docles temps forts du festival 2012
download 
Report Transcription
les temps forts du festival 2012
LES TEMPS FORTS DU FESTIVAL 2012 Vendredi 06 Avril │21H00 Soirée d'ouverture avec le programme TRIPLE HA ! COUP de COEUR Lundi 09 Avril Mardi 10 Avril│ 20H30 Samedi 07 Avril Coup de COEUR 7 à VOIR Séance UNIQUE MES VOISINS LES YAMADA p38 │ 18H30 A ne pas MANQUER HISTOIRES DE FAMILLE p36 │ 14H00 p32 Vendredi 13 Avril │ 18H30 Coup de COEUR SUR UN AIR DE FAMILLE COUP de COEUR p30 Dimanche 08 Avril │ 20H30 Panorama 2012 TOKYO GODFATHERS p28 p40 p34 2 Samedi 07 Avril │ 20H30 Coup de COEUR LE TOMBEAU DES LUCIOLES COUP de COEUR p31 10, 12 et 13 avril │10H00 - 12H00 ATELIERS d’initiation au cinéma d’animation avec la réalisatrice Andrea KISS Tous publics. p41 │ p3 │ p4 │ p6 Le Festival JEUNE PUBLIC │ p10 Panorama 2012 │ p27 Hors-Panorama 2012 │ p38 Autour de l’anim’ │ p40 Les Partenaires L’équipe du Festival │ p42 │ p43 │ p44 La Boutique des pandas Fables d’été, fables d’hiver Le Petit chat curieux Des Rois qui voulaient plus qu’une couronne Les Belles histoires de Pomme d’Api Les Etoiles filantes Le Triomphe de Babar Drôle de grenier Zarafa L’Enfant qui voulait être un ours L’Ours montagne 7,8,9, Boniface À l’Aventure La Colline aux coquelicots La ville de BAILLARGUES Partenaire du Festival 2012 sera pour le FIFAB une année de transition. La ville de Baillargues, berceau du festival, est heureuse de l’accompagner dans cette évolution. En augmentant cette année encore le montant de notre participation financière, nous marquons notre soutien à la création et aux réalisateurs, mais surtout au festival, à son équipe, pour qu'ils aient les moyens de donner à cet événement la dimension qu'il mérite. moyens techniques et logistiques, la municipalité est heureuse Tokyo Godfathers Mes Voisins les Yamada Le Tombeau des lucioles 7... à voir …Sur un air de famille …Histoires de famille de participer à la réussite de cet événement. Ce soutien permet, année après année, de drainer un public encore plus large, de renforcer l'ancrage territorial et la reconnaissance publique de ce rendez-vous culturel qui, en chahutant l’imaginaire, fait de la liberté d'expression une source de réflexion et de convivialité. Triple HA ! Diversité et accessibilité, tels sont les mots définissant le mieux la politique conduite par la ville en matière de culture. Ce festival en Les Ateliers Exposition est une belle illustration. Le Maire de Baillargues Vice Président de Montpellier Agglomération, en charge du Développement Durable Infos Pratiques 3 SOMMAIRE En mettant au service des organisateurs l'ensemble de ses Pour en savoir plus : www.ville-baillargues.fr VILLE DE BAILLARGUES Editos / Remerciements Agenda EDITOS Ces dessins qui bougent, entre réalisme et imaginaire, nous racontent l’intime. La Région Languedoc-Roussillon soutient fortement le cinéma d'Animation. PRODUIRE EN RÉGION Pour cette première édition printanière, l’équipe du festival a eu envie de vous faire voyager dans l’univers de la Famille. Voilà bien un thème universel dont se sont emparés bon nombre de réalisateurs de cinéma d’animation. Entre récits existentiels et contes, ces histoires nous racontent des tranches de vie, tantôt émouvantes, drôles, intimes, parfois terribles ou burlesques. La Région Languedoc-Rousssillon soutient fortement le cinéma d'animation. L'ensemble des projets aidés bénéficie d'aides à la production depuis la mise en place du fonds d'aide à la création cinématographique, audiovisuelle et multimédia en 2005. Au-delà de leurs qualités artistiques, les projets s'inscrivent dans une stratégie régionale de développement de l'emploi culturel. KERITY, la maison des contes Mention Spéciale du Jury au Festival d'Annecy 2010 APEURÉE Remerciements CHIENNE D'HISTOIRE Palme d'Or du court-métrage du Festival de Cannes 2010 DANIEL UNE VIE EN BOUTEILLE OCTOBRE NOIR LOUISE EN HIVER Film en développement de Jean-François LAGUIONIE Le Festival International du Film d’Animation de Baillargues est organisé avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication, de la Région Languedoc-Roussillon, du Conseil Général de l’Hérault, de l’Agglomération de Montpellier, de la Ville de Baillargues. 4 « Le Cinéma c’est choisir de rêver » disait Satoshi KON. Le réalisateur nous embarque sur les pas de trois SDF dans Tokyo Godfathers. Isao TAKAHATA, lui, nous donnera à voir un des plus grands chefs d’œuvre du cinéma d’animation autour de la famille : le Tombeaux des lucioles, qui résonne tragiquement après le 11 mars 2011. Avec Crac ! et Father and Daughter, le spectateur entre dans le monde merveilleux de l'animation avec un grand A . Alors à l’heure de la crise et des agences de notation, nous avons eu envie de vous offrir 2 nouveaux programmes, un Triple HA, comme éclats de rire, remède à la morosité ambiante, et un 7 à VOIR pour découvrir la nouvelle génération d’animateurs. De quoi réjouir la rétine de toute la famille ! Bon festival à tous. Maïté DOLIGEZ Directrice du Festival Chers festivaliers Cette 27 édition du Festival International du Film d’Animation de Baillargues est la première de la nouvelle saisonnalité annoncée au mois de novembre 2011. Pâques sera désormais notre période de rendez-vous annuel et pour cette année il se tiendra donc du 6 au 15 avril 2012. Nous vous proposons de découvrir une programmation ayant pour thème « La famille ». ème Alors il n’y avait qu’un pas à franchir pour se pencher sur cette thématique… Plus d’une centaine de films, des ateliers, des expositions, des rencontres entre réalisateurs et publics vont ponctuer cette semaine. Avec toujours le même enthousiasme à vous faire partager les richesses du film d’animation et de l’image en mouvement. Joyeuses Pâques animées à toutes et à tous ! Ce choix n’est peut-être pas le fruit du hasard. Il se trouve qu’au sein de notre équipe une famille est en train de naître… maman, papa et un petit bébé qui est en route et que nous accueillerons tous avec la plus grande joie, cet été !, tout comme cette petitte fille d'un autre membre de notre équipe arrivée au son des cloches de Pâques. 5 Sanja ORLANDINI Présidente AGENDA | 27ème FIFAB WEEK END du 06 au 08 avril 2012 DATES HORAIRES VILLES SALLES TITRE DU PROGRAMME INFOS Ven 06 avr 19h30 Baillargues Claude Plan SOIRéE D’OUVERTURE Suivie d'un apéritif dinatoire Ven 06 avr 21h00 Baillargues Claude Plan VF/ triple ha ! VOSTF ado/adulte Sam 07 avr 10h30 Baillargues Claude Plan VF FABLES D’éTé, FABLES D’HIVER dès 2 ans BABY-COURTS p 13 Sam 07 avr 14h00 Baillargues Claude Plan VF MES VOISINS LES YAMADA Tous publics SEANCE UNIQUE p 30 Sam 07 avr 16h30 Baillargues Claude Plan VF DES ROIS QUI VOULAIENT PLUS qu’UNE COURONNE dès 4 ans SEANCE UNIQUE CINé-GOUTER p 15 Sam 07 avr 18h30 Baillargues Claude Plan VF/ SUR UN AIR DE FAMILLE VOSTF ado/adulte p 34 Sam 07 avr 20h30 Baillargues Claude Plan VOSTF LE TOMBEAU DES LUCIOLES Tous publics dès 12 ans p 31 Dim 08 avr 10h30 Baillargues Claude Plan VF LES BELLES HISTOIRES DE POMME D’API dès 4 ans BABY-COURTS p 16 Dim 08 avr 16h30 Baillargues Claude Plan VF LE TRIOMPHE DE BABAR dès 3 ans CINé-GOUTER p 18 Dim 08 avr 20h30 Baillargues Claude Plan VOSTF TOKYO GODFATHERs programmation sous réserve ado/adulte PAGES p 38 p 28 SEMAINE | du 09 au 11 avril 2012 DATES HORAIRES VILLES SALLES TITRE DU PROGRAMME Lun 09 avr 16h30 Baillargues Claude Plan VF Lun 09 avr 18h30 Baillargues Claude Plan VF/ HISTOIRES DE FAMILLE VOSTF Mar 10 avr 10h00 Baillargues Claude Plan Mar 10 avr 15h30 Baillargues Claude Plan Mar 10 avr 17h00 Baillargues Mar 10 avr 20h30 Mer 11 avr L’ENFANT QUI VOULAIT ETRE UN OURS dès 6 ans INFOS PAGES CINé-GOUTER p 21 ado/adulte p 36 ATELIER dès 7 ans p 41 VF LES éTOILES FILANTES dès 5/6 ans p 17 Claude Plan VF à L’AVENTURE dès 8/10 ans p.24 Baillargues Claude Plan VF/ 7... à VOIR VOSTF ado/adulte p 32 10h30 Baillargues Claude Plan VF LA BOUTIQUE DES PANDAS dès 2 ans BABY-COURTS p 12 Mer 11 avr 14h00 Baillargues Claude Plan VF 7,8,9 BONIFACE dès 6/7 ans CNC / SEANCE UNIQUE p 23 Mer 11 avr 16h00 Baillargues Claude Plan VF ZARAFA Tous publics CNC p 20 Mer 11 avr 18h00 Baillargues Claude Plan VF L’OURS MONTAGNE dès 6 ans CNC p 22 Mer 11 avr 20h30 Baillargues Claude Plan VF LA COLLINE AUX COQUELICOTS Tous publics CNC / SEANCE UNIQUE p 25 programmation sous réserve Pass COUP de COEUR Entrée libre Tarifs spéciaux Coup de coeur 7 7 Avant-premières Autour de l’Anim’ AGENDA | 27ème FIFAB SEMAINE | du 12 au 13 avril 2012 DATES HORAIRES VILLES SALLES TITRE DU PROGRAMME Jeu 12 avr 10h00 Baillargues Claude Plan ATELIER Tous publics Jeu 12 avr 14h00 Baillargues Claude Plan VF FABLES D’été, FABLES D’HIVER dès 2 ans BABY-COURTS p 13 Jeu 12 avr 15h30 Baillargues Claude Plan VF LA BOUTIQUE DES PANDAS dès 2 ans CINé-GOUTER p 12 Jeu 12 avr 17h00 Baillargues Claude Plan VF LES éTOILES FILANTES dès 5/6 ans p 17 Jeu 12 avr 20h30 Baillargues Claude Plan VOSTF TOKYO GODFATHERs ado-adulte p 28 ven 13 avr 10h00 Baillargues Claude Plan ATELIER Tous publics p 41 ven 13 avr 14h00 Baillargues Claude Plan VF L’ENFANT QUI VOULAIT ETRE UN OURS dès 6 ans p 21 ven 13 avr 16h30 Baillargues Claude Plan VF DRÔLE DE GRENIER dès 6 ans ven 13 avr 18h30 Baillargues Claude Plan VF/ VOSTF SUR UN AIR DE FAMILLE ado-adulte p 34 ven 13 avr 20h30 Baillargues Claude Plan VF/ VOSTF TRIPLE HA ! ado-adulte p 38 programmation sous réserve 8 INFOS PAGES p 41 SEANCE UNIQUE p 19 WEEK-END | du 14 au 15 avril 2012 DATES HORAIRES VILLES SALLES Sa 14 avr 10h30 Baillargues Claude Plan VF LE PETIT CHAT CURIEUX dès 2/3 ans Sa 14 avr 14h00 Baillargues Claude Plan VOSTF LE TOMBEAU DES LUCIOLES Tous publics dès 12 ans p 31 Sa 14 avr 16h30 Baillargues Claude Plan VF à L’AVENTURE dès 8/10 ans p 24 Sa 14 avr 18h30 Baillargues Claude Plan VF / VOSTF HISTOIRES DE FAMILLE ado-adulte p 36 Sa 14 avr 20h30 Baillargues Claude Plan VF / VOSTF 7... à VOIR ado-adulte p 32 Di 15 avr 10h30 Baillargues Claude Plan VF LES BELLES HISTOIRES DE POMME D’API dès 4 ans BABY-COURTS p 16 Di 15 avr 14h00 Baillargues Claude Plan VF l’OURS MONTAGNE dès 6 ans CNC p 22 Di 15 avr 16h30 Baillargues Claude Plan VF ZARAFA dès 6 ans CNC p 20 Di 15 avr 18h30 Baillargues Claude Plan VF 3D PIRATES ! BON à RIEN, MAUVAIS EN TOUT Tous publics CNC / 3D RELIEF p 26 Di 15 avr 20h00 Baillargues Claude Plan programmation sous réserve TITRE DU PROGRAMME SOIRéE de clÔture Pass Entrée libre 9 INFOS PAGES BABY-COURTS SEANCE UNIQUE p 14 Apéritif de clôture Tarifs spéciaux Avant-premières Autour de l’Anim’ SOMMAIRE FESTIVAL JEUNE PUBLIC La Boutique des pandas CM l dès 2 ans l p 12 Fables d’été, fables d’hiver CM l dès 2 ans Le Petit chat curieux CM l dès 2/3ans S.U l p 14 Des Rois qui voulaient plus qu’une couronne CM l dès 4 ans S.U l p 15 Les Belles histoires de Pomme d’Api FTV l dès 4 ans l p 16 Les étoiles filantes CM l dès 5 ans l p 17 Le Triomphe de Babar LM l dès 4 ans S.U l p 18 Drôle de grenier LM l dès 6 ans S.U l p 19 Zarafa LM l dès 6 ans l p 20 L’Enfant qui voulait être un ours LM l dès 6 ans l p 21 L’Ours montagne LM l dès 6 ans l p 22 7, 8,9, Boniface CM l dès 6/7 ans S.U l p 23 À l’Aventure FTV l dès 8 ans La Colline aux coquelicots LM l Tous publics S.U l p 25 Pirates 3D RELIEF LM l Tous publics S.U l p 26 10 l p 13 l p 24 LE FESTIVAL DES SCOLAIRES À côté des séances publiques, le festival reçoit un important public scolaire. Sont ainsi accueillies des classes, de la petite section de maternelle aux étudiants, originaires de l’Hérault et du Gard, pour des projections qui sont toujours précédées d’une présentation et suivies de discussions. http://scolaire.festivalbaillargues.fr Coordinateur : Xavier LARRE Tél : 04 67 87 33 05 CM FTV LM S.U - - - - Court Métrage Film de Télévision Long Métrage Séance Unique LES TEMPS FORTS DU FESTIVAL 2012 Samedi 07 Avril │ 10H30 Baby-courts FABLES D'ETE FABLES D'HIVERS dès 2 ans. COUP de COEUR Dimanche 08 Avril │ 10H30 Baby-courts LA BOUTIQUE DES PANDAS dès 2 ans. p13 │ 10H30 Baby-courts LES BELLES HISTOIRES DE POMME D'API dès 4 ans. COUP de COEUR Mercredi 11 Avril p16 p12 Mardi 10 Avril │ 17H00 Coup de COEUR A L'AVENTURE dès 8/9 ans. COUP de COEUR Samedi 14 Avril Baby-courts LE PETIT CHAT CURIEUX dès 2 ans. SEANCE UNIQUE Lundi 09 Avril CINéGOUTER L'ENFANT QUI ETRE UN OURS dès 6 ans. p24 │ 10H30 p14 │ 16H30 VOULAIT p21 p40 Samedi 07 Avril │ 16H30 CINéGOUTER autour du film DES ROIS QUI VOULAIENT PLUS qu’UNE COURONNE SEANCE UNIQUE p15 10, 12 et 13 avril │10H00 - 12H00 ATELIERS d’initiation au cinéma d’animation avec la réalisatrice Andrea KISS Tous publics. p41 La Boutique des pandas l Baby courts dès 2 ans l 3 courts métrages Vidéo full HD l Dessin animé et découpage articulé l Chine l de 1979 à 1985 l Couleur l VF l 39 minutes « Un programme de toute beauté en provenance des prestigieux Studios d’Art de Shanghaï. Idéal pour une première séance de cinéma. » L’écureuil coiffeur PU Jiaxiang l Chine l Dessin animé l 1985 l 11’ Coiffeur peu conformiste, l’écureuil tente toutes sortes de coiffures sur les autres animaux. Mais vont-elles vraiment plaire ? Le hérisson et la pastèque WANG Borong et QIAN Jiaxin l Chine l Découpage articulé l 1979 l 11’ Maman hérisson explique à sa fillette comment ramasser les fruits avec ses piquants, mais le jour où elle trouve une énorme pastèque, elle ne sait plus vraiment comment faire. La boutique des pandas SHEN Zuwei et ZHOU Keqin l Chine l Découpage articulé l 1979 l 17’ Grand-père panda et son petit fils tiennent une boutique bien achalandée. Ils ne ménagent pas leurs efforts pour satisfaire les désirs de leur clientèle. www.lesfilmsdupreau.fr mer 11 avr│ 10 h 30 │ Baillargues │ VF jeu 12 avr │ 15 h 30 │ Baillargues │ VF CINéGOUTER 12 COUP de COEUR Fables d’ÉtÉ, fables d’hiver l Baby courts dès 2 ans l 5 courts métrages Vidéo full HD l Techniques multiples l de 2002 à 2003 l Couleur l VF l 40 minutes « Des rencontres inattendues sous un soleil de plomb, une tempête de neige ou une pluie battante... Hautes en couleurs, pleines d’humour et de naïveté, ces Fables d’été, Fables d’hiver sont un pied de nez aux intempéries de la vie. » Les Fables en délire (1ère partie) Les voltigeurs Fabrice Luang-Vija l France, Belgique l 2D et numérique l 2003 l 9’5’’ Rassemblez trois animaux de la ferme, de la forêt et de la jungle. Donnez leur des airs drôles et ahuris et vous obtiendrez des fables débordantes d’humour. Isabelle Favez l Suisse l Crayons gras sur cellulo l 2003 l 5’83’’ Un couple d’oiseaux vit un mariage heureux. Seule ombre à leur histoire d’amour : la cigogne ne dépose aucun oeuf dans leur nid douillet. Un candidat à l’adoption va alors faire son apparition. L’Eléphant et l’Escargot Christa Moesker l Pays-Bas l Dessins sur cellulo l 2002 l 6’5’’ Un éléphant et un escargot se rencontrent dans un bois. Lorsque la pluie se met à tomber, l’escargot offre l’hospitalité à l’éléphant qui accepte avec joie cette invitation. Mais est-ce bien raisonnable ? Bonhommes Cécilia Marreiros Marum l France, Belgique l 2D et numérique l 2003 l 8’5’’ Un jour, un petit garçon de cinq ans décide de créer son nouveau compagnon de jeu : un bonhomme de neige. Il y met toute son énergie et tout son espoir mais «Bonhomme» ne semble pas prêt à supporter les intempéries de la vie... LES FABLES EN DELIRE (2ème partie) Fabrice Luang-Vija l France, Belgique l 2D et numérique l 2003 l 10’ De nouvelles rencontres avec cette fois un cochon et un éléphant qui perturbent la sieste du loup, un lion et un renard qui jouent les nounous ou encore un éléphant, un renard et un cochon en proie à de terribles hallucinations... @ www.lesfilmsdupreau.fr sam 07 avr │ 10 h 30 │ Baillargues │ VF jeu 12 avr │ 14 h 00 │ Baillargues │ VF 13 SEANCE UNIQUE Le Petit Chat curieux l Tsuneo GODA l Baby courts dès 2/3 ans l 5 courts métrages Vidéo full HD l CINéGOUTER Marionnettes animées l Japon l 2006 l Couleur l VF l sans parole l 35 minutes « Dans la charmante maison de grand-papa, la vie s’écoule paisiblement au rythme des saisons. Komaneko, la petite chatte ne manque, ni d’idées, ni d’amis pour occuper ses journées. Mais quelquefois d’étranges créatures viennent perturber le cours tranquille de l’existence. Heureusement Koma et ses amis trouveront la solution… » Les premiers pas Koma décide un jour ensoleillé de réaliser son propre film. Elle imagine le story-board, fabrique les marionnettes, coud les costumes et dessine les décors. Avec sa caméra 8mm, elle tourne minutieusement chaque plan ; faire un film image par image, c’est long… mais quel bonheur de voir les images s’animer sur l’écran et d’assister tous ensemble à la projection ! CamÉra à la main Koma adore se promener caméra à la main : filmer la nature, les poussins tout juste éclos, mais quand le chat dort, le fantôme s’amuse ! @ www.lesfilmsdupreau.fr sam 14 avr│ 10 h 30 │ Baillargues │ VF 14 Koma et Radi-Bo Radi-Bo, le nouvel ami de Koma, vient avec le robot qu’il a fabriqué. Cette poupée mécanique s’entend bien avec les marionnettes… Quel bel après-midi ils passent tous ensemble dans le grenier ! La Bataille de Radi-Bo L’ingénieux Radi-Bo fait voler son avion télécommandé mais un oiseau s’est mis en tête de le contrarier. Il trouvera bien un moyen de se venger de ce petit farceur ! De vrais amis Les idées ne manquent pas : partir en pique-nique, c’est tellement agréable ! Mais la rencontre inattendue avec un drôle de yéti va semer le désordre. SEANCE UNIQUE Des Rois qui voulaient plus qu’une couronne l Dès 4 ans l 3 courts métrages 35 mm l Techniques multiples l de 1998 à 2002 l Couleur l VF l 42 minutes « Perdus loin de leur royaume, menacés par des sorcières ou tout simplement partis sans donner d’explication... Ces rois n’ont vraiment pas la vie facile. Des histoires riches en couleurs racontées dans des techniques d’animation étonnantes et accompagnées par des musiques d’une grande richesse... » Arthur Guionne Leroy l Belgique l Pâte à modeler l 1998 l 5’ Le roi Arthur s’est perdu, son cheval s’est enfui, le voilà seul. Pire, voilà que tout ce qui l’entoure prend vie et se ligue contre lui ! Ou est-ce juste une apparence... ? Les Sorcières Elisabeth Hobbs Ecosse l Aquarelle animée directement sous la caméra l 2002 l 7’ En 1590, le roi James VI d’Ecosse a une peur bleue des sorcières qu’il soupçonne de vouloir le chasser du trône. Il décide alors de les éradiquer. Dans un village près d’Edimbourg, trois marchandes de poissons, Margaret, Ina et Sandra ont de bonnes raisons de croire qu’elles pourraient être visées par cette chasse aux sorcières. Elles manigancent alors un plan pour éviter d’être démasquées. Le Roi qui voulait plus qu’une couronne Randall Meyers, Anita Killi Norvège l Animation multiplane en éléments découpés l 1999 l 30’ Le Roi a disparu ! Le commandant, le lieutenant et le majordome fouillent alors le château de fond en comble. Ils trouvent finalement le bouffon dans l’armoire qui leur propose de partir à la recherche d’un nouveau roi. Au cours de leur voyage, ils rencontrent un mystérieux pêcheur puis, au plus profond de la forêt enchantée, un garde gigantesque et terrifiant qui ne demande qu’à se remplir la panse. Enfin, ils découvrent le monde, un monde agité et fascinant. Ils auront bien du mal à choisir un nouveau roi parmi tous les drôles de personnages qu’ils croiseront en chemin... sam 07 avr │ 16 h 30 │ Baillargues │ VF Ciné-Goûter 15 Henri Dès raconte avec enthousiasme 9 petites histoires pour faire rêver l’enfant, l’amuser, et aussi l’instruire... COUP de COEUR LES BELLES HISTOIRES DE POMME D’API I Hoël CAOUSSIN I Dès 4 ans l t Vidéo full HD l Dessins animés l France l de 1995 à 1999 l Couleur l 45 minutes Henri Dès raconte avec enthousiasme 9 petites histoires pour faire rêver l’enfant, l’amuser, et aussi l’instruire... La rentrÉe des Mamans Ce matin, c’est la rentrée et Pauline a beaucoup de mal à réveiller sa maman. Elle doit l’aider à se préparer et quand enfin, sa maman est prête, Pauline doit la consoler et la presser dans la rue. C’est dur la rentrée pour les parents ! La famille cochon part à la mer Quand la famille Cochon part en vacances, c’est l’effervescence : Maman Cochon se met au régime, les enfants Cochon déménagent tous leurs jouets dans la voiture. La Famille Cochon aux Sports d’hiver Cette année, toute la famille part au ski. Le voyage en train est mouvementé et le lendemain tout le monde est sur les pistes… UN PETIT FRÈRE PAS COMME LES AUTRES Lili-Lapin est très heureuse avec sa famille. Mais son petit frère Doudou-Lapin n’est pas comme les autres enfants. Maman-Lapin lui explique qu’il a une maladie, la ‘’trisomie’’… La Marmaille de la Reine Il était une fois une reine qui adorait les enfants tant et tant qu’elle en avait eu douze. Elle s’en occupait elle-même et ne ressemblait plus du tout à une reine. Alors, le roi en eu assez et décida de mettre de l’ordre dans le château… Le petit monstre Zoé croit qu’un petit monstre se cache dans le placard de ses parents. Elle ne le voit pas mais elle sait qu’il est là et essaie donc de l’attraper par tous les moyens, mettant ainsi en colère ses parents. Du coup, c’est elle que ses parents traitent de « petit monstre »… dim 08 avr│ 10 h 30 │ Baillargues │ VF dim 15 avr│ 10 h 30 | Baillargues │ VF 16 POULOU ET SÉBASTIEN Les parents de Poulou et Sébastien ne veulent pas que leurs enfants jouent ensemble car ils ne sont pas du même monde ; les uns habitent dans une roulotte, les autres dans un appartement qui surplombe la roulotte… LA RENTRéE DE LA FAMILLE COCHON C’est la rentrée et cette année, Maman Cochon a décidé de bien s’organiser ! Tout est prêt, les vêtements et la jolie histoire pour s’endormir en souriant. LE ROI SE REMARIE Les petits princes, Michel et Daniel, sont orphelins. Ils font sans arrêt des bêtises mais le Roi leur pardonne tout. Un jour, le Roi décide de se remarier ; les jumeaux sont très en colère et se vengent sur Nounou Mélanie qui s’occupe d’eux depuis toujours… Les étoiles filantes l Dès 5 / 6 ans l 4 courts métrages Vidéo full HD l Techniques multiples l de 1996 à 2001 l Couleur l VF l 44 minutes « Les étoiles filantes... Quand on en voit une dans le ciel, on fait un voeu et on espère très fort qu’il se réalise. A travers ces quatre histoires racontées par des réalisatrices suédoises, finlandaise et norvégienne, les enfants pourront partager les rêves et les espoirs de ces héros venus du Nord... » Au début, tout était noir. Florian et Malena Chaque matin le monde est là. Il attend juste que l’on parte à sa découverte. Florian et Malena sont les deux meilleurs amis du monde. Chaque jour ils s’amusent près du ruisseau. Un jour, la guerre éclate et les enfants n’ont plus le droit de jouer ensemble car ils ne sont pas du même camp. Gun Jacobson, Anna Höglund l Suède l Aquarelle l 2000 l 10’ Le trésor de Mole Tini Sauvo l Finlande l Aquarelle, pastel sur papier et éléments découpés l 2001 l 10’ La petite taupe solitaire rêve d’une étoile qu’elle garderait comme un précieux trésor. Un soir, elle en voit tomber une au milieu de la forêt. Elle part alors à sa recherche, décidée à la retrouver coûte que coûte. @ www.lesfilmsdupreau.fr Anita Killi l Norvège l Eléments découpés l 2001 l 13’ L’oiseau gris Gun Jacobson l Suède l Aquarelle sur papier l 1996 l 11’ Il existe des oiseaux rouges. Il existe des oiseaux oranges. Il y en a aussi des jaunes, des violets ou des bleus et parfois même des gris. mar 10 avr│ 15 h 30 | Baillargues │ VF jeu 12 avr │ 17 h 00 | Baillargues │ VF 17 SEANCE UNIQUE LE TRIOMPHE DE BABAR│Alan BUNCE 35 mm l Dès 3 ans l Canada, France l 1990 l Couleur │1 h 10 minutes « Un des plus célébres héros de la littérature enfantine : né en 1931 sous le crayon de Jean de Brunhoff. Pour les petits mais aussi pour les plus grands qui ont gardé leur âme d'enfant. » Lors du défilé annuel célébrant la victoire de Célesteville, les enfants de Babar lui réclament une histoire pour s’endormir. « Mais pourquoi le défilé s’appelle le défilé de la victoire ? » Le roi Babar raconte à ses enfants comment, petit garçon, il fut confronté au premier grand défi de son règne. Pendant une réunion, Céleste surgit et demande de l’aide à Babar, car les rhinocéros de Rataxès envahissent les villages des éléphants et approchent de celui de son grand-père. Babar la croit, mais pas Cornélius et Pompadour. Voyant la lenteur qu’il faut pour rassembler l’armée des éléphants, Babar part tout seul protéger les villages. Mais il arrive trop tard : les éléphants du village de Céleste sont tous capturés, y compris sa mère. Seuls Céleste, son grand-père et quelques enfants en réchappent. Céleste et Babar partent alors à la poursuite de Rataxès pour libérer les prisonniers... C’est alors que Babar a l’idée de construire un mammouth effrayant. dim 08 avr │ 16 h 30 │Baillargues │VF - CINéGOUTER 18 SEANCE UNIQUE Drôle de grenier l Jiri BARTA 35 mm l Dès 6 ans l République Tchèque l 2009 l Couleur l VF l 1 h 14 mn « Dans Drôle de grenier !, Barta récupère et bricole pour construire tout un monde fantaisiste fait de bric et de broc, bien loin des laboratoires d’animation high-tech. Pour seuls effets spéciaux, quelques coups de crayons de couleur appliqués directement sur la pellicule. Derrière la nostalgie d’une enfance heureuse et insouciante, on aperçoit le souvenir douloureux de la Tchéquie et de son histoire tourmentée. » Evene.fr, Mathieu Menossi (08.12.2009) De courageux jouets, tout droit sortis d’une valise oubliée dans un grenier partent pour un voyage rempli de dangers et de surprises, à la recherche de leur amie Madeleine. Cette dernière, une adorable poupée, a été capturée par La Tête, chef de l’empire du mal qui veut la maintenir sous son pouvoir. Admirateur de Yuri Norstein et Priit Pärn, Jiri Barta sort diplômé de l’Ecole des Arts et Métiers de Prague en 1975. Il travaille pour Jiri Trnka Studios, l’une des plus grandes sociétés d’animation du pays et collabore en 1978 avec Kratky Film, où il tournera toutes ses créations. En 1985, il réalise plusieurs courts ainsi que Krysar, le joueur de flûte, un moyen métrage inspiré d’un conte médiéval allemand. Au début des années 1990, Barta imagine le scénario du long métrage Golem, mais la chute du gouvernement l’empêche de trouver les financements suffisants ; il ne réalisera finalement qu’un court extrait de ce film en 1996. Après avoir travaillé auprès de Zdenek Miler sur La Petite Taupe en 2007, le réalisateur reçoit enfin une aide financière pour le film Drôle de grenier !, qui utilise à la fois décors réels et prises de vues image par image. Animateur inventif et passionné, Jiri Barta est considéré comme l’un des maîtres de l’animation tchèque et a obtenu des prix dans des festivals internationaux. Ven 13 avr│ 16 h 30 │Baillargues│VF 19 ZARAFA l Rémi Bezançon, Jean-christophe Lie DCP l CNC CINéPLAN l Tous publics l France l 2012 l Couleur l1 h 18 minutes Le récit de l’amitié entre Maki, un enfant de dix ans, et Zarafa, une girafe orpheline, cadeau du Pacha d’Égypte au Roi de France Charles X. Hassan, prince du désert, est chargé par le Pacha de conduire Zarafa jusqu’en France mais Maki est bien décidé à tout faire pour ramener la girafe sur sa terre natale. Au cours de ce long périple qui les mènera du Soudan à Paris, ils vont vivre mille péripéties et croiser la route de l’aéronaute Malaterre, des étranges vaches Mounh et Sounh et de la pirate Bouboulina.. mer 11 avr│ 16 h 00 │ Baillargues │ VF dim 15 avr│ 16 h 30 │ Baillargues │ VF Rémi Bezançon - Après une formation scientifique, il étude à l’ESRA et l’Ecole du Louvre. Il réalise des courts et sort son premier long métrage en 2005 Ma vie en l’air avant de rencontrer le succès en 2008 avec Le Premier Jour du reste de ta vie (9 nominations aux César).En 2011, il adapte le roman d’Éliette Abécassis Un heureux événement. Zarafa est sa première intrusion dans l’animation. Jean-Christophe Lie - Après des études aux Beaux-arts de Toulouse et aux Gobelin à Paris, il travaille pour Disney comme assistant animateur, puis à Montréal sur l’animation des personnages des Triplettes De Belleville. Il collabore avec Michel Ocelot et Bénédicte Galup sur Kirikou Et Les Bêtes Sauvages; avec Maldonado et Garcia sur Nocturna, puis avec Blutch sur Peur(s) du Noir. En 2009 il réalise L’Homme à La Gordini (court sélectionné à Cannes et Annecy 2009, aux César 2011). 20 L’Enfant qui voulait être un ours l Jannik HASTRUP 35 mm l Dès 6 ans l Danemark, France l 2002 l Couleur l VF l 1 h 18 minutes « J’aborde non seulement des sujets écologiques, mais aussi sociaux et politiques. Ma vision du monde n’est pas « politiquement correcte », je m’efforce de montrer celui-ci tel qu’il est. Même si je m’adresse à un jeune public, je n’ai pas envie de faire du Disney». Jannik Hastrup Jannik HASTRUP Un couple d’ours blancs est poursuivi par des loups. Ils échappent à leurs poursuivants mais l’ourse perd le petit qu’elle devait mettre au monde. Comme l’ourse est inconsolable, le mâle enlève un nourrisson. Sa compagne l’ignore d’abord puis, ne peut s’empêcher de le prendre contre elle. Le nourrisson a trouvé une nouvelle mère... Plusieurs années après, le père naturel de l’enfant le retrouve. De retour parmi les hommes, l’enfant, malheureux se prend à souhaiter l’impossible : devenir un ours ! Artiste danois aux différentes facettes, Jannik Hastrup jongle entre les métiers de scénariste, monteur, directeur de la photographie mais aussi compositeur ! C’est cependant pour son travail de réalisateur que Jannik Hastrup est connu depuis les années 1960-1970 ; période durant laquelle il réalise de nombreux courts métrages pour les studios danois Dansk Tegnefilm Produktion. Jannik Hastrup signe en 1984 un premier film Le Secret de Moby Dick, dont le succès lui permet de tourner plus de dix films tel Olivier et Olivia en 1990, récompensé à Cannes Junior en 1991, ou encore L’ enfant qui voulait être un ours en 2002. Inspiré par la culture littéraire de son pays d’origine, il réalise aussi en 1998 L’ Ombre d’Andersen. Toujours à la recherche de nouvelles histoires à conter aux petits comme aux grands, Jannik Hastrup imagine en 2009 Les Deux Moustiques, l’aventure de deux insectes autour du monde. 21 lun 09 avr │ 16 h 30 │ Baillargues │ VF - CINéGOUTER ven 13 avr │ 14 h 00 │ Baillargues │ VF L’Ours Montagne l Esben Toft JACOBSEN DCP / CNC CINéPLAN l Dès 6 ans l Danemark l 2011 l Couleur l VF l 1 h 14 minutes « L’Ours Montagne est un film attachant, dont le récit, très original, recèle une certaine poésie. Un frère, préadolescent, et sa petite sœur partent en vacances chez leur grand-père à la montagne. L’idée est très belle, et elle donne lieu à un conte moral en forme de récit d’apprentissage, où les enfants, une fois réconciliés, vont s’allier avec l’ours contre un effroyable chasseur. » Le Monde (18/10/11) @ www.bacfilms.com/presse/oursmontagne/ mer 11 avr│ 18 h 00 │ Baillargues │ VF dim 15 avr│ 14 h 00 │ Baillargues │ VF Jonathan et Sophie passent les grandes vacances chez leur grand-père à la montagne. Alors que Jonathan se dispute avec sa petite sœur, celle-ci franchit la porte du jardin, malgré les avertissements du grand-père : soudain enlevée par un ours gigantesque, elle disparaît dans une immense et mystérieuse forêt... Mort d’angoisse, Jonathan part aussitôt à sa recherche. C’est le début d’une aventure palpitante, au cœur d’un univers enchanté et menaçant, peuplé de créatures étranges ... 22 Esben Toft JACOBSEN Après des études de communication audiovisuelle à l’Ecole de Design du Danemark, Jacobsen obtient un diplôme de réalisation de films d’animation à l’Ecole Nationale de Cinéma du Danemark en 2006. Son court métrage de fin d’études Having A Brother a reçu une mention spéciale au festival du film de Berlin. Animateur indépendant, participant à la création de jeux vidéo, il est ensuite recruté par la société de production Copenhagen Bombay comme directeur de l'animation où il développe et réalise le court métrage I Hold it, You Light it, l’épisode Kiwi & Strit du film Carsten and Gitte’s Movie Madness et le jeu vidéo pour la Nintendo Wii. Son premier long métrage L'Ours montagne a été présenté au festival de Berlin. SEANCE UNIQUE 7,8,9 Boniface l dès 6/7 ans l 3 courts métrages DCP / CNC CINéPLAN l Techniques multiples l Allemagne, France l 2011 l Couleur l VF l 42 minutes « Même s’il est la suite logique de 1, 2, 3 Léon (2008) et de 4, 5, 6 Mélie pain d’épice (2009), 7, 8, 9 Boniface peut bien sûr être vu indépendamment. Ce programme, destiné aux plus jeunes, est composé de trois courts métrages d’animation qui rivalisent de malice et de sensibilité pour aborder des thèmes sociaux et moraux auprès des tout petits ». Sophie Walon, Le Monde (25.10.11) Le Petit garçon et le monstre l Cartoon d’Or 2011 Johannes Weiland et Uwe Heidschötter l Allemagne l 2009 l Ordinateur 3D l 7’ Depuis que le père d’Haro a quitté la famille, la mère d’Haro est devenue très étrange. Elle ne joue pratiquement plus avec Haro et déprime devant d’anciennes photos, elle ne rit plus et est toujours de mauvaise humeur. Après le divorce, les parents peuvent-ils redevenir ce qu’ils étaient ? Mobile Verena Fels l Allemagne l 2010 l Ordinateur 3D l 7’ L’Eté de Boniface Pierre-Luc Granjon et Antoine Lanciaux France l 2011 l Animation traditionnelle en marionnettes l 28’ Au petit royaume d’Escampette, Boniface le conteur vit une histoire d’amour avec la reine Héloïse. Alors qu’il vient tout juste de demander celle-ci en mariage, voilà qu’arrive sa fille pour les vacances d’été : la princesse Mélie, accompagnée de ses meilleurs amis ! Et malgré les recommandations de la reine, ces derniers décident en toute naïveté de planter leur tente sur les rives du lac, au pied même du Mont sacré... Une vache qui vit en marge de la société se rebelle contre son triste sort... mer 11 avr │ 14 h 00 │ Baillargues │ VF 23 COUP de COEUR À L’AVENTURE ! l dès 8/10 ans l 2 spéciaux TV l 58 minutes cheval soleil l Jean-Jacques Prunès CATFISH BLUES l Hoël CAOUISSIN Vidéo full HD Vidéo full HD l Dessin animé l France l 2004 l Couleur l 28 minutes l Dessin animé l France l 2003 l Couleur l 30 minutes « À la fin du 19ème siècle, en Amérique, un étalon sauvage et un jeune indien infirme empruntent le chemin de la rébellion face à l’homme blanc. » « Mississippi, années 30, l'histoire d'un jeune garçon noir qui n'a q'un désir : devenir chanteur de blues. » Jambes-Agiles est un jeune Cheyenne qui rêve de devenir un grand guerrier dévoué à la libération de son peuple opprimé par l’homme blanc. Lors d’une attaque de son village, il est grièvement blessé et perd l’usage de ses jambes. Dorénavant appelé « JambesMortes », le garçon perd la joie de vivre. Sa rencontre avec un cheval sauvage à la toison d’or va bouleverser son destin. Theodore Roosevelt Young, jeune Noir élevé par sa mère, n'a qu'un modèle : l'oncle Eddie, qui a choisi la vie itinérante d'un bluesman. Theodore veut l'imiter. Il s'embarque clandestinement pour Memphis à la poursuite de son rêve et devient Catfish le bluesman au terme d'un douloureux et passionnant apprentissage.Bonimenteurs, faux sorciers africains et Ku Klux Klan croiseront sa route. C'est le prix à payer pour réussir... Prix du Meilleur Film TV Festival Animadrid 2004 / Prix du Meilleur Film TV au festival d’Auch 2005 / Mention spéciale au festival d’Annecy 2005 / Prix du meilleur film TV au festival de Kecskemét 2005 Prix Spécial du Jury, 2005 China International Cartoon and Digital Arts Festival 2005 Bronze Award, KAFI (USA), Mai 2005 / • Prix de l’adaptation littéraire pour enfant et jeune public, Famafest 2005 / • 1er prix d’animation au Festival du Film pour enfants de Chicago - 2005 D’après le roman de Gérard HERZHAFT, Éditions du Seuil. D’après le roman d’Anne LABBÉ publié aux Éditions Hachette. @ mar 10 avr │ 17 h 00 │ Baillargues │ VF sam 14 avr │ 16 h 30 │ Baillargues │ VF www.filmsdelarlequin.com/ 24 SEANCE UNIQUE La Colline aux coquelicots l Goro Miyazaki DCP / CNC CINéPLAN l Tous publics l Japon l 2011 l Couleur l VF l 1 h 31 minutes « Goro Miyazaki marche sur les traces de son père. Moins axé sur le fantastique, plus porté sur le réalisme du quotidien il signe une merveille de film d’animation qui allie finesse du dessin, rythme et subtilité des nuances de couleurs. Outre la beauté fulgurante des paysages (on a par moments l’impression de pénétrer dans un tableau impressionniste) le talent de Goro réside dans la subtilité des moindres détails. Cette belle histoire est aussi une précieuse initiation au Japon des années1960. » Le Parisien (11.01.2012). Umi est une jeune lycéenne qui vit dans une vieille bâtisse perchée au sommet d’une colline surplombant le port de Yokohama. Chaque matin, depuis que son père a disparu en mer, elle hisse face à la baie deux pavillons, comme un message lancé à l’horizon. Au lycée, quelqu’un a même écrit un article sur cet émouvant signal dans le journal du campus. C’est peut-être l’intrépide Shun, le séduisant jeune homme qu’Umi n’a pas manqué de remarquer. Goro Miyazaki Fils du réalisateur Hayao Miyazaki, il se convertit tard au film d’animation et a longtemps été réticent à suivre les traces de son père. Il se consacre à sa carrière de paysagiste et d’architecte. En 1998, le producteur Toshio Suzuki lui propose de diriger le Musée Ghibli de Mitaka. Il n’accepte qu’en 2001. En 2005, Suzuki le persuade de réaliser le 15ème film des studios Ghibli, Les Contes de Terremer. Malgré son manque d’expérience et les réticences de son père, Goro, déterminé, se lance dans ce projet, avec des collaborateurs fidèles d’Hayao. Le film sera présenté hors compétition à la Mostra de Venise en 2006. La Colline aux Coquelicots, adaptation du manga éponyme, signe la première collaboration entre Miyazaki père (scénario) et fils. 25 @ www.buta-connection.net/films/kokuriko.php Mer 11 avr│ 20 h 30 │Baillargues│VF SEANCE UNIQUE 3D LES PIRATES ! BONS A RIEN, MAUVAIS EN TOUT │THE PIRATES ! BAND OF MISFITS Peter LORD DCP l CNC CINéPLAN l Tous publics l France l 2012 l VF│Couleur l1 h 18 mn F L I E R E +1€ tion loca es ett lun Le Capitaine Pirate - enthousiaste sans limite, mais aux succès moins concluants - veut devenir une terreur des hautes mers. Avec un équipage désordonné à ses côtés et apparemment aveugle de ses maigres chances, le Capitaine Pirate n’a qu’un seul rêve : ravir le Trophée du Pirate de l’Année à la barbe et au nez de ses grands rivaux Black Bellamy et Liz Lafaucheuse... dim 15 avr 18 h 30 │ Baillargues │ VF 26 Peter Lord et David Sproxton Ils se rencontrent durant leurs études et fondent en 1972 le studio Aardman animations, qui se lance dans la publicité. En 1985, Nick Park les rejoint ; ils commencent à développer leur marque de fabrique : la pâte à modeler en stop motion. Ils collaborent au clip de Peter Gabriel, Sledgehammer. En 1992, Lord dirige Adam, nommé aux oscars pour le meilleur court métrage d'animation. Le trio créé Wallace & Gromit, qui connaît un vif succès à la TV puis au cinéma avec un oscar en 2006 pour Wallace & Gromit : Le mystère du Lapin-Garou. En 2000, Lord réalise Chicken Run, le premier long d’Aardman avec Dreamworks. Après l'échec commercial de Souris City en 2006, Dreamworks stoppe leur collaboration. Sony pictures prend la relève avec la production de Mission Noël : Les aventures de la famille Noël en 2011 et Les Pirates ! SOMMAIRE TOKYO GODFATHERS LM │p. 28 ISAO TAKAHATA... autour de son univers MES VOISINS LES YAMADA S.U LM LE TOMBEAU DES LUCIOLES LM 7 A VOIR CM │p. 29 ...SUR UN AIR DE FAMILLE CM │p. 34 ...HISTOIRES DE FAMILLE CM │p. 36 CM FTV LM S.U - - - - Court Métrage Film de Télévision Long Métrage Séance Unique 27 │p. 30 │p. 31 │p. 32 PANORAMA 2012 Les arts animés sur un air de Famille COUP de COEUR TOKYO GOGFATHERS│ Shôgo Furuya et Satoshi Kon Vidéo full HD l Ado-adulte l Japon l 2003 l Couleur l VOSTF│1 h 18 minutes Entre critique sociale et drame douceâtre, Satoshi Kon dévoile le temps d'une animation, la triste réalité des sans-abri, à travers le portrait de trois SDF au caractère singulier. Le réalisateur véhicule des morales sociales absentes dans le monde du dessin animé depuis le Tombeau des Lucioles de Isao Takahata. Gin, un homme ruiné, Hana, un travesti versant volontiers dans le sentimental et Miyuki, une adolescente fugueuse, vivent dans la rue. Un soir de Noël à Tokyo, les trois sansabris trouvent un bébé au milieu des ordures et une clé de consigne de gare dans son couffin. Ils décident alors de retrouver la mère du nouveau-né, qu'ils appellent Kiyoko « enfant pur » en attendant. Commence pour eux une formidable aventure qui, par un incroyable concours de circonstances, les confrontera en six jours à leur passé respectif. Satoshi KON : « le cinéma c’est choisir de rêver ». Né en 1963 à Kushiro, Satoshi Kon considéré comme un des plus grands maîtres du cinéma d’animation japonais, meurt en 2010. Dès son premier long métrage d'animation, Perfect Blue, thriller vertigineux, l'artiste montre son talent en proposant une approche graphique, loin des concepts occidentaux de l'animation. Mêlant rêve et réalité, le film synthétise la plupart des obsessions du réalisateur. Il réalise par la suite Millennium Actress et le tragicomique Tokyo Godfathers, clin d'oeil aux films de Chaplin. Son style gardera cette approche de la réalité subjective, faisant de lui un réalisateur atypique. Avec Paprika, il obtiendra la reconnaissance internationale. dim 08 avr │ 20 h 30 │Baillargues │VOSTF jeu 12 avr │ 20 h 30 │Baillargues│VOSTF 28 ISAO TAKAHATA Né en 1935 au Japon, Takahata étudie la littérature française à l’université de Tōkyō, les poèmes de Jacques Prévert et son travail avec Paul Grimault (La Bergère et le Ramoneur).Dès 1959, il rejoint le studio d’animation Tōei Animation comme assistant metteur en scène, où il côtoie Yasuji Mori, Yasuo Otsuka et Hayao Miyazaki. Il débute comme réalisateur avec Miyazaki, sur la série TV Ken, l’enfant-loup, puis avec son premier long métrage, Horus, prince du soleil en 1968. Miyazaki et Takahata travailleront souvent ensemble, sur des films ou des séries TV (Lupin III, Heidi, Marco et Anne, la Maison aux pignons verts). En 1971, Takahata quitte Toei avec Kotabe et Miyazaki. Il réalise les deux courts métrages de Panda Petit Panda puis entre 1976 et 1981, tout en travaillant au sein de grands studios, Goshu le violoncelliste (récompensé par le prix Ofuji, référence au Japon). En 1981, Takahata dirige Kié, la petite peste. Avec Nausicaä de la vallée du vent (1984) puis Laputa, le château dans le ciel.(1986) de Miyazaki, Takahata produit pour la première fois des longs métrages. En 1985 Takahata et Miyazaki fondent le mythique Studio Ghibli, dont l’identité repose sur leurs personnalités complémentaires. Contrairement à Miyazaki, Takahata ne dessine pas lui-même ; son style, d’un naturalisme saisissant, se distingue du lyrisme fantastique de Miyazaki. Le Tombeau des lucioles en 1988, est son premier film pour Ghibli, suivi de Souvenirs goutte à goutte (1991), Pompoko (1994), Mes voisins les Yamada (1999) ; des chefs-d’oeuvres d’une diversité stupéfiante @ www.buta-connection.net/studio/takahata.php 29 *sous réserve de programmation SEANCE UNIQUE MES VOISINS LES YAMADA│Hôhokekyo tonari no Yamada-Kun │ Isao TAKAHATA Vidéo full HD l Tous publics l Japon l 2001 l Couleur l VF │1 h 45 minutes @ www.buta-connection.net/films/yamada.php Nonoko, est la cadette espiègle au franc-parler de la famille Yamada, composée de Takashi, le père, gentil homme d’affaires, un peu bougon, Matsuko, la mère, spontanée et flemmarde face aux tâches domestiques, Naboru, le fils aîné, adolescent fâché avec ses études, et enfin, Shige, la grand-mère maternelle, septuagénaire à la langue bien pendue, qui adore donner son avis sur tout. Ce huis-clos drôle et émouvant dépeint avec justesse, en dehors de tous clichés, la vie d’une famille traditionnelle japonaise. sam 07 avr │ 14 h 00 │ Baillargues │ VF 30 « En France, ils s’appelleraient Dupont ; au Japon, ce sont les Yamada, la famille « tout le monde ». Papa court au travail. Maman reste à la maison. Le fils, toujours entre le collège et son club de base-ball. La cadette, si discrète qu’on peut l’oublier dans les magasins. La grand-mère, septuagénaire vaillante un peu sarcastique. Et le chien, qui regarde ce petit monde d’un oeil philosophe, comme Snoopy perché sur sa niche. S’inspirant d’une B.D. de quatre cases de Hisaichi Ishii (qui paraît chaque jour, depuis 1992, dans Asahi Shimbun, le plus grand quotidien japonais), Takahata déploie graphiquement des trésors d’ingéniosité pour respecter le style proche du graffiti de la BD. Minimalisme absolu : fonds blancs, personnages à peine esquissés, mais grâce à des prouesses informatiques, on retrouve le caractère brut du dessin, juste agrémenté d’aquarelles légères. Ce parti pris évoque l’art du haïku dont Takahata a parsemé son film. Les scènes de la vie de tous les jours se succèdent, suite d’amusantes tempêtes dans un verre d’eau. Puis le ton change insensiblement. Les choses de la vie, dans leur banalité même, se chargent soudain de poésie Et l’on bascule dans une infinie mélancolie. » Télérama, Bernard Génin (04/04/2001) chef D'OEUVRE Le Tombeau des lucioles l Isao TAKAHATA 35 mm l Tous publics dès 12 ans l Japon l 1996 l Couleur l VOSTF l 1 h 25 minutes Japon, été 1945. Après le bombardement de Kobé, Seita, un adolescent de quatorze ans et sa petite soeur de quatre ans, Setsuko, orphelins, vont s’installer chez leur tante à quelques dizaines de kilomètres de chez eux. Celle-ci leur fait comprendre qu’ils sont une gêne pour la famille et doivent mériter leur riz quotidien. Seita décide de partir avec sa petite soeur. Ils se réfugient dans un bunker désaffecté en pleine campagne et vivent des jours heureux illuminés par la présence de milliers de lucioles. Mais bientôt la nourriture commence cruellement à manquer. « Tiré du récit autobiographique de Akiyuki Nosaka, La Tombe des Lucioles (1967), Takahata réalise son chef d’oeuvre absolu d’une tristesse infinie en abordant très sensiblement l’horreur de la guerre à travers l’exemple d’un couple fraternel uni comme jamais C’est la justesse des propos de Takahata à travers ses personnages et le désintérêt du conflit au profit du drame humain qui fait la grandeur du film. C’est avant tout une histoire parallèle à l’Histoire, un point de vue extrêmement réaliste et critique sur la condition japonaise durant l’effort de guerre. Takahata aura réussi à bouleverser un public absolument pas préparé à voir ce déluge d’émotions Alliant un scénario extrême à une technique parfaite, son succès est total. La réalisation est exemplaire, faite de sobriété et de plans mettant en valeur les personnages. Un véritable réquisitoire pour l’humanité. Un déchirement tellement beau techniquement que ce film subtil restera certainement longtemps comme l’un des plus beaux de la japanimation contemporaine ». (http://manga.krinein.com, 05/05/2005) 31 @ www.buta-connection.net/films/hotaru.php sam 07 avr│ 20 h 30 │ Baillargues │ VOSTF sam 14 avr│ 14 h 00 │ Baillargues │ VOSTF 7… À voir I ado-adulte l 7 courts métrages Vidéo full HD, 35 mm l Techniques multiples l Couleur l VO/ VOSTF l 1 h 24 minutes 7 courts métrages de la jeune génération de cinéastes d’animation, à découvrir pour le plus grand plaisir. Mendelssohn est sur le toit l Jean-Jacques PRUNES 35 mm l France, République Tchèque l 2011 Dessins animés, ordinateur 2D/3D l couleur l 14’ Prague 1942 : Heydrich, grand mélomane et « protecteur » de la Bohême Moravie s’avise soudain que sur le toit de l’Académie de Musique, trône la statue du compositeur juif Mendelssohn, parmi celles d’autres musiciens. Il ordonne à ses sbires de la déboulonner. Mais laquelle est-ce ? Rien ne l’indique. En désespoir de cause, et après avoir soigneusement mesuré tous les nez de pierre, ils mettent à bas celle qui a le plus long appendice !!! Très mauvais choix qui leur coûtera très cher. 32 MEI LING l Stéphanie LANSAQUE, François Leroy 35 mm l France l 2009 l 2D numérique l couleur l sans dialogue l 15’ Meiling, jeune chinoise oisive, vit seule dans son appartement en attendant son amant. Jusqu’au jour où elle découvre un minuscule poulpe caché dans l’évier. Elle décide de l’adopter pour tromper son ennui. Le poulpe grandit... Bisclavret l Émilie MERCIER 35 mm l France l 2011 l Éléments découpés, ordinateur 2D l couleur l 14’ Une Dame, épouse d’un Baron, s’aperçoit que son mari s’absente souvent et le questionne : il lui avoue qu’il se dénude et devient Bisclavret. Transformé en loup, il saccage, pille et tue. Effrayée et prise de dégoût, la Dame révèle ce secret à un chevalier qui lui fait la cour depuis longtemps. Elle s’offre à lui et lui demande de récupérer les habits du Baron pendant l’une de ses sorties nocturnes, le condamnant ainsi à errer sous son aspect animal. LOGORAMA l François ALAUX, Ludovic HOUPLAIN, Hervé DE CRÉCY, H5 Vidéo Full HD l France l 2009 l Ordinateur 2D l couleur l 16’ PIXELS l Patrick JEAN Vidéo Full HD l France l 2009 l Vues réelles, ordinateur 2D/3D l couleur l 2’35’’ L’invasion de New York par des créatures 8 bits ! Une course-poursuite effrénée, des animaux sauvages lâchés dans la ville, une prise d’otages qui tourne au drame et bien plus encore ! luminaris l Juan Pablo ZARAMELLA Vidéo Full HD l Argentine l 2011 Animation d’objets, pixilation, photos l couleur l 6’ Dans un monde contrôlé et minuté par la lumière, un homme ordinaire a un plan qui pourrait changer le cours des choses. VIAGEM A COBO VERDE l Journey to Cape Verde l José Miguel RIBEIRO Vidéo Full HD l Portugal l 2010 l Dessins sur papier l couleur l 17’23’’ Une randonnée de deux mois au Cap-Vert sans téléphone mobile, sans montre, sans programme précis, avec le strict nécessaire dans son sac à dos. 33 mar 10 avr│ 20 h 30 │ Baillargues │ VO/ VOSTF sam 14 avr│ 20 h 30 │ Baillargues │ VO/ VOSTF sur un air de famille I ado-adulte l 6 courts métrages Vidéo full HD, 35 mm l Techniques multiples l Couleur et N&B l VO/ VOSTF l 72 minutes LE PREMIER DIMANCHE D’AOUT l Florence MIAILHE 35 mm l France l 2001 l Peinture animée l Couleur l 11’ CUL DE BOUTEILLE l Jean-Claude ROZEC 35 mm l France l 2010 l Ordinateur 2Dl Noir & blanc l 09’ Le soir de son bal d’été, tout le village est au rendez-vous. De la tombée du jour à l’aube, la musique déploie ses rocks et ses tangos, ses slows et ses valses. La terrible nouvelle est tombée : profondément myope, Arnaud doit porter des lunettes, et pas n’importe quelles lunettes, une monture grossière qui lui décolle les oreilles et lui pince le nez. Des verres si épais que ses yeux ne semblent plus que deux petits points noirs... Ces affreuses binocles, Arnaud ne les aime pas et il préfère de loin le monde flou et protéiforme de sa myopie, un monde peuplé de monstres, licornes et autres chimères qui apparaissent au gré de sa fertile imagination. Agnieska l Izabela Bartosik Burkhardt l France l 2011 l Peinture animée l couleur l 10’ 35 mm Au travers d’un jeu innocent d’enfant, Agnieszka va vivre une rupture familiale qui la poussera à se recroqueviller sur elle-même. Dans sa solitude elle vit des choses qui lui permettront de retrouver le lien avec sa mère et sortir de son enfermement. 34 Bonsoir Monsieur CHU l Stéphanie LANSAQUE, François Leroy crac ! l Frédéric BACK 35 mm l France l 2005 l Prises de vue réelles, gouache animée l Vidéo Full HD l Canada l 1981 l Dessin animé l couleur l 15’ Couleur l 15’ Hai, un petit garçon qui vit avec sa mère et ses grands-parents, De sa fabrication à la fin de sa vie, une chaise à bascule participe à attrape un oiseau. Long, conducteur de cyclo-pousse et ami de la la vie d’une famille québécoise, se prêtant de bonne grâce à toutes famille, promène une carpe dans les rues de Saïgon et les rizières les fantaisies des nombreux enfants. Brisée, réparée et repeinte à de du Mékong pour le compte du mystérieux Monsieur Chu. Dans tout multiples reprises, on finit par la jeter dehors sans regret. Alors que le Vietnam, on s’apprête à célébrer Trung N’Guyen, la fête des âmes la ville rejoint la campagne, elle trouve une seconde vie auprès d’un jeune gardien de musée d’art contemporain pour qui elle devient une errantes, pour honorer les âmes des défunts oubliés. Cette nuit là, à compagne utile et agréable. Le soir venu, dans le silence de la galerie la lueur des lampions, Hai et Long promèneront une dernière fois la désertée, la chaise s’anime et revit son passé tandis que les tableaux carpe et l’oiseau. dansent aux rythmes débridés des musiques d’autrefois. le pont l Vincent BIERREWAERTS l France, Belgique l 2007 l animation volume l couleur l sans dialogue l 12’ 35 mm Un homme et son fils vivent au sommet d’un pic escarpé, totalement coupés du monde extérieur : le père a veillé à tenir son fils éloigné des réalités de l’humanité. Mais une nuit, l’enfant aperçoit, en bas de la falaise, une ville dont les lumières brillent. 35 sam 07 avr│ 18 h 30 │ Baillargues │ VO/ VOSTF ven 13 avr│ 18 h 30 │ Baillargues │ VO/ VOSTF histoires de famille I ado-adulte l 7 courts métrages Vidéo full HD, 35 mm l Techniques multiples l Couleur l VO/ VOSTF l 74 minutes MOUFLE l Varejka l Roman KATCHANOV l Russie l 1967 l marionnettes l couleur l 10’15’’ Une petite fille aimerait bien avoir un chien. Sa maman très occupée, n’y attache pas d’importance. Une moufle va combler ce vide en devenant le compagnon de jeu de la fillette. 35MM LA POUPÉE CASSÉE l Louise Marie COLON l France, Belgique l 2005 l Dessins animés traditionnels et ordinateur 2D l couleur l 08’ Elise joue à la poupée avec sa sœur Julie. Sauf que la poupée c’est sa sœur… Même si Julie ne marche pas et ne parle pas, elle n’est pas une poupée, elle est handicapée. La poupée cassée retrace une après-midi de la vie d’Elise 35MM l’HOMME EN COLÈRE l Sinna mann l Anita KILLI l Norvège l 2009 l Éléments découpés, animation multiplane l couleur l 20’ Vidéo full HD Sur des secrets qui devraient le rester. 36 premier voyage l Grégoire SIVAN 35 mm l France l 2007 l animation volume l Couleur l 10’ Le premier voyage en train d’un père et de sa fille... LE PETIT GRAÇON ET LE MONSTRE Johannes WEILAND, Uwe HEIDSCHÖTTER Vidéo full HD l Allemangne l 2009 l Ordinateur 3D l Couleur l 07’ Cartoon d’or 2011 Depuis que le père d’Haro a quitté la famille, la mère d’Haro est devenue étrange. Elle ne joue pratiquement plus avec Haro et déprime devant d’anciennes photos, elle ne rit plus et est toujours de mauvaise humeur. Après le divorce, les parents peuvent-ils redevenir ce qu’ils étaient ? DIMANCHE l Patrick DOYON Vidéo full HD l Canada l 2011 l Dessin animé l 9’50’’’ FATHER AND DAUGHTER l Michael DUBOK de WIT 35 mm l Grande-Bretagne, Pays-Bas l 2000 l Animation traditionnelle Ordinateur 2D l 08’30 Oscar du meilleur film d’animation en 2000 Après la messe du dimanche, la famille se réunit chez les grands parents. De la conversation s’élève un grand un grand croa-croa semblable au chant des corneilles juchées sur les fils électriques. Faut dire que l’usine du village est fermée et que les questions d’argent turlupinent les grands. Or, ce dimanche-là, contraint de suivre ses parents comme d’habitude, un jeune garçon cherche à dissiper son ennui en plaçant des pièces de monnaie sous le passage du train. Dans une ultime expérience, il découvrira avec stupéfaction que l’argent comporte parfois d’étonnantes facettes. Une enfant accompagne son père qui part seul en barque. Il ne revient pas de ce voyage. Durant sa vie, ponctuée par ses jeux d’enfants, ses amours d’adolescente, puis son rôle de mère de famille et enfin par la vieillesse, la petite fille devenue femme revient inlassablement sur les lieux du départ, espérant revoir l’être aimé et disparu. Elle finira au crépuscule de sa vie, par le retrouver. Michael DUBOK de WIT est né en Hollande en 1953. Il étudie la gravure en Suisse puis le cinéma d’animation au Surrey Institute of Art en Grande-Bretagne dont il sort diplômé en 1978 avec un film de fin d’étude The Interview. En 1992, Il réalise Tom Sweet, et en 1994 Le Moine et le poisson ( cartoon d’or, César du meilleur film d’animation). Father and Daughter, son dernier film en date, remporte entre autres récompenses l’Oscar 2000 ainsi que les Grands prix des festivals internationaux d’Annecy, de Zagreb et d’Hiroshima 37 lun 09 avr│ 18 h 30 │ Baillargues │ VO/ VOSTF sam 14 avr│ 18 h 30 │ Baillargues │ VO/ VOSTF HORS PANORAMA TRIPLE HA I Ado-adulte l 9 courts métrages Vidéo full HD, 35 mm l ado-adulte l Techniques multiples l Couleur et N&B l VO/ VOSTF l 58 minutes Ne sous-estimez jamais le côté obscur. Une représentante du clergé va en faire l’amusante expérience. Tentée de mettre un pied puis les deux dans la partie obscure. vêtue de noir, elle disparaît pour réapparaître… mais pas toujours comme on l’attend, au rythme d’une bande son amusante, ponctuée de « Oh my God » !! Isabelle au bois dormant l Sleeping Betty l Claude CLOUTIER 35 mm l Canada l 2007 l Dessin sur papier l couleur l 09’13’’ Isabelle est clouée au lit, victime d’une violente crise de narcolepsie. Le roi mobilise ses sujets pour réveiller la Belle, et tous répondent à l’appel : l’oncle Henri VIII et tante Victoria, un extraterrestre émotif, une sorcière branchée et un beau prince charmant clone du Prince Charles. Claude Cloutier nous donne à voir un détournement jubilatoire au rythme trépidant. On y retrouve tout le burlesque d’un film des Monty Python guard dog l Bill PLYMPTON 35 mm l U.S.A l 2004 35 mm LAPSUS l Juan Pablo ZARAMELLA 35 mm l Argentine l 2007 Dessin sur papier, ordinateur 2Dl Noir & blanc l 03’20’’ Dessins animés l couleur l sans dialogue l 05’ Pourquoi les chiens aboient-ils après des créatures innocentes telles que les pigeons et les écureuils? Ce film répond à cette éternelle question. Bill Plympton a le don de transformer une situation innocente en délire paranoïaque qui nous emmène très loin de la réalité. 38 Le petit dragon l Brunot COLLET l France l 2010 l Animation volume 2D/3D l couleur l 8’15’’ Trente-cinq ans après la mort de Bruce Lee, son âme se réincarne dans le corps d’une petite poupée à son effigie. Avec assurance, le jouet en caoutchouc part à la découverte du monde hors d’échelle qui l’entoure. COUP de COEUR Don’t Go l Turgut AKACIK Vidéo Full HD l Turquie l 2010 l Ordinateur 3D, vues réelles l couleur l 03’51’ Annecy 2010 - Mention spéciale ex æquo / 2010 - Prix du jury junior pour un court métrage Il y a des choses qu’on ne peut pas voir, même les yeux grands ouverts. Souvent, ce sont les meilleurs amis du chat. au bout du monde l Konstantin BRONZIT 35 mm l France l 1999 l Dessins sur cellulo et collage l couleur l 7’45’’ Plus de 70 récompenses dans les festivals internationaux Les aventures d’une maison à l’équilibre fragile posée sur le pic d’une colline ; elle balance alternativement de droite à gauche au grand dam de ses habitants. guide dog l Bill PLYMPTON Vidéo Full HD l U.S.A l 2006 l Dessins animés l couleur l 05’45’’ La suite de Guard Dog. Cette fois-ci, notre héros aide des aveugles, provoquant toujours autant de catastrophes. 39 GIRLS NIGHT OUT l Joanna QUINN Vidéo Full HD l Grande-Bretagne l 1996 l Dessins animés l couleur l 06’ Beryl, la quarantaine rondouillarde, docile en apparence mais légèrement effrontée. Cloisonnée dans un trois pièces, entre un mari indifférent, obnubilé par le petit écran et un chat pas plus affectueux, Beryl décide de célébrer son anniversaire entre copines dans un club de striptease masculin. Les clichés s’inversent : les femmes matent sans vergogne l’homme-objet (et l’objet de l’homme) faisant ainsi naître les fantasmes enfouis depuis trop longtemps. Joanna Quinn travaille au crayon coloré et croque sans pudeur des personnages singuliers avec un humour délicieusement british. L’HOMME À LA GORDINI l Jean-Christophe LIE 35MM l France l 2009 Dessins animés l couleur l 10’45 Fin des années 1970, une banlieue imaginaire : la coutume est de ne porter ni slip, ni pantalon, uniquement des hauts oranges. Avec l’aide d’un insurgé masqué en R8 Gordini bleue, Monsieur R et sa femme préparent une révolution vestimentaire radicale et s’élancent à l’assaut du totalitarisme monochromatique orange. ven 06 avr│ mar21 10havr│ 00 │20 Baillargues h 30 │ Baillargues │ VO/ VOSTF │ VF ven 13 avr│ sam20 14havr│ 30 │20 Baillargues h 30 │ Baillargues │ VO/ VOSTF │ VF AUTOUR DE L’ANIM | Les expos AUTOUR DE L’ANIM’ | Les expos « Les métiers du cinéma d’animation en volume » Du 05 au 15 avril, salle Claude Plan 49 rue des écoles 34 670 BAILLARGUES Renseignements : 04 67 87 33 05 ou 06 71 75 15 04 . AUTOUR DES FILMS : L’Hiver de Léon Le Printemps de Mélie L’Été de Boniface L’Automne de Pougne – 2008 – 2009 – 2011 – 2012 Du 05 avril au 15 avril 2012 │ Salle Claude PLAN │ Baillargues 40 Participez à des ateliers « découvertes » autour du cinéma d’animation, les ateliers du Festival sont animés par des réalisateurs professionnels du cinéma d’animation : Andreas KISS et Jean-Philippe SALVADORI. Andreas KISS www.kissandu.hu Jean-Philippe S A LVA D O R I Ces ateliers proposent d’acquérir des connaissances dans un domaine particulier de l’animation : le PAPIER DÉCOUPÉ et de découvrir les différentes étapes de la réalisation d’un court métrage. L’atelier spécialisé papiers découpés ou éléments découpés est un atelier de réalisation pratique spécialisé autour d’une technique de cinéma d’animation traditionnelle en deux dimensions, la technique des papiers ou éléments découpés. C’est une technique dite “directe”, c’est-à-dire que les éléments découpés sont animés directement sous la caméra. Pour la mise en place de l’atelier, on simplifiera à l’extrême les différentes étapes de la réalisation (écriture, scénario, story-board, réalisation des décors et des personnages…), pour ce on réduira le plus possible les phases de préparation avant le travail de l’animation (écriture, décors…) pour s’attacher à découvrir et à s’approprier la technique d’animation le plus rapidement possible. Il ne s’agit pas de réaliser un film construit mais plutôt de réaliser quelques saynètes pour découvrir la technique des papiers découpés et la mettre en pratique de façon spontanée. Un court film d’animation sera produit et il sera projeté lors de la soirée de clôture, le dimanche Tout public, le nombre de participants est limité à 15 personnes. Participation : 5 € 15 avril. AUTOUR DE L’ANIM’ | LES ATELIERS ATELIER D’INITIATION AU CINÉMA D’ANIMATION en Papier Découpé Demande de renseignements : [email protected] Réservation souhaitée : http://resa.festivalbaillargues.fr ma 10 avr │ de 10h à 12h│Baillargues Tel : 04 67 87 33 05 ou 06 71 75 15 04 ven 13 avr │ de 10h à 12h│Baillargues 41 jeu 12 avr │ de 10h à 12h│Baillargues LES PARTENAIRES DU FESTIVAL Le collectif des festivals de cinéma en Région La région Languedoc-Roussillon est riche en événements culturels et spécialement en festivals de cinéma, chacun jouant sur sa particularité. Tél : 04 66 30 24 26 - www.festivalscine.com Retrouvez l'ensemble des programmes sur www.cineplan.org Le festival remercie ses partenaires Loupitchoun, Royal Kids, l'Intermarché de Baillargues, Assisto atelier informatique, Baillargues Optique, Les Pains du Golf, Carosserie Rezkallah, Garage Renault Belmont, Le Café du jeu de Ballon, L'atelier du linge, La Boucherie CALVO, Carl' Couture et le Tabac Presse Loto de Baillargues premier cinéma itinérant en Languedoc-Roussillon et cinéma itinérant de France. Equipé en numérique et en relief, assurant toute l’année, une tournée de cinéma itinérant avec le soutien du Département du Gard et de la Région Languedoc-Roussillon et des communes. Pour la première fois en France, un cinéma Itinérant propose des séances 3D Relief actif. CONTACTS : CINéPLAN 3D Tél : 06 77 01 06 13 | Marin Jean-Philippe CINéGARD Tél : 06 73 79 51 09 | Tél : 04 66 80 31 85 - [email protected] Cinéma Le Palace (Le Vigan) Tél : 04 66 80 31 85 | [email protected] 42 42 AFFICHE 2012 Réalisation : ANDREA KISS Née à Budapest en 1973, Andrea Kiss est réalisatrice de films d’animation, illustratrice et plasticienne. Diplômée de l’École des Arts Appliqués de Budapest, elle se EQUIPE MEMBRES DU BUREAU Président : Sanja Orlandini Vice-Président : Jean-Philippe Marin Trésorier : Xavier Larre Trésorier adjoint : Nicole Surrans Secrétaire : Nelly de Richemond Secrétaire adjoint : Stéphanie Dodenay spécialise dans le cinéma d’animation depuis 1990. Elle a Direction et Programmation Maïté Doligez travaillé comme animatrice notamment aux Studio Aardman Co-réalisation Billeterie CNC (Royaume-Uni), Magica (Norvège), et Ex-ist (Hongrie) et CINéPLAN 3D - Jean-Philippe MARIN AFFICHE Andrea KISS REALISATION SUPPORTS DE COMMUNICATION Xavier Larre, Maïté Doligez Stéphanie Dodenay, Caroline Gimeno PROJECTION, LOGISTIQUE et TECHNIQUE Régie et projection Festival: Adeline Dumond Xavier Larre EXPOSITIONS Sanja Orlandini Régie numérique 2k Christie Chef de cabine Numérique 2k Jean-Philippe Marin et La Fée aux sept têtes (Hétfejű Tündér), films qui ont ATELIERS Andrea KISS Jean-Philippe Salvadori été sélectionnés dans de nombreux festivals et ont COMMUNICATION sur de nombreux films indépendants. Elle est l’auteur d’une dizaine de films d’animation dont les plus connus sont La Chanson de l’évier (Csap Dal) reçu de nombreux prix. Parallèlement, elle exerce diverses activités dans le domaine de la création (dessin, peinture, design, illustration de livres, affiches, conception de sites web…) et a participé à de nombreuses expositions. Relations presse Maithé Stein, Maité Doligez Relations e-presse & presse internationale Anne-Christine Lenquette Site internet Caroline et Patrick Gimeno Blog | Facebook Anne-Christine Lenquette Marchand de Plaisirs… 7, rue Marioge, à Montpellier. Tel : 04 67 92 44 84 www.cave-arceaux.com/ Coordination scolaires Xavier Larre Sylvie Raynal Relations médiathèques Laurie Burdeau 43 CINéPLAN 3D, autorisation CNC 7036282 Projection numérique 2k: Stéphanie Bonafos, Jean-Philippe Marin Responsables du protocole Nicole Surrans, Sanja Orlandini BENEVOLES Pierre Azuelos | Mathieu Bilaude | Stéphanie Bonafos | Laurie Burdeau | Xavier Larre | Nelly de Richemond | Stéphanie Dodenay | Adeline Dumond | Caroline Gimeno | Patrick Gimeno | Ho Camtu |Anne-Christine Lenquette | Jean-Philippe Marin | Sanja Orlandini | Claire Peres | Sylvie Raynal | Alexandra Renwez | Maithé Stein | Nicole Surrans... Et tous ceux qui nous rejoindront... > Informations pratiques > Tarifs Billet 1 place Billet 1 place 3D RELIEF* Pass 5 places hors avt-1ère Pass festival hors avt-1ères Tarif général 5€ 5 € + 1€ 20 € 40 € Tarif réduit enfant - de 12 ans 4€ 4 € + 1€ Tarif réduit étudiant, chômeur 4€ 4 € + 1€ projection 3 D relief = tarif en vigeur + 1 € de location lunettes actives. > Les dates du festival LE FESTIVAL PUBLIC - du 06 au 15 avril 2012 LE FESTIVAL des SCOLAIRES - du 20 mars 2012 au 06 avril 2012 > Réserver ! Réservation des places ou du pass sur : http://resa.festivalbaillargues.fr Retrait des billets le jour même,1/2 heure au moins avant la séance. > Bureau du festival 49, rue des Ecoles, salle Claude Plan, 34 670 BAILLARGUES Tél : 04.67.87.33.05 | 06.71.75.15.04 [email protected] www.festivalbaillargues.fr 44 44 30 € > Accès BAILLARGUES Projections : Salle Claude Plan 49 rue des écoles - 34 670 BAILLARGUES Se rendre à Baillargues - Tramway : ligne 2 arrêt Sablassou, puis bus n° 29 RN 113 : direction Nîmes 25 mn de Montpellier - A9 : gratuit direction Lyon, sortie 28 Vendargues,15 mn de Montpellier - TER Montpellier - Baillargues (11 mn) 12h38 / 16h43 / 17h43 / 18h43 / 19h43 Lu ne 10 nt Mo pel lier l min Cinéma > SE RESTAURER à BAILLARGUES - Café du Jeu de Ballon Rue du jeu de ballon - le Petit Paysan Rue du jeu de ballon - Le Phénicien Zone Activité Biste II in 15 m > Relations presse > Relations scolaires Presse internationale et e-presse Anne-Christine LENQUETTE - Tél : 04.67.87.33.05 @ : [email protected] Coordinateur Hérault et Gard Xavier LARRE Tél : 04.67.87.33.05 - port : 06.64.72.65.95 - fax : 09.55.63.71.77 @ : [email protected] Presse régionale et nationale Maïté DOLIGEZ - Tél : 04 67.87.33.05 - port : 06.71.75.15.04 @ : [email protected] 45 l’Atelier du Linge du Mardi au Vendredi de 8h à 12h et de 15h à 19h le Samedi de 8h à 12h 27, Rue de la République 34670 BAILLARGUES Tél. 04 67 87 54 92 PRESSING - BLANCHISSERIE - REPASSAGE 46 RT E V U O CHE MAN I LE D IN MAT Tel : 04.67.87.45.30 www.ledriveintermarche.com Logos PEFC™ Logos signature complète ( à privilègier) Logo vert sur fond blanc Logos signature courte Logo blanc sur fond de couleur Logo noir sur fond blanc Logos minima www.festivalbaillargues.fr | Tel 04 67 87 33 05
