Şikayetler için Hayatta Kalma Rehberi (Korece)

Şikayetler için Hayatta Kalma Rehberi (Korece)
Genel
Il ban jeok pyo hyun
Restorant
les to lang
Bir şikayetim var.
com ple lane eul ha go sip seup mi da
Yemeğim soğuk.
Eum siggi cha ga wo yo
Buranın yöneticisi kim?
noo ga yeo gi dam dang im mi gga?
Bu tam olarak pişirilmemiş.
Jedelo Yo li de ji anat sseu yo
Bu tamamen kabul edilemez!
Yi gun nap deuk hal soo eup seo yo!
Bu çok pişirilmiş.
E gun Ta ssu yo
Tam on beş dakikadır bekliyoruz.
sip oh boon dong an gi da lyu ssu yo.
Bu sipraiş etmedim, ___ sipariş ettim.
E gae Ah ni ha ___ leul jo moon hae sseu yo.
Tam otuz dakikadır bekliyoruz.
sam sip boon dong an gi da lyu ssu yo.
Şarabın içinde mantar kalmış.
wine Ko le ke ga anae it ne yo
Bir saati aşkın süredir bekliyoruz.
Müziğin sesi çok yüksek.
han si gan dong an gi da lyu ssu yo.
Eum Agi Neo moo keum mi da
Yirmi dakikadan fazla süre önce sipariş verdik.
E sip boon jeo ne joo moon he ssu yo.
Bira soğuk değil.
maec joo ga si won ha ji ana yo
İçkimin tadı garip.
Eum yo masi E sang hammida
İçkimi buzsuz istedim.
Bu temiz değil.
Eol Eum upsi Eum yo leul joo moon he ssuyo.
ggaggeut ha ji anayo.
Otel
Hotel
Yeni bir oda istiyorum.
Se bang Eul hana joo se yo.
Isıtma çalışmıyor.
heeter ga jak dong ha ji an a yo.
Klima çalışmıyor.
ae eo kuni an de yo.
Oda çok gürültülü.
bang yi nu moo si ggeulu wo yo.
Oda çok kötü kokuyor.
bang ae seo nem saega na yo.
Sigara içilmeyen oda istemiştim.
geumyun bang eul moon eui he sseum mi da
Manzaralı bir oda istemiştim.
junmangjo eun bang eul wun he sseu mi da
Anahtarım çalışmıyor.
yeol sse ga an dem mida
Pencere açılmıyor.
chang mooni yulliji ana yo
Odam temizlenmedi.
bang e chung so ga an de e ssu yo
Yemeğin tadı bok gibi!
E eum sik jeong mal ma dup sseo yo!
Odamda böcekler var.
beol le deul e bang ae manayo
Bu içecek sidik gibi!
E eum yo soo neun oh jum ga ta yo!
Odamda haşarat var.
he choong deul e bang ae manayo
Bu yer tam bir bok çukuru!
E go seun che agi ye yo!
Sıcak su yok.
On soo ga anna om mi da
Bu araba tam bir hurda!
E cha neun go mool deon eo li ye yo!
mo ning coll eul bat ji mo te ssu yo
tu mo ni up ssi bi ssan yo geum pyo yeyo.
Hizmet berbat!
Yeo gi seo bis neun jeong mal byul lo gun yo!
Bu tam bir kazıklama!
Yi gun wanjunhan bagaji ye yo!
Bu saçmalık!
jeong mal eong teo li goon yo!
Çok aptalsın!
dang sin eun moo sikan jeonsin e sanja yeyo!
Gi leum e choong boon hee up ssu yo
Bir bok bilmiyorsun!
wanjun sseul mo up neun nom!
Motordan garip sesler geliyor.
en jin e esanghan so li leul ne yo
Araba kötü kokuyor.
ja dong cha ae seo nem sae ga na yo
Çekil git başımdan!
Bunu dışarıda sonuçlandıralım!
ggeo jeo!
bakke seo hegyul hapsida!
Ben bu arabayı ayırtmadım.
E jadongcha leul ye yak ha ji an at sseum mi da
Camlar açılmıyor.
changmooni yeoli ji an a yo
Klima bozuk.
ae eo kun e go jang na sseum mi da
Radyo çalışmıyor.
Araba hasarlı.
la di oga an dem mi da
son sang den ja dong cha immida
Uyandırma çağrımı almadım.
Fatura olması gerekenden yüksek geldi.
Kiralık araba
Depo dolu değil.
Jadongcha Len tal
Seyahat
Bagajım elime ulaşmadı!
Bu benim koltuğum
Diğer şeylerde sorun çıktığında
Yeo haeng
Je jimmi Do chak ha ji anat ssu yo!
Yeo gin je jali ip mi da.
Da leun mallo hae gyul de ji an eul ddae
UYARI: Bu kalıpların kullanımını tavsiye etmiyoruz!
Check out our Conversation Survival Guide at http://bab.la/