Preuzmite brošuru. - Dubrovnik Sun Gardens

Transcription

Preuzmite brošuru. - Dubrovnik Sun Gardens
N o v o g o d i š n j a
I s k u s t v o
N E W
A N
k o j e
ć e t e
Y E A R
E X PER I E N C E
p a m t i t i ,
p r i č e
M A G I C
TO
č a r o l i j a
REMEM B ER ,
I N
A
k o j e
ć e t e
d i j e l i t i .
D U B R O V N I K
s t o r y
t o
b e
s h a r e d .
Do ž iv it e o dm o r z a p a m ć e nj e u Dub r ovač k i m V r t ov i m a S unc a už i va j u ći u pogledu n a J adran sko more i Elafitske otoke u z
v r h u n sk u u slu gu i s a d r ž a j e . P r e k ra s ni m e d i t e ra ns k i am b i j e nt , p o t p uno opremlj en i S portski cen tar te višestru ko n agrađivan i
Spa by O C C O p r e p o z na t l j i ve s u o d l i ke ovo g m o d e r no g r e s o r t a ko je ga čin e mj estom n a koj e ćete se poželj eti vraćati.
Kako bi va š bo rava k i s p uni o s va k u va š u ž e l j u i o č e k i va nj a , p r e d a ni s mo i n aj man j em detalj u vašeg isku stva.Upravo smo iz
t o g ra z l o g a p o s ve t i l i p o s e b nu p o zo r no s t o b i l j e ž avanj u b i t n ih datu ma koj e dij elite s Vašim n aj dražima.
Ex pe r ie n ce a m e m o ra b l e ho l i d ay at S un G a r d e ns Dub r ov ni k fi ve s t ar san ctu ary en j oyin g stu n n in g sea view paired w ith
e xce lle n t se r v i c e a nd fa c i l i t i e s . Le t yo ur t a s t e b ud s g ui d e yo u o n a cu lin ary j ou rn ey th rou gh Du brovn ik’s gou rmet h eaven
wit h t h e r e so r t ’s num e r o us r e s t aura nt s a nd b a r s , b e ne fi t w i t h s e l e c t ion of sports activities in compreh en sive Sports C en tre
o r in du lge yo ur s e l f i n g l o r i o us a nd m ul t i awa r d w i nni ng S p a by OC C O an d make you r stay even more exclu sive.
We a r e co m m it t e d t o e ve r y l i t t l e d e t a i l t ha t m a ke s yo ur s t ay an e x t raordin ary on e an d leaves n o w h ish es u n atten ded. Th is
is w hy w e d e d i c a t e s p e c i a l a t t e nt i o n t o c e l e b rat i ng i m p o rtan t dates you sh are w ith you r loved on es.
novogodišnja čarolija
n e w y e a r m ag i C
Ka žu d a ć e s l j e de ć a go di n a bi t i o n akva k ak vom sm o j u doček al i .
A ko že lit e da va m 2 0 1 6 . bude puna zabave, ukusne hrane i dobre
g la zb e, D ubrova č k i Vr t ovi Sunc a pra vo s u mj es to za vas .
Je d in s t v e n o i s k us t vo z a p oč ni t e novogodi šnj i m pokl onom koj i će
v as d o č e k a t i po dol a s k u u s obu , popodneva provedi te uz čaj i
n ajfin ije t r a di c i ona l n e s l a s t i c e, a da n završi te bogati m večerama.
N a S ilv est r o v o s e z abav i t e u z poz n a t u i popul arnu pj evači cu Ivanu
Vrdo l j ak Va n n u , dok ć e na š i n a j m l a đi gosti uži vati u posebno
zab a v n o m dj e č j e m doč e k u N ov e 2 01 6!
Os je t it e du h p u s t o l o v n e p r o š l o s t i Dubrovni k a i posj eti te Stari grad
t e s v o j b o r av ak z av r š i t e p o t p u n i m o puštanj em uz broj ne vrhunske
s p a t r et man e. N e k a v aš a n o v o go di š nj a pri ča počne sada!
I t is wide ly be lie v e d tha t the ne xt y e a r will be a r e fle ction of the Ne w
Ye a r ’s Ev e. I f y ou wa nt 2 016 to be fille d with fun, de licious food a nd
e xce lle nt music, Sun Ga r de ns D ubr ov nik is the p la ce to sta r t fr om.
Be gin y our uniq ue e xp e r ie nce with a sp e cia l Ne w Ye a r ’s gift, sp e nd
y our a fte r noons dr ink ing te a a nd e a ting the fine st tr a ditiona l de sse r ts
indulging y our se lf with a r ich dinne r.
D a nce the y e a r a wa y with the p op ula r singe r Iv a na Vrdo lja k Va nna
while y our little one s e njoy a fe stiv ity of the ir own a long with a sp e cia l
p r ogr a mme cr e a te d just for the m.
Fe e l the sp ir it of D ubr ov nik ’s a dv e ntur ous histor y by v isiting the Old
City a nd sp oil y our se lf in a nume r ous of luxur y sp a tr e a tme nts. Le t y our
Ne w Ye a r ’s stor y be gin now!
29. i 3 0. pr o s in c a
N o v o g o d išnj i pok l on u s obi po dol a s k u
Po p o d n e v n i č a j s t r a di c i ona l n i m s l a s ti cama
Ve č e r a
3 0.12 . G la z be na več er u Ma ra s k a B a r- u
December 29th and 30th
Sp e cia l Ne w Ye a r ’s gift in r oom up on a r r iv a l
Afte r noon te a with tr a ditiona l swe e ts
D inne r
Music night a t Ma r a sk a ba r on D e ce mbe r 3 0th
3 1. p ro si nc a
Ko k t e l d o b r odoš l i c e
N o v o g o d išnj a s v eč ena več era i n e z a b oravan provod uz spektakul arni
n as t u p Va nne
N o v o g o d išnj i doč ek z a n a j m l a đ e uz z abavan dj ečj i program
December 31 st
We lcome cock ta il
Ne w Ye a r ’s Ga la D inne r with liv e p e r for ma nce of fa mous singe r Va nna
Kids Ne w Ye a r ’s p a r ty
1. si j eč n j a
Kas n i d o r u č a k do 1 4 s a t i
Ve č e r a u z na s t up l e g e nda rnog G ora na Karana
2. i 3 . si j e č n ja
Po p o d n e v n i č a j s t r a di c i ona l n i m s l a s ti cama u Maras ka baru
Ve č e r a
J anu ary 1 st
Br unch se r v e d until 2 p m
D inne r with liv e p e r for ma nce of le ge nda r y Gor a n Ka r a n
J anu ary 2nd an d 3rd
Afte r noon te a with tr a ditiona l swe e ts
D inne r
D u b r o v a č k i Vr t ovi Sunc a pri p rem i l i s u za vas ekskl uzi vni
n o v o g o d iš nj i prog r a m koj i uk l j uč uj e koncerte, pokl one, svečanu
v e č e r u i d oč e k uz ž i v u g l a z bu .
Sun Ga r de ns D ubr ov nik ha v e a r r a nge d a n e xclusiv e p r ogr a m of sp e cia l
e v e nts for the Ne w Ye a r p e r iod with conce r ts, gifts, a ga la dinne r a nd a n
a fte r p a r ty.
Z ab a v it e s e s a s t i l om . N a n e z a bor a vnom mj estu. Na drugači j em
m je s t u . N a j e di n s t v enom m j e s t u. O da beri te Dubrovačke Vrtove
S u n c a za novog odi š nj i doč ek .
Ha v e a p a r ty in sty le. Some whe r e me mor a ble. Some whe r e diffe r e nt.
Some whe r e uniq ue. Le t Sun Ga r de ns D ubr ov nik be y our Ne w Ye a r host.
N a M o r u 1 , 20 23 4 O r ašac , D ub r ov n i k , C r oat i a
+3 85 20 3 6 1 500, + 3 85 20 3 61 90 1
r e s e rvations @ s un ga r d e nsd ub r ov n i k . com
w w w.s un ga r d e nsd ub r ovn i k . com