9 - Le Carrefour d`Algérie
Transcription
9 - Le Carrefour d`Algérie
LE JOURNAL DU CITOYEN MILITAIRES AMÉRICAINS EN IRAK 07 Washington refuse tout calendrier de retrait L MERCREDI 09 JUILLET 2008 Bob Geldof dénonce la France et l'Italie, "bad boys" de l'aide à l'Afrique es négociations sur un pacte de sécu rité entre Washington et les autorités irakiennes n'ont pas pour objet de fixer une date précise de retrait des forces américaines, a indiqué mardi 8 juillet la Maison blanche.La mise au point de l'administration américaine sonne comme un réponse adressée au Premier ministre irakien Nouri al Maliki, qui a évoqué lundi pour la première fois l'idée d'un calendrier de retrait des 150.000 militaires américains présents en Irak. "Les négociations et les discussions sont en cours. Il est important de comprendre qu'il ne s'agit pas de discussions sur une date ferme de retrait", a fait savoir le porte-parole de la Maison blanche Gordon Johndroe, actuellement au Japon pour le sommet du G8. Le pacte de sécurité est appelé à prendre le relais du mandat de l'Onu légitimant la présence actuelle de l'armée américaine, qui expire le 31 décembre. Washington souhaiterait boucler d'ici à la fin juillet les négociations sur les conditions du maintien de cette présence à terme, mais de nombreux responsables irakiens doutent que cela soit possible. Jusqu'à présent, l'administration de George Bush s'est opposée fermement à tout calendrier, jugeant qu'il renforcerait la guérilla contre la présence militaire américaine. A l'occasion d'une visite officielle aux Emirats arabes unis, lundi, Maliki a pris toutefois le contrepied de cette logique en mentionnant la possibilité de fixer un agenda précis. MERCREDI 09 JUILLET 2008 - 10 DA A LA UNE A LA UNE P3 Satisfecit général de la classe politique P3 CRISE AU MSP Mokri claque la porte A LA UNE P4 AU PROCÈS DE L'ASSASSINAT DE SON FRÈRE Malika Matoub fait citer 50 témoins dont Saïd Sadi A LA UNE P4 SIDI BEL-ABBÈS Démantèlement d’un réseau d’émigration clandestine O A LA UNE Quinze mille policiers seront recrutés, d’ici une période ne dépassant pas six mois, a affirmé, hier, Ali Tounsi, Directeur Général de la Sûreté nationale, qui a inauguré trois Sûretés urbaines. Les effectifs de la police connaissent un déficit sensible. Le premier responsable de la Sûreté nationale est plus que sûr que cette question sera améliorée dans les plus brefs délais. Page 04 P4 LES EXPERTS TIRENT LA SONNETTE D’ALARME Sur ses négociations avec Israël: "Les deux pays n'en sont qu'à jeter les fondements d'un dialogue direct qui n'a pas encore commencé. La Syrie n'exclut pas un accord si Israël accepte de satisfaire ses exigences mais Ehud Olmert ne semble pas en mesure de prendre de tels engagements."Sur la discorde entre chiites et sunnites au Liban: "Si cela s'aggrave, il faudra trouver des solutions, mais le retour de l'armée syrienne au Liban est exclu."Sur l'ouverture d'une ambassade sy- rienne au Liban: "La Syrie l'avait proposée en 2004, puis les relations entre les deux pays s'étaient détériorées. Le dossier sera examiné avec le nouveau gouvernement libanais."Sur l'Iran: "L'Iran veut qu'on lui reconnaisse le droit de se doter d'un programme nucléaire civil. Tout le reste est négociable."Sur la démocratie en Syrie: "Le processus de démocratisation a été ralenti du fait de l'isolement international de la Syrie qui l'a obligée à modifier ses priorités." PÉKIN - TIBÉTAINS EN EXIL Négociations dans l'impasse N icolas Sarkozy devait rencontrer, mer credi 9 juillet, en marge du sommet du G8, au Japon, son homologue chinois Hu Jintao pour indiquer qu'il assistera à la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Pékin. M. Sarkozy avait, au printemps, implicitement conditionné sa venue à la reprise du dialogue entre le dalaï-lama et le pouvoir chinois.Si le chef de l'Etat confirme sa présence à Pékin, le 8 août, il lui sera néanmoins malaisé de justifier cette décision. Certes, des envoyés du chef du gouvernement tibétain en exil et de hauts responsables du Parti communiste chinois se sont rencontrés à deux reprises. Mais les discussions entre Pékin et Dharamsala, la "capitale" tibétaine de l'exil, située dans l'Himalaya indien, sont dans l'impasse.Au vu de l'ampleur des problèmes N°2075 15.000 POLICIERS EN SIX MOIS EN RÉACTION À LA PARTICIPATION DE L’ALGÉRIE AU SOMMET DE L’UPM A LA UNE www.lecarrefour-algerie.com ALI TOUNSI À PARTIR D’ORAN P3 Les inquiétudes du G8 «Sarkozy est plus réaliste que Chirac» pération séduction: mardi 8 juillet, le président syrien Bachar al-Assad, attendu le 12 à Paris, recevait à Damas les représentants de quelques médias français, dont notre correspondante à Beyrouth, Scarlett Haddad. Extraits de cet entretien, qui a duré deux heures et s'est déroulé dans une pièce décorée de dessins d'enfants.Sur le rapprochement francosyrien: "Le changement de président en France a facilité le rapprochement entre Paris et Damas. Jacques Chirac avait fait dépendre la relation franco-syrienne de la relation de Damas avec l'une des parties libanaises. La politique de Sarkozy est plus réaliste."Sur l'Union pour la Méditerranée: "L'UPM est une bonne idée qui doit encore être précisée. La Syrie espère pouvoir développer ses échanges commerciaux avec la France, notamment dans les secteurs de l'énergie et des transports." Sur les Etats-Unis: "L'administration américaine a totalement échoué dans la région et perdu toute crédibilité. C'est pourquoi la France peut espérer jouer un rôle plus important." QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FLAMBÉE DU PRIX DU PÉTROLE SELON BACHAR AL-ASSAD L e chanteur de rock et militant Bob Gel dof a jugé mardi que le G8 des pays les plus industrialisés avait déçu l'Afrique et dénoncé en particulier la France et l'Italie, les "bad boys" de l'aide à ce continent. Dans un entretien accordé à l'AFP, il a estimé que les huit puissances économiques auraient dû faire davantage pour honorer leurs engagements sur l'aide lors de leur sommet au Japon. "Le G8 a une vision différente de la mienne de l'engagement", a-t-il déclaré. "La vérité c'est que je suis déçu, même si je dois reconnaître que je n'attendais pas grand-chose de ce G8". "Les mauvais garçons (bad boys) ici ce sont la France et l'Italie", a poursuivi le chanteur, initiateur des concerts Live Aid pour l'Afrique en 1985. Selon lui, les deux pays européens sont loin d'avoir tenu leurs promesses du sommet du G8 à Gleneagles (Ecosse) en 2005, qui visaient à doubler le montant de l'aide annuelle accordée à l'Afrique d'ici 2010. Les pays du G8 (Allemagne, Canada, Etats-Unis, France, Italie, Japon, Royaume-Uni et Russie) ont annoncé pendant leur sommet à Toyako (Japon) qu'ils apporteraient 60 milliards de dollars à l'Afrique pour lutter contre les pandémies (paludisme, tuberculose et sida). "Maintenant ils précisent que ce sera sur cinq ans, sinon ça aurait pu en prendre cent. Donc c'est une percée pour le G8, mais la réalité c'est que tous les gens qui travaillent avec moi se demandent si le président (Nicolas) Sarkozy va honorer ses engagements dans son budget", a déclaré Bob Geldof. Il a rendu hommage en revanche à la chancelière allemande Angela Merkel qui a porté cette année l'aide de son pays à l'Afrique à quelque 750 millions d'euros (un milliard USD). "Elle a fait preuve de bravoure politique et elle a honoré ses engagements" envers le continent, a-t-il fait valoir. "J'ai parlé aujourd'hui à la chancelière Merkel et elle m'a assuré que tout irait bien avec la France. On dépend du président Sarkozy, et on pense qu'il peut le faire", a-t-il poursuivi. Mais il a jugé la situation encore plus "désespérée" s'agissant de l'Italie, hôte du prochain sommet du G8 en 2009. ème ANNEE sino-tibétains à régler cinquante-huit ans après la "libération pacifique" du Tibet par les troupes de Mao Zedong et près de trois mois après les émeutes de Lhassa, on ne pouvait certes pas s'attendre à des miracles. Si l'on a pu déceler un léger changement de ton de certains médias officiels à l'égard du chef spirituel tibétain, de nouveau gratifié de son titre de "14e dalaï-lama", la position chinoise sur le Tibet n'a pas varié.En fin de semaine dernière, l'un des deux négociateurs du dalaï-lama assurait même que les dernières rencontres sino-tibétaines, à Pékin le 1er juillet, "ont été les plus difficiles" jamais tenues.Lyodi Gari, le négociateur tibétain en chef, accompagné de trois collègues, s'est entretenu pendant deux jours avec le ministre Du Qinglin, chef du "département du front uni" du Parti communiste. Ce dernier a accusé le dalaï-lama d'avoir mûri de longue date la préparation d'émeutes destinées à "saboter" les Jeux olympiques. Des pirates s’attaquent à des sites algériens A LA UNE LES ALGÉRIENS ENTRE LE VIDE ET LE TOURISME IMPOSSIBLE LA VACANCE, À DÉFAUT DE VRAIES VACANCES! L’industrie du tourisme en Algérie, reste encore tributaire de la mécanique de la « nostalgie » et des visites parentales: Ce sont les 900.000 Algériens établis à l’étranger, qui font l’essentiel de cette industrie pour le moment. Pour le reste des Algériens, entre complexes de loisirs surchargés, plages «privatisées» et misères des services, le tourisme interne est une fiction. Entre la vacance et les vacances, il y a une différence. P4 APRÈS L’ANNONCE DES RÉSULTATS DU BACCALAURÉAT Vaste mouvement parmi les directeurs de l’Education A LA UNE P5 GRÈVE DES TRAVAILLEURS DE L’ETUSA Ils ont mis fin à leur grève ORAN 33 22 Lever du soleil:.............06:55 Coucher du soleil:.........20:20 33° ALGER 22° Page 03 INDEX 39° ZONE ...................................... 02 A LA UNE........................03,04,05 ORAN ..................................... 07 OUEST .................................... 08 CONSTANTINE 21° 32° CENTRE ................................. 09 SPORTS .................... 11,12,13,14 SOCIETE ................................. 17 DETENTE.................................22 ANNABA 21° 47° OUARGLA 28° 02 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 ZONE INTERDITE HÔTEL ROYAL 2 ÈME FESTIVAL PANAFRICAIN Un nouveau feuilleton en tournage Ouyahia installe le comité national de préparation L P robablement en prévision pour le programme du mois de Ramadhan, la télévision algérienne tourne ces jours-ci un nouveau feuilleton intitulé : "Achouakh El Madina" de Ali Aissaoui. Des acteurs étaient durant cette semaine dans plusieurs lieux de la ville d'Oran ainsi qu’à l'hôtel Royal. e chef du gouvernement, M. Ahmed Ouyahia a procédé mardi au palais du gouvernement, à Alger, à l'installation du comité national de préparation du 2eme festival panafricain. Le comité, qui sera chargé de préparer cette importante manifestation culturelle continentale qu'abritera l'Algérie en juillet 2009 est composé de ministres, de walis des wilayas du centre et de différents responsables d'institutions publiques. La première édition du festival panafricain s'est tenue en 1969. BENBADA L'A ANNONCÉ LUNDI Création d'un centre national de documentation, d'information et de communication de l'artisanat L e ministre de la Petite et moyenne entreprise et de l'Artisanat, M. Mustapha Benbada a annoncé lundi la création prochaine d'un Centre national de documentation, d'information et de communication de l'artisanat et des métiers. Intervenant à l'occasion de l'installation du Conseil national de la chambre nationale de l'Artisanat et des métiers, M. Benbada a précisé que la réalisation de ce projet s'inscrit dans le cadre de la mise en oeuvre de la nouvelle stratégie nationale de l'Artisanat 2010-2015. Cette mesure, a indiqué le ministre, vise à pallier le déficit en matière de manuels techniques relatifs à l'artisanat et aux métiers et répondre à l'intérêt croissant manifesté par de nombreux universitaires et chercheurs du secteur. Ce projet vient conforter le centre national de formation en Artisanat en cours de réalisation et renforcer le système d'information du secteur. Le nouveau centre de documentation de l'artisanat et des métiers obéira, selon le ministre, à des critères scientifiques et sera principalement mis à la disposition des professionnels du secteur et l'ensemble des partenaires, centres de recherches et de formation et universités entre autres. Kacha Saïd ! et son clone a vi- ation que v Drôle de situ de la JSEA, ce ent vre le présid té, illet. D’un cô ju 12 i ed m sa orde St Rémy, il b u cl n so s an d orblée générale em ss A l’ e is an g fait tre, comme il au l’ e d , re ai in d ajoupt membres se es d e ti ar p ’A.G e membres d tés à la liste d donc concerné ra du MCO, il se uloudia, qui se o M u la par celle d ême jour à m le it déroulera ra se n O anastel. C à ec at n u M t il voir commen curieux de sa as x eu d x ster au fera pour assi ?! r u ême jo semblées le m CHU DE ANNABA 120 interventions chirurgicales de pose d'implants cochléaires programmées 120 interventions chirurgicales de pose d'implants cochléaires ont été programmées au service ORL du centre hospitalier universitaire (CHU) de Annaba au profit d'enfants souffrant de surdité, a-t-on appris lundi en marge des journées nationales d'ORL. 350 demandes relatives à la pose d'implants cochléaires ont été réceptionnées jusqu'à ce jour au niveau du service ORL du CHU, a précisé le directeur général de cet établissement le Pr Abderrahmane Saidia. 42 interventions chirurgicales de pose d'implants cochléaires, ont été effectuées depuis la mise en œuvre de ce genre d'opérations qui permettent aux patients sourds muets de retrouver l'usage de la parole après une période de rééducation de dix ans au moins, a-t-il ajouté. Les journées nationales d'ORL qui se poursuivront jusqu'à mercredi, et LE CARREFOUR d’Algérie LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 TELEVISION EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST Au Capital de 100.000 DA Direction Rédaction Administration 16, Bd Docteur Benzerdjeb ORAN Tél: 041 39 84 40 Fax: 041 39 79 92 auxquelles prennent part des spécialistes algériens et étrangers (France et Belgique) sont marquées par l'organisation d'ateliers et tables rondes consacrés principalement au dépistage et diagnostic de la surdité au traitement des cancers en ORL et des parathyroïdes chez les insuffisants rénaux chroniques, a-t-on relevé. Président directeur Général LAZREG Mohamed Co-Président Hadj LAZREG El Hachemi Directeur de la Publication Abdellah BOUHALI Conception PAO Le Carrefour d’Algérie Bureau d’Alger Maison de la presse de Kouba Tél:021 28 95 65 Fax: 021 28 95 34 Impression Ouest Société d’Impression de l’Ouest (SIO) Zone Industrielle d’Es-Sénia - ORAN Trait du jour Impression Centre SIA Diffusion Ouest S.D.P.O ANEP Alger 01, Avenue Pasteur Tél: 021 73 76 78 021 73 71 28 ANEP ORAN Tél: 041 39 10 34 Fax: 041 39 19 04 Siteweb: www.lecarrefour-algerie.com E-mail: [email protected] Tous les manuscrits et les photos remis au journal ne peuvent faire l’objet d’aucune réclamation. 23 19h55 08h00 : Bonjour d'Algérie 10h00 : Les aventures de 10h30 : Mawid mâa el qadar (13éme) 11h00 : Son Pour Son 12h00 : Journal télévisé en langue française 12h30 : Morina Clara 14h00 : Rihlat e'tahadi 15h00 : Barbie Long 16h30 : Heidi (14éme) 17h00 : Wadie (14éme) 17h30 : Une femme en blanc 18h00 : Journal télévisé en langue amazigh 18h15 : Clips 18h30 : Mawid mâa el qadar Feuilleton alg 19h00 : Journal télévisé 19h30 : Visite reportage 20h00 : Journal télévisé 20h45 : Moutazawidj fi otla Piéce théâtrale 22h00 : Concert oriental 23h00 : Khaled Ibn el Walid Feuilleton religieux 12:55Tour de France à la voile 13:00Journal 13:53Météo des plages 13:55Dolmen 15:40A la poursuite de l’amour 17:25Ugly Betty 18:20Secret Story 19:05Une famille en or 19:45Que du bonheur 19:50Que du bonheur 20:00Journal 20:35Ma maison pour l'avenir Culture-Infos Société 20:40Courses et paris du jour 20:45Code barge Comédie 20:50Combien ça coûte ? Infos Société 22:50New York unité spéciale Series-TV Policier 11:25Les Z'amours 12:00Tout le monde veut prendre sa place 12:50Lotophone 13:00Journal 14:05Toute une histoire 15:05Un cas pour deux 16:15Un cas pour deux 17:25Rex 18:15Cinq soeurs 18:50On n'a pas tout dit 19:40C malin comme maison 20:00Journal 20:35Image du Tour 20:40Météo 2 20:45Tirage du Loto 20:503 jours en juin Divertissement Téléfilm 22:35Un jour, un destin 01:35Secrets d'histoire 02:50Faits divers, le mag 03:4024 heures d'info 03:55Courant d'art 04:10Gares et muses allemandes 13:0030 millions d’amis collector 13:45Inspecteur Derrick 14:30Keno 14:35SOS 18 15:35SOS 18 16:25Duo de maîtres 17:15C’est pas sorcier 17:45Un livre, un jour 17:50Des chiffres et des lettres 18:25Questions pour un champion 18:5519/20 : Edition nationale 19:3019/20 : Journal national 20:08Météo des plages 20:10Tout le sport 20:15Le film du Tour 20:20Plus belle la vie Divertissement Téléfilm 20:55La carte aux trésors 23:10Soir 3 23:35Keno 23:40Monsieur Klein 10:00Surprises 10:20Le château ambulant 12:15Le monde fou de Tex Avery 12:25Infos 12:50Lignes d'horizon 13:40La grande course 13:55Zora la rousse 15:35Arthur et les Minimoys 17:15Grands carnivores 18:10Best of 18:15Les Lascars 18:20La petite mosquée dans la prairie 19:05Rêves olympiques 19:10En route pour Pékin 19:45Têtes à claques 20:20Nos enfants chéris 20:50Dialogue avec mon jardinier 22:3530 Rock 23:45Mensomadaire 01:20Beau fixe 02:50Jeepers Creepers 2 11:50La petite maison dans la prairie 13:10Touche pas à mes filles 13:35Le secret du Loch Ness 15:30Le rêve américain 17:15Le rêve de Diana 17:55Un dîner presque parfait 18:50100% Mag 19:50Six' / Météo 20:00Pas de secrets entre nous 20:35I Love... 20:50Zone interdite, les inédits de l'été 22:35Desperate Housewives Series-TV Drame 23:25Desperate Housewives Series-TV Drame 03:15M6 Music l'alternative 06:49WB Kids 07:34Star mag 08:35Telle est ma télé news 08:42Que sont-ils devenus? 09:19La ferme en folie 10:48L’étoile de Laura 12:07Bobby 14:00The Weather Man 15:41Tout est illuminé 17:24Mission: Impossible 3 19:35Star mag 20:40Telle est ma télé news Culture-Infos Documentaire 20:45Blockbuster 20:55300 Cinema Action 22:47Blockbuster 22:56The Pledge Policier-Thriller 05:22Filles uniques 07:54Extrême limite 08:20Extrême limite 08:50Un papa en or 10:30La vie devant nous 11:33La vie devant nous 12:26La vie devant nous 13:30Le caméléon 14:25New York District 15:14New York District 16:20CAUETivi 17:45La vie devant nous 18:40La vie devant nous 20:45Smallville Series-TV 21:33Smallville Series-TV 22:22Smallville Series-TV 23:17Swarmed: L'invasion des guêpes Divertissement Téléfilm 01:55Programmes de la nuit 12:10Friends 12:40Le Saint 13:40Dent pour dent 15:30C’est ouf ! 15:45Ça va se savoir 16:10Brigade du crime 17:00Le Saint 18:00Top Models 18:25Friends 18:55Friends 19:20Ça va se savoir 20:05Papa Schultz Series-TV Comédie 20:45La légende de Zu Action-Aventure 22:35Running Out of Time Policier-Thriller 01:00Série rose 01:30Le Saint 10:50Les enquêtes impossibles 11:50Island détectives 13:40La belle vie 15:15Le refuge 16:50Drôles de gags 17:15L’invincible 18:05Détective Conan 18:30Détective Conan 18:55Dragon Ball Z 19:20Dragon Ball Z 20:40Météo 20:45Le fugitif Series-TV 21:30Le fugitif Series-TV 22:20Fear Factor 23:05Fear Factor 23:50Journal 01:00Ça va se savoir 01:45Ça va se savoir 10:45Zheng He, empereur des mers 11:40Les enfants de coeur 13:00L’art et la manière 13:30Chic 14:00Presque chez soi 14:55African Queen 16:35Shaman 16:50Il était une fois... la prairie américaine 17:351855, le vaisseau des émigrants 20:00Le journal de la culture 20:15Un billet de train pour... Infos Documentaire 21:00La reine et moi 22:25L'enfant de la guerre Cinema Drame 12:30SOS maison 12:40Vallée de la mort, vallée de l’extrême 13:35Le magazine de la santé 14:30Les idées week-end d’«Echappées belles» 14:40Le combat des wombats 15:35SOS maison 15:45Echappées belles 16:50Question maison 17:45C dans l’air 20:40Question maison 21:30Silence, ça pousse ! 22:00Les escapades de Petitrenaud 22:25Studio 5 22:30C dans l'air 23:40Fourchette et sac à dos CINEMA A NE PAS RATER 300 21h25 L'enfant de la guerre 19h50 Zone interdite Les inédits de l'été 19h45 La légende de Zu Les Ruines Durant leurs vacances à Cancun, Amy, sa meilleure amie Stacy et leurs petits amis respectif, Jeff et Eric, font la connaissance d’un touriste allemand... 22 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 SORTIE DE SECOURS PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE MOTS FLECHES N° 2075 MOTS CROISES N° 2075 Impie Déshonorant Article de golf Grands naïfs Promet (s') Géomètre Apparue Dans Causas du tort Croyance Greffe Piqua une colère Mettre de l'ambiance Aurochs Allure Argent pour rendre Partie inférieure Gardées pour soi Originaires Donnes des arguments Devient plus mal Pleins Décapitées N'en fera qu'un Ville de Chaldée Bons à jeter Résidu de café Partie de bâtiment Bien caché HORIZONTALEMENT - 1. Elle sait rapporter les 1 2 3 4 faits qui se sont déroulés. - 2. Singe de Sumatra 1 (mot composé). - 3. Pose. Infinitif. La mu- 2 sique en est un. - 4. Épouse d'Osiris. 3 Émettre des protesta4 tions. - 5. Sacrée. - 6. Rendue parfaitement 5 salubre. - 7. A toi. D'une force très 6 grande. - 8. Cabine pour élec- 7 teurs. On le fête dès le 8 premier jour. - 9. Utile pour guider la monture. Prénom mascu- 9 lin. - 10. Hors d'usage (pop). 10 Rayon utilisé en thérapie. VERTICALEMENT - 1. Affectation. - 2. Petites surfaces. Fermeture étanche. - 3. Rapports de grandeurs. Dorures. - 4. Sur une borne. Qui peut donc voler. - 5. Vieux. En informatique, élément binaire. - 6. Relatif à un cours rapide... de montagne. - 7. Filet d'eau. Conducteur de têtus. - 8. Européen. Est donc fort. - 9. Tortue marine. Assaisonné. - 10. Garder en bon état. E Petite pièce Sous seing privé Ex-sigle touristique Voyelles Entourées d'eau Rail pour coulisser E G A T E P A A D G A A L I N E M I G M A R I A O Y A C N E V O M V E A F S I O E C I B A U N O C Verifias le poids SUDOKU N° 2075 3 8 9 6 9 8 5 6 3 8 2 7 6 5 6 1 4 3 4 3 9 8 3 2 7 4 9 9 8 SUDOKU Les grilles de SUDOKU proposées sont du niveau moyen (environ 37 cases préremplies) Rappelons la règle du jeu qui est très simple:tout d'abord, il faut savoir qu'il n' y a aucun total à faire. La grille de jeu est formée de 9 carrés, et chaque carré est composé de 9 cases. Certaines cases contiennent déjà des chiffres. Procéder par déduction et par élimination pour placer dans chaque case vide un chiffre de 1 à 9, de telle sorte que ce chiffre ne se trouve qu'une seule fois dans - son carré - sa ligne horizontale - sa colonne. Le crayon et la gomme sont très pratiques Temps moyen pour cette grille: 15 minutes. 1 6 8 4 SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT S C H E M A T T I S E I R O N I S A N T O U A L P I N L E E N M E L A R O S E L E T T A N T O E R E S S O R T I E P I R E O A C U L T E L C A I D S A Z R S R E N O I R S U P P O R T O R R A D T E E X A B I A A C U L C E R E R E L I S O L O S F E Z S M I S P L O U I S C R E T I E N A S O U N N E I R R A O I SUDOKU S N F N E E T R E L T E R E E S S S E L E E R E U S 2 4 3 7 9 6 8 1 5 1 9 6 5 8 4 3 7 2 7 5 8 3 1 2 4 6 9 9 2 4 6 3 5 1 8 7 5 6 1 8 2 7 9 3 4 3 8 7 9 4 1 5 2 6 6 7 9 1 5 8 2 4 3 4 1 5 2 6 3 7 9 8 I 9 10 AIEUL HERITAGE RAVIER AMADOUE LIVING SALON AMORCE MARINE SCIAGE TORSE T B CETONE MORDU VETIR A S GAUCHE PARAFANT VIKING I D N E M HAMEAU PAYABLE K I T T R E I V Solution du jeu précédent: RAFIOT A R MOTS EN CROIX N° 2075 PLACER les neuf lettres de la rangée supérieure dans les cases centrales de la croix de façon à former six mots qu'on peut lire trois horizontalement et trois verticalement. Les noms propres de lieu sont admis, ainsi que les participes passés accordés, mais pas les verbes conjugués. L E S E R R E U R S A L U D O V S E S A Solution du jeu précédent: E G V E R O N R A N O U D U C O R T S O R E P E E R V E T U S T E B L N S A B R I T E R I devant les représentants de la presse mondiale au sommet du G8 à Hokkaïdo (Japon). Le porte-parole du parti de Saïd Sadi s’est, en effet, félicité de la décision du chef de l’Etat de prendre part au sommet de Paris, le 13 du mois en cours et qui sera l’occasion pour le lancement officiel du projet d’Union pour la Méditerranée. Pour le RCD, la participation du président de la République au sommet de Paris reflète aisément la volonté de l’Algérie à s’ouvrir sur le monde extérieur et surtout à intégrer son espace régional qui est l’espace méditerranéen. Les partis de l’alliance présidentielle, eux aussi, n’ont pas caché leur satisfaction quant à la décision du président Bouteflika de prendre, enfin, part au sommet de Paris ce dimanche, aux côtés des différents chefs d’Etat et de gouvernement de plusieurs pays de la région. Le MSP a été, ainsi, très clair sur la ques- tion. Par la voix du président de ce parti politique, Aboudjarra Soltani, le MSP s’est dit favorable à toute initiative de participation aux événements qui intéressent, non seulement l’Algérie mais l’ensemble des pays du bassin méditerranéen, à l’image du projet d’UPM. «Toute initiative visant à intégrer l’Algérie dans son espace méditerranéen est la bienvenue, à une seule condition que l’implication de l’Algérie dans un projet régional comme l’UPM ne se fera pas au détriment des principes défendus par la république algérienne depuis longtemps », a déclaré le chef de file de ce parti avant-hier lors d’un point de presse qu’il a animé à l’issue de la session ordinaire du Madjliss echoura (conseil consultatif) de son parti. Soltani, est-il utile de le préciser, en parlant de principes, fait allusion aux exigences ayant toujours été faites quant à la position des différents ac- teurs principaux de l’UPM vis-à-vis du processus de paix au Proche-Orient mais aussi la question de l’autodétermination au Sahara occidental. Le RND, pour sa part, qui, de surcroît, assure la présidence tournante de l’alliance présidentielle, a toujours été favorable quant à l’intégration de l’Algérie dans cette initiative régionale. Quelques jours avant la décision du chef de l’Etat de prendre part au sommet de Paris, déjà, le secrétaire général du RND, Ahmed Ouyahia, était pour la participation de l’Algérie à des projets de cette nature. « Ce n’est pas la présence d’Israël à une réunion comme le sommet de Paris le 13 juillet prochain qui va, quand même, empêcher l’Algérie d’intégrer son espace naturel qui est la Méditerranée », c’est la déclaration qui a été faite par le secrétaire général du RND lorsqu’il a été interrogé sur la question. La vacance, à défaut de vraies vacances! TITRE E M L’annonce de la participation du président de la République au sommet de l’Union pour la Méditerranée, qui se tiendra dimanche prochain à Paris, n’a laissé indifférente aucune des formations politiques animant la scène nationale. LES ALGÉRIENS ENTRE LE VIDE ET LE TOURISME IMPOSSIBLE MENDIANT V Satisfecit général de la classe politique ussitôt confirmée offi ciellement par le président français, Nicolas Sarkozy, qui est, d’ailleurs, le promoteur principal du projet, la décision de Abdelaziz Bouteflika d’être au rendezvous de cet événement régional a vite fait réagir plusieurs partis politiques et autres organisations citoyennes. C’est le cas du parti de Saïd Sadi, le RCD, qui a été le premier à réagir le jour même de la déclaration faite par Sarkozy MELODIE L POINT DE VUE Par Mohammed Benzekri A CANNE N O EN RÉACTION À LA PARTICIPATION DE L’ALGÉRIE AU SOMMET DE L’UPM Par Ahmed Allal BIOLOGIE N G E U O D A M A I 8 Biffez tous les mots de la liste ci-après. Les lettres qui restent forment le nom d'un fleuve sacré d'Asie. L O E 7 8 3 2 4 7 9 6 5 1 N A R G N MOTS FLECHES MOTS CROISES T L 7 I L C U T O E E R A S 2 7 5 9 I A 6 MOTS MELES N° 2075 R E H P G G A U C H E R T G E D Préposition sur un diplôme I 5 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 A LA UNE E T E R E N R S R E S L ’industrie du tourisme en Algérie, reste encore tributaire de la mécanique de la « nostalgie » et des visites parentales: Ce sont les 900.000 Algériens établis à l’étranger, qui font l’essentiel de cette industrie pour le moment. Pour le reste des Algériens, entre complexes de loisirs surchargés, plages «privatisées» et misères des services, le tourisme interne est une fiction. Entre la vacance et les vacances, il y a une différence. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, ce qui a fait les beaux jours de la location «sauvage», à savoir les maisons de maître et appartements de littoral en biens privés, ne semble plus emballer la clientèle. Un spécialiste du marché de l’immobilier, expliquera que la raison vient « de l’offre devenue trop importante, par rapport à la demande» et pour des prix prohibitifs. Du coup, «un Algérien fait ses calculs entre les 150.000 DA pour un mois de location d’un bungalow, dans un environnement peu attrac- tif et ce que lui coûteront quelques jours, dans un cadre beaucoup plus agréable, en Tunisie par exemple». Le pôle tunisien est devenu en effet, sans concurrence pour la clientèle algérienne qui ne trouve pas ce qu’elle cherche dans le pays, «ni cadre agréable, ni sécurité, ni qualité de services». Un séjour d’une semaine «demi-pension billetterie d’avions et prise en charge sérieuse» coûtant en effet, une fourchette approximative de 40.000 à 80.000 DA, tout au plus. En conséquences l’offre algérienne ne tient plus la route, sauf, en visant une clientèle précise, «celle des immigrés» nous explique-t-on. Ainsi, et selon les nouvelles formules, les expatriés algériens, préfèrent, depuis quelques temps déjà, ne pas encombrer les maisons de leur proches, mais opter pour des formules «allégées» de location d’appartement meublés, de préférence près du littoral, pour à la fois bénéficier de «vacances» et de «la visite familiale». Pour les Algériens autochtones donc, incapables, pour des raisons de pouvoir d’achat, d’organiser des vacances réelles en Tunisie, l’industrie du tourisme en Algérie, encore embryonnaire et ayant investi à perte, sur l’effet d’appel du tourisme étranger, qui ne démarre pas, il ne reste plus rien: Ni hôtellerie accessible, ni bons services, ni parcs à thèmes, ni espaces de loisirs aux bords de l’eau. «Les prix sont impossibles et les créneaux encore artisanaux », nous dira un client virtuel. L’idée de dépenses pour des vacances étant elle-même encore peu «entrée» dans les mœurs, de la classe moyenne algérienne, toujours éprouvée par ses crises d’épargne impossible. «Certains préfèrent rentabiliser leurs voitures acquises à crédits, pour les traditionnelles navettes entre la maison, la cité et la plage», là où, d’autres, profitent de leur congé soit pour honorer les cycles d’invitation aux mariages, soit, pour des chantiers de bricolage «maison», soit, ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION Zerhouni appelle les nouveaux diplômés à contribuer au développement des modes de gestion L e ministre d'Etat, minis tre de l'Intérieur et des collectivités locales, M. Noureddine Yazid Zerhouni a appelé lundi à Alger les nouveaux diplômés de l'Ecole nationale d'administration (ENA) à contribuer à l'amélioration des modes de gestion de façon à "s'adapter aux exigences de la société ainsi qu'au changement que connaît le pays". "La problématique ne se pose pas aujourd'hui en terme de nombre des compétences disponibles mais porte plutôt sur les modalités qui permettent d'utiliser ces compétences à bon escient et les mettre au service du peuple et de la Nation", a indiqué M. Zerhouni qui a présidé la cérémonie de sortie de la 41e promotion de l'ENA. La société algérienne a connu "des changements radicaux par rapport à la période post-indépendante. Nous sommes passés en effet de 9 à 36 millions d'habitants", a indiqué le ministre qui a souligné qu'une telle situation impliquait la nécessité de "davantage d'infrastructures publics afin de répondre aux besoins et aux exigences de ce nombre croissant de citoyens". S'adressant aux nouveaux diplômés de l'ENA, M. Zerhouni a indiqué, à ce propos, que "vous êtes appelés à assumer une noble mission", en ajoutant "que vous nous trouverez à vos cotés pour vous aider à être au niveau de la responsabilité qui vous sera dévolue pour contribuer à relever les défis auxquels nous faisons face". pour se reposer tout simplement, entre l’usage effréné de la télécommande (même si TPS reste toujours cryptée), ou celui du regroupement familial, avec des séjours auprès de parents que l’on n’a pas vus depuis longtemps. A peine une distinction à retenir entre la définition du mot «vacance», à savoir vide, et «vacances», à comprendre dans le sens de temps libre consacré aux loisirs saisonniers. On reste donc très loin de ces congés ; «innovation sociale majeure» qui démocratisent le temps libre. Né en France, avec la loi du 20 juin 1936, le congé ne fait pas que créer un droit social nouveau, au devenir prometteur, «il donne également, le coup d’envoi d’une véritable économie de loisirs», précisent les spécialistes. S’en suivront des produits devenus, dans les pays développés, traditionnels tels les auberges de jeunesse, le billet de chemin de fer à tarif réduit…etc. C’est dire, que c’est toute une industrie, qui n’existe pas en Algérie, là où, on ne fait que soutenir, qu’il suffit que «les gens viennent», pour que le tourisme «va». Mohammed Benzekri 03 La «chasse» au ciment n’est pas la solution A près avoir fait l’essentiel de l’actua lité nationale pendant quelques semaines, la crise de l’immobilier dont les prix flambent, est tombée brusquement dans l’oubli, sans soulever ni débats ni aboutir à des solutions. Le logement reste inaccessible pour la classe moyenne algérienne s’il n’est pas « soutenu » par l’État, et même là, il y a déjà à redire. Les fameux LSP dont les prix sont indexés aux matériaux de construction par les promoteurs qui se placent en victimes, frôlent déjà les tarifs du logement promotionnel depuis presque deux ans. La crise est-elle donc sans solution, au point de bloquer la véritable relance de l’économie de ce pays qui ne peut démarrer sans une solution et une démocratisation de l’accès au logement ? Non, répondent des spécialistes. «Les raisons sont endogènes et peuvent être traitées par des formules de gestion plus rationnelles». Si le logement flambe, c’est pour des raisons d’objectifs « qui sont contrôlables » si on le veut, affirment les mêmes spécialistes. Ces raisons se résument d’abord au prix des matériaux de construction mais aussi «à de la mauvaise gestion». Pour exemple, la dissolution des agences foncières et leur regroupement en une structure de wilaya très bureaucratisée et très lourde, a créé la pénurie des terrains d’assiette à lotir. A cela s’ajoute aussi l’effet d’embouteillage né des délais de construction et de livraison, non respectés par les différentes promotions, publiques ou privées. On précisera aussi que la stabilité du pays a, elle aussi, participé à la création d’une forte demande de «stabilisation» des ménages algériens, sans parler de l’ouverture économique avec des étrangers locateurs qui ne négocient pas les prix et offrent les avantages de paiement les plus séduisants. Des raisons que l’on peut traiter «pour limiter» les dégâts de la crise des prix de l’immobilier, qui profitent surtout, comme l’affirment beaucoup de gens, à un mouvement effréné de spéculation immorale et qui profite de l’occasion pour gonfler le prix du même logement dont le barème était de moitié il y a à peine deux ans. Des solutions s’imposent mais qui ne doivent pas se limiter à la seule chasse aux revendeurs de ciment par exemple, là où même des promoteurs LSP profitent de l’aubaine pour se faire payer « en double » des appartements LSP gardés sous le coude pour cette occasion. CRISE AU MSP Mokri claque la porte L a réunion du Majlis Echoura du MSP qui s'est tenue au complexe Soummam de Boumerdès a vu le retrait du vice-président du Mouvement et chef de file de son groupe parlementaire, M. Mokri. La réaction est motivée par le refus du président du MSP, M. Aboudjerra Soltani, de se retirer du gouvernement Ouyahia et de remettre le portefeuille de ministre d'Etat, et ce, malgré l'insistance de plu- sieurs membres de la haute instance consultative du parti. Le numéro deux du MSP a également remis une lettre au président du parti. On ignore pour le moment le contenu intégrale de cette lettre mais, vraisemblablement, elle contient des explications sur les motivations profondes du retrait. Toutefois, le geste de M. Mokri serait-il un simple retrait de la conclave ou de l'instance du parti ? Les réactions parmi les autres membres vont dans le sens du soutien à l'action de M. Aboudjerra Soltani. Les jours à venir nous édifieront sur les vagues suscitées par cette fronde au sein de la base. Mais d’ores et déjà, on soupçonne une résistance de plus en plus grandissante de membres du parti vis-àvis du président. Le dernier congrès a donné un avantgoût sur l'opposition exprimée et que représentait Menasra, aujourd'hui évincé. Maloufi Mahdi 04 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 A LA UNE LES EXPERTS TIRENT LA SONNETTE D’ALARME Des pirates s’attaquent à des sites algériens U n site web après avoir été piraté. Un nombre de sites Internet, ont fait objet d’une vaste opération de piratage, mais sans aucun danger, pour ces sites. Cependant les experts en ce domaine, ont tiré la sonnette d’alarme et ont appelé à une sécurisation des sites Internet, notamment dans les domaines sensibles. Un expert du domaine informatique, a assuré que ce n’est pas la première fois, que les sites font objet de piratage, puisque des hackers marocains, ont déjà piraté le site de la prési- dence de la République, c’est également le cas d’un bon nombre de journaux, ce qui a poussé un nombre d’institutions officielles à sécuriser leurs sites. En outre un rapport indépendant publié par l’entreprise «Wibrot Software» spécialisée dans la protection des sites web, a relevé que l’Algérie occupe la deuxième place mondiale, par rapport au nombre d’attaques, d’espionnage ayant été ciblées par des espions et des pirates durant le premier semestre 2007. Assia Mekhnnef ATTAQUE CONTRE LA GARDE COMMUNALE À TADMAIT 01 mort et 07 blessées L a caserne de la garde communale du village Ait Saada, (commune de Tadmait), a fait l’objet d’une attaque terroriste, dans la nuit de lundi à mardi. Selon des sources sûres, il était environ 1h30, lorsqu’un groupe terroriste important composé d’une soixantaine d’éléments, à attaqué ladite caserne, sise au lieu dit Cheréa à coup de Habhab. Les gardes communaux, ont réagit par des tirs, pour repousser les assaillants et l’accrochage a duré plus d’une heure, nous dit on. Les terroristes ont fini par fuir vers les maquis avoisinants, le village étant situé à Sidi Ali Bounab. Un garde communal a été tué dans l’attaque et 07 autres ont été blessées (aux mains et aux bras, nous a-t-on dit).A noter que cette attaque intervient après celle, qui a eu lieu lundi matin, vers 7h à Mizagrana (Tigzirt) où, un groupe terroriste, s’en est pris à un fournisseur, de la caserne militaire, de cette localité, intercepté dans un faux barrage, et dont le camion a été incendié. M. Aswel DÉMANTÈLEMENT D’UN RÉSEAU SPÉCIALISÉ DANS LE VOL DE VOITURES 14 individus interpellés dont 5 africains L es services de la police ju diciaire de Draâ El-Mizan ont réussi à l’issue d’une enquête minutieuse à démanteler, au cours de la semaine écoulée, un réseau spécialisé dans le vol de voitures, composé de 14 individus dont 5 sont originaires de l’Afrique subsaharienne et étudiants de leur état à l’université Mouloud Mammeri de TiziOuzou. Présentés hier devant le parquet de Draâ El-Mizan, 5 ont été placés sous mandat de dépôt et les autres mis sous contrôle judiciaire. Lors de leurs investigations, les policiers ont réussi à récupérer, au niveau du garage clandestin ouvert par cette bande de malfaiteurs, 5 voitures de luxe, qui sont en voie de restitution à leurs propriétaires respectifs. A.B APRÈS L’ANNONCE DES RÉSULTATS DU BACCALAURÉAT Vaste mouvement parmi les Directeurs de l’Education S elon des sources bien in formées, le ministre de l'Education Nationale, Abou Bakr Benbouzid, va procéder à un vaste mouvement au sein de l’effectif des Directeurs de l’Education de wilaya, en préparation au niveau de ministère de tutelle et ce, après l’annonce des résultats de l’examen du Baccalauréat prévue le 10 Juillet 2008. Selon les mêmes sources, les Directeurs de l’Education des 48 wilayas du pays doivent remettre incessamment au ministre de l’Education Nationale, Abou Bakr Benbouzid, un rapport exhaustif sur les performances réalisées au cours de l’année scolaire 2007/2008 au niveau de leur wilaya respective. Les Directeurs de l’éducation, dont les établissements scolaires n’auront, en outre, pas réalisé de résultats probants et encourageants notamment lors des examens du BEM et du Baccalauréat de cette année, seront carrément limogés pour avoir failli à leur mission pédagogique, ajoutent les mêmes sources. Assia Mekhnnef ALI TOUNSI À PARTIR D’ORAN 15.000 policiers en six mois Q uinze mille policiers se ront recrutés, d’ici une période ne dépassant pas six mois, a affirmé, hier, Ali Tounsi, Directeur Général de la Sûreté nationale, qui a inauguré trois Sûretés urbaines. Les effectifs de la police connaissent un déficit sensible. Le premier responsable de la Sûreté nationale est plus que sûr que cette question sera améliorée dans les plus brefs délais. Ceci après que 15.000 policiers qui sont en formation, sortiront et seront déployés. Ceci dit, d’après Ali Tounsi, le manque quant à la couverture policière sera écarté avec la sortie des 15.000 policiers en question. Le responsable de la Sûreté nationale repose sa politique en la matière sur les ressources humaines. «Le déficit ne va pas durer», a-t-il annoncé, avant d’ajouter que «Les résultats seront fructueux dans six mois tandis que les effectifs doubleront». Le DGSN ne semble pas ébranlé par le déficit en question du moment qu’un nombre important de policiers couvriront le manque tel que prévu dans le programme quinquennal. «Les 15.000 policiers à former annuellement sont largement suffisants», a t-il expliqué. La formation, est l’axe principal de la politique de modernisation avalisé par les pouvoirs publics. Les visions inscrites et développées sont en concorde avec les besoins actuels. Le DGSN conditionne, ainsi, le rendement des cadres de la police. Des conditions exigées par la nouvelle stratégie qui a été adoptée. Le rendement est un élément important. Tout cadre est appelé à jouer un rôle prépondérant. Une panoplie de mesures est mise en place. Le policer doit être productif. «Il faut que les cadres de la police démontrent sur le terrain leur capacités», a-t-il une fois de plus déclaré. A en décortiquer ce message, on trouve que Ali Tounsi relance sa thèse qui stipule que la police doit être forte et table sur la mise en valeur des cadres de la Sûreté nationale ainsi que leur rendement. Plusieurs objectifs sont tracés. Il s’agit, entre autres, de la formation, la réorganisation, du rendement…etc. ce programme, selon le DGSN, déterminera, au mieux, les perspectives à envisager. «Les sanctions négatives ou positives permettront le repérage des meilleurs cadres de la police pour pouvoir investir dans l’avenir de l’Algérie et le service de sécurité », a-til affirmé. La wilaya d’Oran est en passe de devenir une plaque tournante de la criminalité. La guerre qui a été annoncée par les services de sécurité, est quotidienne. La cité Haï Sabah, rattachée à la municipalité de Bir El Djir, est transformée en quartier «par excellence» de tous les maux. Les statistiques du premier semestre de l’année en cours sont inquiétantes. Soixante cas d’agressions ont été enregistrés, 87 autres sont liés aux atteintes des biens d’autrui et 59 situations ont trait aux mœurs, de même que l’on a recensé 66 affaires liées à la consommation et détention de stupéfiants. La couverture policière est, jugée, en déca des normes. Au total, 1 policier/ 723 habitants sur une population est déployé alors que la population avoisine plus de 30.000 âmes. La wilaya d’Oran a annoncé la mise en place, incessamment de 50 caméras de télésurveillance. Rappelons que 54 autres ont été installées en 2007. Salim Djouadi LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 ESPACE PUB 21 FÉLICITATIONS C’est avec une grande joie et une immense fierté que nous avons appris l’obtention de la 6ème par notre adorable garçon MOHAMED IMMAD EDDINE AHMED FOUALIH. Toute la famille AHMED FOUATIH, tes cousins et cousines, ainsi que papa et maman te souhaitent d’autres succès Incha Allah. BRAVO IMMAD EDDINE ! Anniversaire L’on ne saurait être indifférent sur les qualités qui font de AOUFI NAWAL, une jeune fille accomplie, dynamique, dévouée et pleine de références. Aussi, à l’occasion de son anniversaire tant attendu qui a lieu ce mercredi, SAHRAOUI NADJI a tenu à s’associer à sa famille qui l’adore, pour lui souhaiter une bonne fête. Que cet évènement lui soit porteur de grands espoirs et qu’il soit célébré, comme on le souhaite, dans la joie et l’allégresse. Que les vœux de bonheur et de prospérité qui lui sont adressés en cette mémorable occasion, s’accomplissent. A SES 100 ANS, INCHALLAH ET QUE DIEU LA GARDE. NAISSANCE Les familles BENNAZZOUZ et AHMED FOUATIH ont la joie d’annoncer la naissance d’une jolie poupée prénommée HADJ DOULINE FATIMA ZOHRA qui est venue égayer le foyer de Mr et Mme BENNAZZOUZ HAFSA. Félicitations à l’heureux papa, prompt rétablissement à la maman et longue vie au bébé. TA TANTE FATIMA ZOHRA. AU PROCÈS DE L'ASSASSINAT DE SON FRÈRE Malika Matoub fait citer 50 témoins dont Saïd Sadi C ’est aujourd’hui que s’ouvrira le procès de l’affaire Matoub, devant le tribunal criminel près la Cour de Tizi Ouzou. A la barre des accusés, seront présents Chenouj et Medjnoune détenus à la maison d’arrêt de Tizi Ouzou depuis 1999 pour « appartenance à groupe terroriste armé et assassinat avec préméditation ». Hier, la sœur de Lounès Matoub, chanteur, militant de la cause amazigh de l’Algérie plurielle et de la démocratie, assassiné le 25 juin 1998 à Tala Bounane, a tenu une conférence de presse à Tizi Ouzou. Malika Boukhtouche née Matoub est revenue sur ce qu’elle qualifie « d’anomalie dans la procédure judiciaire concernant l’assassinat de Lounès » et réitéra la demande d’une reconstitution des faits, une demande qui ne peut être satisfaite puisque le procès s’ouvre aujourd’hui et Malika et sa mère (partie civile) ne souhaitent pas un report de l’affaire. En effet à la question de savoir si dans le cas où les doléances de la famille Matoub ne sont pas satisfaites, celle-ci n’envisagerait pas un retrait de l’audience. Malika a répondu que « nous avons entendu des rumeurs concernant un éventuel report de l’affaire, mais s’il doit y avoir un report, la partie civile n’en sera pas à l’origine. A noter qu’entre autres doléances de la famille, la convocation de pas moins de 50 personnes comme témoins. La longue liste dont nous disposons d’une copie, comporte des noms de journaliste, de personnalité politique dont Ahmed Djeddai (FFS), Saïd Sadi (RCD), Amara Benyounès (UDR), de hauts responsables tels que Ould Ali El Hadi (directeur de la culture à Tizi Ouzou), Khalida Toumi ministre de la Culture, Hamraoui Habib Chawki (ENTV) et même des terroristes dont le tristement célèbre Hassane Hattab. Toutefois, cette liste a été in- troduite en retard puisqu’elle n’a été remise que lundi. Donc, les témoins ne peuvent pas être convoqués à temps. Mais Malika fait appel à leur conscience pour « se présenter à l’audience d’aujourd’hui afin d’éclairer la justice ». Quant au choix des témoins, la sœur du rebelle dira qu’il s’agit de personnes qui ont écrit ou fait des déclarations en relation avec l’assassinat de Lounès. Cela dit, l’affaire Matoub est l’un des dossiers les plus sensibles qu’aura à examiner le tribunal criminel près la Cour de Tizi Ouzou. Nous y reviendrons. M. Aswel ILS ENTRETENAIENT DES RELATIONS AVEC LE CERVEAU DE L’ATTENTAT DU 11 AVRIL 2007 Condamnés à 20 ans de réclusion criminelle L e tribunal criminel d’Al ger a condamné par contumace à vingt ans de réclusion criminelle trois terroristes qui entretenaient des relations avec le kamikaze Boudina Merouane, cerveau de l’opération qui a ciblé le palais du Gouvernement le 11 avril 2007 et qui avait fait 44 morts et plus de 100 blessés. Dans la même affaire, les magistrats et les membres de la même instance judiciaire ont innocenté cinq autres accusés pour manque de preuves. Ces derniers, soupçonnés d’organiser des rencontres secrètes dans un kiosque sis à Bachjarah pour aller combattre pour le djihad, avaient été arrêtés par les éléments de la police judiciaire de la division Est d’Alger. Les cinq prévenus sont également accusés d’avoir prêté main forte à l’imam de la mosquée ElWafa Bil Ahd pour inciter les jeunes des quartiers populaires de Kouba, de Bourouba et de Bachjarah à aller combattre en Irak. Lors de leur passage à la barre, les accusés, dont un lycéen et un footballeur, ont nié avoir eu l’intention de faire partie d’un groupe terroriste. L’un des accusés a seulement reconnu avoir contacté son frère qui a rejoint les groupes terroristes dans les monts de Kabylie au début des années 2000. Dans son réquisitoire, le procureur général a estimé que «les mis en cause avaient bel et bien l’intention d’intégrer un groupe terroriste activant à Alger et ses environs». Et d’ajouter qu’«ils entretenaient des relations avec l’auteur de l’attentat qui avait ciblé le palais du Gouvernement». Le procureur général a par ailleurs indiqué que «les mis en cause avaient élaboré leur plan machiavélique alors qu’ils se trouvaient dans une colonie de vacances». Et de requérir des peines allant de vingt à dix ans de prison ferme contre les cinq accusés. Dans leur plaidoirie, les avocats de la défense ont sollicité l’acquittement pur et simple de leurs clients, estimant que «ces derniers n’avaient rien à voir avec les groupes terroristes» et soulignant qu’«ils n’ont jamais été cités dans des attentats sanglants». Enfin, il convient de souligner que les cinq mis en cause ont été incarcérés depuis plus de deux ans à l’établissement pénitentiaire d’El-Harrach. A.B. SIDI BEL-ABBÈS Démantèlement d’un réseau d’immigration clandestine S uite à une information fai sant état de l’existence d’un réseau d’immigration clandestine au niveau de la wilaya de Sidi Bel-Abbès, l’enquête diligentée par les éléments de la police judiciaire de la Sûreté de wilaya a permis l’arrestation et le démantèlement d’un réseau de passeurs composé de six personnes, à savoir quatre ressortissants marocains et deux Algériens dont le gérant d’une entreprise de construction qui, illégalement et sans autorisation, employait et hébergeait des étrangers. Présentés devant le magistrat instructeur près le tribunal de Sidi BelAbbès en date du six du mois en cours, les mise en cause étrangers ont été placés sous mandat de dépôt pour immigration clandestine et séjour illégal. Par contre, une citation directe a été signifiée aux deux Algériens. Mohamed Nouar Achète tout ce qui concerne Tintin et Bécassine : Albums, objets, figurines, gadgets etc.… TEL : 041.42.86.63 PORTABLE : 054.30.78.79 Vends Matériels de dégraissage complets en très bon état - Lieu Béchar, contactez au : 071.30.88.22 Dimanche - Lundi – Mardi. RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME - DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION WILAYA DE BECHAR AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT OPÉRATION NF 5 721 3 262 108 07 01 INTITULÉ AMÉNAGEMENT NOUVEAU PÔLE UNIVERSITAIRE LA DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE BECHAR, LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT, POUR LA RÉALISATION DE : 1. RÉSEAU ASSAINISSEMENT (EN DEUX LOTS). 2. RÉSEAU AEP + RÉSEAU INCENDIE + ÉQUIPEMENT BÂCHE À EAU (EN DEUX LOTS). Pour les lots de 1 et 2 font l’objet de la réalisation de deux programmes 2005 et 2006 dans le cadre du programme complémentaire de soutien à la croissance (2005-2009). Les entreprises intéressées par le présent avis, et qualifiées à la catégorie II et plus, en hydraulique (principale) peuvent retirer le cahier de charges, auprès de BET Sud projet Cabinet, sis la rue four à chaux – Bechar. La date limite des dépôts des offres, est fixée à (21) vingt un jours, à midi (12 :00), jour de la date limite, de dépôt des offres, à compter de la première parution, du présent avis, dans les quotidiens nationaux et ou dans le BOMOP. Les plis doivent être présentés obligatoirement selon les prescriptions contenues dans le cahier des charges, sous peine d’irrecevabilité et doivent parvenir sous double enveloppe anonyme, et portant la mention « Soumission à ne pas ouvrir », avis d’appel d’offres national restreint. A MONSIEUR LE DIRECTEUR DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE BECHAR L’ouverture des plis sera effectuée en présence des soumissionnaires (selon la capacité d’accueil de la salle de réunion), le jour correspondant à la date limite des dépôts des offres à 14h00, qui est tacitement reportée au premier jour ouvrable ,si cette date coïncide avec les week-end, ou jours fériés. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, durant (120) cent vingt jours, à partir de la date de soumission. LE DIRECTEUR ANEP N°0002586 09/07/2008 20 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUIN 2008 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 A LA UNE CABINET DE TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES - BENSAID 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 Loue villa 250m² située à Maraval composée 1234 1234 1234 RDC : salon + cuisine avec salle à manger + 1234 1234 1234 hammam + sanitaire + cour et jardin + garage 1234 1234 2 voitures 1er : 4 chambres + SDB + sanitai1234 1234 1234 re + terrasse 1234 1234 1234 1234 Loue villa 300m² F7 2 salons + 5 chambres + 1234 1234 CSDB + garage située à Maraval 1234 1234 Loue villa 600m² R+1 située à la cité des 1234 1234 1234 1234 Palmiers composée 2 salons + 4 chambres + 1234 SDB + Gd jardin + garage 1234 1234 1234 Loue villa 420 m² située à Point du Jour 3 1234 1234 1234 1234 façades s/sol + RDC + 1er, cave compo1234 sée : 220m² s/sol + sanitaire. RDC : 2 Gd 1234 1234 1234 salons + CSDB + garage pour 3 voitures + 1234 1234 1234 jardin + cour. 1er : salon + 5 chambres + SDB 1234 1234 avec chauffage central et climatisation 1234 1234 1234 Loue villa 500m² située à Maraval compo1234 1234 1234 sée d’un s/sol RDC + 2 bâti 230 m² + gara1234 1234 1234 ge pour 10 voitures RDC : 2 salons + CSDB 1234 1234 + salle à manger + Gd hall + cour et jardin. 1234 1234 1234 1er étage : 5 chambres + 2 SDB + Gd sa1234 1234 lon. 2ème étage : Gd salon 200m² + SDB + 1234 1234 1234 2 terrasses 1234 1234 1234 Loue villa 300 m² avec piscine située à Bel 1234 1234 1234 Air RDC + 2ème étage composée : garage 1234 1234 2 voitures + local 100m² + piscine et jardin 1234 1234 1234 1234 +2 salons + 5 chambres + cuisine avec 1234 1234 1234 salle à manger + SDB + hammam. 1234 Loue villa 450 m² à St Hubert bâtie 170m² 1234 1234 1234 RDC : cuisine avec salle à manger + 2 1234 1234 1234 salons + hall + sanitaire et jardin + garage 3 1234 1234 voitures + bâche d’eau. 1er étage : 4 cham1234 1234 1234 bres + 2 SDB + 3 terrasses 1234 1234 1234 Loue villa 500m² meublée située à Canas1234 1234 1234 tel, 2 Gd salons + 3 pièces + CSDB + gara1234 1234 ge pour 2 voitures + cour + jardin 1234 1234 1234 Loue villa 1200 m² située à Oued Tlelat bd 1234 1234 commercial composé : 1234 1234 1234 2 salons + 5 chambres + SDB + cour + 1234 1234 1234 1234 jardin + piscine + Gd garage + immeuble de 1234 5 appt Gd standing + 2 Gd locaux (meublés 1234 1234 1234 ou sans meubles) 1234 1234 1234 Loue villa 300m² située à ENSEP R+1, 1234 1234 RDC : salon + cuisine + hammam + garage 1234 1234 1234 2 voitures + jardin. 1er : 5 chambres + hall 1234 1234 1234 + SDB 1234 1234 1234 Loue villa 2.000m² située à Courbet face 1234 1234 Sheraton Gd standing avec 2 salons + 6 1234 1234 1234 chambres + 3 SDB + cuisine avec salle à 1234 1234 manger + Gd garage pour 10 voitures + Gd 1234 1234 1234 jardin 1234 1234 1234 Loue villa 600 m² R+1 avec piscine située 1234 1234 1234 à Canastel, 3 salons + 4 chambres + CSDB 1234 1234 + hammam + garage pour 2 voitures + Gd 1234 1234 1234 jardin 1234 1234 1234 Loue villa 1.000m² située aux Palmiers avec 1234 1234 piscine R+1 composée : 3 salons + 6 cham1234 1234 1234 bres + 2 SDB + cuisine + hammam + clima1234 1234 1234 1234 tisation + jardin + garage + habitation du 1234 gardien 1234 1234 1234 Loue villa 150m² à Mostaganem Salaman1234 1234 1234 dre vue sur mer R+1 avec Gd garage 150 1234 1234 m². 1er étage : Gd salon + 2ème étage : 1234 1234 1234 appt F4 CSDB + terrasse 1234 1234 1234 1234 Loue villa 160m² à Mostaganem Salaman1234 1234 dre vue sur mer R+2 avec garage + salon 1234 1234 CSDB + cour. 1er étage : 4 chambres + 1234 1234 1234 SDB. 2ème étage : cuisine + salon + 2 cham1234 1234 bres + terrasse 1234 1234 1234 Loue ou vends immeuble R+7 Bd Front de 1234 1234 1234 1234 mer composé de 2 locaux + siège de bu1234 1234 reaux + 7 appts 200m² chacun + Gd garage 1234 1234 de 450 m² 1234 1234 1234 Loue immeuble 250 m² R+3 bd commercial 1234 1234 Bir El Djir cave 250 m². RDC : magasin 1234 1234 1234 250m² (pizzeria). 1er étage : salle des fê1234 1234 1234 1234 tes. 2ème étage : studio + CSDB. 3ème 1234 1234 étage : studio + CSDB + terrasse 1234 1234 Loue ou vend immeuble 300m² Bd Front de 1234 1234 1234 mer double façade 3 niveaux composé de : 1234 1234 1234 local 300m² + 12 appts 1234 1234 Loue ou vend immeuble 300m² à Choupot 1234 1234 1234 RDC + 3 étages composé : local 220m² + 3 1234 1234 1234 appts F5. 1234 1234 Loue immeuble 150m² DF ave St Eugène 1234 1234 1234 composé : local 150m² + 3 appts F3 1234 1234 1234 Loue immeuble centre- ville Rue Med Khe1234 1234 misti avec siège administratif + 5 appts F5 1234 1234 1234 Loue ou vend immeuble 250m² place des 1234 1234 1234 Victoires composé : 1234 1234 garage s/sol + RDC + 5 niveaux convien1234 1234 1234 drait hôtel ou bloc administratif ou habita1234 1234 1234 1234 tion 1234 1234 Loue immeuble 1.000m² à Mostaganem 1234 1234 composé : 6 appts + Gd local 1.000m² en 1234 1234 1234 1234 plein centre- ville 1234 1234 Loue immeuble 300m² avec 12 appts en 1234 1234 plein centre- ville d’Oran + local 300m² 1234 1234 1234 Loue immeuble 250m² à Maraval compo1234 1234 1234 sé : 2 Gd locaux pour Showroom + 4 sièges 1234 1234 1234 de bureau (bloc administratif) LOCATION VILLAS 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 04, rue Mohamed Khemisti - Oran Tél/Fax : 041.39.06.63 - Mob : 0661.203.186 www.cabinetbensaid.com 1234 VENTE LOCAUX Vend local 250m² situé au Bd Front de mer 2 façades avec des grandes vitrines Vend local 200m² situé au Bd Front de mer Vend local 150m² situé à la rue de la vieille mosquée Vend local 700m² avec s/sol + soupente situé à la rue Larbi Ben M’hidi Vend local 130m² situé au Bd des Chasseurs Vend local 130m² situé à la rue de la Bastille Vend local 18m² situé à la ville nouvelle Vend local 130 m² situé à la rue de Tlemcen Oran Vend local 120m² situé à l’Ave d’Oujda Vend local 40m² situé au centre commercial Anik 1er étage Vend local 100m² situé à Choupot Vend local 800m² situé à Point du jour Bd commercial Vend local 300m² situé à l’USTO RDC + 1er étage + 2 studios 2ème étage avec toutes commodités Vend centre commercial 160m² situé à ville nouvelle R+3. 23 locaux sur 3 niveaux + 7 locaux sur façade Vend local 800m² situé à Sidi Maarouf bâti 220 m² 4 chambres froides 16m3 + 1 logt 2 pièces + CSDB + 2 bureaux + puits Vend dépôt 500 m² avec charpente situé à Medioni Vend local (pharmacie) 55m² situé à Bd Akid Lotfi très bien organisé Vend cafétéria 48m² DF située à Av d’Oujda café El Yamama libre fin août 2008 Vend 6 locaux 20m² chacun situé à l’USTO 1.500 logts B 514 Vend local 34m² situé à Anik au RDC double façade Vend local 50m² refait à neuf acté situé à 16, rue Med Khemisti Vend local 486 m² situé au Bd RTA R+3 conviendrait toutes activités commerciales ou administratives Vend local 70m² acté, libre de suite situé à El Anik LOCATIONS LOCAUX Loue local 300m² situé à l’USTO Loue local 150m² situé à la rue Larbi Ben M’hidi Loue local 160m² situé à la rue Med Khemisti Loue local 180m² situé à la rue Med Khemisti Loue local 330m² situé à la rue Mohamed Khemisti Loue local 230m² situé à la rue de la Remonte (Front de mer) Loue local 40m² situé à la rue Bijoux Loue local 170m² situé à l’Ave d’Arcole Loue local 30m² situé à l’Ave de Choupot Loue local 40m² situé à l’Ave de Choupot Loue local 55m² situé à l’Ave de Choupot Loue local 70m² situé au Bd Soufi Zoubida Maraval Loue local 100m² situé Bd Mekki Khalifa (Maraval) Loue 2 locaux mitoyens 100m² chacun situés au Bd principal Maraval Loue local 120m² situé à l’Ave d’Oujda Vends terrains pour promotions immobilières Vend 31.000m² urbanisables situés à Boufatis Vend 5.850m² 4F situés à Medioni Vend 10.000m² situés à Belgaid Vend 1.000m² DF situés à Bel Air Vend 770 m² situés au centre- ville d’Oran côté place des Victoires avec entourage. Vend 5.000m² + 2.500 m² DF situés à Eckmuhl Vend 5.200m² les Palmiers Terrain à bâtir Vend 1.300m² situé à El Morchid (Point du jour) Vend 2.100m² DF situés à USTO Vend lot de terrain 2.000m² situés à Cap Falcon Vend 5.000m² situés à Taouia daïra de Filaoussen Nedroma Vend 860m² situés à Gambetta Vend vieille bâtisse 200m² située à la rue Mostaganem Vend 350m² DF situés à Hydra Alger Vend 370m² triple façade situés au vieux St Hubert Vend 350m² double façade situés à St Hubert Vend 450m² les Palmiers Vend 500m² situés à Hippodrome Vend terrain avec carcasse RDC 400m² à St Hubert 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 Vend lot de terrain 5.000m² et 2.500m² situé à Beni Master Mansoura (Tlemcen) Vend terrain 340m² à El Maleh 10m²/34+ puits à 100m de la daïra Vend terrain 4.000m² situé à Ténès Vend lot de terrain 150m² situé à coopérative « Mostakbal » VENTE APPTS Vend studio 28m² avec jardin RDC à (nord de Dijon) France Vend F3 cuisine, 2 SDB + Gd balcon + véranda 67m² à 80m de la plage zone touristique la Cailla à 30km de Valencia Espagne Vend F1 35m² transformé en F2 CSDB 5ème étage à USTO HLM. Vend appt F2 CSDB 5ème étage situé à la cité Akid Lotfi Vend F2 3ème étage situé à Cholet Vend appt F2 2ème étage 65m² situé à Seddikia cité des enseignants Vend F3 3ème étage situé à Bd Zabana Plateau Vend appt F3 refait à neuf, situé côté lycée Lotfi CSDB + débarras au 4ème étage. Vend F3 CSDB situé à Plateau Arzew 1500 logts acté Vend appt F3 CSDB 3ème étage situé à la cité Jean la Fontaine Vend appt F3 CSDB 4ème étage situé à la cité Gde Terre Vend appt F3 CSDB 1er étage situé à la rue Bagdadi Mohamed Vend appt F3 4ème étage situé à Akid Lotfi Vend appt F3 80m² 4ème étage acté et libre de suite situé à Eckmuhl Vend appt F3 1er étage situé à la rue Khemisti côté BNA Vend F4 situé à Mimosa Maraval 2ème étage Vend F4 3ème étage CSDB 120m² + 2 débarras à 5 rue Boukadjar Majid (Plateau) Vend F4 9ème étage avec ascenseur refait à neuf 2F, 82m² situé à Hai Yasmine acté Vend appt F4 96m² 6ème étage avec ascenseur + buanderie situé au côté marché Michelet Vend appt F4 2ème étage CSDB situé à avenue Loubet Vend F4 CSDB RDC situé à l’USTO HLM Vend F4 avec terrasse 1er étage rue de la fonderie côté BNA Vend appt F4 4ème étage 124m² situé à place des Victoires acté et toutes commodités Vend appt F4 acté CSDB 1er étage à Miramar toute commodité 85m² Vend appt F4 110m² 4ème étage situé aux Pyramides près (du nouvel hôpital) Vend appt F4 117m² CSDB 3ème étage situé à cité Protin Vend appt F4 CSDB 3ème étage situé à la Cité Plein ciel Vend appt F4 CSDB 4ème étage situé à la cité Hosn El Djwar USTO Vend appt F4 CSDB 3ème étage DF 140m² situé au Plateau (Rue Jabbour Maamar) Vend appt F4 CSDB 3ème étage 95m² situé à la cité CNEP USTO Vend appt F4 5ème étage situé à Aïn Turck à la cité 60 logts acté Vend appt F5 CSDB 1er étage situé au Bd Charlemagne Vend appt F5 CSDB 4ème étage situé à Courbet Vend appt F5 CSDB 3ème étage situé à la rue Mohamed Khemisti Vend appt F5 CSDB, RDC situé à la rue de la remonte Vend appt F5 CSDB 2ème étage situé à la rue des sœurs Benslimane Vend appt F5 138m² CSDB 2ème étage situé à la rue Larbi Ben M’hidi Vend appt F5 140m² 3ème étage situé à Bd la Soumam Vend appt F6 CSDB, RDC situé à la rue Marcel Cerdan Vend duplex situé au Bd Mata 6 pièces + 2 CSDB Vend appt F7 à rue Larbi Ben M’hidi CSDB 230 m² 2ème étage Gd standing acté 2 entrées. VENTE VILLAS Vend villa 450 M² R+1 vieille bâtisse avec permis de démolition située aux Castors Bd commercial Vend Villa 400 M² R+2 située à St Eugène composée : 8 pièces +2 salons + 3 SDB + garage Vend villa 550 M² située aux Palmiers S/sol FLAMBÉE DU PRIX DU PÉTROLE Les inquiétudes du G8 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 R +1 composée de : 10 chambres+ 2salons + jardin + Garage Vend villa 700 M² R+ 1 DF composée : 5 pièces + salon + CSDB + Garage + GD jardin, située à Canastel Bd commercial Vend villa 250 m² R+1 composée : 1 Gd local + garage + 1 salon + 5 chambres + CSDB + cour située à Gdyel Vend villa 280 M2 située à Bouseville composée : 3 salons+ 8 chambres + 3 SDB + cuisine + garage + jardin Vend villa 1200 M² située à Oued Tlélat composée : 5 chambres + 1 salon + CSDB + garage +cafétéria + douche publique + immeuble 5 appts. Vend villa 300M² située à la résidence Djebbari El Barki Vend villa 1.000 M² bâtie 700 M² située à Bouzadjar pieds dans l’eau Vend villa 200 m² Située à Oued el Hallouf (fontaine des Sangliers) pieds dans l’eau. Vend villa 500 M² R+1 à Bouseville avec S/ Sol : Gd Garage + chauffage central + jardin + puits + piscine. RDC : Gd salon + Gde cuisine + SDB + hammam. 1er : 5 chambres +2 SDB + 2 terrasses. Vend villa 280 M² située à hippodrome R+1 RDC : grand garage pour 2 voitures, 4 pièces, séjour, 2 cuisines, salle de bain, 2 débarras. 1er : 4 pièces, GD séjour cuisine, salle de bain, sanitaire, 2 débarras, terrasse Vend villa 200 M² à Senia bâtie 150 M² R+1 RDC :salon + salon séjour+ salle à manger + cuisine + hammam + courette + garage + jardin .1er : 3 chambres + salle d’eau avec mezzanine. Vend villa 435 M² à Protin double façade RDC : 6 pièces, cuisine, salle de bain + jardin + garage. Vend villa 1.500 M2 située à Hassi El Ghalla, 280 M² bâtie R +1 style colonial RDC 3 garages + buanderie + 2 pièces. 1er : salon + 3 pièces + cuisine avec salle à manger + SDB. Vend villa 268 M²située à pépinière RDC composée : cave 20 M2 + cour + cuisine + salon ouvert de 20 M²+ chambre +SDB + Garage + 3 locaux. 1er inachevé ou échange avec F4, F5 centre-ville + complément. Vend villa 301 M² situé à Haï Louz Sidi El Bachir R+2 bâtie 240 M² acté, gaz de ville + bâche d’eau RDC : 2 garages + salon + sanitaire. 1er étage : 3 pièces+ SDB+ cuisine + cour. 2ème étage : 3 pièces + SDB + sanitaires + hall + terrasse. Vend villa 421 M² située à ENSEP (cité beau lieux) composée : cave 220 M² + hammam + salle d’eau+ chaufferie. RDC : 1 chambre + Gd Salon 7 m/12m Gde cuisine +salle à manger +salle d’eau+ bâche d’eau + jardin 1er étage : suite parentale + 3 chambres +salle d’eau. 2ème : studio avec SDB + Terrasse. Vend villa 300M² située à Bel air R+2 bâtie 160 m2 RDC :local 100 M²+ garage + cour + jardin + piscine. 1er : Gd salon double + 4 chambres + SDB + hammam + cuisine avec salle à manger + salon de séjour + terrasse. 2ème : salon oriental + 3 chambres + salle d’eau + terrasse. Vend villa 1.000 M² située à Point du jour avec piscine + Gd jardin + Gd garage pour 6 voitures + loge du gardien + 3 GD salons + 8 chambres + hammam + 3 SDB + Gde cuisine avec salle à manger Vend villa 800 M² située aux Palmiers avec piscine + cour + jardin + garage+ loge du gardien + 3 salons + 6 chambres + 3SDB + cuisine avec salle à manger Vend villa 2.000 m² située à Canastel avec piscine + Gd jardin + cour + Gd garage + loge du gardien + 8 chambres + 3 salons + hammam + 3 SDB + cuisine avec salle à manger Vend villa 600 M² à Canastel avec piscine et jardin composée : 2 salons + cuisine avec salle à manger + 8 chambres + 2SDB +Hammam + Garage pour 2 voitures. Vend villa 500 M² à Canastel avec piscine et jardin composée R +1 : 1 salon + 5 chambres + 2 cuisines + SDB + garage pour 4 voitures. Vend villa 440 M2 à Bel air 180 M2 bâtie DF R+1 avec Jardin + cour, RDC : garage pour 3 voitures + bâche d’eau 30.000 M3 + 2 salons + SDB + chauffage central. 1er : 3 pièces + SDB + terrasse. Vend villa avec piscine 482 M²à St Hubert bâtie 180 M² R+1. S/Sol 220 m²+ garage 7 voitures + buanderie + chauffage + bâche d’eau 21.000 + jardin. RDC : CSDB + 1 Chambre + 1 salon + un coin de repos séjour. 1er : 2 chambres SDB + suite avec SDB. 05 L es dirigeants des pays in dustrialisés du G8 ont appelé, hier, les pays producteurs de pétrole à accroître «à court terme», les capacités de production et de raffinage pour freiner l'envolée des cours sur les marchés mondiaux. «Nous sommes fortement préoccupés par l'envolée des prix du pétrole, qui crée des risques pour l'économie mondiale. Des efforts concertés sont nécessaires pour résoudre les causes sous-jacentes pour le bénéfice de tous», ont affirmé dans un communiqué les chefs d'Etat et de gouvernement, réunis en sommet à Toyako (Japon) de lundi à mercredi. Ils se sont aussi inquiétés de la hausse des pressions inflationnistes dans l'économie mondiale en raison de la flambée des prix des matières premières, «spécialement le pétrole et la nourriture» qui «posent un sérieux danger pour la stabilité de la croissance mondiale» et menacent les plus pauvres. Ils ont également appelé indirectement la Chine à réévaluer le yuan en demandant à «certaines économies émergentes dont les excédents courants sont im- portants et en croissance», à «ajuster» leurs taux de change. Les prix du pétrole ont doublé depuis un an, et les prix d'autres matières premières alimentaires se sont également envolés, provoquant de graves troubles sociaux dans plusieurs pays en développement. Concernant le pétrole, le G8 a également reconnu que les pays riches devaient contribuer à calmer les prix en «faisant des efforts supplémentaires pour améliorer l'efficience énergétique et en poursuivant la diversification énergétique» pour moins dépendre de l'or noir. Le G8 a, en outre, affirmé qu'il résisterait aux tentations protectionnistes dans les secteurs du commerce et de l'investissement international. Il a appelé à une conclusion fructueuse des négociations de Doha sur le commerce international. «Une conclusion fructueuse d'un accord ambitieux, équilibré et exhaustif dans le cadre des négociations de Doha est essentielle pour la croissance économique et le développement», ont indiqué les dirigeants dans le communiqué. «Nous répétons notre détermination à travailler de manière urgente pour conclure les négociations et appelons tous les membres de l'OMC (Organisation mondiale du commerce) à faire des contributions significatives pour établir les modalités d'un accord dans les secteurs de l'agriculture et de l'accès au marché des produits non agricoles (NAMA) et parvenir à des résultats concrets et positifs dans celui des services», poursuit le texte. Les Huit se félicitent de la convocation d'une réunion ministérielle de l'OMC à partir du 21 juillet à Genève pour tenter de débloquer les négociations. Le sommet du G8, qui a démarré lundi dans un hôtel de luxe isolé dans les montagnes du nord du Japon, devait se poursuivre dans l'après-midi de ce mardi avec des discussions consacrées à l'environnement et au développement de l'Afrique. Il s'achèvera demain. Enfin, citons quelques réactions de dirigeants africains au G8: Le président du Sénégal Abdoulaye Wade a prévenu, hier, les dirigeants du G8 réunis au Japon, que l'Afrique ne voulait plus de «nouvelles promesses» non tenues, a-t-il dé- claré ce mardi à l'AFP. «Je leur ai dit: n'allez pas nous promettre ce que vous n'allez pas faire, regardons d'abord ce qui a été fait jusqu'à présent», at-il indiqué au téléphone avant de quitter le Japon. M.Wade et six autres dirigeants africains – Afrique du Sud, Algérie, Ethiopie, Ghana, Nigeria, Sénégal, Tanzanie ainsi que le président de la commission de l'Union africaine – étaient conviés par la présidence japonaise du G8 à évoquer notamment les questions d'aide au développement, la flambée des prix agricoles et du pétrole. «Tout le monde a reconnu autour de la table que de nombreuses promesses n'avaient pas été tenues. Depuis Gleneagles (le G8 de 2005), pas un dollar n'a été versé», a remarqué M. Wade qui a souligné la «franchise» de la réunion. «Ce fut une réunion d'information réciproque où l'on a pu mettre concrètement sur la table l'ensemble des problèmes qui se posent, environnement, montée du prix des denrées alimentaires et des prix du pétrole et analyser leur impact sur l'Afrique». Synthèse A.B. GRÈVE DES TRAVAILLEURS DE L’ETUSA Ils ont mis fin à leur grève L es 200 bus bleu et blanc de l’ETUSA, immobilisés durant ces deux derniers jours, à cause d’une grève, ont repris hier du service. L’UGTA s’est engagée à défendre les doléances des travailleurs. Dans un communiqué rendu public hier, le secrétaire général de l’UGTA, Abdelmadjid Sidi Saïd, a demandé, hier, au Conseil syndical de l’Entreprise des transports urbains et suburbains d’Alger (ETUSA), d’appeler les travailleurs à reprendre leurs activités dans l’intérêt des usagers. Ces derniers ont accueilli avec soulagement cette reprise notamment sur les lignes qui ne sont pas desservies par les transporteurs privés telles que celles de Audinboulevard des Martyrs, ou Audin-Ben Aknoun par ElBiar. C’est donc Abdelmadjid Sidi Saïd en personne, secondé par le secrétaire général de la Fédération nationale des travailleurs des transports, M. Hamiche, qui s’est engagé à prendre en charge les doléances des syndicalistes de l’ETUSA. Et par écrit. M. Abid Bouteba, secrétaire général du syndicat de l’ETUSA, a déclaré que la Fédération des transports de l’UGTA a promis de prendre en charge toutes leurs revendications. Il s’agit entre autres, de débloquer les salaires impayés des travailleurs et l’octroi de la subvention annuelle de 50 milliards de centimes pour booster l’ETUSA. En outre, les syndicalistes revendiquent le départ de l’actuel directeur de l’ETUSA, âgé, selon eux, de 71 ans, et à qui ils imputent la mauvaise gestion de l’entreprise. Pour M. Terniche, directeur des ressources humaines (DRH) de l’ETUSA, les salaires du mois de juin des travailleurs ont été débloqués. S’agissant du retard dans l’octroi de la subvention à l’entreprise, M. Terniche a rappelé qu’un cahier de charges a été transmis au ministère des Finances mais qu’un retard a été enregistré par l’administration de ce ministère. Concernant l’accusation de mauvaise gestion, le DRH a expliqué que cette question ne relève pas de ses attributions. Maloufi Mahdi SYNDICAT NATIONAL ALGÉRIEN DES PHARMACIENS D'OFFICINE Appelle à la révision du décret sur les marges de bénéfice L e syndicat national algé rien des pharmaciens d'officine a appelé, mardi, à la révision du décret exécutif déterminant les marges maximales de bénéfice des intervenants dans l'industrie du médicament et définissant les modalités de dépôt des prix, adopté fin mai dernier par le Conseil du gouvernement. "Ce décret ne répond pas du tout aux attentes des pharmaciens d'officine. Il a été adopté sans tenir compte des revendications du SNAPO et ces marges bénéficiaires sont contradictoires avec la politique nationale de santé qui vise à encourager les médicaments génériques", a déclaré le président national du syndicat, M. Fayçal Abed, lors d'une rencontre avec la presse. "Ces marges sont en totale contradiction avec la politique gouvernementale prônée en faveur du médicament générique et demeurent très pénalisantes pour le pharmacien d'officine", a-t-il ajouté. Le texte de décret en question stipule que plus le coût du produit est réduit plus la marge de bénéfice du pharmacien ou du distributeur est importante et inversement. La marge de bénéfice pour un médicament qui coûte 200 Da est estimée à 17% pour le grossiste et à 70% pour le détaillant, rappelle-ton. M. Abed s'est interrogé sur quelle base a été décidée cette marge de bénéfice de 17%, rappelant que l'ancienne loi qui régissait ce domaine qui date de l'année 1998 instituait une marge de 20% pour les médicaments qui coûtent plus de 150 Da. Il a précisé, à cet égard, qu"il n'y a pas de différence entre l'ancien et le nouveau système", indiquant que ces marges sont "faibles" et risquent de causer la faillite des officines. Abed a affirmé avoir communiqué un rapport détaillé au ministère de tutelle, du Commerce et à la Chefferie du gouvernement retraçant "la situation réelle" des officines sur plusieurs aspects et appelant la révision de ce décret, signalant que le SNAPO "ne restera pas indifférent et est prêt à mener une action nationale" en cas d'ab- sence de dialogue et de considération à ses doléances. Abordant la question des ruptures de stocks des médicaments, notamment, des maladies chroniques, Abed a déclaré que "c'est une réalité, le constat est là, mais la question qui reste posée, a-t-il dit. Par B. Nadir Le sang ne se lave par le mensonge? L es islamistes et les intégristes ne bais sent pas les bras et ne voudraient en aucun cas se dire qu'ils se sont égarés. Au contraire, ils persistent et signent qu'ils seraient des victimes d'une «hogra» en oubliant et masquant leurs dérives ayant conduit le pays à plus d'une décennie de sang et de deuil. En effet, sur le site des Djzaaristes, une tendance du FIS qui avait rejoint le GIA continue de faire paraître des articles qui n'ont ni tête, ni queue. Le RACHAD se dit un mouvement piloté par Anouar Haddam et Dehina et qui se considèrent comme étant des intellectuels militant pour un projet civilisationnel et islamique, a publié un article incriminant l'ANP quant à la mort des moines en se basant sur les dires d'un Occidental qui aurait des liens avec la hiérarchie du pouvoir. On ne lave pas le sang par le mensonge. Ce mouvement a, en usant de la sorte, signé son acte de décès avant sa naissance car il use trop de la calomnie et de la « manipulation » bien qu'il sache pertinemment que le GIA avait dérapé. Les Djzaaristes sont les mieux placés pour le connaître, malheureusement ils veulent faire croire que le dérapage du GIA serait le résultat d'une manipulation de l'armée. Mais en réalité, ils savent bien que le GIA et les Salafistes ne les «pifent» pas. D'ailleurs et durant le règne de l'émir Abou Ahmed, Mohamed Saïd et Redjam ont été «séquestrés» par les questions des Salafistes. Une cassette audio a été suffisamment diffusée sur le Net autour de cette question dont le débat était aussi animé par le sanguinaire Benchiha. On leur reprochait seulement leur «tahazoub», qui selon les Salafistes serait contraire aux principes de l'Islam et du Tawhid. Même Ali Belhadj était très conciliant sur la question, d'ailleurs il n'y a qu'à visionner la vidéo de son discours de juin 1991 sur cette question de «tahazoub» et du vote. Alors, cessez vos mensonges. Et ce n'est pas en calomniant que le Rachad pourrait «effacer» ses erreurs et retrouver sa virginité politique. Il doit se repentir pour être adopter, à défaut il sera toujours ce «monstre» que l'on craint. Il est temps de dire la vérité, car c'est la meilleure thérapie vis-à-vis de l'Histoire. ALGÉRIE TÉLÉCOM - STONSOFT CORPORATION Un accord de partenariat stratégique L e groupe Algérie Télé com a signé lundi à Alger, un accord de partenariat stratégique avec l'éditeur finlandais de solutions de sécurité, Stonesoft Corporation, portant sur la fourniture de solutions de sécurité informatique et de continuité de service. Selon la société algérienne de télécommunications, ce partenariat vient couronner une collaboration de plus de quatre années portant notamment sur la sécurité du réseau interne d'Algérie Télécom qui dispose aujourd'hui d'une équipe nombreuse et bien formée sur les technologies Stonesoft. Il est prévu dans ce cadre, la création d'un Centre de formation agréé sur les technologies de sécurité informatique de Stonesoft susceptible de permettre d'effectuer un réel transfert de compétences vers les clients algériens. «Les solutions technologiques proposées par le partenaire finlandais constituent un point d'entrée indispensable pour pouvoir analyser en profon- deur l'univers des technologies de l'information et de la communication», a déclaré à la presse le P-DG d'AT et signataire du protocole, Dr. Moussa Benhamadi. Selon le P-DG d'AT, afin d'atteindre les objectifs escomptés, il est important de miser objectivement sur un choix de développement qui s'appuie sur l'innovation technologique et des partenariats stratégiques avec des opérateurs aussi bien nationaux qu'étrangers, ainsi que des équipementiers ayant ca- pitalisé des compétences et des expériences dans des domaines clés dont les technologies de pointe. Il a souligné que l'intérêt porté pour Stonesoft réside dans sa volonté de favoriser le transfert technologique. «Grâce à une telle option, Algérie Télécom peut devenir, à moyen terme, un opérateur majeur dans la région. Un opérateur dont la démarche sera axée sur la ressource humaine et le développement de son réseau de transport et de services». 06 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 ESPACE PUB RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS WILAYA DE MASCARA - DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS - WILAYA DE TLEMCEN DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT 2ÈME AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT EST LANCÉ POUR L’OPÉRATION : OPÉRATION : AMÉNAGEMENT, RÉFECTION ET ÉQUIPEMENT DE 03 PISCINES (P.C.S.C) PROJET : PISCINE DE SIG LOT : CHARPENTE MÉTALLIQUE Y/C TRAVAUX D’INFRASTRUCTURE. Les entreprises intéressées et ayant le certificat de qualification catégorie trois (03) et plus, secteur bâtiment peuvent retirer les cahiers des charges, auprès du Bureau d’Etudes SARL-JBR Cité des fonctionnaires bloc N°02 app. N°02 Mascara. LES OFFRES ACCOMPAGNÉES OBLIGATOIREMENT DES PIÈCES ET DOCUMENTS LÉGALISÉS ET EN COURS DE VALIDITÉ EXIGÉS PAR LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR EN DEUX ENVELOPPES À SAVOIR : L’OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA: La déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint). - Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelles des entreprises du BTPH requise pour les travaux objet de l’appel d’offres (catégorie III et plus), activité principale bâtiment. - Une copie du registre de commerce. Une copie de la carte d’immatriculation fiscale. - Une copie des bilans fiscaux des trois derniers exercices, dûment visés par les services fiscaux. - Un extrait du casier judiciaire du signataire de la soumission. Une copie de l’extrait de rôle apuré de l’année en cours. - Pièces parafiscales (CNAS, CASNOS, CACOBAT. - La liste des références professionnelles de l’entreprise (Attestation de bonne exécution). La liste des moyens humains et d’encadrement à mobiliser pour projet (quantitativement et qualitativement) appuyés de l’état des effectifs déclarés à la CNAS. - Une caution de soumission supérieure ou égale à 1% (un pour cent) du montant de la soumission en TTC (selon modèle ci-joint). - Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé de ses spécifications techniques avec précision des délais de réalisation (sans référence au montant de l’offre). - La présente instruction aux soumissionnaires. - La liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyés de toutes pièces justificatives (carte grises, factures, etc.). - Des copies des statuts et modificatifs (éventuels) statut de groupement. - Copie des pouvoirs du signataire de la soumission. - Planning de réalisation. B) L’OFFRE FINANCIÈRE COMPRENDRA : La lettre de soumission (selon modèle ci-joint). - Bordereau des prix unitaires. La proposition du soumissionnaire pour la réalisation exprimée en toutes taxes comprises (TTC). La date limite de dépôt des offres, est fixée à vingt et un (21) jours, qui suivent la première parution, du présent avis, sur les quotidiens nationaux, sous triple enveloppe (l’enveloppe extérieure qui contiendra deux (02) enveloppes séparées l’une, comportant l’offre financière et l’autre, l’offre technique) cachetée et anonyme, portant la mention suivante : AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT « À NE PAS OUVRIR ». OPÉRATION : AMÉNAGEMENT, RÉFECTION ET ÉQUIPEMENT DE 03 PISCINES (P.C.S.C). PROJET : PISCINE DE SIG. LOT : CHARPENTE MÉTALLIQUE Y/C TRAVAUX D’INFRASTRUCTURE. Les offres doivent être adressées à la Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Mascara, Cité administrative Mascara. - L’heure limite de dépôt des offres, est fixée à 12H00 du dernier jour, du dépôt des offres. -Passé ce délai, aucune offre ne sera acceptée. -Les soumissionnaire sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis, prévue à l’expiration du délai de dépôt des offres à 14H00, au siège de la Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Mascara. Le cas où, le jour d’ouverture des plis, correspond à un jour de week-end ou jour férié, l’ouverture des plis, se fera le jour ouvrable à 14H00. -Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, pendant 120 jours à compter de la date d’ouverture des plis techniques. -Les offres incomplètes seront déclarées irrecevables. PROGRAMME HAUTS PLATEAUX ETUDE, RÉALISATION ET ÉQUIPEMENT DE 02 CSP À EL ABED (BOUIHI) ET EL GOR. LOT : RÉALISATION D’UN CSP À EL GOR “GROS ŒUVRES BÂTIMENTS, GÉNIE CIVIL ET V.R.D“. Les entreprises intéressées par le présent avis, titulaires d’un certificat de qualification et classification II et plus, sont invitées à retirer le cahier des charges, auprès du Bureau d’Etudes BET Yahi, sis à Boulevard Medjahdi Bekay N°54 Hennaya, Tel 043 27 90 10 contre paiement de 2.000,00 DA. LES OFFRES DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉES DE PIÈCES SUIVANTES : OFFRE TECHNIQUE : - Registre de commerce copie légalisée. - Statut de l’entreprise. - Certificat de qualification et classification II et plus copie légalisée. - Casier judiciaire copie légalisée. - Carte d’immatriculation fiscale en cours de validité copie légalisée. - Extrait de rôle en cours de validité copie légalisée. - Mise à jour CASNOS en cours de validité copie légalisée. - Mise à jour CNASAT en cours de validité copie légalisée. - Mise à jour CACOBATH en cours de validité copie légalisée. - Référence professionnelle copie légalisée avec justification. - Référence bancaire plus bilans financiers des trois dernières années. - Moyens de réalisation (humains et matériels). - Planning de réalisation signé et cacheté + délai. - Déclaration à souscrire conformément au modèle ci–joint signé et cacheté. OFFRE FINANCIÈRE - Caution des soumissions (originale) d’un montant (1%) du montant de l’offre en TTC. - La soumission remplie et signée. - Bordereau des prix unitaires rempli et signé. - Devis quantitatif et estimatif rempli et signé. - Le cahier des charges rempli, visé et paraphé et instruction au soumissionnaire signée et paraphée. CHAQUE OFFRE COMPORTERA DEUX ENVELOPPES DISTINCTES, OFFRE TECHNIQUE ET OFFRE FINANCIÈRE LE TOUT PLACÉ DANS UNE ENVELOPPE EXTÉRIEURE ANONYME, PORTANT LA MENTION : (SOUMISSION NE PAS OUVRIR). ÉTUDE, RÉALISATION ET ÉQUIPEMENT DE 02 CSP À EL ABED (BOUIHI) ET EL GOR. LOT : RÉALISATION D’UN CSP À EL GOR “GROS ŒUVRES BÂTIMENTS, GÉNIE CIVIL ET V.R.D“. Les offres seront déposées à la Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Tlemcen sise à Piscine semi- olympique Imama. La date limite de dépôt des offres, est fixée à 21 jours, à compter de la première parution, sur les quotidiens nationaux. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, pendant une durée de 180 jours, à compter de la date de dépôt des offres. L’heure limite, de dépôt des offres, à 12 heures et l’ouverture des plis est fixée à 14 heures. LE DIRECTEUR ANEP N°6933/31 09/07/2008 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE ALGERIAN DEMOCRATIC REPUBLIC AND POPULAR WILAYA : D’AÏN TÉMOUCHENT - DAÏRA : D’AÏN TÉMOUCHENT COMMUNE : D’AÏN TÉMOUCHENT WILAYA OF SAÏDA DIRECTION OF HOUSING AND PUBLIC EQUIPMENT PUBLIC SERVICE EQUIPMENT OFFICE OF STUDIES, ASSESSMENT AND FORMALISATION OF MARKETS N°5899/DLEP/2008 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT LE PRÉSIDENT DE LA COMMUNE D’AÏN TÉMOUCHENT, LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT AUX FOURNISSEURS DE LA COMMUNE DE AÏN TÉMOUCHENT, POUR L’ACQUISITION DES FOURNITURES SUIVANTES : -LOT N°01 : PRODUIT DE QUINCAILLERIE ET D’ÉLECTRICITÉ -LOT N°02 : PRODUITS DE PEINTURE -LOT N°03 : MOBILIER DE BUREAU ET FOURNITURES SCOLAIRES -LOT N°04 : FOURNITURES DE BUREAU -LOT N°05 : MATÉRIEL INFORMATIQUE ET LEURS ACCESSOIRES -LOT N°06 : PRODUITS DE PAVOISEMENT -LOT N°07 : ACQUISITION DES PNEUS -LOT N°08 : ACQUISITION DES PIÈCES DÉTACHÉS -LOT N°09 : PRODUITS D’HYGIÈNE ET NETTOIEMENT -LOT N°10 : ARTICLES DE SPORT -LOT N°11: VÉRIFICATION, ENTRETIEN ET RECHARGE DES EXTINCTEURS -LOT N°12 : TRAVAUX D’IMPRESSION -LOT N°13 : PRESTATION DÉCAPAGE, FOURNITURE, ET POSE DE VITRES DANS LES BÂTIMENTS COMMUNAUX NOTICE OF APPEAL D’UNSUCCESSFUL BID LES OFFRES DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES SUIVANTES : LE DOSSIER CONSTITUANT L’OFFRE TECHNIQUE : - Copie légalisée du registre de commerce. - Copie légalisée de la carte fiscale. - L’original de l’extrait de rôle. - L’original du casier judiciaire. LES OFFRES TECHNIQUES ET FINANCIÈRES DOIVENT ÊTRE CONTENUES DANS DEUX (02) ENVELOPPES DISTINCTES ET NE COMPORTERONT QUE LES MENTIONS SUIVANTES : - Enveloppe N°01 : Offre technique en un seul exemplaire. - Enveloppe N°02 : Offre financière en un seul exemplaire. The Direction of Housing and Public facilities of the wilaya of Saïda inform all the bidders who participated in the first tender national and international limited N°17/ 2008 concerning the implantation of in all trades of an Unite Republican for Security in Saïda published in newspapers: -L’ECHO D’ORAN : 25/05/2008 -LE CARREFOUR D’ALGÉRIE: 22/05/2008 Les deux enveloppes (N°01 et N°02) doivent être contenues dans une seule enveloppe extérieure anonyme, qui portera de façon apparente « Soumission à ne pas ouvrir » Avis d’appel d’offres restreint, relatif au lot N° …. Concernant les produits suivants ………………… Le retrait des cahiers des charges, s’effectue auprès du Service Général contre le paiement de 2.000,00 DA. La date limite de dépôt des offres, est fixée à 10 jours, à compter de la 1ère parution, du présent avis dans la presse nationale. La séance d’ouverture des plis se tiendra le jour correspondant, à la date limite, de dépôt des offres à 14h. Les soumissionnaires sont cordialement invités à y assister. LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE ANEP N°6948/31 09/07/2008 Un Blad est un Blad : une machine pour professionnels, hors de prix, mais qui fait rêver tout photographe normalement constitué. - : 21/05/2008 - : 21/05/2008 Qu’a l’issue the bid assessment the technical committee said the tender unsuccessful on the ground: the lack of bidders THE DIRECTOR ANEP N°6938/31 09/07/2008 L a marque suédoise s'est taillée une part de marché très importante dans l'univers du studio pro et aujourd'hui, on peut dire qu ela marque a excellemment réussi son passage au numérique. Le H3D est un moyen format numérique doté d'un capteur 36x48mm dont la surface fait le double de celle d'un capteur dit full frame 24x36 comme on en trouve sur les Nikon D3, Nikon D700 ou Canon EOS 1Ds par exemple. Sur ce capteur de jolies dimensions, Hasselblad nous offre la résolution hallucinante de 50 mégapixels. C 'est le tout dernier capteur Kodak qui a été implanté ici. 50 MÉGAPIXELS, POUR QUOI FAIRE? On peut se poser la question tant un reflex haute résolution s'approche (s'approchait) déjà LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 de la qualité d'image du moyen format au moins pour ce qui est de sa résolution. En fait, le H3DII-50 va générer des fichiers pachidermiques de 300 Mo ! Mais le pro n'est pas fou. Il trouvera forcément son compte dans une plus grande liberté de recadrage tout en conservant une résolution très élevée. De même une résolution aussi énorme permet au capteur et surtout à l'appareil de moins extrapoler les informations des pixels sur les motifs répétitif pour réduire le moiré qui peut en résulter. D'ailleurs, concernant le moiré, le nouveau logiciel Phocus, pour Hasselblad, sur Mac uniquement, permet de réduire ce fameux moiré très efficacement. H3DII-50 DE LA "H FAMILY" Le H3DII-50 autorisera des prises de vues à la vitesse maximale de 1 i/s et des sensibilités allant de 50 à 400 ISO en natif. Naturellement, le parc d'optiques Hasselblad H est compatible avec le système H du H3D seconde génération. Les optiques dédiées envoient des informations qui seront reprises par Phocus pour optimiser le développe- ment et réduire les défauts optiques par exemple. APPAREIL PRO TARIF PRO “On ne connaît pas encore le tarif de cette version 50 mégapixels du H3DII mais on peut deviner sans trop se tromper qu'il sera aux alentours de 30 à 40 000 Euros. Oui, c'est un outil de production. En même temps, Hasseblad fait une promotion très très intéressante sur son H3DII-31 (donc 31 mégapixels tout de même !) avec son objectif H 80mm et le viseur pour moins de 12 000 Euros. 19 PIONEER Un enregistreurs Blu-ray dès cette année P LA DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS DE LA WILAYA DE TLEMCEN, LANCE UN 2ÈME AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT, POUR : ANEP N°6906/31 09/07/2008 LE DOSSIER CONSTITUANT L’OFFRE FINANCIÈRE : - La lettre de soumission. - La déclaration à souscrire. - Le cahier des charges signé avec la mention « lu et accepté ». - Le bordereau/liste avec le prix unitaires en hors –taxe. MEDI@NET Hasselblad H3DII-50: le Blad 50 mégapixels! ioneer annonce son inten tion de commercialiser d'ici à la fin de l'année un enregistreur DVD à la norme Blu-ray. Pioneer développe ses appareils avec son compatriote Sharp, son premier actionnaire avec 14% du capital. Sharp propose déjà ses propres enregistreurs Blu-ray. Pioneer prévoit de commercialiser ses enregistreurs Blu-ray dans un premier temps au Japon, avant les fêtes de fin d'année, avant de les distribuer à l'étranger. Le prix de vente et les volumes de ventes visés restent à définir, a déclaré un porte-parole de Pioneer. La demande en enregistreurs Blu-ray au Japon devrait être multipliée par 18 d'ici 2012 pour atteindre 3,6 millions d'appareils cette année là, selon l'institut de recherche Fuji Chimera. Le Japon était au coeur de la guerre des formats de disque optique qui s'est achevée en février dernier lorsque les studios de cinéma ont fini par choisir la norme Blu-Ray, soutenue par Sony, au détriment du HDDVD, développé par Toshiba HD-DVD. DreamWorks remplacerait ses puces AMD par celles d'Intel AMD prévoit aussi une 4850X2, le «Super RV770» en photo O n en sait maintenant plus sur les intentions d'AMD de laisser un maximum de liberté aux fabricants de cartes graphiques pour développer des cartes faites maison, différentes des cartes de référence. En premier lieu, la firme va proposer aux fabricants des puces RV770PRO à coupler sur un même PCB pour proposer des Radeon HD 4850X2. Alors que la 4870X2 sera équipée de 2 Go de mémoire vive GDDR5 sur un PCB de référence obligatoire, cette 4850X2 serait accompagnée de 1 Go de RAM GDDR3, avec des fréquences certainement à la baisse au niveau du GPU. Ceci permettra aux fabricants de proposer des cartes biGPU à moindre prix, et surtout avec un design, un PCB et des fréquences plus libres, on l'espère pour quelques overclockings d'usine. On parle déjà de 4850X2 à 399 dollars, et d'une sortie antérieure à la 4870X2, vers la fin du mois de juillet. Du côté des cartes mono GPU, on sait qu'AMD prévoit maintenant de lancer une puce « Super Les alimentations ION2 de Vantec arrivent en France Vantec lance ses nouvelles alimentations ION2 en France, deux modèles de 500 et 600 W de puissance, équipés d'une technologie d'amélioration du rendement énergétique. Le bloc est équipé d'un ventilateur de 135 mm qui permettra de dissiper la chaleur en silence, et d'une gaine regroupant tous ses câbles d'alimentation. On aura aussi droit à des prises EZ-Grip qui peuvent se débrancher facilement. La marque promet un rendement supérieur à 80 % grâce à la technologie «double forward switching circuit». Ces alimentations offrent deux lignes 12 V indépendantes, ainsi que 4 connecteurs SATA, 6 Molex, 2 Floppy et deux PCI-Express 6 et 8 broches. Les alimentations ION2 de 500 W (VAN-500N) et 600 W (VAN-600N) sont annoncées disponibles aux prix respectifs de 49,90 euros et 59,90 euros. RV770 », destinée à atteindre des fréquences encore plus élevées. La première photo concerne une carte de chez Diamond, qui va lancer une Radeon HD 4870 dont le GPU tournera à 950 MHz, la mémoire GDDR5 à 1200 MHz, contre 900 MHz pour les 4870 actuelles. La carte est baptisée Diamond HD 4870 XOC Premium Black Edition, elle aura pour objectif de concurrencer la GeForce GTX 280 de NVIDIA. Son design reste de référence, on ne sait pas encore si le Super RV770 donnera des cartes modifiées par les fabricants. La GeForce 9500GT pour le 29 juillet, photos et caractéristiques T om's Hardware Taïwan nous présente les premières ima ges des prochaines GeForce 9500GT GDDR2 et GDDR3, dont le lancement serait prévu le 29 juillet par NVIDIA. Ces cartes d'entrée et de milieu de gamme seraient, selon les premiers tests, jusqu'à trois fois plus rapides qu'une GeForce 8500GT. Elles seront aussi capables de se coupler en SLI de deux cartes, pour tenter de doubler leurs performances. Le GPU de la 9500GT tournera à 550 MHz, avec des processeurs de flux à 1400 MHz, et une mémoire vive à 800 MHz pour la GDDR3 et 500 MHz pour la GGDDR2. Le bus mémoire est de 128 bits, ce qui donne une bande passante de 25,6 Go/s chez le modèle GDDR3 contre 16 Go/s pour la version GDDR2. Notez que seul le modèle GDDR3 devrait a priori s'appeler 9500GT, l'autre aurait une dénomination différente. L e studio d'animation américain DreamWorks Animation SKG a préféré Intel à AMD pour remplacer ses puces et autres équipements informatiques destinés à la réalisation de ses films, rapporte mardi le Wall Street Journal. Les modalités financières de l'accord n'ont pas été dévoilées mais le contrat devrait porter sur le renouvellement des 1.500 serveurs et du millier de stations de travail conçus par Hewlett-Packard autour des microprocesseurs AMD par de nouveaux systèmes HP fonctionnant avec des puces Intel, écrit le quotidien américain. Le passage à Intel est fondé sur les capacités des deux prochaines puces d'Intel, qui seraient capables d'accélérer les calculs sur de nombreuses opérations et donc permettre à Dreamworks de réaliser l'année prochaine ses premiers projets d'animation en trois dimensions, a expliqué le studio. Le premier film d'animation en trois dimensions de DreamWorks, qui fait appel à une technologie propriétaire, est intitulé "Monsters vs. Aliens" et sa sortie est prévue le 27 mars 2009. DreamWorks, Intel et AMD n'étaient pas immédiatement joignable pour commenter cette information. NOKIA PC SUITE 7 Nouvelle version pour vos synchronisations Bonne nouvelle pour les utilisateurs Nokia. Le logiciel de synchronisation des données Nokia PC Suite livré généralement à l'achat d'un mobile Nokia passe de la version 6.86 à la version 7. Le logiciel, véritable centre de pilotage des mobiles Nokia permet le transfert de fichiers entre un terminal et un ordinateur PC sous Windows, la synchronisation des données et la gestion d'une connexion internet en mode modem. La nouvelle version permet de gérer le calendrier d'un mobile depuis un PC ainsi que les appels et messages entrants. Globalement plus stable et compatible avec un nombre plus grand de mobiles Nokia, Nokia PC Suite 7 est disponible pour le moment uniquement en anglais sur le site européen de la marque. La version française ne devrait pas tarder. Liste des mobiles compatibles et téléchargement sur le site Nokia: http:// europe.nokia.com/link? LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 Tout sur Oran L AEROPORT ES-SENIA 620 familles des Planteurs et 900 victimes du séisme relogées la semaine prochaine Sit-in des travailleurs de l'EGSA e relogement de 620 fa milles habitant au vieux quartier populaire appelé Haï Snouber, ex-les Planteurs, urbanistiquement considéré comme un vaste bidonville où nichent en contrebas du mont Murdjadjo des milliers de familles autochtones, ayant fait ces dernières semaines l’objet préalablement d’une minutieuse et problématique enquête de ménages effectuée sous le contrôle étroit des services de la daïra d’Oran interviendra au début de la semaine prochaine, nous a signalé hier une source autorisée. Ainsi, une promesse de l’Etat vient à être concrétisée. Un projet de plus qui se réalise en temps voulu après les deux autres inhérents au relogement de 200 familles du même quartier initialement; il a été question de la délocalisation de quelque 920 familles mais des circonstances extraordinaires étant intervenues entre temps (séisme) ont disposé es compagnies d’assu rances naissent-elles comme elles meurent chez nous ? C’est ce qui semble se passer à Oran, où une compagnie qui se fait apparenter à une boîte affiliée à la fameuse banque El Baraka. Une publicité mensongère, qui cache mal l’ampleur de la catastrophe, qui guette le sec- S de la révision de l’opération en incluant les familles victimes du derniers tremblement de terre, au nombre de 300 qui seront également relogées dans le cadre de la solidarité citoyenne. Il est à noter qui ces 300 logements tirés du programme spécifique d’éradication des Planteurs seront reversés dans ce programme dès réception de programmes de logements sociaux locatifs en cours de réalisation. Les 620 familles auxquelles s’ajoutent les 30 victimes de dégâts du séisme sont convoquées au tirage au sort pour l’affectation des logements qui sera effectuée ce mercredi au niveau du palais de sports Hamou Boutlelis (Oran) à partir de 9 heures. Seuls les bénéficiaires munis d’une convocation auront accès au tirage au sort. Boukaboura teur des assurances. Au grand dam de ses abonnés, cette compagnie d’assurances qui utilise des sous-traitants, déménage sans crier gare, et sans avertir ses abonnés. Deux agences et un centre d’expertises, ont déménagé en l’espace de deux à trois mois seulement, sans prévenir. Seule l’agence principale domiciliée à la rue Chakib Arslane, a pris la peine de mettre un petit écriteau accroché non pas, devant la porte de l’ancien siège, mais bien à côté. Plus grave encore, le déménagement du centre d’expertises, de cette compagnie n’a pas donné lieu, à une information en parallèle ou un avis sur le mur de l’ancien siège. «Nous sommes perdus». C’est à se demander si cette compagnie d’assurances, ne veut pas se soustraire à ses obligations», note un client désabusé par tant de déménagements. Les pouvoirs publics se doivent de prendre en charge, ces questions car il y va de la sécurité des biens et des personnes. Dallila Osmane RETRAIT DES PERMIS DE CONDUIRE Des mesures qui ne dissuadent pas 221 automobilistes ayant fait l’objet d’un retrait de leur permis de conduire la semaine écoulée devront s’expliquer sur les raisons ayant conduit à leur suspension de conduire, par devant les membres de la commission de circulation de la wilaya d’Oran ce samedi prochain. Parmi ces contrevenants au code de la route et à la sécurité routière, de nombreux récidivistes ont déjà fait l’objet d’un constat d’infraction. Des récidivistes pour conduite dangereuse, conduite en état d’ébriété, excès de vitesse notamment intempestif, défaut de port de la ceinture de sécurité, dépassement dangereux, empiètement sur la ligne continue, etc.Depuis le début de l’année à fin juillet, quelque 5.000 cas de mesure de retrait ont été traités par la commission de circulation de la wilaya d’Oran, qui voit chaque samedi défiler de plus en plus nombreux les individus pour des délits ci-dessus énumérés que pas même les campagnes de sensibilisation de la prévention routière, ni même l’important dispositif sanitaire déployé quasiment sur tous les points vue et des axes routiers même de faible fréquentation, n’arrivent pas à dissuader les chauffards amateurs de vitesse hors limite. Depuis l’ouverture de la saison estivale qui a conduit l’accroissement du volume de véhicules sur les routes des vacances, l’on assiste à une augmentation quotidienne des accidents de la circulation et aux infractions malgré la présence des éléments de la gendarmerie nationale. Boukaboura DIRECTION RÉGIONALE DU COMMERCE Campagne de sensibilisation contre les intoxications alimentaires ans le cadre d'une cam pagne nationale de sensibilisation et de prévention contre les intoxications alimentaires, initiées par le ministère du Commerce, le coup d'envoi d'une caravane dite «Pour un été sans intoxication alimentaire», a été donné avant-hier, à partir d'Alger. A la Direction Régionale de l'Ouest qui compte 05 wilayas à savoir Mostaganem, Tlemcen, Aïn Temouchent, Sidi Bel Abbés, et Oran, les préparatifs de cet évènement, ont commencé déjà par la mobilisation d'un bon nombre de personnel des différentes Directions pour animer n signe de solidarité avec le président du comité de par ticipation qui a fait l'objet d'une suspension, les travailleurs de l'EGSA ont organisé hier après les heures de travail un sit-in devant le siège de l'entreprise situé sur la route reliant Es-sénia à El Karma. Selon le responsable suspendu, cette sanction est tombée suite à une correspondance adressée par ce dernier au ministère du Transport signalant une mauvaise gestion au niveau de l'entreprise avec des documents à l'appui. Les travailleurs que nous avons rencontré sur le lieu du sit-in, nous ont déclaré être décidés d'organiser des sit-in jusqu'à ce que justice soit rendue. A. Kader «L’Algérie est notre premier partenaire en Afrique» Des agences d’assurances donnent le tournis à leurs clients L E L’AMBASSADEUR DU CANADA HÔTE DE LA VILLE D’ORAN ELLES DISPARAISSENT COMME PAR ENCHANTEMENT À ORAN D 07 RELOGEMENT DE 920 FAMILLES SUR LE PROGRAMME DES PLANTEURS cette campagne, qui s'étalera jusqu'au 17 de ce mois de juillet. Dans chaque wilaya citée, un bus sillonnera toutes les communes, afin de faire parvenir le message en ce début d'été où, les risques d'intoxication, sont favorisés par la canicule. Cette campagne touchera essentiellement les opérateurs économiques ainsi, que les citoyens. Contrairement au programme annuel de la Direction Régionale du Commerce, qui consiste, à regrouper les secteurs concernés dans des regroupements d'information et de vulgarisation des textes, cette fois- ci, c'est le per- sonnel qui descendra sur le terrain. Plusieurs secteurs ayant une relation avec la santé publique prendront part, à cette campagne. On cite entre autres, l'association de la Protection du Consommateur, les vétérinaires, la Direction de la Santé et les collectivités locales. Les 26 communes dépendantes des 09 daïras, que compte la wilaya d'Oran, seront touchées par cette campagne. La caravane passera une journée complète dans chaque daïra. Le programme de passage de cette caravane a été tracé comme suit: Daïra d'Oran, Bir El Djir, Aïn Turck, Bout- lélis, Sénia, Oued Tlélat, Gdyel, Arzew, Béthioua, puis le retour une autre journée à Oran. Dans le but d'attirer la population et de l'informer, il est prévu la distribution de casquettes, des dépliants et autres objets où, il est mentionné des slogans de prévention, contre les intoxications alimentaires. Un taux avoisinant les 60% des intoxications a été enregistré dans les cérémonies de mariage, et un taux variant entre 30 et 35% des cas d’intoxications enregistré dans le commerce, sont dus au manque d’hygiène. A. Kader on excellence l’ambassa deur du Canada en Algérie, M. Patrick Parisot, a été hier l’hôte de la ville d‘Oran, dans le cadre d’une visite de courtoisie et d‘échanges. «Lors d’une rencontre organisée à la chambre du commerce et de l’artisanat d‘Oran, à l’intention des opérateurs économiques, son excellence a tenu à déclarer que «l’Algérie est le premier partenaire du Canada en Afrique ». Ceci, dira-t-il, «pour souligner le caractère privilégié de nos relations de partenariat, comme l’atteste le volume global des échanges économiques qui est de l’ordre de 505 milliards de dollars». Al’allocution d‘ouverture du président de la chambre de commerce, M. Naoum, dans laquelle ce dernier exprima les attentes de l’Algérie, situées notamment au niveau es PME et PMI, le diplomate canadien tiendra d‘abord à souligner que la présence des investisseurs et opérateurs canadiens en Algérie, s’inscrit dans la durabilité. Réabordant la question des PME et PMI, l’interlocuteur dira comprendre parfaitement les préoccupations des autorités algériennes qui veulent pro- mouvoir ce secteur, créateur de postes d‘emploi pour une population juvénile de plus en plus importante. Il confiera que le Canada est totalement disposé à promouvoir le partenariat dans ce sens et apporter le savoir- faire et la technicité requise. Toutefois, ajoutera-t-il, «l’effort de démocratisation des procédures bureaucratiques», doit être nécessairement entrepris. Sur le chapitre de l’immigration, l’ambassadeur ne cachera les besoins de son pays en main-d’œuvre qualifiée, tout en tentant de rappeler aux prétendants à l’émigration au Canada que vouloir faire ce choix, n’est pas une décision à prendre à la légère, car le déracinement et le contact avec un pays aux mœurs différentes, sont souvent sources de désillusion pour de nombreuses familles. Il tiendra en outre à saluer le travail des intellectuels algérocanadiens qui font un travail remarquable de rapprochement entre les deux peuples. Enfin, il est à noter que M. Patrick Parisot, sera aujourd’hui hôte de la ville de Mostaganem et ce, à l’invitation de la chambre du commerce et de l’artisanat de cette ville. Karim Bennacef BIR EL DJIR 04 blessés dans un accident de la circulation L a route nationale N° 11 continue d’être le théâtre d’acci dents de circulation et ce, à longueur d’année. C’est ainsi que dans la journée du lundi dernier, un véhicule de transport de marchandise de marque Peugeot G.5 s’est renversé à Bir El Djir faisant 04 blessés parmi les passagers. Sitôt avisés, les éléments de la protection civile se sont déplacés sur les lieux. Après les premiers soins, ils ont transporté les 04 victimes vers les urgences. Les causes de ce renversement reste inconnues. A. Kader Téléphones utiles - Oran 18 SAMU: ................................................ 041.40.31.31 Protection Civile ........................ 041.41.34.00/05 Hôpital d’Oran ................................. 041.41.39.26 Police secours .................................................... 17 Sûreté de wilaya .............................. 041.32.44.70 Gendarmerie Nationale ................. 041.40.22.92 Aéroport Es-Sénia ............................ 041.51.11.53 ........................................................ 041.59.10.31/40 Air Algérie ............................. 041.42.72.05/06/07 Gare ferroviaire .............................. 041.40.15.02 Horraires de prières pour la wilaya d’Oran Fajr Dhor Asr Maghrib Isha 03:55 13:50 16:55 20:28 21:55 08 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 Les nouvelles de l’Ouest UNFA À RELIZANE SESSION ORDINAIRE D’ÉTÉ 2008 DE L’APW DE CHLEF Kheiredine Chrefa, nouvelle S/G de wilaya 13 membres FLN empêchent le déroulement des travaux… C ’est dans une ambiance très amicale que s’est déroulée l’élection et l’installation de la nouvelle S/G de l’Union de wilaya des femmes algériennes, animées par la membre nationale, chargée de l’organique, Mme Bousmaha, et la délégué de la région Ouest, Mme Sahraoui.Après avoir dicté et expliqué certains articles, relatifs aux méthodes et à la manière nécessaires pour le renouvellement du Bureau, en présence d’un nombre important d’adhérentes des différentes communes de la wilaya, la confiance a été octroyée, à main levée, à Kheird- dine Chrefa. Cette militante a dû prendre les rênes de l’UNFA de Relizane sur décision de sa Centrale, en attendant l’A/G pour se voir élire sans adversaire. Dans un entretien, Mme Bousmaha nous déclarera que la S/G sortante n’a pas et n’a jamais respecté la mission qui lui a été donnée et confiée. C’est la raison pour laquelle elle fut expulsée de l’Union qui milite pour une Algérie resplendissante et prospère, pour une femme algérienne défiant toutes les difficultés, et j’espère que cette fois-ci, le choix est de taille. B. Belhadj RÉSULTATS DE LA 2ÈME SESSION DE L’EXAMEN DE 6ÈME À BÉCHAR Un taux de réussite de 41% après rachat S eulement 17,83% des 3.959 candidats ont été admis dans la 2ème session de l’examen dans les 2 pôles 5e AP et 6e AF. Après le rachat, le taux de réussite a atteint les 41%, n’empêche que quelque 1.300 élèves ont échoué dans cet examen : Il y a lieu de noter que 145 candidats se sont absentés, ce nombre est plus important que celui enregistré en 1ère session. En effet, l’interprétation de ce taux d’absentéisme et dont le gros lot touche les candidats de la 6° AF s’explique par l’admission de tous les élèves de la 6° AF. Par ailleurs, il paraît que le ministère de l’Education Nationale a programmé des séances de rattrapage de courte durée pour les 6° AF et ce, pour une éventuelle admission au CEM. Au cours de cette 2ème session, les résultats ont enregistré 12 lauréats dont le 1er classé à 8,80/10 et le 2ème avec 08/10. M. Zineddine P areille aux précédentes sessions qui se sont déroulées depuis le 29 novembre 2007, date de l’installation des 43 membres à l’assemblée populaire de wilaya de Chlef, la session d’hier qui s’est tenue au sein du siège de la wilaya dépasse toutes les normes du point de vue grabuge, chahut, menaces, insultes; bref, le président de l’APW qui tenait à ce que cette session doit se dérouler cette fois-ci contre vents et marées la commission de wilaya de solidarité scolaire, a précisé la même source. La couverture sanitaire dans la wilaya a été assurée par 27 unités de dépistage et de suivi opérationnelles au niveau des lycées et CEM à travers les daïras et par les différents secteurs sanitaires, a indiqué le directeur de l'éducation. L’encadrement de ces structures qui veillent régulièrement sur le suivi médical des effectifs scolaires, est assuré par 27 médecins généralistes, 24 chirurgiens dentistes et 34 infirmiers. Ces unités comptent aussi sept psychologues dont un à plein temps, a indiqué le même responsable, en mettant l’accent sur leur rôle primordiale en matière de suivi des sujets souffrant de difficultés d’insertion en milieu scolaire. Toutefois, certaines unités restent dépourvues de ce genre d’encadrement spécialisé d’où leur transfert fréquent vers les établissements de proximité, a-t-il regretté. 02 morts lors d'un renversement d’un camion citerne de GPL à Tlemcen D eux personnes ont trouvé la mort dans un accident de la circulation survenu mardi sur la RN 22 à proximité de la localité de Tirny daira de Mansourah, apprend-on auprès de la protection civile de la wilaya de Tlemcen. Cet accident a été causé par le renversement d’un camion citerne transportant du GPL tuant sur le coup le conducteur du camion et son compagnon, ajoute-on de même source. Les sapeurs pompiers dépêchés sur les lieux de l’accident ont commencé par évacuer les victimes avant de frigorifier la citerne pour éviter les risques d’explosion et les fuites du gaz. Une enquête a été ouverte pour déterminer les causes exactes de cet accident. ra normalement. A l’ordre du jour de cette session d’été 2008 de l’APW est inscrit l’étude du dossier sur la formation professionnelle, celui de l’enseignement supérieur, le dossier des retenues collinaires, l’emploi et divers points. Aucun de ces dossiers n’a été débattu et c’est malheureux que pour la deuxième fois consécutive pour les 2 APW précédentes, celle-ci aussi connaîtra leur sort. B.Rédha La télégestion des réseaux AEP au menu L’ensemble des règles et missions techniques de la télégestion de réseaux AEP, assainissement et traitement des eaux maintenance des différents équipements hydrauliques a été à l’ordre du jour d’une journée d’études, organisée le 07 juillet 2008, à l’hôtel «Bel Air» de Aïn Témouchent. Par A.Benebna Une couverture sanitaire de 65% de la population scolarisée a couverture sanitaire de la population scolarisée dans la wilaya de Tlemcen a atteint un taux avoisinant les 65% au cours de l'année scolaire 2007-2008, a-t-on appris mardi du directeur de l’éducation. Selon les statistiques communiquées par la direction de l’éducation, le personnel médical déployé au niveau de ces unités a examiné, durant la période considérée, 125 704 élèves sur un total de 193 646, soit un taux de couverture de 64,91%.Les pathologies les plus répandues en milieu scolaire concernent, selon les mêmes statistiques, la carie dentaire avec 28.666 cas, la malformation de la dentition, les maladies cardiaques avec 690 cas, l’asthme avec 316 cas et la faiblesse de l'acuité visuelle (4151 cas). Des élèves issus de familles démunies ont bénéficié de lunettes de vue pour l'achat desquelles un montant estimé à 653.125 DA a été consacré par 16 membres bien qu’il soit toujours sous l’étoffe du parti de Belkhadem. Les 13 membres FLN en question et qui sont la cause du grabuge qui persiste depuis le 29 novembre 2007 au sein de l’APW demandent au P/ APW d’être plus considéré et d’avoir des postes importants au sein des commissions et d’autre part demandent la résolution de tous les problèmes existants au sein de l’APW et c’est à cette seule condition que tout marche- AÏN TÉMOUCHENT TLEMCEN L a entendu des vertes et des pas mûres de la part des 26 membres FLN qui frappaient de toutes leurs forces sur les tables pour empêcher le P/ APW de donner lecture du projet du budget 2008 de la wilaya de Chlef et cela en présence du wali, Mahmoud Djema, qui n’a pas dit mot durant tout le déroulement des travaux. M. Moumna Mohamed qui est lui-même issu du quota FLN élu à l’APW de Chlef s’est détaché du groupe FLN qui comptait C ette réunion de travail qui a été organisée sous le patronage du wali d’Aïn Témouchent a été ouverte par le secrétaire général de la wilaya en présence des autorités locales, des représentants des assemblées élus nationales et locales, des présidents des APC, des agences foncières, des offices d’assainissement et traitement des aux, du mouvement associatif, des responsables de différents secteurs socioéconomiques de la wilaya, des responsables de l’Agence nationale des barrages et transferts, des responsables des secteurs de l’hydraulique, de l’Algérienne des eaux, aussi bien locale que régionale, les représentants de la presse audiovisuelle et écrite ainsi que les représentants de la société Saint Gobain Pam Algérie, dont le siège se trouve à Blida, et celle de Bernard S.A servi-moteurs électriques implantée à gonesses (France). Au cours d’une courte allocution, le directeur de la wilaya de l’hydraulique a souhaité au nom du wali la bienvenue à toute l’assistance en mettant en exergue l’importance de cette rencontre qui rentre dans le cadre de la télégestion des AEP, avant que M. Belhadri Mohamed, chef de service au niveau de la direction de l’hydraulique lise le message de la rencontre qui s’est articulée notamment autour de la politique stratégique de sa direction à l’égard de cet liquide vital pour la vie humaine, la faune et la flore, tout en mettant en relief les recommandations tendant à sauvegarder les barrages, les forages, les ouvrages hydrauliques, les stations de dessalement et pour lutter contre toute fuite d’eau notamment au niveau des canalisations et conduites AEP avec l’implication du citoyen consommateur. Ensuite, des exposés ont été présentés respectivement par M. Laras Azzedine, Jean Jacques Petit, ingénieur technique et commercial et chef du marché eau au niveau de la société. L. Bernard SA, ayant parlé de la définition technique de la télégestion des réseaux AEP, ses principes généraux, l’automatisation des procédés de l’eau et des fluides industriels, la spécification des vannes électriques adaptées à la télégestion, l’utilisation de l’équipement électronique, notamment à l’utilisation de la commande intelligente et ses bienfaits techniques et économiques. Quant à M. Alain Otiol, responsable technique- commercial à la société Saint Gobain Pam, située au port à Mousson (France) a relaté les bienfaits techniques et économiques des différentes vannes et robinetteries de sa société, leur installation soit sous remblai et manœuvrées par clé à béquille en aérien et manœuvres par volant. Un débat s’est instauré parmi l’assistance qui s’est orienté vers la résistance des vannes et robinetterie de ces sociétés, ses bienfaits économiques et techniques, les investissements et ses projets réalisés ou en cours de réalisation, leur gamme et leur adaptation aux contraintes opérationnelles sur terrain. Ensuite, l’assistance a été conviée à suivre une projection d’un court film sur la réalisation d’un projet de pose de canalisation d’eau à partir du barrage « Akbest » au centre du pays par ces sociétés animées par des interventions explicatives. Des prix symboliques ont été offerts aux responsables de ces deux sociétés qui ont manifesté leur satisfaction et n’ont pas manqué de remercier les responsables du secteur de l’hydraulique de la wilaya et ont émis le vœu de travailler et de collaborer avec eux et de satisfaire toute demande de leurs homologues dudit secteur à travers la wilaya. BENI SAF La ville objet d’un recensement des «points noirs» U ne commission mixte, chargée de recenser les "points noirs" de la circulation de Béni Saf, a sillonné lundi cette ville, deuxième agglomération après le chef lieu de la wilaya de Ain Témouchent. Cette opération organisée par le centre national de prévention et de sécurité routière (CNPSR), en collaboration avec la direction des transports, la protection civile et les services de la gendarmerie et de la sûreté nationales, est initié dans le cadre des activités d’une semaine de prévention ouverte dimanche à proximité de la plage du "Puits" avec une exposition sur le thème des accidents de la route. Le CNPSR s'est fixé pour objectif de "sensibiliser les usagers de la route, automobilistes et piétons, afin d’élever leur prise de conscience à la vue des conséquences dramatiques des accidents de la circula- tion". Les organisateurs ont consacré, cette première journée sur le terrain, au dialogue avec les automobilistes en vue de "recueillir leurs opinions" et "rappeler les règles de prudence au volant", notamment, les risques de conduite en état de fatigue et de somnolence. Outre des questionnaires qui serviront aux spécialistes, les automobilistes qui emprunteront les routes de Beni Saf recevront toute une panoplie de supports d’information élaborés à leur intention par le CNPSR. Les actions de sensibilisation aux dangers de la route se poursuivront jusqu'à la fin de la semaine, notamment, en direction des enfants séjournant dans un centre de colonies de vacances, sous forme de simulation démontrant un accident, puis le défilé d’une caravane de chauffeurs de taxis et transporteurs, auxquels se joindront les auto- écoles et la protection civile. Le but étant de développer les réflexes de prudence et de vulgariser les règles du code de la route, explique-t-on. Pour le directeur des transports, cette semaine servira aussi à "éveiller l’attention de tous les concernés", considérant que les accidents de la route ne sont pas uniquement "l’affaire de l'Etat, mais impliquent, également, les différentes structures de la société, comme les associations et les collectivités locales". POURSUIVIS POUR CULTURE DE STUPÉFIANTS À ADRAR Perpétuité pour trois individus L e tribunal criminel d'Adrar a prononcé lundi par contumace la réclusion criminelle à perpétuité à l'encontre de trois individus poursuivis pour culture de stupéfiants. Les éléments de la brigade de gendarmerie de Talmine, ont découvert le 23 avril 2007 à "ksar Yahia Oudris", 8317 plants d'opium et 6274 autres de cannabis, a-t-on indiqué. L'enquêté a révélé l'implication de 16 personnes dont 13 ont été jugés et condamnés au cours de la précédente session criminelle à des peines allant de 5 à 7 ans de prison ferme et deux autres à deux ans de prison avec sursis.Lors de ce procès, le jugement de l'affaire mettant en cause "M.M" (61 ans), "A.A" (39 ans) et "D.A" (57 ans) absents à l'audience a été ajourné, rappelle-t-on. Réexaminée aujourd'hui, l'affaire a été sanctionnée par un verdict dela réclusion criminelle à perpétuité à l'encontre des trois mis en cause. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 SOCIETE Ils récupèrent leur bébé après avoir tenté de le vendre sur eBay Bien monger c'est bien dormir Un concours pour désigner le chat le plus effrayant d’Angleterre P assionné de chats, l’écrivain Tom Cox a lancé un concours sur son blog pour trouver le chat le plus effrayant d’Angleterre. Auteur du livre Under the paw : confessions of a cat man, Tom Cox invite les internautes à lui envoyer les plus effrayantes photos de leurs félins de compagnie. Parmi les nombreux clichés qui lui sont déjà parvenus, on trouve des félins borgnes, d’autres gueules ouvertes prêts à mordre ou encore un chat au regard fou photographié en plein saccage de gazon. Le propriétaire de l’animal jugé le plus menaçant gagnera un livre dédicacé par l’auteur et de la nourriture pour chats. Un teckel dévore l’orteil de sa maîtresse durant son sommeil D épourvue de sensibili té au niveau des orteils, une femme de 56 ans s’est réveillée après une sieste pour constater que son chien avait rongé le gros orteil de son pied droit. Souffrant de dommages nerveux dûs au diabète, Linda Floyd a perdu toute sensibilité au niveau de ses orteils. A son réveil, ayant constaté la « disparition » de l’un de ses gros orteils, elle a demandé à sa fille de prévenir les secours. Selon un vétérinaire, le chien aurait pu être attiré par le bandage qui se trouvait autour du gros orteil de la victime. L’animal a été euthanasié. Votre HOROSCOPE HOROSCOPE BÉLIER Vous aurez l'impression de vous déplacer à la vitesse d'une tortue. La journée vous semblera longue et pénible. Tout ce que vous pouvez faire c'est accepter cet état de chose et de vous armer de patience. A près la publication d’une annonce sur eBay proposant aux internautes d’acheter leur nouveau-né, un couple de jeunes parents avait perdu la garde de son petit garçon. L’enfant a finalement retrouvé les siens. «A vendre, nouveau-né devenu trop bruyant. C’est un garçon, d’environ 70 centimètres de long. Il peut être utilisé aussi bien dans un porte-bébé que dans une poussette.» Tel était le contenu de l’annonce publiée sur eBay par le père et la mère de l’enfant, respectivement âgés de 24 et 23 ans. Aucune enchère n’avait été enregistrée durant les 2 heures et demi qui avaient précédé le retrait de l’annonce mais la garde de leur enfant avait, elle, été supprimée aux parents. 17 TAUREAU Malgré les apparences intéressantes, la proposition qu'on vous fera vous donnera à réfléchir très sérieusement. Vous saurez remplir vos obligations dans une entreprise compliquée qui pourra aboutir. RÈGLE N°1: DÎNER RICHE EN GLUCIDES ET PAUVRE EN PROTÉINES Ces nutriments jouent un rôle dans la synthèse de certains neurotransmetteurs dans le cerveau et peuvent ainsi contribuer au sommeil ou inversement l’entraver. Privilégiez une alimentation riche en glucides à index glycémique bas, c’est-à-dire ceux qui sont absorbés et métabolisés lentement: pain aux céréales, pain complet, céréales entières (boulgour, riz brun, quinoa, sarrasin), les pâtes al dente, les légumineuses (haricots, pois, lentilles), les légumes, les fruits frais, etc. Inversement, limitez les glucides à index glycémique élevé: pain blanc, riz blanc, céréales raffinées ou sucrées, couscous, tapioca, pommes de terre, gnocchis, pâtisseries industrielles (croissants, gâteaux, beignets, biscuits…), chocolat au lait, sucre, miel, crèmes glacées… diminuez les protéines: il est préférable de consommer les aliments riches en protéines, comme les viandes, volailles, poissons, fruits de mer et œufs, le midi plutôt que le soir. RÈGLE N°2: DÎNER LÉGER, NON ÉPICÉ ET PAS TROP TARDIF Si l’on mange trop et trop gras, épicé et tardivement, la digestion sera plus lente et s’accompagnera d’une augmentation de la température corporelle, deux facteurs qui retardent l’endormissement et sont souvent responsables d’insomnies. Ainsi, ne dînez pas trop tard, évitez les mets épicés, ne mangez pas trop copieux et limitez les graisses, particulièrement les acides gras saturés (charcuteries, viandes grasses, crème fraîche, beurre, fromages, fritures et panures, sauces, etc.) et les acides gras trans (margarine, beignets, pâtes à tarte, feuilletés, viennoiseries, biscuits, gâteaux industriels, etc.). RÈGLE N°3 : PRIVILÉGIER LES OMÉGA-3 Les oméga-3 contribuent au bon fonctionnement du cerveau et sont avantageux pour trouver le sommeil. Privilégiez les sources d’oméga-3: poissons gras (saumon, truite, maquereau, flétan, sardines…), huile de colza, huile de lin. Limitez en revanche les sources d’oméga-6, molécules qui entrent en compétition avec les oméga-3 : huile de tournesol, de maïs, mayonnaise, etc. RÈGLE N°4: PAS DE BOISSON ALCOOLISÉE NI CAFÉINÉE Contrairement à ce que l’on veut bien croire, l’alcool n’est pas bénéfique au sommeil. Certes, consommer de l’alcool favorise l’endormissement, mais déstructure ensuite le sommeil en provoquant des micro-réveils et favorise l’insomnie. Au final, le sommeil est de mauvaise qualité et non récupérateur. La caféine exerce des effets sur le cerveau jusqu’à 6 heures après sa consommation. Alors dès le milieu de l’après-midi évitez de boire du café et toute autre boisson contenant de la caféine : thé, chocolat, sodas… Avec la «boxe-échecs», le sport cérébral monte sur le ring E tudiant en mathémati ques et redoutable cogneur, un Russe de 19 ans a été sacré dimanche à Berlin, par un mat sans appel, nouveau champion du monde milourds de "boxe-échecs", une discipline encore confidentielle qui alterne les séances de sport cérébral et de combat. Nikolaï Sazhin, dit "le président", l'a emporté sur le tenant du titre, Frank Stoldt, un policier berlinois de 37 ans surnommé "Anti-Terreur" depuis qu'il a participé à la formation des forces de l'ordre au Kosovo. "J'ai pris beaucoup de coups au 4e round, en boxe, et ça m'a déconcentré pour la suite. C'est pour ça que j'ai commis une grossière erreur au 5e round, en échecs, je n'ai pas vu que mon roi était menacé", a expliqué l'Allemand après sa défaite, scellée dans la nuit de samedi à dimanche devant un millier de spectateurs enthousiastes. De fait, pour l'emporter en boxe-échecs, ou "Chessboxing", les champions se doi- vent de cultiver "la tête et les jambes". Le match commence par quatre minutes autour d'un échiquier, installé sur une petite table au centre du ring. Torse nu, une serviette sur les épaules, les adversaires se font face, les mains nouées de bandelettes de protection pour boxeurs, avec un casque sur les oreilles pour ne pas être déconcentrés par les cris du public. Puis, au coup de gong, ils ôtent leurs lunettes, enfilent leurs gants et leurs protections dentaires, et échangent des coups pendant trois minutes, avant de reprendre ensuite leur partie d'échecs, là où ils l'avaient laissée. "A ce moment, on est très essouflé mais il faut rester concentrer", explique David Steppeler, membre du club de boxeéchecs de Berlin - qui, avec une quarantaine de membres, est le plus important au monde. "C'est compliqué, surtout pour celui qui doit jouer en premier, il peut facilement commettre une erreur. Et ça, aux échecs, ça ne pardonne pas", ajoute cet instituteur allemand de 33 ans. "D'ailleurs, à l'entraînement, on se prépare à ces situations, en faisant des pompes entre deux mouvements sur l'échiquier". Le match, qui compte au maximum six rounds d'échecs et cinq de boxe, peut s'achever par un K.O., par un mat, ou bien lorsque l'un des joueurs a épuisé son crédit-temps aux échecs, ou encore sur décision de l'arbitre, en cas de violation manifeste des réglements de la boxe. Loin du cliché sur les boxeurs "gros bras et petite tête", la plupart des joueurs ont fait des études supérieures. Ainsi, sur les quatre compétiteurs qui s'affrontaient samedi à Berlin avant le choc Sazhin/Stoldt, on comptait un docteur en bio-chimie, deux enseignants et un diplômé en sciences politiques. En outre, les champions de "chessboxing" affichent, sur l'échelle d'évaluation des joueurs d'échecs, 1.700 à 2.000 points "ELO", soit le niveau d'un très bon joueur de club. GÉMEAUX Il serait donc souhaitable de remettre les décisions sentimentales importantes à plus tard. Vous pourrez les prendre dès que les choses commenceront à se calmer pour vous. CANCER Attention de ne pas engendrer un mécontentement général. Les sous-entendus doivent être proscrits dans certaines de vos relations. Au contraire, faites preuve de votre sincérité habituelle. LION Regardez-y à deux fois avant de prendre position. Vous avez raison de vouloir en parler publiquement mais vous savez aussi que toute vérité n'est pas toujours bonne à dire surtout en de telles circonstances. VIERGE Vous pourrez compter sur l'aide efficace d'une personne qui voudra vous aider. Acceptez son offre et encouragez-la car vous allez pouvoir compter longtemps sur sa coopération active. BALANCE Faites le point avec la personne qui vous semble concernée par cette affaire. De bonnes occasions se présentent à vous et vous êtes sensible à certaines propositions sérieuses. SCORPION C'est le bon moment pour demander un entretien car on sera à votre égard dans de bonnes dispositions d'esprit. Vous réussirez à convaincre de l'utilité d'un projet qui vous concerne personnellement. SAGITTAIRE Vous subissez une légère baisse de régime ce qui n'a rien de dramatique en soi. Vous vous ressaisissez facilement car vous avez la chance inouie de pouvoir garder votre calme face à une provocation arrogante. CAPRICORNE Vous serez sensible à l'opinion de quelqu'un pour qui vous avez beaucoup de considération. Une attitude trop rigide pourrait provoquer une rupture, soyez souple et saisissez la chance qui vous est offerte. VERSEAU Il y a des instants décisifs dans la vie où il faut savoir faire un choix. On ne sait pas ce qu'il convient de faire ou de ne pas faire. C'est sans doute le moment d'envisager des changements déterminants ou même repartir à zéro. Pour vous, fort heureusement, le moral reste bon. POISSONS Une décision importante vous concernant pourrait bien se prendre sans vous prochainement. Vous pensez devoir vous préparer pour en connaître tous les détails. C'est bien inutile car on vous annoncera la bonne nouvelle avant les autres. Vous aurez certaines satisfactions. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 CentreAlgérie RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE SIDI BEL-ABBES INTOXICATIONS ALIMENTAIRES Timide démarrage de la saison estivale Coup d'envoi des caravanes de sensibilisation à Laghouat et Ouargla AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE D Conformément à l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel n°02/250 du 2407/2002, modifié et complété par le décret n°03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics, la direction de l’hydraulique de la wilaya de Sidi Bel-Abbes informe l’ensemble des entreprises ayant soumissionné pour l’appel d’offres relatif à la fourniture et pose des équipements hydrauliques et hydromécaniques dans le cadre de la réalisation des réservoirs 02x10.000 m3 à Sidi Bel-Abbes, le projet est attribué à titre provisoire à l’entreprise suivante : Intitule du projet Fourniture et pose des équipements hydrauliques et hydromécaniques dans le cadre de la réalisation des réservoirs 02x10.000 m3 à Sidi Bel-Abbes Entreprise retenue Montant de l’Offre Délai Sarl Aqua Tech 66.687.273,90 DA 01 mois Cela est sans conteste dû à l'insuffisance, voire l’absence d’infrastructures touristiques à même d'accueillir les millions d'estivants attendus pour 2008. Rappelons à ce titre, que dans les années soixante ,la côte littorale de Tipaza comptait pas moins de 50 hôtels, allant de Zéralda à Ténès dont 04 à Tipaza, OBS Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduite un recours dans un délai de dix (10) jours à compter de la première date de publication du présent avis auprès de l’autorité compétente et ce, conformément aux dispositions de l’article 101 du décret présidentiel n°02/250 du 24 juillet 2002 portant réglementation des marchés publics modifié et complété. LE DIRECTEUR DE L’HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE SIDI BEL-ABBES ANEP N°6953/31 09/07/2008 Par Larbi Houari ANEP N°6946/31 09/07/2008 06 à Bou ismail, 05 à Cherchell 02 au Chenoua,02 à Koléa, 02 à Hadjout et 06 à Ténès. Sur ce nombre impressionnant ne subsistent que quelques menus hôtels disséminés entre Douaouda et Bou Ismail. A titre d’exemple, lors de la célébration du Mawlid Ennabaoui, fêté en grande pompe à Cherchell et ayant vu l’afflux de milliers de touristes parvenus de la Mitidja, les pavés et les trottoirs furent les seuls sites d’accueil de ces milliers de touristes.Chacun sait que l’Hôtel Césarée de Cherchell qui était l’unique dans la ville, est en réparation depuis 2006. Toujours à Cherchell, le camp de toile de Oued Bellah qui était destiné aux familles, sera transformé en hôtel international, grâce à des investissements étrangers. On croit savoir que les Emiratis en seraient les acquéreurs. L‘autre argument qui handicape sérieusement cette saison touristique, est le phénomène de la pollution de l’environnement. Environ, plusieurs centaines d’exutoires à ciel ouvert sont alignés et continuent à déverser directement dans la mer des milliers de tonnes de déchets liquides urbains. La majorité de la côte est insalubre et constitue plusieurs foyers de maladies dermiques, à l’exception de sites protégés de Douaouda, Tipaza et Damous. Les rejets de mazout, d’huiles provenant des pétroliers de passage peuvent constituer un autre phénomène unique de pollution pour les côtes de Tipaza. A moins d'être stoppée, cette pollution avance inexorablement vers toute la côte. D’autre part, l’absence d’investissement touristique d’envergure et de stratégie de développement du tourisme constitue d’autres arguments qui affectent gravement le bon déroulement de la saison estivale. La totalité des PDAU et de POS (Plan de développement et d’occupation du sol),excepté celui de Fouka, n’intègrent pas totalement la dimension touristique dans leurs prévisions. En effet, la quasi totalité des plages situées sur le périmètre côtier de la wilaya de Tipasa, allant de Douaouda Marine à Damous, nécessite un important programme soutenu de nettoyage ,à l’instar des plages européennes ou américaines. CARAVANE DE SENSIBILISATION SUR LES RISQUES ALIMENTAIRES Les fêtes familiales ciblées à Bordj Bou Arreridj L a caravane de sensibilisa tion sur les risques alimentaires dus aux denrées impropres à la consommation, qui démarrera mercredi dans la wilaya de Bordj Bou Arreridj, "ciblera de manière particulière les fêtes familiales", a indiqué mardi le président de l’association de protection du consommateur. C’est en effet lors des mariages, des circoncisions et autres réjouissances familiales que les cas de toxiinfections les plus fréquents ont été signalés durant l’été 2007, a rappelé M. Abdelha- mid Zaïdi. Par mesure de prévention, des "femmes vétérinaires et médecins se rendront, grâce à la collaboration des services de la direction du commerce, de la santé et de l’agriculture, dans les fêtes familiales signalées par les communes pour prodiguer des conseils relatifs à la conservation des produits périssables, notamment la viande, le petit-lait, la pâtisserie et les desserts", a-t-il ajouté. Cette caravane sillonnera, par ailleurs, toutes les communes de la wilaya et "s’attardera surtout dans les localités d’El Achir, de Sidi Embarak, de Mansourah et d’El Mehir où est implantée la majorité des restaurants et gargotes de la wilaya et par où transitent des millions de passagers au cours de la période de vacances", at-on également indiqué de même source. Par ailleurs, des appels pressants seront lancés, au fur et à mesure des déplacements de la caravane, pour la préservation de l’hygiène et de la propreté dans les restaurants, "d’autant que la chaleur, suffocante ces der- niers jours, fait que certains produits, notamment les laitages et la pâtisserie, ne peuvent résister par cette canicule s’ils ne sont pas correctement conservés", a-t-il encore souligné. Le directeur de la santé, M. Ramdane Kaci, a indiqué pour sa part que pour le moment, "aucun cas majeur d’intoxication n’a été signalé dans toute la wilaya, les services d’urgence des trois hôpitaux enregistrant simplement, de temps en temps, des cas isolés de diarrhées et de vomissements, mais sans gravité". INTOXICATIONS ALIMENTAIRES Coup d'envoi de la caravane de sensibilisation à Tipasa U ANEP N°6951/31 09/07/2008 ANEP N°6958/31 09/07/2008 09 TIPAZA ne caravane de sensibi lisation sur les intoxications alimentaires a démarré lundi du siège de la wilaya de Tipasa pour sillonner, pendant huit jours, plusieurs sites touristiques, camps de vacances et établissements de restauration. Organisée par la direction du commerce, en collaboration avec la direction de la santé, les bureaux communaux d’hygiène et la protection civile, sous le slogan "pour une saison estivale sans intoxications alimentaires", cette campagne ciblera les camps de jeunes, les lieux de regroupements des scouts musulmans (SMA), les camps de toile et de vacances, les complexes touristiques de la wilaya, les restaurateurs et autres vendeurs de glaces. Les animateurs de cette campagne, recrutés parmi des agents du service de la qualité de la direction du commerce, vont axer leur travail de sensibilisation en direction des consommateurs sur les produits à consommer qui doivent notamment faire l’objet de traçabilité à travers un étiquetage conforme qui indique l’origine du produit, sa composition et sa date de péremption. Un pros- pectus reprenant des informations relatives aux règles d'hygiène et aux normes de mise en circulation d’un produit, aux règles de conservation des produits sensibles tels que les viandes, les œufs et autres crèmes glacées à l’origine de nombreuses intoxications, sera distribué au niveau des différents sites ciblés. Pour mesurer l'effet de cette opération de sensibilisation, les organisateurs souhaitent l'implication des consommateurs dont le devoir est de signaler les anomalies constatées ou les produits incriminés en saisissant les agents de la qualité de la wilaya, les services de police ou encore ceux des bureaux communaux d’hygiène (BCH). En marge de cette caravane, les responsables de la direction organiseront des rencontres avec les restaurateurs spécialisés dans la vente de poissons, en particulier ceux de la commune de Bou Haroun, ainsi que les vendeurs de crèmes glacées. La wilaya de Tipasa a enregistré, pour le premier semestre de cette année, 12 cas d'intoxications alimentaires contre 68 en 2007 en pareille période. eux caravanes de sen sibilisation sur les intoxications alimentaires ont démarré mardi à Laghouat et Ouargla pour sillonner pendant une semaine plusieurs régions et agglomérations des deux wilayas, a-t-on constaté sur place. Initiées par les directions du commerce des deux wilayas, en collaboration avec les associations de promotion et de protection du consommateur et les services concernés, sous le signe "pour une saison estivale sans intoxications alimentaires", cette campagne de sensibilisation ciblera les populations concentrés dans des agglomérations, des cités et dans les régions éparses, outre les magasins, les restaurants et les commerces. Encadrées par 70 agents et contrôleurs des pratiques commerciales, ces caravanes vont axer leurs missions sur la sensibilisation des consommateurs des régions du sud sur les règles d'hygiène, notamment concernant certaines denrées alimentaires de large consommation pendant la période estivale. Ces agents auront également pour tâche d'informer les citoyens sur les normes des produits alimentaires exposés, et les conditions de conservation des produits sensibles. "Cette initiative permettra de mieux communiquer et de se rapprocher du consommateur, à travers la distribution sur place des documents et dépliants sur les règles de la protection du consommateur, afin de le prévenir sur les risques d'intoxication alimentaire, notamment dans ces régions du sud", a souligné le directeur du commerce de Ouargla M. Dogman Akacha. En marge de la cérémonie du coup d'envoi de la caravane de la wilaya de Ouargla, qui a été donné par les autorités de la wilaya à la maison de la culture "Moufdi Zakaria", une exposition sur les missions du secteur du commerce et sur les produits impropres à la consommation saisis par les services de contrôle a été organisée, par la direction du commerce de la wilaya. BEJAIA Neuf communes en situation de blocage mises en demeure N euf communes en situation de blocage, générée par une division des élus sur la composition de leurs effectifs, ont été destinataires d’une mise en demeure de la wilaya les sommant à "régler leur différend dans un délai rapide, auxquels cas des sanctions seraient prises à leurs encontre", a-t-on appris de la cellule de communication de la wilaya. Les communes concernées sont Tinebdar, Beni-Méllikèche, Kendira, Aokas, Melbou, Souk-Oufella, Féraoun, Souk-El-Ténine et Chemini, dont le blocage depuis leur installation a eu des effets pervers sur le fonctionnement régulier des municipalités, autant dans leur rapport avec leurs administrés qu’avec leur fonctionnaire, a-t-on précisé. Du fait de cette contrainte, nombre d’entre-elles, à défaut d’avoir adopté leur budget primitif, n’ont pu verser les salaires de leurs employés, à l’instar de la commune de Kendira. Les sanctions prévues par le code communale dans le cas ou la mise en demeure resterait sans résultats tiennent essentiellement dans la substitution de leur prérogative par le wali. Selon l’article 82 de ce texte de base, "le wali peut, par arrêté motivé, se substituer aux présidents d’APC intéressées pour exercer les pouvoirs prévus à cet effet". Juin dernier, la gestion de trois APC de la wilaya de Boumerdes, connaissant un blocage depuis le début de leur mandat, avait été confiée à des chef de daïra, rappelle-t-on. 15 Assemblées populaires communales, issues des élections locales du 29 novembre 2007, "connaissent réellement une situation de blocage du fait du refus de leurs membres de se réunir", avait indiqué le ministère de l'Intérieur et des Collectivités locales dans un communiqué rendu public en février dernier. Téléphones utiles - Alger 16 Urgences Médicales ........................................ 115 SAMU ................................................ 021.23.50.50 Protection Civile ............................. 021.71.14.11 Sûreté de la wilaya ......................... 021.73.53.50 Gendarmerie .................................... 021.76.41.97 Air Algérie ....................................... 021.50.94.98 ............................................................. 021.50.92.34 Gare routière ....... .............. 021.49.71.51/52/53/ Dépannage gaz ................................ 021.68.44.00 Dépannage électricité ..................... 021.15.20.23 Horraires de prières pour la wilaya d’Alger Fajr Dhor Asr Maghrib Isha 03:37 12:50 16:42 20:10 21:55 10 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 ESPACE PUB LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 ESPACE PUB RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA : D’AÏN TÉMOUCHENT DAÏRA : D’AÏN TÉMOUCHENT COMMUNE : D’AÏN TÉMOUCHENT WILAYA DE MOSTAGANEM DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE WILAYA DE TLEMCEN DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE MINISTÈRE DES FINANCES DIRECTION DES IMPÔTS DE LA WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT CONSULTATION AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT OPÉRATION : RÉALISATION DE 500ML FORAGES À TRAVERS LA WILAYA DE MOSTAGANEM (II° TRANCHE) LA DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM LANCE UN AVIS DE CONSULTATION POUR LES TRAVAUX DU PROJET SUIVANT: LOT B- ABRIS PLUS CLÔTURES DE 04 FORAGES FORAGE O/M 04 À OULED MAALLAH La présente consultation s’adresse aux entreprises intéressées qualifiées en tout corps d’Etat. Le devis quantitatif et estimatif est à retirer auprès de la Direction de l’hydraulique de la wilaya de Mostaganem , cité commandant Zaghloul- Mostaganem – (Bureau des marchés) . LES OFFRES DOIVENT ÊTRE ANONYMES ET PORTANT LA MENTION SUIVANTE : LE P.APC DE LA COMMUNE D’AÏN TÉMOUCHENT, LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT, AUX ENTREPRISES OU SOCIÉTÉS SPÉCIALISÉES, EN ÉCLAIRAGE PUBLIC, POUR : L’ENTRETIEN ET LA MISE EN MARCHE, DES RÉSEAUX D’ÉCLAIRAGE PUBLC URBAINS DÉTÉRIORÉS. Les offres doivent être accompagnées des pièces constituant l’offre technique, dans une enveloppe à part, et celle constituant l’offre financière, d’une autre part, dans une autre enveloppe, conformément aux cahiers des charges élaborés à cet effet. Le retrait des cahiers des charges, s’effectue auprès du secrétariat général de la commune, contre le paiement de 2.000,00 DA. La date limite de dépôt des offres, est fixée à 10 jours, à compter de la 1ère parution, du présent avis, dans la presse nationale. La séance d’ouverture des plis se tiendra le jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14h. Les soumissionnaires sont cordialement invités à y assister. LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE CONSULTATION – DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE MOSTAGANEM - CITÉ ZAGHLOUL INTITULÉ DE L’OPÉRATION :…………………… INTITULÉ DU LOT : ………………………….. “ SOUMISSION À NE PAS OUVRIR“ AVIS RECTIFICATIF C onformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2, du décret présidentiel N°02/250 du 24/07/2002, modifié, et complété, par AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°03/DIWAT/2008 La direction des impôts de la wilaya d’Aïn Témouchent lance un avis d’appel d’offres national ouvert portant Maîtrise d’œuvre (étude de suivi), qui répondent le mieux aux aspirations du maître de L’OUVRAGE EN VUE DE LA RÉALISATION DU PROJET DU CENTRE DE PROXIMITÉ DES IMPÔTS (CPI) DE BENI SAF. Le présent appel d’offres est ouvert aux bureaux d’études, architectures, cabinet et groupements d’architectures agréés et inscrits à l’ordre national des architectes, ainsi qu’aux bureaux d’études publics. Les BET intéressés peuvent retirer les cahiers des charges à l’adresse ci-dessous contre paiement en espèces de la somme de mille deux cent DA (1200,00), au niveau de la trésorerie de wilaya. Les personnes chargées du retrait des cahiers des charges doivent se munir d’une lettre d’accréditation. LES OFFRES DOIVENT ÊTRES PRÉSENTÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS DU CAHIER DES CHARGES ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES ADMINISTRATIVES, FISCALES ET PARAFISCALES À L’ADRESSE SUIVANTE : le décret présidentiel N° 03/301 du 11/09/2003, portant régleDIRECTION DES IMPÔTS SOUS DIRECTION DES MOYENS SISE HÔTEL DES FINANCES ROUTE DE TERGA - AÏN TÉMOUCHENT mentation des marchés publics. La wilaya de Tlemcen Direction de l’Administration Locale- Service de Le dossier de la consultation comprend les documents suivants ( les copies doivent être légalisées). l’Animation Locale des Marchés et des Programmes, informe l’ensemble - Qualification de l’entreprise en cours de validité à la date de l’ouverture des plis. - Le registre de commerce ( nouvelle immatriculation ) et attestation d’immatriculation fiscale. - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH en cours de validité à la date de l’ouverture des plis. - Extrait de rôle avec toutes les impositions (TVA-TAP-IRG-IBS) délivré au niveau du lieu d’activité en cours de validité à la date de l’ouverture des plis. - Casier judiciaire du responsable ou gérant de l’entreprise signataire (Bulletin n°03) de moins de trois (03) mois - Références professionnelles - Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé ouvert, N° 04/DAL 2008, relatif au projet : Extension du siège de la wilaya Les offres devront être déposées à l’adresse sus indiquée dans un délai de 10 jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse. Le délai de validité des offres est de 180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. L’ouverture des plis aura lieu au siège de la direction de l’hydraulique de la wilaya de Mostaganem le jour de la date limite de dépôt des offres à 14 heures. Le présent avis de consultation tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis. projet, paru dans les quotidiens nationaux « Sawt El Gharb » et « la Voix L’ENVELOPPE EXTÉRIEURE DEVRA ÊTRE ANONYME ET NE COMPORTERA QUE LA MENTION SUIVANTE : des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°03/DIWAT/2008 MAÎTRISE D’ŒUVRE PROJET CPI DE BENI SAF DIRECTION DES IMPÔTS AÏN TÉMOUCHENT A NE PAS OUVRIR. par la réalisation de cent (100) Bureaux, Travaux (les lots secondaires), paru dans les quotidiens nationaux « Sawt El Gharb » et « la Voix de l’Oranie» en date du 25/02/2008. Le marché attribué provisoirement à l’entreprise B H M Construction portant objet réalisation du fresque en marbre et en faïence, au niveau du dit de l’Oranie » en date du 24/et le 28/04/2008, pour un montant de 29.008.746,00 DA en TTC en un délai de 11 semaines, au lieu de 28.498.467,82 La date limite de dépôt des offres est fixée à quarante jours (40) à compter de la date de la première parution du présent appel d’offres dans le BOMOP ou dans la presse nationale, délai de rigueur qui expire le quarante cinquième jour à 12h00 mn, après lequel aucune offre ne sera acceptée. Dans le cas où ce jour coïnciderait avec un jour férié, la date limite est prorogée au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14 heures, au siège de la direction des impôts sis hôtel des finances route de Terga Aïn Témouchent. DA en TTC et un délai de 11 semaines. LE DIRECTEUR ANEP N°6947/31 09/07/2008 ANEP N° 6964/31 09/07/2008 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MOSTAGANEM DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE WILAYA DE MOSTAGANEM DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE WILAYA DE MOSTAGANEM - DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT MADAME LE WALI DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM, LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT EN VUE DE LA RÉALISATION DES TRAVAUX D’ACHÈVEMENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM RÉPARTIE EN 05 LOTS : AVIS DE CONSULTATION OPÉRATION : EXTENSION DES RÉSEAUX D’ASSAINISSEMENT DE 04 COMMUNES ET 10 DOUARS (II TRANCHE) / LOT 01 : MAÇONNERIE ; ENDUIT ; REVÊTEMENT ET ELECTRICITÉ / LOT 02 : CHAUFFERIE ; PLOMBERIE SANITAIRE / LOT 03 : PEINTURE ; VITRERIE / LOT 04 : MENUISERIE / LOT 05 : VOIRIE ET RÉSEAUX DIVERS LA DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM LANCE UN AVIS DE CONSULTATION POUR LA RÉALISATION DES TRAVAUX CONCERNANT LE PROJET : Les entreprise spécialisées et ayant les qualifications requises dans le domaine du bâtiment ( catégorie I et plus) intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges, auprès de la Direction de l’Administration Locale de la wilaya de Mostaganem, contre la somme de : Mille cinq cents dinars (1500,00DA) représentant les frais de reproduction payable auprès de la trésorerie de la wilaya. Les offres doivent obligatoirement être accompagnées des pièces réglementaires conformément au décret présidentiel n° 02/ 250 du 24/07/2002 modifié et complété. A. OFFRE TECHNIQUE : - La caution de soumission qui ne doit en aucun cas inférieure à 1% du montant de l’offre - Déclaration à souscrire dûment signée par le soumissionnaire - Instruction aux soumissionnaires dûment signée - Copie du registre de commerce légalisée - Liste des moyens humains dûment justifiés par des copies de déclaration des salariés, contresignée et légalisée - Extrait de rôles avec toutes les impositions en cours de validité et apuré - Les références professionnelles légalisées ( attestation de bonne exécution des travaux réalisés - Copie du certificat de qualification et classification professionnelle légalisée, catégorie I et plus spécialisé en bâtiment - Planning de réalisation avec équipe 2x8 - Copie légalisée du bilan financier du dernier exercice l’année 2007 visé par les impôts - Attestation de mise à jour : CNAS+CASNOS+CACOBATH en cours de validité légalisée - Le casier judiciaire du soumissionnaire moins de 03 mois - Liste des moyens matériels avec l’appui des justificatifs ( carte grise, facture, copie légalisée) B- OFFRE FINANCIÈRE : - Soumission dûment signée et cachetée - Cahier des prescriptions spéciales dûment signé - Bordereau des prix unitaires dûment signé - Devis quantitatif et estimatif dûment signé NB/ Les entreprises intéressées par le présent avis ne peuvent soumissionner que pour deux lots. Les offres établies conformément aux clauses du cahier de charges doivent parvenir sous double pli fermé, séparé : « OFFRE TECHNIQUE » ET « OFFRE FINANCIÈRE » DANS UNE ENVELOPPE EXTÉRIEURE STRICTEMENT ANONYME, NE PORTANT QUE LA MENTION SUIVANTE : DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM « AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT » « A NE PAS OUVRIR » OPÉRATION : ACHÈVEMENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM /LOT :…………………. /LOT :…………………. La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse nationale ou le BOMOP. Les offres, raturées, non visées, ne seront pas prises en considération lors de l’ouverture des plis. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant cent vingt (120) jours à compter de la date de dépôt des offres. Les soumissionnaires sont informés que l’ouverture des plis aura lieu en séance publique le jour de la date limite de dépôt des offres au siège de la direction de l’administration locale à 14h. P/LE WALI ANEP N° 6945/31 09/07/2008 LOT N° 09- RÉHABILITATION DU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT DES CITÉS BOUBEGRA ET CITÉ 19 MARS COMMUNE DE SIDI ALI. ANEP N°6957/31 09/07/2008 OPÉRATION : RÉALISATION D’UN SYSTÈME D’AEP DE LA ZONE D’AÏN NOUISSY STIDIA ET HASSI MAMECHE À PARTIR D’UN CHAMP DE CAPTAGE DE 05 FORAGES AVIS DE RECRUTEMENT LA DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM LANCE UN AVIS DE CONSULTATION POUR LES TRAVAUX DES PROJETS SUIVANTS : LA WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT ORGANISE DES CONCOURS SUR TITRE ET SUR ÉPREUVES, POUR L’ACCÈS AUX GRADES SUIVANTS : CONSULTATION LOT N° 22- ADDUCTION DE HASSI MAMECHE À PARTIR DU NOUVEAU FORAGE. La présente consultation s’adresse aux entreprises intéressées qualifiées en Hydraulique et possédant la catégorie I et Plus. Les devis quantitatifs et estimatifs sont à retirer auprès de la Direction de l’Hydraulique de la wilaya de Mostaganem , cité commandant Zaghloul- Mostaganem - ( Bureau des marchés) La présente consultation s’adresse aux entreprises intéressées qualifiées en Hydraulique et possédant la catégorie II et plus. Le devis quantitatif et estimatif est à retirer auprès de la direction de l’hydraulique de la wilaya de Mostaganem, cité commandant Zaghloul - Mostaganem - (Bureau des marchés). LES OFFRES DOIVENT ÊTRE ANONYMES ET PORTANT LA MENTION SUIVANTE : LES OFFRES DOIVENT ÊTRE ANONYMES ET PORTANT LA MENTION SUIVANTE : CONSULTATION – DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE MOSTAGANEM - CITÉ ZAGHLOUL INTITULÉ DE L’OPÉRATION :…………………… PROJET : ………………………….. “ SOUMISSION À NE PAS OUVRIR“ CONSULTATION – DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE MOSTAGANEM - CITÉ ZAGHLOUL INTITULE DE L’OPÉRATION :…………………… INTITULÉ DU LOT : ………………………………………. “ SOUMISSION À NE PAS OUVRIR“. Le dossier de la consultation comprend les documents suivants (les copies doivent être légalisées) Le dossier de la consultation comprend les documents suivants (les copies doivent être légalisées) : - Qualification de l’entreprise en cours de validité à la date de l’ouverture des plis. - Le registre de commerce ( nouvelle immatriculation ) et attestation d’immatriculation fiscale. - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH en cours de validité à la date de l’ouverture des plis. - Extrait de rôle avec toutes les impositions (TVA-TAP-IRG-IBS) délivré au niveau du lieu d’activité en cours de validité à la date de l’ouverture des plis - Référence de l’entreprise - Casier judiciaire en cours de validité à la date de l’ouverture des plis - Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé - Qualification de l’entreprise en cours de validité à la date de l’ouverture des plis - Le registre de commerce (nouvelle immatriculation) et attestation d’immatriculation fiscale - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH en cours de validité à la date de l’ouverture des plis - Extrait de rôle avec toutes les impositions (TVA-IBS-IRG-TAP) délivré au niveau du lieu d’activité en cours de validité à la date de l’ouverture des plis - Casier judiciaire du responsable ou gérant de l’entreprise signataire (bulletin n°3) de moins de trois (03) mois - Références professionnelles similaires - Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé. Les offres devront être déposées à l’adresse sus indiquée dans un délai de 07 jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse. Le délai de validité des offres est de 180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. L’ouverture des plis aura lieu au siège de la direction de l’hydraulique de la wilaya de Mostaganem le jour de la date limite de dépôt des offres à 14 heures. Le présent avis de consultation tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis. ANEP N° 6965/31 09/07/2008 15 Les offres devront être déposées à l’adresse sus-indiquée dans un délai de 07 jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse. Le délai de validité des offres est de 180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. L’ouverture des plis aura lieu au siège de la direction de l’hydraulique de la wilaya de Mostaganem le jour de la date limite de dépôt des offres à 14 heures. Le présent avis d’appel tient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis. ANEP N°6963/31 09/07/2008 Grade Diplôme demandé Mode de recrutement Nbre de postes ouverts Ingénieur d’Etat Ingénieur d’Etat : Génie civil Sur titre 04 Ingénieur d’Etat Ingénieur d’Etat : Statistiques Sur épreuves 01 CONDITIONS D’ACCÈS : - Etre de nationalité algérienne - Etre dégagé des obligations du service national - Etre titulaire du diplôme demandé Les dossiers d’inscriptions doivent être adressés à la Direction de l’Administration Locale- Service des Personnels- wilaya d’Aïn Témouchent dans un délai de (45) jours, à compter de la date d’affichage de cet avis. CONSTITUTION DU DOSSIER : - Une demande manuscrite - Un acte de naissance - Une copie légalisée du diplôme demandé - Casier judiciaire N°03 - Certificat de nationalité - Justificatif vis-à-vis du service national - Certificats médicaux (phtysio+général) ANEP N°6865/31 09/07/2008 14 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 SPORTS ATHLÉTISME : CHAMPIONNAT DU MONDE DES NATIONS- JUNIORS Bouali et Touil en quête d’exploit Beaucoup d’espoir est fondé principalement sur les deux jeunes athlètes, Touil Imad et Bouali Souhir, lors des Mondiaux, qui se déroulent en ce moment en Pologne et qui devront se poursuivre jusqu’au 13 du mois en cours. Ces deux jeunes à l’avenir prometteur, essayeront de confirmer leur talent, au cours de importante compétition mondiale, qui verra la participation de plus de 180 pays, c’est dire, que la concurrence sera rude. Cependant, ces jeunes possédant de bons atouts, ont toutes les chances d’arriver jusqu’en finale, de leurs épreuves respectives, qu’est le 1.500m, le 100m et 200m. la jeune Bouali, qui avait fait bonne impression, dernièrement lors du championnat national du Sport Scolaire, qui avait eu lieu à Oran, en s’imposant de fort belle manière, sur la piste en épreuves du 100m et 200m, est bien capable de relever ce défi, lors de ce championnat. Notons d’autre part, que l’Algérie est représentée à ces joutes, par onze athlètes, qui n’ont pas pu bénéficier d’une préparation spécifique, en raison de leur scolarité. Reste qu’en participant à plusieurs compétitions au niveau national, nos athlètes ont pu ainsi, parfaire leur préparation et améliorer leurs chronos. R.S. LISTE DES SÉLECTIONNÉS : Bouali Souhir (100m,200m), Hattab Sarah (3000m steeple), Touil Imad (1.500m), Touil Abdelhamid (1.500m), Bilal Gagui (800m), Boucherit Bentemra ( 10.000m), Rouabhi Houssam (10.000m), Mohsen Mohamed Lamine (3.000m steeple), Mokbel Lies (110m haies), Bouzid Ilies et Mehdi Wifsel (400m haies). VOLLEY-BALL CHAMPIONNAT D’ALGÉRIE MINIMES ET CADETS Coup double pour le CA Nédroma La valeureuse formation du CA Nédroma a réussi cette saison un bel exploit, en s’offrant le doublé en Minimes et Cadets Garçons. En effet, cette jeune formation nouvellement créée, n’a pas trop tardé pour se frayer un chemin, dans la cour des grands et montrer ainsi, ce dont elle est capable, en raflant tout sur son passage cette saison. Après sa réussite, lors de la prestigieuse compétition nationale, à savoir Dame Coupe, le CAN a confirmé sa suprématie en Championnat d’Algérie, en s’adjugeant ainsi le titre national.En Minimes, les jeunes de Nédroma ont imposé leur loi, en demi-finale, face à l’équipe d’El Kseur 3/0. Alors que le MCA a réussi à passer ce cap de la compétition, en négociant positivement son match contre le team de Biskra. En finale, les Mouloudéens n’ont rien pu faire devant la hargne et la fougue des jeunes du CAN, qui se sont vraiment surpassés, en ne laissant aucune chance, à leurs adversaires et en remportant ainsi, la victoire par un score de 3/0. Chez les Cadets, le MBB a été lourdement battu par la formidable équipe du CAN par un score de 3/ 1, alors que l’autre demi-finale, qui a mis aux prises l’OCMohammadia, qui rappelons-le, est le tenant du titre, à l’ASUConstantine, s’est soldée par la victoire logique du team algérois par un score sans appel de 3 sets à 0. Ainsi, la finale a été âprement disputée entre deux bonnes équipes, à savoir le CAN et l’OCM. En effet, la victoire du team de Nédroma n’a pas été facile à obtenir face, à un solide adversaire, qui lui a posé de sérieux soucis, mais les jeunes du CAN, sont parvenus en fin de compte, à arracher la victoire 3/2 et prendre ainsi leur revanche. De ce fait, le bilan de cette saison, est plus que satisfaisant pour cette jeune et ambitieuse formation du CAN, qui a vraiment fait parler d’elle cette saison, de part ses belles productions et ses prouesses que ce soit en Coupe d’Algérie ou bien en Championnat, c’est qu’elle promet vraiment à l’avenir et désormais les différentes autres formations vont devoir se méfier d’elle la saison prochaine, car elle se présentera comme l’une des grandes favorites. Notons d’autre part, que ces succès obtenus en si peu de temps, ne sont certainement pas le fruit du hasard, mais c’est le fruit d’un long travail mené par un groupe bien soudé, qui n’a ménagé aucun effort, pour que le CAN arrive à concrétiser son objectif. Désormais les jeunes du CAN méritent un bon repos, après tous les efforts, qu’ils ont fournis tout au long de la saison, afin d’aborder la nouvelle saison, dans une bonne condition physique, car la mission du CAN l’année prochaine, s’annonce bien plus difficile, puisqu’il devra défendre ses acquis. H.S. TOURNOI DE BEACH-VOLLEY À BÉJAÏA Du spectacle en perspective Des tournois de beach-volley sont prévus durant la première quinzaine du mois d’août, au niveau de la plage Boulimat de Béjaïa. De ce fait, cette compétition sera l’animation par excellence, au cours de cette saison estivale où, les vacanciers auront l’occasion d’assister à d’intéressantes confrontations et d’admirer du beau spectacle, surtout que ce sport, est très prisé par les jeunes, qui le pratiquent beaucoup ces dernières années au niveau de nos plages. Par ailleurs, le tournoi national en Dames aura lieu, du 5 au 9 août prochains, avec la participation de 12 paires, c’est dire, que la concurrence sera de taille, entre des joueuses bien coriaces, dont certaines ont une bonne expérience pour ce genre de challenge, vu qu’elles participent chaque année, à ce genre de compétition. Les rencontres seront certainement très serrées, vu que l’enjeu est important, puisque les lauréates remporteront un prix de 100.000 DA.Alors qu’en Messieurs, un tournoi local open, se déroulera du 12 au 14 août, tou- jours au niveau de la même plage. Notons d’autre part, que les joueurs et joueuses, devant prendre part, à cette joute, sont issus des clubs de la Nationale Une, à savoir le MCA, le NCB, l’ASWB, le POC, l’ASUC et l’ESS.Cette compétition organisée par la Fédération Algérienne de Volley-ball, en collaboration avec la Ligue de wilaya, permettra à nos volleyeurs et volleyeuses, de maintenir leur forme physique et aussi d’être toujours compétitifs, avant le début de la prochaine saison. H.S. BASKET-BALL : CHAMPIONNAT ARABE DES NATIONS (- 18ANS) L’EN décidée à relever le défi La sélection nationale est en ce moment, en pleine préparation avant le Championnat Arabe, prévu du 13 au 24 juillet prochains à Meknès (Maroc) et qui devra regrouper en plus de l’Algérie, les sélections du Maroc, de Egypte, de la Tunisie, de l’Arabie Saoudite, du Yémen, de la Jordanie, de la Syrie et des Emirats Arabes Unis. A cet effet, l’EN est actuellement en regroupement à Alger, sous la houlette du coach Dan Moulay, qui tente d’apporter certaines retouches et aussi, mettre de l’ordre au sein de l’effectif. Rappelons que nos jeunes capés, ont participé cette saison au célèbre tournoi international de Martigues en France, ce qui leur a permis de tester leurs capacités et par là même, perfectionner leurs gestes techniques. Au cours de ces joutes arabes, nos joueurs tenteront de tout faire pour négocier positivement leur matches et aller le plus loin possible, dans la compétition, même si leur mission ne sera pas de tout repos, l’EN a de solides arguments à faire valoir et aura certainement son mot à dire, dans cette compétition. Après ce championnat, le Cinq national, sera appelé à prendre part, au tournoi zonal qualificatif au Championnat d’Afrique, prévu du 27 juillet au 2 août prochains au Maroc, c’est dire, que ce rendezvous arabe, constituera un bon test pour nos jeunes, avant cette importante compétition continentale. H.S. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 SPORTS USM BLIDA CAP Le président Zaim et la piste africaine Six recrues déjà ! Le président de l’USM Blida, Mohamed Zaim, essaye de mettre tous les atouts du côté de son équipe, pour lui éviter les déboires de la saison écoulée. Car, sur le plan du recrutement, on peut dire que Zaim ne lésine pas sur les moyens, pour monter une grande équipe à Blida, où sont attendus trois joueurs africains. Il s’agit d’un Tchadien Ndouasel Ezechiel (celui qui a failli signer au MCO l’année passée) et deux Camerounais Samuel Bamba et Dikoko Séverin. Avec la présence du Camerounais Chamini, transfuge de l’OMR, l’USMB a droit à deux autres éléments étrangers. Dans cet même ordre d’idées, le coach blidéen, Amrani est semble t-il, satisfait de l’attaquant émigré Nassim Abdelaâli (ex-Niort), dont le sort ne sera scellé qu’après avoir vu à l’œuvre, les trois Africains. Pour l’ex-sociétaire du MC Saïda, Hamdoune, c’est le statut –quo, même si ce joueur est attendu ces jours, pour entamer les négociations avec le président de l’USMB. Quant à Benmeghit de l’OM Arzew, après avoir donné entière satisfaction, le joueur en question est confronté au problème de sa libération que les dirigeants blidéens, devront négocier avec leurs homologues de l’OMA. Pour Oukil, il paraît que ce dernier, ne viendra pas au club de la Ville des Roses, pour la simple raison, que ce joueur a préféré rempiler au NAHD. Parmi les anciens, Chebira a repris les entraînements, alors que l’attaquant Chellali, vient d’être libéré. Le CAP, qui s’active en matière de recrutement, est à sa sixième recrue. Les Planteurs, qui disent encore et toujours jouer pour l’accession, viennent d’offrir plus de moyens grâce notamment à leur président Fillali. KSO L’heure de la prospection GALA DE BOXE À KHEMIS MILIANA CR BELOUIZDAD Guessoum Mohamed nouveau champion d’Algérie Le nouveau team se dessine Guessoum Mohamed, «le challenger», a été sacré champion d’Algérie dans la catégorie super moyen, dans la soirée de ce lundi dans l’enceinte du CEM Gharbi Mohamed dans la ville de Khemis Miliana. Une victoire qui a été attendue longtemps par ce technicien de la boxe qui a réussi à remporter son combat grâce à un courage magique. En présence des autorités de la wilaya et de la ville de Khemis Miliana, les anciens boxeurs, le champion d’Afrique en titre Mazouz Brahim, ce gala de boxe a débuté devant un public extraordinaire. Plusieurs jeunes boxeurs des écoles de Miliana et du SKAF ont exhibé leur performance. La boxe féminine était présente avec l’école de Miliana. Il s’agit de Kadouri Fatima et Hamdi Sarah 35 kg qui ont montré leur best dans ce gala. La cour de l’établissement a fait son plein en cette nuit du lundi. Il y a une belle lurette que cette ville n’a pas abrité un gala international de boxe avec un si grand public. L’ambiance y était avec surtout le groupe d’animation des jeunes qui venaient des quatre coins de la wilaya, des supporteurs qui n’ont pas pu cacher leur joie devant leur champion Guessoum qui leur a promis une belle victoire, ainsi que l’Algérien Korti Rachid qui a mis le Camerounais KO dans le quatrième round. Cette grande manifestation a été organisée par le promoteur de la boxe Sofiane Aliane en collaboration avec l’APC de Khemis Miliana. Sofiane Aliane, le promoteur de la boxe algérienne, nous a dit lors de ce gala : «je suis très content de l’organisation dans cette ville qui possède de vrais champions. On a déjà essayé des combats a Miliana, à Aïn Defla et ça a marché, alors nous avons fait confiance aux responsables de cette ville par la tenue de ces combats professionnels et Al Hamdoulillah nous sommes très satisfait. L’essentiel y était pour encourager ces boxeurs algériens talentueux». Le premier combat s’est tenu entre Houachem Sid Ahmed du SKAF et Meziane Sid Ahmed de Miliana dans le poids des 57 kg, et le dernier mot est revenu au jeune Meziane de Miliana avec les points. Ensuite, c’était le tour du boxeur Milianais Ibagrachen Said contre Berkouk Aberkan de Tizi-Ouzou. Le combat s’est terminé à égalité. La scène s’est soudainement enflammée lorsque l’animateur a annoncé le prochain combat de l’Algérien contre le Camerounais Emile Désiré. Quatre rounds extraordinaires pour l’Algérien qui a réussi à mettre son adversaire K.O. C’est grâce au soutien de ce grand public que Korti Rachid a réussi son défi contre le Camerounais. Le dernier combat qui entre dans le cadre du championnat d’Algérie, s’est déroulé entre Guessoum Mohamed du SKAF et Mellak Benyoucef de Boufarik. La première reprise de ce combat était une séance d’observation pour les deux pugilistes. Le juge arbitre a été obligé d’intervenir et fit quelques remontrances aux deux boxeurs. Le public encourageait son challenger qui a montré les marques d’un grand combattant. Guessoum marquait plusieurs points sur son adversaire. Ce scénario est répété au deuxième, troisième et quatrième reprise. Le combat est devenu attirant, mais cela n’empêcha pas Mellak, le courageux, de placer des coups puissants au moment où Guessoum lèva la tête. Les trois derniers rounds (8, 9 et 10) étaient très chauds pour les deux boxeurs, sauf que Guessoum a réussi à marquer plus de points que Mellak, ce qui lui a permis de gagner le combat et prendre le fauteuil du championnat d’Algérie du super moyen. Le champion a été porté sur les épaules après avoir eu sa ceinture du titre du championnat d’Algérie et la médaille. Guessoum nous a dit avec une voix lassante et un air fortuné : «je remercie mon public qui m’a soutenu durant toute la partie. Je dédie cette victoire à mon club le SKAF, mon entraîneur et aussi toute la ville de Khemis Miliana et mes amis. Je tiens à remercier le promoteur de la boxe algérienne, Sofiane Aliane, qui continue à donner pour que la boxe trouve son histoire dans les villes algériennes». Amine B. Le KSO, qui a raté de peu la montée, est en pleine prospection dans son entourage, qui semble-t-il, veut faire de cette saison la dernière en Régionale «deux», a bénéficié de trois nouveaux renforts pour le moment, alors que son attaquant vedette Boudjenah est entre le MCA et l’ASMO. JSEA St Remy se prépare sans faire de bruit L’équipe de St Remy, contrairement à l’année précédente, se prépare dans l’anonymat. Le club du président Kacha, qui a enregistré plusieurs nouveaux joueurs, veut casser la baraque et cela sans faire de bruit. Pour vivre heureux, il faut vivre en cachette. C’est la nouvelle devise du boss de la JSEA. L’A.G.O ce samedi Les joueurs du CR Belouizdad ont repris le travail avec des séances d’oxygénation à la forêt du Caroubier, selon le programme établi par le revenant entraîneur Mohamed Henkouche. Le fait nouveau, c’est la présence d’un grand nombre de fans du Chabab qui ont tenu à manifester leur soutien aux joueurs du CRB. C’est dire que cette année, la sérénité semble regagner le club de Laâqiba qui a connu la saison der- nière de grandes difficultés à assurer son maintien. Ceci dit, du côté de Belouizdad, on veut à tout prix éviter de commettre les erreurs du passé. Côté effectif, Lessouad (exASMO) est venu s’ajouter à la liste des nouvelles recrues ayant déjà officiellement opté pour le Chabab comme les Ammiour (CAB), Akniouene (OMR), Alex (ESS), Bendahmane (RCK), Fenier (USMAn), Berguiga (RCK), Gherbi (WAB), Lessouad (ASMO), Amieur (CAB) en attendant probablement d’autres surprises du nouveau président Kerbadj qui est décidé à donner à son club une autre dimension et mettre fin aux déboires des années écoulées. Pour rappel, le CRB effectuera un stage bloqué en Tunisie et sera de retour vers la fin de ce mois de juillet pour achever sa préparation afin d’aborder dans les meilleures conditions la reprise du championnat. B.A Hocine Metref à l'essai à Dijon Le milieu de terrain international algérien de l'USM Alger, Hocine Metref (24 ans), est à l'essai depuis plusieurs jours au Dijon FCO, club de Ligue 2 française. L'ancien capitaine de l'EN Espoir a participé à une rencontre amicale ce samedi face à Troyes où évolue l'ancien mouloudéen Ismaël Bouzid. Incorporé en deuxième mitemps, Hocine Metref a été aligné au poste d'arrière latéral gauche et a réalisé une très bonne partie avec notamment un centre millimétré pour la tête de l'attaquant Aubameyang qui a trouvé la barre du gardien troyen. Formé à l'USMA, l'international algérien (4 sélections) devra confirmer s'il veut décrocher son premier contrat professionnel. A St Remy, l’assemblée générale ordinaire aura lieu le 12.07.08 alors que l’élective se tiendra le 19 de ce même mois. Ces assemblées que tout le monde espère, aboutiront à quelque chose de concret. Le président Kacha qui selon toute vraisemblance a réussi son entreprise au sein du club, espère rééditer l’exploit en mettant son team sur de bons rails l’exercice prochain. OMA L’A.G.E demain A l’OM Arzew, un directoire est en train d’assurer l’intérim en attendant que l’assemblée qui se tiendra demain éclaircira la situation du club qui semble aller à la dérive. CRBAT C’est le flou total ! L’assemblée qui s’est tenue à Aïn El Turck s’est soldée par la tenue d’un comité directoire, où le prétendant Mouleshoul refuse catégoriquement de postuler en tant que tel. B.Kadi MBSC Vers le retour de Maza ? Contrat de 3 ans pour Dennoun à l'OM Le Franco-Algérien Mohamed Amine Dennoun a signé son premier contrat professionnel avec l'OM d'une durée de trois ans. Le milieu de terrain de 22 ans était prêté à Libourne-Saint-Seurin (Ligue 2) la saison dernière. Chez les Pinguins, il avait disputé 25 rencontres et inscrit 2 buts. Dennoun a disputé jusqu'à présent un seul match officiel avec l'OM, il avait pris part au fameux match PSG-OM des Minots en mars 2006. Il était abonné à la réserve olympienne ces dernières années. Depuis son retour de prêt et le début de la préparation d'avant-saison, il s'entraînait avec le groupe pro. Il a d'ailleurs disputé une mi-temps lors du match amical entre l'OM et Istres, en revanche il n'a pas été retenu pour le prochain stage. Maza, qu’on annonçait un peu partout, a été touché par Sidi Chahmi et cela dans la discrétion totale, car l’entraîneur avait déjà entraîné le club, que seul Bendahou connaît bien le secret du divorce entre lui et Maza. B.Kadi 11 12 LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 LA LISTE DES MEMBRES DE L’A.G DU MCO PASSE DE 147 À 154 MEMBRES Ces sept «parachutés» qui … En perspective de la très attendue assemblée générale ordinaire, prévue rappelle-t-on, samedi prochain, à la Munatec de Canastel, la direction du Mouloudia d’Oran a rendu public, avant-hier, en fin d’après-midi, la liste des membres de la dite A.G. Contrairement à celle qui a ap- prouvé les bilans de Youssef Djebbari, lors de la dernière session, tenue à l’hôtel Hayat Regency, la liste que vient de publier la direction du club d’El Hamri, ne comporte pas 147 membres, mais 154. En termes plus clairs, les noms de sept personnes étrangères à l’assemblée, y ont été rajoutés. Cela s’est en fait, effectué en silence, et en toute discrétion, lors de la dernière assemblée ordinaire.Les présents ont bien accepté dans l’ensemble, sur demande du président Djebbari, d’élargir la liste, mais sans pour autant, que la direction mouloudéenne, ne soumette à l’assemblée l’identité des « per- sonnes proposées ». Résultat des courses : les membres de l’assemblée découvriront en même temps que tous les autres supporters et proches du club, les noms de ces sept « personnes » sans pour autant, pouvoir s’y opposer outre mesure. Les « dossiers », sans que tous les membres de l’A.G le sachent, ont été validés par un P.V. puis par la DJS. Il serait enfin, utile d’indiquer que contrairement à la grande majorité de l’assemblée, certains membres réputés influents, étaient au courant de la «transaction »… Seïf-Eddine R. LE CARREFOUR D'ALGÉRIE MERCREDI 09 JUILLET 2008 Laïb (USMH) et Djebbari (MCO) convoqués à la LNF Mohamed Laib président de l'USM El Harrach et Youcef Djebbari président du MC Oran ont été convoqués aujourd'hui à 9H00 au siège de la Ligue par la commission de discipline suite à leur déclaration à la presse. IL A SIGNÉ SON CONTRAT HIER APRÈS-MIDI Younès rempile au MCA MC SAÏDA/ L’A.G.E AUJOURD’HUI Belhezil succédera à Benhamza Coup de théâtre au MC Saïda, loin de cette A.G élective, qui devait se tenir lundi dernier, et qui finalement, a été reportée pour aujourd’hui, au même endroit au C.L.S de Saïda, pour faute de candidats à la présidence. Liste des membres de l’assemblée générale du MCO : 01- Belarbi Khaled 02- Djebbari Youcef 03- Bendjelloul Mohamed 04- Tasfaout Abdelhafid 05– Sebba Bachir 06- Kechra Abdellah 07- Roumane Ahmed 08- Bensaïd Benaouda 09- Abdellilah Larbi 10- Abdelmoumene Amine 11- Abid Lahouari 12- Adef Miloud 13- Akmoune Farid 14- Allik Mohamed 15- Allioua Othmane 16- Aouni Boudali 17- Aouissi Hamidi 18- Abdelaoui Meftah 19- professeurs Hassar 20- Arif Redouane 21- Aroumia Larbi 22- Bellelou Baroudi 23- Broudi Baghdad 24- Bediar Laouari 25- Belebbes Abdelhafid 26- Belarbi Rezzoug 27- Belhacene Abdelbaki 28- Belazreg Benhamida 29- Belkedrouci Sid Ahmed 30- Bouziane Mohamed 31- Benmahdjouba Rachid 32- Benali Saffa 33- Bensenouci chams Eddine 34- Bensenouci Hamida 35- Bensenouci Karim 36- Bensenouci Mohamed 37- Boukharouba Safa 38- Benmimoun Habib 39- Belmahi Lakhdar 40- Benzerga Cheikh 41- Belatoui Omar 42- Bessol Abdellah 43- Bensmaine Lahouari 44- Benmechta Mohamed 45- Benchergui Baghdad 46- Belyachi Omar 47- Bendjahane Belhadj 48- Bouachria Tahar 49- Benyoucef Boutkhil 50- Bensafi Ahmed 51- Belahouel Adda 52- Bessi Mohamed 53- Boudaoud Ali 54- Bouhadiba Tewfik 55- Bouras Ahmed 56- Benarmas Lakhdar 57- Bensenouci Fateh 58- Benfares Abdelkader 59- Belaskri Mohamed 60- Bey Lahouari 61- Bessedjrari Nour Eddine 62- Bentouati Saïd 63- Berras Lahouari 64- Bouhadi Miloud 65- Benzait Sid Ahmed 66- Benamar Bakhti 67- Chabni Mohamed 68- Chaib Lahouari 69- Chaouch Ghalem 70- Cheklalia Abdelkrim 71- Chergui Mokhtar 72- Cherif Elouazani S/ Tahar 73- Cherif Othmane Karim 74- Cheikh Mohamed 75- Chabana Sadek 76- Daoud Sofiane 77- Della Mohamed 78- Drici Madani 79- Djatou Abdelkader 80- Djalti Abde Ghani 81- Embarek Ali 82- Fréha Abdelkader 83- Fréha Ahmed 84- Fréha Mohamed 85- Fortas Fethi 86- Fardjallah Senouci 87- Guesbaoui Lahouari 88- Ghouti Ahmed 89- Hamani Hbib 90- Hamani Miloud 92- Hamel Noureddine 92- Haddou Moulay 93- Habib Gessab Beloufa 94- Habour Ali 95- Hadjadj Mohamed 96- Hmdaoui Hakim 97- Houd Ali 98- Belhounet Sid Ahmed 99- Karim Ahmed 100- Krossa Laouari 101- Krossa Hamid 102- Khelifa Chaht Tayeb 103- Kalaidji Hassen 104- Karakache Sid Ahmed 105- Kouidri Mohamed 106- Khelifa Chaht Ali 107- Lebbah Arezki 108- Lekhal Laouari 109- Medjahed Snouci 110- Mechri Abdelkader 111- Mohamed Brahim 112- Missoum Lahouari 113- Meguenine Mohamed 114- Medahi Hakim 115- Meziane Mourad 116- Meftah Mustapha 117- Mohamed Salah 118- Mesdoua Omar 119- Madani Ameur 120- Nair Kaddour 121- Naïr Larbi 122- Ouis Larbi 123- Ouites Hamou 124 – Ounnes Mohamed 125- Rahou Mohamed 126- Sadok Nour–Eddine 127- Sardi Lahouari 128- Sardi Rachid 129- Sebbah Benyagoub 130- Serradj Houcine 131- Semache Mohamed 132- Sisbane Rachid 133- Tab Sid Ahmed 134- Tiah Mohamed 135- Belabbes Belgraâ 136- Tsouria Kaddour 137- Yahia Abed Hmida 138- Youcef Aïssa Ahmed 139- Zemani Benaoumeur 140- Zerhouni Mohamed 141- Zitouni Mohamed 142- Chaïb Haddou 143- Rouan Serrik Omar 144- Belalia Abdelkader 145- Senouci Lahouari 146- Nouna Mekki 147- Guetari Djamel 148- Benzerbadi Zouaoui 149- Hassi Abderrahim 150- Chenini Charef 151- Azzddine Mohamed 152- Bessah Brahim 153- Kacha Said 154- Benbouziane Habib. L’ENTRAÎNEUR DU MCO PAS ENCORE FIXÉ SUR SON AVENIR PROCHE Chérif El-Ouazzani : «Moi aussi, je déciderai après l’A.G… » Pour l’entraîneur du Mouloudia d’Oran, Si Tahar Chérif El Ouazzani, « le fait que les entraînements soient retardés à une date ultérieure n’est vraiment pas une bonne chose pour l’avenir de l’équipe à court terme ».Mettant en exergue « l’impérativité d’effectuer une bonne préparation pour aspirer à bien entamer la nouvelle saison footballistique et ne pas avoir ensuite, à gérer une situation délicate, ou à faire des pieds et des mains, pour rattraper le retard accusé par rapport aux autres concurrents », Chérif El Ouazzani indiquera ainsi, qu’il n’aurait pas été contre le maintien, de la date initiale de la reprise des entraînements.« Il est vrai que le groupe qui a refusé de s’entraîner ou d’entamer la préparation a de solides arguments et beaucoup de circonstances atténuantes, mais il est vrai aussi, que ce refus risque de nous valoir un bon nombre de problèmes sportifs par la suite, dans la mesure où, le retard accusé risque d’être assez conséquent » soulignera, à ce sujet, l’ex-capitai- ne des « Verts » qui dit, en termes clairs, « comprendre les joueurs qui ont voulu avoir des intérêts avant de s’embarquer dans une nouvelle aventure ». « C’est normal qu’ils veulent avoir des garanties. Le football, c’est leur gagne-pain et il ne faut surtout pas s’offusquer lorsqu’un joueur récla- me ses droits les plus absolus » notera Chérif El Ouazzani, non sans espérer que cette « situation d’arrêt» ou cette forme de blocage, connaisse une fin heureuse dans les plus brefs délais. « Comme tous les sociétaires, supporters et proches du club, j’attends avec impatience que cette assemblée générale se tienne afin, que la situation de l’équipe s’éclaircisse un tant soit peu. C’est clair, tant que l’A.G n’aura pas livré ce qui s’apparente à un véritable verdict, rien ne bougera d’un iota, et nous resterons dans la même situation de brouille. C’est pour cette raison précise, que je pense que plus tôt, cette assemblée sera tenue, plus tôt, notre situation s’éclaircira » dira encore le champion d’Afrique des Nations 1990, tout en affirmant qu’il sera partie prenante des travaux de cette si attendue session ordinaire. « Bien sûr que j’y serai, cela dans la mesure où, comme tout Mouloudéen, l’avenir du MCO m’intéresse au plus haut point » répondra d’ailleurs, Si Tahar à la question de savoir s’il comptait se présenter samedi à la Munatec de Canastel, théâtre annoncé de ladite assemblée générale. Ce n’est en fait, qu’au lendemain des travaux de cette A.G que Chérif El Ouazzani annoncera d’une manière officielle sa décision relative à la poursuite ou non, de sa mission à la tête des « Rouge et Blanc » d’El Hamri. « Normalement, je serai fixé d’une manière définitive après l’A.G et tout dépendra, à vrai dire, des conditions dans lesquelles l’équipe sera appelée à évoluer quotidiennement» conclura notre interlocuteur. Seïf-Eddine R. 13 Voulant éviter toutes ces rumeurs de faillites, ou de magouilles, aux quatre points cardinaux de la ville, et qui pesaient lourdement sur le Mouloudia, dont certaines personnes élevées aux hormones de la magouille, ont eu subitement le coup de foudre, pour le Mouloudia, considèrent comme un bon stimulant politique, par les décideurs locaux. Le sénateur Mebarki, connu par sa générosité débordante, a pris une initiative fort louable, en organisant chez lui, ce lundi tard dans nuit, une “ fiesta“, qui a réuni autour de la « meïda », des invités de marque, et un panel de patrons d’entreprises privées, pour trouver un consensus autour de l’homme providentiel, qui prendra les destinées du Mouloudia de Saïda, et le choix après mûres réflexions, s’est porté sur l’ex- président du club des années 2006/2007, et actuel président de la commission de candidatures, Bel Hezil qui nous dit-on, fera appel à Saïd Amara pour le volet technique. En somme l’assemblée générale élective d’aujourd’hui, prévue au même endroit et à 17 heures au CLS, ne sera qu’une pure formalité. Donc, sortie en beauté, pour le Dr Ben Hamza, et retour en puissance pour Bel Hezil, dont la tâche sera difficile. Il reste néanmoins, que toutes les bonnes volontés pourraient s’user si du coté de la wilaya et de l’APC de Saïda, rien n’est fait pour sauvegarder la pérennité de ce club, qui joue un rôle important sur le plan social, il permet à des milliers de jeunes, d’oublier leur misère quotidienne et de vivre pour, et par le MC Saïda. Ould Ogban IL L’A DÉCLARÉ AU MANAGER HOUARI BENAMAR Après avoir été si proche de la JSK, l’attaquant de poche du Mouloudia d’Alger, et chouchou du public du Doyen, Sofiane Younès, a finalement décidé de rester au sein des « Vert et Rouge ». L’enfant de Bab Ezzouar, a en effet, signé hier après-midi, un nouveau contrat le liant désormais a,u MCA pour une saison supplémentaire, donnant ainsi raison, au nouveau président du vieux club algérois, Amrous, qui affirmait à qui voulait bien l’entendre que Younès restera au Mouloudia. Seïf-Eddine R. Algérie - E.A.U à Calais Les Emirats Arabes Unis, entraînés par le Français Bruno Metsu affronteront l'Algérie en match amical le 20 août prochain à Calais CA BORDJ BOU ARRERIDJ Cinq nouveaux joueurs arrivent Cinq nouveaux joueurs ont signé pour une saison au CA Bordj Bou Arreridj, a indiqué lundi le vice-président du club, Hacène Gasmi. "Il s’agit de Kara et de Bakha, qui évoluaient au CA Batna, de Dembri (ES Sétif), de Marsel (MC Saïda) et de Rouane, ex-sociétaire de l’AS Khroub", a précisé M. Gasmi, ajoutant que l’entraîneur, Hocine Zekri, a quitté la barre technique "en raison d’un différend financier" avec le président, Salah Bouda. Halliche pourrait revenir au Nacional L'hypothèse du retour de l'international algérien, Rafik Halliche, au Nacional Madeira existe toujours. Sans la garantir, le président du CD Nacional, Rui Alves, n'a pas nié cette possibilité et garde cette hypothèse en vue. Halliche est un des élements préssentis pour renforcer, non pas la défense centrale, mais le milieu de terrain, puisque Halliche est avant tout perçu comme un milieu défensif du côté de l'île de Madeire.L'ancien joueur du NA Hussein Dey avait été recruté par le SL Benfica durant le mercato hivernal de la saison dernière avant d'être prêté dans la foulée au CD Nacional, avec lequel il a disputé 3 rencontres. LRFO Cérémonie aujourd’hui pour les lauréats de la saison 2007-2008 La Ligue Régionale de Football, que préside Bensekrane Ahmed, va organiser aujourd’hui, à partir de 10h00 à l’hôtel Phoenix à Es Sénia, une cérémonie de la remise des prix, aux lauréats de la saison 2007-2008. L.B. Bengarâa : «Cette saison je ne peux pas présider l’ASMO» Si dans d’autres formations, le souci majeur durant cette période creuse de la saison footballistique, est de trouver les perles rares, côté effectif et staff technique à l’ASMO, on est toujours à la recherche d’un président capable d’apporter du sang neuf à ce club, notamment du point de vue financier. Beaucoup de noms ont été cités, mais celui qui détient la palme d’or, dans ce registre est bel et bien Belkacem Bengarâa. En effet, cet ex-président du club, est très estimé par les inconditionnels de Médina Djedida, qui voient en lui, le sauveur des Verts et Blanc, surtout que ce dernier, vient de régler ses problèmes personnels. Ainsi, à maintes reprises, des amoureux de l’ASMO, ont essayé de convaincre Bengarâa, de revenir aux affaires du club, même l’actuelle direction, a déclaré et a tenté de le faire revenir, quitte à lui laisser le navire et partir s’il le décide en passant par les supporters, notamment par le biais, du président du comité de supporters, Beghora Merouane. Mais la réponse du concerné a été toujours négative. L’actuel manager général du club, Houari Benamar, a même tenté un dernier coup d’essai, durant cette semaine. « Effectivement, j’ai de nouveau, pris attache avec lui, mais sa réponse est toujours la même, c'est-à-dire un niet catégorique, car il m’a déclaré que cette saison, il ne pourra pas s’occuper de l’ASMO, vu qu’il a beaucoup d’engagements du point de vue professionnel, maintenant il faut accepter sa position, même si je continue à penser que c’est l’homme qu’il faut pour notre club » a indiqué Benamar. Et s’il changeait d’avis ? Ainsi, la déclaration de Bengarâa a refroidi une fois de plus son interlocuteur et force les gens soucieux de l’intérêt suprême de l’ASMO, d’aller voir ailleurs. Mais il n’est pas dit que Bengarâa, ne va pas changer d’avis, car tout est possible et surtout, si la situation persiste, il se pourrait bien, que Bengarâa revienne par orgueil et le sentiment de rendre à l’ASMO son prestige. D’ailleurs, c’est dans cette optique, qu’on a tenté de le joindre pour avoir plus de détails sur ses prétentions, mais nos tentatives ont été vaines. Toutefois, nous devrions pouvoir l’accrocher pour l’édition de demain, et connaître son intention. L.Brahim LES SUPPORTERS INTERPELLENT LES DIRIGEANTS WAT : Jusqu'à quand le bricolage ? Déjà abattus par la défaite en finale de la coupe d’Algérie face à la JSM Bejaïa, les coéquipiers de Habri viennent d’enregistrer un autre coup dur suite à la relégation officielle. Deux déceptions en l’espace de deux semaines ont depuis démoralisé les plus optimistes. L’hypothétique espoir de voir le WAT maintenu en première division s’est pratiquement volatilisé dans la grisaille et la morosité en dépit du soleil de plomb qui caractérise le climat de la ville des Zianides en ce début du mois de juillet. Il est vrai que durant les autres saisons, nous avons échappé de justesse à la relégation, mais en toute sincérité, avec l’évènement de Bouali qui a eu le mé- rite et surtout le courage de prendre en main un club à l’agonie. D’aucuns croyaient que le WAT était sorti des sentiers battus, mais sans assistance, ni présence permanente des dirigeants qu’on n’apercevait que lorsque le Widad gagnait, com- me ce fut le cas face au CABBA et la JSK. Bien que le coach fût au four et au moulin, le miracle n’a pas eu lieu et c’est vraiment dommage pour une wilaya qui vient de perdre un représentant en première division. «Ammi Ahmed», un vrai fan du WAT et du football, nous dit que «chacun doit être mis devant ses responsabilités pour éviter l’implosion du club, car le plus difficile maintenant c’est de garder l’ossature de l’équipe qui n’a rien à envier à celle des autres formations de première division. Nous sommes persuadés qu’avec une meilleure organisation et une prise en charge réelle et permanente de l’équipe à tous les niveaux, le cauchemar que nous avons vécu aurait pu être évité. Laissons le football aux connaisseurs, si nous voulons revivre les sensations de la dernière décennie. La descente ou la relégation n’est pas une fatalité car le plus important c’est de faire son mea culpa. Aussi, il faut retenir le contenu du Hadith : « peut-être, vous détestez quelque chose, alors que dans le fond il est profitable pour vous ». Donc, cette relégation sera sûrement une leçon pour tout le monde. A.Younes
Similar documents
12 - Le Carrefour d`Algérie
devenus quatre pour n’en rester que trois, pour ce troisième cap, qui paraissait à première vue, insurmontable. Koursi; quand tu nous tiens ! Les trois postulants au poste suprême, très atteints pa...
More information