4/1986
Ilna casa suI mal·c TilTcno a Civitavccchia / A
2iJ
642
6811
748
390
hOl/se 011 IlIe Tllyrrllellial1 sea lIellr Civilavecchia
(A. Anlonini)
7·8/1986
La ton-c lACP di Bologna: un'applicazione del
sislema a gl'andi pannelli S8 GG / The IACP
lower of Bologlla: applicatioll of Ihe S8 GG
pancl s)'slem (F. Pin:ra, C. Ceccoli)
larJ~e
11/1986
Fusionc lm stmtlura C forma nett a Casa MatsumolO ad Osaka / The I11SiOlI of fhe strllclure
am] /01'1/1 ill lite MalsumOfo House at Osaka
IT ,\ndo)
12/1986
584
794
585
75
333
908
347
475
60/
640
Un'opera d! Oscar Niemeycr a Torino: la nuova
sedc della Soc. FATA / A projecl of Oscar
Niemeyer ill Turin: Ille new office for the
FATA Co. (M. Gcnnari, R. Morandi. P.C. Poma)
Scde amminislraliva regionale a Francoforte sui
Meno / The. TeCllisc1le RQlhllllS If in Fral1kfurt
011 Maill (Bartsch, Thurwachter, Weber, Beck,
,Gravel, Sheineder)
La nuova scde dclla Cassa Ruralc e Arligiana a
Padenghe sui Garda (Br~scia) / Tile lie\\! brallch
2/1982
79
3/1982
163
4/1982
257
(R. ~·torandi, O. Nicmcycr, M. Gennari)
5/1982
La. casa del portuale a Napoli / Tile LolIgslloremell's 1I0me ill Naples (A. Loris Rossi • Studio M.
Locascio)
6/1982
L.'l tOITe MLC a Sydney / Tile MLC IOlVer, Sydlley
(H. Seidler & Ass.)
12/1982
la Banca Europea degli 1nvestimenti a LussL:m·
401
of
IlIe Cassa RI/mic cd Artigia11a aI Padellglle
Std Garda (Brescia) (M. Bcltn)
Edificio per uffici della Societa FATA a Torino /
Office buildillg for IlIe FATA Complllly ill Turin
537
893
ill
1/1983
3
5/1982
5/1982
5/1982
413
4/9
4
427
2/1983
115
5/1982
431
3/1983
Kass)
4 1983
Un museo sulk- d"e del lago Michigan a Mil·
, waukc~ ne! Wiscon~in A JlIlI~elllll 011 flte shores
0/ lake Micltilc'tlll ..\/iIwalfl.:.ee, lViscol/s;1l (Kahlcl-,
Slater & FilZhu,gh SCOll, Amm:ll1 & WhilnL:Y)
7-8'1983
Componcnti prcfabb"icali per il complcsso Town
Hall House a S:vdney , Pn:cast comJ}OllCllls for
IlIc TOll'/1 I-I(!I/ HOII.\c ill Sydllcy (Ancher, Mo,'tlock, Wolley, Ovc Arup)
9/1983
L'ccliricio per gli uffici amminist rati\d della dirc·
ziont: dipnrlimcnlalc dL:i telcfoni a Losanna /
Bcnini)
Edilizia a basso consumo energctico: il Gregory
Bateson Building a Sacramento in Califot-nia /
201
10 / 1983
235
489
563
639
Ne\l' el1erJ!.y-e/ficielll lJ1/ilclill[.:s: IlIe Gregory Batesoll IJ1fildiug, Sacralllellto, Califomia (G. Hez-
garage ami worksllOp 0/ Il,e TI/rill Trallsporl
Consortil//1/ af file Oll1skirls of TI/rill (G. Man-
435
511
687
(G. Gresleri, S. Varnier, M. Crozzoli)
11/1984
Stabilimento Nacanco Sud c San Martino sulla
Marrucina (Chieti)
Nacllllco Slid plallt at Sail
MarlblO stdla Marrucillu (Chicli) {A. Franchi,
Technical Executive Consulting (P. Fontemaggi,
c.L. Conti.Vecchi)
J/1986
Ediricio industriale in Via GuaJco a Gcnova /
656
133
IlIdllSlrial bflildille, 011 Ihe Via Glfalco ill Gelloa
1/1986
143
1/1986
J4l
1/1986
159
9/1986
638
pag.
TJOIW
524
568
584
6
78
92
~m
306
9/1985
562
1/1986
117
1/1986
123
1/1986
In
1/1986
165
3/1986
310
& Pts.)
6/1986
Gli uffici dclla polizia dislrelluale a Leeuw:uden
in Olanda / Districl police offices ill Leellll'ardell, The Netllerltlllds (C. Vcgtcr)
to/1986
La sedc degli uffici finanziari a Pcsaro / Of/ice
522
La scdc amministraLiva della VDO a Bad Schwal.
bach (Rt:Pllbblica Fedl.:rale di Gcrmania) / TI,e
VDO adlllillislratioll headquarfers at Bad SchlVal.
bach (Pederal R~public of GenmlllY) (H. Hen-
celllre ill Vielllla of IlIe Gel/eral COII/ptlll.\' for
illSllrallce lIM.ail1.'.1 (Icdclellls (K. Hlaweniezka, K.
The llclmi/1;";lrtllive offices Imilt/iug for lite lele·
phone compal1y dislrict 11/alwgeme1l/ ill Lausal1IIC (Pi7.zcra & Poletli. J. AntonclIi, L Milos, F.
tuuenlo autostradale di Olympia ncllo stato di
Washington (Stati Uniti) / The admhlistratioll
bllildi,lIg, Deparlt~'lel1t of Highways ill OlYlllpia,
Wasltmg/oll (Ullllcd Stales) (The Richardson
Associates)
9/1984
Una nuova rHiale bancaria a Chiesina Uzzanese
(Pistoia) / A IIew ballk brallclz of1ice at Chiesina
VzzUllese (Pistoia) (G. c G.B. Bassi)
]0/1984
Ediricio per gli uffici deUa Johnson & Johnson
Ltd_ n Slough ne! Berkshire (Gran Bretagna) /
All office building for 1011l1so11 & 101l1lS0ll. Lid.
al SlulIgl,. Berkshire (Great Brilllill) (Sa[omon
Specd & Ass., R. Travcl's Morg~n & Panners)
10/1984
[J g.rattaciclo • Xcrox Ccnlre If a Chicago, IllinOIs / TI,e. Xerox Ccnt re .. high-rise ill Cllicago
lllillOis (C.F. Murphy & Ass., H. Jahn, Cohcn:
Barrello, 1\J'archerlas)
1/1985
La sede dell a Cassa Ruralc cd Arl igiana ad Al7..ate
Bdanza (Como) /. Tllc Casstl Rllrtllc Artigialla
ballk (1/ 11I:a1C Bna/lZa (COII/o) (A. Natalini, G.
FI-assinelli, F. Natalini, A. Chimcnti, G. Delfiol) 2/1985
La «CaS3 dd[a Cultura» n Le Havre (Francia) /
Tile «Cl/Ill/ral Cel/lre.» iu Le Havre (Frtlllce)
(0. I icmcycr, J. lyonncl)
2/1985
La nuova scdc dclla
orthwestern Insurnncc a
Minnl:apalis nd Minnesota / Tile l1ew headquar-
&-J
11 ccntra di ricerca e di amministrazionc ddla
compagnia gcncralc di assicur~lzionc sugti infor·
lun! a Vienna
T!Je (ulmillisf.-alioll awl rescan:!J
5/1982
"""year
lers fur Ille Norl/,weslenl lusurallcc ill MillIleapolis, Mhmesola (M. Yamasaki & Ass., A Yce
Terminal di citta di una compagnia acn:a ed
edificio PCI' uffici ad Adelaide in AusI.-alia /
Dowcs, J. Connd)
la Iluova sede municipalc di Nanle.-re (Francia) /
n ./anno
L'c~ificio per gli uffici amministrativi del Dipar.
Public and
T!Je lIew tOWII !Jal/ buildillg of N(lI1lerrc (Frallce)
(1. Darras, Y. Bedon, C.E.T.A.C.)
Deposito cd orricina autobus del Consorzio Trasporli Torincse alia periferia di Torino / Bus
(C. Marioni, Oncto e Croce (Studio»
uovo edificio lavorazioni I BM Ttalia a Vimercale (Milano) / New processillg buildiug /01'
IBM Iwlia al Vimercate (Milan) (G. Macchi,
G_ Papini, D. Sangalli, I. Gardclla)
lanificio Guabello a Mongrando (Vcrcelli) / Gtta·
bcllo wool-mill al MOlIgra"do (Vercclli) (G. Carpano, C. Bonfanti, M. VoJpc)
La nuova sede per la tipografia del quotidiano
If 11 Tcmpo» a
Roma I Tlte new priming of/icc
lor Ihe daily uewspaper ell Tempo .. ill Rome
(G_ Guala)
pag.
page
Airlil1es Compal1)' cilY fcrmi/lal ami office bl/il£!illg ill Adelaide, AllSlralia (Von Schramcck and
S.A.('.E.
lite Clmn:mgnolo Company ill lite West Vicel/l;a
illduSlria! arca (Gher~i Organisation (Zurigo),
S. ZorLi. L. Zorzi)
I
/ Tile Europeall IlIvestmellt Blmk
LlIxembllrg (D. Lasdun, Rcdhouse, Softley)
2.2. Edirici induslriali / Industrial planls
S_A.C.E. a Dalmine (Bergamo) /
faclory af Dalmille (Berga11l0) (G.C.
Giuliani, Sludio Tre, G. Clerici di Cavenago)
Edificin per ufrici c magazzino dellc «Messag·
geric Jlalianc » a Milano / Ol/ice and warellouse
!mjldill~ for lite 11 Messaggcrie Italialle,. hl Milall
(("i.e. (.iuJiani, J. Battistoni)
Mal.!.;1.:zinl) ricambi della Societa Auloslar a Capena (Rorlla) ,I Spareparts warellouse lor t!le Aulasfar CCHlpallY aI Capeua (Ramc) (C. Ceslclli
Guidi, (';. Croci, S. Trcmi Proictti, G. Trelta)
Filialc di ~apoti dell a Societa Autosta,- a Pozzuoli
(Napolj) / Naples InQllcll of tI,e AI/losta,. ComJJlllIY al Pozzuoli (Naples) (C. Cesfelli Guidi, G.
Cmci, S. T"emi Proielli, G. T1-ella)
Nuovo st:lbilimcnto delta Soc. Campagnolo nel1a
zona industrialc Vicenza Ovcst / New plallt for
Edi(ici pubblici e per uffici
office buildings
bUl'gO
11/lrail/i SllOppil1j! cell/Cl' al Avial10 (PordellOlle)
Gerlllally)
(Bofingcl' & Panncr)
5/1983
Ca!cestl'uzzo a vista in un ediricio per abil3zioni
ad Empoli / All aJ}arlmel1l blfildillg il/ arcllilec.
IlIral COllcrcle ill Empoli (L BcnvcnUli F Violanti)
,.
5/1983
Edifici~ ,·es.i~cnzialc ad 9ccan City ne! M:aryland
(Stall Unlll) / A resldell/ial cOl/do/1/il1ium Q/
Occau Cify, Marylaml (USA) (W. Morgan)
7.8/1983
It quartiere JACP di Bollate / Tl1e ecollomy hOlls.
illg at Bollate (G. C3nella)
10/1983
Un nuovo complesso residenziale a Givors fFran.
cia) / A nelV residel1/ial complcx at Givors (Frall.
ce) (J_ Renaudie, ETRA)
11/1984
730
1/1985
the TI/rill Trallsporl Agellcy (G. Mancini,
P. Napolil
11/1983
Magazzini Introini ad Aviano (Pordcnone) / Tlte
Un complesso .-csidenziale a Gottinga (Repubblica
~cder~lc. di Germania) / A residelltial complex
GOIt1ll~ell (Federd
blic 1I0llsing development ill tile TuvlIInallllU
area ill IlIe outskirts of Cagliari (A. Tramontin)
Edificio residenziale a tOITC a Bombay / Rcside,,tial lon'cr buildiug ill Bombay (C. Correa, Shi·
n./anno
PI./)'ear
2.3.
/01'
(Bologna) con stt'ullurn internmenle prdabbrienta
TI,e I"l'sidclllial complex al Calderara Sill
III
/
(Savona)
~aragc (lI1d "'orksllOp 011 'he o/l/skirls 0/ TI/rill
11 complcsso rcsidL'n;:ialc di Caldcrara sui Reno
Rello (Bolo~l1a) \I'ill1 aJl elllirc!\' preC1l51 SlrllC.
IlIre (G. Grcslcri - Grandi lavor! S.p.A.)
7-8/1982
Torri piramidali pc,- abitazioni a Modcna / Residel1lial 1))"'(llI1idal 101l'crs ill Model/a (R. Bott i)
2/1983
(Savona)
cini, P. Napoti)
5/1982
Rnccomandazione per la progettazionc di edifici a
muratum po'-Ianlt: in blocchi di argilla espansa 7-8/1983
Deposito cd officina autobus del ConsorLio Trasporti Torinesi alia pcrifcria di Torino / A bus
TIPOLOGIE EDILIZIE / BUILDING TYPOLOGY
2.1.
Spotorno
(G. Gambirasio, G. Zenoni, B. Cl:lga, R. Spa·
gnuoJo, A. De Leo, S. Pacati, B. Bailo)
12/1984
Un complesso di cdilizia popolare al1a periferia
di Cngliari: it quarticre di Tuvumannu / A pa-
Stabilimento
195
ES~ltnc
1/1982
• Baxie,.,
the • Baxie,., SPOf0l'l10
pag.
page
547
Problemi economici e slalislici ne) cam·
po delle cosl ruzioni I Economic and statistic problems in the building field
comparalivo del costo di coslrul.ione strutlur31e in rclazione allc caralleristichl.: di venlOsita e sismicita loc:lh (C. Nuti)
Edilizia a basso consumo encl-gelico: il Gregory
B3tcson Building a Sacramcnto in Caliromia /
alle
DU'ellillgs ct
Norme tccnichc per la progettazione e I:l costru·
2/1983
zione ddle dighc di sbarramento
Approvazione del regolamcnto concernente I'cspletamenlo dei servizi di prevcnzione c di vigilanza
3/1983
anlincendi
Istruzioni relative a carichi, sovt-accar-ichi cd ai
critcri gcncrali per la veri(jca di sicurczza dellc
4/1983
costruzioni
Atl1l3zionc ddlc dirctlive (CEE) n. 80/81 relative
5/1983
alle unilil di misura
Dircttivc per il conlenimento del consumo di encrgia relati\'o alia tcrmovcntilazionc cd alia c1imaLizzazione di cd il ici induSU-io.l i cd :lrt igianali
6'1983
Raccomandazioni PCI' la pl"Ogellazionc di cdifici a
mumtura portantc in blocchi di argill:1 cspansa 7·8/1983
Un decreta l' una dircuiva PCI' ,'attuazione delle
nonnc suI contcnimento dei consumi cnergetici
(legge n. 308)
11/1983
Termini, dcfinizioni gcnc.-ali c simboli gl'afici di
pt-c\'cnzione inCL'ndi
6/1984
Proroga dei termini cd nccclernzione delle procedure PCI' I'applicazione della leggc n. 219/81 in
ravol"c delle zonL: te.Tcmotalc della Campania c
della Basilicata
7-8/1984
Nonne tccnichc rdative aHe COSlruzioni sismichc
9/1984
Oisciplina dei crilcri e delle modalita .-e1ative alia
riallazionc degH cdifici e delle opere danncggiatc dai terrcmoti del 7 cd I I maggio 1934
10/1984
Analisi di Slmllul-e mcdiantc elabor:llure: impostazione c rcdaziune dellc rcbzioni di c:llcolo
(CNR lOO2.t-8-t)
3 1985
Isl"uziuni per l'applicaziom: del D.M. 19 niu"no
198.t "L'l'anIL' nortm: tccnichc sulle cosII~uz~ni
sisl11ichc
7·8/1985
Nonne tecnichc rdali\'e alle cosl'-llzioni sismichc 7-8'1986
01"1111..' lL'.... nich~ n:lalive alle lubazioni cd islruzioni minisl\.'I'iali
9 1986
1.7.
n./anno
n.I)'ear
pag.
malhalch)
tt/1983
La Torn: del Credit lyonnais a Lione / Tile Credil
LYOI/IIais Tower ill Lyolls (Cossutta & Associa tL-d , Winskopf & Pickworth)
12/1983
L'cdificio delta Bayerische HYPGlheken und Wcch·
sclbank a Monaco di Baviera / The Bayerisc1re
1-1YPoll1/tkell IIIld Wecllselballk officc bl/ilding iu
Miillicll (W. + B. Betz, E. Mchnn, Hdd & FranckL:, Dyckerhoff & Widmann)
1/1984
Edificio per gli uffici federaJi del commercio a
Canbcna in Australia / Trade {?rol/P federal
offices, Cal/berra, AIIslralia (H. Scidlcr & Ass.•
P.O. Milk'r, A.K. Milston, J.E. Fe ...·is)
2.'1984
la nuo\"a scdc delta Cassa di Rispa.-mio di Pau
(Fmncia) / New offices for IltC Savings BQllk
ill Pall (FrQllcc) (J.P. Boulin, E. Ba11on)
3/1984
Edificio a piramide per la Direzionc delle Poste
di Amburgo / A pyramida! buildil1/4 for the
CClllral Post Ol/ice ill flall/bl/rg (G. Weber, G.
Kiittinger - Ingenicurbiiro Grebner, Wirlhwcin)
4/1984
II centra civico • P07.z0 strada .. a Torino / The
• Po::o slracla .. civic centre ill Turi" (G. Quirico)
5/19s.t
Edifici per la radio-televisione ad Aarhus in Dani·
marca / Radio-Ielcvisioll buildil1gs at Aar/IUs.
Dcnmark (C.F. Mollers Tegncstuc
Ramboll &
Annemann A/S)
6/1984
11 Tribunale dei minori e gli uffici delln PmCllra
a Cagliari / Law Court for 1111110rs al/d lite
offices of Ille Procuracy, Cagliari (A. Tramonlin)
7·8/1984
671
trich, H. Petschnigg & Partners, Brandi, BMS,
Grcbner)
Edificio per urrici a Cinecitta (Roma) / Office
bl/ildillg al Cillecilla (Rome) (C. 1 uti, R. Nuti,
G. Slcrbini)
Ediricio di rappresentanza PCI' il Ccntra Spaziale
del Fucino PI-t:SSO Avezzano (L'Aqllila) / FI/f.:illO
Space Celllre rect:.pliol1 building at AVCZZQlIO
(L'Aqllila) (C. Pocci, G. Nizzi, V. Biuz;:i)
Complcsso Agriccntcr a Vcrona / Agriceuler com·
plex ill Veroull (S. Zorzi, P_ Somma\·ilIa. M.
Morozzi, A. Armani)
Sede din.'.zionalc delll: Postc e Telegrafi a Parma /
POSI alld Telegrapl1 office bllildillg i/1 Parll/a
{G.C. Giuliani (Rcd ....sco S.r.l.) , F. Cnrpancl1i)
Edificio per uffici cd csposi;:ioni a Casale ManretT3lo (Alcssandria) / Of/ice bl/i1dillg alld sltOIV·
rooms (If Casllle I'vlol//crr(l/o (Alessal/dria) (C.
Gioda, B. Monznni, C. Durando)
11 nuO\'O Palazzo di Giustizia a Fort laudcrdale
(Florida) / Tile /lew Fet/cral bllildill~ ill Fori
Lal/tlcrdale (Florida) (W. Morgan
H.). Ross
7/6
bl/ildiug for tile revenue deparllllelll il/ Pesaro
773
(C. Franciosi, G. Vindigni)
10/1986
726
11 1982
827
9/1983
553
6/1984
348
9/1984
492
12/1984
716
3/1985
176
e biblioteche / Schools
2
84
IS{,
240
31~
380
Componenti prerabbricati pel- la racoltil di Scien·
7.C Rcgionali dell'Univcrsita di RC<lding a LOIld.-a / Preeasf COlllpOl1ellls for Ihe t/eparlll/elll
of Urball-plallllil!g ScieJlces of Reat/iug UlIi"er·
sily (HowelJ, Killick, Partridge, Amis)
L'ediricio della nuova scuola media di Pescorocchiano (Ricti) / The buildiJlg of fhe "cw lou'er
secolldary school al Pcscoroccl1iallo (oRiel i) (D.
Ciocca, C. Fabri)
nuo"i Dipartimenli di Scicnze dell'Univcrsita di
Palcrmo / The /leUI Scicllce Deparllllell1S of IlIe
VI/iversily of Palerlllo (V. Gregotti, G. Pollini)
Centro cultur:llc e bibliotcca comunale ad A\pcz·
zano / Tllc culll/ral cell1re and muuicipallibrary
(If .'1ve::auo (P. Portoghcsi, V. Gigliolli)
11 nuovo • campus If per la scuola superiore di
Boston ne! Massachusetts (USA) / Tile lIew
• campus» high school, BOSIOII, Massac1wsells
(USA) (M. Bl'cucr & T. Papachl-istou • Farkas,
Barron & P::tnncrs)
Scuola c1emenfarc a Ccsano Bosconc (Milano) /
Primary scllool al Cesallo Boscone (Milall) (A.
Locatclli, A. TorriccJ1i, P. Salmoiraghi)
L'lnduslria ltaliana del Ct:mento 1982/1986
5
n.f3nno
n./)'l!.ur
Scuola media a Pioltello (Milano) / Junior hi~,!·
scllool at Pioltello (Milall) (E. Malara, S. Lanm,
G. Drago, G. Brambilla)
Scuola media «Don Milani .. a Marina di Mass~ /
The «Doll I\lfilani» secolUlary school at Mart/w
di Massa (R. Nocchi)
Scuola demcntare a Collegno (Torino) / Elementar" school at Colleguo (Tw'ill) (G.C, Giuliani
2.5.
Edifici per laboratori e per la ricerca
L,aboratory and research buildings
6/1985
410
9/1985
530
/39
2.8.
\I'oolcll textiles experil1lel1wl amI jubtroi/ting
cel1trc at Biella (Studio A.I., Sludio Renacco)
Labol'3lOri Poli a Rozzano (Milano) / Poli laboratories tU l~ozzaJlo (Milall) (G.C. Giuliani (Rc-
Cell1l'e for tile McLeall Hospital "ear
(USA) (Perry, Dean, Stah1 & Roger)
2.9.
4/1982
243
~/1983
235
2.10.
I
Lo stabilimcnto Italsilos a Foggia / Tlte /lalsilos
facility ilt Fogg;a (U. Carputi)
food iltspectiol/ laboratories cl! s'Hertoge"bosc1t,
Hollalld (Vandt-rlce b.\'. (Architcklcnbul'O»
7-811986
Si2
2.12.
I Sporl
1/1982
3
5/1982
393
Cupola del Palazzo dello sport di Vasto (Chicti) /
Dome 101' tlte sports palace a/
VClsto (Chicti)
(R. Calzonll)
Un nuovo stadio per it baseball a SI. Pelcrsburg
in Florida / A Hew baseball sradium ill SI. Pe·
terslmrg, Florida (Sverdrup & Pal'CcL ::md Ass.)
II «Saddledomc ..: stadio olimpico del ghiaccio a
Calgrll'y (Cannda) / Tlte u Saddledome »: tile
Olympic ice stadium
5/1982
6/1983
403
ill Calgary (Callada) (G.
Me Courl, J. Bobl'Owsky and Partners Ltd.)
5 1984
11 centro per il nuoto di Kirchbel'g in Lussem·
burgo / Tlte Kircllberg swimmillg celltre, Ltlxembllrg (R. T.aillibert)
6 1984
La cupola in calccstruzzo lcgg~ro del Palazzo del·
10 Sport di Vasto / Tlte ligll1lVei.~11f coltcrete
dome of tile Vasto Sports Palace (R. Calzona)
7-8 1984
RislrulturazionC' eki parterre e delle gradinalc
dello stadia olimpico aRoma / ReCOlls/ruc/iOIl
of tlte pOI'/erre mul blcaclters of Rome's Olympic swdiwlI (A. Bernardi)
J1 nuo\'o stadio di calcio a Bochum (Repubb1ica
Federale di G~rmania) I Tlte new soccer stadium at Boc/wllt (Federal Republic of Genlltllly)
(Hochbauanll del' Stadt - Zema, Schullz &
Partm,'I's)
La nuava tribuna dello stadio dell a c Rwzbv Football Union. a Twickcnham (Gran Brctagna) I
Ti,e "ell' p.ral1dstalld for tlte «RlIofJv Football
Vl/iOIl" 01 Twickellltam (CreCll Bltra~l/) (H Labb
& PIS. J. Bobmwskv & PIS.)
2.7.
397
4 1985
11 1985
6/1986
280
no
710
490
L'lndustria ltaliana del Cemento 1982/1986
387
W7
73/
344
3.7.
11 complesso edilizio eli Milanoriori / The Mila1lcr
fiori IJl/ildillg complex (F. Clcrici)
Slrutlurc prcfabbricate per un eelificio ad uso
industriale e commercinJc a BlIssolcngo (Varesc) / Precast s/mcl/lres for tlll ittdtlstrial and
11/1982
Mangiarotti)
Terminal di citta di una compagnia aerea cd cdificio pCI' uffici ad Adelaide in Ausl raTia I Air·
lilies Company ciry lerm;'lal alld office building
ill Adelaide. AllstraliC! (Von Schrameck and Dowcs, J. Conne!)
Una capsula ambulatorio sulla baia di Hakata
(Ciappone) 1 Capsf/le clinic ill lite bay of Hakara
4/l983
(Japall) (Shoei Yoh)
Edificio PCI' negozi, uffici ed abilazioni a Viarcg,
gio / Sltop, office and dwellitlg bllilding ar
4/1984
1Iiareggio (R. Nocchi)
11 compJcsso PCI' gIi uffici P.E.N. ad Alkmaar
(Olanda) / The P.E.N. office btlildil1~ complex
ill Alkmaar (Tile Net1lerlallds) (A. Bonnema, C.
6/1985
Stoel)
1I centro dirczionale «Benelli. a Pesaro / Tile
« Bene/li,.
I'llalwgemetff celHre in Pesaro (C.
7·8/1985
Aymonino. F. Battimelli, E. Giannini)
Forme gcomctriche ed imma~ini surreali pCI'
1'« Aquasun Lido» a Malta / Geometrical slwpes
ami surrealist images 101' rIle «AqllaSllll Udo
Malta (R. England)
It,
Centra assistcnzialc San Giovanni Battista a
Ploaghe (Sassari) / Tlte Sail Giovmmi Battis/a
welfare celllre at Plaaglw (Sassari) (C. Monaco,
. G. Rinaldi)
3.2.
1111985
702
511986
424
598
657
803
1/5
4/1983
233
9/1985
562
3,'1986
320
5/1982
413
11/1982
Mangiarotti)
Componenti prdabbl'icati per la faeolt;) di Seienze Regionali dell'Univcrsila cH Reading a Londra / PreClts/ COl1lpOllellrs for tlte clepart11lell1
803
PareH verticali costroite con cassaforme
rampanli I Vertical walls built with
climbing form works
compagnia gcnerale di assicurazione sugli infor·
tuni a Vienna / Tile adminis/ratioll amI research
celltre ill Vielllta of tile Gelleral Compmty for
iusurallce agail/st accidents (K. l-llaweniczka, K.
Kass)
La scde amministrativa della VDO a Bad Schwal,
bach (Repubblica Fcderale di Ccnnania) / Tile
Gl'cbner)
Fondazioni e slrutlure a contaUo col ler·
reno I Foundations and ground structures
Strutture, a piani appesi
floor constructions
/
3.8.
4/1986
402
(R. Morandi, O. Niemeycr, M. Gennari)
Edificio cH rapprcsentanza per il Centra Spaziale
dd Fucino presso A\"ezzano (L'Aquila) / FI/cillo
Space Celltre receptioll bllildillg at Avezzal10
(L'At/Hila) (C. Pocci, G. Nizzi, V. Biuzzi)
Coperlure a voila
5/1982
4IJI
1/1986
123
366
908
Coperture a cupola / Domes
454
5/1982
397
La cupola in calccstruzzo leggero del Palazzo del·
10 Sporl di VaslO / The liglHweigl11 cOllcrete
dome of the \/asto Sports Palace (R. Calzona)
7-8/1984
434
780
2/1986
228
244
I Suspended roofs
La tribuna con copertura sospesa dc!l'ippodromo
di Goodwood (Gran Brctagna) / The sl/spetuled
coveril/g 01 ti,e gralldsla"d a/ Goodwood Racecourse (Great Britain) (H. Lobb Partnership, J.
Bobrowski & Partners)
Edificio per uffici a Cinecilla (Roma) / Office
}}I/ildillg at CiI,ecilla (Rome) (C. Nuti, R. Nuti,
G. Stcrbini)
La Cattedrale di Abidjan (Costa d'Avorio) / Tile
Abidjall Cathedral (Ivory Coast) (A. Spirito)
La nuova tribuna del10 stadio dclla u Rugby Foot·
ball Union» a Twickenham (Gran Bretagna) /
TI,e new grandstand for tile u Rugby Fao/ball
Union» at Twicke'llwm (GreCl1 Bri/ain) (H. Lobb
& Pts., J. Bobrowsky & Pts.)
fac/Qry
at
a
Dalmine
(Bcrgamo)
/
Dalmil1e (Bergamo) (G.C.
C. Clerici di Cavcnago)
Giuliani, Studio TI'~,
Slrulturc prcfabbricalc PCI' un cdificio ad usa
industrialc e commcrcialc a Bussolcngo IVarese) / Precast stnlctures lor all illdustrial amI
of Urbcw-plm",illg Scieuccs of Readil/g Vl1iversiry (Howcll, Killick, Partridge, Amis)
11/1982
L'ueroslazione deU'aeroporto inlcrnazionale di Cal·
gal'y (Canada) / Tile air termi"al of Calgary
illtenltltiOllal airpon (Cal1ada) (Stcvcnson, Rai·
nes, Barret, Chl'istic, 1-I11t1on, Selan & Partners)
L'cdificio PCI' gli uffici amministrati\'i dclla dire·
zione dipartimcntale dci telcfoni a Losanna /
3/1983
159
10/1983
639
6/1984
348
6/1985
380
1/1986
133
1/1986
139
1/1986
143
1/1986
147
The admil/istrative offices bl/ilding for the tele·
pltolte company district IItaltage11lellt in ult/sanIll! (Pizzera & Polclti. J. Anlonelti, L. i\-Jilos, F.
Cupola del Palazzo dello sport di Vasto (Chieli) /
208
380
Stabilimcnto S.A.C.E.
commercial buildillg ar BlIssole"go (Varese) (A.
6/1984
Fusionc Ira Slrullura e forma nella Casa Matsumoto ad Osaka / Tile f1/sio" of Ille structure
and form irz tile MatslllllO/O House at Osaka
(T. Ando)
12/1986
Coperture sospese
Strutture prefabbricatc ad elemenli U·
neari I Pl·ecasl column and beam frame
systems
S.A.C.E.
11 centro PCI' il nuoto di Kirchber'g in Lussemburgo / Tlte Kircllberg swimming cel/tre, Luxem·
burg (R. Taillibcrt)
3.5.
Ton'e panic-radio a ROllla Lalll"cntinn / Radio
relay at RUl11e-LCIIlrell/hw (1. Filizzola, S. Gaudi.ltio)
3.9.
I Vaults
CR. Calzona)
263
PareH verlicali ed orizzontamenli geltati
con cassaforme industrializzate I Vertical
walls and floor elements poured with
induslrialized formworks
Suspended
Dome for tI,e sports palace at Vasto (Chieti)
12/1985
2/1986
280
VDO admillistl'lltioll headquarters at Btul Sc1nval,
bllCh (Federal Republic of GermallY) (H. Hcntrich, 1-1. Petschnigg & Partners, Brandi, HMS,
Office }Jl/ildil1g for llle FATA COI1lPClIlY ht Turitl
3.4.
2/1983
5/1984
II centra di ricerca e di amminislrazione dell a
BUILDING
Aspctli d'intCl'azionc terreno,struttura in un sottopasso a spinta / Aspects of tile ~uil-structllre
illlerac/iolt in a /llnlSl melllOd ullderpass (R.
Paceagnclla, P. Simonini)
3.3.
9/1982
I
101
486
Edificio per uffici deUa Societa FATA a Torino /
159
Edifici per funzioni plurime / Multi·use
buildings
Office lJuildil1.g al Sydney Sql/are ill Syd/tey
(N. Bell, R. Smith· Miller, Milston & Fen'is)
626
at Bellikoll (Zurich) (W. Egli)
5/1985
Chiesa per la comunita molucchese a Boi-Le-Duc
in Olanda / Clwrc11 for the Mol/fccall commu·
"ity or Bai-Le-Dtlc, Ti,e Netherlands (J.P. Thole) 7-8/1985
JI cenlro parl'occhble « Madonna dell a Spcranza»
ai Ronchi di Gallarate (Varese) / Tile parisll
3.1.
Edirieio per uffici nella Sydney Square a Sydney /
745
104
2/1982
108
Edifici per i trasporli / Transport facio
lilies and buildings
ACl'Osl<lzione dell':lcroporto di Fontanarossa a Ca·
tania / Terwillal IJllildillg for tile FOlttal1orassa
airport ill Ca/{lIIia (R. MonlOdi)
5/1982
La nUO\'a aCl'oslnzionc per l'aeropol'1o di Fonta,
narossa a Cattlnia / Tile 1lt'1V Tel'/IIilwl Bfli/dil1g
for lite FO/lfaIlC!/'Os.w airport ill Caf(lIlia (R. Mu·
rnndi)
10/1982
L'acroslazione dcJl':lcl'oporto intcrnazionalc di Cal·
gary (Canada) / The air /ermi/tal of Calgllry
illtematiOlwl airport (Callada) (Ste\'enson, Rai·
nes, Barrct. Christie, Hutton, SL'tan & Parlners) 3/1983
La rcalizztlzione di un parcheggio soUel'nmco a
Ganel (Bclgio) / COllsrmctiol1 of alt I/Iulergrol/Ild
parkillg garage at Gmul (BelgiuHI) (v. Depauw,
C. Dcblacl'c)
1011984
2.13.
211984
Yamasaki, Skilling, HcUe, Christiansen, Robcrtson)
11 «Saddledome »: stadia olimpico del ghiaccio a
Calgary (Canada) / Tlte «Saddledame »: tile
Olympic ice sradium in Calgary (CcllIada) (G.
Mc Court, J. Bobr'owsky and Partners Ltd.)
STRUTTURE EDILIZIE
STRUCTURES
page
field, ot! the outskirts of De/roit (U.S.A.) (~.1.
/01
cOl1l11l1wity cClttre .. Madol/na della SpeYlI.fl:a.
at ROIlc11i di Gallarare (Varese) (C. Sola, E. Sola)
La Callcdrale di Abidjan (Costa d'A\'ol'io) I Ti,e
AbidjclIl Cathedral (Ivory Coast) (A. SpirilO)
pag.
n./year
I
2/1982
3.
2/1985
Coperture a paraboloide iperbolico
Hyperbolic paraboloid shells
n.janno
11 tempio Beth-EI a Bloomfield alia pcrifcria di
Detroit (U.S.A.) / Tile Belll,EI temple at Bloom,
Agricultural
commercial btlilding at Bussoleltgo (Varese) (A.
434
Edifici per spettaeoli, moslre e congres·
si / Performance, exhibition and congress
buildings
Palazzo dei Congrcssi di Gl'ado I COllferellce CetlIre at Grado (G. A\'on, M. Zanuso)
6/1983
Museo lnternazionalc di Arte Contemporanea Rufino Tamayo a Cilia del Messico / haematiol/al
Museum of CO/1temporary an RH/iuo Tamavo
Mexico City (A. Zabludovsky, T. Gonzalcs 'D~
Leon)
12/1983
La nuova Gallcria Nazionale d'arte a Washington
D.C. / Tile Hew NatiOllal Art Gallery ill Washillg·
ton D.e. (I.M. Pei)
10/1985
Edifici per l'agricoltura /
buildings
3.6.
Chiesa e eentra sociale e parrocchiale a Bellikon
(Zurigo) / Church alld parish C01111llUIlity celtlre
•
Commercial
/53
Cast~IIllCci)
179
pag.
page
I Churches
of Beara Vergil1c della Callsolata at Sassuolo
di Model/a (E. Manfrcdini)
Edifici alberghieri / Hotels and holiday
centres
Edifici per il commercia
buildings
Chiese c complessi religiosi
and religious complexes
II tempio Beth·EI a Bloomfield alia periferia di
DClroit (U.S.A.) / Tlte Berll-EI temple at Bloomfield, 011 the otltskirts of Detroit (U.S.A.) (M.
Yamasaki, Skilling, HcIJe, Christiansen, Robcnson)
Chicsa parrocchiale della Beata Vergine dell a Con·
solata a Sassuolo dl Modena / The parisll c1ll1rcll
832
La Torre del Credit Lyonnais a Lionc / Tile Credit
LY01l1lais Tower ill LyolJs (Cossutta & Associa·
led, Winskopf & Pickwonh)
12/1983
La tdbuna con cuperlura sospesa dell'ippodromo
di Guud\\'ood (Gran B"dagna) / The sl/spended
6
3/1982
1/1986
cuverilll!. of Ihe I!.l"alldsttllld at GoodlVood R(/ceI.:Ollrse (Grc(I/ Britain) (1-1. Lobb Partnership, J.
Bobrowski & P~lrtnL;rs)
Palazzcllo dello sporl a Tcramo / Ter(ll1lo Sports
Palace (F. Lcvi, R. Pcmzzone, S. Angcloni, G.
2.14.
674
Boston
2.1 J.
Edirici ed impianti per 10 sport
facilities and buildings
rI./year
Il centl'O «Hall Mercer .. per iI McLean Hospital
nei pressi di Boslon (USA) / Ti,e «Hall Mercer.
U9
2.6.
n./3nno
Edifici ospedalieri / Hospitals
4/1983
desco S.r.I.), G. Ghb)
Edificio per i laboratori di eonll'ollo alimcnlare
a s'Hcrtogcnbosch in 01:lnda / Bllildillg for tile
pag.
pagt'
,.
I
I laboratori della Butler University ad Indiana·
polis / The laboralOries of tile Buller VlIiversilY
;'1 Illdial/apolis (Hcllmuth, Obata & Kassaballm,
Le Mcssurier Ass.)
y centro di ricerca e di amminislrazionc della
compagnia generalc di assic~r.azion~ sugli in·
fortuni a Vienna / The adHlIlllslratlO1I alld re·
search ceutre in Viel1lw of the Gelleral Compall,v for insurance against accidents (K. Hlawe·
niezka, K. Kass)
11 centro di I"ormazione professionak c sperimenlaIc del seltol'C tessile laniero a Siella / The
Il,/year-
Un museo per le sculture in 1egno a MatsuOloto
in Giappone / A museum far wood etcllil1gs ar
Marswnofo in Japan (Kazuo Shinohara)
11/1985
L'edificio del nuovo Museo di Londra / Tile build·
ing for the 11elV Museum of LolldOll (Powell
Moya & Pts., C. Weiss & Pts.)
11/1986
1/1986
(Rcdesco S.r.!.), Recchi (lmpresa»
R./anno
pag.
page
1/1982
3
1/1986
1/7
5/1986
424
6/1986
490
Bcnini)
nuo"i Dipartimenti di Scienzc dcll'Uniwrsita di
Palermo
Tile "ew Sciellce Departlltell/s 01 tile
Vltiversity of Palerll10 (V. Gregolti, G. PoJlini)
11 complcsso per gli uffici P.E.N. ad Alkmaar
(Olanda) / Ti,e P.E.N. office bllilclillg complex
ill Alkmaar (Tlte Netlrerlands) (A. Bonnema, C.
Stoel)
Stabilimcnto . Nacanco Sud e San Martino sulla
Marrucina (Chieli) / Nacallco Still planr at Sail
Martil10 sill/a Marmcilw (Cltieti) (A. Franchi,
Tcchnical Exccutive Consulting (P. Fontemaggi,
C.L. Conli,Vccchi)
Scuola elcmental'c a Collegno (Torino) / Elemen·
tary school at Cal1egllo (Turill) (G.C. Gillliani
(Rcdcsco S.r.I.), Rccchi (Imprcsa))
Edificio industrialc in Via Gualco a Gcnova /
1I1dtlstrial bllildh1g atl tlte Via Guatco ill Gel10Cl
(C. Marioni, Onc to C Croce (Studio))
Nuovo edificio lavorazioni I BM Ttalia a Vimereate
(Mi1ano) / New process;'lg building for IBM
ltalia at Vimercate (Milall) (G. Macchi, G. Papini, D. Sangalli, 1. Gardella)
L'lndustria Italiana del Cemento 1982/1986
7
n./anna
'Pag.
"./year
page
Laboratori Poli a Rozzano (Milano) / Poli laboratories at Rozzano (Milan) (G.C. Giuliani (Re-
1/1986
deseo S.r.I.), G. GhQ)
Lanificio Guabello a Mongrando (Vereelli) / Guabello lVoo/-mill at lvlongral1do (Vercelli) (G. Carpano, C. Bonfanti, M. Volpe)
Sede dirczionale delle Poste e Telegrafi a Parma /
POST llllll TelegraplI office building ill P~nntJ
(G.c. Giuliani (Rede-seo S.r.I.), F. Carpanclh)
Edificio per uHici nella Sydney Square a Sydney /
Office
bl/ildillg
at
SydJley
Square
i1l
1/1986
159
1/1986
165
Srdllcy
(N. Bell, R. Smith - Miller, Milston & Fcrris)
Edificio per i laboralori di controllo alimentare
a s'Hcrlogenbosch in Olanda / Bllildillg for the
153
2/1986
food illspectiOll laboratories at s'HerlOgellbosc11,
Hollwld (Vandcrlec b.v. (Architektenburo))
7-8/1986
La nuova tribuna dello stadio dell a «Rugby Foot-
228
572
ball Union It a Twickenham (Gran Bretagna) /
TlIe new graJldstwld for tlIe «Rugby Foolball
Ul1iol1. at Twickcn/w/1l (Grell1 Brilain) (H. Lobb
& Pts., J. Bobrowsky & Pts.)
La nuova sede pcr la tipografia del quotidiano
«11 Tempo. aRoma / Ti,e new priming office
for TlIe daily newspaper «11 Tempo. ill Rome
(G. Guala)
3.10.
6/1986
9/1986
490
638
9/1984
4/1986
11/1986
5/1982
RellO (Bolog"a) willl all el/tirely precast structw·c (G. Gn:skd - Grandi Iavori S.p.A.)
7-811982
524
.19U
794
441
585
Uso di grandi clemcnti bidimensionali di impalcato nl'lla costrllLionc di I.:difici prcfabbricati /
4.
PONTI E VIADOTTI
VIADUCTS
4.1.
I
1I quarlie,·e rcsidcnziale «Ramol Housing It aGe·
rusalcmmc I Tlte • Ramot Hot/siug It residenTial
quarter ill JemSlllem (Z. Hccker, J. Varsano)
111J985
688
Pontc sui Rio Sinigo ad Avelengo (Bolzaoo) I
rail-
Viadotto per la nuova strada di accesso alia mioiera di Pctralia Soprana (Palermo) / ViaduCl
for lite new access road to lite mine at Pelralia
Soprana (Palermo) (S. Zorzi, A. Fornari)
Viadotti per la strada a scorrimento velocc deHa
VaHe del Sangro, da Aleleta alia stazionc di
Gamberale (Isernia) / Viaducts for lite Valle
6-12
del Sa"gro I,ig/nvay from Atelela 10 tIle railway
statio" of Gamberale (lsernia) (I.CO.RI. Ufficio
748
•
Tecoko)
Viadotto Chiusi-Chianciano per la direttissima ferroviaria Roma·Firenze / Clliusi-Clliancial1o via-
311982
151
5/1982
315
5/1982
319
5/1982
323
ducl for lhe uew direcl Rome-Florellce railway
358
794
(Ferrocemcnto Ufficio Tecnico)
Viadotto di Somplago a Cavazzo Carnico (Udine)
per I'autostrada Udine.carnia / Somplago via·
dUCl aT Cavazzo Camico (Udine) for tile UdilleCaruia motorway (REICO)
5/1982
5/1982
329
335
ViadotLo Savio per la strada statale nO 3 bis «Ti·
berina It, tra Verghercto e Bagno di Romagna
(Forli) / Savio viaduct for stale road '1° 3 bis
(E. Segre, G. Pedrazzi)
11 ponte sui Tamigi a Runnymede (Gran Bretagna) .I The new bridge over I1le Thames at
Rwmnllcde (Great B,.itain) (Ove Arup & Partners, - Arup Associales)
Ponte in calcestruzzo leggero strutturale suI Rio
Sinigo ad Avelengo (Bolzano) / A lighlweight
I Tall buildings
La tOITe MLC a Sydney / Tlte 1\11 LC tower, Sydl1ey
J2I1982
893
1/1983
3
Kass)
4/1983
Componenli prcfabbricati per il complesso Town
Hall, House a Sydney / Plecasl COl1lpOHellfs for
r}/(!, TolVu Hall Hat/se i/1 Sydl1ey (Ancher, Mortlock, Wolley, Ove Arup)
9/1983
La Torre del Credit Lyonnais a Lione / The Credit
Lyom1Qis Tower in Lyons (Cossutla & Associa12/1983
led, Winskopf & Pickworth)
5/1982
54V
209
324
354
500
335
1/1983
23
cOllcrete bridge over Tlte ,.iver S1Iligo aT Avelel/go (provillce of Bol:allo) (E. Segre)
12/1983
759
Pantc ad arco in cemento armato precompresso
tra le isole Koror e Babelthuap nel mare delle
Filippine / A prestressed COllcrete bridge COIl-
celltre ill ViemlO of tlte GCl1eral Complwv for
iust/ral/ce agail/st accidellfs (K. Hlaweniczka, K.
235
563
773
betweell Vergllereto and Bagllo di
(Foril) (Teenic Consulting Engineer-
bonini)
Viac!otto Scdrina per la strada slatale nO 470 della Val Brcmbana (Bergamo) / Sedrilla viaducl
for state road No. 470 of Val Brembatla (Bergamo) (G. Corona, R. Perazzone)
Viadotti Cerchiara, Costa Colle e Castello per
I'autostrada A 24 da Caldarola a Villa Vomano
(Tcramo) / Cerclliara, CosTa Colle and CasteUo
... viaducts for lhe A 24 mOTorway from Caldarola
10 Villa Vomano (reramo) (C.R.A. (Pomezia))
Viadolto Scarassoui per la fcrrovia Cuneo-Ventimiglia / Scarassolli viaduct for ti,e CllIleo-Vculimiglia railroad (G. Corona, R. Perazzone)
Pontc sui fiume Bisagno a Genova / Bridge over
lhe Bisagllo river in Genoa (R. Calzona)
Viadotti Pontebba e Pietratagliata per la strada
statale nO 13 «Pontebbana .. / POtltebba and
Pielralagliata viaduClS for tile «Polllebbana
state road No_ 13 (S. Zort.i, M. La Rosa)
5/1982
339
5/1982
343
5/1982
349
lllcn;'lg of I1le «Pome del Grillo It for I1re Tiber
river crossing betwecn tire Via Salaria and lhe
Via Tiberilla near Rome (C. Cestelli Guidi, G.
Croci)
11 pontc Hikoshima Ohashi in Giappone / Hikoshima Ohaslli bridge ill Japan (Chiyoda En-
1/1984
22
IJ ponte ad arco in c.a.p. Bloukrans, il piu grande del continente africano I HIe BloukraHs pre·
stressed cOl/crete arch bridge, the biggest 011
tlte Africall cOlltillCl/! (Licbenbcrg & Stander)
3/1986
284
Consolidamento e rislrutturazione del pante S.
Strato a Posilippo, Napoli / Stre"gthelliltg and
re1l1stalemellt of Ihe S. Strato bridge at Positlipo, Naples (N. Augelli, P.P. Mal·tuscclli)
12/1986
The widcllillg of the bridge Oller ti,e RI,ille in
Colollia-DculZ (D. Knop)
bridge, Florida: Hew deck COllsl rIlction
dures (Figg & Muller)
224
-n2
544
seglllelll decks' for llle viaducts 011 llle UdineCarllia-Tarvisio motorway (F. Faustelli, A. Ro-
vera)
10/1985
Pontc sulla laguna Ruwais a Gcdda (Arabia Saudi,
ta) / Bridge over tile RlI\vais lagoon al Jeddah
(Saudi Arabia) (M. Arici)
12/1985
Sopraelcvata in Viale Cadore ad Udine / Flyover
ill Viale Cl/dore, Udille (G. Maechi, G. Papmi,
D. Sangalli)
1/1986
Viadotti per la Outer Ring Road a Riyadh (Arabia Saudita) / Via<lucls for tile Riyadlz Outer
• Ri/lg Road (SCl/uli Arabia) (M..P. Petrangeli)
1/J986
TraLlo in sopraelevata urbana dell'autostrada
Damman-AI Khobar (Arabia Saudita / Flyover
sTretcll of the Dam1lulII-AI Khobar IIr1JaH freeway
(Saudi Arabia) (C.A. Fascctti (Tccnic Consulting
Engineers)
Viadotto suI l'iume Fclla a Cnmporosso in Val
Canalc per l'autOSlrada Carnia-Tal-visio / Via-
764
9
IS
1/1986
21
1/1986
25
1/1986
31
duct over the Fella river at Camporosso ill
Val COIlale for tile Canlia-Tarvisio motorway
363
5/1982"
367
Viaduct over rite Flume"dosa river al Gado"i
(NI/oro) (V. Scalesse)
1/1986
-n
Viadotto Pantebba (Udinc) per I'autostrada Carnia-Tarvisio / POnlebba (Udilte) viaduct for the
Carllia-Tarvisio motorway (5. Zor.li, G. Furlanclto (IN.CO.))
Viadotto S. Marco per la variante di Castellammare di Stabia (Napoli) dell a Strada Statale
N. 145 / S. Marco viaduCl for tlte Casrellam-
1/1986
51
mare di Slabia (Naples) by-pass of State Road
No. 145 (5_ Zorzi, G. Furlanetto (IN.CO.»
1/1986
57
1/1986
61
1/1986
65
1/1986
69
1/1986
73
1/1986
77
5/1982
371
5/1982
m
5/1982
385
695
745
12/1982
875
5/1983
309
2/1984
64
4/1984
222
11 ponte Long Key in Florida: nuovi proeedimcnti
di coslruzione dcgli impa[cati / Tile Long Key
886
32
5/1982
dUCT crossillg of the Calabriall divide betwcell
Gioiosa Jonica alld Rosamo (P.C. Gallo, M.P.
Petrangeli)
Allal'gamento del pontc sui Reno a Colonia-Dcutz /
744
.153
I viadotLi dell'attraversamento dell a dorsale calabrese fra Gioiosa Jonica e Rosarno / The via·
Ilectillg Tile islallds of Koror alld Babeltllllap
ill file Pllilippilles sea (A. Yce & Associates)
Brandt, Ziiblin A.G.)
12/1984
Due ponti sui fiumc Pahang nella Malaysia Ocddentalc / Two bridgcs 011 the Pa1lang river in
Weslcrn Malaysia (Mott, Hay & Andcrson)
1/1985
11 nuovo ponle sulla Laira a La Fleche / Ti,e
new bridge over lhe Loire al La Fleclle (M. Vir4/1985
logeux, M. Placidi, C. Lavigne)
11 pontc «Jcssc H. lones,. sui canale navigabile
di Houston nel Texas / Tile «Jesse H. JOlles It
bridge over tlte 1101151011 canal in Texas (Howard,
Needles, Tamm~n & Bergcndoff)
7-8/1985
n pontc «Rc Taksin It a Bangkok / Tile .. King
Taksin. bridge ;'1 Bal1gkok (Cowiconsult, Seven
Associates, Krungthcp Engineering)
9/1985
Impalcali a conci prcfabbricati per i viadolli
dell'auloslrada Udinc-Carnia-Tarvisio / PrecaSl-
5/1982
gineering Consultants)
9/1982
Pantc autostradale sui fiordo di Vejle in Danimarea / M·otonvay bridge over tile Vejle Fjord,
Del1mark (0. Dejgaard, G. Haas, J.J. lessen)
10/1982
IJ viadotto ferroviario «Montallese. con impalcati prefabbricati a cassonc unico / «Molaallese» railway lIiaduCl WiTh precast single box
decks (P: Gallo)
pall·
page
(REICO S.p.A.)
Viadotto per l'attraversamento clc1 fiume Aniene
aRoma da parte dell a linea «B» della mctl"Opolilana / Viaducl for the crossil/g of llle river
Allielle in Rome by tile subway's «B» lille
(S. Scalesse)
Viadotto sui fiume Flumcndosa a Gadoni (Nuoro) /
It
TerLo ponte di terrafenna a Lagos in Nigeria /
Third mainlalld bridge in Lagos (Nigeria) (L.
Leonardo, F. Cortiana, E. Ejike)
Rafforzamento del Ponte del Grillo per rattra·
\"crsamcnto del fiume Tc\'cre tra la Via Salaria
e la Via Tiberina nei pressi di Roma / Slrellg·
"·hear
bridges for the Miillreim urban mass lrmlsit
system railway (Federal Republic of Germany)
(H. Freese-Schlegel, Splekermaon & Co., c.
Bridge over the B(mue river at Makurdi (Nigeria) (S. Zorzi, A. Muller, U. Argnani, M. Zam-
Bridge over lhe Silligo Slream ar Aveleugo (BolZ.QllO)
L·lndustria Italiana del Cementa 1982/1986
viaduct 011 lhe rebllill ClIlleo·Venlimiglia
road line (R. Perazzone)
6
n.fanna
Tre ponti per la ferrovia metropolitana di Miilheim
(Repubblica Federale di Germania) / Three
Il viadotto Scarassoui della rieostruita linea ferroviaria Cuneo-Ventimiglia / Tlte Scarassoui
Ponti e viadotti: generalita / Bridges and
viaducts: general
162
8
pag.
page
Ponti e viadotti ad impalcati rettilinei
appoggiati od incastrati alle pile I Bridges
and viaducts with straight decks suppor·
ted or restrained at the piers
iogs)
Pontc sui fiume Benue a Makurdi (Nigeria) /
In tema di predimensionamcnlo dei ponti a cassonc in calccstrllzzo armato cd in calcestrllZlO
armato precomprcsso (L. Dezi, G. Mcndiuo, M.
Rosignoli)
6/1982
Ponti a lravata realizzati senza traversi (V. lanndli, Z. Odoni)
3/1983
Le scclte progelluali dei ponti nei riguardi della
durabilita (R. Calzona)
4/1983
Lavori di consolidamcnto delle seggiole Gerber
del ponte Marconi sui Tevcre aRoma (0. Fmnchi. U. Petroselli)
5/1984
Analisi sulla disposizionc dcgli irrigidimenti degli
impalcati da ponte (A. Luciani, M. Prunas)
5/1985
Aspetti della dcformabilita del profilo trasversale
ndlc lravi cun'c a cassone monocellulare (L.
Dezi)
7-8/1985
4.2.
precasl
(H. Scidh:r & Ass.)
La Banca EUl"Opca dcgli Invcstimcnti a LussembUl·go / Ti,e EUl"Opeall 11IvestmeJll Ballk itl
Luxembllrg (D. Lasdun, Redhouse, Soft Icy)
11 centro di rict'rca c di amministrazione deHa
compagni<l g",neralc di assicul-azionc sugli infortuni a Vienna / The atllllillistraliOJl and research
2
BRIDGES AND
3/1984
Edifici alti e grattacieli
and skyscrapers
4.3.
f(
Ponti e viadolti ad arco od a catenaria /
Arch and stress-ribbon bridges and via·
ducts
3.12.
)I.lyear
Romagna
Slrutlure prcfabbricate con clementi
tridimensionali / Three-dimensional precast unit systems
Large si:e bidimellsiol1al floor tWiTs ;"
buildillg COlls(mcriol1 (G.C. Giuliani)
n./anno
« Tiberilla »,
buildillg, Deparllllent of Highways ill Olympia,
Washillgtoll (U"ited Slllles) (The Richardson
Elementi tridimcnsionali Zanussi-Farsura per edifici rcsidcnziali .' ZOI/lIssi-Farslll"Q tllree-dilllen·
sional elelllellls for residelltial buildi1lgs (G.C.
Giuliani, L Gerola)
II complesso resich:nziale di Caldcrara sui Reno
(Bologna) con strultura intel71111entc prefabbri·
cata l The resitlel/tial complex al Calderara slll
L'cdificio dclla Bayerische Hypotheken und Wcchsclbank a Monaco di Baviera / The Bayerische
fIypot11eken Wld WechseLbank office building ill
Miinich (W. + B. Betz, E. Mchner, Held &
Francke, Dyckcrhoff & Widmann)
1/1984
11 grattacielo Xerox Centre It a Chicago, Illinois /
The ... Xerox Cel/lre» Jtigll-rise ;" CJticago, flU·
Jlois (C.F. Murphy & Ass., H. Jahn, Cohen, Barreto, Marchertas)
111985
La nuo\'a sede della Northwcstern Jnsurance a
Minncapolis ncl Minnesota / Ti,e new headquarlers for the Norlhwestern Insurance iu Minneapolis, Milmesota (M. Yamasaki & Ass., A.
Yee & Ass.)
5/1985
Edificio residenziale a torre a Bombay / Residelltial lOwer building in Bombay (C. Correa,
Shirish B. Pate))
10/1985
La torre dcll'Hopewell Centre a Hong Kong /
Tlte Hopewell Centre lower ill Hong Kong
(Cordon Wu Ass., Ove Arup & Partners)
12/1985
La Trump tower: un gratlacielo per uffiei ed
abitazioni a New York / The Trump tower:
office and residenlial building in New York
(Swanke, Hayden, Connel
I.G. Cantor)
4-/1986
La lorre IACP di Bologna: un'applicazione del
sistema a gmndi pannelli 58 GG / The IACP
pag.
page
L'edificio a torre dell'Hong Kong Club ad Hong
Kong / Tile Hong KOllg Club Tower in Hong
KOllg (H. Seidler & Ass. - Miller, MilSl.on &
Fcrris)
12/1986
L'cdificio per gli uffici amministrativi del Dipartimento autostradale di Olympia ncUo stato di
Washington (Stali Unili) / The administration
3.11.
n./year
lOwer of Bologlla: application of rite S8 GG
large panel sysTem (F. Pirera, C. Ceccoli)
11/1986
Strutture prerabbricate a panneIli por·
tanti / Load-bearing precast panel sy·
stems
Associates)
Trc edifici 3. IOITe ncl qU31"ticre di Tor Bella
Monaca aRoma,' Three hOl/sillg towers at Tor
Bella MOl/aca, ROl1le (G. Bcnaduce, V. Bocchini,
P. Montcsi)
La (OITC TACP di Bologna: un'applicazionc del
sislc:ma a grandi pannelli S8 GG / Tile IACP
tOlve,. of Bologlla: application of tlte 58 GG
lw·ge pmwl system (F. Pil-cra, C. Ceccoli)
n./anna
proce·
Viadotto sui lorrcnte Cellina per la variante della Strada Statale N. 291 a Monlercale Valce1·
Hna (Pordenone) / ViaduCl over the Ceflilla
creek for lite State Road No. 191 by-pass al Malltereale Valcellil1a (Pordellone) (S. Zorzi, A. Miiller, M. Zambonini (IN.CO.))
Viadotto Beni Brahim per la ferrovia Constan·
tine-Skikda (Algcria) / Viaduct Beni Bra1lim for
lhe COllSTautitlc-Skikda railway (Algeria) (SETEC.
REI CO)
Ponti Mcis e Mugnago sui torrente Melczzo nei
pressi di Santa Maria Maggiore (Novara) / Meis
and Mugnago bridges over tire Melezzo creek
"car Sallta Maria Maggiore (Novara) (C. Marioni)
Viadotti per it col!egamento autostradale tra il
molo VII e il nodo di Padriciano a Trieste:
tratto tra 10 stabilimento «Grandi Motori It e
Cattinara / Viaducts 011 tI,e motorway jtmcTioll
bctweel1 Mole VII al1d the Padriciano IlOde Ilear
Triesle: stretch between tile «Grandi Motori»
plallt alld Cattil1ara (S. Zorli, L. Lonardo, E.
Faro (IN.CO.))
Viadotto Gabbio sui fiumc Toce ad Ornavasso
(Novara) / Gab1Jio viaduCI over tile Toce river
at Omavasso (Novara) (S. Zorzi, M. La Rosa
(IN.CO.))
L'lnduslria ltaliana del Cementa t982/1986
9
n./anno
pag.
n./anno
pag.
't,/year
IXlgc
tl,/year
page
85
Strullure stradali strallate per 10 svincolo nella
Piazza del Ministcro del Commercio di Riyadh /
Slrtlctures for IIle fly-over i" tile Mi,1istry of
Commerce square ill Riyadll (M.P. Petrangeli)
7-8/1983
I viadotti urbani in c.a,p, per ('autostrada JcddahMedina (Arabia Saudita) / Ti,e urbalJ prestres·
Viadotti Sangro e Cerreto per il raccordo f.erroviario tra la linea adriatica c la zona mdu·
striale di Atessa (Chieti) / Sallgro al1d Cerreto
viadllcts for tile railway stdi!lg. beHve.ell the
Adriatic lille lllld Atessa (Clllell) IIldllsrnal area
(M.P. Petr::mgeli)
Viadolti Portella c Villa S. Maria in Val d.i Sa.ngro (Chicli) / .Ponella and. \l.ilfa S. Mar~a VlQtlllC..·l::i ill Val dl Sallgro (C/lIett) (G. BeHoOl)
Viadolli per il eollegamcnto autostradale tra il
01010 VI I c iI node di Padl"ieiano a ~neste:
1"<lUO tra il 01010 VI[ e Valmaura / Vlad"cts
all the motorway ;//IlCfiol1 bet\l"e~1l Mole VII
ami the Ptulriciallo 110de Ilear T,.,este: stre!ch
betll'cell !\Jole VII alld Vallllaura (G. BelloOl)
1/1986
1/1986
1/1986
91
9;
Viadolto sui fiumc Fella a Dogna (Udine) per
l'auloslrada Carnia-Tarvisio / Viaduct over t~Je
Fella river at J)ogl/a (Udille) for the C~rllla­
Tarvisio motoru'ay (SPEA, REICO (N. GlOvan-
nClli»
Viadolto sui fiumc Fella nei pressi di Ponlebba
per I'autostrada Carnia-T:ll"visio / Viaduct ov~r
the Fellel river Ilear POlllebba for Ille CanuaTarvisio molorway (SPEA, R. Hofer)
Due viadolli per I'autosl rada Esterel-Cosla Azzurl"a (Francia) / Two viadl/cts for llle EstcrelCote d'Aztlr ",otorway (Frallce) {Campcnon Bel'nardl
Ponlc a conei prcfabbricati in c.a.p. sui fiume
Kentuckv a Frankrort (Stati Uniti) / Precast
1 1986
103
1/1986
109
2/1986
/
4/1986
J72
tile Galller mUey fur IlIe Hew Simploll road ill
Swit:.erltllld (C. ML'llO, H. Rigcndingc,-, W..~laag)
11/1986
4/1982
446
656
4,5.
10
820
229
6/1982
509
8/7
89
1/1986
3/1985
5/1982
pag,
H./year
pa~e
Terl.o ponte di terrafenna a Lagos in Nigeria /
Third mainland bridge in Lagos (Nigeria) (L.
Leonardo, F. Cortiana, E. Ejike)
11 ponte • Re Taksin» a Bangkok / Tlte • Khlg
Tuksin It bridge in Bangkok (Cowiconsult, Seven
Associates, Krunglhep Engineering)
Tratto in sopraelevata urbana dell'autostrada
Damman-AI Khobar (Arabia Saudita) / Flyover
4.10.
5/1982
371
5/1982
377
9/1985
544
/5
21
sulting Engineers))
Viadotto Pontebba (Udine) per l'aulostrada Carnia-Tarvisio / POlJtebba (Udilte) viadllct for the
Camia-Tarvisio mOIOnl'ay (5. Zorzi, G. FurlanCllo (IN.CO))
Vi:ldotto S. Mareo per la varianle di C:lstellamm:lrc di Stabia ( apoli) dell a Strada Slat:lle
N. 145 / S. Nlarco viaduct for Ihe Castellammare
1/1986
35
di Slabia (Naples) by-pass of Stale Road No. 145
(5. Zorzi, G. Furlanetlo (IN.CO»
1/1986
57
Titisee·Nellstadt Ilear Friburg (F.R.C.) (Poknsky
7-8/1986
& Zodlner)
56J}
1/1986
21
4.9.
4.7.
Ponti e viadotti con impalcati gettati su
cenline risse / Bridges and viaducts with
decks poured on fixed falseworks
Ponte sui Rio Sinigo ad Avc1cngo (Bolzano)
Bridge over tlte Silligo Slrealll
(Bolzallo) (E. Scgre, G. Pedrazzi)
viadllcl 011
road liJw
l/le
m..
rebuilt
C/lIleo-Velllillli/.1lia
rail-
Pcrazzone)
Strada soprilL'l..:vat,l c svincolo ndla piazza del
Ministcro dd Commcrcio ::l Ri.\'::ldh (Arabia
Salldita) I Fly-over mul illterclum~e ill Ihe MilIislry of COllllife/H' square ill Riyadl1 (Saudi
Arabia) (M,P. Pdrangcli)
Viadotto Scarassoui pcr la I"C'To\ria Cuneo-Ventimiglia / Scarassol/i viadl/cI for rile ClIlleo-Velltillliglia railroad (G. Corona. R. PCI":lzzone)
\·i:ldotti urbani in c.n.p. per I'autostrada JcddahMcdina (Arabia S~lUdila) / Tile llrball prestres-
3/1982
5/1982
357
5/1982
363
5/1985
Puntc sulla l:lgun;;t Ruw~lis :l Ccdda (Arabia Saudita) .I Bridge oiler 11w R/llI'ais lagooll (11 leddall
(Saudi Arabia) (M. A"id)
12/1985
Sopraelcvata in VialL" Ca<.1ol"c ad Udinc / Flmver
ill 'fiale ClIdon:, Udill(.' (G. Macchi, C. Papini,
D. Sangalli)
1/1986
ViadOlli p~,- la Outt"" Ring Ruad a Riyadh (Arabia
Saudila) / Viadllcf.<; for lite Ri)'adlt Ollter RilIg
Road (Sat/di Arabia) (M.P. Pclrangcli)
1/1986
Viadotto sui fiume Fdla :l Campol'Osso in Val
Canalc per I'aulustrada Camia-Ta,-visio I Viaduct over tlte Fella ri\'l!r lit Camporo.Ho in
lilt>
Cllrl1ia·Tmvisio
mO/oru'U)'
(REICO S.p.A.)
Viadotto pcr l"all'-a\-crsamento del fiumc Anicne
:l Roma da partL" dclla linea • B. ddla metropolitana ' Villdllc! for lite cyoss;ug of lite ri"er
A,lielle ill Rome by lite sub\l'l/Y·s .. B It line (S.
Scalcssc)
Sopradcvatc di s\'incolu nd tratlu urbano dcll'aulostmda ESI ui Alg..:d (Algeria) , lI1fercJIallge
459
148
3Si
1/1986
1/1986
flmvers ou lite urbml stretclt of lite East Algiers
11101Orll'ay (Algeria) (A. Miiller, M. Zambonini
Ponti e viadotli con impalcati gettati su
centine mobiH / Bridges and viaducts
with decks built utilizing sliding equipment
Viadotto Scdrina per la strada statalc nO 470 della Val Brcmbana (Bergamo) / Sedril/a viaduct
for S((lre road No. 470 of Val Brcmballa (Bcrga1110) (G. Corona, R. Pcra7.zone)
Viaclotti Ccrehiara, Costa Colic c Castcllo per
I'aulostmda A 24 da Caldarola a Villa Vomano
(Teramo) / Cerclliara, Cosra Colle and Caslello
viadl/cls for the A 24 motorway from Caldarola
10 Villa Vomal1o (Teramo) (C.R.A. (Pomczia»
151
1/1986
324
764
9
15
25
31
35
al
51
/
5 '1982
Viaclotto Savio pel" la st,'ada statale nO 3 bis «Tibc,-ina", Ira Verghcr..:Lu e Bagnu ui ROll1agna
Wodi) / Sl/via "il/tll/cr for srate road No. 3 b.is
«Ti.berilll/ », bctll'cell \ler~',erelu mll! Baj:,lIu di
RUllltIJ.:lta (Forll) (Technic Consulting Enginccr5/1982
ings)
Pontc suI riUIl1C Bcnue a Makllrcli (Nigeria) /
Brid/.1e over lite Belllte river lU Makllrdi (Nigel-ia) (5. Zorzi. A. 1\lliilkl", U. Argnani. M. Zam5/1982
bonini)
11 ponte sulln valle dL'! Ganter p..:r la nuova strat.la t.lcl SL'mpionc in SvizzL'ra
The hridge over
Ihe Gal/ter valle" for llle lIell' Sill/plul/ road ill
6/1982
Swilzer/wul (C. tvknn, H. Rigen<.1ingel·, W. Maag)
II ponlc Hikoshima Ohashi in Giappone I HikoSltilllll OIIll.,hi hritl~c ill Japall (Chiyoda En9 1982
gineering COnSUII:lnts)
Pontc aulOSlrad:llc suI liordu ui VL'jlc in DaniIllarca
,\1Olorll'a\' bridge Ol'er tile Vc;le Fjurd,
DCl/lmlrk (0. Dejgaard, G. Ha;;t~. J.J. lessen)
10 1982
Alli.lI-gamento del punIc sui Rl.,tlu a ColoniaDeul7.
Tile widcHillJ.: of Ihe brid~t! over II'e
2 198-l
RI,iI,e ill Colol/ia-J)elll::' (D. Knup)
Due ponti sui fiumc Pahang nelln Malaysia Ol:ddcnlale / T\\'o bridges 011 IlIe Palull1g river hI
Westem I\-'alaysia (Mott, Hay & Andcrson)
1 1985
11 ponle .Ing. Carlos Fnn<Jndcz Ca~ado" per
I'auloslrada Campom:lnes-u."on III Spagna
Tlte
Viadotto sui lorrente Cellina per la vari;;tntc della Slrada St:llalc N, 291 a MunlL"fe:llc Valecl1ina
(Pordcnone) .' Viat!IICI ol'e,' Ihe Cellina creek
fur lite State Road No. 291 bY-IJUSS at MO/lIereale Va1cellillu (Pordeaol1e) (S, ZorLi, A. Miiller, M. Zambonini (IN.CO.))
Vi:ldotto Beni Brahim per la fel"l"Ovia Constantine-Skikd;;t (Algeria) / Viaduct Belli Brahim
for
ti,e
COIISltl11tille-Skikda
railway
4.8.
335
33Y
Colulllbia for the motorway cOIIHectillg the
States of Washinglon and Ore(!.ol1 in Iile Ullited
Slates (Svcl-drup & Parcel)
5/1982
349
353
Slressed concrete arch bridge, Ihe biggest 011
ti,e Africa" C0I1/ii1el1l (Licbcnbcrg & Stander)
11 nuovo ponlC Redheugh a Newcastle sui Tyne
(G,'an Brctagna) / Tlte new Retllleugll bridge at
Nelllcastle upon TYlle (Great Brilain) (MOll, Hay
& Andcrson)
5{1982
3/9
Pctrangeli)
Viadotto suI riumc Fella a Camporosso in Val
Canal~ per I'autostrada Cami;;t-Tan'isio / Via-
5/1983
1 1986
25
111986
73
1/1986
77
viaduCls fur I!/I! rtlilll·oy sitlill~ IJet'l'eell 11/('
Adri(jfic lille mu! Ales.HI lCf/it:li) illllllslria! area
(M.P. Pdrangeli)
1/1986
85
Consolidalllcnto c risll"lllturazione uel pontc S.
StrClto a Posillipo, Napu1i / Srrell~lflf!llillg mid
l"eillSl(l/elllel/1 of rh:: S. S(mlO luitlgl' 1/1 Posil!ipa, Naples (N. Augclli, P,P. Ma"luscdli)
1211986
886
(REICO S.p.a)
Vi:ldolli per il collcgamclllo autostradale l'-a il
01010 VII t: il r.odu di Padriciano a T,'iestc:
t"allo tra 10 slabi1imcnto • Gt-andi tI..l otori,. e
Callina"a / Viaducts 011 t!le 1Il0tOl'\WlY jllllC/iol1
belll'eell Mole V/I alld lite Padriciallo lIode Ilcar
Trieste: stretclt be/weell rile «Grwllli M%ri»
plll/ll Will Catrillara (S. Zorzi, L. Lonardo, E.
Faco (IN.CO.))
Viadollo Gabbio suI riUI11C Tocc ad Orna\'3sso
(No\':ll"a) / Cabbio ViMIIICI over lite Toce rivCl"
at Omal'tlsso (N01'tlUI) (5. Zorzi, M. La Rosa
(IN.cO.))
Viadolti Sangro e CC'Teto pc,' i1 I"acconlo felTo\'iariu t,·CI la linca adrial ica c la zona industri~11l.." di All:ssa (Chicli) / SlIIlJ.:ru wld Cl!rrero
5lJ9
vhldolti con impaJcilti interi
/ B.-idges and viaducts
built ulilizing p.·ecasl Illonolilhs for each
span
695
Viadotlo Chiu:.i-Chiand'lIlo pL'I" la dil'cttissillla rc,··
I"m'i;;tria RUIll;.l·Fin:nzc I Cfti//"i-CllhIllCil/IIU vil/clael for IlIe
745
M
32
I/ell"
direCI ROllle-Florel/ce rai/Il'ay
(Ferroecm..:nto UITicic Tecnico)
11 \"iadullo ferro\'k,rio • Munla1tesc» con impalcali pl"L'fabhdcali a cas~one Ullico / • Monwl·
lesc» I"l/il\l"(/\' I'iadllcl
decb (P. Ga'llo)
lI'illl pl'CClbl
sill~le
5/1982
box
12 1982
lf75
411985
224
al/d MIl~lIaJ.:o brit.J~es Ul'cr lite ,\1("/(>::'::'0 creek
Ilear SllIi,a .\ltI:-ia .\Jtl~~iure (Nowlra) (C. Mal"ioni)
1,1986
69
1I \ iadollo di collcgalllenlu Ira I'Arabia Saudila
c Bahrain nd Gollu Per~icu
Tlte ctl//sell'ay
cOlmecting Saudi Art/bill ancl Btllln/in ill tile
Persial/ Gl/lf (Ballasl Nl.,ualll Grocp N.V., Saudi
Danish Consullan!)
10,1986
734
5011982
329
11 nuo\"o POllt!.' sulla Loi,-a a La Flcchc
The Ilew
bridge ol'er 'he Loire river al Lt, Fledlt: (M.
VirlUgL'lIX, M. Placidi, C. Lavigne)
Ponti Mcis e Mugnago :.ul torrcnle ML'1L'ZZU nt:"i
p"cssi di Sanla Maria ~laggiore (Novara)
A·lets
3 '1985
N8
111986
61
4.12.
1/1986
Ponti e
pn~rabbricati
65
Ponli e viadolti con
prefabbricati monlali
and viaducts built
ments assembled by
stem
impalcali a conei
a sbalzo / Bridges
with precast segthe cantilever sy-
Viadotto di Sompbgu a Cavazzo Camieo (Udinc)
per J'autostt'adCl Udinc-Ca.-nia I Somp/ago viaduct al Cavazzo Camico (Ut/ille) for lite Ut/ille-
2/1986
2/0
3/1986
284
overpass ill ligluweigl11 COl/crete lIear SelmffltaL/Sel', Swilzerllllltl (Vchrli & Wcimet-)
6/1983
4/3
656
Il viadotlo Byker per la rerrovia metropolitana
di Newcastle / Tlte Bykcr viadllct [or IlIe Newcaslle rapid-trallsit railway (Ove Amp & Partners)
9/1983
533
1I pante ad area in c.a,p, Bloukrans, il piu grandc
del conlinentc 3rricano / Tile Bloukl"1lI1S pre·
5/1982
Tccnico)
viadotti dcll'altr:lvers:lmenlo della dorsalc calabrcsc rra Gioiosa Jonica c Rosamo / Tlte via-
4.11.
(Algeria)
(SETEC, REI CO)
11 ponte suI Hume Colombia per l'autoslrada che
collega gli Stati di Washington e dell'Oregon
ncgli Stati Uniti / The bridge over lite river
315
duct over tile Fella river at Campol'osso ill
Vlll Cll/mlc for Ihe Canlia-Turvi.:>io 1/IOlorway
Avdellgo
"/lIg. Carlo:> Ferllallde:. Cllsado .. bridge 011 Ihe
Campomalles-Leoll 111010rll'ay ill Spail1 (J_ Man·
tcrola Armisen, L.F. Troyanu)
5/1982
Viadotti per la strada a scorrimcnlO vc10ce della
Valle uel Sangl"O, da Atclela alb slazione di
Camberale (Iscrnia) / Viaducts for lite Valle
ducl crossillg of till! Calabriall divide betweel1
Gioiosa JOJlica alld Rosllmo (P.C. Gallo, M.P.
Ponti e viarlotti con impalcati getlati
per sbalzi sllccessivi / Bridges and viaducts built utilizing the canlilever system
Pontili / Jetties
for the Ilew access road to Ihe mil1e at Petralia
Sopralla (Palermo) (5. Zorzi, A. Fornari)
del Sallgro IliglllVVY from Atelela 10 lite railway
statioll of Gal1lberale (Isemia) (I.CO.Ri., Uffieio
stretcll of tlte DlIInmall-AI KllObar urban freeway (Salldi Arabia) (CA. Fasceui (Tecnic Con-
41
Ponti e viadolli con impalcati a travi
prefabbricate / Bridges and viaducts
built utilizing precast girders
Viadotto per la nuo\'a sll-ada di neccsso alia miniera di Petralia Soprana (Palermo) / Viaduct
11 viadolto Gutachlal a Tilisee-NeuSladl nci pressi
di Friburgo (R.F,T.) / Ti,e Gutaclllal viadllct 1lI
1/1986
(IN.CO.»
Stl'ade sopraelevale / Flyovers
L'!nduSlria Italiana del Cemcntu 1982/1986
1/1986
sed COl/crete l'iadllcts 011 IIIe h:cldah·Aledilla
lllOlOl"II'ay (Saudi Arabia) (M. Pasquilli, E. Olmi)
Tlte • 11lg. C(lI'los Fenumdez Casado» bridge Oil
rile CllIllpollfa/les-Leoll 1/1010nvlIy il/ Spail/ (J.
Strada sopraelevata c svincolo nella piazza del
Ministero del Commercio a Riyadh (Arabia Saudila) / Fly·over Qlld i/1terchange il/ rhe Mi/1islrV
of COII/merce square ilJ Riyadh rSaudi Arabia)
(M.P, Petnmgcli)
9
Pietralagliata viaducts for the • Po"tebbana»
state road No. 13 (S. ZorLi, M. La Rosa)
4_6.
\Ial Cmwle for
Ponle pedonak 5trallato sui fiumc Ncckar a
MannhL'im I A clIble-.<;[ayed pedeslrian bridge
ol'er tlte Neckal" river al MllImlleim (F. Lconhardt
& Andra)
11/1982
La passcl"clla pL'uonalc di Mcylan (Francia) / Tile
Meylllll pedeslrilm bridge (Frallce) (A. Arsac, J.
Combaull, M. Vidogcux)
2/1983
Strutlurc strad:lli slrallatc per 10 s\'incolo neIJa
PiazZoil del Minislero del Comrncl'cio di Riyadh /
Sln/CIL/reS for lite fh'-over ill tile Alil/istr)' of
COlllmerce Slllwre hi RiYClll!1 (M.P. Pclrangeli)
7-8/1983
1I ponte • Ing. Carlos Fcmandcz Casado» per
I'autostrada Campomancs·Leon in Spagna /
Manterola Armiscn, L.F. Tt"Oyano)
324
II viadotto Sca'-assoui dell a l"icostl"Uita linea ferrovial"ia Cuneo-Ventimiglia / Tlte Scarassolli
Suspension
Ponte strallato in cemcnto ann<lto prceomprcsso
sui Hume Columbia ncgli Slati Unili / Cablestayed bridge i/l presl re:>sed cOHcrete over ti,e
Culwl1hia ril'er hI lite Vlliled Slales (A, Grant)
JI ponlc sulla "alII..· del Canter pet· la nUOV3 strad3 dd Scmpion~ in Svizzera
TIle bridge over
1/1986
n.janno
pajle
210
pl'es/res.~etl segJllell/(/1 COl1crele I)rid~e over the
Kell/llc.:k" (1/ Frallk[ort (Ulllled States)
Ponti e viadotti sospesi
bddges and viaducls
sufting Engineers))
Sopraclcvatc di s\'ineolo nd tmlto urbano delI'autostrada Est di Algeri (Algeria) / IIl1ercJ/QlJge
flyovers 011 the urball strelcl, of lite East AI·
giers motol"\l'(I)' (Algeria) (A. MUlier, M. Zambonini (IN.CO.»
Viadollo in sopraclc\'ala U1'bana dell a circonvallazione Sud di Algcri (Algeria) / Urball flyover
Muller, M. Zambonini (IN.CO.»
river
4.4.
1/1986
459
for tile SOlllh ril1g road of Algiers (Algeria) (A.
(Am..:rican Engineering Co., BVNlSTS Consult5/1986
ing Engineers)
I1 viadolto Glltal,;hla! a TitisL'c-Ncustadt nei pt'cssi
di Friburgo (R.F.T.) .' The (,"lIlacllta! viad/l(.:t af
Tilisee-Nells/(/dt I/I..:ar Friburg (F.R.G.) (Polensky
7·8/1986
&. ZOL'llncr)
I1 nllO\·O puntc Rl:dheugh u Ncwcastk: su! Tyne
(Gran Brda\!na) I Tlte 11(;'\1' Redllell/!,h lJ1"ul;.{c at
Neu'(.'aSfle itpoll TJlle (Great Bri{(lill) (MOH,
9/1986
Ha\" & Andcl"son)
11 \'iadollo di collL'gamcllto tra rArabia S;;tUUila
L' B~lh1"ait1 nd Colfo P~rsico
Tile causeway
calli/cC/ill;'; Saudi AralJia allll Ballraiu hi tilt:
Persillll Gl/lf (Ballast Nedam Grot;'p N.V., Saudi
10/1986
Dani~h Con:'>llllant)
11 punl..: BowL'n con impale,Ho a conci prcfabbril:ali in l:.~l.p, a Hobal"t (Auslralia) / Tile
BOII'ell brid~e l1'illl preca:>t pre:>lressed segmellts
III /-I0!JW·l (AfI.'lralia) (Maunsdl & Pts,)
D. Sangalli)
Viadotti per la Outer Ring Road a RiY:ldh (Arabia
Saudita) / ViadllCIS for lite Riyadh Otller Ring
Road (Saudi Arabia) (M.P. Pctrangdi)
Tralto in sopraclcvata urbana dell'autostrada
Damman-AI Khobar (Arabia Saudita) / Flyover
5/1985
pag.
n./)"ear
Viadolti Pontebl:la e Pietratagliata per la strada
statale nO 13 • Pontcbbana» / Pontebba and
stretcJI of tile Dallll1111Il·AI KllObllr l/rban freewa\' (Salldi Arabia) (C.A. Fascetti (Tccnic Con-
11 ponlC sui fiume Colombia pl.:r I'autostrada che
collL:ga gli Stati di Washington e dcll'Ore~on
ncgli Stati Unili / Tlte bridge over tl!e /"Iver
Columbia for lhe molorll'ay cO!lIIectlllg. .the
SlaleS of lVlISlliJlglOlI mul OregolJ III tlte UlIlted
STates (Svcrdrup & Parcel)
sed concrete viaducls 011 the let.ldal/-Medi"Q
1/I010rl\'ay (Sal/di Arabia) (M. Pasquini, E. Olmi)
Sopraclev:lta in Viale Cadore ad Udinc / Flyover
ill Viale Cadore, Udille (G. Macchi, C. P:lpini,
n./anno
9/1986
Camia mOIOlwav (REICO)
Ca\'alca\'ia ,Jutost'l-adalc in calceslruzzo leggcro
pn:sso Schaffhausl:n (Svizzcra) / A Iligl/1l'uy
L'lnduSlrja italiana del Cemento 1982/1986
11
in./anno
II./year
spazialc in cementa armat<:, prce:ompresso p~r l'impalcato del panIc di Bublyan
nel Kuwait / A spatial lattice i" prestressed
cOl1crele for fhe deck of tile BlIbiyall bridge jll
7-8/1984
Kuwait (P. Richard)
4/6
JI pantc «Jcsse H. Joncs» sui canalc navigabilc
di Houston ne! Tcxas I Ti,e .. Jesse H. lOl/cs"
bridRe over rile /-l01ls101l cal/a! ill Texas (Howard,
7-8/1985
Ncedh.:s. Tammcn & Bcrgcndorr)
Fclla river at Dogl1a (Udille) for Ihe Camia·
Torvisio motorway (SPEA, REICO (:"J, Giovan-
nctti»
Viadotto ~ul fiumc Fclla nei pl-cssi di Pontcbba
per I'autoslrada Carnia·Tar\"isio I ViadllCI over
Ji,e Fc/la river IIca,. POlltebb" for Ihe C"ruiaTarvisiu IIIOIOlwar (SPEA, R. Horer)
II pontc sui fiUlllC Colombia per l'autOSlrada chc
collc23 gli SUII i di WashingLon c ddl'Oregon
ncgli Stali Unili / The bridge over file river
ColflluMa (or file lIlolorll'a)' COll/lecl i,,~ I lie
SI!lle::; vi L'/t"liill:,:IOJt mul Oregol/ ill tile VI/hecl
Stales (Sn:rdrup & Parcd)
Due viadotli PCI' I'aulostrada ESlCrcl-Costa Azzur·
ra (Fram:ia) / Twu viadllcl." fOf (lIe ESlerelCrile d'A::,lIr II/UIUI"II'(I)' (Fraw:e) (Campenon BL'I'n<.lJ cl)
PunIc 'l l:ond pl'dabhriclli in C.a.p. sui fiullle
KL'nlul:kv a FI·ankflH·t (SI~,ti Unili) / fJn:clIsl
prestressed se!!.IItl:llw! cO/lcrete brid!!.(' OVI::/' lite
river KCI//(H.:b' ll/ Fral/kforl (Vllitcd S{(lIes)
(AllIerit:~1I1 Engineel'ing Co., BVN '-S1'S Consult-
ing Engineers)
11 viaduLlo di L'ollqpmentu tt-a I'Arabia Saudi la
e B:thraill nel Colfo PCn';icu / Tlte C(lIl~'('I\'llV
1/1986
472
91
1 1986
97
1 1986
/03
1/1986
109
2/1986
4/1986
210
372
446
Danish CUll~ull~lnl)
1I ponte BOWl'n ('on ill1f1~Ih.:alo a conci pn:fabbri·
Glli in l:.a.p. a Ilul);:11"1 (Ausu'alia) I Ti,e. BOlVCII
brid!!.1.' \\'illl pr('l(/'" pre,\/n.:s:.ed scgmelll.\
Ho/mrl (A/I.'ilrtllia) (llllaunsdl & PIS.)
10.'198b
III
11 - 1986
734
820
11 panIc Long Ke,v in Florida: nuo\"i pn>ccdimenLi
di coslru/iollc (k'gli impalcali
The LOIt~ Ke,v
bridy,e, Flurida: 1l(!1l' deck COIl.\trtICtiol1 procc:·
d//n~s (Figg & Mulh.:r)
river
KI!//1/l(:ky
at
Frallk/ort
(Ulliled
4.14.
4/1984
222
L'lnduslria Ilaliana del Cemento 1982/19116
Itydroelectric pitWI 011 Ifle Rio Parlllli1. al tile
borda belUlcell Bra::.il (llId Pl1.ra~lIl1.Y (R. Vianna
de Andrade, L. Seil"art, A. Szpilman: L. Mcdaglia
457
GiornaLa di studio sull'impiego dei materiali stabilizzati con calce ncUe costruzioni sLradali
Pavimcntazione industriale in last re prefabbricalc
e precompressc a Prato-Calenz..'lno (Firenze) /
11 /1984
473
l1/e river
fill!!
lit
"·ill~.'iI(JI1
((;r('(/t
5.4.
137
CosLruzione di un sottopasso ferroviario prdabbdcato con lccnologia di posa in opera «a
spinla .. / The COllstruction of a prefabricaled
railroad IllUlerpass usi,,~ lite "thrust.. Iype
cU'!'ilrllCliol1 /IIe/hocl (1. Frascari, C. Pirctli)
La 3L<:1ziunc «Alm3" per la linea ll1ctl"Opolitana
cli Bruxelles / Tlte «Alma >l slatio" for the
fj, ;,s.~els lItass tr.:msit system (Atelier L. Kroll)
Tr::lVcrse fL:ITOviaric PCI' l'nnnnmcnlo degli SC3111bi dclla stazionc fL:ITO"i.:lria tli Asli / Precast
668
Drillkil1p,-ll'lUer
resefVOlr
a(
Valel1:lItlO
5,2.
;,tleractioll i/1 a IlIrust lItelllod
1/1986
5.6.
Kong
5/1986
446
195
544
1/1986
4/
1/1986
47
ddla
melropu1ilan~1
/87
4/1986
41/2
di Hong
SI ria S.p.A.)
dCIli. MiniSICI"O LL.PP., Urf. Genio Civ. Opere
5/1982
Mal'illime - V..:nezia)
All1pliamenlo del molo Bausan nel porta di Na·
poli / ExteltsiOIl of tI,e Ballswt mole ill Ille
5/1982
pOri of Naples (R, Morandi)
Bn.cino di carcnagp.io fisso per navi da 140.CXX>
DWT a Tricstc / Fixed clry dock for slltps of
140.000 DWT i1/ Trieste (5, Zor.li, L. Lonardo, F.
5/J982
Cortian3, L. Aglictta)
Espcricnzc di laboratorio sulle dighe fora nee del
10/1982
porta di Livorno (A. Pcrugincl1i)
n tunnel soltomarino dell a mctropoliLana di Hong
Kong I Tlte sIIb1l1arille IlI/mel for II,e /-l01/1::
KOI1~ mass tra1/sil system (Pcr Hall Consullants)
10/1983
1/1986
The stllmlltri,,/! IIf1t/lel fur the HOI/~
mass lI"lII::.il :.ptel1l (Per H:l1I Consul-
cluCI al Caslelt!llOVO di Sicilia (Palamo) (G. Cal, ccrano)
Condulta spcrimcnta!L' co:.lituita da lubi in t.:alcctruzzo nd amlatura diffusa ndl'Agro di Chilivani-Ozieri (Sassad) .' Experimental pipeline of
6/3
111986
1/1986
19/
195
483
489
495
765
613
.
•
AHre opere / Other works
Silo per zucchero dello slabilimento Eridania Z.N.
a Conlarina Rovigo) / SI/gal' silo for the Eri·
dtll/ia Z.N. factory al COl/fl/ri"a (Rovigo) (I. BaIntroni, R. Tassinari, P. P07.-Zati, M. Jamiol·
kowski)
Silo per clinker ddla cemcnleria di Merone
(Co mo' / Clillker silo for f1le MerOlle (Coma)
(:emelll plO/It (R. Servadio)
Sili pcr coke dclla Alut.:entro a Porto Marghera
(Vl.:nezia) / Coke Silos for «Alt/celltro» al Porta
Margl,era (Vel/ice) (G.C. Giuliani)
Torre per Ielecomunicnzioni a FrancaviJla I TeleCOIIIII'/lfl1icatiolls tower al Frllltcavilla (G.C. Giuliani (REDESCO))
Torre ponlc-radio aRoma Laurentina / Radio
relay lower at Rome-Lullrelll;'la (1. Filizzola,
S. Gaudiano)
Silo
per c1inkcr'
della
cemented a
di
Mcrone
6.3.
Materiali impiegat i nella produzione del
cementa / Materials used in cement production
6.4.
L'industda del cemento /
indusll"y
3/1983
Jlfl
9/1985
2/1986
576
nI
3/1986
334
5/1982
465
5/1982
469
5/1982
48/
1/1986
/75
3/1986
320
The cement
Assemblea apena c1eIl'AITEC pcr- la cclcbrazione
del 25° anni\'erS3l"io ddla fondazionc
NuO\'i prezzi dei cemenli
Una senlcnza chinrificatricc dclla Corte di Cas·
sazione in matcria di inquinamento atmosfcrico
(C, Fcrraiolo, G. Fumo"ob, C. Zcrbo)
Ricerche, controlli c prove sui cake·
struzzo / Researches, controls and testing
of conc.·cte
I nLcrazione (h:i panndli t1i Illllratura con i te1ni
di cemento annatu: cumpul-tall1L:nlO (1\:1 sistcma
struLlurale p,,:r azioni cumplanal"i (A. Pal"tlLlcci,
A. Chccchi)
2/1982
La pl"l;:rabbricazione di panndli suLlili medinnLc
ca[ccstruzzo binneo supcrt'luidifir.:alu (A, Monaco)
3/.1982
Mctodo per la dett.:rminazionc dei Gl1npi di spostamen to nci malcl-i~l1i t.:lcrogcnd (conglomerati
naturali cd nrtificiali) a bassa resislcnza spcdnca a lraziollc (I. lori, H. Lu, C.A. Mal"Ozzi,
E. Pizzinatu)
4/1982
I pl"Oblcmi del l"itiw c ddl'aderenzn nci ca Icestruzzi Ieggl.:ri cunkzionaLi con inL'rti di pomice
(P. Maneuso, N. l\tliraglin, V. Ruisi)
10/1983
CalccsLruZLo l:oloraLu e dl.:l:OI-ali\o / Coloured lIlld
1/1984
decorative cOllcrcle (G. Gritdla)
Le sed le progettunli dd ponLi nei riguardi dclla
durabiliL~ (R. Cnlzona)
411983
Le provc non dislruuivc sulle cOSlruzioni: una
mctodologia combinata (P. Bucca, F. Cianfl"Onc) 6/1983
6.6.
477
5,7.
Tecnologia pel'" la produzione ed iI trasporto del cemento / Technology of cement production and transportation
6.5_
crete li"i,,1o: for tlte tlUmels of tile Fallaco aque·
508
Bulklteads for completillg lite Emilia quay al
mole B ill Pono Margltera (Vel/ice) (c. Bene·
9/1985
~otlOI1l;'lI-ino
pipes ill diffl/sed reiuforcillg cOI1l:rele ill Ihe
Agro di CIlilivalli-O:ieri ISassari) (Vianini Indu-
5/1982
25iJ
Lants)
10'1983
Tunnd felTovial-io ad elemenLi alTundali atl Amsterdam / A Sllllke/1 segllll!lIts rllilway tlll/Ild i/1
A",.\terdam (Rijksw<lh:rslaal, Dircclit.: Sluizcn en
Stuwl.:n)
9/1984
Ri"esLimcnLo pl-dabbricato tli calcL'sLnlzzo fibroso
per Ic ga1kric ddl'acqucdotlo Fnnacu a Caste!nuo\'o di Sicilia (Pakrmo) 1 Preca:.-I fihrolls COIl-
Opere marittime / Marili.me works
Vilali. P.G. Zanzi. P. Pozzali)
Paratie pcr il complclamento ddla banchina Emilia al 111010 B di Porto Marght.:ra (Vcnczia) /
4/1985
Tubazioni e gallerie / Pipes and tUlmels
KOl/g
6/1986
17
Piste aeroporluali / AiI"port paving
11 tunnel
1/1986
1/1986
107
/8/
5.5.
6.2.
929
1/1982
Ilttdcrpass (R.
Paccagndla, P. Simonini)
(Bari)
(R. Murandi)
Rivcstimento pref~lbbricato di cnlccstruzzo fibroso
PCI' le galleric tkll'acquL'dollo F~lI1al'o a C,-,..;telI1UO\,O di Sicilia (PakrmoJ / Pr~ctL')t /On-OHS COl/crete lil1iJl~ for II,e Ill/wets of till! FalllJCO (1.qlledl/ct af CaslellttlOl'O cli Sicilia (Palerlllo) (G, Calccrano)
CondOlla spcrimentale cusliluila t.b, luhi in cal·
CCSlnlZZO ad annalul-a tlil fusa ndl'Agro di ChiIh'ani-OziCI-j (Sassari) ! Etperi,llelllal pipc/ine
449
AspelLi d'inLeraziunc terl'l:no·sLrullura in un SUIlopasso a spinla I Aspecls of lIte soil-stmclllre
40~
Chi mica e fisica del cemento / Chemislry
and physics of cement
(Coma) I Clinker silo 101' tlte Alerolte (Como)
celllelll plal1l (R. Scn'adio)
COl/crele sleepers for Ihe swilcfll!s uf IlIe Asli
rai{;\'(l.v stlltioll (A. Migliacci, G. Bono (M.S.C.
5 . .-.1.»
6/1985
6.1.
896
205
pag.
pag"
CEMENTO, CALCESTRUZZO, CEMENTO
ARMATO / CEMENT, CONCRETE, REINFORCED CONCRETE
6_
703
Opel'"e ferroviade / Railway structures
677
Britaill)
(Slwnkland Cox ParlllLTship. M, Mal: Dunald &
Partners)
Sabatoiu per acqua potabik a Vakm-ano (Bad) /
3/1982
di Villa Tobas reaJizzata in Spagna, sulla base
di uno sLudio cconomico comparaLivo
1211982
BalTiera prcfabbricata in calcestru7..l.o pt.:r la protczione dei canLieri slradali
3/1985
/38
n.Janno
I/,/year
OPCI'"C stl'"adali / Road sll'"uclul'"cs
1l1dllstrial area paving i" precasl prest ressecl ~
slab" at Pralo-Calell;.allo (Florellce) (S. Zorzi,
L. Zon;!)
5/1982
La pavilllentazione in calcestruzzo della varianle
La ban-ienl anli-inonclazionl;: suI fiUlllC Hull a
Kingston (Cl'an Brclagna) / Ti,e ffood harrier
for lite Danle wltarf 01/ tlte riRltt bll/1k of lite
Clll/cliallO callal ill Ravelllw (1. Baln.troni, L.
for II,e SO/IIII dill-: rolld of Alf.(iers (Algeria) (A.
12
5/1982
I>aralie pCI- la banchina Danle su sponda dcslra
dd canale Candiano a Ravenna / Bulkheads
Ponti e viadotti con impa1cati costrlliti
col procedimenlo ad eslrusione / Brid·
ges and viaducls built utilizing the incremental launching syslem
Muller, M. Zambonini (I N .CO.))
Viadotto suI I"iUI11": F1Ull1cndosa a Cadoni (Nuoro) / Viadllr.:l over Ihe Fltll/"lcndosa river at
Gadolli (Nlluro) (V. Scalcsse)
5.3.
Alestre (Venezia)
TIle dam across Iltc Scccltia river at Ca "te!tanII/o (Re~~io El1Iilia): II "ell' dam for IWU ancielll cauals (P. Lamberli)
States)
1I ponte .. RI.: Taksin» a Bangkok / Tile" Kil1g
Tllksill" IJril!l-:e iil BlIlIJ!,kok (Cowiconsuli, Scven
Associatcs, Kl-unglhep Engineering)
Viaclotto in soprackvala ul-bana dell a circonvallazionc Sud c1i I\lgcri (AIgel-ia) / UrbllJ/ flvover
01
Sl.-ia S.p.A.)
La t"avcl"sa sui SL"Cchia a Casldlar..lI1O (Rcggio
Emilia): una nuova diga pCI' due anlkhi canali /
Ponle a conci pr',,:labbl'icati in c.a.p. sui liull1c
Kentucky a Franklorl (Slati Unit i)
Precast
prestressed sCJ!,lJIelllal concrete brid~e over the
(Amedcan Engilwcring Co., BVN STS Cunsult·
ing Engineers)
pIal/I
453
of pipe.. i/1 diffmed reil1forcillg COlu:rele ill lIte
",gm tli C!lilil'alli-O:ieri ($assari) (Vianini Indu-
Ponti e viadotti con impalcali a cond
PI'cf~lbbricali monlali Sll centina / Brid·
ges and viaducts built with precast segments assembled on scaffolding
4.13.
trealmellt
page
1211986
5/1982
(R, Morandi)
Vaschc di compenso per aCQuedotto a Simeri
(Catanzaro) / Aqueduct surge-Ianks at Simeri
5/1982
(Catwlzaro) (R. Calzona)
Diga in cementa armato pn.-comprcsso sulle cascate di Nambe nd Nuo\'o Mcssico (Stati Uniti) I Prestressed concrete clam at Nambe Falls
ill New Mexico (United States) (Progctto: V.S.
7-8/1982
Department of Interior)
Combinazione scrbaloio piczomctrico con pilone
d'anlenna a Malines in Belgio / A new waler
allll al//ClI/la lower al Malines, BelgiuHJ (F. Mor·
911982
Iclmans)
onllC tecnichc pCI' la progcltazionc c la costro2/1983
zionc delle dighe di sbarramcnto
La bardera anti-inondazionc suI fiume Tamigi /
TI,e floocl barrier Oil tile river Thames (Deparlmenl of Architecture and Civic DcSi<'J"j'n, Greater
London Council - Rendel, Palmcr am Tritton)
3/1984
L'impianlo idrodctlrico di liaipu sui Rio Parana
,,1 confine Ira Brasile e Paraguay / Tlte IJaipll
V/I
5/1986
chaniqllt.:s et Hydrauliqucs)
Preslressed COllcrele lil/il/g of II,e pumped SIOrage scheme Ciliolas-Piastra tIt Elllracqllc (Cu-
n'aler
pag.
lI,jyear
crete gravily pllll/orm for the Mal/reelt oilfield
ill Ille North Sea (C.G. Dods, Equipcmcnl Mc-
RiveSlimenlo delle condollc dell'impianto di pompaggio Chiotas-Piastra :ld Enlracquc (Cuneo) /
Ilea) (Losinger VSL lnternallonal)
Serbatoio di acculllulo dcll'impianLo di pOlabilizzazionc a Mestre (Venczia) / Storage lank for
n.Janno
11 bacino Bl"Otherson per navi porta·containers a
Sydney / The BrOlherson dock for conlainer
ships ill Sydney (Candac Construction Ply)
11/1983
PiatLa(onna a gravita in c.a. per iI campo peLrolifero di Maureen nel Mare del ord / A COlI-
5.1. Opere irlrauHche / Hydraulic works
a
cU/lllectil/~ Salldi An/Ma wld
Blllnl/ill ;,t lIte
Persiall GI/lf (Bal\<lsl N~dam Croep N.V., Saudi
pag.
page
5. OPERE VARIE I MISCELLANEOUS
WORKS
Tr~liccio
Viadutti Portdla c Villa S. Maria in Val di Sangro (Chicti) I Porlella ami Villa $. Maria viaducts ill Va! di Sal/gro (Chicli) (G. Belloni)
Viadolti per iI collt:gamcnlo autoslradalc Ira iI
molo VII c il nudo cli Padriciano a Trit.:slc:
tratlo Ira il malo VU e Val1ll3ura I Viadllcts
Oil tile motorway jWlcl iOIl between Mole V/I
ami tile Padricial/o /lode Ilear TrieS1C: stretcll
between Mole VII anti Valmallra (G. Belloni)
Viadotto sui fiumt: Fclla a Dogna (Udine) per
l'auLOslrada Carnia-Tarvisio I Viaduct over the
n./anno
n./year
pag.
page
/5/
/97
275
653
34
nI
429
Studi teorici e calcolo de,1 cemento armato normale c precompresso I Theoretic
studies and calculation on reinfol'"ced and
preslressed concrete
In tema di pn~dimcnsionamento dei ponti a cassane in calccslruzzo m'mato cd in calcesLrui'zo
armato prccomprcsso (L. Dezi, G. Mcmlitlo, M.
Rosignoli)
Considerazioni e propostc sulla vcrifica agli sLali
limilc clclle Iravi a sezionc souilc chiusa pIUl-iconnessa in prescnza di torsionc (V. Franciosi,
M. Briganlc)
Le scelte progeltuali dei ponli nei riguardi dclla
durabilita (R. Calzona)
La deformazione differita delle Slrullure in c.a,
soggcttc a fcssurazionc: considcrazioni sui metodi approssimati di calcolo (P.G. Dcbcrnardi)
DlIttilila delle sezioni circolari in c..:menlo al"malO
in regime di p,-csso-f!cssiont.:_ Applicazioni rdative alle pilc da ponlc a pOI·talc (G, Spadea)
Crileri di impk'go di Iravi in c.a. c c.a.p. con fezionate con calccstru7.zo ad altissima resisLenza
(N. CalLesco, C. Tognon, G. Toniolo)
Riccrca ICO"ico-spcrimenlalc sulla ml1urn in rcgime flesso-Iagliante di travi in C.a. (M. De Matico)
La pn:eomprcssione parzialc nel rinforzo di slmtture intclaiate in cemenlo armato (L. Vallarino)
Sulla variazionc dei rcgimi canonici indolta dal
fluagc nelle operc cscguite per sbalzi successivi
(N.M. Aucicllo, M.A. Dt: Rosa, C. Franciosi)
6/1982
549
11/1982
84/
411983
7-8/1983
499
11/1983
719
4/1984
254
7-8/1984
460
9/1984
538
12/1984
760
L'lnduSlria Jtaliana del Cemento 1982/1986
13
n./anno
n./)'ear
Analisi teorico-sperimentale sulla duttilita di elementi in cemento armato (V. Augusti)
Qualche considerazione sull'evoluzionc negli ultimi sessanta anni della progettazionc di opere
di calccstruzzo armato (R. Morandi)
Sulla torsione di elementi strutturali in cementa
armato (1. lod, S. Dei Poli)
Analisi di Slrutturc medianle elaboratore: impostazionc e reda;r.ione delle relazioni di calcolo
(CNR 1002+'84)
Effetto delle tamponature nel1e strutlure intelaiatc sottoposte a sollecitazione sismica (A.
Carpintcri, A. CaIlpinleri)
Aspctli dclla deformabilita del profilo trasn:rsaJe
neHe travi curve a cassone monocellulare (L.
Dczi)
Modificazioni strutturali di tclai spaziali in ccmento armalO (L. Vallarino)
Un programma di calcolo per l'analisi delle strutture precompressc iperstatiche e gli interventi
di l"inforzo scguendone la sloria costrutliva (C.
Nuti)
Distribuzioni non tineari della lemperalUra per
effctti c1imatici ncUe Slrulture in c.a. (M, Froli)
Sui comportamcnto ... iscoclastico delle strultur..:
snclle (S. Cognini, L. Dezi, E. Spcranzini)
Sforzo nOI·malt.: cccenlrico nelle sezioni in c.a,
di lorma simmctrica qualsiasi (F. Motta)
6.7.
2/1985
118
2/1985
12/
3/1985
/95
4 1985
180
7·8/1985
500
10/1985
651
11 1985
71.J
6/1986
536
9 / 1986
682
11 1986
850
9/1982
703
1 1984
44
4'1984
262
10/1984
613
692
12 1984
765
1 '1985
46
Tecnologia del calcestruzzo, del cemento
armalo e del cernento armalo precOlll'
presso / Technology of concrete, rein
forced concrele and prestressed concrele
illg 01 l}/jifdill~s subjecl 10 cOllsiderable dillenmtilll selllcme'lI... (A. LaUl·ora. F. Tambara)
Cakcslnlzzo coloralo e LiL'corali\'o 1 Coloured and
decQl"lIlil'c (.'OlIcrelc lG. Gritclla)
Considcrazioni sull'usu del bet on plaque pc,- il
rinforzo c.li Slmtlul'e Iint:al'i in cemento armato
ndlc zone sismichc (A. Giufll-e, G. Via, M. Ciampoli)
\'iadotli urbnni in c.a.p. per I'autostrada leddah-Mcdina (Arabia Saudita) / Tlte urbllll prestressed COl/crele viadllcts Oil Ihe Jeddall-Medilla
motorway (Saudi Arabia) (M, Pasquini, E. Olmi)
1/1983
1/1984
1/1984
5/1985
La risposta sismica di edifici con fondazioni impcrmc:.bi1izzatc (C, Chesi, M.A, Parisi, E. Mitsopoulou)
3/1985
Opus cacrncntitillm: costruzioni in ca1ccslruzzo romano (H,a. Lamprccht)
7-8/1986
L'tnduSlria Ilaliana del Cemento t982/1986
"./yeur
Le giunzioni meccaniche delle barre d'armatura
neUe strutturc civili dell'impianto nucleare Alto
Lazio (G. Pagani Isnnrdi, A. Luciani, A. Pier·
santi)
Lo studio dei materiali per la durabilita deHa
strullura di coltegamento tra I'Arabia Saudita
e I'isola di Bahrain (H_ van Heummen. J. Bovre,
H. van del' Zanden, J. Bijcn)
dispositivi tecnologici utili:t.zali per adeguarc
alia schcmatizzazione progctluaJc gli clcmenli
prcfabbricati di struUura negli cdifici a torre
del Fiera District di Bologna (A. Monaco)
Conglomerati ad alia rcsislcnza.: conoscenz~ atlUali e ricerche future (R. Calzona, P. Persia)
n.janno
"./,'car
6.14.
7·8/1986
IO/J986
844
12/l986
918
6.9,
Controllo di qualita del ccmento e del
calcestruzzo I QU'llity controls of cement
and concrete
L. Zorzi)
Compon<"llli prdabbricati per la facolla di Scien·
zc Rcgionali dell'Universita di Reading: a Lon·
dl"a / Precasl compOllents for the deparlmell1
51
01 U,.!Jall·plllllllillJ,: Scie/lces 01 Readillg UI/iver·
sily (Ho\\'ell. Killick, Partridgt:, Amis)
La tOI're MLC a Sydney / Tile MLC tower, S)'dlley
125
(H, Seicller & Ass.)
La S:.nca ElIl'opea dcgti Investimcnti a LlIsscm·
bllrgo / The European IlIvesllllcllt B(wk ill
l...uxellllJ11rg (D. L'lsdun. Rcdhousc, Sofllcy)
Torri pir:.mid:.li pel' abitazioni a Modcna / Resi·
delllial pyral/lidal lowers ill Model/u (R. BOlti)
213
289
65
197
613
Indagin..: tcorico-spcrim..:nlak sui ca1cc~tl'uzzi !L'ggeri conf....zionati con incrti di pOlllicc (A. Failla,
P_ Mancu~u, N. Miraglia. V. Ruisi)
3/1982
prubkmi del riliro e dcll'ad~ren:t...'1 n..:i cake·
stmzzi Icggai conrCZiOn<.lli con im:rti di pumil.'c
cP. Mancuso. N. Miraglia. V. Ruisi)
10/1983
Pontc in ca!ceslruzzu leggcro slrullurah.: ~ul Rio
Sinigo ad Avdcngo (Bolzano)
A Ii}!.llIweip.111
6911
6.12.
4/
4.;
324
653
/88
759
43-1
31.J
590
•
cOl/crele lilli/11! lor IlIe tl/1l11e/s 01 tile Fal/aco
aquedllct al CasrelulIovo t!i Sicilia (Palermo)
(G. Calccrano)
1/1986
191
Prupriela del ca1ccslrll:t..zo fibroso imprcgnato con
polimeri (P.M. Magaro, A. Rio, S. Spina)
2/1986
258
4 1982
15i
5 1982
401
5 1982
4/3
5 1982
43/
3/1982
5/1986
205
464
530
6.15.
11/1982
3
2 1983
75
L'ar.:I'oslazione dcll'acroporto intcrnazionale di Cnlg~lI'y (Canada) / Tile air terlllil/al 01 Calgary
i"lI.:nl/l/iuml! airpuri (Cwwt!a) (Stev..:nson, Raines, Barrel, Chrislie, Hullon, Selan & Partncrs)
11 centro di form::lzione professionak l.: sPcl·imcn·
, talc lid sellorl.: tL'ssile laniero a BieJla / Tile
3 '1983
1,';9
lI'oolcll lexlilL's experimelllal (///(1 johtl"llillillg
cell/re al Biel1a (Studio A.1., Sludio Renacr.:o)
4't983
RepllfJIie: 01
249
165
228
310
7/6
1/1983
3
1/1983
23
6/1983
387
2/1984
84
4/1985
224
BI'L:bnL:r)
9/1985
Sede clirl'zionak ckllL" Posle c TL'1cgrafi a Parma
Post (lml Telegraph ullice lJ11ildill~ ill
Pa,.,IIa (G.C. Giu1iani (Redesco S,r.1.), F. Car·
panclli)
1/J986
Edificio per uffici nella Sydney Squarc a Sydney
, Ollice IJllildill~ at Sydlley Sl/Iwrc ill SrdHey
(,
8l.'11, R. Smith - Miller. Milston & Fen'is)
2/1986
La nUO\'a sede per la tipografia dd quotidiano
.. 11 Tempo .. a Roma
Tile lIew prillling ollice
for Ihe tIaily lIell'S/Ulper .. 11 Tempo .. ill Rome
(G. Guala)
9/1986
Gli uffici della polizia dislrL'Uuale a Lceu\\'arden
in Olanda I Dislricl police ollices ill LeeulI'ardell, Tlte Nellter/mul... (C. Vegter)
10/l986
562
11 ponle sui Tamigi a Runnymcdc (Gran Bretagna) / Tile lIell' brid~e Oller tile TJU/mes al RI/nnYlllede (Crcm Brilaill) (Ove Arup & Partners,
Amp Associalcs)
Palazzo dei Congl'cssi cli Grado / COl/lercllce Cel/ire III Grado (G, Avon. M. Zanuso)
Edificio pl.'r g1i llffici feckrali dd commercio a
CanbCITa in Auslralia I Trade v,rulI/} federal offices, Ca"berra, Allslralia (H. S..:idh.:r & Ass. 1'.0. Miller, A.K. Milslon, J.E. Fl.:1Tis)
I1 nuovo punIc Sllll~l Loil"a a La n'::dw I Tile Hew
bridge uI'er IIIe Luire river 1II La Flecl/(! (M, Vir·
10gCll.'I;, M. Pl::u,:idi, C. La\'igne)
La sl'c1e amrnil1bll·~'li\·n lk'lIa VOO a Bnd Schwalbach (Ih'pllbblicil Fcckralc di Gl.:nll:.nia) / Tile
1100 111ll1lil1i\'/nl/iul/ lIeadquarlers (/I Bad Scllwalbac11 (Fedeml Republic of GCI'll/allY) (H. Henll-ich, H. P..:Ischnigg & Pal"tll\.:rs, Brandi. BMS,
Gerll/allY)
5 1983
333
5 1983
347
91983
563
u:onl
12 1983
CaJccslruzzo coloralo c dceorati\'o 1 Coloured alld
decorative c.·Vllcrete fG. Grilcllal
1 1984
L, nuO\'a s<,'dl,.' ddl:. Cassa di Rispnrmio di Pau
fFrancia)
Nell' offices lor II,e Stlllilll!S BlIl/k ill
Pall (Frallce) (I.P. Boulin. E. 8allon)
3 1984
11 Cl,.'ntro per il nllotu di Kirchbr.:rg in Lu~scmburgo I The Kirc!llJcrl! sU'imlllilll! cell/re, J..uxemlJl1n.: (R, Taitliberl)
6/1984
L'eclilicio per gli ufrici amminislr:llivi dd Diparlimcnto aUIO~lradalc di Olympia ncllo stato di
Wa ...hinglon (Stati Uniti)
Ti,e admillistrariOI1
bt/i/dill~, Deparlmelll 01 HirdlWllYS i" Olympia,
1Vt1shi,,~toll (Vlliled Slates)
(The Richardson
Associates)
9/1984
Unn nuo"a fili<llc bancaria a Chiesina UZ7.ancse
(PislOia) / A flell' hallk brallch office al CI/l'esilla
U::.:tlllese (PislOia) (G. e G.B. Bassi)
10 ' 1984
Un nuO\o complcsso rcsidcnzialc a Gi"ors (Francin) I A IIew residel1lial complex at Givors
(Frtlllce) (J. Rcnaudic. ETRA)
11/1984
La "Casa cldla Cllltura" a Le Havre (Francia) /
TI,e .. ClIl,ural Cel/rre» ill Le Havre (France)
(0. Nicmr.:;'Ir.:r. J, Lyonnc1)
La nuO"a sede dell a Norlhwestern .Insurance a
Minnr.::.polis ncl Minnesota / The new headqllar-
159
Calccstruzzo di cemcnto bianco / White
cemenl concrete
bUl-go / Tile EI/ropeall IlIlIestmenl Bl/llk ill
LlIxel1lbllrg (D. Lasclun, Rcdhouse, Soflley)
827
1'1983
Ci;'li"~l'11 (FecIeral
674
La Sanca Europea dcgli I m estimenti a Lussem-
745
34
156
360
524
568
640
211985
92
Ycc & Ass.)
5/1985
11 centro dirczionalc «Bcnelli» a Pcsaro / The
.. Bellellt" marta~emerlt cenl re in Pesaro (C.
AYl1lonino. F. Ballimelli, E. Giannini)
7·8/1985
306
lers 101' rhe Norl1nvestem IllslIrallce ill Mil/''leapolis. Mil1l1csora (M, Yamasaki & Ass., A.
Fiber·ce-
Giornata di studio sull'impicgo dei matcriali stabitizzati con calce ncllc costruzioni stradali
Nonnc CNR relative allc calci aeree
179
MII.\elIl11 01 cOlllell1purary art R"lillo Tallla."o,
'\lexico City fA. ZabluclO\·sky. T. Gon .... ~llL's Dc
Calceslruzzi poUmerizzati 0 rinforzati
COil fibre / Polymeriz.ed or fiber reinforced concretes
Fibro-cemento, caJce, gesso /
ment, lime, gypsum
J 1982
893
(Boringa &. P::lrllll.:r)
C..!r.:c:-.tru/.Zo a dsta in un edificio PCI' abital.ioni
ad Empoli
All (lparllllelll l}//ilcli,,~ ill arcililec·
IlIr,,1 ('OIlcre/c' ill Elllpoli (L. B",'nH:nuti, F. Violanl i)
COlnpollL'nti pn.:r... bbricati JX-'r il conlples~o Town
Hall Hou ......· n Sydnr.:\
Pret"aSI {'Oll/POlleU/'\ lur
Iile TUII'1l Jlall JlOl/<;C' ill Sydlley (Anchel", Murtlock, Walk\', 0\..: Amp)
Mm.eo IntL'rn:l7iuna!L' di Arlc Conlt:mporanea Ru·
lino Talllnvo a CiIl~1 del Mes<;ico . IlIterllaliO/Ull
197
Ri\'l'stimenlo prdabbricato di calcc:struzzo fibroso pCI- le g:.lIerie dell'acqur.:dotto Fanaco a Castelnuovo di Sicitia (Palermo) / Precast librous
6.13.
79
12,1982
• ill
\·iadolli ur~ani in c.a.p. per I'aulostrada Jcdd:lhML'clina (Arabia Saudita) I Tile lIrlulII pre.<;lressed
5/1985
9/1985
Un museD per le sculture in Icgno a Matsumoto
in Giapponc " A musellm lor wood etchillgs al
MalSllll'lOlO ill lapa" (Kazllo Shinohnra)
11/1985
Lanificio Guabello a Mongrando (Vercelli) / Gua·
bello wool·mill at MOllgral/{lo (Vercelli) (G. Carpano, C. Bonfanti. M. Vo1pc)
1/1986
Sede direzionale delle Poste e Tckgrari a Par,
ma / Post alld Telegraph ollice blliltlillg ill
Parma (C.C. Giulinni (Rcdesco S.r.l.), F. Carpanelli)
1/1986
Edificio per urfici nella Sydney Square a Sydney
/ Office bllildillg aI Sytllley Sqllare ill Sydney
(N. Bell, R. Smilh . Miller. Milslon & Fen-is)
2/1986
Edificio per uffici ed esposizioni a Casale Monferrato (Alessandri:.) / Ol/ice blli/dillg aud
SII01\'r00111S at Casale MOlllerrato (Alcssandria)
3/1986
(C. Gioria. B. Monzani, C. Durando)
Gli uffici della polizia distrettuale a Lceuwarden
in Olanda / Dislrict police ollices ill Leemvardell, Ti,e Net1lerlal1d~ (C. Vcglcr)
10/1986
Un cOl1lplc:sso r..:sidenziale a Goltinga (Repubblir.:a
Federalc di Gr.:rmania) / A residelllial complex
Lightweight con-
COllcrefe viadtlCIS 011 Iile let/dal/·Medina motor·
1nl." (Saudi Arabia) (M. Pasquini. E. Olmi)
2/1982
1
tire Campaguolo Cumpal1).' ill I!le West Vicell::.a
illdu,,'rial area (Gherli Orgatllsation. S. Zorzi.
Istruzioni relalive alia normativa tccnica per la
ripar'azione cd il rarfor.t.amento degli cdifici in
1/1982
muralul"3 danneggiali dal sisma
[strllziani relative alln nonllativa tecnica per la
rip:.razione cd iI rafforzamcnlo degli edifici in
cemento al-mato ed a strutlura mctatlica dan2/1982
ncggiati dal sisma
Aggiornamento delle zone sismichc dclla Regionc
3/1982
Sicilia
Aggiornamcnto delle nonne relative ai .. Critcri
g..:nL:n:di pCI' la \'crifica di sicun~zza clelll.: co4/1982
stl"Uzioni e dei carichi e so\'raccarichi »
Muc1ifichc delle numlC sui requisiti c1i accctta·
1/1985
zion..: C l1loclalitu di prova dei ccmenli
Ll.: modi fiche c1elh: nuovc normr.: tccniche pCI' k
opL:r.... in cr.:mentu armatu nonnalc c prer..::ompresso (Decreto Millistcrialc 1° Aprilc 1983) rispctto alJ,.; norrnc pl·r.:ccc1r.:nti (DccrclU Minislc3/1984
dale 26 Man,:o 1980)
Nonne Iccnichc rclati\'l.: aliI.: costruzioni sismichc 7-8/1986
Normc tccniche relativc alle tubazioni cd istru9/1986
zioni ministcriali
pag.
page
II./year
The «DOl1 MUm';" secondary scllool at Marina
di Massa (R, Nocchi)
(R. Morandi, O.
icmeycr, M. Gennari)
SIabili1l1cnlo S.A.C_E. a Dalminc (Bcrgamo)
S.A.C.£. laclOry at Dalmil1e (BerJ,:a11/o) (G.C.
Giuliani. Studio Tre, G. Clcrici di Cavcnago)
Nuovo stnbilimento della Soc. Campagnolo nclla
zOlla induslrialc Viccn7..a OH'Sl
Neu' v/mu 101'
eemento armalo / Codes regarding cement, concrete and reinforced concrete
n./anno
Scuola media «Don Milani " a Marina di Massa /
Olliee blliIdillg lor Iile FATA Company ill TI/rill
6.10. Normativa sui cemento, calcestruzzo e
Calcestruzzi leggeri /
crele
pag,
page
Exposed
01 file CasSll Rllrale ed AnigillllQ al Padellglle
Sill Carda (Brescia) (M. Betta)
855
3.J
CaJcestruzzo a faccia vista /
concrete
Un'opera di Oscar Niemeyer a Torino: la nuo\'a
sedc dclla Soc. FATA / A project 01 Oscar Niemeyer ill Turill: l1,e new ollice lor tile FATA Co.
(M. Gcnnari. R. Morandi, P.C. Poma)
11 centra .. Hall Mercer .. per it r-.lcLcan Hospital
nci prcssi di Boston (USA) / Tile .. Hall Mercer ..
Celltre lor lilt! McLeall Hospital Ilear Bo~·toll
(USA) (Perry, Dcan, Stahl & Roger)
l.:l nuova sede della Cassa Ruralr.: ed Arligiana a
Padcnghc sui Garda (Brescia) / Tile Irew brancil
75/J
11/1986
t:Ollcrete bric!Re over rile river Sil1i}!.o al Ave!ellgu (province 01 Bol::'llIw) (E. Segr..:)
12/1983
La cupola in cnlc<"slruzzo Icggcru del Palnzzu del·
10 Sporl di Vn~lu
Tilt! ligll1\1'eh:llt c.vllaete
dOllle 01 tile Va~fu Sports Palact! (R. Calzunal
7-8 / 1984
777
pag,
PUgl
Edificio per uffici della Socicla FATA a Torino
6.11.
11 / 1984
Effelli di mockrati gl'aLiiL"nti I<:nnid sulk cnrat·
teristichr.: nh.'. 1.:canich..: dd calcl::slru7.Z0 e ~ulla
ad":I·..:nza :.cr.:iaio-calcl:.'sll"ll/.zu (A. Fonlan<l. F.
Scil"Occo)
10 1982
ProIL'ziont: c:'lodka ddl';.1I"malll',j dd t:alccslmzzo
in pr..:senza di c1oml'i (F. Ca ....ssiti, R. Cigna,
B. Di Miccli. O. FUl1lci)
11 '1982
Ripristino ddla \'t:I·lic<.Ili,tl di cdirici soggclli <.Ill
c1cvati ccdirn":llli diffcrcoziali
Tile replllmb-
14
46
Studi sperimentali, controUi e pl'ove suI
cemento at'malo norma le e precompresso / Experimental studies, controls and
testing on reinfOl·ced and prestressed
concrete
Metodi di provl.l non distruttivi sulk strutlun:
l'inilL:: prUVL" sderornelrichl: (P. Bocca, J. Facac)~, I'll)
Considerazioni sllll'uso del bclon plaque per il
rinfol7.0 di st'rllt"lure lineari in cemento armato
nL"l1e zone sismichl.: (A. Giuffl'C, G, Vin, M.
Ciampoli)
EspL:riL:l1ze ~u giunzioni mcccanichc fra barr..: pr.:r
Cl'mento armalu) (G. Ballio)
Analisi speriml'ntak: d..:l l\':nonll'no dL:110 sca\'alcaml'nlo di opL:rc mariltimc (A. Pl::ruginelli)
Analisi statistica dei risultali 0lh:nuti con in<..lagini non dislrullivc su un::l slrullura in c.a.
fs. Ll,.'\'t"l.'ru, S. Talloni)
Sulk prow cH c~lI-ico nl'! cullallLiu cki sulo.1i misti
(G. Crm:i:tni)
An<.llisi lr.:orico·spet"iml'ntak sulla c.lutlilit~l di deml.'nli in Cl·Illl,.'nto armalo (V. Augusli)
6.8.
1/1985
n./anno
pag,
page
7.
I
Ediloriali
7.2.
Congressi e Convegni / Congresses and
Meetings
Giornala di studio sull'impiego dei materiali stabilizzati con cake ne lie costruzioni stradati
Simposio Intcrnazionale sulle pavimentazioni stradali in calcestruzzo. Londra, 13-15 Sellembre
1982
Assemblea aperla dell'AtTEC per la celcbra:done
del 25° anniversario delta fondazione
7.4.
(\]8
716
Edilorials
Concorsi e
Awards
Premi
/
Competitions
3/1982
205
9/1983
575
9/1985
576
6/1983
44/
10/1984
567
and
Premio Cemburcau 1982 / Cell/bureau Award /982
454
228
VARIE / MISCELLANEOUS
7,1.
7.3.
165
Personalia / Personalia
Dott. Ing, Carlo Pesenti
L'lnduSlria Italiana del Cemento 1982/1986
15
INDICE ALFABETICO DEGLI AUTORI 0 DEI PROGETTISTI I ALPHABE·
TICAL INDEX OF AUTHORS OR DESIGNERS
Ciascun articolo
c cosi
Mcsc/nnno, (Pagina). Argomento
MouthlYear, (Pa/.:e), S"bjecl
Tali indicazioni pcrmc((ono di risalin' aj titali dei vari articoli,
attravcrso la consultazionc dell'" indict.' analitico J>. dove gli articoli sono divisi per argomcnti l..-'d cnumcrali seconclo la data
di pubblicazione.
Tl1ese indications allow OHe 10 Irace tire lilIes of the variOllS
articles, by cOllsulti,lg tlte «allalytica! index", where the aTlic!e~
are subdivided according to their subjecl. (lIU! "umhered aCt.'or(/·
ing their date of publication.
Aglictta L. . 5/1982. (495) 5.2
A." (Sludlo) . 4/1983. (249) 2.5. 6.14
American Engineering Co. - 5/1986, 1-t46) -1.3, 4.12. 4.13
Amls • 11/1982, (827) H. 3.9, 6.14
Amman &. Whit.ney . 7·8/1983, (489) 1.3
Anchcr ·9/1983. (563) 2.3, 3.12, 6.14
Andcrson . 1/1985, (32) 4.3, 4.9
Ando T .. 12/1986, (908) 1.1. 2.1, 3.3
Angelelli P .. 2/1984, (112) 1.3
Angeloni S.. 5 / 1982, (393) 2.6
Angotti F. - 7-8/1982. (625) 1.3
Anncman A/S - 6/1984, (380) 2.3
Anlonctti J .. 1011983, (639) 2.3, 3.9
Antonini A.. 7-8/1986, (584) 2.1
Argnani U.. 5/1982, (343) 4.3, 4.9
Arid M.· 12/1985, (764) 4.3, 4.7
Armani A.· 1/1986, (127) 2.3
Ars.tc A .. 2/1983, (89) 4.4
Arup Associates· 1/1983, (23) 4.2, 6.15
Aucicllo N.M. - 12/1984, (760) 6.6
Augusli V.. 1/1985, (46) 6.0, 6.7
Avon G.. 6'1983, (387) 2.7. 6.15
Aymonino C.' 7·8 1985, (454) 2.13, 6.14
Doeca P •. 9/1982. (703) 6.7; 6/1983, (429) 6.5
Bocchini V .. 4/1986, (390) 2.1, 3.10
Bofinger & Partners - 5/1983, (333) 2.1, 6.14
Bonfanli C. - 1/1986, (159) 2.2, 3.9, 6.14
Bonnema A. - 6/1985, (380) 2.13. 3.9
Bono C .• 1/1986, (187) H
Bottl R . . 2/1983, (75) 2.1, 6.14
BouJin J.P. - 3/1984, (156) 2.3.6.14
Bovce J. - 10/1986, (758) 6.8
Braga F. - 12,)982, (9191 1.3
Brambilla G. - 6/1985, (·HO) 2.4
Brandi • 9/1985, (562) 2.3, 3.7, 6.15
B<andt . 12/1984, (744) 4.3
Breucr • 12/1984, (716) 2.4
Brigante M. - ]1/1982, (841) 6.6
BVN/STS . 5/1986, (446) 4.3. 4.12, 4.13
16
L'lndu~lri;l Italiana dd Ccmento 19F2{l9Eib
5/1982,
Each article call be I1ms singled Ottt.-
individualO:
8ailo B .. 12 1984, (730) 2.]
Balulroni I. . 5 '1982, (465) 5.7; 5.'1982, l477) 5.2
Ball.,sl Ncdam Groep N.V. - 10/l986, 1734) 4.3,4.11,4.12
B.tllio G.. 4'1984. (262) 6.7
Sallon E .. 3 198~. (156) 2.3. 6.101B.trretl ·3 1983. (159) 2.12. 3.9, 6.14
Barrcllo· 1/1985, (6) 2.3, 3.12
B.lrron - 12 1984. (716) 2.4
Sarlsch . 3'1982, (163) 2.3
Bassi G.. 10 198~, (568) 2.3, 6.14
Bassi G.B. - 10.1984. (568) 2.3. 6.14
Ballinelli F.. 7.8/1985, (454) 2.13, 6.14
Ballistoni J .• 5'1982, (419) 2.2
Beck - 3/1981, (163) 2.3
Sedon Y.· 3·1983, (201) 2.3
Bell N.. 2.'1986. (228) 2.13. 3.9. 6.14. 6.15
Bellon; C.. 1.'191<6, (91) 4.3, 4.12; I. 1986, (97) 4.3, 4.12
Benaduce G.. 4:'19~. (390) 2.1, 3.10
Bcncdctti A.· 3.1984. (174) 1.3
Benedetti C.' 5/1982, \483) 5.2
Benini F .. ID 1983, (639) 2.3, 3.9
Benvenuti L.. 5>1983, (347) 2.1. 6.14
Bergcndoff . 7·8t1985, (472) 4.3, ·U2
Bcrnardi A.. 4/1985, (270) lA, 2.6. 3.9
Detta M.. 4/1982, (257) 2.3. 6.14
Betz. W. & B.· 1/1984, (2) 2.3,3.12
Bijen J .. 10/1986. 1758) b.8
Biuzzi V.. 1'1986, (123) 2.3, 3.2
BMS . 9/1985, (562) 2.3, 3.7, 6.15
Bobrowsky J. - 111982, (3) 2.6, 3.5; 5 J984, (280) 2.6. 3.6;
(490)
Cortiana F. - 5/1982, (317) 4.3, 4.8; 5/1982, 1495) 5.2
Cossulla & Ass.• 12/1983, (773) 2.3, 3.9, 3.12
Cowiconsult - 9/1985, (544) 4.3, 4.8, 4.14
C.R.A. ' 5/1982, (353) 4.3, 4.8
Croci G. - 5/1982, (385) 1.4, 4.3. 4.7; 511982, 1423) 2.2;
(427) 2.2
Crozzoli M. - 11/1984, (656) 2.2
Cruciani G. - 12/1984, (765) 6.7
6/1986,
Calcerano G. - 1/1986, (191) 5.1, 5.6, 6.12
Ca1zona R .• 5'1982, (367) 4,3, 4.7; 5'1982, 1397) 2.6. 3.4; 5 1982,
(473) 5.1; 4 (983, (27() 4.1, 6.5, 6.6; 7·8/1984. (4~) 2.6, 3.4. 6.11'
12/1986, (918) 6.8
Campenon Bcrnard . 4/1986, (372) 4.3, 4.12
Canella G .• m.rl9S3, (601) 2.1
Cantor I.G. - 4/1986, (358) 3.12
Carassili F. - 11/1982, (855) 6.8
Carpanelli F. - I 1986, (165) 2.3, 3.9, 6.14. 6.15
Carpano G. ' 1/1986, (159) 2.2. 3.9, 6.14
Carpintcri AI. - 4/1985, (280) 1.3, 1.5,6.6
Carpinteri An. . 4;1985. (280) 1.3, 1.5, 6.6
Carputi U. - 2/1985, (lOB) 2.11. 3.7
Caslellucci G. - 5/1982, (393) 2.6, 3.6
Casloldi A.• 7-81)982, (625) 1.3
Ceccoli C. - 11/1986, (i94) 2.1, 3.10, 3.12
Ceslclli Guidi C. - 5/1982, (385) 1.4, 4.3. 4.7; 511982, l42.~1 2.1;
511982, (427) 22
C.E.T.A.C•. 3'1983, (201) 2.3
Checchi A.. 2-'1982, (115) 1.5,6.5
Ch",,; C. . 3.'1985, (188) 1.3, 6.8
Chimenti A. . 2'1985, (78) 2.3; 9 / 1986, (670) 2.3
Chiyoda Eng. Consultants Co. - :1'1982, 1.695) 4.3.4.9
Chrisliansen - 2/1982, (101) 2.14, 3.6
Christfe - 3/1983, (159) 2.12, 3.9.6.14
Ciaga B . . 12/1984, (730) 2.1
Ciampoli M. - 1/1984, (44) 1.3,6.7,6.8
Cianfrone F .• 6,11983, (~29) 6.5
Cigna R . . 11/1982, (855) 6.8
Ciocca D. - 9/1983, (553) 2.4
Clerici F •• 9/1982, (657) 2.13
Clerici di Cavenago G.. 5/1982, (413) 2.2, 3.9
Cognini S. - 9/1986, (682) 6.6
Cohen • 1/1985, (6) 2.3, 3.12
Combault J . . 2/1983, (89) 4.4
Condac Construclion Pty . 11,1983, (703) 5.2
Connel J . . 2/1983. (115) 2.3, 2.13
Corona G .. 5/1982, (349) 4.3. 4.8
Correa C. - 10/1985, (642) 2.1, 3.12
Pal Lago A.• 12/1983, (793) 1.2, 1.3
Darras J. - 3/1983, (201) 2.3
Pcan • 3/1982, (179) 2.8, 6.14
Dcbernardi P.G. - 7-8/1983, (499) 6.6
Dcblacre G, • 10/1984, (598) 2.12
Dei Poli S. - 2/1985, (121) 6.6
Dejgaard O•• 10/1982, (745) 4.3, 4.9
Dc Leo A.. 12/1984, (730) 2.1
Delfiol G. - 2/1985, (78) 2.3
De Matico· 7-8/1984, (460) 6.6, 6.7
Depauw V•• 10/1984, (598) 2.12
Pc Rosa MA . . 12/1984, (760) 6.6, 6.7
De'; L. . 6/1982, (549) 4.1,6.6;
7-8,1985. ,5(0) 4.1. 6.6;
(682) 6.6
Di Miceli B.• 11/1982, (855) 6.8
Dolee M.. 12/1982, (919) 1.3
Dorls C.C. . 12/1986, (8%) 5.2
Dowes . 2/1983, (115) 2.3, 2.13
Prago C.. 6/1985, (410) 2.4
Durando C.• 3/1986, (310) 2.3. 6.14
Dyckerhoff & Widmann • 1/1984, (2) 2.3. 3.12
911986,
EgII W.· 5/1985, (344) 2.14
EJlke E .. 5/1982, (377) 4.3, 4.9
England R.. ]211985, (780) 1.1, 2.10
Equipments Mechaniques el Hydrauliques . 12!J986, (896) 5.2
E.TRA . 11/1984, (640) 2.1, 6.14
Fabrl C.. 9/1983, (553) 2.4
Facaoaru J .. 9/1982. (703) 6.7
Failla A.• 3/1982, (197,) 65, 6.11
Farkas &:. Pts. . 12/1984, (716) 2.4
Faro E .• 1/1986, (73) 4.3, 4.10
Fascctti CA. - 1/1986, (21) 4.3. 4.5, 4.8
FausteUi F. - 10/1985. (6IH) 4.3, 4.12
Ferraiolo G. - 3/1986, (334) 6.4
Ferris J.E.. 2/19~, (84) 2.3,6.15
Fcrroccmento • 5/1982, (323) 4.3, 4.11
Figg & Muller - 4/1984, (212) 4.3, 4.13
Filizzola J. - 3/1986. (320) 3.8, 5.7
Finzi R. - 3/1984, (174) 1.3
Filzhugh ScoU &:. Slater· 7-8/1983, (489) 2.3
Fontana A.. 10/1982, (m) 6.8
Fomaciari M. - 3/1984. (174) 1.3
Fornari A.. 5/1982, (3J5) 4.3, 4.12
Franchl A.• 1/1986, (133) 2.2, 3.9
Franchi O•• 5/1984, (324) 4.1
Franciosl C. - 12/1984, (760) 6.6, 6.7; 10/ 1986, (726) 2.3
Franciosi V•. 11/1982, (841) 6.6
Franckc &:. Hcld - 1/J984, (2) 2.3, 3.12
Frascari I. - 1/1982, (17) 5.4
Frasslnelli G.. 2/1985, (78) 2.3
Freese-Schlegcl H. - 12/1984, (744) 4.3
Froll M.. 6/1986, (536) 6.6
Fwnarola G. . 3/1986, (334) 6.4
Fumei O.• IJ/1982, (855) 6.8
Fur1anetto C. . 1/1986, (51) 4.3, 4.8; 1/1986, (57) 4.3, 4.8
GaUo P . . 12/1982. (875) 4.3, 4.11; 5/1983, (309) 4.3, 4.10
Gambirasio G. - 12/1984, (730) 2.1
GardeUa I .. 1/1986. (147) 2.2. 3.9
Gallesco N.. 4/1984, (254) 6.6
Gaudiano S. - 3/1986, (320) 3.8, 5.7
Gavarlni C.. 2/1894, (112) 1.3; 6/1985, (424) 1.3
Gcnnarl M.· 2/1982, (79) 2.3, 3.2, 6.14; 5/1982, ,401) 2.3, 3.2
Gcro1a L. . 5/1982, (441) 1.2, 3.11
Gherzi Organisalion . 5/1982. (431) 2.2. 6.14
Chi> G•. 1/1986, (153) 2.5, 3.9
Clannini E .. 7-8/1985, (454) 2.13. 6.14
Gigliotti V.. 9/1984, (492) 2.4
Glorla C•. 3/1986, (318) 2.3, 6.14
CluU,,! A.. 1/1984, (44) 1.3, 6.7, 6.8
Giulianl C.C.· 5/1982. (413) 2.2,3.9.6.14; 5/1982, (419) 2.2; 5/1982
(441) 1.2, 3.11; 5/1982, (461) 5.7; 3/1984 (162) 311' 1/1986'
(175) 5.7; 1/1986, (165) 2.3, 3.9, 6.14, 6.15'
1/1986' ('153) 25'
3.9; 1/1986, (139) 2.4, 3.9
, , ',
Conz.ales Dc Leon T. - 12/1983, (745) 2.7, 6.14
Cordon W. &:. Ass.. 12/1985, {748} 2.13, 3.12
Grandi Lavori S.p.A.• 7·8/1982, (585) 2.1, 3.11
C,.nl A. . 4/1982, (229) 4.4
Cravel • 3/1982, (163) 2.3
Grealer London Council· 3/J982, (138) 5.1
Crebner . 4/1984, (240) 2.3; 9/1985, (562) 2.3, 3.7. 6.15
Grcgol1i V.. 6/1984, (348) 204, 3.9
Gres1eel C.. 7·8/1982, (585) 2.1, 3.11; 11/1984, (656) 2.2
Critella C.' 1/1984, (34) 1.1,6.5,6.8.6.14
Cuala C .. 9/1986, (638) 2.2, 3.9, 6.15
Haas C . . 10/1982, (745) 4.3, 4.9
Hay· 1/1985, (32) 4.3, 4.9
Hay &:. Anderson - 9/1986, (656) 4.3, 4.9
Hecker Z.. 11/1985, (688) 2.1, 3.10
Held & Francke . 1/1984, (2) 2.3, 3.12
Helle· 2/1982, (101) 2.14, 3.6
Hellemuth . 4/1982, (243) 2.5
Hentrich H .. 9/1985, (562) 2.3, 3.7, 6.15
Hezmalhalch G.. 11/1983, (671) 1.7,2.3
Hlaweniczka K. - 4/1983, (235) 2.3, 2.5, 3.7, 3.12
Hochbauamt dcr Stadt . 11.'1985, (710) 2.6
Hofer R . . 1/1986, (109) 4.3, 4.12
Howard - 7-8/1985, (472) 4.3. 4.12
Howell . 11/1982, (827) 2.4, 3.9. 6.14
Hullon - 3/1983. (159) 2.12, 3.9, 6.14
lannelli V. - 3/1983, (209) 4.1
I.CO.RI. (Uff. Tecnico) . 5.'1982, (319) ".3. ·UO
Jori 1. - 4/1982, (275) 6.5; 2/1985, (121) 6.6
Jahn H .. 1d985, (6) 2.3, 3.12
JamUkowski M.. 5/1982. (465) 5.7
lessen JJ. - 10/1982, c745) 4.3, ·t9
Kahler • 7-8/1983, (489) 2.3
Kass K.. 4/1983, (235) 2.3, 2.5, 3.7. 3.12
KilHck . 11/1982, (827) 2.4, 3.9, 6.14
Knap D.. 2/1984, (64) 4.3, 4.9
Kroll L. . 4/1985, (250) 1.1. 5.4, 6.14
Kntngthep Engineering· 9/1985, (544) 4.3, 4.8, 4.14
Ktiltloger C.• 4/1984, (240) 2.3
Lambcrti P .. 6/J986, (508) 5.1
Lamprechl H.O, . 7·8/1986, (590) 6.8
Larial S. . 6/1985, (410) 2.4
L'lnduSlria ltalian3 del Cl'menlO 1982/1986
17
La Rosa· 5/1982, (371) 4.3, 4.8, I
Lasdun D, . 1/1983, (3) 2.3, 3.12, 6.14, 6.15
Laurora A.. 1/1983, (41) 1.4, 6.8
Lavlgne C.. 4 1985, (224) 4.3, 4.11,6.15
Le Messudcr Ass. - 4/1982. (243) 2.5
Leonhardt F.. 11 / 1982, (817) 4.4
Lev1 F.. 5 1982, (393) 2.6, 3.9
Levrero S. - 11 1984, (692) 6.7
Liebenberg & Slander - 3 1986. (284) 4.2, 4.9
Lyonnel J .. 2 1985. (92) 1.1, 2.3, 6.14
Lobb H .. 1 1982, (3) 2.6, 3.5; 6/19&, (490) 2.6, ;.9, 3.5
Locascio M.. 6 1982. (537) 2.3
Localclli A. - 3/1985. (176) 2.4
Lonardo L.. 5 1982, (377) 4.3, 4.8; 5/1982, (495) 5.2; 1/1986, (73)
4.3, 4.10
Losingcr VSL Int. . 5 1982, (453) 5.1
Lu H. - 411982, (275) 6.5
Luciani A.· 5 / 1985, (354) 4.1; 7.8/1986. (606) 6.8
Maag W, . 6 1982, (509) 4.4, 4.9
Macchi A.. 211983, (129) 1.3
Macchl G.. 111986, (9) 4.3,4,5,4.7; 1/1986, (147) 2.2, 3.9
Mac Donald M. & Pis.• 6/1985. (4(0) 5.1
Magaro P.. 2/1986. (258) 6.12
Magris R.. 9/1986, (670) 2.3
Malara E. - 6/1985. (410) 2.4
Malavolla A.. 311984, (174) 1.3
Mancini G.. 5 1982, (435) 2.2; 111)983. (687) 2.2
Mancuso P.· 3 1982, (197) 6.5, 6.11; 10/1983, (653) 6.5, 6.11
Man£redlni E. - 2 1984, (104) 2.14
Munglarolti 1\. . 11 1982. (803) 2.13, 3.9
Marcherlas . 1 1985. (6) 2.3. 3.12
Marlonl C.. 1 '1986, (69) 4.3,4.11; 1/1986, (143) 2.2, 3.9
Marozzi CA . 4 1982, (275) 6.5
Marlllscclll P.P. - 1211986. (886) 1.4. 4.2. 4.10
Maunsell &. Pis. . 11,1986. (820) 4.3. 4.12
Mcdaglia L. • 11/1984. (668) 5.1
Mehncr E. - 1 198.1-, (2) 2.3, 3.12
McndIHo G.. 6 '1982. (549) 4.1. 6.6
Men" C.. 6/1982, (509) 4.4, 4.9
Mlgllaccl A. - 1'1986, (187) 5.4
Miller p.a.. 2:198.1-. (84) 2.3. 6.15
Miller, Milslon &. Ferris - 2/1986. (228) 2.13. 3.9, 6.14, 6.15; 12/1986,
(868) 3.12
Milos L. . 10'1983, (639) 2.3, 3.9
Milston A.K. - 2/1984, (84) 2.3, 6.15
Mlnlslero 1l.PP. - 5/1982, (483) 5.2
Miraglia N.. 3/1982, (197) 65. 6.1l; lO'19IH. (653) 6.5. 6.11
MHsopoulou E. - 3/1985. (188) 1.3, 6.8
Modena C.. 5/1983, (355) 1.2
MoUers Tegneslue C.F.• 6.'1984. (380) 2.3
Monaco A.· 3/1982, (191) 1.2; 4/1982, (281) 1.2; 11/1986, (844) 6.8
Monaco G. - 2 '1986, (244) 2.13
Monterola Armlsen J .. 3/1985, (148) 4.4, 4.9
Montesi P. - 4/1986, (390) 2.1, 3.10
Monzanl B.. 3/1986. (318) 2.3, 6.14
Morandl R.· 2/1982, (79) 2.3, 3.2, 6.14; 5/1982, (401) 2.3, 3.2,6.14;
5,1982, (407) 2.12; 5/1982, (457) 5.1; 5/1982, (489) 5.2; 10/1982,
(731) 2.12; 2/1985, (118) 6.6; 1/1986, (181) 5.1
Morgan W, • 7·8/1983, (475) 2.1; 6/1986. (522) 2.3
Morozzi M.. 1/1986, (127) 2.3
Mortelmans E .• 9/1982. (6n) 5.1. 5.7
Mortlock . 9/1983, (.51\3) 2.3, 3.12, 6.14
Moll • 111985, (32) 4.3. 4.9; 9/1986.' f~f) ·D. ~.9
Molla F, . 1111986, (850) 6.6
Muller A.. 5/1982, (343) 4.3, 4.9; 1/1986, (35) 4.5, 4.7; I/J986,
(41) 4.5, 4.14; 1/1986, (61) 4.3, 4.9
Muller &. Figg • 4/1984. (222) 4.3, 4.13
Murphy C.F. &. Ass. - 1/1985. (6) 2.3, 3.12
Napoll P, . 5/1982, (435) 2.2;
NataUnl A, . 2/1985, (78) 2.3;
NataUnl F.. 2/1985, (78) 2.3
18
11/1983, (687) 2.2
9/1986, (670) 2.3
L'lnduSlria ftaliana del Cemento 1982/1986
Needles· 7-8/1985, (472) 4.3. 4.12
Niemeyer O.. 5/1982', (401) 2.3, 3,2, 6.14; 2/1985, (92) 1.1,2.3,6.14
Nlzzl G, . 1/1986, (123) 2.3, 3.2
Nocchi R, . 4/1984, (208) 2.13; 9/1985, (530) 2.4, 6.14
Nut! C. . 1/\982, (37) 1.3, 1.7; 1l/1985, (724) 6.6; 1/1966 (117)
2.3, 3.5
Nut! R . . 1/1982, (117) 2.3, 3.5
Obata & Kassabaum - 4/1982, (243) 2.3
Odonl Z.. 31]983, (209) 4.1
Olml E . . 5/1985, (324) 4.5, 4.7, 6.8, 6.11
Oneto & Croce - 1/1986, (l43) 2.2, 3.9
Ove Arup & Pts, • 1/1983, (23) 4.2, 6.15; 9/1983, (533) 4.12; 9/1983,
(563) 2.3, 3.12, 6.14; 12/1985, (748) 2.13, 3.12
Pacat! 5, . 12/1984, (730) 2.1
PaccagneJla R . . 4/1986. (402) 3.1, 5.4
Paganj IsnarQi G. - 7-8/1986, (606) 6.8
Palm er and TrilloD - 3/1984, (138) 5.1
Papachrislou T. - 12/1984, (716) 2.4
Paplni G . . 1/1986, (9) 4.3, 4.5, 4.7; 1/1986, (147) 2.2, 3.9
Parcel &. Sverdrup - 6/1983, (403) 2.6
Parducci A. - 2/1982, (115) 1.5, 6.5
Pari si M.A. . 3'1985, (188) 1.3, 6.8
Partridge - 11/1982, (827) 2.4,3.9,6.14
Pasquini M. - 5/1985, (324) 4.5, 4.7. 6.8, 6.11
Pedrazzi G.. 5/1982, (335) 4.2, 4.9
Pel I.M.. 10/1985, (626) 2.7
Per Han Consultants - 10/1983, (613) 5.2, 5.6
Perrazzone R, . 3,'1982, (151) 4.3, 4.7, 4.10; 5/1982, (349) 4.3, 4.8;
5/1982, (363) 4.3, 4.7; 5/1982, (393) 2.6, 3.6
Perry· 3/1982, (179) 2.8, 6.14
Persia P. - 12/1986, (918) 6.8
Peruglnelll A.• 10/1982. (765) 5.2; 10/1984, (613) 5.2, 6.7
PetrangeU M,P, . 5/1982, (357) 4.4, 4.7;
5/1983, (309) 4.3, 4.10;
7.8 1983, (459) 4.4, 4.5; 10/1984, (608) 1.3; 1/1986, (15) 4.3, 4.5,
4.7; 1/1986, (85) 4.3, 4.10
Petroselli U. - 5/1984, (324) 4.1
Petschnigg H. - 9/1985, (562) 2.3. 3.7. 6.15
Pezzoli P . . 7-8/1982, (625) 1.3; 3/1984. (174) 1.3
Pickworlh & Wlnskopf • 12/1983. (773) 2.3, 2.9, 3.12
Piersanti A. - 7-8/1986, (606) 6.8
Pirera F .. 11/1986, (794) 2.1, 3.10, 3.12
Pirettl C. . 1/1982, (17) 5.4
Pizzera & PoletU . 10/1983, (639) 2.3, 3.9
Plzzlnalo E, . 4/1982, (275) 6.5
Placid! M .. 4/1985, (224) 4.3, 4.11, 6.15
Pocci C, • 1/\986, (123) 2.3, 3.2
Polensky &. Zoellner - 7-8/1986. (560) 4.3, 4.8
PolUnl G, • 6/1984, (348) 2.4, 3.9
Poma . 2/1982, (79) 23, 3.9, 6.14
Portoghesi P •• 9/1984, (492) 2.4
Powell Moya & Pis. - II/J986. (832) 2.7
Pozzati P. . 5/1982, (465) 5.7; 5/1982, (4n) 5.2
)'runas M.• 5/1985, (354) 4.1
Rigendlinger H. - 6/1982, (509) 4.4, 4.9
Rijkswaterstaat . 9/1984, (506) 5.6
Rinaldi G, • 2/1986, (244) 2.13
Rio A.. 2/1986, (258) 6.12
Robertson - 2/1982, (lOI) 2.14, 3.6
Roslgnoli M, • 6/1982, (549) 4.1, 6.6
Ross H.J.. 6/1986, (522) 2.3
Rossi A.L. . 6/1982, (537) 2.3
Rovera A.• 10'1985, (604) 4.3. 4.12
Ruisi V, . 3 1982, (197) 6.5, 6.11; 10/1983, (653) 6.5, 6.11
V.S. Department of Interiors· 7·8/1982, (609) 5.1
Sahnoiraghi P . . 3/1985, (176) 2.4
Satomon Speed Ass. - 10/1984, (584) 2.3
Sangalli D.. 1/1986, (9) 4.3, 4.5, 4.7; 1 1986, (147) 2.2, 3.9
Sanpaol~si L. - 7-8/1982, (625) 1.3
Saudi Danish Consultants - 10/1986, l734) 4.3.4.11, 4.12
Scalesse S. - 1/1986, (31) 4.3, 4.7
Scalesse V. - 1/1986, (47) 4.3, 4.14
Sehlegel·Freese H. - 1211984, (144) 4.3
Schullz . 11/1985, (710) 2.6
Sdroeco F. - 10/1982, (n7) 6.8
Seg,. E.. 5 1982, (335) 4.2, 4.9; 1211983, (759) 4.2, 6.11
Seldler H. & Ass.. 12/1982, (893) 2.3, 3.12, 6.14; 2/1984, (84) 2.3,
6.15; 12/1986, (868) 3.12
Seifarl L. - 11/1984. (668) 5.1
Servadio R. . 5/1982, (469) 5.7; 3/1983, t 187) 6.2
Setan & Pts. . 3/1983, (159) 2.12, 3.9, 6.14
SETEC . 1/1986, (65) 4.3, 4.9
Seven Ass.. 9/1985, (544) 4.3, 4.8. 4.14
Shankland Cox Parln, - 6.'1985, (400) 5.1
Shcincder . 3/1982. (163) 2.3
Shinohara K. - 11/1985, (674) 2.7, 6.14
Shil"ish n.. 10/1985. (642) 2.1, 3.12
Shoei Yoh - 4/1983, (263) 2.13
Simonini P, . 4/1986, (402) 3.1, 5.4
Skilling - 2/1982, (l01) 2.14, 3.5, 3.6
Slater· 7·8/1983, (489) 2.3
Smith R.. 211986, (228) 2.13, 3.9, 6.14, 6.15
Soflley . 1 '1983, (3) 2.3, 3.12, 6.14
Sola C.. 11/1985. (702) 2.14
Sola E. - 11 "985, P02) 2.14
Sommavilla P. - 1/1986, (127) 2.3
Spadea G, . 11/1983, (719) 6.6
Spagnuolo R. - 12/1984, (730) 2.1
SPEA . 1/1986, (109) 4.3,4.12; 1/1986, (103) 4.3, 4.12
SperanzinJ E .• 91J986, (682) 6.6
Splekermann &: Co. - 12/1984, (744) 4.3
Spina S.. 2/1986, (258) 6.12
Splrlto A. - 5/1986, (424) 2.14, 35
Stahl & Roger· 3/1982, (179) 2.8, 6.14
Standacher K •. 1/1983, (55) 1.3
Slerblnl G.. 1/1986, (117) 2.3, 3.5
Stevensons - 3/1983, (159) 2.12, 3.9, 6.14
STlN S.pA, . 1/1986, (117) 2.3, 3.5
Sloet C.• 6/1985, (380) 2.13, 3.9
Studio Tre . 5/1982, (413) 22, 3.9, 6.14
Sverdrup & Parcel and Ass. - 61J983. (403) 2.6; 2/1986, (210)
4.3, 4.9, 4.12
Swanke-Hayden-Connel - 4/1986, (358) 3.12
Szpilman A. - 11/1984, (668) 5.1
Quirico G, . 5/1984, (314) 2.3
Ralnes . 3/1983, (159) 2.12, 3.9, 6.14
Ramboll & Annemann A/S - 6/1984, (380) 2.3
Recchi (Impresa) • 1/1986, (139) 2.4, 3.9
Redhouse . 1/1983, (3) 2.3, 3.12, 6.14
REICO . 5/1982, (329) 4.3, 4.12; 1/1986, (25) 4.3,4.7, 4.10;
(65) 4.3, 4.9; 1/1986, (103) 4.3, 4.12;
Renacco (Studio) .4/1983, (249) 2.5, 6.14
Renaudle J, . 11/1984, (640) 2.1, 6.14
Rendel • 3/1984, (138) 5.1
Richard P, . 7·8/1984, (416) 4.12
RichardsOD Ass.• 9/1984, (524) 2.3, 3.10, 6.14
1/1986,
Tramontin A. ·7·811984, (446) 2.3, 1/1985, (20) 2.1
Travers Morgan R. & Pts. . 10/1984, (584) 2.3
Trella G.. 5/1982, (423) 2.2; 5/1982, (427) 2.2
Tremi Proietti S.. 5/1982, (423) 2.2; 5/1982, (427) 2.2
Tritton and Palmer . 3/1984, (138) 5.1
Troyano L.F.• 3/1985, (148) 4.4, 4.9
Taillibert R, • 6/1984, (366) 2.6, 3.3, 6.14
Tambara F. - 1/1983, (41) 1.4, 6.8
Tammen • 7-8/1985, (472) 4.3, 4.12
Tassinari R .• 5/1982. (465) 5.7
Tatloni S. - 11/1984, (692) 6.7
TcchnJc Consulting Engineerlngs . 5/1982, (39) 4,3, 4.9
Technical Executive Consulting - 1/1986, (133) 2.2, 3.9
Thole J.P. . 7·8/1985, (486) 2.14, 3.2
Thurwachter - 3/1982, (163) 2.3
Tognon G, • 4/1984, (254) 6.6
Tonlolo G, . 4/1984, (254) 6.6
To,"lcelll A, . 3/1985, (176) 2.4
Vallarino L. • 9/1984, (538) 6.6; 10/1985, (652) 6.6
V~nderlee b.v. - 7·8/1986. (572) 2.5, 3.9
Van der zanden H. - 7-8/1986, (758) 6.8
Van HemmeD H .• 10/1986, (758) 6.8
Varnier S. - 11/1984, (656) 2.2
Varsano J .. 11 1985. (688) 2.1, 3.10
Vegter C. . 10.1986, (716) 2.3, 6.14. 6.15
Vehrli &: Weimer . 6/1983. (413) 4.12
Via G.. 1/1984, (44) 6.7,6.8
Vianl S .. 3/1984, (174) 1.3
Vianini Indu.!>trla S.p.A. - 1/1986, (195) 5.1, 5.6
Vianna de Andrade R .• 11/1984, (668) 5.1
Vindigni G.. 10/1986, (726) 2.3
Violati F. - 5/1983, (347) 2.1, 6.14
Vlrlogeux M, • 2/1983, (89) 4.4;.. 4/1985, (224) 4.3, 4.11, 6.15
Vltali L. . 5/1982, (477) 5.2
Vllielio E .. 12/1983, (793) 1.2, 1.3; 12/1985, (794) 1.3
Volpe M.. 1/1986, (159) 2.2, 3.9, 6.14
Von Schrameck and Dowes - 2/1983, (liS) 2.3, 2.13
Weber· 3(1982, (163) 2.3
Weber G. - 4/1984, (240) 2.3
Weimer &. Vehrli . 6/1983. (413) 4.12
Weiss C. &: Pts. - 11/1986, (832) 2.7
Whilney & Amman· 7·8/1983, (489) 2.3
Wldman & Dychcrhoff - 1/1984, (2) 2.3, 3.12
Winskopf & Pickworth • 12/1983, (773) 2.3. 2.9, 3.12
Wirthwein - 4/1984, (240) 2.3
Wolley • 9/1983, (563) 2.3, 3.12, 6.14
Vamasakl M,· 2/1982, (101) 2.14,3.5,3.6; 5/1985, (306) 2.3, 3.12, 6.14
Vee A, & Ass, . 1/1984, (22) 4.2; 5/1985, 13(6) 2.3, 3.12, 6.14
Zabludowsky A•• 12/1983, (745) 2.7, 6.14
Zambonlnl M,· 1/1986, (35) 4.5, 4.7; 1/1986, (41) 4.5, 4.14; 1/19&,
(61) 4.3, 4.9
Zambonin1 V, . 5/1982, (343) 4.3, 4.9
Zampa F, . 5/1983, (355) 1.2
Zanuso M.. 6/1983, (387) 2.7, 6.15
Zann P.G. . 5/1982, (477) 5.2
Zenoni G, . 12/1984, (730) 2.1
Zerbo G.. 3/1986, (334) 6.4
Zerna . 11/1985, (710) 2.6
Zlngone G, . 11/1984, (699) 6.7
Zorzi L. • 5/1982, (431) 2.2, 6.14; 5/1982, (449) 5.3
Zorzi 5, . 5/1982, (315) 4,3, 4.12, 5/1982, (343) 4.3, 4.9; 5/1982,
(371) 4.3,4.8; 5/1982, (431) 2.2, 6.14; 5/1982, (449) 5.3; 5/1982,
(495) 5.2; 1/1986, (51) 4.3, 4.8; 1/1986, (57) 4.3, 4.8; 1/1986,
(61) 4.3, 4.9;
1/1986, (73) 4.3, 4.10;
1/1986, (77) 4.3, 4.10,
1/1986, (127) 2.3
Zublln A,G.. 12/1984, (744) 4.3
L'lndustria Ilaliana del Cemento 1982/1986
19