Vartha Nov1

]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
kμ¿in-°pI
- ] - c n- j Zv
hmfyw-˛15
e°w-˛3, 4
www.kssp.in
H‰-{]Xn 2.50 cq]
www.wiki.kssp.in
www.luca.co.in
2015 sabv 1˛31
B-e-∏p-g: {]m-tZ-in-I -`m-jbn¬ km-aq-ly-im-kv-{X K-th-j-Whpw A-≤ym-]-\-hpw \-S-t°-≠-Xv
B ta-J-e-bp-sS hn-Im-k-Øn-\v A\n-hm-cy-am-sW-∂v {]-ap-J km-aq-ly
im-kv-{X-⁄≥ tUm.k-Xo-jv tZ-iv]m-sfi A-`n-{]m-b-s∏-´p. B-e-∏pg-bn¬ tI-c-f im-kv-{X-km-ln-Xy ]cn-j-Øv 52˛mw kw-ÿm-\ hm¿-jnIw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xv kw-km-cn°p-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. {]-IrXn im-kv-{X-߃ hn-\n-a-bw sN-øp∂-Xv km-t¶-Xn-I ]-Zm-h-en-I-fp-]tbm-Kn-®m-Wv. F-∂m¬ km-aq-ly
im-kv-{X-Øn-se an-° ]-cn-I-ev-]-\I-fpw {]m-tZ-in-I Po-hn-X {I-a-ßfp-sS-bpw B-Nm-cm-\p-jvTm-\ß
- f
- p-sSbpw N-cn-{X-Øn-s‚-bpw A-Sn-ÿm-\Øn-em-Wv cq-]w sIm-≈p-∂-Xv. AXp-sIm-≠p X-s∂ A-h-sb H-cp A\y-`m-j-sIm-≠v ]q¿-Æ-am-bpw tc-Js∏-Sp-Øm-\m-hn-√. A-Xp-sIm-≠v
km-aq-ly im-kv-{X-Øn-se Cw-•o-jv
hn-t[-bX
- z-sØ a-dn-IS- t- °-≠X
- v AXn-s‚ hn-Im-k-Øn-\v A-\n-hm-cy-amWv. -`m-jm-{]-iv-\-߃ hn-hn-[ co-
imkv{Xw kmaqly hnπ-h-Øn\v
tIcf imkv{X-km-lnXy ]cn-jØv {]kn-≤o-I-cWw
tIcf imkv{X-km-lnXy ]cn-jØv 52-˛mw hm¿jnIw tUm. kXojv tZiv]msfi DZvLm-S\w sNøp∂p
Xn-bn-em-Wv hn-hn-[ im-kv-{X-im-JI-tf-bpw km-aq-ly-hn-`m-K-ß-fp-sS
Po-hn-Xt- Ø-bpw _m-[n-°p-∂X
- .v kmaq-ly-im-kv-{X-Øn-se h-tc-Wy `mjm-{]-tbm-Kw a-dn-I-S-∂v e-fn-X-am-b
{]m-tZ-in-I -`m-jm {]-tbm-K-w A-
tUm. sI ]n Ac-hn-μ≥ {]kn-U≠v
]n apc-fo-[-c≥ P\-d¬ sk{I-´dn
tIcf imkv{X-km-lnXy ]cnjØv kwÿm\ {]kn-U≠
- mbn
tUm. sI ]n Ac-hn-μs
- \bpw P\d¬ sk{I-´-dn-bmbn ]n apc-fo-[c-s\bpw sXc-s™-Sp-Øp. tImgnt°mSv kztZ-in-bmb sI ]n Achn-μ≥ hnhn[ saUn-°¬ tImtfPp-I-fnse tkh-\-Øn\v tijw
tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImtfPn¬ \n∂v ]mtØm-fPn hn`mKw
1
ta[m-hn-bmbn hnc-an-®p. U¬ln
Hmƒ C¥ym C≥Ãn-‰yq´v Hm^v
saUn-°¬ kb≥kn¬ \n∂v
Kth-jW _ncp-Zw t\Sn-bn-´p-≠v.
Xr»q¿ kztZ-in-bmb ]n apcfo-[c
- ≥ h\w-hI
- p∏v DtZym-Kÿ
\m- W v . ]cn- j Øv kwÿm\
sk{I-´d
- n, {Sj-d¿, Xr»q¿ Pn√m
sk{I-´dn XpS-ßnb Npa-Xe
- I
- ƒ
hln-®n-´p-≠v.
Xn-s‚ im-kv-{Xo-b-X-°pw hym-]-\Øn-\pw A-\n-hm-cy-am-sW-∂pw kXo-jv tZ-iv-]m-sfi Iq-´n-t®¿-Øp.
40 Ip-´n-Iƒ tN¿-∂v A-hX
- c
- n-∏n® kzm-K-X Km-\-Øn-s‚ Zr-iym-hnjv-Im-c-tØm-sS-bm-Wv B-e-∏p-g F-
kv.Un. sk‚n-\-dn lm-fn¬ tN¿-∂
e-fn-Xa
- m-b D-ZL
v- m-S\
- ®
- S- ß
- v B-cw-`n®-Xv. kzm-K-X-Km-\-Øn-s‚ c-N-\
sI._n. A-P-b-Ip-a-dpw kw-Ko-Xw
hn.sI. hn-iz-\m-Y\
- pw cw-Km-hn-jI
v- mcw {io-IW
- vT≥ am-jpw \n¿-Δl
- n-®p.
hm¿jnI
hcn-kwJy 50 cq]
[email protected]
tUm.F≥.sI. i-in-[c
- ≥
- ]n-≈bp-sS A-[y-£-X-bn¬ tN¿-∂ D-ZvLm- S - \
k- t Ω- f - \ - Ø n ¬
tUm.Sn.Fw. tXm-a-kv sF-k-Iv Fw
F¬ F kzm-K-X-hpw ]n.hn.tPmk-^v \-μn-bpw ]d--™p. F.Fw.
B-cn-^v Fw. F¬.F, \-K-c-k-`m≤y-£ ta-gv-kn U--bm-t\m am-kntUm, ]n. tPym-Xn-kv, ]n.]n. NnØ- c - R v - P ≥, ]n.sI. tkm- a ≥,
hn._n. A-tim-I≥, B-e-∏p-g \K-c-k-`m Iu¨-kn-e¿-am¿ Xp-S-ßnb-h¿ k-∂n-ln-X-cm-bn-cp-∂p.
th-º-\m-Sv Im-b¬ I-Ωo-j-s‚
{]m-Y-an-I dn-t∏m¿-´v tUm.kn.Sn.Fk.v \m-b¿ A-h-X-cn-∏n-®p. -`-c-W\n¿-Δl
- W
- Ø
- n-se A-im-k{v- Xo-bX
- bpw I-tø-‰ß
- f
- pw {]-Ir-Xn-hn-`h
- ß
- fp-sS hn-Xc
- W
- Ø
- n-se A-ka
- X
- z-hpw
th-º\
- m-Sv ]-cn-ÿn-Xn L-S\
- s
- b Xmfw-sX-‰n-°p-∂p F-∂X
- m-Wv s{]m-^.
{]-`m-Xv ]-Sv-\m-bn-°n-s‚ t\-Xr-XzØn-ep-≈ I-Ωo-js
- ‚ {]m-Ya
- n-I \nK-a-\w.
tijw t]Pv 3 ¬ $
th-º-\m-´v Im-b-¬ kwc-£-W-Øn\v
P\-Iob CS-s]-S¬ A\n-hmcyw
tIc-fØ
- n-se G-‰hpw hen-b Imbem-b th-º\
- m-Sv AXo-h \m-tim≥ap-Jam-b A-hÿ
- b
- n-em-sW∂pw CXv kw-c£
- n-°p-∂X
- n-\v A-Sn-b¥nc
P-\Io-b C-S-s]-S¬ B-h-iy-amsW∂pw tI-cf
- im-k{-v X-km-ln-Xy ]cnj-Øv \-SØ
- n-b Im-b¬ I-Ωojs‚ {]mYanI dn-t∏m¿-´v Nq-≠n-°m´p∂p. \n-ba
- k
- w-hn-[m-\ß-sf X-I¿°p-∂X
- n¬ H-∂mw ÿm\-Øv \n-¬°p∂-Xv k-¿°
- m¿ X-s∂-bmWv. hnLSn-Xamb k¿°m¿ \-bß
- f
- p-sS t\¿°m-gN
-v b
- m-Wv a-‰p-cw-Kß
- f
- n-se-∂t- ]mse th-º\
- m-´v Im-b¬-XS- Ø
- nepw
Im-Wp-∂Xv. th-º\
- m-´v Im-b¬
- hnhn--[ tI-{μ-ßf
- n¬ \n-∂v F-Øn-t®cp-∂ sN-dp-\o¿-ØS- ß
- f
- p-sS kw`-cW tI-{μ-amWv. A-Xp-t]m-se X-s∂
F√m A-gp-°p-Ifpw Ip-an-™p IqSp-∂ Ip-∏s
- Øm-´n-bpw. H-cp N-Xpc{i In-tem-ao-‰d
- n¬ \m-em-bn-cØ
- n-e[n-Iw P-\ß
- ƒ Xm-ak
- n-°p-∂ A-XnP-\k
- m-{μam-b {]-tZ-ia
- mWv Cu X-
thº-\m´v Imb¬ IΩo-js‚ {]mY-anI dnt∏m¿´v
tUm. kn Sn Fkv \mb¿ Ah-X-cn-∏n-°p∂p
Æo¿-ØSw. Xo-ct- Z-i \n-b{¥-W \nb-aØ
- n-s‚ ew-L\
- ß
- ƒ
- A-\p-kyqXw Xp-Sc
- p-Ib
- mWv. Hmtcm hy-‡n-bptSbpw ]-¶m-fn-Øw D-d∏
- m-°p-∂ hn[-Øn¬ P-\m-[n-]X
- y-]c
- am-b `c-Wkw-hn-[m-\hpw km-aq-ly-ap-t∂-‰h
- pw
C- h n- s S D- ≠ m- b n- h - t c- ≠ - X p- ≠ v .
\nch[n ]T-\ß
- ƒ \-S∂
- n-´p-≈ {]tZ-ia
- m-WnXv. AXp-sIm-≠v X-s∂
]T-\a
- √ {]-h¿-Ø\
- a
- m-Wv C-\n B-
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 1
h-iyw. tUm.{]-`m-Xv ]-S\
-v m-bn-°n-s‚
A-[y£-Xb
- n¬ tUm. sI.Pn. ]-flIp-am¿, tUm.kn.Sn.F-kv.\mb¿,
tUm.{io-Ip-am¿ N-tXm-]m-[ym-b,
tUm.A-∂m ta-gk
v- n, {]ap-J ]-{X-{]h¿-ØI
- \mb Fw.Pn.cm-[m-Ir-jW
-v ≥
F-∂n-h¿ Aw-K-ßfm-b Im-b¬-IΩoj- s ‚ {]mYanI dn- t ∏m¿- ´ v
tUm.kn.Sn.F-kv.\mb¿ hm¿jnI
ktΩ-f\
- Ø
- n¬ A-hX
- c
- n-∏n®p.
2 ]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
]p-Xp-h-gn tX-Sp-∂-h¿-°v t{]m-’ml\-am-bn C-∂-th-t‰-gv-kv ao-‰v
Xn-cq¿ {Km-a-]-©m-b-Øv H-∂m-a-sXØn. sIm-Sp-ß-√q¿ ap-\n-kn-∏m-en-‰n
{]-tXy-I Pq-dn ]p-c-kv-Im-cw t\-Sn.
hy-‡n-K-X hn-`m-K-Øn¬ tUm. A`n-Pn-Øv H-∂m-a-sX-Øn.
tUm. Kn-cn-Pm tZ-hn, tUm. l-cnIp-am¿, tUm. jn-_p-XW
- ¬ Xp-Sß
- nb-hc
- S- ß
- n-b Pq-dn-bm-Wv Cu hn`m-KØn-s‚ hn-eb
- n-cp-ج \-SØ
- n-bX
- v.
k-am-]\
- k-tΩ-f\
- w F.-sF.-ssh.F-^v kw-ÿm-\{- ]-kn-U≥-dv Pn.Ir-j-v
W-{]-km-Zv D-ZL
-v m-S\
- w sN-bX
-v p.
kw-ÿm-\-Øns‚ hn-hn-[ `m-Kß-fn¬ \n-∂m-bn hy-Xy-kv-X ta-Je-I-fn¬ an-I-hp-sX-fn-bn-® h-\n-Xmkw-cw-`I
- ¿ X-ßf
- p-sS I¿-Ωc
- w-Kß
- sf hn-i-Zo-I-cn-®p. Im¿-jn-I ap-t∂‰-ß-fn-se ssh-hn-[y-hp-am-bn a-’cm¿-∞n-Iƒ A-{Kn-°ƒ-®d
- ¬ ao-‰n¬
]-s¶-Sp-Øp.
A-{Kn-Iƒ-®d- ¬ ao-‰n¬ sIm-Sp-ß√q¿ K-h: sS-Iv-\n-°¬ kv-Iq-fn-se
]-Ømw ¢m-kv-hn-Zym¿-∞n A-cp-Wn\m-Wv H-∂mw-ÿm-\w. am-en-\y-am-bnX-≈p-∂ πm-Ãn-Iv Ip-∏n-Iƒ D-]t- bmKn-®v sh¿-´n-°¬ ^m-anw-Kv ho-Sp-Ifn-epw kv-Iq-fp-I-fn-epw hn-P-b-I-c-ambn \-S-∏n-em-°m-\p-≈ hn-Zy-hn-I-kn∏n-s®-Sp-ØX
- m-Wv A-cp-Wn-\v k-Ωm\w t\-Sn-s°m-Sp-Ø-Xv. am-f-kz-tZ-inbm-b hn.-B¿. tPm-k-^v c-≠mwIpkm‰v hn kn Ip-s©-dnb ]n sFkIv C∂-th-t‰gvkv ao‰v DZvLm-S\w sNøp∂p ÿm-\-hpw sIm-∂-Ø-Sn kz-tZ-in
hn-Zym¿-∞n-I-fpw am-en-\y \n¿Ωm¿-÷-\ {]-h¿-Ø-I-cpw ]p-Xn-b
B-ib
- ß
- f
- p-am-bn B-e∏
- p-gb
- n¬ FØn-t®¿-∂p. aq-∂v Zn-hk
- ß
- f
- n-em-bn
B-e-∏p-g \-K-c-N-Xz-c-Øn¬ \-S-∂
C-∂-th-t‰-gv-kv ao-‰n-s‚ D-Zv-Lm-S-\w
im-k{-v X-km-t¶-Xn-I k¿-ΔI
- e
- m-im-e
ssh-kv Nm≥-ke
- ¿ Ip-s©-dn-bm ]n.
sF-k-Iv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. temI-Øv C-∂-th-t‰-gv-kv ao-‰p-Iƒ hym]-I-am-bn \-S-°p-∂p-s≠-∂pw A-Xv
hym-h-km-bn-I h-f¿-®-bv-°pw hn-hn[ ]p-Xn-b kw-cw-`ß
- ƒ-°pw {]-tNmZ-\-am-Ip-∂p-s≠-∂pw A-t±-lw A`n-{]m-b-s∏-´p. C≥-sh≥-j-\n¬ \n-
∂p-am-Wv C-∂t- h-j≥-kv D-≠m-Ip-∂Xv. A-h-bn¬-\n-∂pw hym-h-km-bn-I
D-X]
-v m-Z\
- h
- p-ap-≠m-Ip-∂p. Cu {]-{Inb C-\n-bpw tI-c-f k-aq-l-Øn¬ hf¿-∂v h-tc-≠n-bn-cn-°p-∂p-sh-∂pw
A-t±-lw Iq-´n-t®¿-Øp.
Sn.-]n. {io-i-¶¿ A-≤y-£-X hln-® D-Zv-Lm-S-\ tbm-K-Øn¬ Fw.
tKm-]I
- p-am¿ B-ap-Jm-hX
- c
- W
- w \-SØn, ta-b¿ ta-gvk
- n-Ub
- m-t\m am-kntUm, ]n.-hn. tPm-k-^v, Zo-]-Iv Z-bm\-μ≥, sI.-Fw. Xm-ln¿, tPm-bv sk_m-Ãy≥ Xp-Sß
- n-bh
- ¿ kw-km-cn-®p.
¢o≥ C-∂-th-t‰-gv-kv ao-‰n¬ Xt±-i kz-bw-`-c-W hn-`m-K-Øn¬ I-
C∂-th-t‰gvkv ao‰v kam-]\ k-tΩ-f\w F sF ssh F^v
kwÿm\ {]kn-U≠v Pn IrjvW-{]-kmZv DZvLm-S\w sNøp∂p
h¿-°n sXm-Ω≥ aq-∂mw-ÿm-\-hpw
t\-Sn.
jo C-∂-th-t‰-gv-kv ao-‰n¬ C-Sp°n-bn-se -{^-≠v-en Iw-^¿-´v km\n-´-dn \m-]v-In≥ bq-Wn-‰v- H-∂mwÿm-\w I-c-ÿ-am-°n. Ip-d-™
sN-e-hn¬ Kp-W-\n-e-hm-c-ap-≈ km\n-´-dn \m-]v-In-\p-Iƒ \n¿-an-°p-∂
kv-{Xo-I-fp-sS Iq-´m-bv-a-bm-Wv C-Xv.
cm-P-cm-tP-iz-cn in-¶m-cn ta-fw Be-∏p-g-bpw, sF-iz-cy Ip-Spw-_-{io
bq-Wn-‰v Xn-cp-h-\-¥-]p-c-hpw c-≠mw
k-Ωm-\w ]-¶p-sh-®p. s]-Æ-Iw
tIm-gn-t°m-Spw Zn-hym _m-Kv bq-Wn‰v ]-Ø-\w Xn-´-bpw aq-∂mw ÿm\w ]-¶n-´p. am-cm-cn-°p-fw sX-°v ]-
©m-b-Øn¬ \-S-°p-∂ kv-{Xo kulr-Z {Km-aw ]-≤-Xn a-‰v ]-©m-bØp-Iƒ-°v am-Xr-I-bm-sW-∂ Pq-dnbp-sS {]-tXy-I ]-cm-a¿-iØ
- n-\v A¿l-am-bn.
P-\-d¬ sk-{I-´-dn hn.-hn. {io\n-hm-k≥ A-≤y-£-X h-ln-® D-ZvLm-S-\ k-tΩ-f-\-Øn¬ \-_m-Uv
Un.-Un.Fw c-Lp-\m-Y≥ ]n-≈, ]cn-jØ
- v sP-≠¿ hn-jb
- k
- a
- n-Xn sNb¿-t]-gk
v- ¨ B¿. ]m¿-ΔX
- o-tZ-hn,
Pn-√m ]-©m-b-Øv- {]-kn-U≥-dv AUz. bp. {]-Xn-`m-l-cn, P-\m-[n-]-Xya-ln-fm A-tkm-kn-tb-j≥ Pn-√m
sk-{I-´-dn P-e-P N-{μ≥, P-b-cm-PvXp-S-ßn-b-h¿ ]-s¶-Sp-Øp.
- ß
- f- n¬ tIm-tf-Pp-Is- f
s]m-Xp-hn-Zym-`ym-k ta-Je
- b
- n¬ \n-∂p-ap-≈- \-ho-\m-ib
h¿ \
- n-eh
- m-cw ]p-e¿-Øp-∂h
- ¿˛-tUm. c-Pp ]n≥-X-≈n Ip-cp-∂p-Iƒ ap-∂n¬
¢mkv dqw C∂-th-t‰gvkv ao‰v tUm. cPp sF F Fkv DZvLm-S\w sNøp-∂p.
C-¥y≥ kn-hn¬ k¿-Δo-kv A°m-Za
- n-bn-se-Øp-∂h
- c
- n¬ `q-cn-`m-Kw
t]-cpw cm-Py-sØ s]m-Xp-hn-Zym-`ymk ta-Je
- b
- n¬ \n-∂p-ap-≈h
- c
- m-sW∂pw A-h¿ a-‰p-≈-h-tc-°mƒ \n-
e-hm-cw ]p-e¿-Øp-∂ A-\p-`-h-amWp-≈-sX-∂pw tUm. c-Pp
sF.F.F-kv A-`n-{]m-b-s∏-´p. 52˛mw hm¿jn-I-Øns‚ `m-K-am-b C∂-th-t‰-gv-kv ao-‰n-se ¢m- v dqw C-
∂-th-t‰-gv-kv ao-‰v D-Xv-Lm-S-\w sNøp-Ib
- m-bn-cp-∂p A-t±-lw. kw-ÿm\-sØ s]m-Xp hn-Zym-eb
- ß
- s
- f kwc-£n-°p-∂-Xn-\m-bn \-S-∂ \-ho-\am-b C-S-s]-S-ep-I-fp-sS A-h-X-c-W
th-Zn-bm-bn-cp-∂p ¢m- v dqw C-∂t- ht‰-gv-kv ao-‰v.
ap-≠-°-bw kn.Fw.F¬.]n.Fkv, Pn.Pn.F-®v.F-kv a-t©-cn F∂n-h¿ an-I-® {]-h¿-Ø-\-Øn-\p-≈
H-∂mw ÿm-\w kw-bp-‡a
- m-bn I-cÿ-am-°n. F¬.]n-Fk
- v \m-cm-bW
- aw- K - e w c- ≠ mw ÿm- \ - h pw
]n.sP.F¬.]n.F-kv h-f-h-\m-Sv aq∂mw ÿm-\-hpw I-c-ÿ-am-°n. PnΩn sI. tPm¿-÷v A-≤y-£-X hln-® tbm-K-Øn¬ Sn.]n I-em-[-c≥
sI.Fw. Xm-ln¿, Zo-]I
- v Z-bm-\μ
- ≥
F-∂n-h¿ kw-km-cn-®p.
d-∫¿ Sm-∏nw-Kv b{¥-k-lm-b-tØm-sS,
F- √ m- h ¿- ° pw sNøm≥ I-gn-bp-∂ I-≠p]n-Sp-Øa
- h
- X
- c
- n-∏n-®v Nß-\m-t»-cn F-kv._
- n.F-®v.F
- k
- n-se sska¨-Ip-cy-\pw tP-°_v B‚-Wn-bpw F©n-\o-bd
- nw-Kv tN-´∑
- msc ]n≥- X - ≈ n ÃpU‚ k
-v v C-∂t- h-t‰-gk
-v v
ao-‰n¬ H-∂mw ÿm-\s
- Ø-Øn. In-S∏v tcm-Kn-Isf bm-sXm-cp B-Lm-Xhp-ta¬-∏n-°m-sX F-Sp-Øp-am-‰m≥ Ign-bp-∂ hn-Zy A-hX
- c
- n-∏n-®v πm-knUv kvI
- q-fn-se A-eo-\ Pn-Pn-bpw knbm km-P\
- pw c-≠m-as
- X-Øn. sIm-SI-c k-lr-Zb
- tIm-tf-Pv Hm-^v F-©n-
\o-bd
- nw-Kn-se _-_n≥ kn-dn-b°
- pw
kw-Lh
- p-am-Wv aq-∂mw ÿm-\w I-cÿ-am-°n-bX
- v. sP. a-[p-em¬, in-hl-cn \-μI
- p-am¿, Pn-jvW
- p k-Zm-inh≥ F-∂n-hc
- S- ß
- n-b Pq-dn-bm-Wv ÃpU‚ v C-∂t- h-t‰-gvk
- v ao-‰v hn-eb
- n-cpØn-bX
- .v
cm{Xn kz¥am°n sXcp-hn¬ h\nXm Iq´mbva
cm-{Xn-Iƒ R-ß-fp-tS-Xp-am-sW-∂v {]-Jym-]n®v B-e-∏p-g-bn¬ h-\n-Xm Iq-´m-bv-a \-S-∂p. kmbn tI-{μ-Øn-se ]o-U-\-sØ-Xp-S¿-∂v B-fl-lXy sN-bv-X Ip-´n-°v B-Z-cm-Rv-P-en-Iƒ A¿-∏n®p-sIm-≠v ]n.sI ta-Zn-\n-bp-sS ]m-t´m-sS-bm-Wv
B-tLm-j-]-cn-]m-Sn-Iƒ B-cw-`n-®-Xv. Sn.-cm-[m-aWn B-ap-J {]-`m-j-Ww \-S-Øn. sP≥-U¿ D-]k-an-Xn sN-b¿-t]-gv-k¨ Sn. ]m¿-Δ-Xo-tZ-hn h\n-Xm Iq-´m-bv-a-bp-sS D-t±-i-e-£y-߃ hn-h-cn®p. k¿-°m¿ Xp-S-ßn-sh-® \n¿-`-b-t]m-ep-≈
k¿-°m¿ ]-≤-Xn-Iƒ ]m-fp-tºmƒ, kv-{Xo kp-c£-bpw kzm-X{- ¥y-hpw {]-[m-\a
- m-sW-∂v {]-Jym]n-°m-\m-Wv Cu ]-cn-]m-Sn kw-L-Sn-∏n-®-sX-∂v
A-h¿ ]-d-™p. Xp-S¿-∂v ]-cn-jØ
- n-s‚ sXm-Sp]p-g kw-Lw \m-S≥ ]m-´v A-hX
- c
- n-∏n-®p. C-cpssI-If
- pw B-Im-it- Ø-°p-b¿-Øn ]m-´n-s\m-∏w
\r-Øw sN-bX
v- v \-Kc
- N-Xz-cØ
- n¬ X-Sn-®p-Iq-Sn-b
h-\n-XI
- ƒ Cu ]-cn-]m-Sn-bn¬ ]-¶m-fn-If
- m-bn.
cm{Xn \mSIw
h\n-X-Iƒ A¿[-cm{Xn Be-∏pg \K-c-Øn¬ \S-Ønb {]I-S\w
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 2
A-kw-LS- n-X sXm-gn¬-ta-Je
- b
- n-se kv{- Xo-{]iv-\-߃ - ]T-\m-h-X-c-Ww, ]-cn-j-Øv \-S-Øn-b
kv-{Xo ]-Z-hn ]T\w Iq-´-∏m-´v- cm-{Xn Pm-Y, h\n-XI
- f
- p-sS I-em-]c
- n-]m-Sn-Iƒ, kw-hm-Zw, C-¥ybp-sS a-Iƒ kw-Kn-X in-ev-]w Xp-S-ßn-b-h \-S∂p.
A-kw-L-Sn-X sXm-gn¬ ta-J-e-bn-se kv-{Xo
{]-iv-\-߃ {]-ta-b-am-°n tIm-gn-t°m-Sv Pn-√-bnse {]-h¿-Ø-I¿ A-h-X-cn-∏n-® \m-S-Iw {i-t≤b-am-bn.
]m-Xn-bm-Im-iw X-ß-fp-tS-Xm-sW-∂v {]-Jym]n-®p-sIm-≠v h-\n-X-Iƒ h≥-_m-\-dn¬ X-ß-fpsS Nm-bw ap-°n-b ssI-∏-Øn-Iƒ ]-Xn-∏n-®p.
cm-{Xn 12 a-Wn-tbm-sS Pzm-e sX-fn-bn-®v \-K-cw
Np-‰n bm-{X-bpw \-S-∂p.
amcm-cn-°pfw tZi-sØ-fnhv \m´p-Iq´w ]m´p
kwLw Ah-X-cn-∏n® \mS≥ ]m´p-Iƒ ]cn-]mSn°v IqSp-X¬ anI-th-In.
]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
3
P\-]£ AP-≠-bn-tebv°v
t]Pv 1 ¬ \n∂v
F-√m A-gp-°p-I-fpw Ip-an-™p
Iq-Sp-∂ Ip-∏-sØm-´n-bm-bn Im-b¬
am-dn-bn-cn-°p-∂p-sh-∂v I-Ωo-j\
- v e`n-® sX-fn-hp-Iƒ hy-‡-am-°p-∂psh-∂pw A-t±-lw Iq-´n-t®¿-Øp.
tZiob imkv{X Ne-®n-t{Xm’-hØ
- n¬ tKmƒU≥ _oh¿ ]pckvImcw t\Snb ]qt¥m-\p-Æm≥
hmtbm F∂ {lkz-Nn-{X-Øns‚
knUn {]Im-i\w tUm. F ANypX≥ Ipamcn A_n- _ m- j bv ° p
\¬In {]Im-i\w \n¿h-ln-®p. sI
hn Fkv I¿Ø Bap-Jm-h-X-cWw
\S-Øn. Nn{X-Øns‚ AWn-bd
{]h¿Ø- I - \ mb sI hn Fkv
I¿Øm-bv°p≈ ]pc-kvImcw tUm.
F ANyp-X≥ \¬In.
aX-\n-c-t]-£-Xbpw kzm{i-b-
kw-Ko-X in-ev-]w A-h-X-cn-∏n-®p.
k-tΩ-f\
- Ø
- n¬ c-≠mw Zn-hk
- w
{]-h¿-Ø-\ dn-t∏m¿-´v, I-W-°v F∂n-hb
- n¬ {]-Xn-\n-[n-Iƒ
- \-SØ
- n-b
N¿-®-bv-°v P-\-d¬ sk-{I-´-dn hn.hn. {io-\n-hm-k-\pw {S-j-d¿ ]n.-sI.
\m-cm-bW
- \
- pw a-dp-]S- n ]-d™
p. XpS¿-∂v {]-Xn-\n-[n-Iƒ hn-hn-[ hn-jb k-an-Xn-If
- n-em-bn Xn-cn-™v C-t∏mg-sØ {]-h¿-Ø-\-cw-K-ß-fn-se ka-Im-en-I {]-iv-\-ß-fpw A-h-bn¬
kw-Lw kzo-I-cn-t°-≠ \n-e-]m-SpI-fpw N¿-® sN-bv-Xp. kw-L-S-\,
sP≥-U¿, hn-Zym-`ym-kw, B-tcm-Kyw,
]-cn-kc
- w, im-k{-v Xm-ht- _m-[ Iym-ºbn≥, hn-I-k-\w F-∂o hn-j-b kan-Xn-If
- p-sS N¿-®b
- pw A-hX
- c
- W
- h
- pam-Wv- \-S∂
- X
- v.
Xp-S¿-∂v \m-fs
- Ø ]-cn-jØ
- v F∂ kw-LS- \
- m-tc-Jb
- p-sS A-Sn-ÿmtUm. sP tZhnI ]n Sn _n A\p-kva-cW {]`m-jWw \S-Øp∂p
]qt¥-\p-Æm≥ hmtbm kn Un {]Im-i\w
tUm. F ANyp-X≥ \n¿h-ln-°p∂p
Xzhpw {]ta-ba
- m°n \h-tem-IP
- mY
apX¬ Ah-Xc
- n-∏n-®p-hc
- p∂ ]pWy`q-an-bpsS tX߬ F∂ kwKo-Xin¬∏-Øns‚ knUn {]Im-i\w
sI sI IrjvW-Ip-am¿ kqcy-e£van°p \¬In \n¿h-ln-®p. kn
]n kptc- j v _ m_p Bap- J mh
XcWw \S-Øn. cN-bn-Xm-hmb Fw
Fw kNo-{μ\pw Zriym-hn-jvImcw
\n¿h-ln® _n Fkv {ioI-WvT\pw
IrjvWIp-am¿ ]pc-kI
v mcw \¬In.
kwKo-Xi
- n¬∏-Øns‚ kwKo-Xk
- whn-[m\w \n¿h-ln-®Xv hn sI iin[-c\
- m-Wv.
{]-Xn-\n-[n k-tΩ-f-\-Øn¬ {]kn-U-≠v tUm.F≥.sI. i-in-[-c-≥
]n-≈ B-ap-J-`m-j-W-hpw P-\-d¬
sk-{I-´-dn hn.hn. {io-\n-hm-k≥ {]h¿-Ø\
- dn-t∏m¿-´pw {S-jd
- ¿ ]n.sI.
\m-cm-b-W≥ h-c-hp sN-e-hp I-W°pw A-h-X-cn-∏n-®p. a-s‰m-cp tI-c-fØn-\p th-≠n F-∂ hn-I-k-\ tcJ tUm. sI. cm-tP-jpw ]p-Xn-b tIc-f-Øn-\v ]p-Xn-b ]-cn-j-Øv F-∂
kw-L-S-\m-tc-J tUm.Im-hp-ºm-bn
_m-eI
- r-jW
v- \
- pw A-hX
- c
- n-∏n-®p. Iem-Pm-Ym kw-Lw C
- ¥
- y-bp-sS a-Iƒ-
\-Øn¬ \-S-∂ {Kq-∏v N¿-®-I-fp-sS
A-hX
- c
- W
- w \-S∂
- p. D-®b
- °
-v p-ti-jw
]p-Xn-b \n¿-hm-l-I k-an-Xn- sX-cs™-Sp-∏v \-S-∂p. Bƒ C-¥ym ]o∏nƒ-kv k-b≥-kv s\-‰v h¿-°n-s\
kw-_-‘n-®v F sF ]n F-kv F≥
ln t^m-ds
- Ø {]-Xn-\n-[o-Ic
- n-®v sj_n-bpw _m-ei
- m-k{v- X-tIm¨-{K-kns\ Ip-dn-®v ]n hn k-t¥m-jpw eLp A-h-X-c-W-߃ \-S-Øn.
Xp-S¿-∂v ]n.-Sn._n A-\p-ka
v- c
- W
{]-`m-j-Ww tUm. sP. tZ-hn-I \n¿Δ-ln-®p. -tI-c-fo-b kmw-kv-Im-cn-I
Po-hn-XØ
- n-se ssh-cp-≤y-ßf
- p-sS Ncn-{X-]-c-am-b th-cp-Iƒ- F-∂-hn-jb-Øn¬ Bbn-cp∂p {]-`m-j-Ww.
kn.-]n. \m-cm-b-W≥ Fw.-]n. A-≤y£-X h-ln-® N-S-ßn¬ F≥. im¥-Ip-am-cn kzm-K-Xw ]-d-™p.
C\n hcp- ∂ cp Xe- a p- d bv ° v
F∂ Ihn-Xb
- psS cN-bn-Xmhv C©°mSv _me-N-{μs\ {]kn-U≠v
ktΩ-f\ {]Xn-\n-[n-Iƒ°v ]cn-Nb- s ∏- S p- Ø n. XpS¿∂v At±lw
IhnX sNm√n. ]cn-j-Øns‚ D]lmcw Ihn C Pn\≥ C©-°m-Sn\p
\¬In.
sF.-B¿.-Sn.kn bp-sS {]-h¿-Ø\-ß-sf-°p-dn-®v c-Pn-kv-{Sm¿ hn Pn
f-bp-I, -`q-an-bp-sS {I-b-hn-{I-b-Øn\m-bn- k¿-°m¿ kw-hn-[m-\-am-b
em≥-Uv _m-¶v cq-]-h-Xv-I-cn-°p-I,
tI-c-f-Øn-s‚ J-\n-P k-º-Øv kmaq-ly B-kv-Xn-bm-bn {]-Jym-]n-°pI, s]-cn-bm¿ h-\y-Po-hn k-t¶-XØ
- n\p-≈n-se i-– a-en-\o-I-c-Ww X-S-
\n-bp-‡-P-\-d¬ sk-{I-´-dn ]n. apc-fo-[-c≥ -`m-hn {]-h¿-Ø-\-tc-J
A-h-X-cn-∏n-®p.
tUm. F≥.-sI. i-in-[c
- ≥-]n-≈
k-tΩ-f-\ {]-Jym-]-\w \-S-Øn. tIc-f k-aq-lw t\-Sn-sb-Sp-Ø \-∑I
- ƒ
C-√m-Xm-°p-∂ X-cØ
- n¬ I-tºm-fb
- p-
C¥y-bpsS aIƒ kwKo-Xm-hn-jvIm-c-Øn¬ \n∂v
]pWy-`q-an-bpsS tX߬ kn Un {]Im-i\w
sI sI IrjvW-Ip-am¿ \n¿h-ln-°p∂p
P-\-d¬ sk-{I-´-dn Sn.-Kw-Km-[-c-\pw
_n.-Pn.-hn.-Fk
- n-s\ kw-_‘
- n-®v {]- tKm-]n-\m-Y≥ A-h-X-cWw \SØn.
kn-U-≠v kn. cm-a-Ir-jv-W-\pw, {^- Du¿-÷ k-_v-I-Ω-‰n-bp-sS dn-t∏m¿≠vk
- v Hm-^v sI.-Fk
- .v F
- k
- .v ]n U¬- ´v sI.-hn. hn-P-b≥ A-h-X-cn-∏n-®p.
sF.-B¿.-Sn.kn bp-sS ]p-Xp-°n-b
sh-_v ssk-‰v www.irtc.org.in hm¿jn-I-Øn¬-{]-Im-i-\w sN-bv-Xp. ktΩ-f-\-Øn-s‚ -`m-K-am-bn \-S-Ønb hn-hn-[ C-∂-th-t‰-gv-kv ao-‰p-Ifn¬ an-I-hv Im-´n-b-h¿-°p-≈ ]p-ckv-Im-c hn-X-c-Ww ]-cn-j-Øv {]-knU‚ v tUm. F≥.-sI. i-in-[c
- ≥ ]n≈ \-S-Øn. hn-j-b k-an-Xn {]-h¿Ø-\-߃ kw-_-‘n-®v {Kq-∏v N¿®-I-fp-sS A-h-X-c-Ww \-S-∂p.
{]-ta-b I-Ω-‰n I¨-ho-\¿ tPmPn-Iq-´t- Ω¬ hn-hn-[ {]-ta-bß
- ƒ Ah-X-cn-∏n-®p.- Sn.F-kv.B¿. kp-{_“-Wy≥ I-Ωn-‰n dn-t∏m¿-´v X-≈n-°kzmK-X-Km-\-Øns‚ kwKo-Xm-hn-jvIm-c-Øn¬ \n∂v
bp-I, k-a{- K-`m-jm \n-ba
- w \-S∏
- n-em°p-I, bm-sXm-cp am-\-Z-fi-hp-an-√msX A-\w-Ko-Ir-X hn-Zym-eb
- ß
- ƒ
- °
- v
Aw-Ko-Im-cw \¬-Ip-∂ k¿-°m¿ \S-]-Sn ]n≥-h-en-°p-I F-∂o {]-tab-߃ k-tΩ-f-\w Aw-Ko-I-cn-®p.
kzm-KX
- k
- w-Lw P-\d
- ¿ I¨-ho\¿ ]n.-hn. tPm-k-^v kzm-K-X-kwLw {]-h¿-Ø-I-sc ]-cn-N-b-s∏-SpØn. sI. A-Pn-e, sI. c-ta-jv-Ipam¿ Xp-S-ßn-b-h¿ ktΩ-f\w hnebn-cpØn kw-km-cn-®p.
]-cn-j-Øn-s‚ -`m-hn {]-h¿-Ø\ Zn-i kq-Nn-∏n-®v \n-bp-‡ kw-ÿm\ {]-kn-U‚ v tUm. sI.-]n. A-chn-μ≥ kw-km-cn-®p. k-aq-l-Øn¬
im-kv-{X-t_m-[w h-f¿-Øp-∂-Xn-\p≈ {i-aß
- ƒ-°v Du-∂¬ sIm-Sp-Øp≈ {]-h¿-Ø-\-߃-°v ap≥-Xq-°w
\¬Ip-sa-∂v A-t±-lw kq-Nn-∏n-®p.
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 3
‡n-bp-sS kzm-[o-\Ø
- n-\v h-gß
- n tIc-fØ
- n¬ h¿-≤n-®p-h-cp-∂ A-‘-hnizm-k-ß-sf-bpw A-\m-Nm-c-ß-sfbpw sN-dp-°p-∂-Xn-\p-≈ {i-a-߃
i-‡n-s∏-Sp-Øp-sa-∂v k-tΩ-f-\w
{]-Jym-]n-®p. im-kv-{X-Øn-s‚ co-Xn
im-kv-{Xw D-]-tbm-Kn-®v Po-hn-°p-∂
H-cp k-aq-lw Dƒ-s°m-≈p-∂ \m-fsØ tI-c-f-sØ krjvSn°p-∂-Xn\p-≈ {]-Nm-c-W {]-h¿-Ø-\-߃°m-bn-cn-°pw h-cp-∂ H-cp h¿-jsØ kw-LS- \
- m {]-h¿-Ø\
- Ø
- n-se
Du-∂¬. Iq-´∏
- m-t´m-sS k-am-]n-® ktΩ-f-\-Øn-\v ti-jw -`-£-W-Ønepw hy-‡n-Po-hn-X-Øn-epw \n-b{- ¥W-߃ G¿-s∏-Sp-Øm-\p-≈ k-aI
- men-I \o-°ß
- ƒ-s°-Xn-sc kzm-KX
- k
- wLw kw-LS- n-∏n-® _o-^v s^-Ãn-hen-epw ]-s¶-Sp-Øm-Wv {]-Xn-\n-[n-Iƒ
a-Sß
- n-bX
- .v
ktΩ-f-\ {]Xn-\n-[n-Iƒ ˛ Hcp Zriyw
4 ]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
]pXnb \n¿hm-lI kanXn AwK-߃
P\-d¬ sk{I-´-dn-bpsS IØv
{]Im-i-h¿j-Øn-te°v
Be-∏p-g-bn¬ \n∂v aS-ßth
AXn-cI
- t- ∂m-cm-th-ia
- m-Wp-≈n¬
Imb-tem-fß
- f
- n-sem-fn- an-∂o-Sp∂p
]cn-h¿Ø-\Ø
- n≥ {]Im-it- c-Wp-°ƒ
IS-ee
- I
- f
- n-Xm¿Øp-ap-g°
- p∂p
]S-sbm-cp-°-Øn≥ ]pXnb Imlfw
Ac-i-X-I-Øn-\n-∏pdw \Ωfm
ka-c`
- q-hn-em-sbmØp tN¿∂-t∏mƒ
h∂p-tN¿∂-hc
- m-scms° \ΩpsS
ap∂n-embv \S-∂-h¿ Nne¿
]n∂n-embv hcp-∂-h¿ \Ωsf
ap∂n-te°p \bn-t°-≠-h¿ Nne¿
\mSn≥ \mb-I¿ Ihn-Iƒ ]WvUn-X¿
imkv{X-Im-c≥ sXmgn-em-fn-Is
- fm-s°bpw
F¥p-am{Xw Imcy-hn-Nm-cß
- ƒ
X¿°-hn-X¿°-߃ hna¿i-ic
- ß
- fpw
F¥p-am{Xw kz]v\-hn-Nm-c-߃
A\p-`h
- ß
- ƒ X≥ km£y-ßs
- fm-s°bpw
amdn-ad
- ™
ß
- s\ aq∂p-\mƒ
t]mb-sX-ßs
- \-sb-∂d
- n-™oe \mw
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
\n¿hm-lI kanXn
tUm. sI ]n Ac-hn-μ≥
˛ {]kn-U‚ v
F≥ im¥-Ip-amcn
˛ sshkv {]kn-U‚ v
]n hn Znhm-I-c≥
˛ sshkv {]kn-U‚ v
]n apc-fo-[-c≥
˛ P\-d¬ sk{I-´dn
F Fw _me-Ir-jvW≥
˛ sk{I-´dn
sI hn km_p
˛ sk{I-´dn
tPmPn Iq´p-tΩ¬
˛ sk{I-´dn
]n sI \mcm-b-W≥
˛ {Sj-d¿
]n tKm]-Ip-am¿
˛ sP‚¿
Sn sI aocm-`mbv
˛ hnZym-`ymkw
Sn ]n {ioi-¶¿
˛ ]cn-kcw
hn Sn \mk¿
˛ BtcmKyw
dnkvhm≥
˛ bph-k-anXn
sI at\m-l-c≥
˛ _me-thZn
Sn hn \mcm-b-W≥
˛ sFSn
sI hn hnP-b≥
˛ Du¿÷w
kn ]n kptc-jv_m_p
˛ Ie, kwkvImcw
hn hn {io\n-hm-k≥
˛ kwL-S\
- m-hn-Zym-`ymkw
Imhp-ºmbn _me-Ir-jvW≥ ˛ {]kn-≤o-Ic
- Ww
]n cm[m-Ir-jvW≥
˛ imkv{X-t_m-[\Iymº-bn≥
tUm.sI cmtPjv
˛ hnI-k\w
]n hn kt¥mjv
˛ hn⁄m-t\m-’hw
{]Zo]v sImS-°mSv
34. hn hn jmPn
35. hn Sn Im¿Øym-b\n
B¿ hn _nμp
36. Sn sI B\μn
C A_vZpƒ laoZv
37. enPnj F Sn
kPn tP°_v
38. sI B¿ im¥n-tZhn
hn at\mPv Ipam¿
39. tUm.-F≥ sI iin-[c
- ≥]n≈
AUz.-ch
- n-{]-Imiv
40. ]n Fkv km\p
hnP-b-Ip-am¿ hn F
41. kqcy-e£van
kn kXojv
42. kZod DZ-bI
- p-am¿
Pn cmP-ti-Jc
- ≥
43. PnPp ]n AeIvkv
44. Fw tKm]-Ip-am¿
A\n¬ hn F≥
45. sI cm[≥
sI Pn lcn-Ir-jvW≥
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
hnj-bk
- a
- n-Xn ˛ sNb¿am-∑m¿
tUm. AP-b-Ip-am¿ h¿Ω ˛ ]cn-kcw
B¿ ]m¿Δ-Xn-tZhn
˛ sP‚¿
tUm. cmP≥ h¿Kokv
˛ hnZym-`ymkw
tUm. F sI Pb{io
˛ BtcmKyw
s{]m^. sI {io[-c≥
˛ {]kn-≤o-Ic
- Ww
s{]m^. sI ]m∏q´n
˛ imkv{X-t_m-[\w
tUm. sI hnP-b-Ip-am¿
˛ bph-k-anXn
_n ctajv
˛ sF Sn
s{]m^. ]n B¿ cmL-h≥ ˛ _me-thZn
aW-en¬ taml-\≥
˛ Du¿÷w
F≥ PK-Po-h≥
˛ hnI-k\w
sI sI P\m¿±-\≥
˛ kwL-S\m hnZym-`ymkw
Fw Fw kNo-{μ≥
˛ Ie ˛ kwkvImcw
lrZ-bh
- m-bv]n-\m-em-XnYy-ta-Inb
kl-Ptc \n߃°v hμ\w
]pXn-b-tI-cfw ]pXnb hn`m-Xhpw
]pXn-b-Po-hnX hgn-Ifpw tXSp-hm≥
]Xn-X-cmIpw P\-X-X≥ ]£
hnI-k-\-]mX sh´n-Øp-d-°p-hm≥
A\p-Zn\w Xncn-t™m-Sp∂ \mSns‚
KXn-Xn-cn-®p -]p-tcm-bm-\-am-°p-hm≥
aX-Pm-Xn-h¿Ko-bt- h-en-XI
- ¿Ø-Xn¬
AIta s]s´m-cp-a-\p-Psc t\Sp-hm≥
Gsd DZm-c-am-Ipam kº∂
\oXn-im-kv{XsØ Xobn-se-cn-°p-hm≥
imkv{X-KXn
IpSn-e-`-c-W-\-b-ßsf Adn-hns‚
˛
Xo£vWh
- mƒap-\s
- Im≠p t\cn-Sm≥
aqV-hn-izm-kh
- n-]W
- n-°p-cp-°p-Iƒ
imkv{X-tI-cfw ˛
imkv{X-t_m-[Z- o-]vXn-bm-eg
- n-°p-hm≥
C\n-h-cp-s∂mcp Xeap-d-Iƒ°mbv
Icp-Xn-sh-bv°p-hm≥ `qanbpw hm\hpw
bpdo°
˛
eq°
˛
A∂p \ΩfpZn-\q-cn¬ sh®v
Dc-kn-bp-b¿Ønb XoØ-cn-bn-∂nXm
Be-∏p-g-bn¬ \n∂p aS-ßth
Db-sc -Pz-en-°p-s∂mcp Xo∏-¥-ambv
]pkvXI
- °
- mgvN ˛-
B\p-Im-en-Iß
- ƒ
s{]m^. Fw sI {]kmZv (F-Un-‰¿)
kn cma-N-{μ≥ (F-Ivkn. FUn-‰¿)
F≥ thWp-tKm-]m¬ (A-tkm. FUn-‰¿)
]n F X¶-®≥ (am-t\-PnwKv FUn-‰¿)
]n kp\n¬tZhv (F-Un-‰¿)
Fw Sn apcfn (A-tkm. FUn-‰¿)
sI tKm]n\mY≥ (am-t\-PnwKv FUn-‰¿)
kn Fw apc-fo-[-c≥ (F-Un-‰¿)
jnt\mPv cmPv (F-Un-t‰m-dn-b¬ Akn-Â v)
sI tKm]n\mY≥ (am-t\-PnwKv FUn-‰¿)
tUm. _n CIv_m¬ (F-Un-‰¿)
]n Fkv cmP-ti-J-c≥ (F-Ivkn. FUn-‰¿)
AUz. Sn. sI. kpPnØv (am-t\-PnwKv FUn-‰¿)
s{]m^. kn sP inh-i-¶-c≥ (F-Un-‰¿)
HcpssI-bn¬ Ccp-I-Æn¬ Hcp a\- n¬ \n∂pw
]{Xm-[n-]k
- anXn AwK-߃ ˛ imkv{X-KXn
]e-Xn-te-°m-bXp amdWw ]S-cWw
Acp-Xm-bva-Iƒ t]mbn ad-b-Ww, \∑-Iƒ
D÷z-en-t°-Wao {]Im-ih
- ¿j-Øn-¶¬
]m-cn-jØ
- n-Im-`n-hm-Z\
- ß
- t- fm-sS
hn.hn.{io-\n-hm-k≥
P-\d
- ¬ sk-{I-´d
- n
1. tUm. B¿ hn Pn tat\m≥
2. s{]m^. hn sI Zmtam-Z-c≥
3. tUm. Imhp-ºmbn _me-Ir-jW
v ≥
4. tUm. F≥ N{μ-tam-l≥ Ipam¿
5. s{]m^. Fw inh-i-¶-c≥
6. tUm. sI Fkv ]pcp-j≥
7. s{]m^. Sn Fw i¶-c≥
8. s{]m^ sI B¿ P\m¿±-\≥
9. tUm. F≥ sI jmPn
10. tUm. Fw PmX-thZ≥
11. tUm. F sI t{]a
12. s{]m^. ]n sI cho-{μ≥
13. Sn ]n {ioi-¶¿
14 tPmPn Iq´p-tΩ¬
15. AUz Fw tKm]-Ip-am¿
16 tUm.Pn _nμp
17. Pn tKm]n-\m-Y≥
18. AUz. Sn sI kpPnXv
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 4
imkv{X-tI-cfw ]{Xm-[n-]k
- a
- nXn
1. s{]m^.sI ]m∏q´n
2. s{]m^ sI apl-ΩZv jm^n
3. F≥ jmPn
4. {]ho¨ N{μ≥
5. PÃn≥ tPmk^v
6. kwKoX kn
7. hnP-bI
- p-am¿ ªmØq¿
8. A_vZpƒ laoZv
9. A]¿W am¿t°mkv
10. H Fw i¶-c≥
bpdo° ]{Xm-[n-]k
- a
- nXn
1. s{]m^. sI ]m∏q´n
2. P\p
3. A\nX kn sI
4. C F≥ joP
5. Fw KoXm-RvPen
6 ssje kn tPm¿Pv
7. ssa\ Dss_-am≥
8. hn N{μ-_m_p
9. C Pn\≥
10 Fw IrjvWZ- mkv
11. tUm. sI Intjm¿ Ipam¿
12. C cmP≥
13. ]n sI kp[n
14. F sI tPmjn
15. {]kmZv ]n
16. sI Sn cm[m-Ir-jvW≥
17. Sn ]n hniz-\m-Y≥
{]kn-≤o-Ic
- W
- k
- a
- nXn
1. s{]m^ sI {io[-c≥
2. tUm Imhp-ºmbn _me-Ir-jvW≥
3. s{]m^. sI ]m∏q´n
4. tUm Fw ]n ]c-ta-iz-c≥
5. enPnj F Sn
6. C Un tUhnkv
7. sI Sn cm[m-Ir-jvW≥
8. s{]m^. Fw inhi¶c≥
9. s{]m^ ]n sI cho-{μ≥
10. sI _n P\m¿±\≥
11. tUm. _me-Ir-jvW≥ sNdq∏
12. s{]m^ Fw sI {]kmZv
13. ]n kp\n¬tZhv
14. kn Fw apc-fo-[-c≥
15. tUm _n CIv_m¬
16. ]n F X¶-®≥
17. sI tKm]n-\m-Y≥
18. s{]m^ kn sP inh-i-¶-c≥
19. tUm sI ]n Ac-hn-μ≥
20. ]n apc-fo-[-c≥
21. ]n sI \mcm-b-W≥
22. Sn ]n thWp-tKm-]m-e≥
£Wn-Xm-°ƒ
1. kn ]n \mcm-b-W≥
2. Fw ]n ]c-ta-iz-c≥
3. B¿ hn Pn tat\m≥
4 Sn cm[m-aWn
5 Sn ]n Ip™n-°-Æ≥
6 sI Sn cm[m-Ir-jvW≥
7 Sn KwKm-[c
- ≥
8 kn cma-Ir-jvW≥
9 ]n sI cho-{μ≥
10 hn Pn tKm]n-\m-Y≥
11 tUm ]n Fw kn≤m¿∞≥
(Akn. Ub-c-IvS¿ IRTC)
Npa-Xe
- I
- ƒ
C B¿ bp ˛ H Fw i¶-c≥
]cn-k-c-tI{μw ˛
s{]m^ hn B¿ cLp-\-μ\≥
]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
5
52-˛mw hm¿jnI ktΩ-f\w AwKo-I-cn® {]-ta-b߃
`q-an-bp-sS {I-b-hn-{I-b-Øn-\m-bn k¿-°m¿ kw-hn-[m-\am-b em≥-Uv _m-¶v cq-]-h-Xv-I-cn-°pI
kp-ÿn-c- h-f¿-®b
- p-sS-bpw D-X]
v mZ-\m-[n„n-X hn-Ik
- \
- Ø
- n-s‚bpw Bh-iy-ßf
- p-am-bn X-´n-®v t\m-°p-tºmƒ
tI-c-f-Øn-s‚ `q-hn\n-tbm-K-co-Xnbn¬ A-\`
- n-ej
- W
- o-bß
- f
- m-b {]-hW-XI
- fm-Wv Im-Ws
- ∏-Sp-∂Xv. s\¬h-be
- n-s‚ hn-kX
-v r-Xn I-gn-™ c-≠p-
{ ] t a b w -˛ 1
Z-iI
- am-bn Xp-S¿-®b
- m-bn Ip-d™
p-hcp-∂-Xm-bn I-W-°p-Iƒ kq-Nn-∏n°p∂p. h-b¬- \n-I-Øp-I, sN¶¬Ip-∂p-Iƒ C-Sn-°p-I, I-cn-¶¬°p- ∂ p- I ƒ s]m- ´ n- s ®- S p- ° p- I ,
XpSßn hn-hn-[ - -`q-cq-]-ß-fp-sS ]mcn-ÿn-Xn-I -kz`m-hhpw L-S-\bpw
am-‰n-a-dn-°p-∂ {]-h-W-Xbpw h¿-≤n®v h-cp∂p. Ir-jn em-`-I-c-a√m-sXbm-Ip-Itbm hf-sc Ip-d-™ em--`w
am{Xw e--`n-°p-It- bm sN-øp-∂ D-Z]
-v mZ-\- ta-J-e-bm-bn am-dn-bn-´p≠v. AXn-\m¬ h-en-b- em`w In-´p-∂ \n¿Ωm-Wta-Je
- b
- n-te-°v `- q-an \n-t£]n-°s
- ∏Sp∂p.
kw-ÿm-\-Øn-s‚ B--`y-¥-c D-
Xv-]m-Z-\-Øn¬ hnhn-[ ta-J-e-I-fpsS kw--`mh\ Im-Wn-°p-∂ ]-´n-II
- ƒ
Cu \n-Ka-\w i-cn-h-bv-°p-∂p. 2012
˛ 13 h¿-j-Øn¬ tI-c-f-Øn-s‚ B`y-¥c
- D-X]
-v m-Z\
- Ø
- n¬ Ir-jnbpw A\p-_‘ t- a-Je
- I
- fpw \¬In-b ]¶v
8.9% am-{X-am-bn-cp∂p. hy-h-km-btaJ-eb
- p-sS ]-¶v 24% Im-Wn-°p-∂p-≠.v
F-¶nepw A-Xn¬Iq-Sp-X¬ ]¶pw ˛
G-Xm-≠v 15% ˛ \n¿-Ωm-Wt- a-Je
- b
- psS-XmWv. J-\-\hpw \n¿-Ωm-Whpw
A-\p-_‘
- t- a-Je
- I
- f
- pw tN¿-∂m¬
B--`y-¥-c D-Xv-]m-Z-\-Øn-s‚ 20% hcpw. -`q-cq-]-ßf-psS L-S-\ am-‰n -adn- ® psIm≠pw A- h - b p- s S - ] m- c nÿnXn-I [¿-aw \n¿-hl
- n-°p-∂X
- n¬
hn-L\
v- w h-cp-Øn-s°m≠pw \-SØ
- p∂ Cu {]-h¿-Ø\
- ß
- ƒ henbtXmXn¬ -`q-an ssIam-‰-Øn-\p Im-cWam-hp∂p. C-Xv -`q-an H-cp D-Xv-]mZ-t\m-]m-[n A√msX Du-l°
- ®
- h
- S- Øn-\p-≈ N-c°
- m-bn am-dp-∂X
- n\vv Imc-Wa
- m-bn-Øo-cp∂p. kw-ÿm\-Øv `q-an ssI-am-‰-Øn-\v bm-sXm-cphn-[
\n-b-{¥-W-ßfpw \n-e-hn√m-Ø-Xn\m¬ ]p-Ø≥ aq-e[
- \i-‡n-Iƒ-°v
A-gn-a-Xn-bpw cm-{„o-bm-]-N-b-hpw
k-Zm-Nm-c {]-iv-\-am-Ip-∂n-√
tI-cf
- k-aq-lØ
- n¬ {]-Wb
- h
- pw
ku-lr-Zh
- pw kz-X{- ¥-am-bn ]-¶p-sh°m-\m-Im-Ø km-l-N-cyw A-\p-Zn\w h-f¿-∂p-h-cp-∂p-sh-∂v tPym-Xn
\m-cm-bW
- ≥ A-`n-{]m-bs
- ∏-´p. 52˛mw
hm¿-jn-IØ
- n-s‚ `- m-Ka
- m-bn kw-L-
Ip-Sw-_ß
- ƒ tI-cf
- k
- a
- q-lØ
- n¬ D≠m-hW
- s
- a-∂m-Wv. X-ßf
- p-sS kz-]v\-߃ a-°-fn-eq-sS bm-Ym¿-∞y-amI-Ww F-∂v iTn-°p-∂-Xn-\v ]-I-cw
a-°ƒ-°pw kz-]v\
- a
- p-s≠-∂v I-cp-Xp∂ am-Xm-]n-Xm-°f
- m-Wp-≠m-tI-≠X
- .v
h-en-b-tXm-Xn¬ -`q-an hm-ßn-°q-´p∂-Xn-\v I-gn-bp-∂p. D-b¿-∂ hn-e-bv°v Cß-s\ hm-ßp-∂ `- q-an-bn¬ Irjnkzm--`m-hn-I-ambpw em`Øn-em-hpI-bn√. k-º-∂ h¿-Kw -`q-an hmßp∂-Xv Ir-jn- `
- q-an Im¿-jn-tI-Xc
B-hi
- y-߃-°v D-]t- bm-Kn°p-I F∂ -e-£y-tØm-SpIq-Sn-bm-Wv. Cu
e£yw km-[n-®n-s√-¶n¬ A-h¿ `q-an X-cn-in-Sp-Itbm ]m-gv-\n-e-am-°n
Dt]£n- ° - s ∏- ´ cq- ] - Ø n- e m- ° pItbmsN-øp∂p. Ir-jn C√m-XmIp∂p F-∂-Xm-Wv C-Xn-s‚ B-Xy¥nI ^-ew. \n¿am-W ta-Je
- b
- °
v- v h≥
em-`w In-´p-∂-Xn-\m¬ A-h¿ Ir-jn
-`q-an-bv-°v h≥hn-e \¬-Im\pw Xøm-dm-Ip∂p. Cu tam-lhn-e kztXZp¿- _ - e am- b tI- c - f - Ø n- s ‚
Im¿jn-I ta-Je-sb k-ºq¿-W \mi-Øn-te-°v X-≈n-hn-Sm≥ Im-cW
- a
- mhpw. Cu {]-h-W-X A-Sn-b-¥n-c-ambn X-S-tb-≠-Xp≠v. A-Xn-\m¬ hy‡n-Iƒ X-Ωn¬ c-l-ky-am-bn \-SØp-∂ -`q-an ssI-am-‰-sØ X-S-bpIbpw `- q-an-bp-sS {I-bh
- n-{I-bØ
- n-\v
s]m-Xp k-aq-l-Øn-s‚ ta¬-t\m-´w
km-[y-am-Ip-∂-X-c-Øn¬ em≥-Uv
_mt¶m X-Øpeyam-b kw-hn-[m\tam cq-]s
- ∏-tS-≠X
- p-≠.v `- q-an-bp-sS
{I-bh
- n-{I-bØ
- n-\p-≈ hy-‡n-If
- p-sS
A-hI
- m-iw \n-e\
- n¬-°pw. F-∂m¬
C-Xv km-[y-am-Ip∂-Xv em≥-Uv _m-¶v
h-gn am-{X-am-bn-cn-°p-Ibpw sN-øpw.
em≥-Uv _m-¶,v Im-em-Im-eß
- f
- n¬
k¿-°m¿ \n-›b
- n-°p-∂ \ym-bh
- n-e-
bv°
- v `- q-an hm-ßp-∂X
- n\pw hn¬-°p∂-Xn\pw ]u-c≥-∑m¿-°n-Sb
- n¬ HutZymKn-I C-S\
- n-e°
- m-c\
- m-bn {]-h¿Øn-°Ww. tI-cf
- Ø
- n-s‚ `- q-hn\ntbm-Kw im-kv{- Xo-ba
- m-bn {I-ao-Ic
- n°m≥ CØ-cs
- am-cp em≥-Uv _m-¶v
kw-hn-[m-\Ø
- n-\v cq-]w \¬-IW
- s
- a∂v
Cu k-tΩf-\w tI-cf
- k¿-°mdn-t\mSv B-hi
- y-s∏-Sp∂p.
]qt¥-\p-Æm≥ hmtbm kn Un Xøm-dm-°nb sI hn Fkv I¿Øbv°v
tUm. F ANyp-X≥ D]-lmcw \¬Ip∂p.
Hu-j-[ ta-J-e-bp-sS X-I¿-®
s]m-Xp-P-\m-tcm-Ky-Øn-\v `o-j-Wn
Z-cn-{Z cm-Py-ß-fn-se ]m-h-s∏-´h¿-°v ku-P-\y \n-c-°n¬ a-cp-∂v
\n¿-Ωn-®v hn-Xc
- W
- w sN-bX
-v n-cp-∂ cmPy-am-Wv C-¥y. am-dn-h∂
- k¿-°m-cpI-fp-sS \-bß
- ƒ aq-ew \-Ωp-sS cmPy-sØ B-fp-Iƒ-°p-t]m-epw a-cp∂v hn-es
- Im-Sp-Øv hm-ßm≥ I-gn-bmØ km-lN
- c
- y-am-Wv C-∂p-≈s
- X-∂v
tUm. _n.-CI
- v_
- m¬ A-`n-{]m-bs
- ∏´p.52˛mw hm¿-jn-I k-tΩ-f\
- Ø
- n-s‚
`- m-Ka
- m-bn Hu-j[
- w-˛ B-tcm-Kyw-˛
s]m-Xp-ta-Je
- F-∂ hn-jb
- Ø
- n-se Hm∏¨ t^m-dw D-ZL
-v m-S\
- w sN-bX
-v v kwkm-cn-°p-Ib
- m-bn-cp-∂p A-t±-lw. Huj-[t- a-Je
- \n-c¥
- c
- w hn-]W
- n tI-{μoIr-Xa- m-bn am-dn-s°m-≠n-cn-°p-Ib
- m-W.v
km-[p-°f
- p-sS a-cp-∂p-IS- F-∂d- n-bs
- ∏´n-cp-∂ C-¥y≥ Hu-j[
- ta-Je
- A-S®p-]q-´e
- n-s‚ h-°n-em-W.v Hu-j[
- cw-
Hm∏¨t^mdw tUm. _n CIv_m¬ DZvLm-S\w sNøp∂p
K-sØ s]m-Xp-ta-Je
- m ÿm-]\
- ß
- sf-√mw X-I¿-∂p-sIm-≠n-cn-°p-∂p. CXv s]m-Xp-P\
- m-tcm-Ky cw-Ks
- Ø Kp-cpX-ca
- m-b `- o-jW
- n-bm-bn h-f¿-∂p hcp-∂p-sa-∂pw A-t±-lw Iq-´n-t®¿-Øp.
tUm-IS-v ¿ ap-lΩ
- Z- v A-jo¬ A-≤y-
£-X h-ln-® tbm-KØ
- n¬ sF.-Fw.F
{]-kn-U‚ v tUm.-F≥. {io-Pn-Ø,v sI.Fw.-Fk
- .v B
- ¿.F {]-kn-U‚ v a-[p I√-d, A-eI
- k
-v v _m-_p, tUm-IS-v ¿ jmtcm¨.-Fk
- ,v k-\o-j.v S- n.-hn, F-®.v k
- p∫¿ Xp-Sß
- n-bh
- ¿ kw-km-cn-®p.
tPymXn \mcm-b-W≥ apJy {]`m-jWw \S-Øp-∂p.
Sn-∏n-® {]-Wb
- w, k-Zm-Nm-cw, ^m-knkw F-∂ Hm-∏¨-t^m-d-Øn¬ apJy {]-`m-jW
- w \-SØ
- p-Ib
- m-bn-cp-∂p
A-h¿. k-aq-lw {]-W-b-sØ H-cp
h-i-Øv hn-hm-l-Øn¬ sI-´n-bn-Sptºmƒ a-dp-h-i-Øv kv-{Xo - ]p-cp-j∑m¿ F-ß-s\ k-©-cn-°-Ww, C-S]-gI
- W
- w, Po-hn-°W
- w F-∂v a-Xt- ae-≤y-£-∑m¿ Xn-´q-c-an-d-°p-∂p. AtX-k-a-bw tI-c-f k-aq-l-Øn¬ hf¿-∂p-hc
- p-∂ `
- o-Ic
- a
- m-b A-gn-aX
- n,
cm-{„o-bm-]-N-bw, Kp-≠m-bn-kw F∂n-hs
- bm-∂pw k-Zm-Nm-c{- ]-i\
-v a
- m-bn
C-°q-´¿ Im-Wp-∂p-an-√. ]-ckv]-cw
A-[n-Im-cw {]-tbm-Kn-°m-Ø _-‘ß-fm-Wv kv{- Xo ]p-cp-j∑
- m¿-°n-Sb
- n¬
h-f¿-∂p h-tc-≠-sX-∂pw Ah¿ Iq´n-t®¿-Øp.
a-tX-X-c kz-X-{¥ Po-hn-Xw \bn-°p-∂ Im-k¿-tIm-Sv \n-s∂-Øn-b
kq-cy F-∂ s]¨-Ip-´n A-`n-{]m-bs∏-´-Xv Ip-´n-I-sf kz-X-{¥-am-bn Nn¥n-°m-\pw kz-]v-\w Im-Wp-hm-\pw
{]-h¿-Øn-°p-hm-\pw A-\p-hZ- n-°p-∂
\-bß
- ƒ, \n-ba- ß
- ƒ, a-’y-sØm-gn-em-fn-Iƒ
B-tcm-Ky-ap-≈ H-cp k-aq-l-Øn¬
{]-Wb
- h
- pw ku-lr-Zh
- pw tNm-Zyw sNø-s∏-Sm-Ø-Xm-bn-cn-°pw F-∂pw Ahƒ A-`n-{]m-b-s∏-´p.
bp-‡n-Nn-¥I
- s
- f A-´n-ad
- n-°p-∂
Nn-¥I
- f
- p-sS D-X]
v- m-Z\
- w \-S∂
- p-sIm≠n-cn-°p-∂p-sh-∂pw C-¥y-bn¬ ^mkn-kw kw-L-]-cn-hm-dn-s‚ h¿-§ob A-P-≠-bm-bn I-S-∂p-h-cp-∂p-sh∂pw A-ko-kv X-cp-h-W A-`n-{]mb-s∏-´p. kw-L-]-cn-hm-dn-s‚ A-P≠ s]m-Xp-t_m-[-am-bn am-dn-s°m≠n-cn-°p-∂p-sh-∂pw kw-LS- \
- I
- ƒ
A-Ø-cw s]m-Xp-t_m-[-Øn¬ IpSp-ßn-°n-S-°p-∂-sh-∂pw ]-cn-j-Øv
t]m-ep-≈ {]-ÿm-\-ß-fm-Wv C-Xns\ ap-dn-®v I-S-°m≥ ap≥-ssI-søSp-t°-≠s
- X-∂pw em-k¿-ssj≥ A`n-{]m-b-s∏-´p. am-bm-Ir-jv-W≥ tamHm∏¨ t^md-Øn¬ tUm. F≥ sI iin-[-c≥ ]n≈ kwkm-cn-°p-∂p.
U- t d- ‰ - d m- b kw- h m- Z - Ø n¬ anXr-°p-∂-∏p-g : 52˛mw hm¿-jn-I- S-Øn. ]-cn-j-Øv {]-kn-U‚ v tUm.t\m¨, tam-l≥ N-h-d, cm-lp¬
]-ip-]m-e≥, Fw. cm-tP-jv, ]n.F- tØm-S-\p-_-‘n-®v \-b-߃ \n-b- F≥.-sI.-i-in-[-c≥ ]n-≈ k-ao-]kv. kz-cm-Pv Xp-S-ßn-b-h¿ kw-km- a-߃ a-’y-sØm-gn-em-fn-Iƒ F- \ tc-J A-h-X-cn-∏n-®p. a-’y-sØm∂ hn-jb
- Ø
- n¬ Hm-∏¨-t^m-dw \- gn-em-fn-Iƒ-°v D-Xv-]m-Z-t\m-]m-[n-Icn-®p.
Hm-∏¨-t^m-dw \-S-Øn
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 5
fn-epw D-Xv]
- ∂
- Ø
- n-s‚ I-tºm-fØ
- nepw D-X]
-v m-Z\
- km-t¶-Xn-I hn-Zy sXc-s™-Sp-°p-∂-Xn-epw a-’y-sØmgn-em-fn-Iƒ-°v A-hI
- m-ia
- p-≠m-IW
- sa-∂v tUm. F≥.-sI.-F-kv B-hiy- s ∏- ´ p. Zo¿- L - I m- e m- S n- ÿ m- \ Øn¬ a-’y-sØm-gn-em-fn-I-fp-sS D]-Po-h-\ kp-c-£m ]-≤-Xn D-d-∏m°-Ws
- a-¶n¬ hn-`h
- ß
- f
- p-sS B-tcmKyw \n-e\
- n¿-Øn A-h \m-tf-°v ImØp-sh-bv-°m-\p-≈ A-h-Im-i-hpw
A-h¿-°v \¬-I-W-sa-∂v A-t±-lw
A-`n-{]m-b-s∏-´p.
F≥. k-Po-h≥ A-≤y-£-X hln-® tbm-K-Øn¬ ]n.]n Nn-Ø-cRv-P≥, B¿. {]-km-Zv, Nmƒ-kv
tPm¿-÷v-_n. Ir-jv-W-Ip-am¿, F.B¿ ap-l-Ω-Zv A-…w Xp-S-ßn-b-h¿
{]-Xn-I-cn-®v kw-km-cn-®p.
6 ]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
52-˛mw hm¿jnI ktΩ-f\w AwKo-I-cn® {]-ta-b߃
tI-c-f-Øn-s‚ J\n-P k-º-Øv
km-aq-ly B-kv-Xn-bm-bn {]-Jym-]n°p-I
cWw, [q-fo a-en-\o-Ic
- Ww, i-–a
- e
- n\o-Ic
- Ww, ssP-hssh-hn-[y-\miw, Pe-a-en-\o-I-cWw, \-Zn-I-fp-sS ]m-cnÿnXn-I X-I¿-®, Bhm-k k-t¶-Xß-fp-sS X-I¿® F∂n-h Cu {]-i\
-v ß-fn¬ ap-Jy-am-bn-´p-≈h
- b
- mWv. J\\w km-aq-lyam-b {]-i\
-v ß
- fpw kr„n-°p-∂p≠v. P-\ß-sf IpSn-sbm-gnssk-‰ v, {Km-ss^‰v, ssN-\mt¢, k∏nv°¬, hm-k{- ]-tZ-iß
- ƒ X-I¿°¬,
^-b¿ t¢, ssS-epw {_n-°v t¢bpw
sXm-gn-en-Sß
- ƒ \-in-∏n°¬, Ir-jn- kn¬-°m a-W¬, en-ss·‰v, {Km-ss\`q-an-bp-tSbpw hn-fI
- f
- p-tSbpw \m-iw F‰,v sPwtÃm¨, am-ss·-‰,v kv-‰o∂nß-s\ ]-eX-cw {]-i\
-v ß
- fpw Dssd‰v, F∂n-h C-h-bn¬ D-ƒ-s∏b¿-∂p h-cp-∂p-≠v. F-∂m¬ hn-eSp∂p. h≥-tXm-Xn¬ D-≈ J\-\w
tbdn-b {]-Ir-Xn hn-`h
- w F-∂ \n-esl-hn [m-Xp-°-fnepw ssN-\m t¢bn¬ J-\n-Pß
- ƒ A-hK
- W
- n-°m-\m-hmbn-ep-am-Wv ap-Jy-ambpw \-S°
- p∂Xvv.
Ø kº-Øv X-s∂-bmWv. A-h ]-cnssew sj¬, kn¬-°m aW¬, {Kmÿn-Xn \m-ihpw a‰p {]-i\
-v ß
- fp-samss\‰v F-∂n-hbpw J\-\w sN-øpgn-hm-°n km-[y-am-bn-St- Ømfw am{Xw
J\-\w sN-tø-≠X
- mWv.
kz- I m- c y- a qe- [ - \ i- ‡ n- I ƒ
Aan-X em-`tam-lw aq-ew th≠-{X
ap-≥I-cp-X-ep-Iƒ kzo-I-cn-°m-sX
J\-\w sN-øp∂-Xp aq-ew ta¬∏-d™ ]-cn-ÿn-Xn {]-iv-\-߃ kwÿm-\Ø
- n-s‚ ]-e`
- mK-Øp \n∂pw
dn-t∏m¿-´p sN-øs
- ∏-´n-´p-≠v. Cu kml-Nc
- y-Øn¬ F√m Xcw J-\n-Pß
- fpw A-h \n-e-\n¬-°p-∂ {]-tZ-isØ k-aq-l-Øn-s‚ s]m-Xp kzØm-bn {]-Jym-]n-°p-I-bpw F√m
hn-[ J-\-\hpw {]m-tZin-I P-\-kaq-lØ
- n-s‚ A-\p-aXn-tbmSpw ta¬t\m-´t- ØmSpw Iq-Sn am-{X-ta B-Imhq F∂pw J-\-\hpw J-\n-P-ß-fpsS hn-Xc
- W
- hpw s]m-Xp-ta-Je
- b
- n¬
am-{X-am-bn-cn°-Ww F∂pw Cu ktΩf-\w tI-c-f kwÿm-\ k¿\mSI kwhn-[m-bI
- ≥ at\mPv \mcm-bW
- \v Sn KwKm-[c
- ≥ D]-lmcw \¬Ip∂p °mdn-t\m-Sv B-h-iy-s∏-Sp-∂p.
J-\n-Pß
- f
- m¬ k-º∂
- a
- m-Wv tIc-f kw-ÿm-\w. C¬-a-ss\‰vv, dqssS¬, tam-tWm-ssk‰vv, kn¬-ass\‰v, kz¿Æw, C-cp-ºb
- n-c,v t_mIv-
{ ] t a b w -˛ 2
∂p-≠v. kw-ÿm-\-Øv C-∂v J-\-\Øn-s‚ knw-l-`m-Khpw \n-b-{¥n°p∂-Xv kz-Im-cy ta-J-e-bmWv. a‰p kw-ÿm-\-ß-fn¬ \n-∂v hy-Xykv-Y-am-bn tI-cf-Øn¬ [m-Xp ]-cyth-jW
- t- Øbpw J-\\
- t- Øbpw ]cn-an-X-s∏-Sp-Øp-∂ \n-ch-[n L-S-I߃ D-≠v. J-\-\-Øn-\p-≈ -`q-an
e--`y-a√m-ØXv, J-\n-P-߃ h-\-taJ-eb
- n-¬ Im-Ws
- ∏-Sp-∂Xv, P-\k
- m{μX G-dn-bn-cn-°p-∂Xv, \-Zn-If
- p-tSbpw
P-em-i-b-ß-fp-tSbpw km-∂n-[yw
F∂n-h A-h-bn¬ Nn-e-XmWv. am{X-a√, hn-hn-[X-cw J-\-\-߃ ]e-X-c-Øn-ep-≈ ]-cn-ÿn-Xn {]-iv-\߃-°v Im-cW
- a
- m-hp-∂p≠v.
P-e-\nc-∏v Xm-gp-I, h-\-\-io-I-
[\kam-l-cWw
]pkvXIw hgn
]cn-jØv hm¿jnI [\-ka
- ml-cW
- Ø
- ns‚ `- mK-ambn tImtfPp-If
- nepw kvIqfp-If
- nepw ¢m v
dqw {KŸ- i me ÿm]n- ° p∂
]≤-Xn°v XpS-°-am-bn. sI.-B¿.
Kucn-b-Ω- AhcpsS Bfl-I-Y-
≤-ambn´p-≠v.
Hmtcm kvIpfn-sebpw ]q¿Δ
hnZym¿∞n-Ifpw A≤ym-]I c£mI¿Xr kwL-S\
- I
- f
- p-amWv Cu DZya-Øn\v ]n¥pW \¬Ip-∂X
- .v ]cnjØv ]pkvXI
- ß
- ƒ C{]-Imcw
¢mkv dqw sse{_dn ]≤Xn sI B¿ Kucn-bΩ DZvLm-S\w sNøp∂p
bpw CXc ]pkvXI
- ß
- fpw Sn.-Un.
saUn-°¬ tImtf-Pnse Iym-ºkv
imkv{X-kanXn {]h¿Ø-I¿°v
\¬In ]cn-]mSnbpsS DZvLm-S\w
\n¿Δ-ln-®p.
]q¿Δ-hn-Zym¿∞n-Ifpw ÿm]\-ß-fp-amWv AXXv kvIqfp-I-fnte-°p≈ ¢m v dqw sse{_-dn°mh-iy-amb ]Xn-\m-bncw cq] ap-X-ep≈ ]cn-jØv ]pkvX-I߃ kvt]m¨k¿ sNøp-∂-Xv.
kao-]sØ 15 kvIqfp-I-fn-te°p≈ ¢m v dqw sse{_- d nIƒ°v kw`m-h\ sNøphm≥
Imbw-Ipfw F≥.-Sn.-]n.-kn. k∂-
{]N-cn-∏n-°s
- ∏-Sp-tºm-ƒ e`n-°p∂
IΩo-j\
- n¬ \n∂pw hm¿jn-IØ
- n\m-hi
- y-amb [\-ka
- m-lc
- Ww \SØp-hm-\mWv e£y-an-´X
- v. CXp
IqSmsX ]cn-jØv {]h¿Ø-Ic- psS
hk-Xn-If
- n¬ ÿm]n-®n-´p≈ ]W
k©n, ]pkvXI k©n apX-emb-hb
- n-eq-sSbpw [\-ka
- m-lc
- Ww
\S-Øp-∂p-≠.v
Kuco-i-¶¿, {]_n≥, sd_nX, \oc-P F∂-h-cpsS t\Xr-XzØn-emWv saUn-°¬ tImtfPv
sse{_dn°mh-iy-amb ]pkvXI
- ߃ Kucn-bΩ
- b
- n¬ \n∂pw G‰phm-ßn-bX
- v.
s]cn-bm¿ h-\y-Po-hn k-t¶-X-Øn-\p-≈n-se
i-– a-en-\o-Ic-Ww X-SbpI
C-¥y-bn-se {]ap-J I-Sp-hm-kt¶-X-ßfn-sem-∂m-Wv s]-cn-bm¿ ISp-hm kw-c£
- W
- k-t¶Xw. P-¥pkky ssh-hn-[y-Øm¬ k-º∂
- a
- m-Wv
Cu taJ-e. H-cp
kw-c£n-X {]-tZj-Øn-s‚ hmNnI ti-jn-sb A-Xn-ew-Ln-°p-∂ Xc-Øn¬ hen-b P-\-°q-´w C-hn-sS
F-Øn-t®-cm-dp≠v. C-Xn¬ a-lm--`qcn-]-£hpw i-_-cn-a-e Xo¿-∞m-S-IcmWv. Cu Xn¿-∞m-S-I _m-lp-eyw
kr-„n-°p-∂ B-Lm-X-߃ ]-e-cq]-Øn¬ N¿-® sN-bv-s∏-Sp-∂p-≠v.
]-º-bp-sS a-e-\o-I-cWw, h-\yPo-hn-I-fp-sS A-kzm`mhn-I a-c-W߃, h-\ ]-cn-ÿn-Xn \m-iw F∂n-hs
- bm-s° C-hb
- n¬s]-Sp∂p. Chn-sS \-S-°p-∂ sh-Sn-h-gn-]m-Sv H-cp
h-\y-Po-hnk-t¶-X-tX-Øns‚ ]-cnÿn-Xn-°v C-W-ßp-∂X√. hen-b
\-S-∏¥¬, hmh-cv \-S, am-fn-I-∏pdw,
i-_-cn-]oSw, F-∂nß-s\ \m-en-Sß-fn¬ sh-Sn-h-gn-]m-Sv \-S-Øp-∂-Xn\v Ip-ØI I-cm¿ \¬-Ip-I-bm-Wv
sN-bv-Xp-h-cp-∂Xv.
h¿-j-Øn-s‚ aq∂n-sem-∂v kabØpw shSn-sbm-® h-\-Po-h nXØn-s‚ kuμ-cyw sI-Sp-Øp∂p.
\-S Xp-d-°p-∂ k-ab-Øp am{Xta
sh-Sn s]m-´n-°m-hq F-∂ \n_-‘\ D-s≠-¶nepw A-Xv ]m-en-°-s∏Sm-dn√. Xp-S¿-®bm-b shSn-sbm-® XnI®pw A-k-ln-\ob-am-Wv.
A-Sn-ÿm-\an√m-ØXpw Im-e-Øn-\v tbm-Pn°mØXpamb A-\m-Nm-cß
- ƒ P-\-
{ ] t a b w -˛ 3
\-∑-°m-bn \n¿-Ø-em-°n-b-Xn-\v
tI-cf
- N
- c
- n-{X-Øn¬ \n-ch-[n D-Zm-lc-W-ß-fp≠v. A-Xn-\m¬ A-Xn {][m-\am-b s]cn-bm¿ I-Sp-h k-wc£-W k-t¶-X-Øn¬ \-S-Øn-h-cp∂ sh-Sn-h-gn-]m-Sv A-h-km-\n-∏n°m≥ th-≠ \-S]-Sn kzo-I-cn-°W-sa∂v Cu k-tΩf-\w tZ-hkzw
A-[n-Im-cn-It- fm-Sv A`y¿-∞n-°p-∂p.
C¥y-bpsS aIƒ Km\-in¬∏-Øns‚ kwKo-Xm-hn-jvImcw
\n¿h-ln® Kmb-{Xn°v F ]n kc-kzXn D]-lmcw \¬Ip-∂p.
ka-{K `m-jm \nb-aw \-S-∏n-em-°p-I
ka-{K `m-jm \n-ba
- w kw-_‘
- n® _n√v tI-cf
- \n-ba
- k
- `- b
- p-sS ]-cnK-W\
- b
- n-ep-≠v.1957 ¬ \n-eh
- n¬ h∂ ka-{K-`m-jm I-Ωoj-s‚ G-‰hpw
{]-[m-\s
- ∏-´ \n¿-tZ-ia
- mb ka-{K-`mjm \n- b - a w Ct∏mgpw Aw-Ko-Ic
- n°- s ∏- ´ n- ´ n√ {]kvXp-X _n√n-s\-Xnsc A¨ F-bvUU
- v hn-Zym--`ym-k amt\-Ps
-v a‚p-Iƒ tIc-fm ssl-tIm-SX
- nbn¬ l¿-Pn ^-b¬ sN-bX
-v n-´p-≠.v aebm-f `- m-j ]Tn-∏n-°p-hm≥ B-sf
In-´m-\n√ F-∂ hm-Zw ap-X¬ \yq-\]-£m-hI
- m-iw hsc, Cu _n√n-s\Xn-sc {]-kX
v p-X ]-cm-Xn-bn¬ kq-Nn∏n-®n-´p-≠v. 1977 ¬ Aw-Ko-I-cn-® Ct∏mƒ \n-e-hn-ep-≈ \n-b-a-a-\p-kcn-®v Xm-eq-°v X-ew h-sc-bp-≈ Kh.\-S]
- S- n-Iƒ°pw tc-JI
- ƒ°pw am-
{X-ta a-e-bm-fw \n¿-_-‘-am-hp-∂p≈q. A-Xn-\v ap-I-fn-te-°v a-e-bmftam Cw•otjm B-hmw. am-{X-a√
a-e-bm-fw H∂mw -`m-j-bm-bn Ct∏mgpw Aw-Ko-I-cn-°-s∏-´n-´n√.
ka-{K `- m-jm
\n-b-aw \-S-∏n-em°n-bm¬ tImS-Xn
Dƒ-∏-sS-bp-≈
F√m cw-Kß
- f
- n-epw a-eb
- m-fw H∂mw
`- m-jb
- m-hp-Ibpw P-\ß
- f
- p-sS A-dnbm-\p-≈ A-hI
- m-iw Iq-Sp-X¬ i-‡ns∏-Sp-Ibpw `-- c-W k-wh
- n-[m-\w IqSp-X¬ sa-®s
- ∏-Sp-Ibpw sN-øpw. kvIqƒ ]mTy-]-≤-Xn-bn¬ a-e-bm-fw
H∂mw `- m-jb
- m-bn am-dp-Ibpw sNøpw. Cu km-lN
- c
- y-Øn¬ a-eb
- m-fw
ka-{K-`m-jm \n-ba
- w Aw-Ko-Ic
- n-®v \S-∏m-°W
- s
- a-∂v Cu k-tΩf-\w tIc-f k¿-°mdnt\m-Sv A-`y¿-∞n-°p∂p.
{ ] t a b w -˛ 4
"C\n hcp-s∂mcp Xe-ap-dbv°v' F∂ Ihn-X-bpsS cN-bn-Xmhv
C©-°mSv _me-N-{μ\v Ihn C Pn\≥ D]-lmcw \¬Ip∂p
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 6
]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
7
52-˛mw hm¿jnI ktΩ-f\w AwKo-I-cn® {]-ta-b߃
am-\Z- fi
- a- n√m-sX A-\w-KoIr-X hn-Zym-eb
- ß
- ƒ
- °vv
NqSm-dm-s∏´n {]N-cWw
Aw-Ko-Imcw \¬-Ip-∂ \-S]-Sn ]n≥-he- n°pI
]pXp-Xmbn 308 A-\w-KoIr-X
hn-Zym-eb
- ß
- ƒ
- °v IqSn Aw-Ko-Imcw
\¬-In k¿°m¿ D-Ø-c-hm-bn-cn-°p∂p. 200 e-[n-Iw CØ-cw hn-Zym-eb-߃ Aw-Ko-Im-cw Im-Øv C-\nbpw
A-h-ti-jn-°p-∂-≠v. A-h-bv-°v IqSn Aw-Ko-Im-cw \-ev-Im-\p-≈ {]-h¿Ø-\-߃ k¿-°m-dn-s‚ A-I-Ø-fß-fn¬ \S-∂v h-cp-∂-Xm-bn A-dnbp-∂p. tZio-b hn-Zym-`ym-k \-bw
A-\p-kc
- n-®v Aw-Ko-Im-ca
- n√m-Ø hnZym-eb
- ß
- ƒ
- °
- v {]-h¿-Øn-°m-\p-≈
A-\p-a-Xn-bn√. Aw-Ko-Im-c-an√m-Ø
{ ] t a b w -˛ 5
ap-gp-h≥ hn-Zym-eb
- ß
- ƒ°pw bm-{¥nIam-b Aw-Ko-Im-cw \¬-In tZio-b
\-b-sØ Xr-]v-Xn-s∏-Sp-Øp-I-bm-Wv
k¿-°m¿ sN-øp-∂-Xv. sN-cn∏n-s\mØv Im¬-ap-dn-°p-∂ Cu {]-h¿Ø\w A¨ ˛ F-bn-U-Uv cw-K-sØ
hn-Zym-`ym-k I-®-hS-sØ Iq-Sp-X-¬
sIm-gp-∏n-°p-Ibpw s]m-Xp-hn-Zym--`ymk ta-Je-sb X-I¿-°p-Ibpw sNøpw.hn-Zym-`ym-k cwK-Øv C-Xv \¬-
ktΩ-f\ kam-]\tØmS-\p-_-‘n®v \S∂ Km\m-em-]-\-Øn¬ \n∂v
Ip-∂ {]-Xnk-‘n hf-sc h-ep-Xmbn-cn-°pw. hn-Zym-`ym-k cwK-Øv k¿°m¿ ]n-¥p-S¿-∂v h-cp-∂ \n-ch-[n
{]-h¿-Ø-\-߃ s]m-Xp hn-Zym--`ymk kw-hn-[m-\-sØ-bm-sI A-´n-adn°p-I F∂ t_m-[-]q¿-Δam-b e£y-tØm-sS-bm-sW-∂v kw-ib
- n-t°≠n-bn-cn-°p-∂p. ]mTy-]≤
- y-Xn-bp-sS
kao]-\-Øn¬ sh-≈w tN¿-°p-I,
aq-ey \n¿-Æ-b-{]-h¿-Ø-\-߃ Ae-t¶m-ea
- m-°p-I, ]mT-]p-kX
-v I
- ß
- ƒ
k-a-b-_-‘n-X-am-bn hn-Xc-Ww sNøm-Xn-cn°p-I Xp-Sßn-b {]-h¿-Ø\-߃ H-∂n-\p ]pd-sI H-∂m-bn hcp∂p. Cu Zn-i-bn-ep-≈ {]-h¿-Ø\-ßf
- p-sS kzm`mhnI Xp-S¿-®b
- m-bn
am-{X-ta A-\w-KoIr-X hn-Zym-e-߃°v Aw-Ko-Im-cw \¬Im-\p-≈ Ct∏mg-sØ Xo-cp-am\-sØ Im-Wm≥
I-gnbq. Cu km-l-N-cy-Øn¬ s]mXp hn-Zym--`ymk-sØ i-‡n-s∏Sp-ØpIbpw sa-®-s∏-Sp-Øp-Ibpw sN-øpI-sb-∂ \-bw k¿-°m¿ F-Sp-°-Wsa∂pw bmsXmcp am\-Z-fihpw
]men-°msX A-\w-Ko-Ir-X hn-Zyme-b-߃°v Aw-Ko-Im-cw \¬In-b
\-S]-Sn ]n≥-h-en-°-W-sa∂pw Cu
k-tΩf-\w tI-c-f kwÿm-\ k¿°mdn-t\m-Sv B-h-iy-s∏-Sp∂p.
52˛mw kwÿm\ hm¿jn-IØn\v apt∂m-Sn-bmbn NqSm-dm-s∏´n-bp-sSbpw ssZ\w-Zn\ ipNo-I-cW-Øn-\m-h-iy-amb tSmbve-‰dn
In‰n-s‚bpw {]Z¿i-\hpw hnX-cWhpw \S-∂p.
NqSm-dm-s∏-´n-bpsS hnX-ct- WmZvLm-S\w amcmcn am¿°-‰nwKv
Iº\n amt\- P nwKv Ub- d - Œ ¿
F≥ sI {]Im-i≥ \n¿h-ln-®p.
_Z¬ DXv∏∂
- ß
- f
- psS hnX-cWw
]cn-jØv taJem {]kn-U‚ v
sI F≥ cm[m-aWn DZvLm-S\w
sNbvXp. ]n {]`m-Ic
- ≥ A[y-£X-h-ln-®p. F≥ B¿ _me-IrjvW≥, ]n ]n a[p, B¿ hnP-bIp-am¿, Un cta-iv, ]n ]n DZ-bknw-l≥, F≥ ]n cho-{μ-\m-Yv,
Fw sI {]k-∂≥, B©-temkv
B‚Wn F∂n-h¿ kwkm-cn-®p.
Sn.F-kv.B¿ kp-{_-“-Wy≥ I-Ωn-‰n dn-t∏m¿-´v X-≈n-°-fbp-I
C-¥y-bn-se ]-cn-ÿn-Xn \nb-a-ß-sfbpw h-k-Xn-°m-bp-≈
A-\pa-Xn kw-hn-[m-\-ßtfbpw
]m- s S s]m- f ns®- g p- X m≥ \n¿t±in-°p∂ Sn.F-kv.B¿ kp-{_“-Wy≥ I-Ωn-‰n dn-t∏m¿-´v X-≈n°-f-b-W-sa-∂v tI-c-f im-kv-{Xkm-ln-Xy ]-cnj-Øv B-h-iy-s∏Sp∂p. h-\-Øn-\v ]pXn-b \n¿ΔN-\w sIm-≠p-h-c-W-sa∂pw Fgp-]-Xv i-X-am-\w hr-£-hn-Xm-\Øn¬ Iq-Sp-X¬ h-cp-∂ {]-tZ-iw
am{Xw kw-c-£n-®m¬ a-Xn-sb-∂
\n¿-t±-i-hpw {So em‚ v I-®-h-Sß-fn-eq-sS h-\-h-Xv-Ic-Ww km[y-am-°-W-sa-∂ \n¿-t±-ihpw DtZym-KkvX
- tI-{μo-Ir-Xam-b tZiob ]-cn-ÿn-Xn am-t\-Pv-sa‚ v AtXm-dn‰n, kwÿm-\ ]-cn-ÿn-Xn
am-t\-Pv-sa‚ v A-tXm-dn‰n, A-∏te-‰v A-tXm-dn-‰n F∂n-h cq-]oI-cn-°-W-sa-∂ \n¿-t±-ihpw Atßb-‰w {]Xn-tem-a-]-chpw P-\m[n]- X y hn- c p- ≤ - h p- a mWv . ]- c nÿn-Xn \n-b-a-\n¿Ωm-W cwK-Øv
am-Xr-Im-]-cam-b lcn-X {Sn-_yq-
W-epI-sf tIh-ew Pp-Uo-jy-dn
kw-hn-[m-\-am-bn ]-cn-an-X-s∏-SpØWsa∂pw I-Ωn-‰n \n¿-t±-in°p∂p. cm-Py-sØ J-\-\-a-^nbI-sf k-lm-bn-°p-∂-Xn-\v th-
{ ] t a b w -˛ 6
≠n J-\-\m-\pa-Xn kw-hn-[m\sØ e-Lq-I-cn-°p-∂ \n¿-t±-ißfpw {]-Xn-tj-[m¿-l-amWv. ]cn-ÿn-Xn \-nb-a-߃ am-‰n-sb-gpXp∂-Xv ]-gp-Xp-Iƒ D-]-tbm-Kn-®v
Ip-‰-hm-fn-Iƒ c-£-s∏-Sp∂-Xv XSbm≥ km-[n°pw hn-[w B-bncn°-Ww. a-dn-®v \n-e\
- n¬-°p-∂ \nb-aß-sf Zp¿-_e
- s
- ∏-Sp-Øn tIm¿∏-td-‰v hn-Ik-\w {Zp-X-K-Xn-bn¬
km-[y-am-°m≥ th-≠n-bm-h-cp-Xv.
1986˛se ]-cn-ÿn-Xn \n-b-a-Øn-\v
1972˛se tÃm-It-v lmw tIm¨-^d- ≥kv ap-X-ep-≈ \o≠ N-cn-{X-ap≠v.
C-Øc
- Ø
- n¬ X-øm-dm-°s
- ∏-´ \n-ba-߃ X-s∂-bm-Wv h-\k
- wc-£W
\n-ba
- w 1980, h-\y-Po-hn kwc-£W
\n-b-aw 1972, Pe \n-b-aw 1979, hm-
bp-ae
- n-\oIcW \n-ba
- w 1981 F-∂nh. C-h Iq-Sm-sX h-\m-hImi\n-ba-Øn-se P-\m-[n]-Xy hy-h-ÿ-Itfbpw tI-h-ew 4 AwK D-tZym-Kÿ-IΩ
- ‰
- n-sb-s°m-≠v A-´n-ad
- n-°p∂ tJ-ZI
- c
- am-b km-lN
- c
- y-am-Wv D≠m-bn-´p-≈Xv. Cu km-l-N-cyØn¬ Sn.F- k v . B¿ kp- { _- “ Wy≥ I-Ωn-‰n dn-t∏m¿-´v ]q¿-Æambpw X-≈n-°-f-b-W-sa-∂v tI-cf im-k{-v X km-ln-Xy ]-cnj-Øv
52˛mw hm¿jnI ktΩ-f\w A`y¿Yn°p-∂p.
"eq°' So j¿´v ]pd-Øn-d°n sNdnb XpS-°-߃ hen-b-am-‰-߃°v
Imc-W-amIpw ˛ tUm. tXmakv sFk°v
"eq°' Hm¨sse≥ amkn-Ib
- psS
{]Nm-c-Wm¿Yw Xøm-dm-°nb So
j¿´ns‚ BZy-hn¬∏\ ktΩf\ \K-cn-bn¬ kwÿm\ {]kn-
U≠v tUm. F≥ sI iin-[-c≥
]n≈bpw P\-d¬ sk{I-´dn hn
hn {io\n-hm-k\pw tN¿∂v \n¿hln-®p.
sNdnb XpS-°-ß-ƒ henb am‰-ßfmbn amdp-∂ ImgvNb
- mWv C∂v ]cnk-cc
- w-KØpw amen-\y-\n¿Ωm¿÷\
cwKØpw ImWp-∂-sX∂v tUm.
tXmakv sFk°v Fw.-F¬.F
A`n-{]m-bs
- ∏-´p. imkv{X-km-lnXy
]cn-jØv Aº-Øn-c≠mw hm¿jnI
ktΩ-f-\-Øn¬ {]Xn-\n-[n-Isf
A`n-kw-t_m-[\ sNbvXv kwkm-cn°p-Ib
- m-bn-cp∂p At±-lw. {Kma-{]tZ-i-ß-fn¬ IqSp-X¬ {]mtbm-KnI
km≤y-X-Iƒ Is≠-Øm≥ ]cnjØv t]mep≈ kwL- S - \ - I ƒ
Xøm-dm-I-Ww. CØ-h-WsØ ]cnjØv ktΩ-f-\-Ønse bphm-°fpsS {]mXn-\n[yw {]Xo-£m-\n¿`c-am-sW∂pw At±lw Iq´n-t®¿Øp.
]cn-jØv ktΩ-f\
- Ø
- ns‚ kwLmSI kanXn sNb¿am-\m-bn-cp∂p
tUm. tXmakv sFk-°v.
tUm. Sn Fw tXmakv sFkIv Fw F¬ F
ktΩ-f-\sØ A`n-kw-t_m-[\ sNbvXv kwkm-cn-°p∂p
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 7
8 ]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
ktΩ-f\w AwKo-I-cn® Bk∂ `mhn {]h¿Ø-\-߃
Aw-K-Xzw
2015 se Aw-K-Xzw ]pXp-°p-∂Xn-\pw Um-‰ tN¿-°¬ ]q¿-Øo-Icn-°p-∂X
- n-\pw sa-bv 31 h-sc-ka
- b
- w
Zo¿-Ln-∏n-®p. AXp h-sc Aw-K-Xzw
]p-Xp-°p-Ib
- pw ]p-Xn-bh
- s
- c tN¿-°pI-bpw B-hmw. Hm-tcm-bq-Wn-‰n-epw A\p-`h
- ]-cn-Nb
- a
- p-≈h
- ¿ bq-Wn-‰v {]¿Ø-I¿-s°m-∏w \n-∂v Aw-KX
- z-{]-h¿Ø-\w ]q¿-Øn-bm-°-Ww. bq-Wn-‰n√m-Ø ]-©m-b-Øp-I-fn-epw Im-ºkp-If
- n-epw bq-Wn-‰p-cq-]o-Ic
- n-°p-∂Xn-\pw hn-hn-[ ta-J-e-bn-se hn-Z-Kv[-sc Aw-K-am-°p-∂-Xn-\pw Cu Ah-kc
- w {]-tbm-P\
- s
- ∏-Sp-ØW
- w. Um‰m-tN¿-°¬ 31\v A-h-km-\n-∏n-°Ww. A-Xn-\p ti-jw Aw-K-Xzw ]pXp-°m≥ A-h-k-cw e-`n-°n-√. bphm-°t- f-bpw h-\n-XI
- t- f-bpw {]-tXyIw en-Ãv X-øm-dm-°n k-ao-]n-®v AwK-ßf
- m-°W
- w. tI-he
- a
- m-b Aw-KX
- zh¿-[\
- b
- √
- h-en-sbm-cp {]-h¿-ØI
- \n-c kr-„n-°-em-Wv B-h-iyw. ]pXn-b Aw-Kß
- s
- f ]n-∂o-Spw tN¿-°mhp-Xm-Wv.
]-cn-k-cw
"sk-h≥ _n-ey≥ {Uow-kv h¨
πm-\‰
- v I¨-kyqw hn-Øv sI-b¿" F∂-Xm-Wv sF-Iy-cm-{„-k-`-bp-sS ]cn-k-c-Zn-\ k-tμ-iw. Cu `q-an C-ßs\ F-{X-\mƒ ? F-∂v Cu k-tμi-sØ \-ap-°m-bn ]-cn-`m-j-s∏-SpØmw.
Cu k-tμ-iw tI-c-f-Øn¬ F√m ]-©m-b-Øp X-e-ß-fn-epw N¿®-bm-°-Ww. 10 e-£w t]-tcm-Sv "Ct°m U-b-tem-Kv" F-∂-Xm-Wv e£yw. Kr-lk
- μ
- ¿-i\
- w, ¢m- p-Iƒ,
tNm-tZym-Ø-c-߃, kw-hm-Zw, s]mXp-]c
- n-]m-Sn F-∂n-hb
- m-Imw. kvI
- qƒ
A-kw-ªn-bn¬ {]-`m-jW
- w, t]m-ÿ
F-∂n-h-bpw B-tem-Nn-°mw. e-Lpte-Jb
- pw t]m-Ãd
- pw kw-ÿm-\w Xøm-dm-°pw. Hm-tcm Pn-√b
- pw B-hi
- yw
A-dn-bn-°W
- w.
B-tcm-Kyw
H-en-lm≥-k≥ Zn-\w- sa-bv 23, 24
Xo-bX
- n-If
- n¬ ta-Je
- m-Xe
- Ø
- n¬ B-
N-cn-°W
- w. F-√m ta-Je
- b
- n-epw sNdn-b tXm-Xn-em-bm¬ t]m-epw H-cp
]-cn-]m-Sn \-S-°-Ww. Hu-j-[ hn-eh¿-[-\-hn-s\ Ip-dn-®p-≈ e-Lp-teJ D-]t- bm-Ks
- ∏-Sp-Ømw. Ip-dn-∏p-Iƒ
Pn-√-°v \-ev-In-bn-´p-≠v. {]-tZ-i-Øp≈ ]n.F-®v.kn./kn.F-®v.kn. bp-ambn _-‘s
- ∏-´v tUm-Œ¿-am-sc-bpw Btcm-Ky {]-h¿-Ø-I-sc-bpw a-‰v s]mXp {]-h¿-ØI
- s
- c-bpw ]-s¶-Sp-∏n-®mWv ]-cn-]m-Sn \-St- Ø-Xv. sk-an-\m¿/
¢m- /v kw-hm-Zw/{]-`m-jW
- w F-∂n-hbm-Imw. e-Lp-te-J B-h-iy-ap-≈h¿ sa-bv 17\-Iw I¨-ho-\-sd Adn-bn-°W
- w.
B-tcm-Ky {]-h¿-Ø-I-cp-sS kwÿm-\-X-e kw-K-aw - Pq¨ 13, 14
Xo-bX
- n-If
- n¬ F-dW
- m-Ip-fw Pn-√b
- nse tIm-e-t©-cn-bn¬ \-S-°pw. Pn√-I-fn¬ \n-∂pw 10 t]-sc ho-Xw ]s¶-Sp-∏n-°W
- w. B-tcm-Ky {]-h¿-ØI¿, tUm-Œ¿-am¿, sa-Un-°¬ hnZym¿-∞n-Iƒ, ]m-cm-sa-Un-°¬ hnZym¿-∞n-Iƒ F-∂n-hc
- pw, B-tcm-Ky
cw-K-sØ B-Œn-hn-Ãp-I-fp-am-Wv ]s¶-Sp-t°-≠X
- .v ]-s¶-Sp-°p-∂h
- c
- p-sS
t]-cv, hn-em-kw, C-sa-bn¬, t^m¨
F-∂n-h sa-bv 31\-Iw I¨-ho-\-dpsS ]-°¬ F-Øn-°-Ww.
hn-Zym-`ym-kw
kw-ÿm-\ _m-ei
- m-k{-v X tIm¨{K- v sa-bv 26, 27 Xob-Xn-I-fn¬ hb-\m-Sv Pn-√b
- n-se A-ºe
- h
- b
- e
- n¬. Pn√-bn¬ \n-∂pw sX-cs
- ™-Sp-°s
- ∏-´
F-√m Ip-´n-If
- pw ]-s¶-Sp-°p-sa-∂v D-d∏m-°W
- w. Ip-´n-Iƒ-°pw Pn-√b
- n¬
\n-∂p≈ 2 {]-h¿-ØI
- ¿-°pw Xm-ak
- ku-Ic
- yw D-d∏
- m-°pw. bm-{Xm ]-cn-]mSn ]n.hn. k-t¥m-jn-s\ A-dn-bn-°Ww. ku-Ic
- y-߃ ]-cn-an-Xa
- m-Wv. c£n-Xm-°f
- p-sS bm-{X \n-cp-’m-ls
- ∏Sp-ØW
- w.
D-∂-X hn-Zym-`ym-kw
k¿-h-I-em-im-e kz-bw-`-c-Ww
kw-_-‘n-®p-≈ ]p-kv-X-Iw hn-i-Zam-bn N¿-® sN-øp-∂-Xn-\v Pq¨ amk-Øn¬ tIm-´b
- Ø
- v Iq-Sn-bn-cn-∏.v Xob-Xn, ÿ-ew, hn-i-Zmw-i-߃ tIm´-bw Pn-√m hn-j-b-k-an-Xn D-∂-X-hnZym-`ym-k I¨-ho-\-dp-am-bn _-‘s∏-´v Xo-cp-am-\n-°pw.
Pn-√m hn-Zym-`ym-k hn-j-b k-an-
hn-⁄m-t\m-’-hw
\n-co-£-Ww, ]-co-£-Ww, At\z-jW
- m-flI
- ]T-\w F-∂n-hb
- mbn-cn-°pw Cu h¿-j-sØ hn⁄m- t \m- ’ - h - Ø n- s ‚ co- X n.
Du¿-÷k
- w-c£
- W
- a
- m-Wv {]-[m-\
B-ib
- w. kvI
- qƒ-Xe
- w ap-X¬ kwÿm-\X
- e
- w h-sc-bp-≈ L-´ß
- ƒ
im-k{-v X-km-t¶-Xn-I ÿm-]\
- ß
- f
- pam-bn _-‘n-∏n-°W
- w.
A-t\z-jW
- m-flI
- ]T-\Ø
- n-\v
ap-Xn¿-∂ im-k{-v X-⁄c
- p-sS am¿-§\n¿-t±-iw e-`y-am-°m≥ {i-an-°W
- w.
F-\¿-Pn am-t\-Pv-sa‚ v I-Ωn‰n (EMC), EEE F-∂o ÿm-]-\߃ hn-⁄m-t\m-’h
- Ø
- n¬ kl-Ic
- n-°m-\p-≈ ]-≤X
- n-bp-≠m-°p∂p-≠.v kvI
- qƒ-Xe
- w ap-Xe
- p-≈ {]h¿-Ø-\-߃ Pn-√-Iƒ kz-X-{¥am-bn \n¿-an-°-Ww. Pq¨ 20 \v
IRTC bn¬ sh-®v \-S-°p-∂ in-ev-
]-im-e-bn¬ {]-h¿-Ø-\-߃ Ah-Xc
- n-∏n-°W
- w.
kv-Iqƒ-X-ew
Pq-sse 21: ap-gp-h≥ Ip-´n-Ifn-epw Du¿-÷-kw-c-£-W k-tμi-߃ F-Øn-°p-∂ {]-h¿-Ø\-ß-fm-Wv B-kq-{X-Ww sN-tø≠-Xv.
]-©m-b-Øv X-ew
B-K-Ãv 8 i-\n: Du¿-÷ kwc-£-W k-tμ-i-sØ A-Sn-ÿm\- s ∏- S p- Ø n- b p- ≈ \n- c o- £ - W ߃, k¿-sh, Ip-dn-∏v, e-Lp
t{]m-PŒ
- p-Iƒ,
ta-J-em-X-ew
H-cp-am-kw \o-≠p-\n-ev-°p-∂
A-t\z-jW
- m-flI
- ]T-\w
bp-h-k-an-Xn
Xo-b-Xn
06˛-06-˛15
07˛-06˛-15
13˛-06˛-15
14-˛06-˛15
bp-h-k-an-Xn h-≥ ta-J-em kw-K-a-߃
ÿ-ew
]-s¶-Sp-t°-≠ Pn-√-Iƒ
a-e-∏p-dw
a-e-∏p-dw, ]m-e-°m-Sv, Xr-iq¿
I-Æq¿
I-Æq¿, h-b\
- m-Sv, Im-k¿-tIm-Uv, tIm-gn-t°m-Sv
F-dW
- m-Ip-fw F-d-Wm-Ip-fw, C-Sp-°n, tIm-´-bw, ]-Ø-\w-Xn-´
sIm-√w
sIm-√w, B-e-∏p-g, Xn-cp-h-¥-]p-cw
km-aq-ly im-k{-v X K-th-jI
- hn-Zym¿-∞n-I kw-Ka- w - Pq¨ 20, 2- 1 sF.B¿.Sn.kn
Pn-√m X-e-Øn¬ +2, tIm-tf-Pv hnZym¿-∞n-Iƒ-°v sa-bv 20 \-Iw Bh-iy-am-b ]-cn-io-e-\w \-ev-I-e-Ww.
Xp-S¿-∂v bq-Wn-‰v ta-J-em-X-e _mtem-’h
- ß
- ƒ \-S°
- W
- w.
]-cn-k-c hn-j-b k-an-Xn X-øm{]-Im-i-h¿-jw
dm-°p-∂ ]-cn-k-c-Zn-\ _m-Uv-Pv, Ip{]-Im-ih
- ¿-jm-Nc
- W
- Ø
- n-s‚ `m- dn-∏v F-∂n-h ap-gp-h≥ kv-Iq-fp-I-fnK-am-bn kw-ÿm-\s
- Ø ap-gp-h≥ kv- epw F-Øn-°-Ww.
Iq-fp-I-fn-epw F¬.]n, bp.]n. FsF.Sn.
®v.F-kv X-eß
- f
- n¬ Ip-´n-Iƒ-°v kzX-{¥-am-bn B-hn-jv-I-cn-®v \-S-∏msa-bn-enw-Kv {Kq-∏v ]p-Xn-b hn-em°m≥ I-gn-bp-∂ ]-co-£-W-߃ \- k-߃ Dƒ-s∏-Sp-Øn hn-]q-eo-I-cnS-Ø-Ww. A-Xn-s‚ B-Zy-L-´-sa-∂ °p-∂p. ssh-_s
-v sk-‰v Zn-\w-{]-Xn ]p\n-e-bv-°v kw-ÿm-\ X-e ]-cn-io-e- Xp-°p-∂X
- n-\v [m-cW
- b
- m-bn-´p-≠v.
\w Pq¨ 20, 21 Xo-b-Xn-I-fn¬
eq-°b
- p-sS-bpw (www. facebook.
sF.B¿.Sn.kn bn¬. Hm-tcm X-e- com/LUCAmagazine) kw-L-S-\-bpØn¬ \n-∂pw 3 t]¿ ho-Xw Pn-√- sS- b pw (www. facebook.com/
bn¬ \n-∂pw 9 t]¿ ]-s¶-Sp-°-Ww. ksspexecutive) t^-kv _p-°v t]-Pp3 t]¿ h-\n-X-I-fm-bn-cn-°-Ww.
Iƒ ]-ca
- m-h[
- n kp-lr-Øp-°s
- f £Pq-sse 10 \-Iw Pn-√m-X-e ]-cn- Wn-®v do-®v Iq-´-Ww.
io-e-\-hpw ta-J-em-X-e ]-cn-io-e-\km-º-Øn-Iw
hpw B¿.]n. am-cp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬
kp-h\
- o¿ : hm¿-jn-II
- kp-h\
- o\-S°
- W
- w.
- °
-v mw.
H-cp kv-Iq-fn-te-°v H-cp ]co- dn-\v sa-bv 20 h-sc ]-Ww A-Sb
{]o. ]-ªnt°j≥ (D-bn¿ \ocv
£W In-s‰-¶n-epw F-Øn-°m-\p-≈
˛- tUm. F A-Nyp-X≥) ap-J-hn-e
km-≤y-X ]-cn-tim-[n-°p-∂p-≠v.
300. {]o. ]-_v. hn-e 225. Pn-√-Iƒ
im-kv-{Xm-h-t_m-[-\w e-£yw Xo-cp-am-\n-°-Ww. Pq¨ 15
h-sc ]-Wa
- S- b
- v°
- mw.
im-k{-v Xm-ht- _m-[ Iym-ºb
- n-\pw
ta-J-em {S-j-d¿-am¿-°p-≈ ]-cnim-ktv- {Xm-’h
- ß
- f
- pw ]q¿-Δm-[n-Iw
io-e-\w Pq¨ 13˛-14 Xob-Xn-I-fn¬
i-‡n-tbm-sS Xp-S-c-Ww. ssI-∏p-kvsF.B¿.Sn.knbn¬ \S-°pw. ap-gpX-Iw ]p-Xp-°pw. ¢m- v F-Sp-Ø-hh≥ {S-j-d¿-am-cpw ]-s¶-Sp-°p-sa-∂v
cp-sS-bpw ]-cn-io-e-\-Øn¬ ]-s¶-SpPn-√-Iƒ D-d-∏m-°-Ww.
Ø-h-cp-sS-bpw kw-K-aw Pn-√m-X-et\-∏mƒ Zp-cn-Xm-izm-k^
- ≠
- v
Øn¬ sa-bv 31 \-Iw \-S-Ø-Ww.
Pn-√-I-fn¬ \n-∂pw kw-ÿm-\
_m-e-th-Zn
k-tΩ-f-\ {]-Xn-\n-[n-I-fn¬ \n-∂p{]- I m- i _m- t em- ’ - h w sam- am-bn 1 e-£w cq-] t\-∏mƒ Zp-cnUyqƒ Pn-√-Iƒ-°v \-ev-In-bn-´p-≠v. Xm-izm-k-\n-[n-bn-te-°v e-`n-®p.
Xn-Iƒ D-∂-X-hn-Zym-`ym-k h¿-°nwKv {Kq-∏n¬ {]-h¿-Øn-°p-hm≥ Xmev]
- c
- y-ap-≈h
- c
- p-sS t]-cv ti-Jc
- n-®v Ab-°W
- w. Pn-√m D-∂X
- h
- n-Zym-`ym-k Npa-Xe
- °
- m-cs
- \ Xo-cp-am-\n-°W
- w.
]{X {]kvXm-h\bpsS ]q¿W cq]w
_m-e-th-e \n-b-a-hn-t[-b-am-°p-∂-Xn-\p-≈ \o-°w D-t]-£n-°p-I
Ip-Spw-_-sØm-gn-en-s\-bpw
hn- t \m- Z - h y- h - k m- b - s Ø- b pw
_m- e - t h- e - b p- s S ]- c n- [ n- b n¬
\n- ∂ v H- g n- h m- ° n- s °m- ≠ v tI{μ-K-h-s◊‚ v sIm-≠p-h-cp-∂
\n- b - a - t `- Z - K - X n ]n≥- h - e n- ° W- s a- ∂ v tI- c - f im- k v - { X- k mln- X y ]- c n- j - Ø v B- h - i ys∏- S p- ∂ p.
14 h-b- v h-sc-bp-≈ F√m Ip-´n-I-sf-bpw _m-e-th-ebn¬ \n-∂v tam-Nn-∏n-°m-\p-≈
Xo-cp-am-\w tem-I-am-k-I-e-ap≈ sXm-gn-se-Sp-°p-∂ P-\-X
kp-Zo¿-L-am-b t]m-cm-´-ß-fn-eqsS t\- S n- s b- S p- Ø - X m- W v . C¥y≥ `-c-W-L-S-\-bn-epw
2009se hn-Zym-`ym-k A-h-Imi-\n-b-a-Øn-epw 2012se _me-th-e-\n-tcm-[-\ \n-b-a-Ønepw Cu A-h-Im-iw Aw-Ko-Icn-°-s∏-´n-´p-≠v. A-Xn-s\ ]pd-tIm-´-Sn-∏n-°m-\pw Ip-´n-I-sf
s°m-≠v Iq-en-∏-Wn F-Sp-∏n-®n-cp∂ C-cp-≠-bp-K-ß-fn-te-°v Xn-cn®p- s Im- ≠ p- t ]m- I m- \ p- a p- ≈ Ip’n-X {i-a-am-Wv tI-{μ-k¿-°m¿
\- S - Ø p- ∂ - X v . _m- e - t h- e F∂m¬ F-¥m-sW-∂-Xv Ir-Xy-ambn \n¿-h-Nn°m-sX A-Xn-s\ kwcw-`-I-Xz-hpw kr-„n-]-c-X-bpw a‰p-am-bn Iq-´n-°p-g-®v P-\-ß-fp-sS
I-Æn¬ s]m-Sn-bn-Sp-I-bm-Wv k¿°m¿ sN-øp-∂-Xv. _m-em-h-Im-i
I-Ωn-j-\p-I-fp-sS ip-]m¿-i-Iƒ
C-°m-cy-Øn¬ kzo-I-cn-®n-´p-≠v
F-t∂m C-s√-¶n¬ F- ¥ v ]T- \ Øn- s ‚ A- S n- ÿ m- \ - Ø n- e m- W v
Cu t`-Z-K-Xn sIm-≠p-h-cp-∂-Xv
F- t ∂m k¿- ° m¿ hy- ‡ - a m- ° nbn-´n-√.
_m-e-th-e-sb Iq-en-th-e-bmbn-Øs
- ∂-bm-Wv F-√m Im-eØ
- pw
\n¿-h-Nn-®p-t]m-∂n-´p-≈-Xv. _me-th-e \-S-∂n-cp-∂ sXm-gn-en-S߃ ^m-Œ-dn-Iƒ am-{X-am-bn-cp-
∂n-√. `q-cn-]-£w Ip-´n-I-fpw Hcp Im-e-Øv ho-Sp-I-fn-se ]-Wnim-e-I-fn-tem Ir-jn-bn-S-ß-fn-tem
kz-¥w Ip-Spw-_mw-K-ß-tfm-sSm∏w X-s∂-bm-Wv ]-Wn-sb-Sp-Øncp-∂-Xv-. A-Xv kz-¥w `q-an-bn¬
B-bn-cp-∂n-√. A-Xn-\p A-h¿°v Iq-en-bpw e-`n-®n-cp-∂p. k¿°- n-epw D-’-h-∏-d-ºn-ep-sams° Ip-´n-I-sf [m-cm-f-am-bn hnt\m-Z-{]-I-S-\-߃-°v D-]-tbmKn-®n-cp-∂p. C-∂v \n-b-a-Øn¬ \n∂v H-gn-hm-°-s∏-Sp-∂ Ip-Spw-_sØm-gn-epw hn-t\m-Z hy-h-km-bhpw _m-e-th-e-bp-sS tI-{μ-ßfm-bn A-dn-b-s∏-´n-cp-∂-h X-s∂bm-Wv. ho-Sp-I-sf tI-{μo-I-cn-®p
D¬-]m-Z-\-hpw sN-dp-In-S hn-b¿∏p-im-e-I-fpw \-h-en-_-d¬ D-ev]m-Z-\-Øn-s‚ tI-{μ-am-hp-I-bpw
Ip-´n-I-sf h-®p-sIm-≠p-≈ dn-bmen-‰n-tjm-Iƒ \-Ωp-sS kmw-kv-Imcn-I hy-h-km-b-Øn-s‚ ap-J-ap-{Z-
bm-hp-I-bpw sN-bv-X C-∂-sØ
Im-e-L-´-Øn¬ Cu \n-b-a-t`-ZK-Xn C-¥y-bn-se tIm¿-∏-td-‰v
hy-h-km-bn-Iƒ-°v Ip-d-™ Iqen-°v _m-e-th-e X-c-s∏-Sp-Øns°m- S p- ° m- \ p- ≈ kq- { X- ∏ - W nbm-Wv F-∂-Xn¬ bm-sXm-cp kwi- b - h p- a n- √ . kw- c - ` - I - X z- Ø n- s ‚bpw kr- „ n- ] - c - X - b p- s S- b pw ]pI- a - d Iq- S n- b m- I p- t ºmƒ Iq- e nt]m- e pw ap- X - e m- f n- a m¿- ° v em`n- ° mw.
B-tKm-fX
- e
- Ø
- n-epw C-¥y-°I- Ø p- X - s ∂- b pw hn- h n- [ kwÿm-\-߃ X-Ωn-epw sXm-gn¬
tk-\-bp-sS hn-\n-a-bw h≥-tXmXn¬ \-S-°p-tºmƒ Ip-´n-I-fp-sS
A-[zm-\w hym-]-I-am-bn D-]-tbmKn °-s∏-Sp-∂p-s≠-∂p-≈-Xv C-∂sØ bm-Ym¿-Yy-am-Wv. Ip-´n-Ifp-sS hn-Zym-`ym-k-sØ _m-[n°m-sX-bm-Wv C-Ø-cw sXm-gn-epIƒ A-\p-h-Zn-°p-I F-∂v ]-d-
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 8
bp-∂p-s≠-¶n-epw _-lp-`q-cn-]£w C-¥y-°m-cp-sS-bpw C-∂sØ A-h-ÿ-bn¬ A-Xv {]mtbm-Kn-I-a-√. am-{X-a-√ hn-Zym`ym-k A-h-Im-i-\n-b-a-sØ X≈n-°-f-bp-I Iq-Sn-bm-Wv k¿°m¿ C-Xn-eq-sS sN-øp-∂X
- v. Ip´n-Iƒ ssI-h-cn-t°-≠ sXmgn¬ ]-cn-N-b Øn-\pw A-h¿°p-≈ hn-t\m-Z-Øn-\pw B-hiy-am-b ku-I-cyw kv-Iq-fp-Ifn¬ X-s∂-bm-Wv D-≠m-tI-≠Xv . A- X n- \ v C- Ø - c w H- c p \nb-a-t`-Z-K-Xn-bp-sS B-h-iy-hpan- √ .
A-Xp-sIm-≠v Cu Ip-Sn-eX-{¥-ß-sf Xn-cn-®-dn-™v _me-th-e-\n-tcm-[-\ \n-b-a-t`-Z-KXn-s°-Xn-sc A-Xn-i-‡-am-bn
{]-Xn-I-cn-°-W-sa-∂v F-√m P\m-[n-]-Xy-hm-Zn-I-tfm-Spw tI-cf-im-kv-{X km-ln-Xy ]-cn-j-Øv
B-h-iy-s∏-Sp-∂p.
]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
9
A\n-b-{¥nX aW-se-Sp∏v \n¿Øem°pI
Xr»q¿: \Zn-If
- n¬ \n∂v A\n-b{- ¥nX-ambn \S-Øp∂ aW-se-Sp∏v \n¿Ønsh-°p-∂X
- n\v ASn-b¥
- nc \S-]S- n-Is- fSp-°p-sa∂v tIcf imkv{X-km-lnXy ]cnjØv Xr»q¿ Pn√m ktΩ-f\w Bhiy-s∏-´p. P\m-[n-]X
- yw, atX-Xc
- X
- zw,
imkv{X-t_m[w F∂ hnjbw Ah-
X-cn-∏n-®p-sIm≠v tUm. Fw F≥ Imct»cn ktΩ-f\w DZvLm-S\w sNbvXp.
Nmh-°mSv Kh. lb¿ sk°-≠dn
kvIqfn¬ \S∂ ktΩ-f\
- Ø
- n¬ Pn√m
{]kn-U≠v Sn sI aocm-`mbv A[y-£X
hln-®p.
Nmh-°m-S,v Kpcp-hm-bq¿ \K-ck
- `m
hnZym-`ymk PmYbv°v
kzoI-cWw \¬In
hnZym-`ymk PmY-bn¬ Fw {]`m-I-c≥ amÿ kwkm-cn-°p∂p
_mep-t»cn: imkv{X-km-lnXy
]cn- j Øv _mep- t »cn taJem
IΩn-‰n-bpsS B`n-ap-Jy-Øn¬ Bcw`n® s]mXp-hn-Zym-`ymk kwc-£W
PmY AtØm-fn-bn¬ Pn√m sk{I´dn ]n hnP- b ≥ DZvLm- S \w
sNbvXp. c≠mw-Zn-hkw B\-hmXn¬°¬ \¬Inb kzoI-cW
- t- bmK-Øn¬ tªm°v ]©m-bØ
- wKw C
Fw Zmtam-Zc≥ A[y-£-\m-bn.
PmYm-Iym-]v‰≥ F sI _me≥, ]n
sI apc-fn, kn Ac-hn-μ≥, KtWjv
I°-t©-cn, sI sI kXy≥ F∂nh¿ kwkm-cn-®p. Dt≈ycn, Ad-∏oSn-I, tIm°-√q¿, ht´m-fn-_-km¿,
Cøm-Sv, FI-cq¬, ]\-ßmSv F∂nhn- S - ß - f nse kzoI- c - W - Ø n\p
tijw c≠mw Znhk ]cy- S \w
_mep-t»-cn-bn¬ kam-]n-®p. kam]-\t- bm-KØ
- n¬ Sn _me-Ir-jvW≥
A[y- £ - \ m- b n. Fw {]`m- I - c ≥
{]kw-Kn-®p. sI sI A_vZpƒP∫m¿ kzmK-Xhpw C t{]a-cm-P≥
\μnbpw ]d-™p. PmY-bpsS kam]-\-Zn-hk ]cy-S\w Ipdp-sºm-bnen¬ \n∂m-cw-`n-®p. Iq´m-en-S, \cbw-Ip-fw, aqem-Sv, hmI-bm-Sv, Icp-hÆq¿, \Sp-hÆ
- q¿ F∂n-hn-Sß
- f
- nse
kzoI-c-W-Øn\p tijw Imhn¬
kam-]n-®p.
A[y-£∑
- m¿ F sI kXo-cX
- v\w, ]n
Fkv Pb≥ F∂n-h¿ kwkm-cn-®p.
kwLm-SI
- k
- a- nXn P\-d¬ I¨ho-\¿
F kmbn-\m-Y≥ kzmK-Xhpw taJem
sk{I-´dn sI Fkv {ioZmkv \μnbpw
]d-™p. {]Xn-\n[n ktΩ-f\
- Ø
- n¬
sk{I-´dn tUm. sI {]Zo-]vIp-am¿
{]h¿Ø\ dnt∏m¿´pw {Sj-d¿ hn at\mPvIp-am¿ hc-hp-sN-ehv IW°pw Ah-Xcn-∏n-®p.
kwL-S\
- m-tcJ tUm. Imhp-ºmbn
_me-Ir-jvW\pw ]pXnb tIcfw
]pXnb Nn¥- I ƒ F∂ hnjbw
s{]m^. ]n sI cho-{μ\pw Ah-Xc- n-∏n-
®p. tUm. sI Pn cm[m-Ir-jW
v ≥ ({]knU-≠v), sI hn A\nX, ]n _n kPoh≥ (sshkv {]kn-U≠
- p-am¿), sI Fkv
A¿jm-Zv (sk{I-´d- n-),- sI Fkv kp[o¿,
Sn kXy-\m-cm-bW
- ≥ (tPm. sk{I-´d- nam¿), hn at\mPv Ipam¿ ({S-jd- ¿) F∂nh-cmWv `mc-hm-ln-Iƒ.
{]Im-iØneqsS {]]-©sØ ImWp∂p
{]Imiw hen-sbmcp Pme-I-amsW∂pw \ma-Xn-eqsS {]]-©sØ
ImWp-∂p-sh∂pw tUm. B¿.-hn.-Pn.
tat\m≥ A`n-{]m-b-s∏-´p. {]Im-ih¿jmNc-WØ
- ns‚ `mK-ambn bpdo°, imkv{X-tI-cfw, hn⁄m-t\m’hw F∂nh kw_- ‘ n- ® v
G{]n¬ 25, 26 Xob-Xn-Ifn¬ Xncph-\-¥-]p-cØv knam‰v Iym-º- n-¬
\S- ∂ IqSn- b n- c n∏v DZv L m- S \w
sNbvXp kwkm-cn-°p-Ib
- m-bn-cp∂p
At±-lw.
`mc-Xo-b-amb KWnXtPym-Xnimkv{X cwK-sØ-bmWv \Ωp-sS
imkv{X-]m-cº
- c
- y- Ø
- n\v DZm-lc
- W
- ambn Nq≠n- ° m- W n- t °- ≠ - X v .
A√msX temI- Ø n\p ap∂n¬
hnVn-Ø-߃ hnf-º-e√ th≠sX∂t±lw ]d-™p.
kwÿm\ F\¿Pn amt\Pvsa‚ vsk‚¿, C‚-Ãn-‰-yq´v Hm^v
Ce- I v { Sn- ° ¬, Ce- I v t {SmWnIv
F©n-\n-tbgvkpw ]cn-jØ
- n-s\m∏w
{]Im-i-h¿j {]h¿Ø\ß-fn¬
]¶m-fn-If
- m-Ip-∂p-≠v.
{]Im- i - h ¿jsØ°p- d n®pw
{]Imi A[n-jvTnX kmt¶-Xn-IXsbIpdn®pw s{]m^. hn.sI.ZmtamZ-c≥ Ah-Xc
- Ww \S-Øn. {]Im-iw,
Du¿÷w, `mhn-Imew F∂n-hsb
]c-kv]cw _‘n-∏n-t°-≠-Xns‚
Bh-i-y-I-X-Ifpw AXn-eqsS e`-yam- I p∂ km[- y - X - I sfIpdn®pw
At±lw hni-Zo-Icn-®p.
{]Im-i-h¿jØnse amkn-IIƒ, hn⁄m-t\m-’hw F∂n-hbpsS LS- \ bpw hnj- b - ß fpw
AXmXp kan-Xn-Iƒ N¿®- sNbvXp. hnjbØns‚ kºq-jvSo-Ic
- W-Øn\v hnhn[ {]Imihnj-bß
- fn¬ ¢m pIƒ \S-∂p. Imc-y-£-aamb {]Imihn\-ym-ksØ Ipdn®v
F. Fw \mcm-b-W\pw, tlmtfm{Km^n F∂ hnj-b-Øn¬ ]n.-‰n.
APnXvIpam-dpw, {]Imikmt¶-Xn-IXsbIpdn®v tUm. kptcjv
sI.\mbcpw Ah-X-c-W-߃ \SØn. Ip´n-Iƒ°p ap∂n¬ BI¿j-
I-ßf
- mb GsXms° imkv{X ]co£- W - ß ƒ Ah- X - c n- ∏ n°mw?
t{]m^. kn.-]n. Ac-hn-μm-£≥,
\Po_v kp¬Øm≥ F∂n- h ¿
AXn-tebv°v hmXn¬Xpd-∂p.
C.-Fw.-kn. Ub-d-IvS¿ sI.Fw.
[t\- i ≥ DÆn- Ø m≥ kam]\
{]kwKw \S-Øn. Du¿÷-kw-c£W {]h¿Ø\߃ Ip´n-I-fnse-Øn-°pI F∂Xv C.-Fw.-kn.bpsS ZuX-y-am-sW∂v At±lw
kqNn-∏n-®p. c≠p-Zn-hk ]cn-]mSn°v s]m^. sI. ]m∏q´n \μn
]d-™p.
XI-cp∂ C¥y-bpsS sXfn™ Nn{X-߃
Ncn-{X-Øn¬ Iuiew \nd™
Hcp-]mSv `mK-ßf
- p-s≠∂v Gen-b‰v
]d-™n-´p-≠.v a\p-jy≥ Ncn-{XsØ
Ah-KW
- n-®mepw Ncn{Xw a\p-jys\
]cn-KW
- n-®p-sIm-≠n-cn-°pw. a\p-jy≥
Ncn-{X-Øn-\p-≈n¬ Pohn-®p-sIm-≠n-cn°p-tºmgpw Ncn{Xw Hcn-°epw Ncn{X-ambn ImW-s∏-SmsX t]mIp-∂Xv
AXp-sIm-≠m-W.v kXoiv tZiv]m-tfibpsS kaq-li
- mkv{X {KŸ-amb kaIm-enI C¥y: Hcp kmaq-ly-im-k{v Xho-£Ww (hn-h¿Ø\w: sP. tZhn-I)
hmbn-®p-t]m-Ip-tºmƒ s]s´∂v a\ n¬ sXfn-bp∂ Nn{X-am-Wn-X.v
kaq-li
- m-k{v X-⁄≥ Cc´ Zr„n°m-c\
- mWv ˛ khn-ti-ja
- mb tIm¶Æp-≈h
- ≥. C¥y-bn¬ I≠p-]n-Sn-°s∏´ AXn-kº
- ∂ k¶-c`- m-jb
- mb
"_nlmdn'bn¬ tIm¶-Æs\ hntijn-∏n-°p-∂Xv "e≠≥ t\m°n-bm¬
]mcokv ImWp-∂-h≥' F∂m-Wv.
AXp-t]mse, kaq-li
- m-k{v X-⁄≥
"e≠≥ t\m°n- b m¬' t]mcm,
"]mcokv IqSn ImWm≥' Ign-bp-∂h
- \m-bn-cn-°W
- w. C¥y≥ kaq-lsØ
"tIm¶-Æn-eqsS' t\m°p∂ coXn ]cnN- b n- ° m- \ p≈ £Ww Cu
]pkvXIw apt∂m-´p-hb
- °
v p-∂p-sh∂v
H∂mw A[ym-bØ
- n¬ {]kvXm-hn-°p∂Xv AXn-\m-em-Wv. B[p-\n-IX
- ,
tZiw, PmXn, h¿Kw, BtKm-fh
- ¬°-
]pkvXIw
cWw apX- e mb
hmbn-t°≠
Bi-b-ßfpw
{]N-cn-∏n-t°≠
ÿm]- \ - ß fpw
kzmX-{¥ym-\¥
- c
C¥y-bpsS Ac-\q-‰m-≠n-\n-S-bn¬
k©-cn® am¿K-߃, kzoI-cn® cq]t`-Zß
- ƒ F∂nh Cu IrXn XpS¿∂v
N¿®-sb-s°-Sp-°p-∂p.
lnμp- X z- Ø ns‚ ÿe- X - { ¥ßsf a\- n-em-°m-\p≈ {ia-amWv
\memw A[ym-bØ
- n¬. sI´p-IY
- I
- sfbpw Ak-Xy-ßsfbpw kXyØns‚ DS-bm-SI
- t- fmsS Ah-Xc
- n-∏n®v, cmPy-Øns‚ `c-Wm-[n-Imcw
lnμp-Xz-i‡
- n-Iƒ Ih¿s∂-SpØ
ka-Im-enI C¥y-bn¬ Cu A[ymb-Ønse \nco-£W
- ß
- ƒ°v khntij {]k-‡n-bp-≠v. kwL-]-cnhm¿ F∂-dn-bs
- ∏-Sp∂ kwL-S\
- I
- fp- s Sbpw Hfn- ™ n- c p∂v Ah¿
t\XrXzw \¬Ip∂ cm{„ob {]ÿm\-Øn-s‚bpw s]mXp-{]-Xy-bi
- mkv{Xw
kqNn-∏n-°m-\mWv lnμpXzw F∂
b-\n-e]
- m-Sp-Iƒ apX¬ sslμhw
hm°p-]t- bm-Kn-°s
- ∏-Sp-∂X
- .v
lnμp-aX
- sØ t\cn-t´m, A√m- Xs∂-bmb Km‘n-b≥ kao-]\w
sXtbm B{i-bn-°p∂ hnhn[ {]h- hsc AXp hym]n®p InS-°p-∂p.
W-XI
- ƒ tIm¨{K-kns‚ t\Xr-Xz- tIm¨{K- k n- \ p- ≈ n¬ atX- X c
Øn¬ cq]-sa-SpØ C¥y≥ tZio-b- {]hW-X-Iƒ Zp¿_-e-ambncp∂p{]-ÿm-\Ø
- ns‚ apJy-[mcbnep-≠m- sh∂v s\lvdp Xs‚ Bfl-IY
- b
- n¬
bn-cp-∂p. Xne-I≥, kh¿°¿ XpS- Fgp- X p- ∂ p. AXn- \ m¬, c≠p
ßn-bh
- c
- psS ka-ck
- ∂
- ≤
- a- mb h¿Ko- {][m\ kwK-Xn-Iƒ \S-∂n-√m-bn-cp-∂p-
sh-¶n¬ kzmX{¥ym-\¥
- c C¥ybpsS KXn C∂tØ- X p- t ]mse
BIp-am-bn-cp-∂n-√.
alm-flm-K‘
- n-bpsS h[-tØmsS
\mYpdmw tKmUvsk-bpsS B¿
Fkv Fkv _‘w sslμh heXp- ] - £ - Ø n- \ p- a osX Nm¿Ønb
ZpjvIo¿Øn hep-Xm-bn-cp-∂p. AtXmsS, Hcp Zi-I°
- mew Ah¿ tZiob
cm{„o-bØ
- ns‚ hi-ßf
- n-te°v HXp°-s∏-´p. c≠m-aX
- mbn, 1950¬ k¿Zm¿
h√-`mbv ]t´-ens‚ BI-kvan-I-acWw tIm¨{K-kn-\p-≈nse h¿Kob
he-Xp-]£
- sØ Xf¿Øn. ]m¿´nbpsS A\n-tj-[y-t\-Xm-hmbn atXXc ImgvN∏
- m-Sp-≈ s\lvdp Db¿∂ph-∂p. s\lvdp-hn-b≥ Ime-L´w (1948
˛ 1964) atX-Xc
- X
- z-Øns‚ kph¿Wbp-Ka
- mbn amdn. F∂m¬ aX-h¿Kob-Xb
- psS ]cm-Pb
- Ø
- n-t∑-e√
- , adn®v
AXns‚ ÿm\-{`w-iØ
- n-emWv Cu
kph¿WbpKw bmYm¿Yy-am-b-Xv.
1980¬ lnμp-h¿Ko-bX ho≠pw Xes]m-°n-bt- ∏mƒ XI¿∂Xv `mhn-bn¬
aXw Hcp kmaq-ln-I{- ]-i\
v a
- m-Im-\n-Sbn-s√∂ s\lvdp-hns‚ Bfl-hn-izmk-am-W.v 2014 seØp-tºm-tg°pw `cWm-[n-Imcw ]nSn-®S- °
- n-s°m≠v atXX-c-Z¿i-\-ß-sfbpw ÿm]-\-ß-
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 9
sfbpw ]n®n-®o-¥n-sb-dn-bm-\p≈
IcpØv heXp lnμp-Xz-i‡
- n-Iƒ
B¿Pn-°p-Ibpw sNøp-∂p. XI-cp∂
C¥y-bpsS sXfn-®a
- p≈ Nn{X-߃
Cu IrXn-bnse Ggv A[ym-bß
- f
- nembn NnX-dn-°n-S-°p-∂p. C¥y≥
P\-Po-hn-XsØ Bg-Øn¬ a\- nem-°m-\p-XI
- p∂ At\z-jW
- a
- mWv
kXoiv tZiv]mtfi \S-Øp-∂X
- v.
hnh¿Ø-I-bpsS Ipdn-∏n¬ C{]Imcw kqNn-∏n-°p∂p: H hn hnPb≥ apX¬ Fw F≥ hnP-b≥ hscbp≈ _p≤n-Po-hn-hrμw kaq-ls
- Ø°p-dn®v kmam-\y-h¬°-c-W-ß-fpsSbpw cq]-ßf
- p-sSbpw `mj-bn-emWv
Fgp-Xn-bX
- v. aq¿Ø-amb kml-Nc
- yßsf ]Tn-°p-I, Ahsb sXfn-hpI-fp-sSbpw hkvXp-XI
- f
- p-sSbpw ASnÿm-\Ø
- n¬ ]mI-s∏-Sp-Øn-sb-Sp-°pI, ssk≤m- ¥ n- I - h n- i m- e - X bpw
hkvXp-Xm-]-c-amb kq£va-Xbpw
XΩn-ep≈ k¥p-e\w Is≠-ØpI
apX-emb ZpjvIc
- ZuXy-߃ Gs‰Sp-°p∂ FgpØv tIkcn _me-IrjvW]
- n-š
- p-tijw A[n-Is
- am∂pw
ae-bm-f-Øn-ep-≠m-bn-´n-√. F√m
A¿Y-Ønepw Cu IrXn B ITn-\Zu-Xy-Øns‚ `mK-am-Ip-Ibpw \mw
Pohn-°p-∂, \sΩ sXm´p-In-S°
- p∂
kmaq-ln-It- em-It- Ø°v {]Imiw ]cØp-Ibpw sNøp-∂p.
10 ]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
t\Snb \∑-Iƒ \jvS-s∏-Sp-Ø-cpXv
tIcf imkv{X-km-ln-Xy-]-cnjØv Fd-Wm-Ipfw Pn√m-hm¿jnIw
CuÃv ISp-ß-√q¿ k¿hokv tIm˛Hm-∏-td-‰ohv _m¶v lmfn¬ am[y-a{]-h¿ØI B¿ ]m¿h-X n-tZhn
DZvLm-S\w sNbvXp. 52 h¿j-ß-fneqsS ]cn-jØv \S-Ønb {]h¿Ø\-߃ tIc-f-k-aq-l-Øns‚ am‰Øn\v Imc-W-am-bn-´p-s≠-¶nepw
t\Sn-sb-Sp-Ø-h-bn¬ ]eXpw \„s∏-Sp∂ kml-Nc
- y-amWv C∂v \ne\n¬°p-∂-sX∂v Ah¿ Nq≠n-°m´n. tIc-fØ
- nse sXmgn-en-Sß
- f
- nse
kv{Xo km∂n[yw 16 iX-am-\hpw
D∂X hnZym-`ymk ÿm]-\ß
- f
- nse
]¶m-fnØw 80 iX-am-\hpw BWv.
D∂-X-hn-Zym-`ymkw B¿Pn® `qcn`mKw kv{XoIfpw ASp-°f
- b
- n¬ Ignbp∂ Ah-ÿ-bmWv C∂p-≈-Xv.
tIc-fØ
- ns‚ hnI-k\
- N
- n-¥b
- ntem
\b-cq-]o-Ic
- W
- Ø
- ntem CsXm∂pw
]cn-K-W\m hnj-b-ß-f-√. CXn-\p]p-ds
- a-bmWv kv{XoIƒ°p-ta¬ \S°p∂ AXn-{I-a-߃. B\p-]m-Xn-
I-amb kv{Xo]-¶m-fnØw A[n-Im-ctI-{μ-ß-fntem cm{„o-b-t\-Xr-XzØntem C√m-Ø-XmWv CXn-s‚sb√mw ASn-ÿm\ Imc-Ww. tkh\-cw-K-߃ Hs∂m-∂mbn Isøm-gnbp∂ `c-WI
- q-Sß
- ƒ F√mw kzImcy-ta-J-ebv°v Xosd-gp-Xp-I-bm-Wv.
Btcm-Ky-cw-Khpw hnZym-`ym-k-cwKhpw aX-ßfpw BƒssZ-h-ßfpw
IqSn h≥ hyh- k m- b - a m- ° p- ∂ p.
h¿Ko-bX
- bpw tIm¿∏-td-‰p-Ifpw `cW- I q- S hpw ssItIm¿Øp \SØp∂ {]Xn- t em- a - { ]- h ¿Ø- \ ߃°v apJy-[m-cm-am-[y-aß
- ƒ Ieh-db
- n-√mØ ]n¥p-Wb
- mWv \¬Ip∂-X.v imkv{Xo-bm-ht- _m-[s
- Øbpw
\nb- a - ß - s fbpw Bbp- [ - a m- ° ns°m≠v {]Xn-tcm[w Db¿tØ≠
ka-b-am-Wn-sX∂pw Bh¿ Hm¿an∏n-®p.
Be-ßmSv tªm°v ]©m-bØv
{]kn-U‚ v dmWn aØm-bn, sshkv
{]kn- U ‚ v kptcjv ap´- Ø n¬,
tªm°v ]©m-bØv AwKw jmP-
Fd-Wm-Ipfw Pn√m hm¿jnIw B¿ ]m¿h-Xo-tZhn DZvLm-S\w sNøp∂p
lm≥, {Kma-]©
- m-bØv {]kn-U‚ v
kpja hnP-b≥ F∂n-h¿ {]kwKn-®p. Pn√m {]kn-U‚ v tUm. sI
Fw kwK-ta-i≥ A[y-£X hln-
Ip-c-ßp ]-\n: {]-Xn-tcm-[
{]-h¿-Ø-߃ i-‡-am-°p-I
hb-\mSv Pn√m ktΩ-f\w kwÿm\ sshkv {]kn-U≠v
tUm. Sn sI B\μn DZvLm-S\w sNøp∂p
Iq-c-ßp ]-\n t\-cn-Sm≥ {]-Xntcm-[ {]-h¿-Ø-ß-fpw tcm-K \n¿Æ-b ku-I-cy-ß-fpw Nn-In¬-km
ku-Ic
- y-ßf
- pw i-‡a
- m-bn \-S∏
- m-°W-sa-∂v im-kv-{X-km-ln-Xy ]-cn-jXv Pn-√m k-tΩ-f-\w B-h-iy-s∏-´p.
h-b\
- m-Sv Pn-√b
- n¬ C-Xn-\I
- w 11 t]¿
Ip-c-ßp ]-\n aq-ew a-c-W-s∏-´p Ign-™p. A-Xn¬ 10 t]-cpw B-Zn-hmkn-If
- m-W.v
A-b¬-kw-ÿm-\-ß-fm-b X-angv-\m-S,v I¿-Æm-S-I k¿-°m-dp-Iƒ h\-ta-J-e-bn¬ Po-hn-°p-∂ ap-gp-h≥
P-߃-°pw k¿-°m¿ {]-Xn-tcm-[ IqØn-h∏
- v \¬-In-bt- ∏mƒ tI-cf
- Ø
- n¬
A-Xv h-\w h-Ip-∏n-te-bpw B-tcmKy h-Iq-∏n-te-bpw D-tZym-Kÿ
¿-°p
am-{X-am-bn Np-cp-°n P-\-ß-sf H-gnhm-°n-bX
- v e-÷m-Ic
- a- m-W.v tcm-K\
- n¿Æ-bw \-SØ
- p-∂X
- n-\v Pn-√b
- n¬ kwhn-[m-\-߃ C-√. -Pn-√-°v A-\p-hZn-® ]-ªn-Iv sÀ-Øv em-_n-s‚ ]Wn C-g™
p \o-ßp-∂p Xm-eq-°v Pn√m B-ip-]{- Xn-If
- n¬ hn-ZK
- [
-v N
- n-In¬km ku-I-cy-߃ e-`y-a-√.
C-t∏mƒ Im-´p-Ip-cß
- p-If
- n¬ \n-
∂v Xp-S-°w Ip-dn-® tcm-Kw \m-´p-Ipc-ßp-Iƒ-°n-Sb
- n-te-°v hym-]n-®m¬
{]-Xym-Lm-Xw Kp-cp-Xc
- a
- m-hpw. \m-´p
Ip-c-ßp-I-fp-sS hw-i h¿-≤-\ X-Sbp-∂-Xn-\v hn-Z-Kv-[-cp-am-bn Iq-Sn-bmtem-Nn-®v im-k{-v Xo-ba
- m-b am¿-Kß
- ƒ
I-s≠-Øm≥ k¿-°m¿ ap≥ ssI
F-Sp-°-W-sa-∂pw k-tΩ-f-\w B-hiy-s∏-´p.
I-º-f-°m-Sp \-S-∂ k-tΩ-f-\w
kw- ÿ m- \ ssh- k v {]- k n- U ‚ v
tUm Sn.sI B-\-μn D-Zv-Lm-S-\w
sN-bv-Xp. Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n kn
tPm¨ A-[y-£-X h-ln-®p. sk{I-´-dn sI.sI kp-tc-jv-Iq-am¿ {]h¿- Ø - \ dn- t ]m¿- ´ pw {S- j - d ¿
sI._m-e-tKm-]m-e≥ h-c-hp sN-ehp I-W-°p-I-fpw A-h-X-cn-∏n-®p.
]n sI _m-eI
- y-jvW
- ≥ kw-LS- \
- m
tc-J A-h-X-cn-∏n-®p. -\n¿-Δm-l-I
k-an-Xn Aw-K-ß-fm-b ]n.hn.Zn-hmI-c≥, ]n.hn k-t¥m-jv Xp-S-ßn-bh¿ hn-hn-[ sk-j-\p-Iƒ-°v t\Xy-Xzw sIm-Sp-Øp. kzm-K-X kwLw sN-b¿-am≥ I-S-h≥ A-_q-_°¿ kzm-K-X-hpw P-\-d¬ I¨-ho\¿ F P-\m¿-≤-\≥ \-μn-bpw ]-d™p.
®p. kzmK-X-kwLw P\-d¬
I¨ho-\¿ Fw ]n Pb≥ kzmKXhpw Sn Pn Xºn \μnbpw ]d™p. `mhn-tI-c-f-Øn\v Hcp P\-
]£ AP≠ F∂ hnjbw
sshIo´v tPmPn Iq´p-tΩ¬ AhX- c n- ∏ n- ® p. XpS¿∂v \mfsØ
tIcfw \mfsØ ]cn-jØv F∂
hnjbw tUm. sI cmtPjv Ah-Xcn-∏n-®p.
c≠mw-Zn-hkw cmhnse sF Sn
bpsS km[y-X-Iƒ F∂ hnj-bØn¬ aptIjv hmcy¿ ¢ms -SpØp. hnZym- ` ym- k w, ]cn- k - c w,
Btcm-Kyw, P‚¿ XpS-ßnb hnjb-ßf
- n¬ Pn√-bn¬ hcpw-h¿jw \StØ- ≠ p∂ {]h¿Ø- \ - ß - f psS
Bkq-{XWw {Kq∏v N¿®-I-fn-eqsS
\S-Øn.
Pn√m-`m-c-hm-ln-Ifmbn tUm.
sI Fw kwK-ta-i≥ ({]-kn-U‚ v),
Sn B¿ kpIp-am-c≥, Pb {]`m-Ic≥ (sshkv {]kn- U ‚p- a m¿), C
sI kpIp-am-c≥ (sk-{I-´-dn), sI
sI `mkvI-c≥, ]n Fkv at\mPv
(tPm.- s k- { I- ´ - d n- a m¿), kn sF
h¿Kokv ({S- j - d ¿) F∂n- h sc
sXc-s™-Sp-Øp.
ISp-Øp-cpØn taJem hm¿jnIw
tIcf imkv{X-km-lnXy ]cnjØv ISp- Ø p- c pØn taJem
hm¿jnIw sh≈q-cn¬ kam-]n-®p.
tash-≈q¿ sI Fw F®v F n¬
kwÿm\ sshkv{]-kn-U‚ v Sn ]n
{ioi-¶¿ kwL-S\
- m-tc-Jbpw `mhn{]-h¿Ø-\hpw Ah-Xc
- n-∏n®v DZvLmS\w sNbv X p. taJem sshkv
{]kn-U‚ v ]n h’e A[y-£b
- m-
bn. taJem sk{I-´dn Fw sI
Ip™≥ {]h¿Ø\ dnt∏m¿´v AhX-cn-∏n-®p. Sn sI tKm]n ({]-knU‚ v), ]n h’e (sshkv {]knU‚ v) Fw sI Ip™≥ (sk-{I-´dn), F≥ Un iin (tPm.-sk-{I-´dn), Fw Fw A`n-tjIv ({S-j-d¿)
F∂n-hsc `mc-hm-ln-I-fmbn sXcs™-Sp-Øp.
Ccp-ºbw bqWn‰v hm¿jnIw
ISp-Øp-cpØn taJ-eb
- nse Ccpºbw bqWn‰v ktΩ-f\w sh≈q¿
kl-Ic
- W
- _
- m¶v Ccp-ºbw {_m©v
HmUn-t‰m-dn-bØ
- n¬ \S-∂p. Pn√m-IΩn‰n AwKw hn F≥ aWn-b∏
- ≥
kwL-S\
- m-tcJ Ah-Xc
- n-∏n®v ktΩ-
f\w DZvLm-S\w sNbvXp. ]pXnb
`mc-hm-ln-If
- mbn ]n h’e ({]-knU‚ )v , kPo-hI
v p-am¿ sI _n (sshkv
{]kn-U‚ )v , kp\n¬ Sn F (sk-{I-´dn), X¶Ω Fw Un (tPm.-sk-{I-´d- n)
F∂n-hsc sXc-s™-SpØp.
sh≈q¿ bqWn‰v hm¿jnIw
ISp- Ø p- c pØn taJ- e - b nse
sh≈q¿ bqWn-‰v ktΩ-f\w
sh≈q¿ kl-I-c-W-_m¶v HmUnt‰m- d n- b - Ø n¬ h®v kwÿm\
sshkv {]kn- U ‚ v Sn ]n {ioi¶¿ kwLS\m-tcJ Ah-X-cn-∏n®v
DZvLm-S\w sNbvXp. ]pXnb `mchm-ln-I-fmbn ]n cmtPjv ({]-kn-
U‚ v), e£van Fw (sshkv
{]kn-U‚ v), icXv Fw (sk-{I-´dn), A`n-emjv Fw Fw (tPm.-sk{I- ´ - d n) F∂n- h sc sXc- s ™- S pØp. Pn√m-I-Ωn‰n AwKw hn F≥
aWn- b - ∏ ≥, taJem sk{I- ´ dn
Fw sI Ip™≥ F∂n-h¿ ]s¶Sp-Øp.
Imk¿tKmUv Pn√m-k-tΩ-f\w kam-]n®p
tIcf imkv { X- k m- l nXy
]cn- j Øv Imk¿tKmUv Pn√mk- t Ω- f \w {]ikv X imkv { X⁄≥ kn taml- \ ≥ DZv L mS\w sNbvXp. Pn√m {]kn-U‚ v
s{]m^. Fw tKm]m- e ≥ A[y£-X-h-ln-®p. kwÿm\
sk{I-´dn ]n hn Znhm-I-c≥, F
Fw _me- I r- j v W ≥, hn hn
im¥ F∂n- h ¿ kwkm- c n- ® p.
sI ]n P\m¿Z-\≥ kzmK-Xhpw
sI hn _nt\jv \μnbpw ]d™p.
Pn√m-sk-{I-´dn {]Zo]v sImS°mSv {]h¿Ø\ dnt∏m¿´pw
{Sj- d ¿ Fw cta- i ≥ hchv
sNehv IW°pw Ah-X-cn-∏n-®p.
Sn sI tZh-cm-P≥, Sn hn \mcmb-W≥ F∂n-h¿ kwL-S\
- m-tcJ
H∂pw c≠pw `mK-߃ Ah-Xcn-∏n-®p. at\mPv sI hn hnh-ckm-t¶-Xn-I-hnZybpambn _‘s∏´v ¢ms -Sp-Øp.
]cn-jØv {]h¿Ø-I-cmb H
]n N{μ≥, cta-i≥ tImfn-°c
F∂n-h¿ Ah-X-cn-∏n® "s]mhpXp-sIm-≈¬' Zzn]m-{X -\mSI-hpw
apgt°mw bqWn‰v {]kn- U ‚ v
_m_p Fgp-Xnb Ihn-XbpsS
cwKm-hn-jvIm-chpw \S-∂p. ]n
Imk¿tKmUv Pn√m ktΩ-f\w kn taml-\≥ DZvLm-S\w sNøp∂p
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 10
Ip™n-°-Æ≥, sI hn Icp-WmI-c≥, IrjvW≥ Ip´-a-Øv, hn
Sn Im¿Øym-b-\n, Fw hn {]tamZvIp-am¿, ]n apc-fo-[-c≥, tUm
sI Fw {ioIp-am¿, sI t{]wcmPv, sI ]n kptc-{μ≥, hn ]n
{ioPnØv sI sI cmL- h ≥
kwkm-cn-®p.
s{]m^. Fw tKm]m- e ≥
({]kn-U‚ v), Fw hn KwKm-[c≥, ]n _m_p-cmPv ( sshkv
{]kn-U‚)v, Fw cta-i≥ (sk{I´dn) sI t{]wcm-Pv, ]n bp N{μti-J-c≥ (tPm.-sk-{I-´-dn), hn
a[p-kq-Z-\≥ ({S-j-d¿) F∂n-hcmWv ]pXnb `mc-hm-ln-Iƒ.
]cnjZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
A\-[n-IrX Cw•o-jvao-Unbw
¢mkn-s\-Xnsc \S-]-Sn-sb-Sp-°Ww
hnZym-`ymk {]h¿ØI kwKaw H Fw i¶-c≥ DZvLm-S\w sNøp∂p
tImgn-t°mSv: s]mXp-hn-Zym-eb
kwc-£-W-Øns‚ ad-hn¬ \nb-ahn- c p- ≤ - a mbn Cw•ojv aoUnbw
¢mkp-Iƒ XpS-ßp-∂-Xn-s\-Xnsc
\S-]Sn kzoI-cn-°W
- s
- a∂v imkv{Xkm-lnXy ]cn-jØv tImgn-t°mSv
Pn√m hnZym-`ymk {]h¿Ø-I-kwKaw Bh-iy-s∏-´p. Hcp Unhn-js
- \¶nepw ae-bmfw aoUnbw Ds≠¶nte c≠m-aX
- mbn Cw•o-ja
v o-Unbw
¢mkv Bcw-`n-°mhq F∂-XmWv
hyh-ÿ. CXp adn-I-S∂v ]teSØpw Cw•ojv aoUnbw ¢mkv XpSßp-I-bm-Wv. ^e-Øn¬ Hcp So®¿
Xs∂ c≠p ¢mkp-Ifpw Htc-ka
- bw
ssIImcyw sNtø-≠n-h-cpw. aebmfw aoUnbw hnZym¿Yn-Is
- f-bmWv
]e-t∏mgpw CXv tZmj-I-c-ambn
_m[n- ° p- I . BXy- ¥ n- I - a mbn
s]mXp hnZym-e-b-ß-fpsS \mi-
Ønte CXv Iem-in-°q ˛ {]h¿ØI
kwKaw A`n-{]m-bs
- ∏-´p.
s]mXp-hn-Zym-`ymk kwc-£-WØn-\mbn ""anI-hn\pw \∑bv°pw
s]mXp-hn-Zym-eb
- ß
- ƒ'' F∂ Iymºbn≥
kwL- S n- ∏ n- ° m\pw
{]h¿ØIkwKaw Xocp-am-\n-®p.
CXns‚ `mK- a mbn taJ- e m- X e
{]Nm-c-W-Pm-Y-Iƒ, s]mXp hnZym`ym-k-kw-c-£W kZ- v, Krlm¶W kwhm- Z - ß ƒ XpS- ß nbh
kwL-Sn-∏n-°pw. tImgn-t°mSv ]cnjØv HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ \S∂
]cn-]mSn H Fw i¶-c≥ DZvLm-S\w
sNbvXp. Pn√m {]kn-U‚ v sI
{]`m-I-c≥ A[y-£-\m-bn. ]cnjØv hnZym-`ymk hnj-b-k-anXn
sNb¿am≥ sI sI inh-Zm-k≥
hnj-bm-h-X-cWw \S-Øn. tUm.
lcn-Ip-am-c≥ Xºn, Fw cma-Zm-kv,
hn Sn \mk¿, F Sn chn, Cw Fw
cma-Zm-kv, {iohn-im-J≥, C AtimI≥, sI Sn tPm¿Pv F∂n- h ¿
kwkm-cn-®p. Pn√m sk{I-´dn ]n
hnP-b≥ kzmK-Xhpw I¨ho-\¿
Fkv kwKoX \μnbpw ]d-™p.
D∂-Xm-[n-Imc kanXn cq]o-I-cn-°pI
I¬∏‰ taJem ktΩ-f\w Pn√m sk{I-´dn
sI sI kptc-jvIp-am¿ DZvLm-S\w sNøp∂p
ssh-Øn-cn Xm-eq-°n-se -`q-cn]-£w ]-©m-bØ
- p-If
- n-epw ]-cn-ÿnXn \n-ba
- ß
- ƒ ew-Ln-®p sIm-≠v Ip∂n-Sn-°-epw h-b¬ \n-I-Ø-epw acw ap-dn-°-epw ]m-d s]m-´n-°-epw
hym-]-I-am-bn \-S-°q-I-bm-Wv F-∂v
ta-∏m-Sn-bn¬ k-a-]n-® im-kv-{X-kmln-Xy ]-cn-jX
- v I¬-∏‰
- ta-Je
- m ktΩ-f-\w hn-e-bn-cp-Øn. A-[n-Iy-Xcp-sS H-Øm-i-tbm-sS X-s∂ B-Wv
\n-b-a ew-L-\w \-S-°q-∂-Xv. kw-`h-߃ {i-≤-bn¬ s]-Sp-Øn-bm-epw
]-cm-Xn s]-´m-epw H-cp \-S-]-Sn-bpw
D-≠m-Ip-∂n-√. ]m-cn-ÿn-Xn-Im-{I-aW-߃ {i-≤-bn¬ s]-´m¬ D-S≥
ÿ-ew k-μ¿-in-®v \-S-]-Sn-sb-Sp-°q∂-Xn-\m-bn H-cp D-∂-Xm-[n-Im-c kan-Xn-°v cp-]w sIm-Sp-°-W-sa-∂v ktΩ-f-\w {]-ta-b-Øn-ep-sS B-h-iys∏-´p.
{]-Xn-\n-[n k-tΩ-f\
- w Pn-√m sk{I-´-dn sI sI kp-tc-jv Ip-am¿ D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. {]-kn-U‚ v hnt\m-Zv ]p-√-t©-cn A-[y-£-X h-ln®p. -s{]m-^ sI _m-e-tKm-]m-e≥
kw-LS- \
- m tc-J A-hX
- c
- n-∏n-®p. sk{I-´-dn sI in-h-Zm-k≥ {]-h¿-Ø-\
dn-t∏m¿-´pw {S-j-d¿ B¿ I-te-jv hc-hp sN-e-hp I-W-°q-I-fpw A-h-Xcn-∏n-®p. s]m-Xp k-tΩ-f-\-Øn¬
\n¿-hm-l-I k-an-Xn Aw-Kw ]n hn
k- t ¥m- j v {]- ` m- j - W w \- S - Ø n.
]n.kn.tPm¨, Fw.tZ-h-Ip-am¿, sI.Sn _m-e-Iy-jv-W≥, ]n.A-\n¬Ip-am¿, -Fw.sI.tZ-h-ky F.sI.aØm-bn, F D-Æn-Iy-jv-W≥, ]n.hniz-\m-Y≥, cm-Pp tPm-k-^v, sI.Sn
{io-h-’≥ F-∂n-h¿ kw-km-cn-®p.
]p-Xn-b -`m-c-hm-ln-Iƒ: sI.sI.cma-Iy-jv-W≥ ({]-kn-U‚ v), sI.hn-Pb-Iq-am-cn, ]
- n.hn-iz-\m-Y≥ (ssh-kv
{]-kn-U‚p-am¿), Fw sI tZ-h-ky
(sk-{I-´-dn), Sn.]n I-a-e, {]-Zo-]v
tX≥-Ip-t∂¬
(tPm sk-{I-´-dnam¿), sI in-h-Zm-k≥ ({S-j-d¿).
11
`qan-bpsS c£
\ΩpsS Npa-Xe
`ua-Zn\ ]cn-]mSn Sn KwKm-[-c≥ DZvLm-S\w sNøp∂p
IÆq¿ Pn√-bnse kzm`m-hnI
]cn-ÿnXn kwc-£n-°W
- s
- a∂v Bhiy-s∏´v `qan-bpsS c£ ˛ \ΩpsS
Npa-Xe F∂ ap{Zm-hmIyw Db¿Øn
14 taJem tI{μ-ßf
- n¬ imkv{X
kmbm-ӧ
- fpw `qan°pw Imh-emƒ
F∂ {]Xn-⁄bpw \S∂p.
Pn√m-Xe DZvLm-S\w aøn¬
taJ-e-bnse ]mºp-cpØn Zzo]n\p
kao]w Iºn¬ _km-dn¬ AJnte¥ym imkv{X irwJ-eb
- psS P\d¬ sk{I-´dn Sn KwKm-[c
- ≥ DZvLmS\w sNbvXp. ]mºp-cpØn kwc£W kanXn {]h¿Ø-I≥ Fw
kwhmZv, sI kn ]fl-\m-`≥, Fw
kp[o¿_m_p F∂n-h¿ {]kw-Kn®p. ]cn-jØv t\ctØ \S-Ønb
C ˛ aW¬ ]T\ k¿th hnh-c߃ ImWn N{μ≥ Ah-X-cn-∏n-®p.
]ø-∂q-cn¬ BtKm-fX
- m-]\
- hpw
ImewsX‰p∂ Imem- h ÿbpw
F∂ hnj-b-Øn¬ Sn hn \mcm-bW\pw Xfn-∏-d-ºn¬ sI sI chnbpw, sI B¿ B¿ h¿abpw
amSmbn Fcn-]p-cØv s{]m^. Fw
`mkvIc
- \pw ]nW-dm-bn-bn¬ kn ]n
lco-{μ\pw Im°-b-ßmSv Sn ]n
kp[m-I-c\pw sI K^qdpw hmcw
IS-hn¬ ]n ]n _m_phpw ]m\q¿
at\-°-c-bn¬ iin-[-c≥ at\-°cbpw ]cn-ÿnXn Iq´m-bva-Iƒ°v
t\XrXzw \¬In. Ip‰q-cn¬ ^eh¿K t\gvk-dn-bpsS DZvLm-S-\hpw
\S-∂p. IÆqcn¬ B\-°pfw kwc£W ]cn-]m-Snbpw `qan°p Hcp
Imh-emƒ {]Xn-⁄bpw \S∂p.
sI _me-Ir-jvW≥, sI kXo-i≥,
Fw _nPp-tam-l≥, sI tKm]m-e≥
F∂n-h¿ t\XrXzw \¬In. amXaw-K-eØpw Iog-Øq-cnepw Ip´n-IfpsS ]cn-ÿnXn Iq´mbva kwL-Sn∏n-®p. Ccp-´n-bn¬ sN¶¬Ip-∂p-ImcpsS \mi-Øn-s\-Xnsc Iq´mbva
kwL-Sn-∏n-®p. Pn√m {]kn-U‚ v sI
hnt\m-ZI
v p-am¿, sI lco-{μ≥ F∂nh¿ ¢ms -Sp-Øp.
{]o ]ªn-t°-j≥
Dbn¿\ocv
tUm. F ANyp-X≥
s{]m^. sI Fw DÆn-°r-jvW≥ \ºo-i≥
C A_vZpƒ laoZv
sh≈w Pohs‚ \ne-\n¬∏m-Wv,
Ne-\-am-Wv, kØm-Wv. F∂m¬
sh≈-sØ-∏‰n \ap-°p≈ Adnhv
]cn-an-Xh
- p-am-Wv. AXn-s\-∏‰n Adn-bm≥
{ian-°p-t¥mdpw ]ns∂bpw ]ns∂bpw
Adn-bm-\p-s≠∂v t_m[y-am-hpw.
A]-cn-ta-ba- mb Pe-sØ-∏‰n
Adn-tb≠ {][m\ hnj-bß
- s- f√mw
hni-Z-ambn {]Xn-]m-Zn-°p∂ {KŸw
{Iu¨ 1/4 ¬ 250¬ A[nIw t]Pp-Iƒ
apJ-hne 300 cq]
{]o ]ªn-t°-j≥ hne 225 cq]
2015 Pqsse-bn¬ {]kn-≤o-I-cn-°p∂p
Pq¨ 15\v apºv ]Ww AS-bv°pI
Be-∏pg saUn°¬tImtfPv ˛ kwc£WNße Xo¿Øp
h-≠m-\w sa-Un-°¬ tIm-tf-Pv
kw-c-£n-°p-I, sa-Un-°¬ tIm-tfPn-s‚ hn-I-k-\w Xz-cn-X-s∏-Sp-ØpI F-∂o B-h-iy-ß-fp-∂-bn-®v imkv-{X-km-ln-Xy ]-cn-j-Øv B-e-∏pg Pn-√m I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬
h-≠m-\w sa-Un-°¬ tIm-tf-Pn-\v ap∂n¬ kw-c-£-W N-ß-e Xo¿-Øp.
I-\-Ø a-g-sb-t]m-epw h-I-h-bv-°msX \q-dp-I-W-°n-\v B-fp-Iƒ N-ße-bn¬ ]-¶m-fn-If
- m-bn. kz-Im-cy kwcw-`-am-b l-cn-∏m-Sv sa-Un-°¬ tImtf-Pn-\v k¿-°m¿ ]n-¥p-Wt- bm-sS Xd-°-√n-Sp-∂-Xn¬ {]-Xn-tj-[n-®m-Wv
A-tX k-ab
- Ø
- p-Xs
- ∂ h-≠m-\Ø
- v
sa-Un-°¬ tIm-tf-Pn-\p-ap-∂n¬ kwc-£W
- ®
- ß
- e
- Xo¿-ØX
- v.
h-≠m-\w sa-Un-°¬ tIm-tfPn¬ F-√m kq-∏¿ kv-s]-jym-en-‰n
h-Ip-∏p-I-fpw sIm-≠p-h-cp-I F-∂-
tXm, B-h-iy-Øn-\v tUm-Œ¿-am-sc\n-ba
- n-°p-I F-∂t- Xm H-∂pw `-cW
- m[n-Im-cn-I-fp-sS A-P-≠-bn-en-√. AtX-ka
- b
- w F≥.Sn.]n.kn. bp-sS ÿew {I-a-hn-cp-≤-am-bn Cu kz-Im-cy
sa-Un-°¬ tIm-tf-Pn-\v ssI-am-dp-∂Xvv kw-_‘
- n-® tI-kv kp-{]ow tImS-Xn-bp-sS ]-cn-KW
- \
- b
- n-en-cn-s°, k¿-°m-cn-s‚ ]n-¥p-W-bn¬ I-cp-hm-‰bn¬ s\¬-h-b-ep-I-fpw X-Æo¿-ØS-ßf
- pw P-\h
- m-kt- I-{μ-ßf
- pw \n-IØn kz-Im-cy sa-Un-°¬ tIm-tfPn-\m-bn ]p-Xn-b ÿ-ew I-s≠-Øm\p-≈ \o-°-hpw \-S-°p-I-bm-sW∂pw N-S-ßn¬ kw-km-cn-®-h¿ Nq≠n-°m-´n. l-cn-∏m-Sv Xm-eq-°m-ip-]{Xn-bp-sS d-^-d¬ B-ip-]-{Xn-bm-Wv
h-≠m-\w sa-Un-°¬ tIm-tf-Pv. AXp-sIm-≠p-Xs
- ∂ l-cn-∏m-Sv \n-hm-knI-fm-b ]m-h-s∏-´-h-sc kw-_-‘n-®v
K-h¨-sa‚ v sa-Un-°¬ tIm-tf-Pns‚ hn-Ik
- \
- w A-Xn {- ]-[m-\a
- m-sW∂-Xv C-hn-Sp-sØ P-\-{]-Xn-\n-[n a\- n-em-°m-ØX
- v Zp-JI
- c
- a
- m-Wv.
H-cp sa-Un-°¬ tIm-tf-Pn-s‚ G‰-hpw {]-[m-\a
- m-b `m-Kw B-ip-]{- Xnbm-Wv. k¿-°m¿ D-d-∏n¬ \-_m¿Un¬- \n-∂pw hm-bv-] F-Sp-Øv Bip-]-{Xn B-cw-`n-°p-I-bpw A-Xv kzIm-cy tIm-tf-Pn-t‚-Xm-°n am-‰p-∂X
- n\p-≈ Kq-U\
- o-°h
- p-am-Wv C-Xn-\p-]n∂n-se-∂v hy-‡-am-Wv.
{]-Xn-tj-[-ß-sf h-I-sh-bv-ImsX kz-Im-cy hy-‡n-Is
- f ]n-¥m-ßp∂ \-S-]-Sn-I-fp-am-bn ÿ-ew Fw.F¬.F bpw a-‰[
- n-Im-cn-If
- pw ap-t∂m´ \o-ßp-I-bm-Wv. kz-Im-cy sa-Un°¬ tIm-tf-Pn-\-√, k¿-°m¿ saUn-°¬ tIm-tf-Pn-\m-Wv k¿-°m-cns‚ ]n-¥p-W sIm-Sp-t°-≠s
- X-∂pw
saUn-°¬ tImtfPv kwc-£W Nß-eb
- n¬ Fw tKm]-Ip-am¿ kwkm-cn-°p∂p
k-ac
- °
- m¿ B-hi
- y-s∏-´p. ]-cn-jØ
- v
Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n.hn. tPm-k-^v,
Pn-√m sk-{I-´d- n _n. Ir-jW
-v I
- p-am¿,
Pn-√m sse-{_-dn Iu¨-kn¬ {]-kn-
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 11
U‚ v Pn. i-in-[-c≥ ]n-≈, ]-cn-jØv tI-{μ \n¿-Δm-l-I-k-an-Xn AwKw Fw. tKm-]-Ip-am¿ Xp-S-ßn-b-h¿
kw-km-cn-®p.
12 ]cnjZv hm¿Ø
]cn-jZv hm¿Ø
2015 sabv 1˛31
Date of Publication 20-05-2015.Regd. No of Newspaper KERMAL/2001/10969 … Regd No. KL/CT/53/2015-17 … Licence to post without pre-payment at RMS Calicut on 20th May 2015 L No. KL/PMG/NR/WPP/6/KKD/15-17
HSp-hn-esØ Ah-[n-°m-e- Zo]vXw taml\w imkv{X-tI-cfw
∏-Xn-∏p-ambn bpdo°
2015 sabv 16 e°w bpdo-°b
- n¬
h∂ Hcp teJ-\Ø
- ns‚ Xe-s°´v
CXmWv: "Cu \mS-IØ
- n\v tijw Ah[n-°mew Ignbpw'. AsX. Cu \mSIw
IqSn Ifn-®n´v Ah-[n-°m-et- ØmSv hnS]-dt- ™mfq F∂p-Xs- ∂-bm-W.v
Ip´n-Iƒ°v Bdv Znhkw sIm≠v
]q¿Øn-bm-°m-hp∂ Hcp \mSIw Ifn®p-sIm≠v Ah-[n-°m-et- ØmSv hnS]-db
- mw. Ifn-bn-eqsS Nn¥bpw k¿Kmfl-IX
- bpw HØn-W°
- m≥ bpdo°
Ah-[n-°m-e∏
- X
- n-∏p-If
- n-eqsS {ian-®n´p-≠.v AXns‚ Hcp `mKw Xs∂-bmWv
Cu \mS-I°
- f
- c
- n-bpw.
A¥m- c m{„ ayqknbw Zn\Øn¬ Hcp aÆp-ayq-knbw ]cn-N-bs∏-Sp-Øp-∂p≠v; C¥y-bnse GI
aÆp-ayq-kn-b-amb Xncp-h-\-¥-]pcsØ aÆp-ayq-kn-bs
- Ø. Atßm´v
Hcp bm{X-IqSn t]mb-tijw Ah[n-°mew Ah-km-\n-∏n-t®m-fq.
Gsd ck-I-c-amb c≠v IYIƒIqSn Cu e°-Øn-ep-≠v. th\e-h-[n°v hncp∂p \n¬°m≥ h∂
]fln-bpsS IY ]d-bp∂ "Ihn-Ipam-cnbpw' hn sI F≥ F∂ ae-bmf-Ønse {it≤-b\
- mb Fgp-Øp-Imcs\ ]cn-N-b-s∏-Sp-Øp∂ "ssham\nIw' F∂ IY-bpw.
Nph-Sp-If
- n¬ Ip´n-Iƒ Fgp-Xnb
Ifn- I fpw ]co- £ - W - i m- e - b nse
"ssI∏-Øn-bnse Zzmcw' F∂ ]co£-Whpw aoen-aq-´sb XpcØm≥ \μp Is≠- Ø p∂
\m´-dn-hnse ssPh-Io-S-\m-in\n-bp-sa√mw Gsd ck-Ic
- a
- mb
cN-\I
- f
- m-Wv.
ASp-°f
- ∏
- p-cb
- nse \mep ]mbk-ßfpw P¥p-im-k{v X-IY
- m-{]-]©
- Ønse c≠m-\I
- fpw {]nb-s∏´ bpdo°-bn¬ Iq´p-Im-cpsS A`n-{]m-bß
- ƒ
]¶p-h-bv°p∂ \mep IØp-Ifpw
Gsd lrZy-am-Wv. hyXykvX ]mt‰Wn-ep≈ apJ-Nn{Xw IqSn-bm-hptºmƒ sabv 16 bpdo° lm, F{X
kpμcw!
bn¬
hmbn-°pI
$
$
$
$
$
$
cmk-h-f-sØ-b√ ]Icw a\p-jys\ ]gn-°pI.
`qan F¥mWv Cßs\ hnf-dn-]n-Sn-°p-∂-Xv?
sabvamk-Ønse BIm-ih
- n-tij-߃
\m®p-d¬ F∂p tI´m¬ F¥pw Ign-°p∂ ae-bmfn
C‚¿s\-‰n¬ ]¶p-sh-bv°p∂ hnh-c-߃ kzIm-cy-amtWm?
\nb¿^o¬Uv Iayq-Wn-t°-j≥ sXm´-dn-be
- ns‚ imkv{Xw
Cu `qan Cßs\ F{X-\mƒ
1800¬ temI-P-\-kwJy 100 tImSn
1930¬ 200 tImSn a\p-jy¿
1975¬ CXp 400 tImSn-bmbn
C∂v temI-P-\-kwJy 700 tImSn
700 tImSn kz]v\-߃
Htc-Hcp {Klw
D]-t`mKw Icp-X-temsS
Pq¨ 5 temI ]cn-ÿn-Xn-Zn\w
tIcf imkv{X-km-lnXy ]cn-jØv
{[ph- { ]- t Z- i - ß - f nse BImiØv kqcy\pw `qanbpw tN¿s∂mcp-°p-∂, {[ph-Zo-]vXn-sb∂ Zo]vXtam- l - \ - Z r- i y- a mWv Cu e°w
imkv{X-tI-c-f-Øns‚ apJ-Nn-{Xw.
{[ph- Z o- ] v X n- b psS cl- k y- ß - f nte°v shfn®w hoip∂ teJ\w
D≈n-ep-≠v. {]Im-i-h¿jw {]amWn®v {]kn-≤o-Ic
- n-°p∂ Hcp teJ\- a m- W - X v. {]Im- i n- I - Ø ns‚
A¤pXtemIw ]c-ºc
- b
- n¬, CØncn-ÿ-eØv hnim-e-amb \rØ-afi]w Im´n ImWn-Isf hnkva-bn∏n-°p∂ hnZy-bmWv Cu e°-Øn¬
hnh-cn-°p-∂-Xv.
\ap°v Gsd ]cn-Nn-X-am-bXpw
Gsd D]-tbm-Kn-°s
- ∏-Sp-∂Xpw ]et∏mgpw sX‰mb coXn-bn¬ D]-tbmKn-°s
- ∏-Sp-∂X
- p-amb acp-∂p-If
- mWv
B‚n-_t- bm-´n-°p-Iƒ. Ch-sb-∏‰n
{KŸ-I¿{Xnbpw tªmK-dp-amb eo\tXm-akv Fgp-Xp∂ teJ-\-]-c-ºc
Cu e°- Ø n¬ Bcw- ` n- ° p- ∂ p.
BZy-am-bmWv eo\ Hcp ]cn-jØv
{]kn-≤o-Ic
- W
- Ø
- n¬ Fgp-Xp-∂X
- v.
cmk-kw-bp-‡-ßsf ]cn-N-bs∏-Sp-Øn-s°m≠v bph-I-hn-bmb
taml-\-Ir-jvW≥ ImeSn amkn-Ibn- s e- g p- X n- h - c p∂ teJ- \ - ß - f nsem∂v Cu e°- Ø n- e p- ≠ v.
AkvIm-cn-tUm-fn-s\-bmWv taml-\Ir-jvW≥ Cu e°Øn¬
]cn-N-b-s∏-Sp-Øp-∂-Xv.
InUv \ n- t Ãm¨ NnIn- ’ bnse \ho\ kw`-hh
- n-Im-kamb Szn¶vfnßv B¿´n-^mIv‰v coXn
N¿®-sN-øp∂ "kvt]kv sSIvt\mfPn InUv \ n- t Ãm¨ NnIn- ’ bnepw' F∂ teJ- \ hpw Cu
e°Øn¬ hmbn-°mw.
tUm. hn Fkv cma-N-{μs‚
Kth- j - W - ß sf ]cn- N - b - s ∏- S pØp∂ ]w‡n- b n¬ Ie- t bbpw
Iem-Im-cs‚ a\- n-s\bpw kw_‘n-®p≈ \nco-£-W-߃ hnh-cn°p∂ teJ-\-Øns‚ aq∂mw-`mKw
Cu e°-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-cn°p-∂p. P¥p-°-fpsS `mjm-kzm[o\w kw_-‘n®v tIm¨dmUv
temd≥kns‚ ]pkvX-I-Øn-ep≈
teJ-\-Øns‚ Ah-km-\-`m-Khpw
Cu e°-Øn-ep-≠v. temIm-tcm-KyZn-\-hp-ambn _‘-s∏´ Hcp Ipdn∏v
\¬In-bn-´p-≠v. FUn-t‰m-dn-bepw
AXp-kw-_‘
- n-®m-Wv.
F¨]-Øn-\memw hb- n¬
H∂mw ¢m n¬ tN¿∂p ]Tn®v
temI-{i≤ t\Snb Inam-\nRmß
adpsK F∂ sI\n-b-°m-cs‚ IY]-d-bp-∂, Zn ^Ãv t{KU¿ F∂
kn\n-as
- b-bmWv CØ-hW t¢mk∏n¬ ]cn- N - b - s ∏- S p- Ø p- ∂ - X v.
Kp¥¿{K-kns\ A\p-kva-cn-°p∂
Ipdn∏pw Fw IrjvWZ- m-kns‚ an\n°- Y bpw Imen- t Um- k v t Im- ∏ v ,
t^mt´m-Izn-kv, ]Z-{]-iv\w, _lncm- I m- i - h m¿Ø- I ƒ, \£- { XB¬_w, ImgvN-bv°-∏p-dw, IØpIƒ XpS-ßnb ÿcw ]w‡n-Ifpw
Cu e°-Øn¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-cn°p-∂p.
ka-Im-en-I- tI-cf- Ø
- ns‚ ]cn-t—-Za- mbn imkv{X-KXn
tIc-fsØ _m[n-®n-cn-°p∂
ka-Im-eo\ {]iv\-ß-fpsS \nPÿnXn t_m[y-s∏-SpØn Xncn-®-dnhns‚ ]mX-bn-te°v P\-Xsb \bn°m-\p≈ bXv\Ø
- ns‚ BsI-ØpI-bmWv sabv e°w imkv{X-K-Xn.
C∂sØ tIcfw Hcp tIc-fo-bt‚bpw A¥-cw-KsØ A`n-am-\-]qcn-X-am-°n√ adn®v A]-am-\-]q-cn-Xam-°pw. Cu Zpÿn-Xn°v _p≤n]q¿hw ]cn-lmcw tXtS-≠-Xns‚
A\n-hm-cy-X-bmWv "tNmZyambn
amdnb DØcw' F∂ apJ-{]-kw-KØn-\m-[m-cw.
Im¬\q-‰m-≠mbn BIm-i-°Æmbn h¿Øn-°p∂ kvt]kv sSenkvtIm-∏mb l∫vfns‚ Ncn-{Xhpw
t\´hpw ]cn-Nn-X-am-°p∂p tUm.F≥ jmPn.
]ptcm-Ka
- \
- P
- \
- m-[n-]Xy tIcfw
C∂v ]nt∂m-´S- n-bpsS ]mX-bn-em-W.v
{]iv\-ßsf sshb-‡n-I-X-e-Ønep≈ ]cn-lm-c-߃°mbn hn´psIm-Sp-Øp-sIm≠v hn]-Wn-bpsS
bp‡n-Iƒ°pw coXn-Iƒ°pw IogS-ßp-I-bmWv tIc-fo-b¿. CXns\
hna¿i- \ - ] - c - a mbn hni- I - e \w
sNøp∂p AUz.Fw tKm]-Ip-am¿
Ih¿tÃm- d n- b n- e q- s S. hnI- k - \ -
Øns‚ ap≥K-W-\-Iƒ Xocp-am-\nt°-≠Xv Itºm-fa
- √
- , kaq-la
- m-Wv.
CXns‚ A\-¥-hym-]vXnsb A\mh- c Ww sNøp∂p B¿ hn Pn
tat\m\pw Ih¿tÃm-dn-bn¬.
hb-\m-´n¬ BZn-hm-kn-Iƒ Ipcßp-]\
- n-sIm≠v hebp-tºmƒ \n wKX ]pe¿Øp∂ k¿°m¿ Hcp-hi
- Øv. Ipc-ßp-]\n sshdkpw a‰v
]I¿®-hym-[n-If
- psS Imcy-Øn-se∂
t]mse km{am-PyXz kr„n-bm-sW∂
{]Nm-cWw adp-hi
- Ø
- pw. Ipc-ßp-]-
\n-bpsS D¤-hhpw {]Xym-Lm-Xhpw
hne- b n- c p- Ø p∂p
sk_n≥
F{_lmw "Ipc-ßp-]\
- nbpw KqVmtem-N\
- bpw hebp∂ BZn-hm-knIfpw' F∂ teJ-\Ø
- n-eq-sS.
`t£ym-]-t`mKw kw_-‘n®v
D]-t`m-‡m-°ƒ°v {]_-e-ambn
Nne [mc-W-Iƒ thWw. AXn\mWv Nc°p¬∏m-Z\ hyh-ÿbnse `£-Whpw kpÿn-c-Xbpw'
teJ- \ - Ø n- e qsS kn \mcm- b W≥Ip´n {ian-°p-∂X
- v.
{]Im-ih
- ¿j-amb 2015 s‚ Ncn{X-{]m-[m-\ysØ A\p-`-h-th-Zy-am°p∂p s{]m^.sI {io[-c≥. "C∂se- I - f nse {]Imiw, C∂ns‚
shfn®w' F∂ teJ-\Ø
- n¬. `mhntI-c-f-Øns‚ lcntXm¿P km[yX-I-sf°p-dn-®mWv {]im¥v cho{μs‚ At\z-jW
- w. C‚¿s\-‰nepw
Np¶- ∏ mX hcm- \ p≈ AWn- b d
\o°w ]ptcm-Ka
- n-°p-∂p. AWn-tNc-≠-Xns‚ A\n-hm-cy-Xbv°v ASnh-c-bn-Sp∂p c¨PnØv kPo-hv.
amdp∂ tIc- f - Ø ns‚ {]k∂hpw {]Im-i-]q¿W-hp-amb `mhn
Dd- ∏ m- ° pIsb∂- e£yamWv
imkv{X-KX
- n-bpsS Xmfp-Isf Zo]vXam-°p-∂X
- v.
{Kma-]{Xw hm¿Øm-t_m¿Uv ÿm]n®p
Xr»q¿ Xncp-hn-√m-ae bqWn‰v
{Kma-]{Xw hm¿Øm-t_m¿Uns‚
DZvLm-S\w 52˛mw kwÿm\ ktΩf-\Ø
- ns‚ t]mÿ ]Xn-®p-sIm≠v
Xncp- h n- e zm- a e {Kma- ] - © m- b Øv
{]kn-U‚ v kn h≈n \n¿h-ln-®p.
A\p-_-‘-ambn \S∂ NS-ßn¬
ap≥ ]©m-bØv {]kn-U‚ v sI ]n
Dam-i¶
- ¿, hm¿Uv saº¿ at\m-PI
v pam¿ taJem {Sj-d¿ Sn kl-tZ-h≥
F∂n-h¿ {]kw-Kn-®p. bqWn‰v sk{I´dn Fw B¿ tKm]n kzmK-Xhpw
Hma-\°
- p-´≥ \μnbpw tcJ-s∏-Sp-Øn.
$ PARISHAD VARTHA $ 2015 MAY 1 - 31 $ VOLUME:15 $ ISSUE: 3, 4 $ PAGE NO. 12
$ PARISHAD VARTHA
2015
MAY Sasthra
1 - 31 $ VOLUME:15
$ ISSUE:and
3, 4printed
$ PAGEatNO.
12
Printed by V. V Sreenivasan, published by V. V Sreenivasan,
on behalf$ of
Kerala
Sahithya Parishad
Kamala
Printers, 7/165, Oyitty Road, Calicut 673001
and published at Parishad Bhavan, Chalappuram, Calicut - 673002, Phone : 0495-2701919, e-mail:[email protected]. Editor: V V Sreenivasan.