Scuole aperte per lavori estate al Museo Nuovi Giunta e consiglio
Transcription
Scuole aperte per lavori estate al Museo Nuovi Giunta e consiglio
Notiziario dell’Amministrazione Comunale - Numero 1 - Luglio 2016 ISTITUZIONI Nuovi Giunta e Consiglio speciale estate Estate al Museo LAVORI PUBBLICI Scuole aperte per lavori La ci�à di Cheese, della Salsiccia di Bra, di Slow food e del Barocco piemontese. Un luogo magico tra Langhe e Roero www.turismoinbra.it VOLVERAinforma - 19 Editoriale Luglio 2016 Vimercate, ricominciamo insieme Eccoci qui. Dopo vent’anni, Vimercate ha chiesto di cambiare ed è stata accontentata. Come tutti i grandi cambiamenti, anche questo è stato baciato dalla fortuna. Alla fine hanno infatti deciso 30 voti. Una vittoria sul filo di lana che può essere letta anche in chiave metaforica: il voto di ogni cittadino è stato decisivo, letteralmente. E questo non fa che confermare la filosofia che con la nuova amministrazione vogliamo adottare: essere al servizio di tutti. La voglia di cambiamento emerge anche dalla quantità di richieste, domande e appuntamenti che i cittadini mi stanno ponendo, che richiedono a me tempo, e a loro un po’ di pazienza, per poterli soddisfare tutti. Innovazione e partecipazione: l’aiuto dei cittadini e le idee di tutti i dipendenti saranno la marcia in più della Vimercate del prossimo quinquennio. Cinque “squadre” al servizio della città Non sarò solo a governare Vimercate. Come molti cittadini avranno letto, abbiamo scelto i cinque nuovi assessori per la forza del loro curriculum, integrata dalla conoscenza del territorio per assessorati come quello delle Politiche Sociali e dei Lavori Pubblici. Il legame col territorio viene ulteriormente garantito per ogni assessore dalla collaborazione con due consiglieri “dedicati” che formano una squadra a sostegno di ciascuno. Una novità che vuole favorire la partecipazione e la condivisione delle decisioni. I dipendenti comunali, un patrimonio di idee da valorizzare Qualsiasi progetto politico può realizzarsi solo attraverso il buon funzionamento della macchina comunale, costituita dal segretario comunale, dai dirigenti, funzionari e dipendenti comunali. Perché si possa realmente dare vita al nuovo progetto politico, sarà decisivo dare voce al ricco patrimonio di idee dei dipendenti comunali, in modo da poterle elaborare per portare in modo equilibrato gli interventi correttivi e riorganizzativi utili ad assicurare la massima efficacia ed efficienza della struttura. La qualità dei servizi erogati dal Comune non potrà che essere una diretta conseguenza dell’entusiasmo che riusciremo ad accendere in ciascuno di essi, nella capacità di assessori e dirigenti di farli lavorare come team affiatati in cui ogni voce verrà ascoltata e ogni inclinazione personale potrà trovare la giusta collocazione. (continua a pag. 10) 3 Sommario Editoriale Vimercate, ricominciamo insieme pag. 3 Istituzioni La nuova Amministrazione Giunta a cinque Il nuovo Consiglio Comunale pag. pag. pag. 5 7 9 Partecipazione La casa condivisa pag. 12 Speciale Estate Estate al Museo Consigli di lettura pag. pag. 13 16 Ambiente Bollettino dell'ambientepag. 18 Ambiente Aumenta la raccolta differenziata pag. 19 Sviluppo Sostenibile Corridoi ecologici in Brianza pag. 20 Lavori Pubblici Scuole aperte per lavori pag. 22 Cultura Per studiare e corteggiare pag. 25 Numero chiuso in redazione il 12 luglio 2016 Scuola L'ECFoP, la formazione continua pag. 26 © Tutti i diritti riservati. È vietata ogni riproduzione anche parziale senza l'autorizzazione dell'editore Cultura Cento enigmi dal passato pag. 27 News dal comune pag. 28 Numeri utili pag. 30 Copertina: Il Sindaco Francesco Sartini e la Giunta Foto di Max Spinolo Trimestrale di informazione dell'Amministrazione Comunale di Vimercate Anno XV - Distribuzione gratuita Pubblicità inferiore al 30% - Reg. Trib. di Monza n° 513 del 3 Maggio 1985 - Tiratura 12.000 Editore Comune di Vimercate Direttore Responsabile Francesco Sartini Ufficio Editoriale e Redazione: Andrea Brambilla, Diego Fasano, Luca Lissoni, Maria Penati. Supportato dal Comitato di Redazione: (in attesa di nomina) Progetto grafico e impaginazione Ufficio Stampa - Comune di Vimercate Pubblicità: E.M. STUDIO, Moncalieri (TO) tel: 011.19.50.27.36 fax: 011.38.53.923 [email protected] Stampa: ARTI GRAFICHE DIAL Via Cherasco 38 - 12084 - Mondovì (CN) Tel: 0174.40.780 Fax: 0174.55.15.41 E-mail: [email protected] Distribuzione: ACLI - Circolo di Vimercate Via Mazzini, 33 Vimercate (MB) Questa pubblicazione è inserita nel Progetto qualità del Comune di Vimercate AGENZIA DI VIMERCATE Via Verdi, 14 20871 Vimercate (MB) Tel. 039 66 90 03 - Fax 039 66 90 03 [email protected] LA NOSTRA AGENZIA DA 50 ANNI PROTEGGE IL VOSTRO FUTURO, L’AMPIA CONOSCENZA DEL TERRITORIO CI PERMETTE DI STUDIARE E PERSONALIZZARE LE EFFETTIVE ESIGENZE SIA PER PRIVATI CHE PER AZIENDE. Istituzioni Luglio 2016 La nuova Amministrazione Francesco Sartini eletto Sindaco di Vimercate [La Redazione] è Francesco Sartini il nuovo Sindaco della Città di Vimercate, eletto al turno di ballottaggio del 19 giugno scorso. Sartini ha ottenuto 5.361 voti, pari al 50,14% dei volti validi. Per la sua contendente, Mariasole Mascia, i voti sono stati 5.311 (49,86% dei volti validi). Al secondo turno hanno votato 10.923 elettori (il 52,99% degli aventi diritto). Sartini è nato a Pontedera (Pisa) nel 1969. Ingegnere informatico, è dipendente di una multinazionale informatica. è cittadino vimercatese dal 1998; è sposato con Nadia e padre di 3 figli. B.V..qxp_Layout 1 02/10/14 17:42 Pagina 1 Noleggio elettromedicali e stampelle - Veterinaria 20871 di Vimercate (MB) Via Borromeo, 9 Oreno - Oreno di Vimercate (MB) Tel. 039.667015 Tel. 039.667015 Email: [email protected] E.mail: [email protected] Via Borromeo, 9 C.F.: BNV LGU 63H08 B180D P.I.: 11186160153 5 Vimercate Oggi Istituzioni I candidati Sindaco e le liste: i risultati del primo turno Elezioni di domenica 5 giugno VOTANTI TOTALI : 12.705 su 20.616 VOTANTI : 61,63% degli aventi diritto SEZIONI SCRUTINATE : 26 su 26 ALESSANDRO CAGLIANI voti 1.916 - 15,41% NOI PER VIMERCATE voti 1.806 15,36% FORZA ITALIA voti 671 5,71% CRISTINA BIELLA voti 2.033 - 16,35% LEGA NORD voti 1.277 10,86% FRANCESCO SARTINI voti 2.550 - 20,50% MOVIMENTO 5 STELLE voti 2.329 19,81% ROBERTO RE voti 330 - 2,65% CIVICA VIMERCATE voti 319 2,71% COMUNITà SOLIDALE voti 354 3,01% MARIASOLE MASCIA voti 5.608 - 45,09% PARTITO DEMOCRATICO voti 3.294 28,02% MASCIA SINDACO voti 1.169 9,95% SINISTRA PER VIMERCATE voti 535 4,55% 6 Istituzioni Luglio 2016 Giunta a cinque Tre uomini e due donne nella squadra di Sartini [La Redazione] Il 5 luglio si è svolta la prima seduta della Giunta nominata il 30 giugno da Francesco Sartini, dopo avere vagliato le 130 autocandidature raccolte al proprio indirizzo di posta elettronica. VALERIA LICIA CALLONI Vicesindaco, Assessore ai Lavori Pubblici e Lavoro Nata a Monza il 6 maggio 1967, una figlia, vive a Vimercate ed è lavoratrice autonoma. Laureata alla Bocconi in Organizzazione del Lavoro, prime esperienze nel mondo dell’organizzazione congressuale e poi responsabile di commessa per conto di PMI impegnate nell'export verso il Medio Oriente. MAURIZIO BERTINELLI Assessore all' Ambiente, Innovazione e Partecipazione Laureato in ingegneria biomedica, 54 anni, vive a Monza. Attivista in diverse campagne ambientaliste, anche a fianco di comitati presenti sul territorio, compreso il Comitato Rifiuti Zero. EMILIO RUSSO Assessore alla Cultura, Sport e Commercio Nato a Varese nel 1956, vive a Milano, divorziato e padre di un figlio, è tra i nomi più rappresentativi del mondo del teatro e della cultura milanesi. Di- rettore artistico del Teatro Menotti, ha diretto diversi teatri e festival in Italia e collaborato con Comuni, Regione Lombardia, Ministero dei Beni Culturali e Fondazioni Bancarie per la realizzazione di importanti progetti culturali nazionali e internazionali. CLAUDIO MARIO GROSSI Assessore al Bilancio, Partecipate e Legalità Nato a Milano nel 1956, vive a Correzzana. Sposato, tre figlie, laureato in scienze economiche e bancarie, una lunga esperienza nel management di imprese finanziarie. Oggi è consulente in materia di economia, credito, finanza, formazione e professore incaricato di Programmazione e Controllo, Analisi Finanziaria e Finanza d’Impresa e Business Finance all’Università Cattolica di Milano. SIMONA GHEDINI Assessore alle Politiche Sociali e Istruzione Ha 46 anni è sposata, un figlio, risiede a Velasca. Dieci anni di esperienza come psicoterapeuta al reparto di Pediatria dell’Ospedale Buzzi di Milano. Da 8 anni si occupa di formazione aziendale rivolta a operatori sanitari. Dal 2012 è libera professionista come psicologa e psicoterapeuta. Luglio 2016 Istituzioni Il nuovo Consiglio Comunale La maggioranza Patrizia Clelia Teoldi MoVimento 5 Stelle Arianna Mauri MoVimento 5 Stelle Nadia Giusto MoVimento 5 Stelle Laura Focaccia MoVimento 5 Stelle Mariasole Mascia Partito Democratico Mattia Frigerio Mascia Sindaco Enzo Fumagalli MoVimento 5 Stelle Davide Bernareggi MoVimento 5 Stelle Giovanni Del Buono MoVimento 5 Stelle Presidente del Consiglio Comunale Francesco Russo MoVimento 5 Stelle Carlo Amatetti MoVimento 5 Stelle Federica Inno MoVimento 5 Stelle La minoranza Davide Nicolussi - PD Vicepresidente Elena Allevi Partito Democratico Cristina Biella Forza Italia Alessandro Cagliani Noi per Vimercate 9 Vimercate Oggi Editoriale Vimercate, ricominciamo insieme Innovazione e partecipazione con l'aiuto di tutta la città [Francesco Sartini] (segue da pag. 3) Consiglio e Commissioni tornano al centro della vita politica I pochi cittadini che hanno assistito a un consiglio comunale o ai lavori di una commissione negli scorsi anni, avranno senz’altro notato che questi consessi hanno a poco a poco perso la loro funzione originaria, spesso limitandosi all’illustrazione e certificazione di decisioni formate altrove. I dibattiti assembleari, in modo particolare nelle commissioni, dovranno invece avere lo scopo di contribuire a formare la decisione finale, anche grazie al confronto con le idee delle forze di opposizione, che verranno seriamente prese in considerazione in quanto espressione del voto dei nostri concittadini, nel rispetto del ruolo del mandato assegnato dalla maggioranza di essi. I cittadini: l’unica “lobby” di riferimento, e il primo sostegno alla nuova amministrazione La formazione politica che esprime la nuova amministrazione nasce per riportare i cittadini a preoccuparsi della res publica. Col tempo la “cosa pubblica” è diventata sinonimo di “cosa di nessuno”, anziché di tutti. È questo il primo paradigma da ripristinare, Fausto Brambilla - consulente finanziario di Banca fideuram vuoi investire al meglio i tuoi risparmi? con cura, esperienza e franchezza metto il cliente nelle migliori condizioni per scegliere e agire informato e lo tengo aggiornato settimanalmente sull’andamento dei mercati con report redatti dall’analista finanziario che collabora con me. la finanza ha bisogno di cultura: non è buona o cattiva in sé, ma se studiata e compresa diventa un mezzo utile e potente. Partecipa gratuitamente ai Salotti Finanziari che tengo regolarmente con la collaborazione dell’analista Franco Busnelli e vieni a conoscermi. Contattami per informazioni sul prossimo evento. Fausto BramBilla - iscritto all’albo dei consulenti finanziari cell. 335 81 53 629 - email: [email protected] ufficio: Via Vittorio emanuele ii, 75/c - Vimercate (mB) - tel. 039 60 81 500 Editoriale Chi si aspettava che ci saremmo accomodati sulla linea della vecchia politica, premiando meriti elettorali nella scelta degli assessori, si dovrebbe essere già ricreduto. ed è per questo che, come giustamente i cittadini si attendono molto da noi, anche noi ci attendiamo molto da loro: avete un’idea nel cassetto? Una professionalità utile alla cittadinanza? Contattate l’assessore di riferimento o i consiglieri comunali e illustrate loro il vostro contributo. Ma, attenzione: vi chiederanno la voglia di mettervi in gioco e contribuire attivamente alla realizzazione dei progetti che proporrete. Il Sindaco Francesco Sartini Scrivi al Sindaco e agli Assessori Se avete proposte, idee, suggerimenti per il Sindaco o per gli Assessori potete inviarli scrivendo ai rispettivi indirizzi mail. Li trovate sul sito internet www.comune. vimercate.mb.it/istituzioni/la-giunta-comunale.html oppure chiamando il numero verde di Spazio Città 800.012.503 Cinque anni per cambiare La strada che ci troviamo di fronte esige un cambiamento di marcia e di direzione rispetto al passato. Chi si aspetta che interpreteremo questo obiettivo senza analizzare e valutare ogni iniziativa e ogni intervento anche alla luce di quanto fatto in passato dovrà ricredersi. Resp. San. Dott Andrea Grassi Iscr. n° 412 Albo Odontoiatri MB Luglio 2016 VERSIONE 1: ORIZZONTALE ORAL TEAM DA ORAL TEAM LE RADIOGRAFIE HANNO 3 DIMENSIONI! Abbiamo acquistato una nuova tac VERSIONE 2: VERTICALE dentale in 3D, così la diagnosi e la pianificazione del trattamento sono ancora più precise! Massima qualità e minima emissione di raggi x, per fornirti il miglior servizio di sempre. ORAL TEAM Via Lecco 11, Agrate Brianza (MB) Tel. 039 6056582 . Fax. 039 651174 [email protected] . www.oralteam.it 039 6056582 VERSIONE 3: NEGATIVO 11 Vimercate Oggi Partecipazione La casa condivisa Inaugurato in via Fiume il primo co-housing di Vimercate [Diego Fasano] Già nel nome, “La corte dei girasoli”, c’è la filosofia del progetto: migliorare la qualità della vita attraverso le relazioni interpersonali e la cura per l’ambiente. Il 22 maggio questo progetto è arrivato alla sua inaugurazione, nell'edificio in via Fiume destinato alle famiglie che danno vita alla prima esperienza di co-housing a Vimercate. Il co-housing (traducibile con il termine “condominio solidale”) è un’esperienza di coabitazione ancora poco diffusa nel panorama italiano. L’apparenza è quella di una casa nata in cooperativa ma i soci di questo sodalizio fanno molto di più. I 12 alloggi di via Fiume, con i loro spazi comuni e il loro giardino, sono infatti un luogo non limitato all’uso dei residenti ma aperto alla comunità. L’edificio è dotato di una sala comune che serve da centro di documentazione e di incontro pubblico dove le famiglie della “Corte” mettono a disposizione parte del loro tempo per un servizio di doposcuola e aiuto nei compiti rivolto a tutti. Un monolocale di 35 mq. sarà messo a disposizione di Comune e associazioni locali per interventi di tipo sociale. Sono spazi comuni ai soli residenti il parcheggio delle auto e quello delle biciclette, la cantina-dispensa comune e la lavanderia con spazi condivisi per lavare e per sitrare, in modo da massimizzare il risparmio di energia. La sostenibilità ambientale è l’altra caratteristica peculiare di questa realizzazione: classe energetica A e la combinazione fra esposizione al sole dell’edificio, capacità isolante e uso di fonti rinnovabili. Le famiglie adottano il compostaggio domestico, oltre alle raccolta differenziata. Le famiglie della “Corte” sono attive dal 2006 nella vita sociale e culturale della città e progettano il loro condominio solidale nel 2010, a seguito di un bando dell’Amministrazione Comunale per l’assegnazione di un terreno su cui sperimentare il co-housing. Al termine di un percorso partecipato si arriva al progetto definitivo dell’edificio, al quale seguono la convenzione con il Comune, nel 2013, e via via tutte le tappe che hanno portato a questa inaugurazione. Per Vimercate questa rappresenta la prima esperienza di “abitare condiviso” e in Italia non se ne trovano molte: quelle di Milano e di Torino, per esempio, hanno finalità più legate alla riqualificazione urbana di aree periferiche. All’estero la pratica è diffusa in Danimarca, Regno Unito, Olanda, Canada, Stati Uniti e Australia. Trasporto locale Villa Sottocasa Cortile d'onore Via Vittorio Emanuele II, 53 – Vimercate 13 13 Giugno 2015 Vimercate Oggi Speciale Estate Trasporto locale Sabato 16 luglio - Ore 21.15 Stòri da curtìl IER, INCOO E AL DÉE ADRÉE Storie di vita quotidiana fra le comari del cortile, tra risate e pettegolezzi Compagnia Instabile-Trezzo 57 Testo e regia di Ivana Villa In occasione dell'estate 2016, l'Amministrazione comunale organizza e coordina una serie di eventi di musica, cinema, teatro e letteratura presso il cortile d'onore del Museo MUST in via Vittorio Emanuele II, 53. AREA SPETTACOLI CON MUSICA E TEATRO Venerdì 22 luglio - Ore 21.30 IMPRÒ La sfida Incontro a squadre fino all'ultima battuta nel gioco di improvvisazione A cura di Improvincia Martedì 12 luglio - Ore 21.00 Grand Finale Concert Concerto con ARIE DA OPERA di studenti e docenti delle master classes del Bassi Brugnatelli International Conducting and Singing Symposium Diretto dal Maestro John Ratledge dell'Università dell'Alabama Maestra di Canto Rebecca Turner Sabato 23 luglio - Ore 21.30 Vimercate caput mundi All'interno del progetto TRILOGIA DEL VILLAGGIO, storie in musica di personaggi e luoghi del Vimercatese Gianluca Grossi Trio Venerdì 15 luglio - Ore 21.30 IMPRÒ La sfida Incontro a squadre fino all'ultima battuta nel gioco dell'improvvisazione teatrale Ore 19.30: Prova aperta e gratuita A cura di Improvincia Giovedì 28 luglio - Ore 21.30 JAZZ Classics Un viaggio nella più originale forma musicale americana Alberto Caiani Quintet Via Cadorna 12/d • 20871 • Vimercate • +39 347 829 58 49 www.centroilmelograno.it • [email protected] 14 Trasporto locale Speciale Estate Giugno Luglio 2015 2016 Domenica 7 agosto LA FELICITÀ È UN SISTEMA COMPLESSO Regia di G. Zanasi, con V. Mastandrea, G. Battiston (Italia, 2015) Mercoledì 10 agosto ALASKA Regia di C. Cupellini con E. Germano, A. Berges (Italia/Francia, 2015) Venerdì 12 agosto IL PICCOLO PRINCIPE Regia di M. Osborne, con R. Osborne, M. Cotillard (Francia, 2015) Domenica 14 e Lunedì 15 agosto STAR WARS. IL RISVEGLIO DELLA FORZA Regia di J.J. Abrams, con Harrison Ford (USA, 2015) Mercoledì 17 agosto PERFECT DAY Regia di F. Leon de Aranoa, con B. Del Toro, T. Robbins (Spagna, 2015) Venerdì 19 agosto INSIDE OUT Regia di P. Docter, con A. Poehler, P. Smith (USA, 2015) Domenica 21 agosto REVENANT – REDIVIVO (USA, 2015) Regia di G. Innaritu, con Leonardo Di Caprio, T. Hardy Mercoledì 24 agosto FUOCOAMMARE Regia di G. Rosi con S. Pucillo, M. Cucina, S. Caruana (Italia, 2016) Venerdì 26 agosto SNOOPY & FRIENDS IL FILM DEI PEANUTS Regia di S. Martino (USA, 2015) Domenica 28 agosto VELOCE COME IL VENTO Regia di M. Rovere, con S. Accorsi, M. De Angelis (Italia, 2016) con A. Caiani tromba, S. Gessa sax, P. Cantoni piano, M. Rovati contrabbasso, L. Casiraghi batteria. Special guest Cira Flaminio voce. Tutti gli spettacoli sono a INGRESSO LIBERO AREA CINEMA Sempre nel cortile d'onore, fino al 28 agosto, sarà presente l'area cinema, dove verranno proiettati i migliori film della scorsa stagione invernale. Le proiezioni a cura della Coop. Tangram iniziareanno a luglio alle ore 21.30 ad agosto alle ore 21.15 ingresso 5 euro intero e 4 ridotto. (in caso di maltempo la proiezione avverrà al Cinema Capitol di via Garibaldi, 22. Il calendario delle prossime serate prevede: Mercoledì 13 luglio DIO ESISTE E VIVE A BRUXELLES Regia di Van Dormael, con Catherine Deneuve (Lux/Fra/Belgio, 2015) Domenica 17 luglio CAROL Regia di Todd Haynes con C. Blanchett, R. Mara (GB/USA, 2015) Mercoledì 20 luglio LA CORRISPONDENZA Regia di Tornatore con Jeremy Irons, Olga Kurylenko (Italia, 2015) Domenica 24 luglio IL CASO SPOTLIGHT Regia di T. McCarthy, con M. Ruffalo, M. Keaton (USA, 2015) Mercoledì 27 luglio L'ATTESA Regia di P. Messina, con J. Binoche, L. de Laâge (Italia/Francia, 2015) Domenica 31 luglio IL PONTE DELLE SPIE Regia di S. Spielberg, con Tom Hanks (USA, 2015) Mercoledì 3 agosto QUO VADO? Regia di G. Nunziante, con Checco Zalone (IT, 2016) Venerdì 5 agosto ZOOTROPOLIS Regia di B. Howard, R. Moore, J. Bush, con F. Matano, D. Abatantuono (USA, 2016) 15 Vimercate Oggi Speciale Estate Trasporto locale Consigli di lettura Libri che vi faranno buona compagnia durante l'estate [Luca Lissoni] Tornano, puntuali come l'arrivo dell'estate (anzi, quest'anno molto di più!), i consigli di lettura della redazione del Vimercate Oggi. Li abbiamo divisi in gruppi, per accontentare proprio tutti. E se lo dice lui, ci possiamo fidare. Le avventure del piccolo prete miope che compare silenzioso e schivo sulla scena di delitti inestricabili e li risolve con garbo e straordinario acume, sapranno dare tante ore felici anche a voi. Il thrillerone da spiaggia, ma di qualità La chimica della morte; I sussurri della morte; La voce dei morti – Trilogia di Simon Beckett, Bompiani. C’è il classico serial killer. Ci sono i soliti delitti efferati. C’è, ovviamente, un investigatore anomalo: un antropologo forense di fama mondiale. C’è l’immancabile colpo di scena che sconvolge la trama Tutto nei canoni del thrillerone da spiaggia, come dicevamo nel titolo. Ma tutto scritto davvero bene. Una trilogia che non vi cambia la vita, ma che, se siete amanti del genere e non troppo deboli di stomaco, vi farà divertire parecchio. Per chi cerca letture più impegnate (ma godibili) La scuola cattolica, Edoardo Albinati, Rizzoli. Il San Leone Magno è una scuola privata, esclusivamente maschile, di un quartiere residenziale di Roma. La frequentano i figli di famiglie benestanti e l’insegnamento è impartito da religiosi. Sembra che nulla di anomalo possa accadere in un posto così, e invece alcuni ex alunni si renderanno protagonisti di uno dei crimini più clamorosi della storia d’Italia: il Delitto del Circeo. Edoardo Albinati, che quella scuola ha frequentato e molti degli autori di quel delitto li ha conosciuti, ci racconta l’ambiente in cui una simile follia ha potuto prendere forma. Lo fa con un romanzo di straordinaria ampiezza (sia per il numero delle pagine sia per vastità di temi trattati) e profondità. E con una scrittura di rara bellezza. Un classico da ombrellone Racconti di Padre Brown, Gilbert K. Chesterton, BUR. “Nessuno scrittore mi ha dato tante ore felici come Chesterton”, scrive Jorge Louis Borges. Trasporto locale Speciale Estate Io sono vivo, voi siete morti, Emanuel Carrère, Adelphi. Un maestro della scrittura biografica (e sempre un po’ anche autobiografica) come Carrère, scrive un libro dedicato a uno degli scrittori da lui maggiormente amati: l’immaginifico Philip K. Dick, uno dei più innovativi autori della di fantascienza del secondo dopoguerra. Erano solo ragazzi in cammino. Autobiografia di Valentino Achak Deng, Dave Eggers, Mondadori. La storia della guerra civile in Sudan, raccontata con gli occhi di Valentino Achak Deng, giovanissimo profugo che ora vive negli Stati Uniti. Con la personalissima voce che l’autore gli Luglio 2016 sa dare, Valentino, riferisce storie avventurose, terribili, poetiche, facendoci capire di più sulla realtà di un paese devastato dalla guerra civile. Due perle illustrate per bambini, ragazzi e adulti (insomma per tutti) Un trascurabile dettaglio, Balpe Anne-Gaëlle e Csil, Terre di Mezzo. Il mondo è tuo, Bozzi Riccardo; Zagnoli Olimpia, Terre di Mezzo. Due libri con molte caratteristiche in comune, a partire dalla casa editrice. Entrambi abbinano poche frasi illuminanti a disegni minimali ma di grande potenza. Entrambi sono destinati ai bambini, ma parlano anche agli adulti. Entrambi raccontano la difficoltà e la bellezza del vivere. TERME DI TRESCORE Acque sulfuree efficaci, naturali e vicine Le acque delle Terme di Trescore vengono annoverate, insieme a poche altre in Italia, come sulfuree forti, ossia caratterizzate da un’elevata concentrazione di idrogeno solforato e altri composti sulfurei. Una composizione che le rende “acque d’elezione” nel trattamento di numerose e diffuse patologie croniche che colpiscono le vie respiratorie (alte, medie e basse), l’orecchio, le articolazioni e la pelle. Il fango termale, inoltre, prelevato da una cava vicina alla falda dell’acqua sulfurea che, fin dall’origine, lo arricchisce di benéfiche sostanze, rende il Centro un luogo ideale per trattare reumatismi degenerativi e forme artrosiche sia localizzate che diffuse. Le Terme di Trescore, da sempre fedeli al termalismo tradizionale, si caratterizzano per una scelta in controtendenza rispetto ai trend attuali: sviluppare tutte le nuove attività in un ambito esclusivamente medico-sanitario, con un occhio particolare ai settori della prevenzione e dell’educazione sanitaria. Le Terme di Trescore sono convenzionate con il Servizio Sanitario Nazionale per le seguenti terapie: terapie inalatorie, insufflazioni endotimpaniche e politzer, ventilazioni polmonari, fanghi e bagni. Per informazioni: Terme di Trescore – www.termeditrescore.it - Tel. 035 42 55 511 Bollettino dell'ambiente 76% Scuola Raccolta differenziata a Vimercate La percentuale indicata qui sopra si riferisce al dato del primo trimestre 2016. Il dato comprende sia la porzione di raccolta differenziata legata al corretto conferimento dei rifiuti da parte dei Cittadini di Vimercate, sia quella degli interventi post-raccolta (come per esempio la differenziazione meccanica delle polveri da spazzamento strade). Il dato tiene conto dell'introduzione della nuova raccolta dell'ecuosacco. Zanzare: l'ordinanza sindacale per limitarne la proliferazione Con la stagione caldea ritorna nella nostra città la fastidiosa presenza delle zanzare; come ogni anno il Comune di Vimercate ha pubblicato un’ordinanza nella quale verranno date istruzione per evitare la profilerazione. In particolare, fino al 31 ottobre 2016, è fatto obbligo di non abbandonare, sia in luogo pubblico che in proprietà private, contenitori e oggetti nei quali potrebbero raccogliersi acque piovane e di conseguenza svilupparsi larve di zanzara tigre; di coprire eventuali contenitori di acqua, anche finalizzati alla raccolta di acqua piovana; di svuotare settimanalmente l’acqua accumulata sui teli delle piscine; di non accatastare all’esterno, presso le attività artigianali, industriali e commerciali, pneumatici scoperti di veicoli stradali o, nell’impossibilità di procedure al loro stoccaggio al coperto, proteggerli in modo idoneo per impedire la raccolta di acqua al loro interno; nel caso di impiego all’esterno di pneumatici per altri scopi, gli stessi debbono essere trattati in modo idoneo a rendere impossibile l’accumulo di acqua stagnante al loro interno; di provvedere, nel caso di impossibilità di procedere alla idonea copertura dei pneumatici, alla disinfestazione dei pneumatici stessi. Il mancato rispetto dell'ordinanza comporta sanzioni amministrative pecuniarie da 50 a 500 euro. Questo oggetto dove lo metto? 18 Luglio 2016 Ecologia Aumenta la raccolta differenziata Positivi anche i dati dell'Ecuosacco e della altre raccolte [Andrea Brambilla] è aumentata dal 71% al 76% la percentuale della raccolta differenziate nel primo trimestre del 2016. Un salto del 5% che dimostra la bonta dell’introduzione dell’ecuosacco. La raccolta differenziata, come dimostrano i dati che ogni tre mesi vengono diffusi dal Settore Ecologia del Comune di Vimercate, è sempre stata in costante aumento. Infatti a fine 2015 (prima dell’avvio dell’ecuosacco) la percentuale si era attesta al 71% miglior dato in assoluto per la città dall’introduzione della raccolta. Merito quindi al comportamento di ogni singolo cittadino che differenzia in modo corretto e attraverso questi comportamenti virtuosi dona alla città non solo un futuro meno inquinato ma anche un risparmio per le casse comunali e di conseguenza anche nella diminuzione della TARI (tassa smaltimento dei rifiuti) Nella tabella qui sotto sono rappresentati i dati relativi alle altre tipologie di raccolta che evidenziano ulteriori sensibili miglioramenti Alcune considerazioni: La frazione secca dei rifiuti è calata, nella raccolte 2016 (ton) 1°trimestre 2016 1° trimestre 2015 differenza % prossima rilevazione è probabile un ulteriore diminuzione dovuta al coinvolgimento delle grandi utenze (Energy Park, Torri Bianche ed ex- Ibm) nel quale è in corso ancora un periodo di rodaggio; I rifiuti ingombranti all’Isola Ecologica, che nelle esperienze degli altri Comuni, aumentavano per effetto dell’avvio del progetto (nell’incertezza alcuni utenti potevano buttare tra gli ingombranti materiali invece recuperabili) a Vimercate sono invece diminuiti anche in quantità discrete; La frazione umida è invece aumentata più del previsto, segno che quindi in passato una quantità rilevante di umido finiva ancora nella frazione secca; Anche per il multipak dove c’è stato un incremento sono previsti e più sensibili miglioramenti per le motivazioni indicate nella frazione secca. La raccolta della carta è invece ancora inferiore alle attese, ma ciò si attribuisce principalmente ai ritardi delle grandi utenze (grosse produttrici di tale frazione dei rifiuti). secco ingombranti umido multipak da r.d. “ecuosacco” Isola ecologica 579,17 846,08 115,82 133,82 -31,55% -13,45% 721,68 654,38 carta 215,12 167,98 337,24 298,60 10,28% 28,06% 12,94% Vimercate Oggi La Sviluppo Città che sostenibile cambia Corridoi ecologici in Brianza Si realizza il progetto P.A.N.E., Parco Agricolo Nord Est [Diego Fasano] A chiusura del convegno di presentazione che si è tenuto a Vimercate il 30 aprile scorso è nato ufficialmente il Parco Agricolo Nord Est (P.A.N.E.), grazie alla realizzazione del progetto “Corridoi ecologici per la costruzione del Parco Agricolo Nord Est - dal Lambro all’Adda, dai colli al Villoresi”, attorno al quale si sono concentrati per quattro anni il lavoro e l’apporto di istituzioni locali, Politecnico di Milano e Fondazione Cariplo. L’idea infatti era partita nel mese di maggio 2012, quando l’Amministrazione di Palazzo Trotti chiamò attorno a un tavolo i Parchi della Cavallera, del Molgora e del Rio Vallone, insieme ad alcune associazioni del Vimercatese per esporre loro l’idea che in parte si percepiva fra gli addetti ai lavori: creare una sempre maggiore sinergia fra le aree verdi del Vimercatese, per arrivare a costituire un organismo che mettesse in rete tutti gli attori che nella Brianza orientale si occupano di salvagurdia dell’ambiente, promozione del territorio, recupero e salvaguardia dell’attività agricola. Da un primo convegno, il 10 novembre di quell’anno, scaturì una Carta d’Intenti firmata dai presidenti dei tre parchi, Paolo Brambilla (Cavallera), Maria Elena Riva (Molgora) e Maurizia Erba (Rio Vallone) volta alla creazione di un “sistema parchi” che unisse le aree vincolate da est a ovest, laddove lo sviluppo dei tre enti parco è articolato lungo l’asse nord-sud. Agli intenti seguirono i finanziamenti grazie a un bando di Fondazione Cariplo, che nel 2013 il Comune di Vimercate segnalò al tavolo di lavoro che nel frattempo si era costituito. Si doveva realizzare uno studio di fattibilità, che si decise dovesse essere coordinato dal Dipartimento di Architettura e Studi Urbani del Politecnico di Milano, nella persona dell'urbanista Christian Novak, che coniò anche l’acronimo P.A.N.E., a indicare non solo l’obiettivo finale dello studio (cioè la creazione di un unico parco nella vasta area del nord est brianzolo) ma anche la sua vocazione naturalistica e connessa al mondo agricolo, da cui nasce l’alimento che da sempre è sinonimo di vita e semplicità. Fondazione Cariplo finanzia il progetto con 100.000 euro, mentre i tre Parchi, il Politecnico e il Comune di Vimercate contribuiscono con quote comprese fra i 14.000 e i 22.000 euro. A fare da capofila del progetto è il Parco del Rio Vallone. Da un lato c’è lo studio di fattibilità: naturalisti e urbanisti compiono sopralluoghi sulle aree interessate, realizzano censimenti su flora e fauna, aprono tavoli di lavoro per costruire ipotesi su come dare continuità alle aree interessate dei vari Comuni, soprattutto tenendo in considerazione i vincoli negativi: previsioni di infrastrutture e di ambiti di trasformazione: un faticoso percorso fra gli strumenti urbanistici e le normative dei diversi Comuni coinvolti, delle Province, della Regione. 20 Sviluppo sostenibile Luglio 2016 Per eseguire i lavori e per elaborare campagne di comunicazione e marketing territoriale è necessaria una regia unica, che possa accedere a finanziamenti e bandi senza dover attendere ogni volta le approvazioni di tutti gli aderenti al progetto. Per questo si è pensato a un organismo unico nel quale i tre Parchi vadano a fondersi. Quando tutte le aree gli saranno conferite dai tre parchi che lo compongono, il Parco Agricolo Nord Est avrà un’estensione di 9.200 ettari, cioè la dimensione di un parco regionale. Il consiglio comunale di Vimercate ha deliberato il 20 aprile di estendere i confini del Parco Molgora raddoppiando la propria superficie vincolata a questo parco dal 17 al 34 percento del territorio (in verde scuro, nella mappa qui a fianco, l’ampliamento). Sommata alla quota di aree già del Parco Molgora e a quella del Parco della Cavallera (in verde chiaro) la superficie oggi vincolata copre il 51% del territorio della città, che andrà tutta a far parte del Parco Agricolo Nord Est. In parallelo si apre il tema del governo politico-istituzionale della nuova struttura. La seconda fase riguarda l’individuazione degli interventi da eseguire: piantare filari di alberi e di siepi, riqualificare aree verdi, aprire o riaprire sentieri. In senso più largo, pianificare strategie e iniziative per la promozione del territorio che lo costituisce nei suoi aspetti naturali, di paesaggio, di cultura, di storia. Si ringrazia 21 Vimercate Oggi Lavori Pubblici Scuole aperte per lavori Alla scuola dell'infanzia Perrault e alla primaria Da Vinci [Andrea Brambilla] Due i principali cantieri alla scuola dell’infanzia Perrault e alla scuola primaria Da Vinci. Il primo e più importante intervento riguarda la Perrault dove è in corso la bonifica, rimozione e sostituzione della pavimentazione. Per questo progetto l’Amministrazione ha già più volte incontrato genitori e dirigenti scolastici e insegnanti allo scopo di spiegare dettagliatamente l’intervento. Sono già in piena fase operativa i lavori estivi nelle scuole vimercatesi. Dopo un attento monitoraggio eseguito durante l’arco dell’anno il settore Pianificazione e Gestione del Territorio ha individuato quali sono gli interventi da eseguire per la conservazione e il mantenimento delle strutture in condizione di sicurezza, igienicità, funzionalità e confort. 22 Lavori Pubblici I lavori consistono nella bonifica e nella rimozione della pavimentazione esistente e nella posa di nuova pavimentazione in gomma idonea alle attività della scuola dell’infanzia, in aggiunta anche alla tinteggiatura dell’intero edificio, alla pulizia ed igienizzazione interna Luglio 2016 dell’edificio e delle superfici esterne (serramenti e finestre). L’importo complessivo del progetto ammonta a 250.000 euro. Il secondo intervento riguarda invece la scuola L.Da Vinci di via Damiano Chiesa, dove Nelle foto i lavori alla scuola Perrault e Da Vinci ne interna dell’edificio e delle superfici odontoiatria infantile igiene dentale professionale Vimercate Oggi Scuola con un capolavoro in cui ricorrono i temi a lui cari, primo fra tutti l’amore per il volo. Gradita novità dello Speciale natalizio nel 2013, torna la rubrica per chi ama il cinema e non digerisce i cinepanettoni. I consigli sono di un vero esperto di cinema d'autore, Jurij Razza, che cura da molti anni i cineforum vimercatesi. È suo il programma del Cineforum The Space. La paura mangia l'anima di R. W. Fassbinder - Germania Occidentale, 1973 - durata 91’ Emmi è un’anziana vedova che sposa un immigrato marocchino di vent’anni più giovane. Una decisione che getterà tutti nello scompiglio. Bellissimo melodramma, opera cruda e diretta che denuncia la classe borghese con il suo razzismo e le sue ipocrisie. Frozen - il regno di ghiaccio di J. Lee e C. Buck - USA, 2013 - durata 100’ La favola perfetta per il Natale, con l'avventura, l'epica, la magia e l'amore fraterno che vinsaranno realizzate nuove ce anche il più gelido deglicontrosoffittature inverni. Disponibile nelle aule Anche in questo anchealin primo versionepiano. karaoke. tà e l’igiene ambientale. Oltre al rifacimento Belluscone - una storia siciliana del contrassofitto saranno eseguite contedi F. Maresco - Italia, 2014 - durata 94’ stualmente opere di tinteggiatura, Tatti Sanguineti si mette sulle orme didi manutenzione agli impianti elettrici, pulizia ed Maresco, scomparso misteriosamentedimentre lavorava a un film sui legami tra Berlusconi igienizzazione interna dell’edificio su tutto il epiano. la mafia.L’importo Interviste improbabili, cantanti complessivo del neprogetto omelodici e immagini di repertorio. Parabola ammonta a 30.000 euro. caso èSistato alzaverificato il vento lo stato manutentivo e di conservazione. cinque aule126’ intedi H. Miyazaki - Sono Giappone, 2013le- dur. ressateL'omaggio dai lavori. a Jiro Harikashi, bambino sognatore e talentuoso che diventerà un progetL’intervento di manutenzione straordinaria, tista aeronautico di fama internazionale. adeguerà la struttura alla normativa vigenteIl maestro Miyazaki si congeda dal suo pubblico migliorando la sicurezza degli utenti, la quali- esasperata, dolorosa e grottesca del fallimento dell’Italia contemporanea. 24 Cultura Luglio 2016 Per studiare e corteggiare In Biblioteca il giardino diventa spazio di relax [Diego Fasano] L'idea arriva da una visita dei responsabili della Biblioteca di Vimercate alla New York Public Library, in veste di comuni turisti: allestire a “sala" di lettura e relax il giardino della Biblioteca, con sedie, tavolini e collegamento wi fi. Lo spazio è aperto da maggio, grazie anche al grande impegno dei volontari di Fahreneit 451. Il regolamento, è fatto di norme semplici e per certi versi insolite: si può leggere, studiare, rilassarsi e anche “corteggiare secondo le regole del galateo". A dire il vero sono più consigli che obblighi: "conversare, meditare e fare yoga", "raccontare storie", "guardare le stelle". Non è vietato bere una birra ma curando la pulizia del giardino ed evitando di bivaccare. Due novità importanti da MediaLibraryOnLine, il servizio di prestito e consultazione di media digitali offerto dalle biblioteche CUBI. Grazie a nuovi accordi e a una piattaforma modificata sarà possibile accedere ai quotidiani in modo illimitato, senza dover "fare la coda" con chi in quel momento sta consultando i documenti. Le testate poi si possono leggere anche off-line, grazie alla app gratuita Pressreader, disponibile per iOS e Android. 25 Vimercate Oggi Scuola L'ECFoP, la formazione continua A Velasca in arrivo un Bakery Cafè [Andrea Brambilla] del buon cibo e della salute. Tutto questo sarà realizzato in stretta collaborazione con le imprese che già affiancano il Centro di Formazione e che già oggi entrano volentieri negli spazi della scuola per arricchire i contenuti formativi con la loro esperienza diretta. La struttura è stata progettata in collaborazione con la Fondazione Energia, Ambiente e Edilizia Sostenibile (www.fondazionegreen.org), che sul territorio si occupa di temi Green in relazione al costruito e agli impianti. Studenti e formatori sono stati coinvolti per approfondire i temi relativi all’impatto ambientale e all’efficienza energetica della nuova struttura. L’edificio ultimato sarà in classe B, con una particolare attenzione all’ambiente e a un'interazione visiva con il circostante Parco della Cavallera. L’edificio sarà per questo completamente vetrato e illuminato attraverso l’utilizzo di luci a Led. Era il 2012 quando a Velasca nella ex sede della scuola primaria Valtorta di via de Amicis, l’ ECFoP (Ente Cattolico di Formazione Professionale,dal 1955 impegnato nell’educazione dei giovani) aprì i primi corsi di formazione professionale qualificata. Un progetto fortemente voluto dall’Amministrazione Comunale che se da una parte non ha lasciato in disuso un proprio bene dall’altra ha offerto alla frazione e ai suoi cittadini un ulteriore percorso di formazione professioanle che sia affianca a quelli già esistenti sul territorio. Un progetto riuscito e che oggi vede la presenza quotidiana di circa 200 giovani corsisti e una cinquantina di adulti. Una sinergia quella tra il Comune e l’ECFoP che aumenta non solo nell’ambito dell’offerta formativa ma anche in termini di spazio. Nella sede velaschese di ECFoP sta per nascere un Bakery Cafè didattico: non si tratta di un progetto commerciale ma di una realtà formativa all’interno della quale i giovani possano misurarsi e acquisire le competenze necessarie per entrare al meglio nel mondo del lavoro. Per permettere tutto questo sarà costruita una nuova struttura di circa 360 mq, affiancata alla costruzione già esistente, arredata secondo i criteri della didattica attiva. Bakery Cafè offrirà prodotti da forno dolci e salati, realizzati con farine sperimentali e un’attenzione particolare ai temi della corretta alimentazione: con l’obiettivo di offrire al territorio spunti di riflessione sulle tematiche L'EDIFICIO La struttura della ex scuola primaria è di proprietà del comune di Vimercate che, con l’insediamento di ECFoP, ha inteso conservarne intatta la destinazione educativa. L’edificio oggetto del progetto “Bakery Cafè Didattico” rimarrà in uso a ECFoP almeno per i prossimi dieci anni. In seguito tornerà di proprietà pubblica, per un uso legato ancora all’istruzione e alla formazione. 26 Cultura Luglio 2016 Cento enigmi dal passato Vimercatese il primo traduttore italiano della Centuria Prima [Diego Fasano] palindromi, molto diversa da quella che conosciamo oggi, ma che sicuramente rappresenta un momento importante nell’evoluzione dell’arte di produrre enigmi. Chi è appassionato di cultura antica e di enigmistica potrà apprezzare il libro con gli occhi analitici dell’esperto, facendo tesoro delle preziose e precise note redatte da Virgilio; chi invece è semplicemente appassionato di questo genere di giochi può divertirsi con componimenti decisamente insoliti e curiosi nella forma. Già dalla copertina il volume si presenta con un enigma che, a differenza di quelli all’interno, è tutt’ora irrisolto: è la riproduzione del disco di Festo, rinvenuto a Creta nel 1908 dall’archeologo italiano Luigi Pernier. Su entrambe le facce di una placca in argilla sono riprodotti 45 segni di una misteriosa scrittura sillabica di 4.000 anni fa il cui significato è andato perduto e sulla cui interpetazione si arrovellano professionisti e dilettanti con ipotesi di ogni fattura che però non arrivano a conclusioni precise: c'è chi lo ritiene una scrittura per immagini (una specie di rebus primitivo) e chi invece, guardando al suo stato di conservazione, lo bolla come un clamoroso falso. Il libro fa notizia perché è un testo insolito e perché è il risultato di un lavoro arduo e meticoloso, destinato agli appassionati di enigmistica e a chi ama la cultura antica. È in vendita - autopubblicata dagli autori - la prima traduzione in italiano di “Centuria prima”, una raccolta di cento enigmi in versi latini pubblicati nel 1602 dal teologo luterano tedesco Johann Förster, come appendice al suo poema (anch'esso in latino) dedicato a Giovanni Federico I di Sassonia. Il volume comprende cento giochi enigmistici, suddivisi in dieci “decurie” e raggruppati per affinità tematiche (la teologia, la letteratura, la storia, la “scienza pratica”, la medicina, la natura). Ogni componimento è accompagnato da una descrizione metrica e da note esegetiche, storiche o enigmistiche, in modo da renderlo comprensibile e apprezzabile dai lettori odierni. I traduttori sono due navigati autori che, come consuetudine fra gli enigmisti, si firmano con gli pseudonimi: Lasting (quello dell’usmatese Giovanni Riva) e Virgilio (il vimercatese Ernesto Limonta). La loro intenzione è quella di proporre al pubblico un’opera forse non rigorosa da un punto di vista della tecnica enigmistica di sciarade, scarti e 27 Vimercate Oggi News News dal Comune In forma nel parco fino al 29 luglio e dal 5 al 9 settembre è stata confermata anche per quest'anno l'iniziativa dell’Assessorato allo Sport “In forma nel parco”, offerta sempre in forma gratuita e con importanti novità che riguardano l’attività e un nuovo periodo di effettuazione. L’attività già iniziata con successo nel mse di giugno è strutturata secondo due percorsi GREEN e BLUE mentre oltre al primo periodo (che termina il 29 luglio) è possibile frequentare le lezioni anche a settembre, dal 5 al 9. I PERCORSI Il percorso GREEN è strutturato secondo attività nei parchi e in percorsi cittadini; chi sceglie questo percorso svolgerà attività di movimento anche nei parchi del Molgora e della Cavallera; chi viceversa sceglie il percorso BLUE svolgerà attività più circoscritte all’interno del parco Sottocasa. Due gli orari disponibili: la mattina dalle ore 10.00 alle ore 11.00 (dal lunedì al giovedì) e il pomeriggio dalle ore 18.30 alle ore 19.30 (dal martedì al venerdì). Nell’opuscolo in distribuzione a Spazio Città o disponibile sul sito internet comunale è indicato il calendario suddiviso per data o per attività. Alcuni esempi del percorso BLUE sono tonificazione addominali, bonificazione generale, coordinazione, zumba, pilates, GAG, Flag football, basic yoga e postural. Il percorso GREEN propone attività a corpo libero, con elastico e nella caratteristica in movimento “scopriamo i parchi”, mobilità e bonificazione. Il punto di ritrovo per entrambi è il Parco Sottocasa. Adesione obbligatoria presentando la dichiarazione di esonero di responsabilità direttamente agli istruttori. Info: Ufficio Sport 039.66.59.467 Spazio aperto: iscrizioni ancora aperte per l'anno scolastico 2016/17 Sono aperte per l’anno scolastico 2016-17 le iscrizioni alla sezione primavera di Spazio 28 Aperto per bambini dai 2 ai 3 anni in via Fiume 13 a Vimercate. Il servizio socio-educativo è dedicato ai bambini dai 24 ai 36 mesi e si propone come anno-ponte di socializzazione e ingresso graduale del bambino in comunità, un anno di avvicinamento e accompagnamento alla scuola dell’infanzia. Le Sezioni Primavera si configurano pertanto come un servizio con specifiche peculiarità educative e organizzative non assimilabile all’asilo nido o alla scuola dell’infanzia. Un’alternativa per famiglie che non usufruiscono di asili nido a causa del costo retta elevato. Una diversificazione dell’offerta formativa per i minori e una proposta che si muove verso un sistema educativo integrato 0- 6 anni, basato sul principio della “continuità educativa”. Le sezioni primavera sono composte da un massimo di 20 bambini, con un rapporto di un’educatrice ogni 10, oltre alla presenza di un supporto educativo Il calendario seguirà quello scolastico in vigore presso la scuola dell’infanzia Ander- News sen, con esclusione della data di inizio che, anticipata al 5 settembre. L’orario di funzionamento revisto è dalle ore 8.00 alle ore 16.00 , dal lunedì al venerdì. L’entrata dei bambini è dalle 8.00 alle 9.00, l’uscita è dalle 15.45 alle 16.00. I bambini della Sezione Primavera possono accedere (con costo aggiuntivo) al Servizio di Post -Scuola con inserimento nel gruppo dei bambini di tre anni, l’uscita è dalle 17.30 alle 19.00. Possono iscriversi i bambini e le bambine nati tra il 1° gennaio e il 30 settembre 2014 e i nati tra il 1° ottobre e il 31 dicembre 2014 possono essere ammessi con inizio della frequenza nel mese del compimento dei due anni. Inoltre possono accedere bambini nati nel 2013 con particolari esigenze, anche non certificate, che necessitino di un ambientamento graduale alla vita di comunità. Per le famiglie interessate è possibile visitare la struttura il sabato mattina, su appuntamento (chiamando il numero 039.6084397), per conoscere anche le modalità organizzative il progetto educativo. Le iscrizioni si ricevono fino ad esaurimento dei posti all'indirizzo mail [email protected]. Il Progetto educativo com- pleto delle Sezioni Primavera è disponibile anche sul sito www.gaiacoop.com/spazioaperto/sezioniprimavera. RAVVEDIMENTO OPEROSO PER CHI NON HA VERSATO L'ACCONTO IMU Giovedì 16 giugno è scaduto il pagamento dell’acconto IMU dovuta per il 2016. Chi avesse mancato questa scadenza può versare l'acconto fino al 15 giugno 2017 sfruttando il ravvedimento operoso, modalità che prevede il pagamento di una sanzione ridotta (3,5% se si paga entro i primi 30 giorni dalla scadenza, 6% per i pagamenti dopo i primi 30 giorni ed entro l'anno) e interessi calcolati sui giorni di ritardo. Il ravvedimento operoso consente di non incorrere negli accertamenti fiscali dell'Ufficio Tributi, che comportano invece sanzioni e interessi più gravosi. Il calcolo dell'importo da versare può essere eseguito on line, al link presente sul sito internet comunale nella sezione Servizi/Servizi Tributari. Anche Spazio Città effettua gratuitamente il calcolo. 29 Luglio 2016 TEMPO DI VACANZE? VIAGGIAMO SICURI Prima di partire per un viaggio all'estero occorre informarsi presso gli uffici competenti (ambasciate, consolati, polizia di stato) in merito al tipo di documento necessario per entrare nel Paese desiderato e che il documento sia in corso di validità. In alcuni paesi è sufficiente possedere la carta d'identità valida per l'espatrio; in altri occorre il passaporto; in altri ancora è necessario munirsi di un visto d'ingresso. In Europa, in particolare nei 27 Stati dell'Unione Europea e nei Paesi dell'area Schengen, è sufficiente possedere la Carta d'Identità valida per l'espatrio. è importante ricordare che la carta d'identità è valida anche per recarsi in Albania, Croazia, Bosnia-Erzegovina, Egitto, Macedonia, Marocco, Montenegro, Tunisia, Turchia. Sulla carta di identità non compare nessuna dicitura particolare, mentre nella Carta d'Identità non valida per l'espatrio compare la dicitura: "non valida per l'espatrio". Per maggiori informazioni consultate il sito Viaggiare sicuri http://www.viaggiaresicuri.it Numeri utili per il cittadino Via Papa Giovanni XXIII Tel039/66.59.220/245 (servizi al cittadino) Tel039/66.59.239 (settore comunicazione) NUMERO VERDE 800.012.503 ORAR Fax 0 39/66.59.308 Da lun IO ESTIVO ed R [email protected] Apertura ì 1 a sabato IDOTTO 27 ago dal lun sto ed da giorni e orari di apertura: il saba lle 8.00 alle ì al venerdì to dall 1 Lunedì - martedì - mercoledì - venerdì 4 .0 0 e , M 8 ercole .30 alle dalle 8.00 alle 19.00 d per fesì 3 agosto ch 12.30 Giovedì dalle 8.00 alle 21.00 iu ta patr onale so Sabato dalle 8.30 alle 12.30 PROGETTO STARS Consulenza per stranieri Lunedì e Mercoledì dalle 15.00 alle 19.00 Tel: 039.66.59.245 SPAZIO DI INCONTRO Orientamento scolastico per disabili Venerdì dalle 17.00 alle 19.00 Tel: 800.012.503 SEDE DI PALAZZO TROTTI Piazza unità d'Italia, 1 SEGRETERIA DEL SINDACO Tel. 039.66.59.206 - Fax: 039.608.40.44 [email protected] Dal Lunedì al Venerdì 9.00 - 12.00 SPORTELLO UNICO TECNICO Tel. 039.66.59.210 - 246 Fax: 039.66.59.333 [email protected] Lunedì -Mercoledì 9.00 - 12.00 UFFICIO ECOLOGIA Tel. 039.66.59.262/263 Fax: 039.66.59.247 [email protected] Lunedì - Mercoledì - Venerdì 9.00 - 12.00 UFFICIO LAVORI PUBBLICI Tel. 039.66.59.225 [email protected] Lunedì - Mercoledì - Venerdì dalle 9.00 alle 12.00 BIBLIOTECA CIVICA Piazza Unità d'Italia, 2/g Tel. 039.66.59.281/282 Fax: 039.66.59.296 Lunedì 14.30 - 19.00 Martedì 9.30 - 12.30 e 14.30- 19.00 Mercoledì 9.30 - 19.00 Giovedì 14.30 - 22.00 Venerdì 9.30 - 12.30 e 14.30 - 19.00 Sabato 9.30 - 12.30 e 14.30 - 18.30 www.sbv.mi.it / [email protected] INFORMADISABILI Giovedì dalle 15.00 alle 19.00 Tel: 039.635.8075 Su appuntamento telefonico SEDE DI PIAZZA MARCONI, 7 POLIZIA LOCALE UNIONE DEI COMUNI DEI TRE PARCHI Pronto intervento Tel. 039.66.69.38 Ufficio Amministrativo: Tel. 039.66.59.472 - Fax: 039.66.59.471 [email protected] Dal lunedì al sabato 10.00 - 12.00; Il lunedì e il giovedì anche 14.00 -16.30 SERVIZI SOCIALI Assistenti sociali, Ufficio Casa Tel. 039.66.59.459/460/461 Fax: 039.66.59.462 [email protected] Dal Lunedì al Venerdì 9.00 - 12.00 Chiuso il Mercoledì Giovedì anche 16.00 - 18.00 SPORTELLO FIANCO A FIANCO Martedì e giovedì dalle 15.00 alle 18.00 tel 340.85.76.273 PARCHI PUBBLICI Parco Gussi, M.di Boves e Ruginello Da Maggio a Settembre 8.00 - 20.00 Ottobre e Aprile 8.00 - 19.00 Da Novembre a Marzo 8.00 - 17.00 ISOLA ECOLOGICA Strada Cascina Casiraghi Tel. 039.66.64.28 da Ottobre a Marzo Lunedì 14.00 - 17.00 Dal Martedì al Sabato 8.00 - 17.00 SPORTELLO CATASTALE DECENTRATO DEL VIMERCATESE Largo Europa, 4a Tel. 02.39.43.19.65 - Fax: 02.39.43.19.64 [email protected]. mb.it dal lunedì al venerdì 9.00 - 12.00 Giovedì 9.00 - 12.00 e 14.30 - 16.00 (NB: il giovedì pomeriggio non è possibile evadere pratiche che prevedano il pagamento di diritti catastali) UFFICIO SPORT Tel. 039.66.59.467 Fax: 039.66.59.462 [email protected] Dal Lunedì al Venerdì 9.00 - 12.00 Chiuso il Mercoledì Giovedì anche 16.00 - 18.00 ALTRI SERVIZI MUST Villa Sottocasa Via V. Emanuele, 53 Info: 039.66.59.488 www.museomust.it / [email protected] Mercoledì e Giovedì 10.00 - 13.00 da Venerdì a Domenica 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00 PISCINA COMUNALE Via Degli Atleti, 1 - Tel. 039.608.12.80 30 OSPEDALE CIVILE DI VIMERCATE Via SS. Cosma e Damiano, 10 Tel. 039.66.54.1 Numero Verde 800.096.890 ASL 3 Piazza Marconi, 7 Dal Lunedì al Sabato 8.30 - 12.00 Per info: dal Lunedì al Venerdì dalle 14 alle 15 Tel. 039.63.53.923 CENTRO PER L'IMPIEGO (COLLOCAMENTO) Via Cavour, 72 - Tel. 039.63.50.901 Fax 039.63.53.920 Dal Lunedì al Giovedì 8.45 - 12.45 / 13.45 - 16.15 Venerdì 8.45 - 12.45 NUOVA IMMAGINE, STESSA QUALITÀ DI SEMPRE VIENI A SCOPRIRE I NOSTRI COSTUMI E TUTTE LE PROMOZIONI ATTIVE Nel 2015 il negozio Ortopedia Podavini, riferimento storico di Vimercate, viene rilevato da Ortopedia Castagna mantenendo lo stesso gruppo di lavoro per dare continuità ad una realtà che in 50 anni ha saputo miscelare tecnica ed eleganza. La nostra esperienza nel settore ortopedico riabilitativo si è integrata in maniera ottimale e ha portato un nuovo progetto all’interno della struttura. Per migliorare e aumentare il servizio tecnico ai nostri clienti abbiamo creato uno spazio show room ausili e uno studio per analisi del passo presidiato da un Tecnico Ortopedico qualificato. FILIALE DI VIMERCATE V. Emanuele n. 59/b 20871 VIMERCATE (MB) // Tel. 039/667435