knen≥U-dp-I-fpsS F鑿 Ipdbpw

cmyk
cmyk
tImgnt°mSv
Xncph\¥]pcw
sIm®n
IÆq¿
Zpss_
Ham≥
2014 sk]vXw-_¿
30
tImgnt°mSv
]pkv X Iw 31
e°w 266
t]Pv 12
hne:
6.00
www.sirajlive.com
sNm∆
Since 1984
hntZiw/t]Pv 9
K\n {]kn-U‚mbn
Npa-X-e-tb‰p
Regd. No: KL /CT/11/2012/14
F¬ ]n Pn k_vknUn
knen≥U-dp-I-fpsS
FÆw Ipdbpw
{]Xn-h¿j knen≥Udp-I-fpsS FÆw
HºXv B°m≥
\o°w
***
\S-]-Sn-sb-Sp-°m≥
FÆ a{¥m-e-bØn\v [\ a{¥m-e-bØns‚ \n¿tZiw
{]-tXy-I te-J-I≥
\yq-U¬-ln
Km¿-ln-I D-]t- `m-‡m-°ƒ-°v e`n-°p-∂ k-_v-kn-Un-tbm-Sp IqSn-b ]m-N-I-hm-X-I kn-en≥-Udp-I-fp-sS F-Æw sh-´n-°p-d°m≥ tI-{µ k¿-°m¿ \o-°w.
\n-eh
- n¬ H-cp km-ºØ
- n-I h¿jw ]-{¥-≠v kn-en≥-U-dp-I-fmWv k-_vk
- n-Un-tbm-Sp-Iq-Sn e-`n°p-I. C-Xv H-º-Xv B-°n Ip-d°m-\m-Wv {i-aw. k-_k
-v n-Un knen≥-Ud
- p-If
- p-sS F-Æw Ip-d°
- p∂-Xn-\pw ]m-NI
- h
- m-XI
- kn-en≥U-dp-Iƒ h≥-tXm-Xn¬ I-cn-©¥-bn¬ e-`n-°p-∂-Xv X-S-bp-∂Xn-\pw th-≠ \-S-]-Sn-Iƒ F-Sp-
°-Ws
- a-∂v B-hi
- y-s∏-´v tI-{µ
[-\ a-{¥m-e-bw F-Æ a-{¥m-eb-Øn-\v \n¿-tZ-iw \¬-In.
]m-NI
- h
- m-XI
- Ø
- n-\v \¬-Ip∂ k-_v-kn-Un Xp-I ap-∏-Xv iX-am-\w h¿-[n-®v Cu h¿-jw Adp-]X
- n-\m-bn-cw tIm-Sn cq-]b
- m-bXm-bm-Wv I-W°
- .v hm-Wn-Py Bh-iy-߃-°v k-_v-kn-Un knen≥-Ud
- p-Iƒ
- hym-]I
- a
- m-bn D-]tbm-Kn-°p-∂p-s≠-∂v I-gn-™
bp ]n F k¿-°m¿ I-s≠-Ønbn-cp-∂p. Cu km-lN
- c
- y-Øn-emWv kn-en≥-U-dp-I-fp-sS F-Æw
Ip-d°
- m≥ {i-an-°p-∂X
- .v {]-Xn-h¿jw ]-{¥-≠v F-∂ I-W-°n¬
e-`n-®p-sIm-≠n-cp-∂ k-_k
-v n-Un
F¬ ]n Pn kn-en≥-Ud
- p-Iƒ Ign-™ bp ]n F k¿-°m¿ H-ºXm-°n Ip-d-®n-cp-∂p. F-∂m¬,
tIm¨-{K-kv D-]m-[y-£≥ cm-
lp¬ Km-‘n-bp-sS F-Xn¿-∏n-s\
Xp-S¿-∂m-Wv A-Xv ho-≠pw ]-{¥≠m-°n \n-e-\n¿-Øn-b-Xv.
2012 H-Iv-tSm-_¿ ap-X¬
2013 P-\p-h-cn h-sc-bp-≈ Im-eØv k-_v-kn-Un F¬ ]n Pn
kn-en≥-U-dp-I-fp-sS hn¬-∏-\bn¬ 4.9 i-X-am-\w Ip-d-hp-≠mbn-´p-≠v. A-∂v B-dv kn-en≥-Udp-If
- m-Wv {]-Xn-h¿-jw k-_k
-v nUn-tbm-sS A-\p-h-Zn-®n-cp-∂-Xv.
{]-Xn-h¿-jw H-º-Xv kn-en≥-Udp-Iƒ A-\p-hZ- n-® 2013 s^-{_ph-cn ap-X¬ 2014 P-\p-h-cn h-scbp-≈ Im-e-Øv hn¬-∏-\ 2.2 iX-am-\w Ip-d™
X
- m-bm-Wv I-W°p-Iƒ hy-‡a
- m-°p-∂X
- v. Cu
km-ºØ
- n-I h¿-jw ap-Xe
- m-Wv
k-_k
-v n-Un kn-en≥-Ud
- p-If
- p-sS
F-Æw ]-{¥-≠m-°n D-b¿-Ønb-X.v Km¿-ln-I D-]t- `m-‡m-°ƒ
i-cm-i-cn 7.2 kn-en≥-U¿ {]-Xnh¿-jw D-]t- bm-Kn-°p-∂p F-∂v
I-W-°m-°n-bm¬ k-_v-kn-Un
kn-en≥-U-dp-I-fp-sS hn¬-∏-\
12.7 i-Xa
- m-\a
- m-bm-Wv C-Øh
- W
h¿-[n-®X
- .v
[-\n-Ic
- m-b B-fp-If
- m-Wv k_vk
- n-Un kn-en≥-Ud
- p-Iƒ Iq-SpX-em-bn D-]-tbm-Kn-°p-∂-sX∂m-Wv k¿-°m¿ hr-Øß
- ƒ ]d-bp-∂-Xv. H-cp h¿-jw e-`n-°mhp-∂ k-_vk
- n-Un kn-en≥-Ud
- pIƒ-°v ti-jw hn-]W
- n- hn-e°
- v
th-Ww kn-en≥-U¿ hm-ßm≥.
k-_k
-v n-Un kn-en≥-Ud
- n-s‚ FÆw ]-{¥-≠m-°n D-b¿-Øn-b
G-{]n¬ ap-X¬ C-Xp-h-sc Km¿ln-I D-]t- `m-‡m-°ƒ hn-]W
- n
hn-e-°v hm-ßp-∂ kn-en≥-U-dpI-fp-sS hn¬-∏-\-bn¬ 57 i-Xam-\-hpw hm-l-\-߃-°p-≈
F¬ ]n Pn hn¬-∏-\-bn¬ ]Xn-aq-∂v i-Xa
- m-\h
- pw Ip-dh
- p-≠mb-Xm-bm-Wv dn-t∏m¿-´v.
I-gn-™ bp ]n F k¿-°mdn¬ s]-t{Sm-fn-bw a-{¥n-bm-bncp-∂ P-bv-]m¬ sd-Uv-Vn-bm-Wv
k-_v-kn-Un F¬ ]n Pn knen≥-U-dp-I-fp-sS F-Æw {]-Xnh¿-jw B-dm-°n Ip-d®
- X
- .v ]n-∂oSv h-∂ ho-c-∏ sam-bv-en C-Xv Hº-Xm-°n-bpw ]n-∂o-Sv ]-{¥-≠m°n-bpw D-b¿-Øp-Ib
- m-bn-cp-∂p.
cmyk
{io-\K
- ¿: \q-‰m-≠n-se G-‰h
- pw
`o-Xn-Xa
- m-b {]-fb
- Ø
- n¬ k¿-hhpw - \-jv-S-s∏-´ Im-iv-ao-cn-Iƒ°v k-lm-bs
- a-Øn-®v k-ak
- vX
tI-c-f kp-∂n bp-h-P-\-kw-Lw
Po-hI
- m-cp-Wy {]-h¿-Ø\
- ta-Je-bn¬ ho-≠pw am-Xr-I Im-Wn®p. t]-am-cn-bn¬ Po-hn-X k-ºmZysa-√mw \-jv-S-s∏-´v A-`-bm¿Yn Iym-ºp-If
- n¬ I-gn-bp-∂h
- ¿°v B-Zy Zp-cn-Xm-izm-k°
- n-‰p-Isf-Øn-bX
- v tI-cf
- Ø
- n-se F-kv
ssh F-kv kw-LØ
- n-s‚-Xm-bncp-∂p-sh-∂-Xpw N-cn-{X \n-tbmK-am-bn. Im-ia
-v o-cn-se {]-fb
- _
- m[n-X¿-°v F-kv- ssh- F-kv FØn-® H-∂mw L
- ´- k-lm-bw hnX-cW
- w sN-bX
-v p Xp-Sß
- n. {io-\K-dn-se \m¿-_¬ tIm-f\
- n, lmPn-_m-Zv, a-tem-c F-∂n-hn-Sß
- f
- nepw l-kd-v X
- _
-v m¬- ]-≈n-°p kao-]a
- p-≈ tIm-f\
- n-If
- n-ep-am-Wv
B-Zy- L-´-Øn¬ `-£y -In-‰pIƒ hn-Xc
- W
- w sN-bX
-v X
- .v F-k-v
ssh- F-kv kw-ÿm-\ ssh-kv
{]-kn-U‚ v k-øn-Zv Xzm-lm- kJm-^n, sk-{I-´-dn ap-kv-X-^
tIm-Uq¿ F-∂n-hc
- p-sS t\-Xr-XzØn-ep-≈ kw-Lw tIm-f\
- n-If
- nepw A-`b
- m¿-Yn Iym-ºp-If
- n-epw
t\-cn-s´-Øn-bm-Wv `-£y In-‰pIƒ \¬-In-bX
- v.
A-`-bm¿-Yn Iym-ºp-I-fn¬
\n-∂v ho-Sp-If
- n-te-°v B-bn-c°
- W-°n-\v Ip-Spw-_ß
- ƒ-°v Xn-cn®p-t]m-Im≥ I-gn-bn-s√-∂-Xn\m¬ Iq-Sp-X¬ k-lm-b-ß-sfØn-°p-∂-Xn-\p-≈ ]-≤-Xn-Iƒ
F-kv ssh -F-kv B-hn-jv-I-cn®n-´p-≠v. A-`-bm¿-Yn Iym-ºp-Ifn¬ am-cI
- tcm-Kß
- ƒ ]-S¿-∂p
]n-Sn-°m≥ km-[y-XI
- ƒ G-sdbm-bX
- n-\m¬ tI-cf
- Ø
- n¬ \n-∂v
hn-ZK
- [
-v tUm-IS-v ¿-am-cpƒ-s∏-´ saUn-°¬ kw-Lw A-Sp-Ø Zn-hkw Im-ia
-v o-cn-te-°v ]p-ds
- ∏-Spw.
X-I¿-∂ ho-Sp-Iƒ ]p-\¿-\n¿an-°p-∂X
- n-\v PΩp Imivao¿ k¿°m-dp-am-bn k-lI
- c
- n-®p-≈ ]-≤Xn-°m-Wv F-kv- ssh- F-kv cq]w \¬-Ip-∂X
- .v
Siraj Malayalam Daily
Gjy≥ sKbnwkv anIvkUv U_nƒkv sS∂o-kn¬ kz¿Ww t\Snb kmtIXv kmbnbpw
km\nb an¿kbpw
km\n-b ˛ kmtIXv, koa
kz¿W-a-Wn™p
C-t©m¨: G-jy≥ sK-bnw-kn-s‚ ]Ømw Zn-\Ø
- n¬ C-¥y-°v c-≠v kz¿Ww, c-≠v sh-≈n, aq-∂v sh-¶e
- w. Unkv-I-kv t{Xm-bn¬ ko-a ]q-\n-b-bpw
sS-∂o-kv an-IvkUv U-_nƒ-kv hn-`mK-Øn¬ km-\n-b -˛ -km-tI-Xv k-Jyhpw s]m-∂-Wn-™-t∏mƒ Kp-kv-Xnbn¬ _-Pc
-v w-Kpw ]p-cp-j sS-∂o-kv U_nƒ-kn¬ k-\w knw-Kv- ˛ -km-tI-Xv
k-Jyw sh-≈n-Øn-f°
- t- a-In. A-Xe
-v ‰- n-Ik
-v n¬
a-e-bm-fn Xm-cw H ]n sP-bv-j-bpw (1500 ao‰¿) \-ho≥ Ip-am-dpw (3000 ao-‰¿ Ão-]nƒ t- Nkv) sh-¶e
- w t\-Sn-bt- ∏mƒ Kp-kX
v- n-bn¬ \¿knw-Kv ]-©mw bm-Zh
- pw sh-¶e
- w k-Ωm-\n-®p.
B-dv kz¿-Ww, G-gv sh-≈n, 29 sh-¶-ew
Dƒ-∏s
- S 42 sa-Ue
- p-If
- p-am-bn C-¥y sa-U¬
]-´n-Ib
- n¬ H-ºX
- mw ÿm-\s
- Ø-Øn. 112 kz¿Ww, 72 sh-≈n, 54 sh-¶-ew Dƒ-∏-sS 238 saU-ep-If
- p-am-bn ssN-\ F-Xn-cn-√m-sX H-∂mw
ÿm-\Ø
- v Xp-Sc
- p-∂p.
tZm-l, Kzmw-Kj
-v p G-jym-Un¬ ]s¶-Sp-°m≥ km-[n-°m-sX t]m-b- koa C-t©m-Wn¬ kz¿-Ww t\-Sn-bm-Wv
Xm-ca
- m-bX
- v. sS-∂o-kn¬ km-tI-Xn-\v
]p-cp-j U-_nƒ-kn¬ kz¿-Ww \-jvS-am-bn a-Wn-°q-dp-Iƒ-°p-≈n-em-Wv
km-\n-b an¿-ks
- °m-∏w an-Ivk
- U
- n¬
kz¿-W t\-´w ssI-h∂
- X
- v.
A-km-[y-am-b Xn-cn-®p-h-c-hn-em-Wv _-Pvcw-Kv (61 In-tem-{Kmw) ss^-\-en-se-Øn-b-Xv.
A-hn-sS C-dm-s‚ kq-∏¿ Xm-cw a-kq-Zv a-lva
- qZn-\v ap-∂n¬ s]m-cp-Xn-°o-gS- ß
- p-Ib
- m-bn-cp-∂p.
74 In-tem-{Kmw {^o-ssÃ-en¬ \¿-knw-Kv bmZ-hn-s‚ sh-¶e
- t\-´t- Xm-sS Kp-kvX
- n-°v Xn-c»o-e ho-Wp.
I-_-Un-bn¬ ]p-cp-j Sow c-≠mw P-bw
t\-Sn-b-t∏mƒ t_m-Iv-knw-Kn¬ hn-Im-kv IrjvW
- ≥ Izm¿-´d
- n-se-Øn.
cmyk
cmyk
cmyk
{]f-b-_m-[n-X¿°v
Bizm-k-ambn
Fkv ssh -Fkv
klmbw
]n F-kv kn dm-¶v en-Ãn-s‚ Im-em-h-[n
B-dv -am-kw Zo¿-Ln-∏n-®p
kz-¥w te-J-I≥
Xn-cp-h\
- ¥
- ]
- p-cw
XpS°w IÆo-tcmsS
cmyk
Pb-e-fn-XbpsS A`m-h-Øn¬ Xan-gv\mSv apJy-a-{¥n-bmbn kXy-{]-Xn⁄ sNøp-∂-Xn-\nsS H ]\o¿si¬hw
hnIm-cm-[o-\-\m-b-t∏mƒ hm¿Ø t]Pv A©v
>>7
at\mPv h[w: {]Im-is\
dnam≥Uv sNbvXp
hnZym¿Yn-Isf sIm≠v
aq{X-∏pc ipNo-Ic
- n® {][m\m-[ym-]n-Isb ]pd-Øm°n
>>5
htUm-Zc
- b
- n¬
kwL¿jw XpS-cp∂p
bp Fknse
Iº\n
ta[m-hn-If- p-ambn
tamZn N¿® \SØn
\yq-tbm¿-°v: C-¥y-bn-te-°v
Iq-Sp-X¬ A-ta-cn-°≥ ap-X¬
ap-S°
- v B-I¿-jn-°p-∂X
- n-\pw
A-Sn-ÿm-\ ku-Ic
- y hn-Ik
- \w km-[y-am-°p-∂X
- n-\p-am-bn
{]-[m-\a
- {- ¥n \-tc-{µ tam-Zn ]Xn-s\m-∂v {]-ap-J A-ta-cn-°≥
I-º\
- n ta-[m-hn-If
- p-am-bn N¿® \-S-Øn. bp F-kv {]-knU‚ v _-cm-Iv H-_m-a-bp-am-bn
Iq-Sn-°m-gN
-v \-SØ
- p-∂X
- n-\v apºm-Wv A-t±-lw I-º-\n kn
C H-am-cp-am-bn N¿-® \-S-Ønb-Xv. s]-]v-kn tIm-bp-sS C¥y≥ hw-i-P-\m-b kn C H
C-{µ \q-bn, kn-‰n {Kq-∏v ta-[mhn ssa-t°¬ tIm¿-_m-‰v F∂n-hc
- S- ß
- n-b kw-LØ
- n-\v ap∂n¬ C-¥y-bn-se km-[y-XIƒ tam-Zn A-hX
- c
- n-∏n-®p.
A-Sn-ÿm-\ ku-I-cy taJ-eb
- n¬ ap-X¬ ap-S°
- m-\m-Wv
{]-[m-\a
- m-bpw A-ta-cn-°≥ hyh-km-bn-It- fm-Sv tam-Zn B-hi
- ys∏-´-Xv. C-¥y-bn-se _n-kn-\kv km-lN
- c
- yw sa-®s
- ∏-Sp-Øp∂-Xn-\p-≈ \n¿-tZ-iß
- ƒ I-º\n ta-[m-hn-Iƒ ap-t∂m-´p sh®p. C-¥y Xp-d∂
- a-\€
- p-≈ cmPy-am-sW-∂pw am-‰w G-I-]£o-b-a-s√-∂pw tam-Zn Iq-Sn°m-gvN
- b
- n¬ ]-d™
p.
]n F-kv kn dm-¶v en-Ãp-If
- p-sS
Im-em-h-[n B-dv am-k-tØ-°v
\o-´m≥ C-∂s
- e tN¿-∂ ]n Fkv kn tbm-Kw Xo-cp-am-\n-®p. C∂p-h-sc aq-∂v -h¿-jw ]q¿-Ønbm-bX
- pw \m-ec
- h¿-jw ]q¿-Ønbm-Ip-∂X
- p-am-b ap-gp-h≥ dm-¶v enÃp-I-fp-sS Im-em-h-[n B-dv amk-tØ-°v Zo¿-Ln-∏n-°m-\m-Wv
C-∂s
- e ]-Ø\
- w-Xn-´b
- n¬ tN¿∂ ]n F-kv F-kn tbm-Kw Xocp-am-\n-®-Xv. C-tXm-sS I-gn-™
am¿-®v ap∏Xn\v Im-em-h-[n Ah-km-\n-® F-√m dm-¶v en-Ãp-Iƒ°pw A-Sp-Ø -h¿-jw am¿-®v 31
K-߃ Dƒ-s°m-≈p-∂ k-πnsa‚-dn en-Ãpw {]-kn-≤o-Ic
- n-°pI-bm-Wv ]n- F-kv kn-bp-sS coXn. F-∂m¬, F-k-v sF ]-co-£°v H-‰ dm-¶v- en-Ãv ]n- F-kv kn
{]-kn-≤o-Ic
- n-®X
- m-Wv hn-hm-Za
- mb-X.v
kw-hc
- W
- Ø
- n-\v A¿-lc
- m-bh¿ sa-bn≥ en-Ãn¬ h-cp-∂t- XmsS X-ß-fp-sS A-h-k-cw \-jv-Ss∏-Sp-sa-∂p Im-´n D-tZym-Km¿-YnIƒ kw-ÿm-\ A-Ua
-v n-\n-kt-v {S‰o-hv ss{S-_yp-We
- n-s\ k-ao-]n®p. C-tX Xp-S¿-∂v {]m-Ya
- n-I ]co-£-bn-¬ 49 am¿-°v t\-Sm-Ø
kw-h-c-W- hn-`m-K-°m-sc k-πnsa‚-dn en-Ãn-te-°v am-‰-W-sa∂pw en-Ãv ]p-\x-{I-ao-Ic
- n-°W
- sa-∂pw ss{S-_yq-W¬ ]n Fkv kn-tbm-Sv B-h-iy-s∏-´p. CXv \n-cm-I-cn-® ]n F-kv kn,
ssl-t°m-S-Xn-bn¬ A-∏o¬
\¬-In-. F-´w-K-ß-fp-sS F-Xn¿∏v A-h-K-Wn-®m-bn-cp-∂p ]n- Fkv kn-bp-sS \-S-]-Sn. ]n- F-kv
kn- b p- s S A- ∏ o¬ X- ≈ n- b
ssl-t°m-S-Xn-bpw en-Ãv ]p\x{I-ao-Ic
- n-°m≥ B-hi
- y-s∏-SpI-bm-bn-cp-∂p.
sa-bn≥ en-Ãpw k-πn-sa‚dn en-Ãpw {]-tXy-Iw X-øm-dm°m-\m-Wv Xo-cp-am-\w. C-tXm-sS
2007¬ B-cw-`n-® F-kv- sF \nb-a\
- \-S]
- S- n-Iƒ ho-≠pw A-\n›n-X-Xz-Øn-em-Ip-sa-∂v D-d-∏mbn. 2010em-Wv F-kv- sF X-kvXn-I-bn-te-°v ]n- F-kv kn ]co-£ \-S-Øn-b-Xv. A-c e-£tØm-fw t]¿ F-gp-Xn-b ]-co-£bn¬ 2,712 t]-cp-sS dm-¶v -en-Ãv
Xøm-dm-°n. \n-b-a-\ in-]m¿-i
e-`n-® 280 t]-cm-Wv C-t∏mƒ ]cn-io-e\
- Ø
- n-ep-≈X
- v. 74 H-gn-hpIƒ Iq-Sn B-`y-¥-c- h-Ip-∏v ]nF-kv kn-°v dn-t∏m¿-´v sN-bv-Xn´p-≠v. ]p-dØ
- m-Ip-∂ 46 t]-cn¬
]Xn-\©v t]¿-°v Cu H-gn-hpI-fn¬ \n-b-a-\w e-`n-t®°pw.
tijn-°p-∂-h¿° A-h-k-cw
]q¿-Wa
- m-bn \-jvS- s
- ∏-Spw.
bp sI Pn hnZym¿Ynsb ]´n-°q-´n-e-S®p;
{]n≥kn-∏-¬ Ad-Ãn¬
kz¥w teJ-I≥
Xn-cp-h\
- ¥
- ]
- p-cw
¢m-kn¬ kw-km-cn-®X
- n-\v bpsI- Pn hn-Zym¿-Yn-sb ]-´n-°q´n-eS- ®
- p. Ip-S∏
- \
- °
- p-∂v C-fb-º-≈n-t°m-W-sØ P-hl¿ Cw-•o-jv ao-Un-bw kvI
- qfn- e m- W v a- \ x- k m- £ n- s b
sR-´n-°p-∂ X-c-Øn¬ Bdv h-b-€p-Im-c-s\ in-£n-®Xv. kw-`-h-Øn¬ kv-Iqƒ
{]n≥-kn-∏¬ i-in-I-e-sb
Pp-h-ss\¬ P-Ãn-kv B-Iv-Sv
{]-Im-cw t]-cq¿-°S- t]m-eokv A-d-Ãv sN-bv-Xp. C-°-gn™ hym-gm-gv-N cm-hn-se apX¬ kvI
- qƒ hn-Sp-∂X
- p- h-scbm-Wv bp sI Pn hn-Zym¿-Ynbm-b A-`n-tj-In-s\ A-[ym]n-I ]-´n-°q-´n¬ A-S-®-Xv.
Iq-´n-ep-≠m-bn-cp-∂ ]-´n-sb
]p-dØ
- n-d°
- n-b ti-jw Ip-´nsb D-≈n¬ A-S°
- p-Ib
- m-bncp-∂p. kvI
- qƒ {]n≥-kn-∏¬
i-in-Ie
- b
- p-sS k-ΩX
- t- Øm-
sS-bm-Wv A-[ym-]n-I in-£ \S-∏m-°n-bX
- .v ssh-Ip-t∂-cw aq-∂v
a-Wn h-sc sN-dn-b Iq-Sn-\p≈n¬ B-lm-cw t]m-epw \¬Im-sX Ip-´n-sb \n¿-Øp-Ib
- m-bncp-∂p.
C-tX kvI
- q-fn¬ aq-∂mw ¢mkv hn-Zym¿-Yn-bm-b k-tlm-Z-cn,
]-´n-°q-´n¬ A-S®
- n-cp-∂ k-tlmZ-c-s\ Im-Wp-I-bpw hn-h-cw
{]n≥-kn-∏e
- n-t\m-Sv ]-db
- p-Ib
- pw
sN-bvX
- p. F-∂m¬, A-h¿ Ip-´nsb `o-jW
- n-s∏-Sp-Øp-Ib
- pw hnh-cw ]p-dØ
- p ]-db
- p-∂X
- n¬ \n∂v hn-e-°p-I-bpw sN-bv-Xp.
{]n≥-kn-∏en-s‚ `o-jW
- n-sb `b-∂v Rm-bd- m-gN
-v h-sc Ip-´n-Iƒ
kw-`h
- w ]p-dØ
- p ]-d™
n-cp-∂n√. Ip-´n _-‘p-°-fp-sam-Øv Ign-™ i-\n-bm-gv-N tIm-h-f-Øv
t]m-b k-a-b-Øm-Wv k-tlm-Zc-s\ ]-´n-°q-´n¬ ]q-´n-bn-´ hnj-b-w k-tlm-Z-cn ]p-d-Øp- ]-dbp-∂X
- .v Xp-S¿-∂v _-‘p-°ƒ Ip´n-bp-sS am-Xm-hn-s\ A-dn-bn-°pI-bm-bn-cp-∂p. c-£n-Xm-°ƒ t]-
cq¿-°-S t]m-eo-kn¬ \¬-In-b
]-cm-Xn-sb Xp-S¿-∂m-Wv {]n≥kn-∏-en-s\ A-d-Ãv sN-bv-X-Xv.
Ip-´n-sb ]-´n-°q-Sn-\p-≈n-em-°nb A-[ym-]n-Is
- b C-Xp-hs
- c Is≠-Øm-\m-bn-´n-√.
A-`n-tj-In-s\ ]-´n-°q-´n-\p≈n-en-´ k-a-b-Øv Iq-Sn-s‚ `mKw Hm-e sIm-≠v a-d-°p-I-bpw
]pdØp \n∂p-≈h
- ¿ ImWm-Xncn-°m≥ kv-Iqƒ tK-‰n-\p- ap-Ifn¬ jo-‰v hn-cn-°p-Ib
- pw sN-bvXn-cp-∂p-sh-∂v k-tlm-Zc
- n ]-db
- p∂p. kw-`h
- s
- Ø Xp-S¿-∂v sI ap-c-fo-[-c≥ Fw F¬ F kw-`h-ÿe
- w k-µ¿-in-®p.
Cu kv-Iq-fn-s\ kw-_-‘n®v t\-cs
- Ø-bpw B-t£-]ß
- ƒ
D-≠m-bn-cp-∂p. Im-en¬ {h-Wh
- pam-bn kvI
- q-fn-se-Øn-b Ip-´n-sb
t\m- ´ v - _ p- ° v F- d n- ™ v ]- c nt°¬-∏n-®- kw-`h
- h
- p-ap-≠m-bn-´p≠v. kw-`-h-sØ Xp-S¿-∂v C-∂se cm-hn-se -ap-X¬ tIm¨-{Kkv, _n sP ]n, Un ssh F-^v
sF {]-h¿-ØI
- c
- pw \m-´p-Im-cpw
**
cmyk
cyan magenta yellow black
h-sc Im-em-h-[n e-`n-°pw. Cu
Im-eb
- f
- h
- n-\p-≈n¬ ]p-Xn-b dm¶v en-Ãv {]-kn-≤o-I-cn-°p-I-bmsW-¶n¬ Zo¿-Ln-∏n-® dm-¶v enÃn-s‚ Im-em-h-[n A-h-km-\n°p-sa-∂ \n-_‘
- \
- t- bm-sS-bmWv Cu Xo-cp-am-\w. A-tX-k-abw, ]-cn-io-e-\w- B-h-i-y-am-b
bq-\n-t^mw-Uv t^m-gv-k-kn-\v
Cu Xo-cp-am-\w _m-[I
- a
- √
- .
t]m-eo-kv h-Ip-∏n¬ k-_v
C≥-ks
v- ]-ISv- ¿ Hm-^v t]m-eo-kv
s{S-bn-\n (P-\-d¬ F-Iv-kn-Iyq´o-hv {_m-©v) X-kv-Xn-I-bn-te°p-≈ \n-e-hn-se dm-¶v ]-´n-I
kw-_‘
- n-®p-≈ ssl-t°m-SX
- n
hn-[n \-S-∏m-°p-hm-\pw sslt°m-S-Xn \n¿-tZ-i {]-Im-cw dm¶v en-Ãv ]p-\x-{I-ao-I-cn-°p-hm\pw I-Ωo-j≥ Xo-cp-am-\n-®p. CtXm-sS G-gv -am-k-sØ ]-cn-ioe-\w ]q¿-Øn-bm-°n-b 46 t]cp-sS \n-ba
- \
- w d-±m-Ipw. D-b¿
- ∂
am¿-°v D-≈-h-sc Dƒ-s∏-Sp-Øn
sa-bn≥ en-Ãpw kw-hc
- W
- hn-`m-
1. hnZym¿Ynsb AS-®n´ ]´n-°qSv 2. kvIqƒ {]n≥kn-∏-ens\ AdÃv sNøp∂p
kv-Iq-fn-\v ap-∂n¬ kw-L-Sn-s®Øn ¢m-kv- So-®s
- d-bpw {]n≥-kn∏-en-s\-bpw A-dÃ
- v sN-øW
- s
- a∂v B-h-iy-s∏-´v cw-K-sØ-Ønb-Xv kw-L¿-j-Øn-\n-S-bm-°n.
Un- ]n- sF-bpw _m-em-h-Im-i
I-Ωo-j\
- pw kw-`h
- s
- Ø-∏‰
- n At\z-jW
- w B-cw-`n-®p. ssN¬-Uv
sse-\pw kw-`-h-Øn¬ tI-skSp-Øp. A-tX-ka
- b
- w, hn-Zym¿-Yn-
sb ]-´n-°q-´n¬ A-S-®p-sh∂ B-tcm-]-Ww A-Sn-ÿm\-c-ln-X-am-sW-∂v kv-Iqƒ
{]n≥-kn-∏¬ t]m-eo-kn-t\mSv ]-d™
p.
cmyk
hnhmZ Fkv sF
dm¶v enÃv
]p\x-{I-ao-I-cn°pw
2014 sk]vXw-_¿ 30- sNm∆
CLT- CLT/S
Np‰ph´w
2
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
]cn]mSnIƒ C∂v
It°mSn ]ø-∏-≈n- Pp-apA akvPnZv ]cn-kcw:
_en s]cp-∂mƒ ktµi {]`m-jWw ˛ 7.00
-"a-lm-fl-Pn-sb A-dn-bm≥'{]-iv-t\m-Ø-cn a-’-cw
_m-ep-t»-cn: Km-‘n P-b¥
- n Zn-\t- Øm-S\
- p-_‘
- n-®v k_v P-√m Pq-\n-b¿ sd-Uv-t{Im-kv I-Ωn-‰n-bp-sS B-`n-apJy-Øn¬ "Km-‘n-Pn-sb A-dn-bm≥' F-∂-t]-cn¬ {]iv-t\m-Øcn a-’-cw kw-L-Sn-∏n-°p-∂p. F¬- ]n, bp]nv, ssl-kvI
- qƒ hn-`m-Kß
- f
- n-em-bm-Wv a-’c
- w.- Hm-tcm
kv-Iqƒ bq-\n-‰n¬ \n-∂v Xn-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂ c-≠v
Aw-Kß
- ƒ ho-Xa
- p-≈ Hm-tcm So-ap-Iƒ-°v a-’c
- Ø
- n¬
]-s¶-Sp-°mw. -H-Iv-tSm-_¿ H-∂n-\v cm-hn-se 10.30\v \-∑≠ F Fw F¬ ]n kvI
- q-fn¬ \-S°
- p-∂ a-’c
- Ø
- n¬
]-s¶-Sp-°p-∂ tI-U‰
- p-Iƒ Iu¨-kn-ed
- p-sS km-£y]{X-tØm-sSm-∏w cm-hn-se 10a-Wn-°v c-Pn-ÿ sN-ø-Wsa-∂v k-_v-Pn-√m sP B¿ kn sk-{I-´-dn Sn A-_vZp¬- P-∫m¿, I¨-ho-\¿ sI k-t¥m-jv, tIm Hm-Unt\-‰¿ ]n Fw _o-\m-Ip-am-cn F-∂n-h¿ A-dn-bn-®p.
IS- IØn\in®p
tImgn-t°mSv: Ip‰n-°m-´q-cn¬ ]e-Nc
- °v IS IØn-\in®p. ap≠p-]mew tdmUn¬ Ing-t°-SØv IrjvW≥
Ip´n-bpsS IS-bmWv IØn\-in-®-Xv. C∂se cm{XnbmWv kw`-hw. tjm¿´v k¿°yq-´mWv Xo∏n-Sn-ØØn\v Imc-Ws
- a∂v Icp-Xp-∂p. 75,000 cq]-bpsS \jvSw
IW-°m-°p-∂p.
ku-P-\y {]m-X¬
`-£-W hn-X-c-Ww Xp-S-ßn
tIm-gn-t°m-Sv: kn F-®v ^u-t≠-j-≥ _o-®v B-ip-]{Xn-bn¬ tcm-Kn-Iƒ-°v ku-P-\y {]m-X¬ `-£-W hnX-c-Ww Xp-S-ßn. ap-kv-enw- eo-Kv tZ-io-b sk-{I-´-dn C
Sn ap-lΩ
- Z- v _-jo¿ Fw ]n D-ZvL
- m-S\
- w \n¿-hl
- n-®p. ae-_m¿ tKmƒ-Uv sN-b¿-am≥ Fw ]n A-l-Ω-Zv A-[y£-\m-bn-cp-∂p. ^u-t≠-j≥ h-I ho¬ sN-b-dp-Iƒ
a-{¥n tUm. Fw sI ap-\o¿ B-ip-]{- Xn kq-{]-≠v tUm.
sI sI kp-{_-“-Wy-\v ssI-am-dn. N-{µn-I No-^v FUn-‰¿ Sn ]n sN-dq-∏ kzm-K-X-hpw ]n F lw-k \-µnbpw ]-d™
p.
ap-kv-enw -eo-Kv kw-ÿm-\ {S-j-d¿ ]n sI sI _mh, sk-{I-´-dn Fw kn am-bn≥- lm-Pn, Pn-√m {]-knU‚ v D-Ω¿ ]m-≠n-I-im-e, Pn-√m P-\.sk-{I-´-dn Fw
F d-km-Jv- am-ÿ, F-kv Sn bp Pn-√m {]-kn-U‚ v AUz.- ]n Fw l-\o-^v, a-fie
- w {]-kn-U‚ v F-kv hn lk≥-tIm-b, P-\.sk-{I-´-dn ]n C-kv-am-Cu¬, kn -Un
F sN-b¿-am≥ F≥ kn A-_p_-°¿, kn ]n sF
Pn-√m sk-{I-´d- n sF hn i-im-¶≥, Im-en-°‰- v {]-€¢
-v ∫
- v
{]-kn-U‚ v I-am¬ h-cZ- q¿, Fw hn _m-_p-cm-P,v \-hm-kv
]q-\q¿, Fw F a-Po-Z,v Iu¨-kn-e¿ sI ap-lΩ
- Z- e
- n kwkm-cn-®p. I-™n hn-Xc
- W
- Ø
- n-\v Sn Fw tIm-b- lm-Pn,
F≥ F d-km-J,v sI sI \-hm-k,v hn ]n D-ka
-v m≥, F≥
kp-ss_¿, jm-°n¿ aq-gn-°¬ t\-Xr-Xzw \¬-In.
sIm-Sn-b-Øq-cn¬ ]m-en-tb-‰o-hv
`-h-\w \n¿-an-°p-∂p
ap-°w: sIm-Sn-b-Øq¿ s]-bn≥ B≥-Uv ]m-en-tb-‰o-hv
A-tkm-kn-tb-j≥ {]-h¿-Ø\
- ß
- ƒ hn-]p-eo-Ic
- n-°p-∂Xn-\pw G-tIm-]n-∏n-°p-∂X
- n-\pw th-≠n "]m-en-tb-‰o-hv
`-h\
- w' \n¿-an-°p-∂p. sIm-Sn-bØ
- q¿ {]m-Ya
- n-Im-tcm-Ky
tI-{µ-Øn-\v k-ao-]Ø
- v kw-Lw hm-ßn-b ]-Øv sk‚ v
ÿ-eØ
- m-Wv sI-´n-Sw \n¿-an-°p-∂X
- v. \n-eh
- n¬ {]m-Yan-Im-tcm-Ky tI-{µ-Øn-s‚ ]n-d-In-ep-≈ ]-cn-an-X kuI-cy-ap-]t- bm-Kn-®m-Wv ]m-en-tb-‰o-hv {]-h¿-Ø\
- ß
- ƒ \S-Øp-∂-Xv. ^m¿-a-kn, e-t_m-d-´-dn, ^n-kn-tbm sX-dm∏n, Iu¨-kn-enw-Kv sk‚¿ F-∂n-hb
- m-Wn-t∏mƒ C-Spßn-b ku-I-cy-Øn¬ \¬-In-h-cp-∂Xv. ]p-Xn-b sI-´nSw ]-Wn-bp-∂-tXm-sS \n-e-hn-se ku-I-cy-߃ hn-ime-am-°m-\pw hr-≤-tcm-Kn-Iƒ-°v th-≠n sU sI-b¿
sk‚¿, h-f≠
- n-b¿ ]-cn-io-e\
- w, H-‰s
- ∏-´ tcm-Kn-If
- p-sS
]p-\c
- [
- n-hm-kw Xp-Sß
- n-b ]-≤X
- n-Iƒ-Iq-Sn bm-Ym¿-Yyam-°m-\m-Ipw. Km-‘n-Pb
- ¥
- n Zn-\Ø
- n¬ \-S°
- p-∂ sI´n-S in-em-ÿm-]\
- N
- S- ß
- n-\v Fw F A-_vZ- p¿-dl
- va
- m≥
sN-b¿-am-\pw hn Fw \m-k¿ I¨-ho-\d
- p-am-bn kw-LmS-I k-an-Xn cq-]h
- X
- vI
- c
- n-®p. sI ]n A-_vZ- p¿-dl
- va
- m≥,
sI Sn a≥-kq¿, F Fw \u-jm-Zv, Kn-co-jv Im-c°
- p-‰n, P∫m¿ Nm-e°
- ¬ {]-kw-Kn-®p. tbm-KØ
- n¬ hm¿-Uv saº¿ A-_vZ- p-€a
- Z- v I-Æm-´n¬ A-[y-£\
- m-bn-cp-∂p.
a-Zy-Øn-s‚ t]-cn¬ km-º-Øn-I
h-cp-am-\w B-{K-ln-°p-∂-h¿
sIm-≈-°m¿: ]n kp-tc-{µ≥
tIm-gn-t°m-Sv: bp Un F-^v K-h¨sa‚ v ssI-s°m≠ a-Zy-\n-tcm-[-\ \-b-sØ _m-en-i-am-b hm-Zw D-b¿Øn F-Xn¿-°m-\pw Xp-c¶
- w sh-°m-\pw {i-an-°p-∂h
- ¿
A-t[m-tem-I sIm-š
- m-cm-sW-∂v km-ln-Xy-Im-c≥ ]n
kp-tc-{µ≥. a-Zy-\n-tcm-[Ø
-- n-eq-sS J-P-\m-hn-\v km-ºØn-I \-jSv- w h-cp-sa-∂v ]-d™
v F-Xn¿-°p-∂h
- c
- pw kº-∂ h¿-KØ
- n-s‚ a-Zy-]m-\w am-{X-am-Wv bp Un F-^v
\n¿-Øn-bs
- X-∂pw sXm-gn¬ \-jvS- h
- m-Za
- p-b¿-Øn-b ANyp-Xm-\µ
- ≥ A-S°
- a
- p-≈h
- ¿ hn-UV
-v n-If
- p-sS kz¿-KØ
- nem-sW-∂pw ]n kp-tc-{µ≥ ]-d™
p. "a-Zy-hn-ap-‡ tI-cfw bp-h-X-bp-sS ssI-sbm-∏v' F-∂ {]-ta-b-hp-am-bn
ap-kv-enw bq-Øv eo-Kv kw-ÿm-\ Iym-º-bn-t\m-S-\p-_‘n-®v kw-LS- n-∏n-® km-bm-” k-Z€
- v D-ZvL
- m-S\
- w sNøp-Ib
- m-bn-cp-∂p A-t±-lw. t\m¿-Øv \n-tbm-PI
- a-fiew {]-kn-U‚ v B-in-Jv sN-e-hq¿ A-[y-£-X h-ln®p. Pn-√m {]-kn-U‚ v \-Po-_v Im-¥]
- p-cw, P-\d
- ¬ sk{I-´-dn A-Uz. F hn A≥-h¿, a-Zy-\n-tcm-[-\ k-an-Xn
kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v s{]m-^. c-ho-{µ≥ am-ÿ, Nn∂-Ω So-®¿ {]-kw-Kn-®p. a-fi-ew P-\-d¬ sk-{I-´-dn
Sn ]n Fw Pn-jm≥ kzm-K-Xw ]-d-™p.
Un-Pn-‰¬ ¢m-kv dqw D-Zv-Lm-S-\w
sN-bv-Xp
\-cn-°p-\n: a-Sh
- q¿ t\m¿-Øv F Fw F¬ ]n kvI
- q-fnse Un-Pn-‰¬ ¢m-kv dqw {Km-a-]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v
kn-‘p-tam-l-≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. hm¿-Uv Aw-Kw
]n sI _o-\ A-[y-£-X h-ln-®p. F C H. sI ap-lΩ-Zv ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øn. _n ]n H. F sI ap-lΩ-Zv A-iv-d-^v, dn-´. Un C H. Fw ]n k-Zm-\-µ≥, sI
]n F k-eow, F-≥ Xm-ln-d, F≥ ap-l-Ω-Zv l-\o-^,
F j-l\
- m-kv kw-km-cn-®p. {]-Im-iv Sn tPm¨ ¢m-skSp-Øp.
a-S-hq¿ t\m¿-Øv F Fw F¬ ]n kv-Iq-fn¬ Un-Pn‰¬ ¢m-kv dqw {Km-a]
- ©
- m-bØ
- v {]-kn-U‚ v kn-‘ptam-l≥ D-ZvL
- m-S\
- w sN-øp-∂p
**
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Online: www.sirajlive.com
E-mail: [email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
sIm-Sp-h≈
- nbn¬ {]-kn-U‚ns‚
cm-Pn- B-h-iyw i-‡-am-Ip-∂p
A\--[n-Ir-X-ambn
]Ww
sNe-h-gn-s®∂v
hnPn-e≥kv tIkv
sIm-Sp-h-≈n: hn-Pn-e≥-kv tIkn¬ {]-Xn-tN¿-°-s∏-´-Xn-s\
Xp-S¿-∂v ]-©m-bØ
- v {]-kn-U‚ v
d-kn-b C-_d
-v m-ln-an-s‚ cm-Pn-°v
k-Ω¿-±t- a-dp-∂p. H-∂c
- h¿-jw ap-
a-gb- n¬
ss_-∏m-kv
sh-ů
- n¬ ap-ßnXm-ac
- t- »-cn: C-St- h-f°
- p-ti-jw
i-‡n-bm¿-Pn-® a-gb
- n¬ Xm-g∂
-v
{]-tZ-i-߃ sh-≈-Øn-em-bn.
Xm-a-c-»-cn, ]p-Xp-∏m-Sn, tIm-St©-cn ta-Je
- I
- f
- n-em-Wv sh-≈wI-bd
- n P-\P
- o-hn-Xw Zp-€l
- a
- m-bXv. Xm-ac
- t- »-cn an-\n ss_-∏m-kv
sh-≈-Øn¬ ap-ßn-b-Xn-\m¬
G-sd t\-cw K-Xm-KX
- w ap-Sß
- n.
C-cp-N-{I hm-l-\-߃ Dƒ-s∏sS-bp-≈-h tdm-Un-se Ip-gnbn¬ A-Is
- ∏-Sp-Ib
- pw sN-bX
-v p.
Cu-ßm-∏p-g, A-Sn-hm-cw, I-°mSv, I-tÆm-Øv, tIm-S-t©-cn {]tZ-iß
- f
- n¬ tXm-Sp-If
- pw ]p-gI
- fpw I-c-I-hn-™v tdm-Un-tes°m-gp-In-bX
- n-\m¬ bm-{X-°m¿
{]-bm-ks
- ∏-´p. Hm-hp-Nm-en¬ \
- n∂p-≈ sh-≈w tdm-Un-eq-sS ]c-s∂m-gp-Ip-∂-Xm-Wv an-°-bn-Sß-fn-epw P-\-Po-hn-Xw Zp-€-lam-°p-∂X
- v. a-gs
- h-≈t- Øm-sSm∏w am-en-\y-ßf
- pw tdm-Un-eq-sS
]-c°
- p-∂X
- v Kp-cp-Xc
- a- m-b B-tcmKy {]-iv\
- ß
- ƒ-°pw Im-cW
- a
- mIp-∂p-≠v. Hm-hp-Nm¬ \-ho-I-cWw I-S-em-kn-sem-Xp-ßn-b-XmWv s]m-Xp-P-\-sØ Zp-cn-X-Ønem-°p-∂X
- .v
ºv \-S∂
- ]-gb
- _-kv Ãm≥-Uv,
]-©m-b-Øv Hm-^o-kv sI-´n-Sw
s]m-fn-®v tjm-∏nw-Kv tImw-π-Ivkv \n¿-am-WØ
- n-s‚ in-em-ÿm]-\ N-Sß
- n\v A\-[n-Ir-Xa
- mbn
]-Ww sN-e-h-gn-®-Xm-Wv hn-Pne≥-kv tI-kn-\nS-bm°n-bX
- .v ]©m-bØ
- n-\v D-ZvL
- m-S\
- ]-cn-]mSn-°v H-cp e-£-Øn-e-[n-Iw cq] sN-e-h-gn-°m≥ ]m-Sn-s√-∂ncn-s° in-em-ÿm-]\
- N-Sß
- n-\v
H-∂c
- e-£t- Øm-fw cq-] sN-eh-gn-®X
- m-Wv tI-kn-\n-Sb
- m-°n-bXv. sIm-Sp-h≈
- n I-fc
- m-¥n-cn A-
cn-s∏m-bn¬ A-_vZ- p¬-K^
- q¿ DZvL
- m-S\
- N-Sß
- n-\p-≈ sN-eh
- pI-fp-sS I-W-°v hn-h-cm-h-Im-i
\n-b-a-{]-Im-cw A-t]-£ k-a¿∏n-®v ]-©m-b-Øn¬ \n-∂pw
ssI-∏-‰p-I-bpw Xp-S¿-∂v hn-Pne≥-kn¬ ]-cm-Xn \¬-Ip-Ib
- p-ambn-cp-∂p. hn-Pn-e≥-kv \n¿-tZ-i{]-Im-cw sIm-Sp-h≈
- n t]m-eo-kv
s]m-Xp-ap-X¬ Zp¿-hn-\n-tbm-KØn-\m-Wv tI-sk-Sp-Øn-´p-≈X
- .v
{]-kn-U‚n-s\ A-d-Ãv sNø-Ws
- a-∂m-hi
- y-s∏-´v F¬ Un
F-^pw sh¬-s^-b¿-]m¿-´n-bpw
]p-kv-X-I N¿-®
kw-L-Sn-∏n-®p
cm-a\
- m-´p-Ic
- : ]p-tcm-Ka
- \
- I-em
km-ln-Xy kw-Lw {]-kn-≤o-Icn-® hn sI Zn-eo-]n-s‚ "I-tºmf a-\p-jy-cp-sS ss{]w ssSw sdkn-∏n-Iƒ' F-∂ ]p-kX
-v I
- w N¿® sN-bX
-v p. cm-a\
- m-´p-Ic
- ]p-tcmK-a-\ I-em km-ln-Xy kw-LØn-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ \-S∂
N¿-® sI C F≥ Ip-™-l-ΩZv D-ZL
-v m-S\
- w sN-bX
-v p. hn-Pb
- ≥
aw-Ke
- Ø
- v A-[y-£X
- h
- l
- n-®p.
th-em-bp-[≥- ]-¥o-cm-¶m-hv, {]Zo-] v-cm-a-\m-´p-I-c, C ]n ]-hn{X≥, Im¿-Øn-tI-b≥, sI Irjv-W Ip-am¿, hn in-h-Zm-k≥,
kw-km-cn-®p. ssh am-[h
- {]-kmZv kzm-K-X-hpw bm-k¿ A-d-^mØv \-µn-bpw ]-d-™p
_m-ep-t»-cn: tIm-Sn-I-fp-sS
`q-an D-≠m-bn-´pw _m-ep-t»cn ap-Jy-X]
- m-¬ Hm-^o-kv XI¿-∂ hm-S-I-sI-´n-S-Øn¬._m-ep-t»-cn t]m-tÃm-^o-kv
tdm-Un-se kz-Im-cy hy-‡nbp-sS sI-´n-S-Øn¬ h¿-jß-fm-bn {]-h¿-Øn-®p-hc
- p-∂
X-]m-em-∏o-kv A-ku-Ic
- y-ßfp-sS \-Sp-hn¬ ho¿-∏p-ap-´p-Ibm-Wv.- sI-´n-Sw tNm¿-s∂men-°p-∂X
- v Im-cW
- w ta¬-°qc-bn¬ Xm¿-∏m-b hn-cn-®n-cn°p-I-bm-Wv.- ap-Jy X-]m-em∏o-kn¬ \n-∂v s]m-Xp-P-\߃-°v e-`n-t°-≠ F-√m-hn[ tk-h\
- ß
- f
- pw C-hn-sS \n∂v \¬-Ip-∂p-≠.v
-t]m-Ãp-am-Ã-d-S-°w A©n- e - [ n- I w Po- h - \ - ° m¿
tPm-en sN-øp-∂ ÿm-]-\Øn¬ ^-b-ep-Iƒ kq-£n°m-t\m, C-√‚,v t]m-ÃI
-v m¿Uv Dƒ-s∏-sS-bp-≈ h-kv-Xp°ƒ tI-Sp-Iq-Sm-sX sh-°mt\m kw-hn-[m-\a
- n-√.- ^-be
- p-
I-fpw a-‰pw F-en-I-fpw a-‰p Pohn-I-fpw \-in-∏n-°p-I-bm-Wv.ssh-Zyp-Xn C-√m-Ø-t∏mƒ {]h¿-Øn-°m-\m-bn D-≠m-bn-cp-∂
P-\-td-‰¿ C-t∏mƒ tI-Sm-bn \in-°p-∂ A-hÿ
- b
- n-em-W.v _
- mep-t»-cn-b-nepw ]-cn-k-c-{]-tZ-iß-fn-epw ÿn-Xn-sN-øp-∂ H≥]-Xv t]m-Ãm-^o-kp-If
- p-sS ap-Jy
Hm-^o-km-Wv C-X.v - km-[m-cW
- X]m-em-∏o-kp-I-sf A-t]-£n-®v
km-am-\yw t`-Zs
- ∏-´ h-cp-am-\h
- pw
C-hn-sS-bp-≠v.- F-∂n-´pw Cu X]m-em-∏o-kn-s\ kw-c£
- n-°m≥
A-[n-Ir-X-cp-sS `-mK-Øp-\n-∂v
bm-sXm-cp \-S-]-Sn-bpw D-≠m-Ip∂n-√.- _m-ep-t»-cn Su-Wn-se Nnd-°¬-Im-hv t£-{X-Øn-\v FXn¿-h-i-Øv kw-ÿm-\-]m-Xbn¬ 16 sk‚ v `q-an- X-]m-em∏o-kn-s‚ t]-cn¬ A-\ym-[o-\s∏-´v In-S°
- p-∂p≠v. t- Im-Sn-°W
- °n-\v cq-] hn-eh
- c
- p-∂ Cu `q-anbn¬ sI-´n-Sw ]-Wn-bm≥ tI-{µ
X-]m¬- h-Ip-∏n¬ ^-≠n-s√-∂mWv A-[n-Ir-X¿ ]-db
- p-∂X
- v.
D-≈n-t»-cn-Ip-∂v C-amw jm-^n Iƒ-®d
- ¬ sk‚-dn¬
kn-dm-Pv A-£-c-Zo-]w ]-≤-Xn F-kv Fw F t_-∏q¿
do-Py\¬ {S-j-d¿ e-Øo-^v lm-Pn ]-{Xw \¬-In
D-ZvL
- m-S\
- w sN-øp-∂p
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
hn-Zym¿-Yn-sb H-gp-°n¬-s∏-´v
Im-Wm-Xm-bn
ap-°w: kp-lr-Øp-°ƒ-s°m-∏w ]p-gb
- n¬ Ip-fn-°m-\n-dß
- nb hn-Zym¿-Yn-sb H-gp-°n¬-s∏-´v Im-Wm-Xm-bn. a-Wm-t»-cn
sI Fw kn Sn ^m¿-a-kn tIm-f-Pn-se c-≠mw -h¿-j Un
^mw hn-Zym¿-Yn-bpw sIm-√w ]-Ø-\m-]p-cw kz-tZ-in-bp-amb jm≥ (19)-s\-bm-Wv Im-Wm-Xm-b-Xv. C-cp-h-gn-™n-∏p-gbp-sS ap-°w Xr-°p-S a-Æ Xq-°p-]m-eØ
- n-\v k-ao-]w hm-eØv I-Sh
- n¬ Iq-´p-Im--scm-Øv Ip-fn-°m-\n-dß
- n-b jm≥ H-gp°n¬-s∏-Sp-Ib
- m-bn-cp-∂p. \o-¥¬ h-ia
- n-√m-Ø jm-s\ c-£s∏-Sp-Øm≥ {i-an-°p-∂X
- n-\n-sS a-s‰m-cp kp-lr-Øpw H-gp-°n¬s∏-s´-¶n-epw C-bm-sf a-‰p-≈h
- ¿ c-£s
- ∏-Sp-Øn-. F-∂m¬ jms\ c-£s
- ∏-Sp-Øm-\m-bn-√. cm-{Xn ssh-In-bpw t]m-eo-kpw
^-b¿-t^m-gk
-v pw \m-´p-Im-cpw Xn-c®
- n¬ \-SØ
- p-Ib
- m-W.v
hn-Nm-c-W \SØpw
tIm-gn-t°m-Sv: C≥-U-kv-{Sn-b¬ {Sn-_yq-W¬ P-Uv-Pn sI hn cm[m-Ir-jv-W≥ A-Sp-Ø -am-kw G-gv, 14, 28 Xo-b-Xn-I-fn¬ I-Æq¿
te-_¿ tIm-SX
- n, 17\v I¬-∏‰
- _m¿ A-tkm-kn-tb-j≥ lmƒ, 24
\v Im-k¿-tImSv Pn-√m te-_¿ Hm-^o-k,v 9, 10, 18, 20, 21, 30, 31 Xo-bX
- nI-fn¬ sXm-gn¬-Ø¿-°˛- - Fw-tπm-bo-kv tIm-º≥-tk-j≥-˛ F
- w-tπmbo-kv C≥jz-d≥-kv tI-kp-Iƒ F-∂n-h hn-Nm-cW
- \-SØ
- p-sa-∂v tImgn-t°m-Sv C≥-Uk
- {-v Sn-b¬ {Sn-_yq-W¬ sk-{I-´d
- n A-dn-bn-®p.-
tNm¿-s∂m-en-°p-∂X
- v Im-cW
- w ta¬-°q-cb
- n¬ Xm¿-∏m-b hn-cn-® _m-ep-t»-cn
ap-Jy-X]
- m-¬ Hm-^o-kv sI´nSw
F-kv Fw F
in¬-∏-im-e C-∂v
s]-cp-h-b¬: kp-∂n am-t\-Pvsa‚ v A-tkm-kn-tb-j≥ Ip-‰n°m-´q¿ ta-Je
- m in¬-∏i
- m-eb
- pw
F-kv Fw F Pn-√m t\-Xm-°ƒ°p≈ kzo-I-c-WtbmK-hpw C∂v ssh-Ip-t∂-cw \m-ev ap-X¬
s]-cp-hb
- ¬ I-t√-cn sF kn knbn¬ \-S°
- pw. a-l√
- v ÿm-]\
`-cW
- w, B-kq-{X-Ww, Im-cy-£a-X, B-i-b-hn-\n-a-bw Xp-S-ßnb hn-j-b-ß-fn¬ ¢m-kv \-S°pw. Pn-√m P-\.sk-{I-´-dn F
sI kn ap-l-Ω-Zv ss^-kn, C
b-AJ
-v q-_v ss^-kn, _n ]n kn±o-Jv lm-Pn, sI ]n _o-cm≥
ap-kve
- n-bm¿, ]n Sn kn ap-lΩ
- Z- en am-ÿ, D-kv-am≥ am-ÿ At≠m-W, ssk-Xp-´n ap-ke
-v n-bm¿
sIm-fØ
- d
- kw-_‘
- n-°pw.
I-t°m-Sn-˛-sN-e-{]w- tdm-Uv X-I¿-∂p:
\m-´p-Im¿ {]-t£m-`w i-‡-am-°p-∂p
tIm-gn-t°m-Sv: I-t°m-Sn-˛-sN-e{]w- tdm-Un-s‚ tim-Nym-h-ÿ
]-cn-l-cn-°-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v
\m-´p-Im¿ {]-t£m-`w i-‡-am°p-∂p. P-∏m≥ Ip-Sn-sh-≈ -]≤-Xn-°v ss]-∏n-Sp-∂-Xn-\m-bn
sh-´n-s∏m-fn-® tdm-Uv a-g-s]-bvX-tXm-sS D-gp-Xp-ad- n-®n-´ A-hÿ
- bn-em-W.v Im¬--\S- b
- m-{X-t]m-epw
C-hn-sS Zp-€l
- a
- m-bn-cn-°p-Ib
- mWv.
s]m-´n-s]m-fn-™v h¿-j߃ I-gn-™n-´pw C-Xp-h-sc
tdm-Uv A-‰I
- p-‰∏
- W
- n \-SØ
- n KXm-K-X tbm-Ky-am-°m-≥ I-gn-
™n-´n-√. tdm-Un-s‚ tim-Nymh-ÿ kw-_‘
- n-®v \n-ch
- [
- n ]cm-Xn-Iƒ \¬-In-sb-¶n-epw A[n-Ir-X¿ A-h-K-Wn-°p-I-bmsW-∂m-Wv \m-´p-Im¿ ]-db
- p-∂Xv.
sN-e{- ]w, sN-dp-Ip-fw, sImbn-em- ≠
- n, tN-f∂
- q¿ `m-Kß
- f
- nte-°v t]m-Ip-∂ _-kp-Iƒ Dƒ∏-sS \
-} q-dp-IW
- °
- n-\v hm-l\
- ߃ I-S∂
- p t]m-Ip-∂ tdm-UmWn-Xv. a-g s]-bvX
- m¬ sh-≈w
tdm-Un¬ \n-∂pw H-gn-™p t]mIm-ØX
- pw \m-´p-Im¿-°v Zp-cn-Xa- mIp-∂p. c-≠v h¿-jw ap-ºv Sm-dnw-
bp Un F-^v {]-Xn-tj-[- tbm-Kw \-S-Øn
ap-°Øv `-c-W-k-an-Xn- tbm-Kw ho-≠pw am-‰nap-°w: {Km-a]
- ©
- m-bØ
- v `-cW
- k-an-Xn-tbm-Kw Im-cW
- a
- n-√m-sX
ho-≠pw am-‰n-sh-®p. ap-°-sØ
tlm-´e
- n-\v _n-b¿, ssh≥- ]m¿e¿ A-\p-hZ- n-°p-∂X
- S- °
- a
- p-≈
13 A- P - ≥ - U - I - f m- W v tbm- K Øn¬ N¿-® sN-tø-≠n-bn-cp-∂Xv. 22- mw Xo-bX
- n \-St- °-≠n-bncp-∂ tbm-Kw- kw-_‘
- n-®v H-cwK-w A-dn-bn-∏v In-´n-bn-s√-∂v sk{I-´-dn-°v tc-Jm-aq-ew ]-cm-Xn
\¬-In-bX
- n-s\ Xp-S¿-∂m-Wv A∂v tbm-Kw am-‰n-sh-®-Xv. C-∂se tbm-KØ
- n-\m-bn ]-Øv AwK-߃ F-Øn-b-Xn-\v ti-j-amWv tbm-Kw am-‰n-sh-® hn-h-cw
]-e Aw-Kß
- s
- f-bpw A-dn-bn-°p∂-X.v
tbm-Kw am-‰n-sh-®-Xn-\v Imc-Wa
- t- \z-jn-®t- ∏mƒ Nn-e kmt¶-Xn-I Im-cW
- ß
- ƒ F-∂ a-dp]-Sn-bm-Wv ]-d-bp-∂-Xv. ]-©mb-Øv tbm-K lm-fn¬ bp Un
○
A-ku-I-cy-ß-fp-sS \-Sp-hn¬ _m-ep-t»-cn
ap-Jy- X-]m-em-∏o-kv
kn-dm-Pv A-£-c-Zo-]w ]-≤-Xn Xp-S-ßn
tIm-gn-t°m-Sv: D-≈n-t»-cn-Ip∂v C-amw jm-^n Iƒ-®-d¬
sk‚-dn¬ kn-dm-Pv A-£-cZo-]w ]-≤X
- n Xp-Sß
- n. F-kv
Fw F t_-∏q¿ do-Py-\¬ {Sj-d¿ e-Øo-^v lm-Pn hn-Zym¿Yn-Iƒ-°v ]-{Xw \¬-In D-ZvLm-S\
- w sN-bX
-v p. F-kv Fw
F Pn-√m sk-{I-´d
- n ssk-Xp´n ap-ke
v- n-bm¿, tIm-gn-t°m-Sv
ta-Je
- m sk-{I-´d
- n A-id
- ^
- v
k-Jm-^n, F-kv ssh F-kv
tIm- g n- t °m- S v ku- Ø v
tkm¨ sk-{I-´d
- n _n-®p amtØm-´w, Ip-™n-tIm-b ap-k-v
en-bm¿ kw-_‘
- n-®p.
sF F F≥ F-√pw Un ssh
F-^v sF-bpw {]-IS- \
- w \-SØ
- pI-bpw {]-t£m-`ß
- ƒ kw-LS- n∏n-°m≥ Xo-cp-am-\n-°p-I-bpw
sN-bv-Xp. sh¬-s^-b¿ ]m¿-´n
C-∂v D-]-hm-k k-a-c-hpw F¬
Un F-^v H-Iv-tSm-_¿ c-≠n-\v
ssh-Io-´v A-©v a-Wn-°v sImSp-h≈
- n-bn¬ a-\p-jy-Nß
- e
- b
- pw
Xo¿°pw. A-Xn-\n-sS A-dÃ
- v Hgn-hm-°p-∂X
- n-\v {]-kn-U‚ v C-∂se tIm-SX
- n-bn¬ ap≥-Iq¿ Pmaym-t]-£ k-a¿-∏n-®p-. A-t]-£
C-∂v tIm-SX
- n ]-cn-KW
- n-t®-°pw.
○
F-^v Aw-K-߃ tN¿-∂v {]-Xntj-[t- bm-Kw \-SØ
- n. A-Im-cW
- am-bn tbm-Kw am-‰n-sh-°m≥ {]kn-U‚n-\v A-[n-Im-ca
- n-s√-∂pw
{]-kn-U‚n-s‚ A-`m-h-Øn¬
ssh-kv {]-kn-U‚n-t\m, Ãm≥Unw-Kv I-Ωn-‰n A-[y-£-∑m¿t°m tbm-Kw \n-b{- ¥n-°m≥ A[n-Im-c-ap-s≠-∂v bp Un F-^v
Aw-Kß
- ƒ ]-d™
p. B-tcm-Ky
hn-Zym-`ym-k Ãm≥-Unw-Kv I-Ωn‰n sN-b¿-am≥ F Fw A-l-ΩZv-Ip-´n lm-Pn-bp-sS A-[y-£-Xbn¬ tN¿-∂ tbm-K-Øn¬ ]Øv Aw-Kß
- ƒ ]-s¶-Sp-Øp. _n
sP ]n Aw-Kw tbm-K-Øn¬ FØn-bn-cp-∂n-√. tbm-Kw am-‰n-sh°p-∂-Xn¬ kn ]n Fw Aw-K߃-°n- S- b
- n-epw A-`n-{]m-b hyXym-kw D
- ≠
- m-bn-´p-≠.v A-tX-ka-bw ap-°s
- Ø tlm-´¬ A-[nIr-X¿ _n-b¿ ]m¿-ed- n-\v \¬-Inb A-t]-£ ]n≥-he
- n-®n-´p-≠v.
ku-P-\y t\-{X
]-cn-tim-[-\-mIymºv
_m-ep-t»-cn: ]p-Øq¿-h-´w ]pXp-°p-Sn Xm-sg Km-e-Iv-kn kzbw-k-lm-b kw-Lw c-≠mw
hm¿- j n- I - t Øm- S - \ p- _ - ‘ n- ® v
ku-P-\y t\-{X ]-cn-tim-[-\bpw Xn-an-c i-k{v- X-{In-b \n¿-Wb Iym-ºpw H-Itv- Sm-_¿ c≠n\v
cm-hn-se 9 ap-X¬ 12 h-sc tIm°-√q¿ K-h.- l-b¿-sk-°-≥Udn kv-Iq-fn¬ \-S-°pw.- tIm-gnt°m-Sv K-h.-sa-Un-°¬ tIm-fP
- v
t\-{X-tcm-K hn-`m-KØ
- n-se 15AwK kw-Lw tcm-Kn-Is
- f ]-cn-tim[n-°pw.- Iym-ºn¬ \n-∂v Xn-cs™-Sp-°p-∂ t- cm-Kn-Iƒ-°v Xnan-c i-k{-v X-{In-b sa-Un-°¬ tImf-Pn¬ sh-®v ku-P\
- y-am-bn sNbvX
- p sIm-Sp-°pw.- Iym-ºn-s‚ D-Z-v
Lm-S\
- w ]p-cp-j≥ I-Se
- p-≠n Fw
F¬ F \n¿-hl
- n-°pw.
Kv \-S-Øn -}\-∂m-°n-b tdm-Uv
sXm-´-Sp-Ø Zn-h-kw sh-´n-s]mfn-®v P-∏m≥ Ip-Sn-sh-≈ ]
- ≤
- X
- n°m-bn ss]-∏n-Sp-I-bm-bn-cp-∂p.
ss]-∏v aq-Sn-b ti-jw A-‰-Ip-‰]-Wn-sbm-∂pw sN-øm≥ X-bmdm-Im-Xn-cp-∂X
- m-Wv C-t∏m-gs
- Ø
A-hÿ
- °
- v Im-cW
- w.
tdm-Un-s‚ tim-Nym-h-ÿ
]-cn-lc
- n-°W
- s
- a-∂v B-hi
- y-s∏´v Un- ssh F-^v- sF- {]-h¿Ø-I¿ I-t°m-Sn _-km-dn¬ C∂-se tdm-Uv D-]-tcm-[n-®p. \nc-h-[n t]¿ D-]-tcm-[ k-a-cØn¬ ]-s¶-Sp-Øp.
ss_-°v tam-j-Ww;
H-cmƒ A-d-Ãn¬
sIm-Sp-h-≈n: h-b-\m-Sv Pn-√-bnse hn-hn-[ ÿ-eß
- f
- n¬ \n-∂v
ss_-°p-Iƒ tam-jvS- n-® {]-Xnsb sIm-Sp-h≈
- n t]m-eo-kv A-dÃv sN-bX
-v p. Hmat»-cn A-co-°¬
cm-lp¬ (19) B-Wv ]n-Sn-bn-em-bXv. \m-ev ss_-°p-If
- m-Wv tam-j-v
Sn-®X
- .v {]-Xn-sb Xm-ac
- t- »-cn tImS-Xn dn-am≥-Uv sN-bX
-v p.
hnh- m-l-[q¿-Øns- \-Xns- c
tS-_nƒt- Sm-°v
sIm-Sp-h≈
- n: "hn-hm-l [q¿-Øns\-Xn-sc' ]-©m-bØ
- v ap-kve
- nw
bq-Øv eo-Kv tS-_nƒ-tSm-°v kwL-Sn-∏n-®p. \-Po-_v Im-¥]
- p-cw DZvL
- m-S\
- w sN-bX
-v p. F-S°
- ≠
- n \mk¿ A-[y-£X
- h-ln-®p. ]n Sn
A-€b
- n≥-Ip-´n, sam-bX
-v o-≥I
- p-´n-amÿ, H ]n sF tIm-b, tIm-Xq¿
ap-lΩ
- Z- v am-ÿ, H sI ap-lΩ
- Z- en, Sn sam-bX
-v o-≥t- Im-b A-_Z-v p¬
_m-cn, \-ko-^,v sI sI F JmZ¿, B¿ kn sam-bX
-v o≥, kn sI
\m-knw, K-^q¿ ]-´n-Wn-°c
- , Sn
sI ap-lΩ
- Z- v {]-kw-Kn-®p.
\-cn-°p-\n Ip-am-c-kzm-an
tdm-Un-se sh-≈-s°-´n-\v
]-cn-lm-c-am-bn-√
\-cn-°p-\n: e-£ß
- ƒ sN-eh
- g
- n-®v Hm-hp-Nm¬ \-ho-Ic
- n-®n-´pw ]-gb Hm-hp-Nm-en-\p-≈n-se am-en-\y-߃ \o-°w sN-øm-Ø-Xn-\m¬
\-cn-°p-\n A-ßm-Sn-bn-se Ip-am-c-kzm-an tdm-Uv Pw-Kv-j-\n¬ sh≈-s°-´v ]-Xn-hm-Ip-∂p.
H-cp a-g s]-øp-tºm-tg-°pw Hm-hp-Nm-en¬ \n-∂v sh-≈w ]p-dtØ-s°m-gp-In Pw-Kv-j-\n¬ X-fw sI-´n \n-¬-°p-I-bm-Wv. \-∑-≠
tdm-Un¬ Ip-am-ck
- zm-an tdm-Uv Pw-Kvj
- ≥
- ap-X¬ ]-≈ym-dt- °m-´°
- v
k-ao-]w h-sc-bm-Wv I-gn-™ am-kw Hm-hp-Nm¬ ]p-Xp-°n-bX
- v. ]-gb Hm-hp-Nm-en-\v B-gw Iq-´n-bpw ]p-Xn-b …m-_n-´p-am-bn-cp-∂p \-hoI-c-Ww. ]q-\q¿ tdm-Un¬ \n-∂pw \-∑-≠ tdm-Un¬ \n-∂pw Hm-hpNm-en-eq-sS-sb-Øp-∂ a-g-sh-≈w Ip-am-c-kzm-an tdm-Uv Pw-Kv-j-\nse Iƒ-sh¿-´n-eq-sS-bm-Wv tXm-´n-te-s°m-gp-Ip-∂X
- v. Hm-hp-Nm-en-\v
B-gw Iq-´n-sb-¶n-epw Iƒ-sh¿-´n-\p-≈n¬ am-en-\y-ßf
- pw sN-fn-bpw
a-Æpw sI-´n-\n¬-°p-∂-Xm-Wv sh-≈w ]p-d-tØ-s°m-gp-Im-\n-S-bm°p-∂-Xv. -]p-d-tØ-s°m-gp-Ip-∂ sh-≈w tdm-Un¬ X-fw sI-´n \n∂v ho-≠pw Hm-hp-Nm-en-te-s°m-gp-Ip-Ib
- pw sN-øp-∂p. Hm-hp-Nm-epI-fpw Iƒ-sh¿-´p-If
- pw hr-Øn-bm-°n sh-≈Ø
- n-s‚ H-gp-°v kp-Ka
- am-°W
- s
- a-∂m-Wv \m-´p-Im-cp-sS B-hi
- yw.
\-cn-°p-\n A-ßm-Sn-bn-se Ip-am-c-kzm-an tdm-Uv
Pw-Kv-j-\nse sh-≈-s°-´v
D-]-Pn-√m hn-Zym-cw-Kw km-ln-tXym-’-hw
15, 16 Xo-b-Xn-I-fn¬
ap-°w: D-]P
- n-√ hn-Zym-cw-Kw I-em-km-ln-Xy-th-Zn km-ln-tXym-’hw A-Sp-Ø am-kw 15, 16 Xo-bX
- n-If
- n¬ sIm-Sn-bØ
- q¿ Pn Fw bp
]n kv-I-fn¬ \-S-°pw. {]-[m-\m-[ym-]-I≥ km-£y-s∏-Sp-Øn-b {]th-i\
- t- ^m-dw H-Ivt- Sm-_¿ G-gn-\v ap-ºv sIm-Sn-bØ
- q¿ Pn Fw bp
]n kv-Iq-fn-tem, ap-°w F C H Hm-^o-kn-tem, I¨-ho-\¿-°v t\cn-´v F-Øn-°W
- w. kw-Lm-SI
- k-an-Xn cq-]h
- X
- vI
- c
- W
- t- bm-Kw sImSn-b-Øq¿ {Km-a-]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ssk-\-_ Nm-en¬ D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. F C H. sI Sn A-_v-Zp-€-emw A-[y-£-\m-bncp-∂p. `m-c-hm-ln-I-fm-bn sI Sn A-_v-Zp-€-emw (sN-b¿), sI hn
A-_Zv- p-€e
- mw (P-\. I¨.), F≥ D-Æn-Ir-jW
v- ≥ (I¨.).
Dfvln-bØv
I¿ahpw a¿ahpw
hni-Ie\ ]T\w
im^n kJm^n ap≠{º
Cim-A-Øv ˛]q\q¿
C∂v
6.30 PM
kwib \nhm-cW-Øn\v Xpd∂ Ah-kcw
9846700437, 9142167537
kp∂n PwC-ø-Øp¬ apA-√n-ao≥, ]q\q¿ sdbv©v
2014 sk]vXw_¿ 30 sNm∆
CLT - CLT
{]mtZinIw
Online: www.sirajlive.com
E-mail: [email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
3
○
○
○
○
hSIcbnse hr°tcmK߃°v ImcWw
hnjw Ie¿∂ ]®°dnsb∂v Fw F¬ F
tem-I- lr-Z-b-Zn-\-tØmS\p_‘n®v tImgnt°mSv \-K-c-Øn¬ \-S-∂ "lrZbØn\v th≠n Hcp \SØw' ]cn]mSn
A-∏o¬ kzoI
- c- n°
- p-∂p
tIm-gn-t°m-Sv: I-Æq¿ `q-]c
- n-jvI-cW
- hn-`m-Kw A-∏e
- ‰
- v A-tXmdn-‰n A-Sp-Ø a
- m-kw G-gv, 21 Xob-Xn-I-fn¬ tIm-gn-t°m-Sv em≥Uv {Sn-_yq-W¬ tIm¿-´v lmƒ,
H-º-Xv, 24 ]-ø-∂q¿ _m¿ Atkm-kn-tb-j≥ lmƒ, 16, 30
Im-k¿-tIm-Sv em≥-Uv {Sn-_yqW¬ tIm¿-´v lmƒ, 17, 31 X-fn∏-dº
- Xm-eq-°v Hm-^o-kv tIm¨^-d≥-kv lmƒ, 10,25 Im-™ßm-Sv Xm-eq-°v Hm-^o-kv tIm¨^-d≥-kv lmƒ F-∂n-hn-S-ßfn¬ A-∏o-ep-Iƒ kzo-Ic
- n-°pw.-
hm-l-\ te-ew
tIm-gn-t°m-S:v dq-d¬ Pn-√b
- n-se
hn-hn-[ t]m-eo-kv tÃ-j-\p-Ifn¬ kq-£n-®X
- pw A-hI
- m-in-Isf-Øm-ØX
- p-am-b hm-l\
- ß
- ƒ
]-ck
- y-am-bn te-ew sN-øpw. teeØo-bX
- n ]n-∂o-Sv A-dn-bn-°pw.-
tIm-gn-t°m-Sv: hn-jmw-iw I-e¿∂ ]-®-°-dn-I-fpw ]-g-h¿-K-ßfpw I-gn-°p-∂X
- p- sIm-≠m-Wv hS-Ic
- b
- n¬ hr-°t- cm-Kn-Iƒ Iq-Sp∂-sX-∂v kn \m-Wp Fw F¬
F A`n{]mbs∏´p.
kw-ÿm-\-Øv G-‰-hpw IqSp-X¬ hr-°t- cm-Kn-If
- p-≈X
- v hS-I-c-bn-em-sW-∂v ]T-\-߃
sX-fn-bn-°p-∂-Xm-bpw A-t±lw ]-d-™p. h-S-I-c \n-tbmP-I -a-fi-e-Øn-se k-a-{K- hnI-k-\ -in¬-∏-im-e In-e-bn¬
D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-
sS-≥U¿ _-ln-jv-I-c-Ww Xp-S-cpw:
k¿°m¿ I-cm-dp-Im-¿
tIm-gn-t°m-S:v k¿°m¿ I-cm-dpIm-cp-sS kw-bp-‡- k-ac
- k
- a
- n-Xn
\-SØ
- p-∂ sS≥U¿ _-ln-jvI
- c-Ww Xp-Sc
- p-sa-∂v `m-ch
- m-ln-Iƒ
hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ A-dnbn-®p.
I-cm¿ Ip-Sn-»n-I D-S≥ hn-Xc-Ww sN-øp-I, I-cm¿ Im-em-h[n- ]n-g Iq-Sm-sX \o-´n-\¬-Ip-I,
25 e-£-Øn-\v ap-I-fn-ep-≈ {]hr-Øn-Iƒ-°v am-{Xw C-˛ -sS≥U-dnw-Kv H-cp-°p-I Xp-S-ßn-b
B-h-iy-ß-fm-Wv C-h¿ D-∂-bn°p-∂X
- v. Pn-√b
- n-se ap-gp-h≥ Icm-dp-Im-sc-bpw ]-s¶-Sp-∏n-®v H-IvtSm-_¿ H-∂n-\v \-fµ
- Hm-Un-t‰mdn-b-Øn¬ I¨-h≥-j≥ \-SØp-sa-∂pw `m-ch
- m-ln-Iƒ A-dnbn®p.
\n¿-am-W- ta-J-e-bn-se Akw-kv-Ir-X h-kv-Xp-°-fp-sS hne aq-∂n-c-´n-tbm-fw h¿-[n-®n-´pw
{Xn-Xe
- ]-©m-bØ
- p-Iƒ tI-cf
]n U-ªyp Un 2012 se sj-
Uyqƒ \n-c-°v {]-Im-c-am-Wv FÃn-ta-‰v X-øm-dm-°p-∂X
- .v \n-c°
- v
]p-Xp-°m-Ø km-l-N-cy-Øn¬
tem-°¬ am¿-°‰- n-\v Xp-ey-am-bn
F-Ãn-ta-‰v ]p-Xp-°p-It- bm Xp-eyam-b sS≥U¿ F-Ivk
- k
- v A-\ph-Zn-°p-It- bm sN-øW
- w.
]-©m-b-Øv k-ssπ sN-bvX Sm-dn-s‚ A-[n-I-hn-e Cu-Sm°n-b-Xpƒ-s∏-sS ap-gp-h≥ Ip-Sn»n-I-bpw A-Sn-b-¥-c-am-bn hn-Xc-Ww sN-ø-Ww. I-cm¿ \n-c-°v
]p-Xp-°p-∂X
- pƒ-s∏-sS-bp-≈ Bh-iy-߃-°v ]-cn-lm-cw Im-WW-sa-∂v B-hi
- y-s∏-´v h-Ip-∏v a{¥n-am¿-°v \n-th-Z\
- w \¬-In-bn´p-s≠-∂pw `m-ch
- m-ln-Iƒ Iq-´nt®¿-Øp.
hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬
kw-bp-‡-k-an-Xn `m-c-hm-ln-Ifm-b _-jo¿ Ip-≠m-bn-tØm-Sv,
sI A-_Z-v p¬ A-ko-k,v Fw F
K-^q¿ A-cq¿, Fw kn ap-lΩ
- Z- v
A-en ]-s¶-Sp-Øp.-
∂p A-t±-lw. P-\-Io-b ]-¶mfn-Ø-tØm-sS k-am-l-cn-® aq∂v tIm-Sn cq-] ap-S-°n h-S-I-cbn¬ Zn-h-tk-\ 40 t]¿-°v Ubm-en-kn-kv ku-I-cy-sam-cp-°nbn-´p-≠v.
Ip-´n-I-fp-sS hn-Zym-`ym-kw
A-¥¿-tZ-io-b \n-eh
- m-cØ
- n-te°p-b¿-Øm-\p-XI
- p-∂ hn-Zym-`ymk ]-cn-jI
v- c
- W
- \-S]
- S- n-Iƒ lb¿ sk-°-≥U-dn X-e-Øn¬
G¿-s∏-Sp-Øpw.
a-’y-sØm-gn-em-fn-I-fp-sS
{]-iv\
- ß
- ƒ ]-cn-lc
- n-°m≥ B-
flm¿-Y-am-b {i-aw \-S-Øpw.
2030 B-Ip-tºm-tg-°pw h-S-I-cbp-sS ap-J-—m-b am-dp-∂ hn-[Øn-ep-≈ hn-I-k-\ -{]-h¿-Ø\-߃-°v C-t∏mƒØ-s∂ XpS-°w Ip-dn-°p-sa-∂pw \m-Wp ]d-™p.In-e U-b-d-Iv-S¿ tUm. ]n
]n _
- m-e≥ A-[y-£X
- h-ln-®p.
tIm-gv-kv U-b-d-Iv-S¿ tUm. ]o‰¿ Fw cm-Pv, In-e A-kn v
U-b-d-Iv-S¿ sI Fw k-enw,
tIm¿-Un-t\-‰¿ ]n hn cm-aI
- r-jvW≥ {]-kw-Kn-®p.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
tπ kvI
- qƒ D-ZL
-v m-S\- w
tIm-gn-t°m-Sv: lm¿-a-Wn sU
sI-b¿ B≥Uv tπ kvI
- q-fn-s‚
D-ZL
-v m-S\
- w _p-[\
- m-gN
-v ssh-In´v- B-dn-\v B-in¿-hm-Zv tem-Wn¬
ap≥ ta-b¿ tXm-´-Øn¬ c-ho{µ≥ \n¿h-ln-°p-sa-∂v `m-ch
- mln- I ƒ hm¿- Ø m- k - t Ω- f - \ Øn¬ A-dn-bn-®p. Im-c∏
- d- º
- n-emWv sU sI-b¿ sk‚¿ B-cw`n-°p-∂X
- v. sU sI-b¿ k-ab
- w
I-gn-™p-≈ km-bm-”-ß-fn¬
Ip-´n-Iƒ-°pw ap-Xn¿-∂h
- ¿-°p-ambn \r-Øw, D-]I
- c
- W
- k
- w-Ko-Xw,
hm-b∏
-v m-´,v Nn-{X-cN
- \
- Xp-Sß
- n-bh- A-`y-kn-∏n-°p-sa-∂pw A-h¿
A-dn-bn-®p. hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ X-¶w hn-iz-\m-Yv, {]-`m
cm-Lh
- ≥, A-©e
- n tam-l≥, A\n¬ Ip-am¿ ]-s¶-Sp-Øp.-
h-\n-Xm _-kv k¿-ho-kn-\v
H-cp h-b€v
tIm-gn-t°m-Sv: Pn-√-bn¬ h-\n-X-Iƒ-°v am{X-am-bn ]-¥o-cm-¶m-h˛v s]-cp-aÆ
- dq-´n¬ Bcw-`n-® _-kv k¿-ho-kv tk-h\
- Ø
- n-s‚ H-cp
h¿-jw ]n-∂n-´p.
hm¿-jn-Im-tLm-j-tØm-S-\p-_-‘n-®v
ssh-Io-´v am-\m-©n-d-bn¬- \n-∂v Nm-e-∏p-dtØ-°v {]-tXy-I k¿-ho-kv \-S-Øn. P-∑-Zn\ k¿-ho-kn¬ bm-{X-°m-cm-bn Pn-√m I-e-
Iv-S¿ kn F e-X, Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v Im-\-Øn¬ P-ao-e, Fw Sn ]-fl,- {io-h√n cm-a≥, sI A-Pn-X, H-fh
- Æ
- {Km-a]
- ©
- m-bØv ssh-kv {]-kn-U‚ v X-¶-a-Wn, s]-cp-a-Æ
{Km-a]
- ©
- m-bØ
- v ssh-kv {]-kn-U‚ v D-jm \mcm-bW
- ≥ Xp-Sß
- n-bh
- c
- p-≠m-bn-cp-∂p.
Cu dq-´n¬ aq-∂v _-kp-If
- m-Wv c-≠v {Sn-∏v
h
- o-Xw h-\n-Xm k¿-ho-kv \-SØ
- p-∂X
- v.-
Dfvlnø
- Øv Akm-[p-hm-Im-Xnc- n°
- m≥
{i≤n°
- Ww: Jeo¬ X߃
kakvX Pn√m ap_m-lk
- b
- n¬ C_vdmlow Jeo¬ X߃ ¢msk-Sp-°p-∂p
tImgn-t°mSv: Dfvln-øØv t]mep≈ kp{]-[m\ I¿a-߃ A⁄Xbpw A{i-≤b
- pw aqew Akm-[p-hm-bn-t∏m-Ip∂ Zpc-hÿ hcmXncn-°m≥ Bcm-[\
- I
- f
- psS \nb-ab
- ß
- fpw N´-ßfpw Adn-™n-cn-t°≠Xv hnizm-kn-IfpsS _m[y-Xb
- m-sW∂pw AXn-\p≈ kwhn-[m\-߃ Hcp-°p-hm≥ _‘-s∏-´-h¿ {i≤n-°-W-sa∂pw kønZv
C{_mlo-ap¬ Jeo-ep¬ _pJmcn ]d™p. kakvX Pn√m apimhd kwL-S∏
- n® ap_m-lkbn¬ ¢msk-Sp-°p-Ib
- m-bn-cp∂p X߃.
t_∏q¿ Jmfn ]n Sn A_vZp¬ JmZ¿ apkven-bm¿ A[y£X hln®p. hn ]n Fw hn√ym-]≈n DZvLm-S\w sNbvXp. F ]n apl-ΩZv
apkven-bm¿ kwi-b\
- n-hm-cW
- Ø
- n\v t\XrXzw \¬In. shÆ-t°mSv
A_q-_°
- ¿ kJm^n kzmK-Xhpw \mkn¿ kJm^n \µnbpw ]d™p. ASpØ ap_m-lk \hw-_¿ 27\v kwL-Sn-∏n-°m\pw \n_nZn-\m-tLmjw ¢msk-Sp-°m\pw Xocp-am-\n-®p.
h-\n-XI
- ƒ-°v am-{X-am-bp-≈ _-kv k¿-ho-kn-s‚ H-∂mw hm¿-jn-Im-tLm-jt- Øm-S\
- p-_‘
- n-®v
am-\m-©n-db
- n¬ \
- n-∂v Nm-e∏
- p-dt- Ø-°v ]pds∏´ {]-tXy-I k¿-ho-kn¬ bm{X-°m-tcm-sSm-∏w
Pn√m I-e-Iv-S¿ kn F e-X
\m-‰v-]m-Iv k¿-th C-∂v ]q¿-Øn-bm-Ipw se≥-ksv- ^-Uv _n¬-Uv
\KcØnsebpw
kao] ]©mb
ØpIfnsebpw
KXmKX°pcp°v
]cnlcn°¬
e£yw
tIm-gn-t°m-Sv: \-Kc
- Ø
- n-epw kao-]-sØ \m-ev ]-©m-b-Øp-Ifn-epw K-Xm-KX
- °
- p-cp-°v H-gn-hm°p-∂X
- n-\m-bn k-a{- K ]-≤X
- n e£y-an-´v \m-‰]
-v m-Iv \-SØ
- n-b k¿th C-∂v ]q¿-Øn-bm-Ipw. I-Se
- p≠n, ^-tdm-°v, H-fh
- Æ
- , cm-a\
- m´p-Ic
- ]-©m-bØ
- p-Is
- f-°q-Sn \K-c]
- c
- n-[n-bn-te-°v Dƒ-s∏-Sp-Øns°m-≠p-≈ ]-≤X
- n-bm-Wv hn-`mh-\w sN-øp-∂-Xv. \-K-c-Øn-se
{]-[m-\ Pw-Kv-j-\p-Iƒ _-kv
tÃm∏p-Iƒ F-∂n-hn-S-ß-fn¬
k-µ¿-i\
- w \-SØ
- n-bm-Wv {]m-Yan-I cq-]tc-J X-øm-dm-°n-b-Xv.
\m-´p-Im-cn¬ \n-∂pw hym-]m-cnI-fn¬ \n-∂p-sa-√m-am-Wv \m-‰]
-v m-
Iv hn-h-c-߃ ti-J-cn-®-Xv. KmXm-KX
- °
- p-cp-°v kw-_‘
- n-®v P\-ß-fp-sS A-`n-{]m-b-߃ tiJ-cn-®v C-Xv ]-cn-lc
- n-°p-∂X
- n-\p≈ hn-i-Z-am-b am¿-K\n¿-tZ-i߃ A-Sß
- n-b dn-t∏m¿-´m-Wv Ch¿ k¿-°m-dn-\v k-a¿-∏n-°p-I.
A-Xn-\n-sS, \-Kc
- Ø
- n-se Bdv tdm-Up-If
- p-sS hn-Ik
- \
- Ø
- n-\mbp-≈ \-S]
- S- n{I-aß
- ƒ A-hk
- m-L-´-Øn-se-Øn-. tIm-gn-t°m-Sv
B-ÿm-\a
- m-b Du-cm-fp-¶¬ te_¿ tIm¨-{Sm-IS-v v tIm-]t- d-‰o-hv
skm-ssk-‰n-, B-{K-bn¬ \n-∂p≈ ]n F≥ kn C≥-{^m-sS-Iv
en-an-‰U
- ,v apw-ss_ B-ÿm-\a
- mb sF F¬ B≥-Uv F-^v Fkv {Sm≥-kt-v ]m¿-t´-j≥ s\-‰h
-v ¿Ivk
- v en-an-‰U
- ,v A-lΩ
- Z- \
v K
- ¿ Bÿm-\-am-b tdm-l≥ c-Pv-Zo-]v
tSmƒ-th-bk
-v v F-∂o I-º\
- n-Iƒ
k-a¿-∏n-® sS≥-Ud- n-s‚ aq-ey-\n¿Ww t\-cs
- Ø ]q¿-Øn-bm-bn-cp∂p. tbm-Ky-cm-b \m-ev I-º\
- nIƒ-°v Xm-ak
- n-bm-sX C-Xp- kw_-‘n-® tc-JI
- ƒ A-b®
- p-sImSp-°p-sa-∂v tI-cf
- tdm-Uv ^-≠v
G-g-c -e-£Øns‚
N-µ-\-ap-´n-I-fp-am-bn
bphmhv ]nSnbn¬
Xm-a-c-t»-cn: G-g-c- e-£w cq] hn-e-h-cp-∂ N-µ-\-ap-´n-I-fpam-bn sIm-Sp-h-≈n kz-tZ-insb h-\w- h-Ip-∏v ]n-Sn-Iq-Sn.
sIm-Sp-h-f-fn C-f-h≥-Nm-en¬
\u-^e
- n-s\(31)-bm-Wv c-lk
- y
hn-hc
- s
- Ø Xp-S¿-∂v t^m-dÃ
- v
kw-Lw A-dÃ
- v sN-bX
-v X
- .v Nm°p-If
- n¬ s
- I-´n kq-£n-® 146
In-tem N-µ-\ap-´n-Iƒ \u-^en-s‚ ho-´n¬- \n-∂v ]n-Sn-s®Sp-Øp. ho-Sv tI-{µo-Ic
- n-®v N-µ\ hn-]-W-\w \-S-°p-∂-Xm-b
hn-hc
- s
- Ø Xp-S¿
- ∂
- v ^vf
- b
- nw-Kv
kv-Izm-Uv t^m-d-Ãv sd-bn-©v
Hm-^o-k¿ sI kp-\n¬-Ip-am¿,
Xm-ac
- t- »-cn t^m-dÃ
- v sd-bn-©v
N-µ\
- ap-´n-Ifpambn
Hm-^o-k¿ k
- P
- n-Ip-am¿ F-∂n{]-Xn \u-^¬
h-cp-sS t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ kwLw ho-Sv h-f-™v ]-cn-tim-[\ \-S-Øp-I-bm-bn-cp-∂p. am¿-°-‰n¬ G-g-c -e£-tØm-fw cq-] hne-hc
- p-∂ N-µ\
- a
- p-´n-Iƒ
- A-b¬ kw-ÿm-\Ø
- p\
- n-∂pw F-Øn-°p∂-Xm-sW-∂m-Wv kq-N-\. \u-^-en-s‚ k-tlm-Z-c≥ a-\m-^v ]-cntim-[-\-°n-sS Hm-Snc-£-s∏-´-p. a-\m-^m-Wv N-µ-\ C-S-]m-Sn-se {][m-\ I-Æn-sb-∂pw C-bm-sf ]n-Sn-Iq-Sn-bm¬ N-µ\
- °-SØ
- n-s‚ Npcp-fg
- n-bp-sa-∂pw t^m-dÃv D-tZym-Kÿ
¿
- ]-d™
p. {]-Xn-sb-bpw Nµ-\-hpw C-∂v Xm-a-c-t»-cn tIm-S-Xn-bn¬ lm-Pcm-°pw.- skIvj≥
t^m-dÃ
- v Hm-^o-k¿ Fw in-hi
- ¶
- c≥, _n F H amcm-b ]n _m_p,
sI ]n {]-im¥≥, F≥ kn hn-P-b-Ip-am¿, \n-[n≥-em¬, hn ssie-P F-∂n-hc
- pw kw-LØ
- n-ep-≠m-bn-cp∂p.
**
t_m¿-Uv A-[n-Ir-X¿ A-dn-bn-®p.
G-‰h
- pw Ip-d™
Xp-I kq-Nn-∏n°p-∂ I-º\
- n-°m-bn-cn-°pw ]-≤Xn-bp-sS \n¿-am-W®p-aX
- e
- \¬Ip-Isb-∂pw C-h¿ ]-d™
p. Bdv tdm-Up-If
- p-sS hn-Ik
- \
- ]-≤Xn-°m-bn H-∂mw- L-´a- m-bn 254.32
tIm-Sn-bp-sS `-cW
- m-\p-aX
- n t\-csØ e-`n-®n-cp-∂p.-
sS-≥U¿ £-Wn-®p
tIm-gn-t°m-Sv: ta-e-Sn sF kn
Un F-kv t{]m-PI
- Sv- n-\v Io-gn-se
A-¶-¨-hm-Sn-I-fn-te-°v {]o- kvIqƒ In-‰p-Iƒ hn-Xc
- W
- w sN-øp∂-Xn-\pw I-≠n-P≥-kn km-[\
- ߃ hn-Xc
- W
- w sN-øp-∂X
- n-\pw
sS-≠d
- p-Iƒ £-Wn-®p.
sS-≥U¿ kzo-Ic
- n-°p-∂ Ah-km-\ Xo-bX
- n H-Itv- Sm-_¿ 10.
Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v in-ip
hn-Ik
- \
- ]-≤X
- n Hm-^o-kd
- p-sS
Im-cym-e-bw, sF -kn Un -Fkv t{]m-P-Iv-Sv, ta-e-Sn, ]n H -]tøm-fn F-∂ hn-em-k-Øn¬
_-‘-s∏-S-Ww. t^m¨: 0496
2606700.-
tIm-gn-t°m-Sv sF -kn -Un
F-kv A¿-_≥ H∂v Im-cym-eb
- Øn-se 133 A-¶¨
- h
- m-Sn-If
- n-te°v A-¶-¨-hm-Sn I-≠n-P≥-kn
km-[\
- ß
- f
- p-sS hn-Xc
- W
- Ø
- n-\v
sS≥U¿ £-Wn-®p.
sS-≠¿ t^m-dw \msf apX¬ sF kn Un -F-kv A¿_≥ H∂v Hm-^o-kn¬ e-`n°pw. sS≥U¿ kzo-I-cn-°p-∂
A-hk
- m-\ Xo-bX
- n H-Ivt- Sm-_¿
15. t^m¨: 0495 2702523.-
ip-No-I-c-Ww
tIm-gn-t°m-Sv: Km-‘n-P-b-¥n
hm-cm-tLm-jß
- f
- p-sS `m-Ka
- m-bn
A-Sp-Ø a
- m-kw B-dn-\v kn-hn¬
tÃ-j-\n¬ ip-Nn-Xz-Zn-\-am-bn
B-N-cn-°pw. Pn-√m `-c-W-Iq-Sw,
Pn-√m C≥-^¿-ta-j≥ Hm-^o-k,v
Pn-√m ip-Nn-Xz-an-j≥, hn-hn-[
k¿-ho-kv kw-LS- \
- I
- ƒ F-∂nh- b p- s S kw- b p- ‡ m- ` n- a p- J yØn¬ \-S-°p-∂ Zn-\m-N-c-WØn¬ Hm-^o-kpw kn-hn¬ t- Ãj≥ tIm-ºu-≠pw ip-No-Icn°pw.
"kn HamcpsS kac hnPbw
cmjv{SobhXvIcn°p∂p'
tIm-gn-t°m-S:v tIm¿-]t- d-j\
- n-se I-Ωyq-Wn-‰n Hm¿-Ks
- s\-k¿-am¿ \S-Øn-b \n-cm-lm-c- k-ac
- Ø
- n-s‚ hn-Pb
- s
- Ø cm-j{-v So-bh
- X
- I
-v c
- n-®v sNdp-Xm-°m-\p-≈ Kq-V{- i-aw P-\ß
- ƒ H-‰s
- ∏-Sp-ØW
- s
- a-∂v A-kw-LSn-X ta-Je
- sXm-gn-em-fn bq-\n-b≥ kw-ÿm-\ sk-{I-´d
- n ]n hn-Pn
hm¿-Øm-kt- Ω-f\
- Ø
- n¬ B-hi
- y-s∏-´p. B-KÃ
- v 18 ap-X¬ sk-]vXw-_¿ 25 h-sc \-SØ
- n-b k-ac
- w hn-Pb
- n-°m-\p-≈ {]-[m-\ Im-cWw kn H-am-cp-sS sF-Iy-hpw k-ac
- h
- o-cy-hpw X-s∂-bm-Wv. kn ]n
Fw ]m¿-´n sa-º¿-am¿ Dƒ-s∏-sS-bp-≈h
- ¿ k-ac
- w sN-bX
-v I-Ωyq-Wn‰n Hm¿-Ks
- s\-k¿-am¿-°n-Sb
- n¬ D-≠m-bn-cp-∂n-´pw A-hc
- p-sS k-ac
- ∏¥-en¬ h-cm-sX bp Un F-^n-s‚ k-ac
- ∏
- ¥
- e
- n¬ t]m-bn A-`n-hmZy-a¿-∏n-°p-Ib
- m-Wv ta-b¿ sN-bX
v- X
- v. 39 Zn-hk
- w \o-≠ \n-cm-lm-ck-ac
- Ø
- n-eq-sS i-ºf
- - h¿-[\
- t\-Sn-sb-Sp-Ø kn H-am-sc A-]a
- m-\n°p-∂X
- m-bn-cp-∂p ta-bd
- p-sS \-S]
- S- n-sb-∂v hn-Pn Iq-´n-t®¿-Øp. hm¿Øm-kt- Ω-f\
- Ø
- n¬ kzm-X{- ¥y-ka
- c
- t- k-\m-\n ]n hm-kp, sI ]n
en-Pp-Ip-am¿, F-®v j-^o-J,v F-kv kva
- n-X ]-s¶-Sp-Øp.-
kvI
- zm-Uv {]-h¿-Ø\- w i-‡n-s∏-Sp-ØW
- w
tIm-gn-t°m-Sv: hym-P tem-´-dn-Iƒ ]n-Sn-°p-∂-Xn-\v kv-Izm-Up-I-fpsS {]-h¿-Ø-\w i-‡n-s∏-Sp-°m≥ Pn-√m I-e-Iv-S¿ kn F e-X
\n¿-tZ-in-®p. hym-P tem-´-dn-bp-am-bn _-‘-s∏-´v Pn-√-bn¬ C-Xp-hsc HºXv tI-kp-Iƒ dn-t∏m¿-´v sN-bv-Xn-´p-≠v. I-e-Iv-S-td-‰v tN-ºdn¬ \-S-∂ A-h-tem-I-\ tbm-K-Øn¬ Pn-√m tem-´-dn Hm-^o-k¿
F-®v A-_Zv- p¬ I-cnw, hm-Wn-Py \n-Ip-Xn h-Ip-∏v A-kn-Â v I-Ωoj-W¿ (C‚-en-P≥-kv) sI -cm-[m-Ir-jv-W≥, ss{Iw -{_m-©v˛- dqd¬ ss{Iw Un-‰m-®vs
- a‚ v D-tZym-Kÿ
¿ F-∂n-h¿ ]-s¶-Sp-Øp.
Zp-c-¥-_m-[n-X-sc k-lm-bn-°mw
F-Iv-kv-t]m- k-am-]n®p
tIm-gn-t°m-Sv: \n¿-am-W cw-KsØ ]p-Ø≥ km-t¶-Xn-I hn-ZyI-fpw sN-e-hv Np-cp-ßn-b \n-ebn¬ a-t\m-l-c-am-b ho-Sp-Iƒ
\n¿-an-°p-∂X
- n-\p-≈ B-ib
- ß
- fpw ]-¶p-sh-® se≥-kv-s^-Uv
_n¬-Uv F-Ik
v- tv- ]m-°v k-am-]\w. A-kw-kvI
- r-Xh
- k
- vX
- p-°f
- psS e-`y-X°p-d-hpw hn-e-°-b-‰hpw Im-cW
- w {]-Xn-k‘
- n-bn-emb \n¿-am-W ta-J-e-°v Du¿Pw]-Ic
- p-∂ \n-ch
- [
- n A-dn-hp-Ifm-Wv I-gn-™ aq-∂v Zn-h-k-ßfn-em-bn F-Iv-t]m P-\-߃-°v
]-I¿-∂p\¬-In-bX
- .v sN-eh
- vI
- pd-™ sI-´n-Sß
- ƒ \n¿-an-°p-∂Xv hn-h-cn-°p-∂ Ãm-fp-I-ƒ km[m-cW
- °
- m-sc G-sd B-I¿-jn®-t∏mƒ, \-ho-\ am-Xr-II
- f
- n-epw
s{S‚p-If
- n-epw Im-gN
-v °
- m¿-°v Ipd-hn-√m-bn-cp-∂p. 105 Ãm-fp-I-fmWv ta-fb
- n-ep-≠m-bn-cp-∂X
- v.
a-We
- n-\m-bn am-kß
- ƒ
- ImØpIn-S∂
- v H-Sp-hn¬ I-cn-©¥
- bn¬ \n-∂v a-W-tem Fw km-
≥tUm hm-tß-≠ K-Xn-tI-Sp-≈h¿-°v ]-cn-lm-ca
- m¿-Kh
- p-am-bn cwK-sØ-Øn-b a-W¬ tIm t{SUnw-Kv ss{]-h-‰v en-an-‰-Un-s‚
Ãmƒ F-Iv-kv-t]m-bp-sS {]-[m\ B-I¿-jW
- a
- m-bn. sI-´n-S \n¿am-W-Øn-\p-≈ a-W-en-\v _-Zem-bn D-]-tbm-Kn-°m-hp-∂- _tbm-km≥-Un-s‚ D-]t- bm-KØ
- °p-dn-®m-Wv Cu Ãm-fn¬ hy-‡am-°n-bX
- .v D-cp-°v \n¿-am-WØ
- nse D-t]m-X]
v- ∂
- a
- m-b {Km-\p-te‰-Uv ªm-Ãv ^¿-Wk
- v …m-Km-Wv
_-tbm-km≥Uv F-∂ t]-cn¬
am¿-°‰
- n¬ F-Øn-°p-∂X
- .v 1925
ap-X¬ D-]t- bm-Kn-°p-∂ _-tbmkm≥-Uv cm-Pym-¥-c \n¿-am-W
ta-Je
- I
- f
- n¬ hn-Pb
- w ssI-hc
- n® ti-ja
- m-Wv tI-cf
- Ø
- n-se-Ønb-X.v a-‰p a-We
- n-t\-°mƒ Kp-Wta≥-a-bpw hn-e-°p-d-hp-ap-≈ CXv {]-Ir-Xn-°p tZm-j-I-c-am-bn
_m-[n-°m-Ø-Xn-\m-em-Wv _tbm km≥-Uv F-∂ t]-cn¬ Adn-b-s∏-Sp-∂-sX-∂pw Ãmƒ A-
Izn-kv a-’-cw am‰n
tIm-gn-t°m-Sv: Km-‘n-P-b-¥n
hm-cm-tLm-jß
- f
- p-sS `m-Ka
- m-bn
Pn-√m C≥-^¿-ta-j≥ Hm-^o-k,v
Pn-√m ip-Nn-Xz-an-j≥, Km-‘n ]
- okv ^u-t≠-j≥ F-∂n-hb
- p-sS
B-`n-ap-Jy-Øn¬ H-Ivt- Sm-_¿ c≠n-\v Km-‘n-Kr-l-Øn¬ \-SØm-\n-cp-∂ Izn-kv a-’c
- w H-IvtSm-_¿ \m-en-te-°v am-‰n. D-®bv - ° v H- ∂ - c - ° v I- e - I v - S - t d- ‰ v
tIm¨-^-d≥-kv lm-fn¬ \-S°p-∂ Izn-kn¬ ssl-kv-Iqƒ
hn- ` m- K - Ø n- \ pw l- b ¿ - s k°≥Udn-˛-tIm-f-Pv hn-`m-K-Øn\pw sh-t∆-sd-bm-Wv a-’-cw.
t^m¨: 0495˛2373096.
tIm-gn-t°m-Sv: ]p-Xn-b kw-LS- \m h¿-jØ
- n¬ Im-cy-£a
- a
- m-b
t\-Xr-Xzw F-∂ e-£y-Øn¬
F-kv F-kv -F-^v hn-hn-[ L-SI-ß-fn¬ \-S-∏m-°p-∂ ]-cn-ioe-\ ]-≤X
- n-If
- p-sS `m-Ka
- m-bn Pn√m I-Ωn-‰n kw-L-Sn-∏n-°p-∂
im-‡-h-Øn-\p \m-sf ssh-Ipt∂-cw \m-en-\v Im-c-¥q¿ a¿-Ikv Cw-•o-jv ao-Un-bw kvI
- q-fn¬
Xp-S°
- a
- m-Ipw. A-eh
- n k-Jm-^n
Im- b - e - Ø n- s ‚ A- [ y- £ - X bn¬ Im-¥]
- p-cw F ]n ap-lΩ
- Zv ap-kv-en-bm¿ D-Zv-Lm-S-\w sNøpw. I- e mw am- h q¿ {]kw
Kn°pw.
hn-hn-[ sk-j-\p-Iƒ-°v
F≥ Fw kzm-Zn-Jv k-Jm-^n s]cn-¥m-‰n-cn, A-_Zv p¬ P-eo¬ kJm- ^ n I- S - e p- ≠ n, F≥ hn
A_vZp¿d-km-Jv k-Jm-^n, d-ioZv k-Jm-^n Ip-‰ym-Sn, C-kv-amCu¬ an-k_
-v m-ln sN-dp-tam-Ø,v
a-Po-Zv A-cn-b-√q¿, kn sI -dmin-Zv _p-Jm-cn t\-Xr-Xzw \¬
Ipw. k-øn-Zv C-_v-dm-low J-eo
¬ A¬- _p-Jm-cn k-am-]-\ ktµ-iw \¬-Ipw.
"ap-Jy-a{- ¥n-bp-sS h-kX- n-°v ap-∂n¬ \n-cm-lm-c k
- a- c- w \-SØ
- pw'
tIm-gn-t°m-S:v ]-´n-IP
- m-Xn-°m-cpsS hm-b]
-v I
- ƒ F-gp-Xn-Ø≈
- W
- sa-∂ B-h-iyw H-Iv-tSm-_¿ 20
\p-≈n¬ ]-cn-K-Wn-®n-s√-¶n¬
23 ap-X¬ ap-Jy-a{- ¥n-bp-sS h-kXn-°v ap-∂n¬ a-c-Ww h-sc \ncm-lm-c k
- a
- c
- w \-SØ
- p-sa-∂v F-
kv kn-˛ F
- k
- v Sn tem¨ tlmƒtU-gv-kv sh¬-^-b¿ A-tkmkn-tb-j≥ `m-ch
- m-ln-Iƒ hm¿Øm- k - t Ω- f - \ - Ø n¬ A- d nbn®p.
I-gn-™ Pq¨ 25\v \n-b-ak-`b
- n¬ hm-b]
-v F-gp-Xn-Ø≈
- p-
Fkv Fw F Pn√m ^≠v
hnP-bn-∏n-°pI˛ t\Xm-°ƒ
tImgn-t°mSv: Pn√-bnse al-√p-Iƒ tI{µo-I-cn-®p≈
{]h¿Ø- \ - ß ƒ°pw Pn√m Imcym- e - b - Ø n\pw 3˛10˛2014\v (sh-≈n) Pn√m IΩn‰n kzcq-]n-°p∂ ^≠v
hnP-bn-∏n-°m≥ F√m al√v `mc-hm-ln-I-tfmSpw kp∂o
{]h¿Ø-I-tcmSpw A`y¿Yn-°p-∂p.
F∂v
kønZv C_vdmlow Jeo¬ _pJmcn
(Fkv Fw F tÉv {]kn-U‚v)
kønZv apl-ΩZv Xpdm_v kJm^n
(Fkv ssh Fkv Pn√m {]kn-U‚v)
tIm-gn-t°m-Sv: P-Ωp- Im-iva
- o-cn-se {]-fb
- Zp-c¥
- _m-[n-Xs
- c ku-P\y-am-bn I-ºn-fn \¬-In k-lm-bn-°m≥ XmXv]
- c
- y-ap-≈h
- ¿ A-XmXv Xm-eq-°v X-l-kn¬-Zm¿-am-sc G¬-∏n-°-W-sa-∂v Pn-√m I-e-IvS¿ kn F -e-X A-dn-bn-®p.-
Sn sI A_vZp¿dlvam≥ _mJhn
tIm-gn-t°m-S:v sa-Un-°¬ tIm-fP
- n¬ ]m-cm-sa-Un-°¬ Un-{Kn tImgv-kp-I-fn¬ A-tem-´v-sa‚ v e-`n-®-h¿ A-Sp-Ø-am-kw H-∂n-\v {]n≥kn-∏¬ ap-ºm-sI lm-Pc
- m-IW
- w. tlm-ì ku-Ic
- yw B-hi
- y-ap≈-h¿ ^o-kv A-S°
- W
- w.-
Aehn kJm^n Imbew
]m-cm-sa-Un-°¬ Un-{Kn
[n-Ir-X¿ hy-‡-am-°n.- F-Iv-kvt]m-bp-sS k-am-]\
- Zn-hk
- a
- m-b
C-∂s
- e-bpw \q-dp-IW
- °
- n-\v t]cm-Wv Ãmƒ k-µ¿-in-®X
- .v k-am]-\ k-tΩ-f-\w Fw sI cm-Lh≥ Fw ]n D-Zv-Lm-S-\w sNbvXp.-
im-‡-h-Øn-\v
\m-sf Xp-S-°w
(Fkv Fw F Pn√m {]kn-U‚v)
kn Fw bqkp^v kJm-^n
(Fkv sP Fw Pn√m {]kn-U‚v)
(Fkv Fkv F^v Pn√m {]kn-U‚v)
∂-Xv kw-_‘
- n-® {]-Jym-]\
- a
- p≠m-bn-´pw C-Xp-h-sc \-S-∏n-em°m≥ X-øm-dmIm-Ø ]-´n-I-PmXn- hn-I-k-\ -h-Ip-∏n-s‚ \-S-]Sn-bn¬ {]-Xn-tj-[n-®v H-Iv-tSm_¿ 10\v Pn-√m I-eI
- vS- td‰v Bÿm-\-tØ-°v am¿-®pw [¿-W-
bpw \-S-Øp-sa-∂pw `m-c-hm-lnIƒ Iq-´n-t®¿-Øp.
hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬
cm-a-Zm-kv th-tß-cn, hn Fw N{µn-I, A-tP-jv, {]-Im-i≥, kptc-jv, _m-e-Ir-jv-W≥ ]-s¶SpØp.
2014 sk]vXw-_¿ 30 sNm∆
CLT
s]mXp-hm¿Ø
4
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Kp-cp-Ip-ew ]-≤X- n kw-ÿm-\Ø
- m-sI
hym-]n∏- n°
- p- w: a-{¥n sN-∂nØ
- etIm-´b
- w: Iu-am-c°
- m-cm-b hn-Zym¿-Yn-If
- p-sS k-a{- K-hn-Ik
- \
- Ø
- n\v tIm-´b
- w Pn-√m ]-©m-bØ
- v
\-S-∏mem-°p-∂ Kp-cp-Ip-ew ]-≤Xn kw-ÿm-\s
- Ø F-√m kvI
- qfp-If
- n-epw hym-]n-∏n-°p-sa-∂v B`-y¥
- c
- - a-{¥n c-ta-iv sN-∂n-Øe. t]m-eo-k,v F-Is
-v sk-k,v kmaq-ly- \
- o-Xn, s]m-Xp-hn-Zy- m-`ym-k
h-Ip-∏p-If
- p-am-bn k-lI
- c
- n-®v Pn√m ]-©m-bØ
- v \-S∏
- m-°p-∂ Kpcp-Ip-ew ]-≤X
- n-bp-sS Pn-√m-Xe
D-ZL
-v m-S\
- w a-W¿-Im-Sv sk‚ v taco-kv N¿-®v Hm-Un-t‰m-dn-bØ
- n¬
\n¿-∆l
- n-®v kw-km-cn-°p-Ib
- m-bncp-∂p A-t±-lw. Ip-´n-Iƒ hn-Zy- me-b-ß-fn¬-\n-∂v sIm-gn-™pt]m-Ip-∂X
- v X-Sb
- m-\pw e-lc
- n ]Zm¿-∞ß
- f
- p-sS-bpw ]p-Ib
- n-eb
- psS-bpw D-]-tbm-K-Øn¬-\n-∂v
Iu-am-c°
- m-sc ]n¥n-cn-∏n-°m-\pw
C-Øc
- w ]-≤X
- n-Iƒ-°v I-gn-bpw.
Pn-√m ]-©m-bØ
- p-If
- p-sS ta¬t\m-´Ø
- n¬ Kp-cp-Ip-ew ]-≤X
- n
B-hn-jI
-v c
- n-°p-∂X
- v kw-_‘
- n®v ]-©m-bØ
- v h-Ip-∏v a-{¥n-bpam-bn B-tem-Nn-°pw. B-`y- ¥
- c
- h-Ip-∏v B-hn-jI
-v c
- n-®n-´p-≈ ¢o≥
Iymº-kv, tk-^v Im-ºk
- v ]-≤-
k-l-I-c-W ÿm-]-\ß-fn-se Agn-aXn
A\p-h-Xn-°n√:
I-cI
- p-fwIr-jW
-v - ]n-≈
Xncp-h\
- ¥]pcw: k¿-∆o-kv kl-Ic
- W
- _m-¶p-Iƒ Dƒ-s∏-sSbp-≈ k-lI
- c
- W
- ÿm-]\
- ß
- fn-se \n-ba
- \
- ß
- f
- n¬ kp-Xm-cyX D-d∏
- p-hc
- p-ØW
- s
- a-∂v sI ]n
kn kn {S-jd
- d
- pw k-lI
- c
- W
- P\m-[n-]X
- y th-Zn sN-b¿-am-\p-amb I-cI
- p-fw Ir-jvW
- - ]n-≈ Bh-iy-s∏-´p. kw-ÿm-\-sØ kl-I-c-W ÿm-]-\-ß-fn-se \nb-a\
- ß
- f
- n¬ {I-at- °-Sp-If
- pw Agn-a-Xn-bpw \-S-°p-∂-Xm-bn \n-ch-[n B-tcm-]-W-߃ h-cp-∂p≠v. tI-cf
- Ø
- n-s‚ km-ºØ
- n-I
ta-Je
- b
- p-sS \-s´-√m-b k-lI
- c-W {]-ÿm-\ß
- f
- n-se C-Øc
- w
{]-h-W-X-Iƒ sh-®p-s]m-dp-∏n°m≥ I-gn-bp-∂X
- √
- . tI-cf
- Ø
- nse k-lI
- c
- W
- {]-ÿm-\ß
- f
- psS {]-h¿-Ø\
- w cm-Py-Øn-\v amXr-Ib
- m-W.v tIm¨-{K-kv `-cn-°p∂ ÿm-]-\-ß-fn¬ A-gn-a-Xntbm, {I-a-t°-tSm \-S-Øm≥
]m¿-´n A-\p-hZ- n-°n-s√-∂pw At±- l w hm¿- Ø m- k - t Ω- f - \ Øn¬ A-dn-bn-®p.
Xn-bp-sS hn-Pb
- Ø
- n-\pw C-Xv klm-bI
- a
- m-Ipw. kvI
- qƒ bp-hP
- t\m-’h
- ß
- f
- n¬ e-lc
- n hn-cp-≤
k-tµ-iß
- ƒ {]-tX-yI
- hnj-bam°pw. H-cp h¿-jw \o-fp-∂ ]-cn]m-Sn-If
- m-Wv ¢o≥ Iym-ºk
- v tk^v Iym-ºk
- v ]-≤X
- n-bn-eq-sS \-S∏m- ° p- ∂ - X v . Iymº- b n- s ‚
{_m‚ v Aw-_k
- n-Ud
- m-b a-Ωq-´n
A-`n-\b
- n-°p-∂ e-lc
- n hn-cp-≤
{l-kz- I
- ym-ºk
- v Nn-{Xw D-S≥ Xøm-dm-°pw. kw-ÿm-\s
- Ø F√m kvI
- q-fp-If
- n-epw Ãp-U‚ k
v- v
t]m-eo-kv tI-U‰
- v kw-hn-[m-\w
B-cw-`n-°pw. t]m-eo-kv bq-\n-thgvk
- n-‰n B-cw-`n-®v Ãp-U‚ k
-v v t]meo-kn-\v ]Tn-°m≥ kw-hn-[m-\sam-cp-°psa∂pw a
- {- ¥n ]-d™
p.
Kp-cp-Ip-ew sh-_s
-v sk-‰v D-ZL
-v mS-\h
- pw U-bd- n {]-Im-i\
- h
- pw tPmkv sI am-Wn Fw ]n \n¿-∆l
- n®p. C‚¿-s\-‰p-am-bn _-‘s
- ∏-´v
Ip-´n-Iƒ-°pw am-Xm-]n-Xm-°ƒ°pw A-[y- m-]I
- ¿-°pw Iu¨-kenw-Kv \¬-Ip-∂ Kp-cp-Ip-ew ]-≤Xn- {]-iw-k\
- o-ba
- m-sW-∂v A-t±lw ]-d™
p. Pn-√m ]-©m-bØ
- v
{]-kn-U‚ v \n¿-Ωe
- Pn-Ωn A-[y- £- h-ln-®p.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Online: www.sirajlive.com
E-mail: [email protected]
○
C-¥y-˛ sh-kv-‰n≥-Uo-kv
G-I-Zn-\-Øn-s‚ Sn-°-‰v
hn¬-∏-\- Xp-S-ßn
sIm-®n: H-tŒm-_¿ F-´n-\v sIm®n-bn¬ \-S-°p-∂ C-¥y-˛ shkv-‰n≥-Uo-kv G-I-Zn-\ {In-°-‰v
a-’-c-Øn-s‚ Sn-°-‰v hn¬-∏-\Xp-S-ßn. B-Zy-Zn-\w 8,69,000 cq]-bp-sS Sn-°‰
- m-Wv hn-‰g-- n-™X
- v.
s^-U-d¬ _m-¶n-s‚ kw-ÿm\-sØ 39 sX-c-s™-Sp-°-s∏-´
im-JI
- ƒ h-gn-bm-Wv Sn-°‰
- p-Iƒ
hn¬-°p-∂X
- v. H-tŒm-_¿ 5, 6, 7
Xn-bX
- n-If
- n¬ sIm-®n I-eq¿ Ph-l¿-em¬ s\-{lp A-¥m-cm-{„
tÃ-Un-b-Øn-se Iu-≠-dp-Ifn¬ Sn-°-‰v e-`n-°pw. F. kn.
Iyq-_n-°nƒ ( 3000) , ]-hn-enb≥ sN-b¿ (1500), {]o-an-bw sNb¿ ( 1000), Hm¿-Un-\-dn sN-b¿
( 500) Km-e-dn (200) F-∂n-ßs\-bm-Wv Sn-°-‰v \n-c-°p-Iƒ.
_m-¶p-Iƒ-°v A-h[
- n-bm-sW-¶nepw H-Iv-tSm-_¿ 2,3 Xo-b-Xn-Ifn¬ B-ep-h, Nm-e°
- p-Sn, ]m-emcn-h´- w, ep-ep-amƒ, tIm-gn-t°m-Sv
am-hq¿ tdm-Uv, a-e-∏p-dw, a-t©cn, ]m-e-°m-Sv, s]-cn-¥¬-a-Æ,
s]-cp-ºm-hq¿, Xr-iq¿, Xn-cq¿ F∂n-hn-S-ß-fn-ep-≈ s^-U-d¬
_m-¶n-s‚ {]-tXy-I Iu-≠d
- p-Ifn¬ \n-∂v Sn-°-‰v e-`n-°pw.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
HIvtSm-_¿ c≠n\v \K-c-k-`-I-fn¬
πmÃn°v tiJ-c-W -Zn\w
]-≤-Xn-bp-sS kwÿm-\-X-e D-Zv-Lm-S\w c≠n\v cmhnse
F´v aWn°v ap-Jy-a{¥n D-Ω≥-Nm-≠n
\n¿-∆-ln-°pw
kz¥w -te-J-I≥
Xn-cp-h\
- ¥
- ]
- p-cw
kw-ÿm-\s
- Ø \-Kc
- k
- `- I
- f
- n¬
Km-‘n-P-b-¥n Zn-\w πm-Ãn-Iv
ti-J-c-W Zn-\-am-bn B-N-cn°m≥ Xo- c p- a m- \ n- ® - X m- b n
\KcImcya-{¥n a-™f
- mw-Ip-gn
A-en hm¿-Øm-kt- Ω-f\
- Ø
- n¬
A-dn-bn-®p. ]-≤-Xn-bp-sS kwÿm-\X
- e
- D-ZL
-v m-S\
- w cm-hn-se
F-´n-\v Xn-cp-h\
- ¥
- ]
- p-cØ
- v ap-Jya-{¥n D-Ω≥-Nm-≠n \n¿-∆-ln°pw. \-Kc
- k
- `- I
- f
- n¬ hm¿-Uv Xew ap-X¬ ap-\n-kn-∏¬ X-ew hsc ti-Jc
- n-°p-∂ πm-Ãn-Iv am-en-
\y-߃ In-tem-°v c-≠v cq-]
\¬-In ¢o≥ tI-cf
- I-º\
- n Gs‰-Sp-°pw.
πm-Ãn-Iv am-en-\y-߃ kwkvI
- c
- n-°m≥ an-° \-Kc
- k
- `- I
- f
- nepw kw-hn-[m-\a
- n-√m-Ø km-lN-cy-Øn-em-Wv kw-ÿm-\s
- Ø
\-Kc
- ß
- f
- n-se {]-[m-\ sh-√p-hnfn ]-cn-l-cn-°m≥ k¿-°m¿ apt∂m-´p-h-cp-∂-Xv. ho-Sp-Iƒ apX¬ \-Kc
- ß
- ƒ h-sc-bp-≈ ÿe-ß-fn¬ \n-∂v πm-Ãn-Iv am-en\yw ti-J-cn-°pw. hn-Zym¿-YnIƒ, Ip-Spw-_{- io {]-h¿-ØI
- ¿,
sXm-gn-em-fn-Iƒ, k-∂-≤ kwL-S\
- I
- ƒ, s]m-Xp-{]-h¿-ØI
- ¿
Xp-S-ßn k-aq-l-Øn-s‚ F-√m
ta-J-e-bn-ep-ap-≈-h-cpw ]-¶m-fnI-fm-Ipw.
kw-ÿm-\-sØ hn-hn-[ \K-c-k-`-I-fn¬ Fw F¬ F-amcp-sS-bpw a-‰v P-\{- ]-Xn-\n-[n-If
- psS-bpw t\-Xr-Xz-Øn¬ πm-Ãn-Iv
ti-J-c-Ww \-S-°pw. hm¿-Up-Xe-Øn¬ ti-J-cn-°p-∂ πm-Ãn°p-Iƒ \-Kc
- k
- `- b
- n-se H-cp ÿ-
cmPv\m-Yv knwKn\v sIme-t°kv {]Xn
Xe-∏mhv AWn-bn-®Xv Kuc-hap≈- Ip-´-\m-Sv ]m-t°-Pv:
sIm-Sn°
- p-∂n¬ hni- Z- oI
- c- W
- w tNmZnt- °-≠Xv
Imcy-a√ : hn apc-fo-[c- ≥
IÆq¿: Xncp-h\
- ¥
- ]
- p-cØv tI{µ B`y-¥c a{¥n cmPv\m-Yv
knwKn\v {Inan-\¬ tIkv {]Xn Xe-∏mhv AWn-bn-®p-sh∂
kw`hw Kuc-h-Øn-ep≈ hnj-b-a-s√∂v _n sP ]n
kwÿm\ {]kn-U‚ v hn apc-fo-[c
- ≥ ]d-™p. AXpsIm≠v
Xs∂ ]m¿´n C°mcyw N¿® sNbvXn-´n-s√∂pw At±lw
hm¿Øm ktΩ-f\
- Ø
- n¬ ]d™p. CtX Ipdn®v ]m¿´n
bmsXmcp At\z-jW
- hpw \S-Øp-∂p-an-√. At∂ Znhkw Xm≥
Xncp-h\
- ¥
- ]
- p-cØ
- n-√m-ØX
- n-\m¬ CXv kw_‘ns®m-∂p-ad- nbn-s√∂pw apc-fo-[c
- ≥ ]d-™p. Ip‰-hmfn Xe-∏mhv AWnbn® kw`hw A{X henb Kuc-ha
- p≈ hnj-ba
- mbn ]m¿´n
ImWp-∂n-√. kn ]n Fw t\Xm-°f
- mb ]nW-dmbn hnP-b≥,tIm-Sn-tbcn _me-Ir-jW
v ≥, Ccn´n tªm°v ]©mbØv {]knU‚ v sI {io[-c≥, sdbnUvtIm sNb¿am≥ ]t\mfn h’≥
F∂n-h¿ hnhn[ tIkp-If
- n-¬ {]Xn-Ifm-bn-cp-∂p-sh∂pw Chscms° ]e-t∏mgpw a{¥n-am-cp-ambn _‘-s∏´n´p-s≠∂pw
AXpsIm≠v CXn¬ Akzm-`m-hn-IX
- s
- bm-∂p-an-s√∂pw apcfo-[c
- ≥ ]d-™p. at\mPv h[-t°kn¬ kn _n sFbpsS
GXv bq\n‰v At\z-jn-°W
- s
- a∂ A`n-{]mbw _n sP ]n°n√.
KqVm-tem-N\ ]pdØv sIm≠phc-Ws
- a-¶n¬ tI{µ GP≥knAt\zjn°-Ws
- a-∂mWv _n sP ]nbpsS Xocp-am-\sa∂pw
apc-fo-[c
- ≥ Iq´n-t®¿Øp.
○
ap-Jy-a{- ¥n-tbm-S:v sI ]n tam-l\≥
I-Æq¿: Ip-´-\m-Sv ]m-t°-Pp-ambn _-‘s
- ∏-´v Xm≥ G-I]
- £
- ob-am-b \n-e-]m-Sv kzo-I-cn-®psh∂ sIm-Sn-°p-∂n¬ kp-tc-jv
Fw -]n-bp-sS B-tcm]-Ww ASnÿm-\ c-ln-Xa
- m-sW-∂v a{¥n
sI ]n tam-l\≥. ]m-t°-Pp-ambn _-‘s
- ∏-´ F√m \-S]
- S- n-{Ia-ßfpw \-SØ
- p∂-Xv ap-Jy-a{- ¥nbmWv. C-Xp-am-bn _-‘-s∏-´
Im-cy-ß-sf-°p-dn-®v hn-i-Zo-I-cWw B-hi
- y-sa-¶n¬ sIm-Sn-°p∂n¬ kp-tc-jv ap-Jy-a-{¥n-tbmSv Im- c y- ß ƒ tNm- Z n- ° Wsa∂pw tam-l\
- ≥ ]-d™
p.
Ip-´\
- m-Sv ]m-t°-Pp-am-bn _-‘s∏-´v hn-fn-®p-tN¿Ø tbm-KØn¬ ]-s¶-Sp°p-I am-{X-am-Wv
Xm≥ sN-bX
-v Xv. hy-‡n-]c
- a
- m-bn
H-cp \-S-]-Sn-bpw C-Xp-am-bn _‘-s∏-´v kzo-I-cn-®n-´n-s√∂pw
a{¥n ]-d™p. ]n- B¿ P-∑-iXm-–n B-tLm-j-hp-am-bn _‘- s ∏- ´ v hn- f n- ® p- t N¿- Ø
hm¿Øm k
- t- Ω-f\
- Ø
- n¬ am-[ya- { ]- h ¿- Ø - I - c p- s sS tNm- Z y߃°v a-dp]-Sn ]-d-bp-I-bm-bncp-∂p At±lw. hn Fkv ]n
kn sIbn¬ ]Xn-s\m∂v tImSnbpsS sS≥U-dn¬ Agn-aXn \S∂p- s h∂ Btcm- ] - W sØ
Ipdn®v At\z-jn-°m≥ DØ-chn-´X
- mbpw a{¥n ]d-™p. Agna-Xnsb Ipdn®v hnPn-e≥kv
At\z-jW Bh-iy-ap-b¿∂t∏mƒ, Xs∂ hnPn- e ≥kv
At\z-jW
- Ø
- n¬ \n∂v Hgn-hm°-Ws
- a-∂m-hi
- y-s∏´v kn C H
]©m- b Øv {]kn- U ‚ ns\
ho´n¬ t]mbn I≠p-sh-∂- Btcm-]-WsØ Ipdn®pw At\zjn°p-sa∂pw a{¥n Adn-bn®p
e-Øv tI-{µo-Ic
- n-°pw. Xp-S¿-∂v
¢o≥ tI-cf
- I-º\
- n-bp-sS t\-XrXz-Øn¬ \-Kc
- k
- `- I
- f
- n¬ \n-∂v
im-k{v- Xo-ba
- m-bn do ssk¢nwKv
sN-øp-∂ G-P≥-kn-°v ssI-amdpw. πm-Ãn-Iv ti-Jc
- W
- Zn-\m-Nc-W-Øn-s≥-d sN-e-hp-Iƒ-°mbn \-Kc
- k
- `- I
- ƒ-°v 2000 cq-] hoXw A-\p-h-Zn-®n-´p-≠v. 1000 cq-]
\-Kc
- k
- `- I
- f
- p-sS X-\X
- v ^-≠n¬
\n-∂v hn-\n-tbm-Kn-°m≥ A-\pa-Xn \¬-In. πm-Ãn-Iv ti-J-cn°p-∂X
- n-\m-bn 40 ssa-t{Im-Wne-[n-Iw I-´n-bp-≈ Iym-cn _mKp-Iƒ \-K-c-k-`-I-fn¬ F-Øn®n-´p-≠v. k-aq-lØ
- n-s≥-d F-√m
ta-Je
- I
- f
- n¬-\n-∂pw ]-≤X
- n-°v
]n-¥p-W A-dn-bn-®-Xm-bpw a{¥n ]-d-™p.
]-≤-Xn-bp-sS c-≠mw-L-´w
F-∂ \n-eb
- n¬ kw-ÿm-\s
- Ø
tIm¿-]td-j\
- p-If
- n-epw {]-[m-\s∏-´ ap-\n-kn-∏m-en-‰n-If
- n-epw πmÃn-Iv t{]m-k-knw-Kv sk‚-dpIƒ ÿm-]n-°p-∂X
- n-\p-≈ \-S]-Sn-Iƒ A-h-km-\-L-´-Øn-em-
Wv. C-X-\p-k-cn-®v kw-ÿm-\sØ B-Zy-sØ πm-Ãn-Iv t{]mk-knw-Kv πm‚ v sIm-®n-bn¬
ASpØamkw H-ºX
- n-\v D-ZL
-v mS-\w sN-øpw. Xp-S¿-∂v Xn-cp-h\
- ¥- ] p- c - Ø pw tIm- g n- t °m- ´ pw
πm‚pIƒ ÿm-]n-°pw. {]-Xn-Zn\w A-©v S¨ πm-Ãn-Iv kw-kvI-cn-°p-∂-Xn-\v ti-jn-bp-≈
πm‚p-I-fm-Wv ÿm-]n-°p-∂-Xv.
A-gp-°v \n-d-™-Xpw \n-e-hn¬
D-]t- bm-Ki
- q-\y-am-bn tdm-Up-If
- nepw ]-cn-kc
- Ø
- pw Ip-an-™p-IqSn-b-Xp-am-b 40 ssa-t{Im-Wn¬
Xm-sg-bp-≈ πm-Ãn-°p-Iƒ I-gpIn hr-Øn-bm-°n A-©v Fw
Fw ssk-kn¬ Nn-∏p-I-fm-°n
am-‰p-∂ km-t¶-Xn-I hn-Zy-bm-Wv
Cu πm‚n¬ sN-øp-∂-Xv. Iq-SmsX sh-≈-°p-∏n-Iƒ, sN-cn-∏v,
_m-Kv Xp-S-ßn-b-h-sb sslt{Um-fn-Iv kw-hn-[m-\Ø
- n-eq-sS
s_-bv-enw-Kv sN-bv-Xv D-]-tbm-K
{]-Za
- m-hp-∂ co-Xn-bn-te-°v am-‰nsb-Sp-°p-∂ kw-hn-[m-\h
- pw Cu
πm‚n-ep-≠.v kw-ÿm-\s
- Ø C-
˛-am-en-\y-߃ im-k{v- Xo-ba
- m-bn
\n¿-am¿-P-\w sN-øp-∂ ]-≤-Xn°pw cq-]w \¬-In-bn-´p-≠v. ASp-Ø am-kw 15 ap-X¬ In-tem°v A-©v cq-] \n-c°
- n¬ C-˛a
- men-\y-߃ ¢o≥ tI-cf
- I-º\
- n
ti-J-cn-°p-sa-∂pw a-{¥n ]-d™p. Syq-_v sse-‰v, kn F-^v
F¬ Xp-S-ßn-b-h-bpw ti-J-cn°pw. I-°q-kv am-en-\yw kw-kvI-cn-°p-∂-Xn-\p-≈ sk-]v-t‰-Pv
{So-‰v-sa‚ v πm‚ v A-Sp-Ø amkmh-km-\w sIm-®n-bn¬ B-cw`n-°pw. \-Kc
- k
- `- I
- f
- n¬ D-≠m-hp∂ _-tbm-th-Ãp-I-fn¬ \n-∂v
Iw-{]-kv-Uv \m-Nz-d¬-Kym-kv
(kn F≥ Pn) D-Xv]
- m-Zn-∏n-®v knen-≠d
- p-If
- n-em-°n ho-Sp-If
- n-epw
a-‰pw hn-X-c-Ww sN-øp-∂ ]-≤Xn Xn-cp-h\
- ¥
- ]
- p-cØ
- v D-S≥ XpS-ßpw. _w-Kp-fq-cp-hn-ep-≈ GP≥-kn-bp-am-bn C-Xn-\m-bn [mc-Wb
- n-seØn-bn-´p-≠v. I-Æq¿,
Xn-cq¿, ]m-e°
- m-Sv, B-e∏
- p-g XpS-ßn-b \-K-c-k-`-I-fn-epw k-am\-am-b πm‚p-Iƒ ÿm-]n-°pw.
tIm¨-{Kkn-se {Kq-∏v- t]m-cv L-S-I- I-£n-I-fp-sS
A-°u-≠n¬ -s]-Sp-Ø-cp-sX∂v bqØv {^≠v Fw
tIm´bw: bp Un F^n\v
t\Xr-Xzw \¬-Ip-∂ tIm¨{K-€v ]m¿-´n-bn-se {Kq-∏v t- ]mcv L-S-I-I-£n-I-fp-sS A°u-≠n¬- s]Sp-Øc
- p-sX∂v
bqØv {^≠v Fw cmjv{Sob
{]ta-bw. tIm´-bØv C∂v
\S- ° p∂ bqØv {^≠v
kwÿm\ ktΩ-f\
- Ø
- n¬
Ah-X-cn-∏n-°m≥ Xbm-dm°nb {]ta- b - Ø n- e mWv
tIm¨{K- k ns\ t]scSpØv Ip‰-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂-Xv. tIm¨-{K-kv t\XrXzw \¬-In-b bp ]n F
k¿°m¿ Xp-S-ßn-sh-®-Xpw
`m-cX
- o-b P-\Xm ]m¿-´n-bp-sS
tXr-Xz-Øn-ep-≈ F≥ Un
F k¿°m¿ Xp-Sc
- p-∂X
- p-amb Nn-e km-º-Øn-I \bhpw Im¿-jn-I \b-hpw I-b-
‰p-a-Xn C-d-°p-a-Xn \b-hpw tIc-f-Øn-se Im¿-jn-I cw-K-sØbpw e-t£m-]e
- £
- w Ir-jn-°msc-bpw I-Sp-Ø {]-Xn-k‘n-bnte-°v X-≈n-hn-´n-cn-°p-Ib
- m-Wv.
d-_¿ A-S-°-ap-≈ Im¿-jn-I
DXv]-∂-ß-fp-sS hn-e-bn-Sn-hpw
Km-Uv-Kn¬, I-kv-Xq-cn-cw-K≥ dnt∏m¿-´p-Iƒ kr-„n-® B-i-b°pg∏w ]-cn-l-cn-°p-hm≥ bp
]n F, F≥ Un F k¿-°m-cpIƒ Iq-Sp-X¬ Pm-{K-X-]p-e¿tØ-≠n-bn-cp-∂p. tI-cf
- Ø
- n-se
d-_¿ I¿-j-I-tc-bpw a-e-tbm-cI¿-jI
- t- c-bpw km-ca- m-bn _m-[n°p-∂ Cu {]-iv-߃ \n-c-h-[nX-h-W {i-≤-bn¬-s∏-Sp-Øn-bn´pw cm-Py-XmXv-]-cy-tØ-°mƒ
hy-‡n-XmXv]-cy-߃-°v {]m[m\yw \¬-In-b ]-e Iym-_n‰v a-{¥n-am-cpw k-ab
- _
- ‘
- n-Xa
- m-
bn A-h ]-cn-lc
- n-°p-hm≥ Xøm-dm-bn-√. C-Xv Im-em-Im-eß-fm-bn bp Un F-^ns\
]n-¥p-W-°p-∂ P-hn-`m-K߃-°n-S-bn¬ i-‡-am-b
F-Xn¿-∏v cq-]s
- ∏-Sm≥ Im-cW
- am-bn. A-`y-ÿh
- n-Zy-cm-b bph-P-\ß-fp-sS sXm-gn-en-√mbva
- ]-cn-lc
- n-°p-hm\pw Im¿jn-I-ta-J-e-bp-am-bn _-‘s∏-´v Po-hn-°p-∂ tI-cf
- Ø
- nse _-lp-`q-cn-]£
- w h-cp-∂
P\-hn-`m-Kß
- ƒ A-S°
- a
- p-≈
A-≤zm\-h¿-KØ
- n-s‚ Po-hnX\n- e - h m- c w sa- ® - s ∏- S pØm\pw tZ-io-b-cm-{„o-b-I£n-Iƒ Iq-Sp-X¬ B-flm¿∞-am-b \S-]-Sn-Iƒ ssIs°m-≈-W-sa-∂pw tI-c-fm
bq-Øv-{^-≠v {]-ta-b-Øn-eqsS B-h-iy-s∏Sp∂p.
F-kv F-k)v {]m-tbm-Kn-I ]-co-£/
ssh-h thm-kn H-It-v Sm-_¿ 15\v \ote-iz-cw Im-º-kn-ep-≈ Un-∏m¿-´vsa‚n¬ \-SØ
- p-∂X
- m-Wv.
(X-fn-∏-d-ºv) k-ky-im-{kv-X hn-`mK-Øn¬ \-S-Øp-∂-Xm-Wv. {]-kvXp-X {]-_-‘w sk-an-\m-dn-\v aq∂p Zn-hk
- w ap≥-]v ap-X¬ k¿ køn-Zv tIm-fP
- n-se k-ky-im-{kvX
- hn`m-Kw sse-{_-dn-bn¬ ]-cn-tim-[\-bv-°v e-`y-am-bn-cn-°pw.
bp-sS {]n‚ v F-Sp-Øv A-Uv-an-j≥
e-`n-® tIm-tf-Pp-If
- n¬ {]-th-i\
- w
D-d∏
- m-°W
- w.
tIcfm k¿hIemime
Xp-S¿-hn-Z-ym-`-ym-k h-ym-]-\-tI-{µw
Pq-Wn¬ B-‰n-߬ K-h. tIm-tfPn¬ \-S-Øn-b Un-tπm-a C≥ Iº-yq-´¿ B-πn-t°-j≥ tIm-gk
-v n-s‚
]-co-£m-^e
- w {]-kn-≤o-Ic
- n-®p.
Fw F C…m-anIv lnÃdn ^-ew
Im-c-y-h-´w C-…m-an-Iv ln-Ã-dn ]T\-h-Ip-∏n¬ Fw F ln-Ã-dn (2012˛14 _m-®v ˛ kn F-kv F-kv) ]-co£m-^e
- w {]-kn-≤o-Ic
- n-®p.
Iemimem hm¿ØIƒ
Imen°‰v k¿hIemime
Pq-sse c-≠n-se _n sS-Iv
k-πn-sa‚-dn/Cw-{]q-hvs- a‚v
]p-\x-]-co-£
√m F-©n-\o-b-dnw-Kv tIm-f-Pp-I-fnepw Pq-sse c-≠n-\v \-S-Øn-b Ggmw sk-a-ÿ _n sS-Iv (2009 kvIow) t]-∏¿ kn-Fk
- /v ]n-Sn-kn-Fk
- v
09 703 C‚¿-s\-‰v sS-Ivt- \m-fP
- n kπn-sa‚-dn/Cw-{]q-hs
-v a‚ v ]-co-£ d±v sN-bv-Xp. ]p-\x-]-co-£ H-Iv-tSm_¿ ]-Øn-\v cm-hn-se 9.30-˛-\v AX-Xv tIm-f-Pp-I-fn¬ \-S-°pw.
Fw F Cw-•o-jv {]-th-i-\w
k¿-hI
- e
- m-im-em ]T-\h
- I
- p-∏n-epw
tIm-f-Pp-I-fn-epw Fw F Cw-•o-jv
{]-th-i\
- Ø
- n-\m-bn sk-]vX
- w-_¿
25-˛-\v \-S-Øn-b F≥-{S≥-kv ]-co£m-^e
- w 30-˛\
- v k¿-hI
- e
- m-im-em
sh-_v-ssk-‰n¬ e-`y-am-hpw. tImf-Pp-Iƒ H-Iv-tSm-_¿ H-∂n-\v dm-¶v
en-Ãv {]-kn-≤o-I-cn-°p-I-bpw H-ºXn-\v H-∂mw-L´- C‚¿-hyq \-St- Ø≠-Xp-am-Wv. c-≠mw-L-´ C‚¿-hyq
H-Itv- Sm-_¿ 15-˛\
- v \-SØ
- n 16-˛\
- v ¢mkv B-cw-`n-t°-≠X
- m-Wv. hn-iZ- a
- mb sj-Uyqƒ sh-_v-ssk-‰n¬ e`y-am-Wv.
_n sS-Iv/_n B¿-Iv
k-πn-sa‚-dn ]-co-£
A-©mw sk-a-ÿ _n sS-Iv/_n
B¿-Iv/]m¿-ss´w _n sS-Iv (2sI
kv-Iow) k-πn-sa‚-dn/kv-s]-jy¬
k-πn-sa‚-dn ]-co-£-Iƒ H-Iv-tSm_¿ F-´n-\v B-cw-`n-°pw. ]m-e°
- mSv, Xr-iq¿ Pn-√-I-fn-se tI-{µ-ßfn¬ A-t]-£n-®h
- ¿ Xr-iq¿ K-h¨sa‚ v F-©n-\o-b-dnw-Kv tIm-f-Pnepw, a-e-∏p-dw, tIm-gn-t°m-Sv Pn-√I-fn-se tI-{µ-ßf
- n¬ A-t]-£n-®h¿ k¿-h-I-em-im-em Im-º-kn-ep≈ C≥-Ãn-‰yq-´v Hm-^v F-©n-\o-bdnw-Kv B‚ v sS-It-v \m-fP
- n-bn-epw, F√m kv-s]-jy¬ k-πn-sa‚-dn hnZym¿-∞n-Iƒ k¿-hI
- e
- m-im-em Imº-kn¬ sIm-ta-gv-kv ]T-\-h-Ip-∏n\v k-ao-]-ap-≈ kv-s]-jy¬ k-πnsa‚-dn bq-Wn-‰n-epw lm-Pc
- m-IW
- w.
**
em-_v ]-co-£-Iƒ A-X-Xv tI-{µß-fn¬ \-S°
- pw.
j-W¬ sS-Ãv) dm-¶v en-Ãv sh-_vssk-‰n¬ e-`y-am-Wv. Iu¨-ke
- nwKv H-Itv- Sm-_¿ ]-Øn-\v cm-hn-se ]Øv a-Wn-°v tIm-ta-gv-kv B‚ v amt\-Ps
-v a‚ v ]T-\h
- I
- p-∏n¬ \-S°
- pw.
Fw -F-Uv {]-th-i-\ ]-co-£ Fgp-Xn-b-h¿ Xm-sg ]-d-bp-∂ tc-JI-fp-sS ]-I¿-∏v A-t]-£t- bm-sSm∏w k-a¿-∏n-®n-´n-s√-¶n¬ H-Iv-tSm_¿ G-gn-\v ap-ºm-bn F-Uyp-t°j≥ ]T-\h
- I
- p-∏n¬ F-Øn-°W
- w.
(F-kv F-kv F¬ kn, _n F-Uv
am¿-°v-en-Ãv, _n F-Uv k¿-´n-^n°-‰,v F-kv kn/F-kv Sn-˛P
- m-Xn k¿´n-^n-°-‰v, ap-…ow/Cu-g-h/a-‰p-]nt∂m-° hn-`m-Kw-˛t- \m¨ {Io-an-seb¿ k¿-´n-^n-°‰
- v, \m-b¿ k-ap-Zmbw-˛-Pm-Xn k¿-´n-^n-°-‰v, _n.-]n.F¬ k¿-´n-^n-°‰
- v (ap-t∂m-° hn`m-Kw), k¿-∆o-kv k¿-´n-^n-°-‰v
(t^m-dw \m-ev). hn-i-Z-hn-h-c-߃
sh-_vs
- sk-‰n¬.
A-d_
- n ]T-\h
- I
- p-∏n¬ Fw F. Ad-_n-In-\v F-kv kn (\m-ev), F-kv
Sn (H-∂v) H-gn-hp-I-fp-≠v. tbm-Ky-Xbp-≈ ]-´n-IP
- m-Xn, ]-´n-I h¿-K hnZym¿-∞n-Iƒ ap-gp-h≥ tc-J-I-fpw
k¿-´n-^n-°‰
- p-If
- pw, tIzm-j≥ Unt∏m-kn-‰v Xp-Ib
- m-b 250/˛ cq-]b
- pw
k-ln-Xw H-Iv-tSm-_¿ H-∂n-\v cmhn-se 11 a-Wn-°v ]T-\-h-Ip-∏n¬
lm-P-cm-I-Ww.
Fw F-Uv {]-th-i-\
]-co-£ F-gp-Xn-bh
- c- p-sS
{i-≤°
- v
Fw tImw kn-e-_-kv
kv-Iqƒ Hm-^v Un-Ã≥-kv F-U-ypt°-j≥ h-gn 2014˛2015 h¿-jØ
- n¬
Fw tImw tIm-gv-kn-\v {]-th-i-\w
t\-Sp-∂h
- ¿ \n-eh
- n-ep-ff
- 2013˛14 se
kn-e_
- €
- m-Wv ]Tn-t°-≠X
- v.
F-kv Un C ]n Pn
]p-\x-{]-th-i-\-Øn-\v
A-t]-£n-°mw
hn-Zq-c-hn-Zym-`ym-k hn-`m-Kw ap-tJ\ H-∂mw h¿-j ]n Pn tIm-gv-kpIƒ-°v ap≥ h¿-j-ß-fn¬ A-Uvan-j≥ F-Sp-°p-I-bpw F-∂m¬ H∂mw h¿-j ]-co-£-°v C-Xp-h-tcbpw A-t]-£n-°m-Xn-cn-°p-I-bpw
sN-bv-X hn-Zym¿-∞n-Iƒ Xp-S¿-]-T\-Øn-\m-bn ap≥ c-Pn-kv-t{S-j≥
Im≥-k¬ sN-bv-Xv Sn.-kn. hm-ßnb -ti-jw ho-≠pw H-∂mw h¿-j
]n.-Pn-°v A-Uva
- n-j≥ t\-tS-≠X
- mWv. ]n.-Pn. H-∂mw h¿-j tIm-gvkn-\v H-Iv-tSm-_¿ 25 h-sc ]n-g- IqSm-sX A-t]-£n-°mw. hn-iZ- hn-hc-߃-°v k¿-∆-I-em-im-e- sh-_vssk-‰n-se School of Distance
Education > Notification > PG/
PG Diploma Notification/Prospectus 2014-15 k-µ¿-in-°p-I.
Fw _n F {]-th-i-\w (A-Uoj-W¬ sS-Ãv) dm-¶v en-Ãv
B-KÃ
- v H-ºX
- n-\v \-SØ
- n-b Fw _n
F {]-th-i\
- ]-co-£b
- p-sS (A-Uo-
Fw F A-d-_nIv: ko-‰v H-gn-hv
]p-\¿-aq-ey-\n¿-W-b ^-ew
A-©mw sk-a-ÿ _n F (\-hw_¿ 2013) ]-co-£-bp-sS ]p-\¿-aqey-\n¿-Wb
- ^-ew sh-_s
-v sk-‰n¬
e-`y-am-Wv.
]-co-£m-^e- w
Pq-Wn¬ \-S-Øn-b \m-emw sk-aÿ Fw F¬ sF -F-kv kn (knkn- F-k-v F-k)v ]-co-£m-^e
- w sh_v-ssk-‰n¬ e-`y-am-Wv.
Pq-Wn¬ \-S-Øn-b \m-emw sk-aÿ (kn- kn- F-kv- F-kv), Pq-embn¬ \-S-Øn-b \m-emw sk-a-ÿ
(kn -bp -kn -F-kv- F-kv) Fw.F
s]m-fn-‰n-°¬ k-b≥-kv ]-co-£m^-eß
- ƒ sh-_vs
- sk-‰n¬ e-`y-amWv. \m-emw sk-a-ÿ (kn- bp- knF-kv- F-kv) ]-co-£-bp-sS ]p-\¿aq-ey-\n¿-Wb
- Ø
- n-\v H-It-v Sm-_¿ 14
h-sc Hm¨-sse-\n¬ A-t]-£n°mw.
Pq-sse-bn¬ \-SØ
- n-b c-≠mw ska-ÿ _n ]n F-Uv ]-co-£m-^e
- w
sh-_v-ssk-‰n¬ e-`y-am-Wv. ]p-\¿aq-ey-\n¿-Wb
- Ø
- n-\v H-Itv- Sm-_¿ Hº-Xv h-sc A-t]-£n-°mw.
Fw Pn k¿hIemime
{]m-Iv-Sn-°¬ ]-co-£
c-≠mw sk-a-ÿ _n F-kv kn
am-Ø-am-‰n-Iv-kv, Ãm-‰n-Ãn-Iv-kv,
C≥- U - k v - { Sn- b ¬ ssa- t {Im- _ tbm-f-Pn B‚ v kp-thm-f-Pn, s]t{Sm sI- a n- ° ¬- k v (kn - _ n kn- F- k v - F - k v ) sa- b v 2014 ]co-£-bp-sS Iºyq´¿ k-b≥-kv
k-b≥-kv tImw-πn-sa‚-dn t]-∏dm-b t{]m-{Km-an-Mv C≥ kn bpsS {]m- I v - S n- ° ¬ ]- c o- £ H- I v tSm- _ ¿ 7 ap- X ¬ A- X - X v tImf- P p- I - f n¬ B- c w- ` n- ° pw. hn- i Z-am-b ssSw-tS-_nƒ k¿-∆-I-emim- e sh- _ v ssk- ‰ n¬ e- ` n°pw.
\m- e mw sk- a - Ã ¿ Fw F
ayq- k n- I v thm- ° ¬ Un- { Kn BK-Ãv 2014 ]-co-£-bp-sS {]m-IvSn- ° ¬ ]- c o- £ - b pw tImw- { ]nsl≥- k o- h v ssh- h - b pw Xr- ∏ qWn- Ø p- d B¿ - F ¬ hn tIm- f Pv Hm-^v ayq-kn-Iv B‚ v
ss^≥ B¿- S v - k n¬ H- I v - t Sm_¿ 13 ap-X¬ 17 h-sc \-S-Øpw.
]-co-£m ^-ew
2014 s^-{_p-h-cnbn¬ \-S-Ønb H∂mw h¿- j _n F- k v kn
Fw - F - ¬ Sn (d- K p- e ¿/k- π nsa‚- d n ˛ ]p- X n- b kv - I ow) Un{Kn ]-co-£-bp-sS ^-ew {]-kn≤-s∏-Sp-Øn. ]p-\¿-aq-ey-\n¿-Æb-Øn-\pw kq-£v-a-]-cn-tim-[-\bv-°pw H-Iv-tSm-_¿ 10 h-sc At]-£n-°mw.
IÆq¿ k¿hIemime
Fw F A-ssπ-Uv
C-°t- Wm-an-Ivk
- v
]-co-£m-^e- w
I-Æq¿ k¿-∆-I-em-im-e-bp-sS \memw sk-a-kv-‰¿ Fw F A-ssπUv C-°-tWm-an-Iv-kv Un-{Kn (kn
kn F-kv F-kv-˛ G-{]n¬ 2014) ]co-£m-^-ew {]-kn-≤o-I-cn-®p. ^ew k¿-h-I-em-im-e sh-_v-ssk‰n¬ e-`y-am-Wv.
Fw F-kv kn tam-fn-Iyq-e¿_-tbm-fP
- n ssh-h
\m-emw sk-a-kv-‰¿ Fw F-kv kntam-fn-Iyq-e¿-_-tbm-f-Pn (kn kn
Fw F-kv kn ssa-t{Im-_tbm-fP
- n/_-tbm-sS-Ivt- \m-fP
- n
{]m-tbm-Kn-I /ssh-h
\m-emw sk-a-kv-‰¿ Fw F-kv kn
ssa-t{Im-_-tbm-f-Pn/_-tbm-sS-Ivt\m-fP
- n (kn kn F-kv F-kv) {]mtbm-Kn-I ]-co-£/ssh-h thm-kn
H-Iv-tSm-_¿ F-´n-\v X-e-t»-cn Imº-kn-ep-≈ Un-∏m¿-´v-sa‚n¬ \-SØp-∂X
- m-W.v -
Hm-∏¨ Un-^≥-kv
k-ky-im-{kv-X-Øn¬ K-th-j-Ww
\-S-Øp-∂ F≥ ]n c-Pn-Øv F-∂
hn-Zym¿-Yn ]n F-®v Un _n-cp-ZØ
- n\m-bn k-a¿-∏n-® {]-_‘
- Ø
- n≥ taep-≈ Xp-d∂
kw-hm-Zw (Hm-∏¨
Un-^≥-k)v H-It-v Sm-_¿ G-gn-\v cmhn-se 11\v k¿ k-øn-Zv tIm-fP
- n-se
Dd-∏m-°W
- w
2014-˛16 A-[y- b
- \
- h
- ¿-js
- Ø ]n Pn
c-≠mw-L´- A-tem-´s
-v a‚ v {]-kn-≤oI-cn-®p. ]p-Xp-Xm-bn A-tem-´s
v- a‚ v
e-`n-® A-t]-£-I¿ sk-]v-‰w-_¿
30 ssh-Ip-t∂-cw A-©v a-Wn-°v
ap-ºv ^o-kv A-S-®v tP¿-W¬ \º¿ \¬-In A-tem-´s
v- a‚ v sa-tΩm-
Fw F F-kv F¬ ]n ^ew
k¿-hI
- e
- m-im-e s^-{_p-hc
- n-bn¬
B-°p-fw "\n-jv'-˛¬ \-S-Øn-b H∂mw sk- a - à ¿ Fw.- F .- F - k v . F¬.]n ]-co-£m-^e
- w sh-_s
-v sk‰n¬ (www.keralauniversity.ac
.in) e-`n-°pw. kq-£v-a-]-cn-tim-[\-bv°
- v H-Ivt- Sm-_¿ 15 h-sc A-t]£n-°mw.
Un kn F ^-ew
2014 sk]vXw-_¿ 30 sNm∆
CLT
tZiobw
Online: www.national.sirajlive.com
E-mail: [email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
5
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
kXy{]Xn-⁄-°nsS ]\o¿si¬hhpw a{¥n-amcpw Ic™p
Xan-gv\m-´n¬ ]-\o¿-si¬-hw ap-Jy-a-{¥n-bm-bn
k-Xy-{]-Xn-⁄ sN-bv-Xp
k-Xy-{]-Xn-⁄
sN-bv-X D-S≥
]-\o¿-si¬-hw
_w-K-fq-cphn-se
P-bn-en¬ sN-∂v
P-b-e-fn-Xsb I≠p
a{¥n-bmbn k-Xy-{]-Xn-⁄ sN-øp∂Xn-\nsS
hnXp-ºp∂ hf¿aXn
sN-ss∂: A-\-[n-Ir-X kz-Øv
k-ºm-Z-\ tI-kn¬ P-b-e-fn-X-
sb P-bn-en-e-S-°-s∏-´-Xn-s\
Xp-S¿-∂v C-hc
- p-sS hn-iz-kX
v \
- pw
[-\-a-{¥n-bp-am-b ]-\o¿-si¬hw ap-Jy-a{- ¥n-bm-bn k-Xy-{]-Xn⁄ sN-bv-Xp. h-f-sc hn-Im-cm[o-\\
- m-bn Im-Ws
- ∏-´ A-t±-lw
I-Æp-\o¿ Xp-S®
- m-Wv K-h¿-Wd
- psS k-Xy-{]--Xn-⁄ G-‰p-sN-√nb-Xv. C-t±-l-Øn-\v ]p-d-sa a-‰p
a-{¥n-am-cpw k-Xy-{]-Xn-⁄°
- nsS, P-b-e-fn-X-bp-sS P-bn¬-hmk-Øn¬ th-Z\
- n-®v ]-ck
- y-am-bn
I-Æo¿ hm¿-Øp. ap-Jy-a{- ¥n-bm-
fp-Øn a-cn-®p. a-s‰m-cmƒ Hm-Sp∂ _-€n-\v ap-∂n-te-°v Nm-Snbm-Wv Po-h≥ A-h-km-\n-∏n-®Xv. hn-jw I-gn-®v a-s‰m-cp {]-h¿Ø- I - \ pw sIm- √ - s ∏- ´ - X m- b n
t]m-eo-kv ]-d-™p. lr-Z-b-kvXw-`-\w aq-ew kw-ÿm-\-Øns‚ hn-hn-[ `m-K-ß-fn¬ ]-Øv
t]¿ a-cn-®p. 12mw ¢m-kv hn-Zym¿Yn-bpƒ-s∏-sS-bp-≈ c-≠v t]¿
Xo-s°m-fp-Øn B-fl-l-Xy-°v
{i-an-®-Xm-bpw C-h-sc Kp-cp-X-cam-b s]m-≈-tem-sS B-ip-]{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®-Xm-bpw
t]m-eo-kv ]-d-bp-∂p. P-b-e-fn-
sU¶n _m[n®v
U¬ln-bn¬ 98 acWw
\yq- U ¬- l n: sU- ¶ n- ∏ - \ n
_m-[n-®v cm-j{v- S X-eÿ
- m-\Øpw {]m-¥ {]-tZ-iß
- f
- n-epam-bn 98 t]¿ a-cn-®p. Xn-¶fm-gv-N ]p-d-Øv hn-´ Hu-tZymKn-I I-W°
- m-Wn-X.v Cu am-kw 27-h-sc sU¶n _m-[n-®v U¬-ln-bn¬
am-{Xw a-cn-®h
- c
- p-sS F-Æw 85
B-sW-∂v U¬-ln ap-\n-kn∏¬ tIm¿-∏t- d-j≥ A-[n-IrX¿ A-dn-bn-®p. a-‰v 13 a-cW
- w
U¬-ln-°v sXm-´v In-S°
- p-∂
D-Ø¿-{]-tZ-i,v l-cn-bm-\ kwÿm-\-ß-fn-em-Wv.- Cu h¿jw U¬-ln-bn¬- \n∂v 53
a-te-dn-b tI-kp-I-fpw dnt∏m¿-´v sN-bvX
- n-´p-≠v.
tl-a¥
- v Im¿-Is- d-bp-sS `m-cy
I-hn-X Im¿-Is- d A-¥c- n-®p
apw-ss_: cm-Py-sØ \-Sp-°n-b
apw-ss_ `o-I-cm-{I-a-W-th-fbn¬ [o-cc
- ‡
- k
- m-£n-Xzw h-cn®, a-lm-cm-j{-v S `o-Ic
- h
- n-cp-≤ kvIzm-Uv X-eh
- ≥ tl-a¥
- v Im¿-Isd-bp-sS `m-cy I-hn-X Im¿-Is
- d
(57) A-¥c
- n-®p. a-kX
-v n-jI
-v c-‡{km-hs
- Ø Xp-S¿-∂v C-∂s
- e cmhn-se ln-µp-P B-ip-]{- Xn-bn-embn-cp-∂p a-c-Ww. I-e-i-em-b akvX
- n-jI
-v c-‡{- km-hs
- Ø Xp-S¿∂v i-\n-bm-gN
-v A-t_m-[m-hÿ
- bn-em-Wv I-hn-Xs
- b am-ln-an-se
B-ip-]{- Xn-bn¬ F-Øn-®X
- .v Poh≥ c-£n-°m≥ tUm-Iv-S¿-am¿
{i-an-s®-¶n-epw ^-en-®n-√. hr-°Iƒ, I-cƒ, I-Æp-Iƒ Xp-Sß
- n Ihn-X-bp-sS A-h-b-h-ß-sf-√mw
Zm-\w sN-bX
v- n-´p-≠v. Ip-Spw-_mwK-ß-fp-sS Iq-Sn Aw-Ko-Im-ctØm-sS-bm-bn-cp-∂p A-hb
- h
- Z- m\-sa-∂v B-ip-]{- Xn hr-Øß
- ƒ
]-d™
p. a-°ƒ: km-be
-v n, Pp-ln,
B-Im-i.v -2008 \-h-º¿ 26 ˛ 29 Zn-hk-ß-fn-em-Wv apw-ss_ \-K-cw
`o-Ic
- m-{I-aW
- Ø
- n-\v C-cb
- m-bX
- .v
]m-Iv Xo-{h-hm-Zn-I-fp-sS t\-XrXz-Øn-em-bn-cp-∂p B-{I-a-Ww.
C-Xn¬ H-cp ]-Øw-K ]m-Iv `o-Ic-sc t\-cn-Sp-tºm-gm-Wv tl-a¥
- v
Im¿-I-sd-bpw ap-Xn¿-∂ t]m-eokv Hm-^o-k¿-am-cpw sh-Sn-tb-‰v acn-®-Xv. \-hw-_¿ 27\v Im-a Bip-]{- Xn-°v k-ao-]a
- m-Wv `o-Ic
- c
- p-
I-hn-X Im¿-Is
- d
am-bn t]m-cm-´w \-S∂
- X
- v.-hn-Z-Kv-[ ]-cn-io-e-\w e-`n-®
`o-Ic
- ∑
- m¿-s°-Xn-sc s]m-cp-Xm≥
X-s‚ `¿-Øm-h-S-°w ap-Xn¿-∂
t]m-eo-kv Hm-^o-k¿-am¿-°v t]mepw an-I-® B-bp-[-߃ C-√mbn-cp-∂p-sh-∂v Nq-≠n-°m-´n-b Ihn-X, t]m-eo-kv tk-\s
- b \-hoI-cn-t°-≠-Xn-s‚ B-h-iy-I-Xbn-te-°v A-[n-Ir-X-cp-sS {i-≤£-Wn-®n-cp-∂p.-I¿-I-sd-bp-sS a-c-W-Øn¬
\n-ch
- [
- n tNm-Zy-ßf
- p-b¿-Øn Ihn-X hm¿-ØI
- f
- n¬ \n-d™
n-cp∂p. `¿-Øm-hn-s‚ a-cW
- Ø
- n¬ A\p-tim-N\
- a- d- n-bn-°m≥ F-Øn-b
A-∂s
- Ø Kp-Pd- m-Øv ap-Jy-a{- ¥n
\-tc-{µ tam-Zn-sb Im-Wm≥ Iq-´m°m-Xn-cp-∂X
- v h-en-b N¿-®b
- m-bn.
I¿-Is
- d a-cn-°p-∂X
- n-\v sXm-´p-apºv X-s∂ hn-fn-®n-cp-∂p-sh-∂
tIm¨-{K-kv t\-Xm-hv Zn-Kh
-v n-Pb
- v
knw-Kn-s‚ {]-kX
-v m-h\
- s
- b cm-j-v
{So-b em-s°-∂v ]-d™
v X-≈n-bt∏m-gpw I-hn-X hm¿-ØI
- ƒ-°v \Sp-hn-em-bn-cp-∂p.
F-kv ]n-bp-am-bn
Iq-´p-Iq-Sm≥ F≥ kn ]n
an-I-® Iq-´p-sI-´n¬
a-’-cn-°m-\m-Wv
B-{K-ln-°p-∂-sX-∂v
F-kv ]n
apw-ss_: a-lm-cm-{„ cm-{„o-bØn¬ \o-≠ ]-Xn-\-©v h¿-jsØ tIm¨-{K-kv˛- F
- ≥ kn ]n
k-Jyw F≥ kn ]n-bp-sS ap-Jya-{¥n tam-lØ
- n¬ X-´n D-S™
t∏mƒ a-lm-cm-{„-bp-sS a-Æn¬
F≥ kn ]n X-e-h≥ i-c-Xv ]hm¿ ]p-Xn-b Iq-´v tX-Sp-∂p. kam-Pv hm-Zn ]m¿-´n-bp-am-bp-≈ kJy-Øn-s‚ km-[y-X-I-fm-Wv
F≥ kn ]n tX-Sp-∂-Xv. sN-dp
]m¿-´n-If
- p-am-bn Iq-´v tN¿-∂v Hcp h≥ i-‡n-bm-Im-\p-≈ A-h-
**
k-c-am-Wv F≥ kn ]n tX-Sp-∂Xv. ]-s£ k-am-Pv hm-Zn ]m¿-´n
tIm¨-{K-kp-am-bn k-Jy-ap-≠m°m-\p-≈ N¿-®-I-fn-em-Wv. F∂m¬ F-kv ]n-bp-am-bn Iq-´v tNcm≥ km-[n-°p-sa-∂ hn-izm-khp-am-bn F≥ kn ]n ap-t∂m-´v
t]m-hp-Ib
- m-W.v tIm¨-{K-kp-ambn k-Jyw tN¿-∂v F-´v ko-‰p-Ifn¬ a-’c
- n-°m≥ km-[n-°p-sa∂m-Wv F-kv ]n-bp-sS \n-e-]mSv. F-∂m¬ \n-›n-X ko-‰p-Iƒ
F-kv ]n-°v \¬-Im≥ X-øm-dmsW-∂v F≥ kn ]n-bpw ]-d™
n´p-≠v. kw-ÿm-\-Øn-s‚ Xm-Xv]-cy-Øn-\-\p-k-cn-®v \o-ßm-\mWv C-„s
- a-∂pw an-I®
- Iq-´p-sI´n¬ a-’c
- n-°m-\m-Wv B-{K-ln°p-∂s
- X-∂pw F-kv ]n A-`n-{]mb-ad
- n-bn-®n-´p-≠v.
X-sb P-bn-en-en-S-®-Xn-s‚ ZpxJw Xm-ßm-\m-Im-sX a-s‰m-cp
F sF F Un Fw sI {]-h¿Ø-I≥ X-s‚ sN-dp-hn-c¬ apdn-®p I-f-™p. Xn-cp-∏q-cn-em-Wv
kw-`h
- w.
Ip-d-®p-ap-ºv P-b-e-fn-X-s°Xn-sc H-cp sh-_vs
- sk-‰n¬ tami-am-b hm¿-Ø h-∂-Xn-s\ XpS¿-∂v H-cp kv-{Xo B-fl-l-Xy°v {i-an-®n-cp-∂p. Cu hm¿-Øb-dn-™ P-be
- f
- n-X, C-Øc
- w {]h¿-Ø\
- ß
- f
- n¬ B-cpw G¿-s∏S-cp-sX-∂pw B-fll
- X
- y `o-cp-°fp-sS {]-h¿-Øn-bm-sW-∂pw A-
∂v Hm¿-as
- ∏-Sp-Øn-bn-cp-∂p.
C-Øc
- w \-S]
- S- n-Iƒ ]m¿´n {]-h¿-Ø-I¿-°v P-b-e-fnX-tbm-Sp-≈ kv-t\-l-am-Wv
Im-Wn-°p-∂s
- X-∂pw A-tXk-a-bw B-cpw C-Ø-cw {]h¿-Ø-\-ß-sf ]n-¥p-W-°cp-sX-∂pw ]m¿-´n t\-Xm-°ƒ
ap-∂d
- n-bn-∏v \¬-In.
I-gn-™ h¿-jw X-an-gv\m-´n¬ B-fl-l-Xy sN-bvX-h-cp-sS F-Æw 16,600 BWv. C-¥y-bn¬ c-≠mw ÿm\-am-Wn-X.v a-lm-cm-j{-v S-bm-Wv
G-‰h
- pw ap-∂n¬.
_w-Kf
- q-cp: A-\[
- n-Ir-X kz-Øv
k-ºm-Z\
- tI-kn¬ Ip-‰h
- m-fn-sb∂v tIm-SX
- n I-s≠-Øn-b P-be
- fn-X, in-£m hn-[n-s°-Xn-sc I¿Wm-SI
- ssl-t°m-SX
- n-bn¬ lc-Pn \¬-In. tIm-SX
- n Cu l-cPn-bn¬ C-∂v hm-Zw tIƒ-°pw. Pb-ef
- n-X°
- v ]p-ds
- a, C-hc
- p-sS tXmgn i-in-Ie
- , _-‘p hn F≥ kp[m-Ic- ≥, C-fh
- c- i
- n F-∂n-hc- pw in£m hn-[n-s°-Xn-sc tIm-SX
- n-sb
k-ao-]n-®n-´p-≠.v ap-Xn¿-∂ A-`n-`mj-I≥ cmw sP-Xa-v e
- m-\n-bm-Wv Pb-ef
- n-X°
- v th-≠n hm-Zn-°p-∂X
- .v
I-gn-™ Zn-hk
- w sN-ss∂bn¬ \n-∂p-≈ H-cp kw-Lw A`n-`m-jI
- c- pw tIm-SX
- n D-tZym-Kÿ
- cpw P-be
- f
- n-Xs
- b ]m¿-∏n-® ]-c∏-\ A-{K-lm-c P-bn-en-se-Øn Ah-cp-am-bn Iq-Sn-°m-gN
-v \-SØ
- n-bncp-∂p.
C-∂s
- e \-Kc
- w k-µ¿-in-®p. kwÿm-\ t]m-eo-kv ta-[m-hn ]n
kn Xm-°q¿, A-Uo-jW
- ¬ No^v sk-{I-´d
- n F-kv sI \-µ F∂n-h-cpw I-em-]-_m-[n-X {]-tZi-߃ k-µ¿-in-®p. A-{I-aß
- ƒ
\-Sa
- m-Sp-tºmƒ \-Kc
- Ø
- n¬ tkh-\-a-\p-jvTn-®n-cp-∂ G-Xm-\pw
C≥-k]
-v I
- S-v ¿-am-sc ÿ-ew am-‰nbn-´p-ap-≠v.kw-ÿm-\ dn-k¿-hv t]m-eo-
kn-s‚ 13 I-º-\n-I-sf-bpw _n
F-kv F-^v, kn B¿ ]n F-^v,{Zp-X-I¿-a tk-\ F-∂n-h-bp-sS
Hm-tcm I-º-\n-I-sf-bpw A-kzÿ-_m-[n-X {]-tZ-iß
- f
- n¬ \ntbm-Kn-®n-´p-≠v. h-tUm-Z-c-bn¬
tk-h\
- a
- \
- p-jT
v n-®v ]-cn-Nb
- k
- º
- ∂-cm-b B-dv sF ]n F-kv Hm^o-k¿-am¿-°v Io-gn-em-Wv C-h¿
{]-h¿-Øn-°p-∂X
- .v tkm-jy¬ s\-‰v h¿-°n¬
H-cp k-ap-Zm-b-sØ Ip-dn-®v tami-am-b- Nn-e ]-cm-a¿-i-߃ h∂-Xm-Wv \-K-c-sØ I-em-]- Iep-jn-X-am-°n-b-Xv. b-Ip-Xv-]p-c,
]-©vc
- t- ]mƒ, ^-tØ-]p-c, Ipw`¿-hm-Z {]-tZ-i-ß-fn-em-Wv It√-dpw sIm-≈n-sh-∏pw I-Øn°p-Øpw \-S∂
- X
- v. I-em-]I
- m-cnI-sf Xp-c-Øm≥ t]m-eo-kn-\v
I-Æo¿ hm-XI
- sj-√p-Iƒ s]m´n-t°-≠n-h-∂p.--
tamZn-s°-Xnsc \yq-tbm¿-°n-se am-Un-k¨
kv-Iz-b-dn-\v ]p-d-Øv {]-Xn-tj-[ {]-I-S-\w
tamZn-s°-Xnsc Ip‰w
Npa-Ø-W-sa∂v
ap{Zm-hmIyw
\yq-tbm¿-°v: {]-[m-\-a-{¥n \tc-{µ tam-Zn {]-hm-kn C-¥y-°msc A-`n-kw-t_m-[-\ sN-bv-X
\yq-tbm¿-°n-se am-Un-k¨ kvIz-bd
- n-\v ]p-dØ
- v {]-Xn-tj-[ {]I-S\
- w. Zn A-eb
- ≥-kv t^m¿ PÃn-kv B≥-Uv A-°u-≠_
- n-en‰n {]-h¿-ØI
- c
- m-Wv π-°m¿-UpIƒ D-b¿-Øn-bpw ap-{Zm-hm-Iyw
hn-fn-®pw {]-Xn-tj-[n-®X
- .v tam-Zn
ss{]w a¿-Ud
- ¿ Hm-^v C-¥y, hntZz-j cm-jv-{So-bw th-≠, sIme-]m-X-I-߃ th-≠, tam-Unt°-Xn-sc Ip-‰w Np-aØ
- p-I Xp-Sßn-b ap-{Zm-hm-Iy-ß-fm-Wv {]h¿-ØI
- ¿ ap-g°
- n-bX
- .v C-¥y-bnse 68 i-X-am-\w t]-cpw tam-Zn°v thm-´v sN-øm-Ø-h-cm-sW∂pw A-t±-lØ
- n-s‚ {]-hr-ØnIƒ i-cn-bm-b \o-Xn-\ym-b ]cn-tim-[-\-°v hn-t[-b-am-°n-bn´n-s√-∂pw {]-h¿-Ø-I¿ Nq-≠n°m-´n.
am-Un-k¨ kv-Iz-b-dn-\v ]p-d-Øv \S∂ {]-Xn-tj-[ {]-I-S-\w
alm-cmjv{S Xnc-s™-Sp∏v: hodpw
hmin-bp-ambn {]Nm-cWw sImgp-°p∂p
apw-ss_: a-lm-cm-{„ C-Xp-hs
- c
I-≠n-´n-√m-Ø {]-Nm-c-W-®q-Snte-°m-Wv C-Øh
- W
- - \o-ßp-∂Xv. k-Jy-߃ th¿-]n-cn-™X
- pw
an-I®
- {]-Nm-cW
- co-Xn-bp-sa-√mw
a-lm-cm-{„ \n-b-a-k-`m Xn-cs™-Sp-∏n-\v ho-dpw hm-in-bpw
Iq-´p-Ib
- m-Wv. A-©v {]-[m-\ I£n-Iƒ a-’c
- n-°p-∂ Cu Xn-cs™-Sp-∏n¬ Hm-tcm I-£n-Ifpw ]-c-am-h-[n ko-‰p-Iƒ t\-Sns°m-≠v A-[n-Im-cØ
- n-te-dm-\p≈ k-I-e hn-Zy-I-fp-am-bn cw-KØn-dß
- n-°g
- n-™p. {]m-tZ-in-I
hm-Zw ap≥-\n¿-Øn cq-]w sIm≠ in-h-tk-\-bpw _n sP ]nbpw X-Ωn¬ ko-‰v hn-`-P-\-Øns‚ t]-cn¬ k-Jyw X-I¿-∂X
- pw
\w cm-Pn-sh-t°-≠n-h∂
- t- ∏m-gpw
]-\o¿-si¬-ha
- m-bn-cp-∂p ap-Jy-a{¥n-bm-bn ]-I-cw h-∂-Xv. B-dv
am- k - t Øm- f w A- ∂ v ]- \ o¿si¬-hw ap-Jy-a{- ¥n ÿm-\Ø
- v
Xp-S¿-∂p. tI-kn¬ P-b-e-fn-X
Ip-‰-hn-ap-‡-am-b-tXm-sS A-t±lw ap-Jy-a-{¥n ÿm-\w cm-Pnsh-°p-Ib
- m-bn-cp-∂p. ]m¿-´n-°p≈n-epw ]p-dØ
- pw P-be
- f
- n-Xb
- psS G-‰h
- pw hn-iz-kvX
- \
- m-bn Adn-b-s∏-Sp-∂ hy-‡n-bm-Wv ]\o¿-si¬-hw.
Pb-e-fn-Xsb Pbn-en-e-S-®Xn¬ {]Xn-tj-[n®v sNss∂-bn¬ D]-hmk ka-c-Ønte¿s∏-´n-cn-°p∂ F sF F Un Fw sI {]h¿Ø-I¿
htUm-Z-c-bn¬ kwL¿jw XpS-cp∂p;
\qtdmfw t]¿ Ad-Ãn¬
h-tUm-Z-c: I-gn-™ \m-ev Zn-hk-ß-fn¬ c-≠v k-ap-Zm-b-ßfn¬s∏´-h¿ G-‰p-ap-´n-b h-tUmZ-cb
- n¬ C-∂s
- e ]p-Xp-Xm-bn A{I-ak
- w-`h
- ß
- s
- fm-∂pw D-≠m-bns√-¶n-epw kw-L¿-jw Xp-Sc
- p-Ibm-W.v A-\n-jS-v kw-`h
- ß
- f
- p-ambn _-‘-s∏-´v \q-tdm-fw- t]-sc
t]m-eo-kv A-dÃ
- v sN-bX
-v n-´p-≠.v
a- { ¥n- a m- c m- b \n- X n≥ ]t´¬, c-P-\n ]-t´¬ F-∂n-h¿
s™-Sp-ØX
- v. I-gn-™ Zn-hk
- w
\-S∂
- \n-ba
- k
- `
- m-I£
- n tbm-KØn-em-Wv Cu Xo-cp-am-\w D-≠mb-X.v Im-_n-\‰- v a-{¥n F≥ B¿
hn-iz-\m-Y\
- m-Wv ]-\o¿-si¬-hØn-s‚ t]-cv ap-Jy-a-{¥n ÿm\-tØ-°v \n¿-tZ-in-®X
- .v Cu Xocp-am-\s
- Ø F-√m Fw F¬ Fam-cpw H-tc kz-c-Øn¬ Aw-KoI-cn-°p-Ib
- m-bn-cp-∂p.
2001¬ Xm≥-kn `q-an-bn-S]
- mSv tI-kn¬ A-∂v ap-Jy-a{- ¥n-bmbn-cp-∂ P-be
- f
- n-X°
- v B ÿm-
Pb-e-fnX I¿-Wm-S-I
ssl-t°m-S-Xn-bn¬
l-c-Pn \¬-In
Pb-e-fn-Xsb Pbn-en-e-S® kw`hw:
Bfl-l-Xy-bpƒs∏sS 16 acWw
sN-ss∂: X-an-g\
v- m-Sv ap≥ apJy-a{- ¥n P-be
- f
- n-Xs
- b P-bnen-e-S-® kw-`-h-hp-am-bn _‘-s∏-´v B-fl-l-Xy- sN-bvX-h-cpƒ-s∏-sS - 16 t]¿ a-cn®p. c-≠v t]-sc tZ-l-am-kI- e w s]m- ≈ - t e- ‰ \n- e bn¬ Kp-cp-X-cm-h-ÿ-bn¬
B-ip-]{- Xn-bn¬ {]-th-in-∏n®n-´p-ap-≠v.
aq-∂v t]-sc Xq-ßn a-cn® \n-e-bn¬ Im-W-s∏-´-Xmbn t]m-eo-kv ]-d-™p. H-cp
F sF F Un Fw sI {]h¿-Ø-I≥ kz-bw Xo-s°m-
]-\o¿-si¬-hw
bn k-Xy-{]-Xn-⁄ sN-bv-X D-
S≥ ]-\o¿-si¬-hw _w-K-fq-cnse P-bn-en¬ sN-∂v P-b-e-fnXsb Im-Wp-Ib
- pw sN-bX
-v p. ]pXn-b a-{¥n-k-`-bn¬, ]-g-b a{¥n-k-`-bn-se F-√m Aw-K-ßsf-bpw Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v.
63-Im-c-\m-b ]-\o¿-si¬hw, \n-e-hn¬ F sF F Un
Fw sI-bp-sS {S-j-d-dm-Wv. P-be-fn-X-bp-sS P-bn¬ in-£m hn[n ]p-dØ
- p-h∂
- t- Xm-sS, G-II
- WvT-am-bm-Wv ]-\o¿-si¬-hsØ ap-Jy-a-{¥n-bm-bn Xn-c-
tIm¨-{K-kv-˛ F≥ kn ]n kJyw ap-Jy-a{- ¥n ko-‰n-\p th-≠nbp-≈ B-h-iy-Øn¬ X-´nØI¿-∂X
- p-sa-√mw Xo-]m-dpw t]mcm-´-Øn-te-°m-Wv a-lm-cm-{„sb sIm-s≠-Øn-®n-cn-°p-∂X
- v.
_n sP ]n-, in-h-tk-\, F≥
kn ]n, tIm¨-{K-kv, Fw F≥
F-kv F-∂o A-©v {]-ap-J I£n-If
- m-Wv t\¿ t]m-cm-´Ø
- n-\v
A-¶Ø
- ´- n-ep-≈X
- .v X-ßf
- p-sS-Xmb co-Xn-bn¬ hy-Xy-kv-X-am-bn
Cu ]m¿-´n-Iƒ {]-Nm-c-W-cw-KtØ-°pw Im-se-Sp-Øv sh-®p-Ign-™p. tI-{µw `-cn-°p-∂X
- v _n
sP ]n t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ k¿°m-dm-bX
- v sIm-≠v X-s∂ {]-[m\-a{- ¥n-sb Xn-cs
- ™-Sp-∏v A-¶-
Øn-\v C-d°
- m-\m-Wv kw-ÿm-\sØ _n sP ]n t\-Xr-Xz-Øns‚ ]p-d∏
- m-S.v ]-Xn-\t- ©m-fw Xnc-s™-Sp-∏v dm-en-I-fn¬ tam-Zn
]-s¶-Sp-°pw F-∂v G-Xm-≠v D-d∏m-bn-°g- n-™p. ap-ep-Kv ssa-Xm\-Øm-Wv _n sP ]n-bp-sS Xnc-s™-Sp-∏v dm-en B-cw-`n-°p-I.
c-≠v Zn-h-kw sIm-≠v 300 dm-enIƒ kw-LS- n-∏n-®v a-‰v ]m¿-´n-Isf A-º-c-∏n-°m-\p-≈ ]p-d-∏mSn-em-Wv A-h¿.
ap≥ \n-c ]m¿-´n-I-fp-sS
ÿm-\m¿-Yn-Iƒ-°v sh-√p-hn-fn
D-b¿-Øm≥ kz-X{- ¥ ÿm-\m¿Yn-I-fpw cw-K-Øp-≠v. hn-hn-[
]m¿-´n-I-fn¬ \n-∂v sX-‰n-∏n-cn™-h¿ F-Xn¿ ]m¿-´n-bp-sS
ÿm-\m¿-Yn-If
- m-bn F-Øp-∂X
- v
t]m-cm-´Ø
- n-s‚ cq-£X
- t- b-‰pw.
F≥ kn ]n- b n¬ \n- ∂ pw
tIm¨-{K-kn¬ \n-∂pw Cu-bSp-Øv ]p-dØ
- n-dß
- n-b Fw F¬
F-am¿ A-S°
- a
- p-≈h
- ¿ _n sP
]n ]-´n-I-bn¬ D-≠v.
H-cp I-W°
- p Iq-´e
- pw C-Øh-W a-lm-cm-jv-{S-bn¬ \n-e\n¬-°n-√. Im-cW
- w _-lp-tImW a-’c
- w \-S°
- p-tºmƒ Nn-∂n®n-Xd- p-∂ thm-´p-If
- n¬ B¿-°v hen-b ]-¶v e-`n-°p-sa-∂X
- v Xo¿Øpw {]-hN
- \
- m-Xo-Xa- m-W.v Cu-bSp-Ø Im-es
- Øm-∂pw kw-ÿm-\
cm-j{-v So-bØ
- n¬ C-Øc
- s
- am-cp a’-c am-Xr-I-bn-s√-∂-Xpw {]-hN-\w A-km-[y-am-°p-∂p.
\-tc-{µ tam-Zn k¿-°m-dn-se
in-h-tk-\-bp-sS G-I a-{¥nB-\-µv Ko-tY cmPn-sh-°p∂p
\yq-U¬-ln: a-lm-cm-{„-bn¬
_n sP ]n-˛ in-h-tk-\ k-Jyw
X-I¿-∂X
- n-\v ]n-dt- I tI-{µ L\ hy-h-km-b a-{¥n B-\-µv KotY cm-Pn sh-°p-∂p. _n sP
]n t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ \-tc-{µ
tam-Zn k¿-°m-dn-se in-h-tk\-bp-sS G-I a-{¥n-bm-Wv B\-µv Ko-tY. _p-[-\m-gv-N A-tacn-°≥ k-µ¿-i-\w I-gn-™sØp-∂ tam-Zn-°v A-t±-lw cmPn-°-Øv \¬-Ip-sa-∂m-Wv Adn-bp-∂X
- v.
a-lm-cm-{„-bn¬ in-ht- k-\bp-am-bn C-cp-]Ø
- ©
- v h¿-jw \o≠p-\n-∂ k-Jyw ko-‰v hn-`-P-\Øn-se X¿-°w aq-ew X-I-cp-Ibm-bn-cp-∂p. I-gn-hn-s≥-d ]-cam-h[
- n {i-an-®s
- ¶n-epw in-ht- k\ hn-´p-ho-gN
-v sN-bX
-v n-s√-∂v _n
sP ]n t\-Xm-hv G-Iv-\m-Yv I-Zvsk B- t cm- ] n- ® n- c p- ∂ p. F∂m¬ X-ß-sf Aw-Ko-I-cn-°mØ _n sP ]n-bp-sS ]n-Sn-hmin-bm-Wv k-Jyw X-I¿-Øs
- X-∂v
in-ht- k-\ B-tcm-]n-°p-∂p.
a-lm-cm-jv-{S Xn-c-s™-Sp-∏v:
7,666 ÿm-\m¿-Yn-Iƒ \m-a-\n¿-tZ-i
]-{Xn-I-Iƒ k-a¿-∏n-®p
apw-ss_: H-Iv-tSm-_¿ 15\v \-S°p-∂ 288 Aw-K a-lm-cm-j{-v S \nb-a-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n-te-°v
7,666 ÿm-\m¿-Yn-Iƒ \m-a-\n¿tZ-i ]-{Xn-II
- ƒ k-a¿-∏n-®p. F√m a-fi-e-ß-fn-epw ]-©-tImW a-’c
- Ø
- n-\m-Wv km-[y-X.\≥-ZZ- v ku-Øv a-fie
- Ø
- nem-Wv F-‰h
- pw Iq-Sp-X¬ t]¿ ]{Xn-I k-a¿-∏n-®n-cn-°p-∂-Xv.˛-- 91
t]¿. G-‰h
- pw Ip-dh
- v ]-{Xn-II
- ƒ
k-a¿-∏n-®n-cn-°p-∂X
- v c-X\
v- K
- n-cnbn-se -Kp-lm-K¿, apw-ss_-bnse am-lnw, kn-µp-Zp¿-K-bn-se
Ip-Zm¬ F-∂o a-fie
- ß
- f
- n-emWv˛- 9 ho-Xw.tIm¨-{K-kn-s‚ {]-Nm-cW
- k-an-Xn A-[y-£-\m-b \m-cmb≥ dm-sW Ip-Zm-en-em-Wv a-’cn-°p-∂X
- .v ]-{Xn-I k-a¿-∏n-°m\p-≈ A-hk
- m-\ Zn-hk
- w ]-{XnI k-a¿-∏n-®-h-cn¬ ap-Jy-a-{¥n
]-Zw cm-Pn-sh-® ]r-Yzn-cm-Pv Nhm≥, B-`y-¥-c a-{¥n B¿
B¿ ]m-´o¬ F-∂n-h-cpw Dƒs∏-Spw.- k-Jy I-£n-bm-b F≥
kn ]n ]n-¥p-W ]n≥-h-en-®-Xns\ Xp-S¿-∂m-Wv N-hm≥ ap-Jy-a{¥n-]Z- w cm-Pn-sh-®X
- .v \q-dp-IW
- °n-\v A-\p-bm-bn-If
- p-sS km-∂n[y-Øn-em-Wv A-t±-lw I-cm-Zv
ku-Øn¬ ]-{Xn-I k-a¿-∏n-®X
- .v
1999se te-Ivk
- `
- m Xn-cs
- ™-Sp∏n¬ I-cm-Zv a-fie
- Ø
- n¬ a-’cn-®v tXm-‰X
- n-\v ti-ja
- p-≈ N-hms‚ B-Zy a-’-c-am-Wv C-Xv. CXn-\v ap-ºv aq-∂v X-hW
- N-hm≥
Cu a-fi-e-sØ \n-b-a-k-`bn¬ {]-Xn-\n-[o-Ic
- n-®n-´p-≠v.A-Sp-Ø \n-b-a-k-`m Xn-cs™-Sp-∏n¬ a-’c
- n-°p-sa-∂v GXm-\pw am-k-߃-°v ap-ºv H-cp
dm-en-bn¬ {]-Jym-]n-®n-cp-∂ Fw
F≥ F-kv t\-Xm-hv cm-Pv Xm-°sd a-’c
- c
- w-KØ
- n-√.tIm¨-{K-kv 288 ko-‰p-If
- nepw a-’c
- n-°p-tºmƒ F≥ kn
]n 286 ko-‰p-I-fn-te-°m-Wv ]{Xn-I k-a¿-∏n-®n-cn-°p-∂X
- v. _n
sP ]n 257 ko-‰p-I-fn¬ a-’-cn°p-∂-Xm-bn ]m¿-´n-bp-sS kwÿm-\ h-‡m-hm-b tI-i-hv D]m-s[y-bv A-dn-bn-®p. ti-jn-®
31 ko-‰p-If
- n¬ k-Jy-I£
- n-Iƒ°m-bn hn-´p-sIm-Sp-Ø-Xm-bpw
A-t±-lw hy-‡a
- m-°n.
in-ht- k-\ 286 ko-‰p-If
- n¬
ÿm-\m¿-Yn-I-sf \n¿-Øn-bn-´p≠v. tKm-]n-\m-Yv ap-s≠-bp-sS aIƒ ]-¶P
- a-’c
- n-°p-∂ ]¿-fn,
A-cp¨ Km-he
v- n-bp-sS a-Iƒ KoX a-’-cn-°p-∂ ss_-°p-f F∂o ko-‰p-I-fn¬ in-h-tk-\
ÿm-\m¿-Yn-Is
- f \n¿-Øp-∂n-√.-
tamZn-bpsS {ia-߃ ]mgm-Ip∂p;
A-ta-cn-°≥ _n-kn-\-kv k-aqlw
C-¥y-bn¬ _n-kn-\-kv sN-øm\n√
hm-jnw-KS-v ¨/\yq-U¬-ln: ta-Iv
C≥ C-¥y {]-Nm-cW
- Ø
- n-\m-bn
{]-[m-\a
- {- ¥n \-tc-{µ tam-Zn HutZym-Kn-Ih
- pw A-\u-tZym-Kn-Ih
- p-amb N-Sß
- p-If
- n¬ ]-s¶-Sp-°p-tºmgpw A-ta-cn-°≥ _n-kn-\k
- v kaq-lØ
- n-\v C-¥y-bn¬ _n-kn-\kv sN-øp-∂X
- n-t\m-Sv X-Wp-Ø {]Xn-Ic
- W
- s
- a-∂v dn-t∏m¿-´v. bp Fkn-se ]-Ip-Xn F-Ik
-v n-Iyq-´o-hpIƒ-°pw C-¥y-bn¬ h-cm≥ XmXv]
- c
- y-an-s√-∂m-Wv A-tKm-f _nkn-\k
- v X-{¥ ÿm-]\
- a
- m-b F
]n kn H \-SØ
- n-b ]T-\w Nq≠n-°m-Wn-°p-∂X
- .v A-Sn-ÿm-\
ku-Ic
- y ta-Je
- b
- n-se A-]c
- ym]vX
- X
- b
- m-Wv C-Xn-\v Im-cW
- a- m-bn
Nq-≠n-°m-Wn-°s
- ∏-Sp-∂X
- .v A-eb≥-kv Hm-^v bp F-k˛-v C-¥y
_n-kn-\k
- p-am-bn h-fs
- c A-Sp-Ø
_-‘a
- p-≈ I-º\
- n-bm-Wv B-]-v
tIm. C-cp cm-Py-ßf
- n-se-bpw _nkn-\k
- v {]-ap-J¿ B-{K-ln-°p-∂Xv \-bX
- {- ¥ D-`b
- I
- £
- n _-‘w
sa-®-s∏-S-W-sa-∂m-Wv. C-¥ybn¬ h-en-b km-[y-XI
- ƒ D-≠.v
]-t£ A-h D-]t- bm-Ks
- ∏-Sp-Øm\p-≈ km-lN
- c
- yw H-cp-tß-≠X
- p≠v. C-t∏m-ƒ A-Xn-\p-≈ A¿-Y]q¿-Wa
- m-b {i-aw Xp-Sß
- n-bn-´ps≠-∂v _n-kn-\k
- v {]-ap-J¿ I-cpXp-∂p-s≠-∂pw ]T-\w hy-‡a- m°p-∂p.A-Sn-ÿm-\ ku-Ic
- y ta-Je-bn-ep-≈ ap-t∂-‰-Øn-\m-Wv
C-¥y ap-¥n-b ]-cn-K-W-\ \¬tI-≠-sX-∂pw k¿-th-bn¬ ]s¶-Sp-Ø- sXm-Æq-‰-©v i-X-am\w t]-cpw ]-d-bp-∂p. Xm-cn-^v
\n-c-°p-Iƒ Ip-d-bp-I-bpw thW-sa-∂v k¿-th Nq-≠n-°m-Wn°p-∂p.
2014 sk]vXw-_¿ 30 sNm∆
CLT
hniIe\w
6
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
\nkvImc kabw
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
fpl¿
Ak¿
○
○
○
○
○
○
○
: 12.19
: 03.38
○
○
○
○
aKvcn_v : 06.22
CimAv : 07.31
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Online: www.sirajnews.com
E-mail: [email protected]
kp_vln : 04.59
DZbw : 06.17
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
apkvenwI-fpsS cmPy-kvt\lw
\-tc-{µ tam-Zn C-¥y-bp-sS {]-[m-\-a-{¥n-bm-Wv.
1435 Zp¬ln÷ 5, 1190 I∂n 14
XmSnbpw Pp∫bpw
Xo{h-hmZn thjw !
{]ap-J tUm-Iypsa‚-dn kw-hn-[m-b-I≥ tKm]m¬ ta-t\m-\pw A-\p-`-hn-t°-≠nh-∂p \n-ba-]m-e-I-cp-sS ap-kv-enw hn-tcm-[-Øn-s‚ I-bv-]v.
sIm-®n- bm{X-°mbn Rm-b-dm-gv-N _wK-fpcp
hnam-\-Øm-h-f-Øn-se-Ønb A-t±-l-sØ Xo{h-hm-Zn-bm-sW-∂v sX-‰n-≤-cn-®p kn sF F-kv
F-^v D-tZym-K-ÿ¿ G-sd t\-cw X-S-™psh°p-I-bp-≠m-bn. hn-am-\-Øm-h-f-Øn-se km-[mc-W ]-cn-tim-[\
- I
- s
- f-√mw ]q¿-Øn-bm-°n t_m¿-Unw-Kn-te-°v {]-th-in-°p-∂X
- n-\n-sS-bm-Wv At±-ls
- Ø X-S™
p\n¿-Øn hn-iZ- a
- m-b ]-cn-tim[-\-°v hn-t[-b-am-I-W-sa-∂v DtZym-K-ÿ¿ Bh-iy-s∏-´X
- .v tamt\ms‚ th-jh
- n-Xm-\a
- m-Wt- {X
D-tZym-Kÿ
- s
- c kw-ib
- m-ep-°f
- m-°n-bX
- v. \o-≠
Xm-Sn-bp-≈ A-t±-lw Pp-∫- Iq-Sn [-cn-®-tXmsS Im-iv-ao¿ Xo-{h-hm-Zn-bm-sW-∂v Xocp-am-\n°pI-bmbn-cp-∂p. sF Un Im¿-Upw a-‰p tc-JI-fpw ssI-bn-ep-≈-Xv sIm-≠m-Wv tam-t\-≥
c-£-s∏-´-Xv. A-√m-bn-cp-s∂-¶n¬ A-t±-l-sØ
I-Ã-Un-b-nse-Sp-°p-I-bpw C-¥y≥ ap-Pm-ln-Zo\p-am-bn _-‘-s∏-Sp-Øn- \n-dw ]n-Sn-∏n-® I-YIƒ am-[y-a-ß-fn¬ {]-Xy-£-s∏-Sp-I-bpw sNøp-am-bn-cp-∂p.
Xo-{h-hm-Z-sØ-bpw ap-kv-enw-I-sf-bpw kw_-‘n-® D-tZym-K-ÿ hn-`m-K-Øn-s‚ sX-‰m-b
a-t\m-`m-hØ
- n-s‚ B-Zy-sØ C-cb
- √
- tKm-]m¬
ta-t\m≥. D-km-am _n≥ em-Z-s‚ th-jw XmSn-bpw Pp-∫-bp-am-b-Xv sIm-≠m-tWm F-∂-dnbn-√ B th-jw [-cn-®-h-sc-√mw Xo-{h-hm-Zn-bmsW-∂ [m-c-W C-¥y≥ s]m-Xp-k-aq-l-sØbpw D-tZym-K-ÿ hn-`m-K-sØ-bpw ]n-Sn-Iq-Sn-bn´p≠v. C-t∏-cn¬ hn-am-\-Øm-h-f-ß-fn-epw a-‰pw
hn-i-Z ]-cn-tim-[-\-°pw t`-Zyw sN-ø-en-\pw hnt[-b-cmb-h¿ \n-c-h-[n-bm-Wv. Xm-Sn-bpw X-e-∏mhpw ap-kv-enw-I-fp-sS am-{Xw th-j-a-√, {In-kvXo-b ]p-tcm-ln-X-cpƒ-s∏-sS a-‰p ]-e k-aq-Zmb-°m-cpw t\-Xm-°-fpw Cu th-jw A-Wn-bp∂-p≠
- v. A-Xp-t]m-se Xo-{h-hm-Zn-Iƒ-°v H-cp {]tXy-I th-j-hp-an-√. ssk-\n-I th-j-Øn-e-S°w A-h-¿ {]-Xy-£-s∏-Sm-dp-≠v. I-gn-™ am¿®v A-h-km-\-Øn¬ P-Ωp I-iv-ao-cn-se I-Xp-h
Pn-√-bn¬ B-{I-a-Ww \-S-Øm≥ Im-iv-ao¿ Xo{h-hm-Zn-Iƒ F-Øn-b-Xv -ssk-\n-I th-jw [-cn®m-bn-cp-∂p. ]-t£ ap-kv-enwhn-cp-≤-X k-aq-lØn-s‚ s]m-Xp-t_m-[a
- m-bn am-dn-s°m-≠n-cn-°p∂ Im-e-Øv t\-sc sNm-t∆ Nn-¥n-°p-∂-h-cpw
Im-cy-߃ h-kX
v- p-Xm]-ca
- m-bn hn-eb
- n-cp-Øp-∂h-cpw \-t∂ Np-cp-°-am-Wv.
C-¥ybn¬ am-{X-a-√, B-tKm-f X-e-Øn¬
X-s∂ C-Ø-c-tam-cp Nn-¥m-K-Xn th-cq-∂n-°-gn™n-´p-s≠-∂m-Wv ap≥ cm-jv-{S-]-Xn A-_v-Zp¬
I-em-w, t_m-fn-hp-Uv Xm-cw jm-dp-Jv- Jm≥ XpS-ßn A-¥m-cm-{„ {]-i-kv-X¿-°v t]m-epw \yqtbm¿°v h
- n-am-\Ø
- m-hf
- Ø
- n-ep-≠m-b A-\p-`h
- w
t_m[y-s∏-Sp-Øp-∂Xv. ap-kv-enw F-∂m¬ Xo{h-hm-Zn F-s∂m-cp {]Nm-cWw A-ta-cn-°≥
km-{am-Py-Xz-hpw A-hc
- p-sS ]n-Wn-bm-fp-If
- pw \SØn-hc
- p∂p≠v. Xo-{h-hm-Zt- Øm-Sp-≈ F-Xn¿-t∏m
k-am-[m-\ Nn-¥t- bm A-√ C-Xn-\v ]n-∂n¬; tIh-e ap-kv-enw hn-tcm-[w am-{Xw. ap-kv-enw cm-jv{S-ß-sf \-in-∏n-°m-\pw ap-kv-enw k-aq-l-sØ
D-∑q-e-\w sN-øm-\p-ap-≈ A-ta-cn-°-˛ C-kv-dmCu¬ kw-bp-‡ ]-≤-Xn-s°-Xn-sc B-tKm-f
X-e-Øn¬ {]-Xn-tj-[w D-b-cm-Xn-cn-°m≥ ap-kvenw k-aq-l-sØ-°p-dn-®p sX-‰m-b [m-c-W krjv-Sn-t°-≠-Xv B-h-iy-am-sW-∂ Nn-¥-bn¬ DS-se-Sp-Ø- X{¥w. a-t[y-jy-bn-se A-[n-\n-thi-߃ Xp-S-c-W-sa-¶n¬ C-kv-em-tam-t^m-_nb \n- e - \ n- t ¬- t °- ≠ - X v A- \ n- h m- c y- a m- W v
Ah¿°v. ap-kv-enw \m-Sp-I-fn¬ bp-≤w ]-S¿Øm≥ B-bp-[-hym-]m-c i-‡n-I-fp-am-bn Iq-´ptN¿-∂v {]-h¿-Øn-°p-∂ h-e-Xp-]-£ C-hm-©en-°¬ s{sI-kv-X-h, k-b-Wn-Ãv hn-`m-K-am-Wv
C-Xn-\v ]n-∂n-e Ip-cp-´p _p-≤n-Iƒ. C-h-sc
A-\p-I-cn-®p ln-µp-Xz i-‡n-I-fpw A-h-cp-sS
\n-b-{¥-W-Øn-ep-≈ am-[y-a-ß-fpw \-S-Øp-∂
{]-Nm-c-W-am-Wv C-¥y≥ s]m-Xp-t_m-[-Øn¬
ap-kve
- nw-Iƒ sX-‰n-≤c
- n-°s
- ∏-Sm-\n-Sb
- m-°n-bX
- v.
tam-Zn-bp-sS Kp-P-dm-Øn¬ A-c-tß-dn-b hw-ish-dn-bp-sS a-s‰m-cp cq]-am-bn thWw CXns\
ImWm≥.
]m-›m-Xy-cp-sS C-kv-em-an-Ihn-cp-≤ {]-Nm-cWw A-b-Ym¿-Y-hpw G-I-]-£o-b-hp-am-sW-∂v
A-dn-bm-sXb√ C-¥y≥ am-[y-a-߃ A-tX-‰p]n-Sn-°p-∂X
- v. cm-Py-sØ ap-ke
v- nw hn-cp-≤- i‡nIfp-sS H-cp ln-U≥ A-P≥-U-bm-Wn-Xv. "H-cp
A-d-_n-sb \n-߃-°v `-b-te-i-a-t\y A-Sn°mw, F-s¥-∂m¬ A-h≥ \n-ß-fp-sS hn-√\m-b i-{Xp-hm-Wv. H-cp Pq-X-t\m-tSm I-dp-Ø
h¿-K-°m-c-t\m-tSm C-Xp-t]m-se s]-cp-am-dm≥
\n-߃-°m-hn-s√'∂v, ]m-›m-Xy ao-Un-b-bp-sS
ap-kv-enwhn-cp-≤-X-sb-°pdn®p H-c-ta-cn-°≥ aoUn-b hn-Z-Kv-[≥ CubnsS A-`n-{]m-b-s∏-SpIbp-≠mbn. ]-e C-¥y≥ am[y-aßfp-sS-bpw \ne-]m-Sv k-am-\-am-Wv. ap-kv-enw t]-cn-t\m-Spw thj-tØm-Spw A-e¿-Pn-bm-Wh¿°v. A-tXk-ab
- w
ln-µp-Xz Iym-ºp-I-fn¬ A-c-sßm-cp-ßp-∂ h¿Ko-b Xo-{h-hm-Z N-e-\-ß-sf A-h¿ A-h-K-Wn°p-I-tbm I-≠n-s√-∂v \-Sn-°p-I-tbm sN-øp∂p. A-h-cp-sS lnU≥ AP≥UI-fp-sS ^e-{]m-]v-Xn-bp-sS sX-fn-hp-I-fn¬ H-∂v am-{X-amWv tKm-]m¬ ta-t\m-\v t\-cn-´ A-\p-`-hw.
A-sXm-cp bm-Ym¿-Yy-am-Wv. A-Xp -t]m-se X-s∂a-s‰m-cp bm-Ym¿-Yy-am-Wv tam-Zn-sb-∂ {]-[m-\a
- {- ¥n
I-gn-™ Zn-hk
- w-H
-~ c
- p Nm-\e
- n-\v \¬-In-b A-`n-apJ-Øn¬ ]-d™
Im-cy-ßf
- pw. A-ta-cn-°≥ k-µ¿i-\Ø
- n-\v ap-t∂m-Sn-bm-bn tam-Zn kn F≥- F-≥ ˛sF _n F≥ Nm-\e
- n-se ^-co-Zv k-Jd
- n-b°
- v \¬In-b A-`n-ap-J-Øn¬ C-¥y≥ ap-kv-en-w-I-sf-°pdn-®v ]-d-™-Xv. C-¥y≥ ap-kv-enwI-fp-sS cm-Py-kvt\-lØ
- n¬ B¿-°pw kw-ib
- w th-≠. C-¥y-bnse ap-kv-enw-Iƒ tZ-i-kv-t\-ln-I-fm-Wv. C-¥y-°v
th-≠n Po-hn-°p-I-bpw a-cn-°p-I-bpw sN-øp-∂-hcm-Wv. A-h-sc Pn-lm-Zn-\v t{]-cn-∏n-°mw F-∂-Xv
A¬-Jm-C-Z-bp-sS an-Yym [m-c-W-bm-Wv. C-¥y≥
ap-kv-enw-Iƒ A¬-Jm-C-Z-bp-sS B-lzm-\w X-≈n°-fb
- p-sa-∂v D-d∏
- p-≠.v A¬-Jm-CZ- b
- p-sS Xm-fØ
- ns\m-Øv Xp-≈p-∂h
- c
- √
- A-h¿. G-sX-¶n-epw k-apZm-b-hp-am-bn _-‘-s∏-Sp-Øn-b-√ a-dn-®v am-\-h-cmin-°v F-Xn-sc-bp-≈ bp-≤a
- m-bn `o-Ic
- h
- m-Zs
- Ø ImW-Ww-˛ F-∂n-ßs
- \-bm-Wv {]-[m-\a
- {- ¥n ]-d™
Xv.]-d™
X
- v tam-Zn X-s∂-bm-tWm-sb-∂m-Wv ]e¿-°pw kw-i-bw. A-f-∂v ap-dn-®v Ir-Xy-am-bn IW-°v Iq-´n am-{Xw kw-km-cn-°m-dp-≈ tam-Zn ap-sºmcn-°-epw C-Ø-c-Øn¬ H-cp {]-kv-Xm-h-\ \-S-Ønbn-´n-s√-∂v am-{X-a-√, tam-Zn-bp-sS \n-e-]m-Sp-I-fpw
A-t±-lØ
- n-s‚ cm-{„o-b hn-Nm-c[
- m-cb
- p-sa-√mw CXn¬ \n-∂pw hn-`n-∂h
- pw hy-XykvXh
- p-am-bn-cp-∂p.
A-tX k-a-bw Cu {]-kv-Xm-h-\-bp-sS D-≈-S°w \-Ωp-sS {]-[m-\a
- {- ¥n-°v t_m-[w h-∂X
- p-sIm≠m-tWm A-tXm t_m-[yw h-∂-Xm-tWm F-∂v
Im-Øn-cp-∂p Im-tW-≠X
- m-Wv. C-\n ]-d™
X
- n¬
F-{X -Im-ew D-d-®p\n¬-°m≥ \-Ωp-sS {]-[m-\-a{¥n-°m-Ipw F-∂-Xpw h-cm≥ t]m-Ip-∂ Im-cy-amWv. tam-Zn ]-d-™-sXm-cp bm-Ym¿-Yy-am-Wv. A¬
Jm-C-Z-sb-∂-√, C-\n B-cv ]-d-™m-epw A-h-cpsS Xm-f-Øn-s\m-Øv Xp-≈p-∂-h-c-√ C-¥y-bn-se
ap-ke
-v nw-Iƒ. A-h¿ a-Xt- _m-[a
- p-≈h
- c
- m-W.v {]-hmN-I ]mT-߃ Dƒ-s°m-≠h
- c
- m-Wv. km-ap-Zm-bn-I
ku-lm¿-ZØ
- n-s‚ hn-eb
- d
- n-bp-∂h
- ¿. Cu cm-Pyw
cq-]s
- ∏-Sp-Øp-∂X
- n-\v kzm-X{- ¥y k
- a
- c
- Im-ew sXmt´ Xpey-Xb
- n-√m-Ø ]-¶v h-ln-®p t]m-∂h
- c
- m-Wv
Cu cm-Py-sØ ap-kv-en-w-Iƒ. ]-e-cpw a-X-cm-jv-{Shm-Za
- p-∂b
- n-®v cm-Py-ap-≠m-°n t]m-bn-´pw am-Xr- cmPy-tØm-Sp-≈ Iq-dpw {]-Xn-_≤
- X
- b
- pw D-ƒs
- °m-≠v
A-Sn-bp-d®
- v \n-∂h
- ¿. C-∂pw Cu cm-Py-Øn-s‚ ]ptcm-KX
- n-°v th-≠n Xp-eyX-bn-√m-Ø tk-h\
- w sNøp-∂ a-\p-jy¿. C-hn-sS {Xo-{h-hm-Z-Øn-s≥-bpw
h¿-Ko-bX
- b
- p-sS-bpw hn-Øn-d°
- m-≥ h-∂h
- s
- cm-s°
\n-cm-is
- ∏-Sp-I X-s∂ sN-øpw.
C-Xv tam-Zn ]-d-™m-epw C-s√-¶n-epw A-ßs\ X-s∂-bm-Wv. tam-Zn ]-db
- p-tºmƒ a-‰p Nn-e{- ]tXy-I-X-I-fp-s≠-∂v am-{Xw. A-Xp-sIm-≠v X-s∂bm-Wv tam-Zn-bp-sS hm-°p-Iƒ A-¤p-X-tØmsSbpw B-›c
- y-tØm-sS-bp-sam-s° P-\ß
- ƒ t\m°n-°m-Wp-∂X
- .v
cm-Py-sØ ap-kv-en-w-I-sf kw-_-‘n-®v C-{Xbpw Im-ew tam-Zn ]-d-™-Xn¬ -sh-®v G-‰-hpw \√ hm-°p-I-fm-Wv I-gn-™ Zn-h-kw A-t±-lw ]-d™n-cn-°p-∂-Xv. \yq-\-]-£-ß-sf {]o-Wn-∏n-®-
ap-\o¿ Ip-a-cw-Nn-d
[email protected]
B¿ F-kv F-kpw kw-L-]-cnhm-dpw ap-kv-en-w-I-sf-°p-dn-®v C{X-bpw Im-ew ]-d-™p \-S-∂-Xv
I-f-hm-sW-∂v Iq-Sn-bm-Wv tam-Zn
]-d-™n-cn-°p-∂-Xv. Cu am-‰w
Xo-{h-ln-µp-Xz i-‡n-I-sf Akz-ÿ-am-°p-sa-∂-Xn¬ kw-i-ban-√. cm-Py-sØ ap-kv-en-w-Iƒ C-S°n-sS tZ-i-°q-dv sX-fn-bn-°-Wsa-∂-Xv B¿ F-kv F-kv ˛ kwL-]-cn-hm¿ i-‡n-Iƒ C-hn-sS
Im-e-ß-fm-bn kr-„n-s®-Sp-Ø Hcp A-en-Jn-X \n-b-a-a-m-bn \n-e\n¬-°p-∂p-≠v. R-߃ cm-Pykv-t\-ln-I-fm-sW-∂v C-S-°n-sS
hnfn®p]-d-tb-≠ kml-Ncyw apkv-en-w-Iƒ-°-√m-sX a-s‰m-cp a-Xhn-`m-K-Øn-\pw Cu cm-Py-Øv t\cn-tS-≠n h-∂n-´n-√. cm-Py-sØ GsX-¶n-epw Xo-{h-hm-Z- kw-L-S-\°v th-≠n Nm-th-dm-Im≥ t]m-bXn¬ F-√m a-X-\m-a-[m-cn-I-fp-ap≠v. F-∂n-´pw ap-kv-enwIfp-sS
cm-Py-kv-t\-lw am-{Xw tNm-Zyw-sNø-s∏-Sp∂ km-l-N-cyw \n-e-\n¬°p-∂-Xm-bn k-®m¿ I-Ωn-‰n
t]m-epw tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v.
XpsIm-≠v am-{Xw Xn-c-s™-Sp-∏n¬ tXm-s‰-∂v dnt∏m¿-´v D-≠m-°p-∂ a-tX-Xc
- - ]m¿-´n-If
- p-sS t\-Xm°ƒ t]m-epw ]-db
- m-≥ a-Sn-°p-∂Ø
- X
- m-Wv tam-Zn
]-d™
n-´p-≈X
- v. ]-t£ tam-Zn C-Xv ]-db
- p-tºmƒ
A-t±-l-Øn-s‚ D-t±-iyip-≤n-°v t\-sc Xp-dn®pt\m-°p-∂-Xv \n-e-hn-se cm-{„o-b km-l-N-cyam-Wv. A-Xn¬ G-‰-hpw {]-[m-\-am-bn-´p-≈-Xv tamZn A-ta-cn-°≥ k-µ¿-i-\-Øn-\v ap-ºm-Wv Cu
{]-kvX
- m-h\
- \-SØ
- n-bn-cn-°p-∂X
- v F-∂X
- m-W.-v H∏w D-]Xn-c-s™-Sp-∏v ^-e-ß-ƒ \¬-Ip-∂ kq-N\-I-fpw. F-°m-e-Øpw ap-kv-enw-hn-cp-≤ ]-£-Øv
\n-es
- Im-≈m-dp-≈ A-ta-cn-° Kp-Pd
- m-Øv hw-il
- Xy-bp-sS t]-cn¬ ap-ºv ]-e- X-h-W-bpw tam-Zn-°v
hn-k \n-tj-[n-®n-cp-∂p. F-∂m¬ ]p-Xn-b km-lN-cy-Øn¬ {]-[m-\-a-{¥n-sb-∂ \n-e-bn-em-Wv Ata-cn-°-bn-te-°v tam-Zn t]m-Ip-∂-Xpw A-ta-cn-°
kzo-I-cn-°m≥ X-øm-sd-Sp-°p-∂-Xpw. Cu L-´Øn¬ A-ta-cn-°-≥ P-\-X-bp-sS ho-£-W-Øn-\v
ap-∂n¬ X-s‚ \n-e-]m-Sp-Iƒ Iq-Sp-X¬ hy-‡-am°p-I-bm-Wv tam-Zn ]p-Xn-b {]-kv-Xm-h-\-bn-eq-sS
e-£yw sh-°p-∂s
- X-∂v kw-ib
- n-°mw. Kp-Pd
- m-Øv
ap-Jy-a-{¥n-bm-bn-cn-s° tam-Zn-bp-sS sN-bv-Xn-Iƒs°-Xn-sc A-ta-cn-°b
- n¬ a-\p-jym-hI
- m-i {]-h¿Ø-I-cpw a-‰pw hym-]-I {]-Xn-tj-[w D-b¿-Øn-bncp-∂p. C-tX Xp-S¿-∂m-Wv Zo¿-L-Im-ew ho-k \ntj-[n-°s
- ∏-´X
- v.C-Øc
- s
- am-cp \yq-\]
- £
- h
- n-cp-≤ ap-Jw am-‰n-sbSp-°m-\m-Wv bm-{X-°p ap-ºv tam-Zn {i-an-®X
- v. a-s‰mcp e-£y-hpw Iq-Sn C-Xn-eq-sS \-S°
- pw. A-ta-cn-°sb ]-e-t∏m-gpw hn-d-∏n-®n-´p-≈ Xo-{h-hm-Z kw-LS-\-bm-Wv A¬-Jm-C-Z. A-Ø-cw H-cp kw-L-S-\s°-Xn-cm-b \n-e-]m-Sp-I-fn¬ Xm-\pw A-ta-cn-°s°m-∏w D-≠m-Ipw F-∂v hyw-Ky-am-bn kq-Nn-∏n°p-I- Iq-Sn-bm-bncp-∂p tam-Zn-. A-Xn-\v C-¥y-bnse ap-kv-enw-I-fp-sS cm-Py-kv-t\-l-sØ A-h-k-cØn-\\
- p-kc
- n-®v D-]t- bm-Ks
- ∏-Sp-Øn-bX
- m-bn-´pw \ap-°v Nn-¥n-°m-hp-∂X
- m-Wv.
Cu A-Sp-Ø k-ab
- Ø
- v ]p-dØ
- ph-∂ Nn-e D]-Xn-c-s™-Sp-∏v ^-e-ß-fn¬ _n sP ]n-°v G-‰
Xn-cn-®S- n t\m-°p-I. eu Pn-lm-Z°
- a
- p-≈ {]-Nm-cW-ß-fpw Xo-{h ln-µp-Xz-\n-e-]m-Sp-I-fpw sIm-≠v
D-]-Xn-c-s™-Sp-∏n-s\ t\-cn-´ _n sP ]n-°v t\-cntS-≠n h-∂X
- v ]-cm-Pb
- a
- m-Wv. Xo-{h ln-µp-Xz- \n-e]m-Sp-If
- p-am-bn ap-t∂m-´v t]m-bm¬ A-Xn-s\-Xn-sc
a-tX-Xc
- - tN-cn- H-‰s
- °-´m-bn \n-e]
- m-sS-Sp-Øm¬ AXv X-s‚ k¿-°m-dn-\v tZm-jw sN-øp-sa-∂pw tam-Zn
Nn-¥n-®n-´p-≠m-IW
- w.
C-Xn-\p-sam-s° ]p-d-sa _n sP ]n A-[n-Imc-Øn¬ h-∂X
- n-\v ti-jw A-¥mcm-{„ X-eØ
- n¬
tam-Zn k¿-°m-dn-s‚ \n-e-]m-Sp-Iƒ {]-tXy-In-®pw
ap-ke
v- nw-It- fm-Sp-≈ k-ao-]\w hn-hn-[ ap-ke
v- nw cmPy-ßf
- pw kw-LS- \
- I
- f
- pw \n-co-£n-°p-∂p-s≠-∂pw
tam-Zn I-cp-Xp-∂p-≠mImw. A-Xp-sIm-≠v X-s∂, Xs‚ ta¬ ho-Wn-cn-°p-∂ \yq-\-]-£ (ap-kv-enw)
hn-cp-≤s
- \-∂ I-d I
- g
- p-In-°f
- b
- m-sX ap-t∂m-´p-≈
`-c-Ww Zp¿-L-S-am-sW-∂v tam-Zn-°v \qdv- Zn-\-߃
]Tn-∏n-®n-´p-≠m-Ipw. F-¥m-bm-epw tam-Zn-bp-sS {]kv-Xm-h-\-sb k-t¥m-j-tØm-sS-bm-Wv kzo-I-cn®n-cn-°p-∂X
- v. Cu cm-Py-sØ ln-µp-hn-s\-t]m-se,
{In-kv-Xym-\n-sb -t]m-se, P-\n-®p ho-W ap-kv-en-wIƒ-°v cm-Py-ktv- \-lØ
- n-\v {]-tXy-In-®v B-cp-sSbpw k¿-´n-^n-°s
- ‰m-∂pw th-Ws
- a-∂n-√. F-¶n-epw
tam-Zn-bp-sS {]-kX
v- m-h\
- am-‰Ø
- n-s‚ Xp-S°
- a
- m-bmWv cm-Py-sØ ap-kve
- nw-Iƒ Im-Wp-∂X
- v. {]-kvX
- mh-\ X-´n-∏m-sW-∂v ]-d-™v tIm¨-{K-kv ]-cn-lkn-°p-tºm-gpw B-›c
- y-tØm-sS kw-L]
- c
- n-hm¿
au-\w `-Pn-°p-tºm-gpw tam-Zn-°v B-flm¿-Y-X-bps≠-¶n¬ A-Xv Kp-W]
- c
- a
- m-b am-‰a
- m-bn-cn-°p-sa-∂v
X-s∂ I-cp-XW
- w.
B¿ F-kv F-kpw kw-L-]-cn-hm-dpw cm-PysØ ap-kv-en-w-I-sf-°p-dn-®v C-{X-bpw Im-ew ]-d™p \-S∂
- X
- v I-fh
- m-sW-∂v Iq-Sn-bm-Wv tam-Zn ]d-™n-cn-°p-∂-Xv. Cu am-‰w cm-Py-Øn-\v Kp-W-am-
sW-¶n-epw Xo-{h-ln-µp-Xz i-‡n-Is
- f A-kz-ÿam-°p-sa-∂X
- n¬ kw-ib
- a
- n-√. cm-Py-sØ ap-ke
-v nwIƒ C-S-°n-sS tZ-i-°q-dv sX-fn-bn-°-W-sa-∂-Xv
B¿ F-kv F-kv ˛ kw-L-]-cn-hm¿ i-‡n-Iƒ Chn-sS Im-e-ß-fm-bn kr-„n-s®-Sp-Ø H-cp A-enJn-X \n-ba
- a
- m- b
- n \n-e\
- n¬-°p-∂p-≠v. R-߃ cmPy-kvt- \-ln-If
- m-sW-∂v C-S°
- n-sS hnfn®p]-dt- b≠ kml-Ncyw ap-kve
- n-wI
- ƒ-°√
- m-sX a-s‰m-cp aX-hn-`m-KØ
- n-\pw Cu cm-Py-Øv t\-cn-tS-≠n h-∂n´n-√. cm-Py-sØ G-sX-¶n-epw Xo-{h-hm-Z- kw-L-S\-°v th-≠n Nm-th-dm-Im≥ t]m-b-Xn¬ F-√m aX-\m-a-[m-cn-I-fp-ap-≠v. a-°m- a-kv-Pn-Zpw am-te-Kmhp-apƒ-s∏-sS F-{X-sb-{X \m-ad
- n-™X
- pw A-dn-bmØ-Xp-am-b ]n-∂m-ºp-d bm-Ym¿-Yy-ßf
- p-≠.v F-∂n´pw ap-kv-enwIfp-sS cm-Py-kv-t\-lw am-{Xw tNmZyw-sN-øs
- ∏-Sp∂ km-lN
- c
- yw \n-e\
- n¬-°p-∂X
- mbn k-®m¿ I-Ωn-‰n t]m-epw tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-´p≠v. Cu ]-›m-Ø-e-Øn¬ cm-Py-sØ ap-kv-en-wI-fp-sS tZ-i°
- q-dn-\v tam-Zn-sb-∂ {- ]-[m-\a
- {- ¥n Ct∏mƒ \¬-In-bn-´p-≈ Kp-Uh
-v n¬ k¿-´n-^n-°‰- v AtX t]m-se \n-e-\n¬-t°-≠-Xv Cu cm-Py-Øn-\v
A-Xy-¥m-t]-£n-Xa
- m-Wv. A-tXm-sSm-∏w h¿-Ko-bX B-fn-°Ø
- n-°m≥ Xo-{h-ln-µp-Xz i-‡n-Iƒ ]S-®p-hn-´ ehv -Pn-lm-Zv e-£yw sX-‰n-s∏m-´n-b-Xpw
\mw Im-tW-≠X
- m-Wv. tI-{µ B-`y-¥c
- a
- {- ¥n-bmb cm-Pv\m-Yv knw-Kv X-s∂-bm-Wv ehv Pn-lm-Zns\-°p-dn-®v A-dn-bn-s√-∂pw A-ß-s\-sbm-∂v cmPy-Øv \-S-°p-∂-Xm-bn X-s‚ {i-≤-bn¬ s]-´n-´ns√-∂pw ]-d-™-Xv. C-Ø-c-Øn¬ tam-Zn k¿-°mdn-se D-Ø-c-hm-Z-s∏-´-h¿ \-S-Øp-∂ Kp-W-]-c-amb {]-kv-Xm-h-\-Iƒ \-√ \m-fp-I-fn-te-°m-bn cmPy-sØ \yq-\]
- £
- ß
- ƒ I-cp-Xn sh-°W
- s
- a-¶n¬
hm-°pw {]-hr-Øn-bpw H-∂n-®p-tN-cp-∂ \-√- \n-e]m-Sp-If
- pw \-S]
- S- n-If
- pw tam-Zn k¿-°m-dn¬ \n-∂pw
D-≠m-tI-≠X
- p-≠v. am-\p-jn-I- aq-ey-߃-°v hn-eI¬-∏n-°m-Ø Xo-{h-hm-Z,- cm-Py-t{Zm-l i-‡n-Iƒs°-Xn-sc ap-Jw t\m-°m-sX-bpw Pm-Xn-bp-sS \ndw t\m-°m-sX-bp-ap-≈ \-S]
- S- n-If
- p-ap-≠m-tI-≠X
- p≠v. A-hn-sS A-Pv-a¬ I-k-s_-t∂m A-kn-am-\µ-sb-t∂m hy-Xy-k-ap-≠m-I-cp-Xv. \n-b-aw \-S-∏nem-°p-tºmƒ \n-dt- `-Zß
- f
- p-≠m-Ip-∂X
- m-Wv {Xo-{hhm-Z-, h¿-Ko-b i-‡n-Iƒ-°v Cu cm-Py-Øv Iq-Sn
A-im-¥n-bp-sS hn-Øv hn-X°
- m≥ tXm-∂p-∂- kml-Nc
- y-sam-cp-°p-∂X
- v. C-Xn-s\m-s° ]p-ds
- a, ]p-dØv \n-∂v a-X-Øn-s‚ t]-cv ]-d-™v ap-kv-en-w bphm-°-sf hn-Im-cw- sIm-≈n-®v A-h-cp-sS Po-hn-Xw
s]m-´n-sØ-dn-∏n-®p-I-f-bm≥ {i-an-°p-∂-h¿ Nn-eXv A-dn-bm-sX t]m-Ip-∂p-≠v. a-‰v ]-e- cm-Py-ßfn¬ \n-∂pw hy-Xy-kvX
- a
- m-bn C-¥y-bn¬ ap-kve
- nw-Iƒ-°v Zn-im-t_m-[w \¬-Ip-∂X
- n-\v ]-Iz-am-b aX-t\-Xr-Xz-ap-s≠-∂X
- m-WX
- .v C-¥y≥ ap-ke
-v n-wIƒ
{]-tXy-In-®v P-Ωp Im-iv-ao-cn-se ap-kv-enw-Iƒ Pnlm-Zn-\v X-øm-dm-IW
- s
- a-∂v B-hi
- y-s∏-Sp-∂ A¬JmCZ t\-Xm-hn-s‚ ho-Un-tbm k-tµ-iw ]p-dØp h-∂t- ∏mƒ X-s∂ A-Xn-s\-Xn-sc i-‡a
- m-b
`m-j-bn¬ B-Zyw {]-Xn-I-cn-®-Xv C-hn-Sp-sØ apkv-enw -t\-Xm-°ƒ X-s∂-bm-bn-cp-∂p. tam-Zn-sbt∏m-se-bp-≈ H-cm-sf-s°m-≠v C-Ø-c-Øn¬ ]-dbn-∏n-®X
- n-\v ]n-∂n¬ a-Xt- _m-[a
- p-≈ C-Øc
- w ]fin-X≥-am-cp-sS \n-e]
- m-Sp-Iƒ kzm-[o-\n-°s
- ∏-´n´p-≠m-IW
- w.
Ahsc ]-cn-jv-Ir-X-cm-°m-Xn-cp-∂m¬- a-Xn]c- n-jI
-v m-cw- F-∂X
- -v B-t]-£n-Ia
- m-W,v - kwkvI
- m-ch
- pw.- H-cm-sf- F-¥m-°W
- s
- a-∂v- a-s‰mcm-tfm- k-aq-lt- am- Xo-cp-am-\n-°p-∂X
- v- kzm-X{¥y-Øn-te-°p-≈- I-S-∂p-I-b-‰-am-Wv.- C-Øcw- C-S-s]-S-ep-Iƒ- A-]-I-S-I-c-hp-am-Wv.- F-Sbv°
- ¬- Kp-lb
- n¬- a-eb
- m-f- `m-jb
- n-se- ^-eI-߃- D-≈-Xm-bpw- A-Xp- sh-®v,- `m-j-bp-sSN-cn-{Xw- am-dn-t∏m-Im-≥ km-[y-Xb
- p-s≠-∂pw`m-jm-Nc
- n-{X- im-kv{- X-⁄∑
- m¿- hm-Zn-°p-∂p≠v.- - I¿-Wm-SI
- - A-Xn¿-Øn-tbm-Sv- tN¿-∂p-≈Cu- {]-tZ-i-Ø, kp-am¿- 8,-000 h¿-jw- ap-ºp≠m-bn-cp-∂- B-Zn-a -a-\p-jy-≥ I-√n¬- sImØn-b- s]-t{Sm-•n-^v- Nn-{X-ß-fm-Wv- Kplbnep≈Xv. 1890¬- a-e_
- m¿- t]m-eo-kv- A-[n-Imcn-bm-bn-cp-∂- t^m-k-‰v- B-Wv- Cu- Kp-l- I≠p-]n-Sn-®X
- v.- A-°m-eØ
- v- k-ao-]- {]-tZ-iß
- fn¬- a-≠m-X-≥ sN-´n- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂ hn`m-KØn-se- P-\-߃- Po-hn-®n-cp-∂p.- C-h-cpsS- Xo¿-YmS-\- tI-{µ-Øn¬- {]-[m-\-s∏-´- H∂m-bn-cp-∂p- F-S°
- ¬- Kp-l.- lm-c∏
- - kw-kvIm-c- Im-es
- Ø- P-\X
- - h-c®
- - Nn-{X-ßf
- p-am-bnkm-ayw- F-S-°¬- Kp-l-bn-se- Nn-{X-߃-°p≠v.- ]p-cm-hk
- vX
- p- im-kv{- X-⁄\m-b sF-cmh-Xw- a-lm-tZ-h-≥ ]-d-bp-∂-Xv- Cu- Kp-l-bnep-≈- Nn-e- tIm-sW-gp-Øp-Is
- f- a-eb
- m-fw- hs´-gp-Øp-am-bn- _-‘s
- ∏-Sp-Øm-sa-∂m-Wv.- Ime-ßf
- m-bn- a-\p-jy-≥ Im-Sp-If
- n-epw- Kp-lI
- f
- nepw- ar-Kß
- t- fm-Spw ]-£I
- t- fm-Spw- a-cß
- t- fmSpw- C-gp-In-t®¿-∂-v Po-hn-®n-cp-s∂-∂X
- n-s‚- sXfn-hm-Wn-X.v - A-ßs
- \- A-h¿- \q-‰m-≠p-If
- m-bnXp-S¿-∂v- h-∂- Po-hn-X- bm-{X-bn¬- bm-sXm-cpar-Kh
- pw- C-√m-Xm-bn-´n-√.- H-cp- ]-dh
- b
- pw- hw-ia-‰n-´n-√.- Hcp achpw- In-fn¿-°m-Xn-cp∂n´n-√.BZnhm-kn-I-fp-sS- a-c-Wm-\-¥-c-®-Sßn¬- \n-∂-v ]-cn-jI
-v r-Xs
- c-∂-v Du-‰w s
- Im-≈p∂-h¿- ]-Tn-t°-≠-Xp-≠v.- C-kvemw- a-X-hn-`mKw- a-cn-®-h-cp-sS- Hm¿-a-°m-bn- ao--km-≥ I√pw
achpw \m-´p-∂- ]
- X
- n-hp-≠v.- Im-Wn-°m-c≥
- F∂- BZn-hmkn h
-- n-`m-Kw- ar-X-tZ-lw- A-S-°wsN-bvX
- ,-- In-f-®p-a-dn-®- a-Æn¬- I-√n-\v- ]-I-cwPo-h-s‚- Xp-Sn-∏v- - \Sp-∂p.- a-c-ssØ- a-cn-®-hcp-sS- {]-Xo-I-am-bn- A-h-≥ -h-f¿-Øpw.- h-\Øn-t\-bpw- a-cß
- t- f-bpw- X-s‚- ]q¿-hn-Ic
- m-bnI-cp-Xn- Po-hn-°p-∂- h-\-hm-kn-Iƒ- Im-Sn-s\\-in-∏n-°p-∂-Xm-bn- B-tcm-]n-®v- Im-´n¬- \n∂v- ]p-dØ
- m-°p-∂X
- v- B-[p-\n-Ic
- p-sS- hn-t\mZ-am-Wv.- A-h-cp-sS- a-Æn¬- \n-∂pw Po-hn-XØn¬- \n-∂pw- B-´n-tbm-Sn-®v- tIm-¨{Io-‰v- hoSp-Iƒ- \n¿-an-®v- A-Xn¬- X-f®
- n-Sm-\m-Wv- \-ΩpsS- A-[n-Im-cn-Iƒ- hy-{K-X- Im-Wn-°p-∂X
- .v - C-
kb≥-k¨- ]p∂t»cn-
Xn-\v- th-≠n- k¿-°m-dp-Iƒ- sN-e-hm-°p-∂- ]W-Øn-\p- ssIbpw- I-W°
- p-an√.a\p-jy-≥ Im-e-ß-fm-bn- Kp-l-I-fn-epw ar-Kß-tfm-sSm-∏-hpw- ku-lm¿-Zw- ÿm-]n-®n-cp-s∂∂-Xn-\v- kw-L-Im-ew- ap-X¬- ]-e-hn-[-- sX-fn-hpI-fp-≠v.- - a-eb
- pw- a-et- bm-Sv- tN¿-∂- Ip-dn-©n- \ne-Øn-epw h-\-hpw- h-\-Øn-t\m-Sv- tN¿-∂- ap-√bn-epw a-cp-∏-®-bn-epw- BZm-hm-kn- P-\-X-bp-sSPo-hn-Xw- _-‘-s∏-´n-cn-°p-∂p- F-∂-Xn-s‚- km£-yß
-- f
- m-W.v BZn-hm-kn-Iƒ- F-∂m¬- G-tXm- ar-Ka
- m-sW∂- [m-cW
- b
- pw - ho-£W
- h
- pw- ]-e¿-°p-ap-≠v.- h\-hm-kn-Iƒ-°v- khn-tij- Po-hn-X-co-Xn,- `m-j,B-Nm-cw,- aq-eyw-,- Ip-Spw-_ -Po-hn-Xw- F-∂n-h-bp≠v.- A-hc
- p-sS- Xm-ak
- ÿ
- e
- w,- Po-hn-X- co-Xn-Iƒ,kmw-kv-Im-cn-I- aq-ey-߃- F-√mw- X-s∂- {]-IrXn-tbm-Sv- C-Wß
- n- \n¬-°p-∂X
- m-Wv.- ]-£n-If
- psS- Iq-Sp-Iƒ- t]m-se- hr-Øm-Im-c-Øn¬- ]-WnX- ho-Sp-Iƒ.- ta¬-°q-cb
- n¬- ta-™n-cn-°p-∂- Im\m- hn-`m-KØn-ep≈- Im-´p-]p-√v- ]m-N-I- k-a-bØv- D-≠m-Ip-∂- ]p-I- t\¿-∏n-®v- ]p-d-tØ°v- hnSm-≥ I-gn-hp-≈X
- m-W.v "I¬- hm-cn-bm-'- F-∂- a-cØ
- n-s‚- hn-Øp-IƒtSm-tSm- F-∂- ]-£n-bp-sS- h-b-dn¬- \n-∂pw- ImjvT
- w- h-gn- a-Æn-se-Øn-bm¬- am-{X-ta- ap-f°p-Ibp-≈q.- ]-£n-bp-sS- B-¥-cm-h-b-h-ß-fn-se{kh-߃-°v- am-{X-ta- hn-Øn-s\- s]m-Xn-™n-cn°p-∂- I-´n-bp-≈- tXm-Sv- A-en-bn-°m-\p-≈- I-gnhp-≈q.- Cu- _-‘w- t]m-se,- a-\p-jy-\pw- a-cØ
- n\pw- H-cp- _-‘p-≠v.- H-cp- X-cw- t]-c-°m- a-c-Øns‚- hn-Øp-Iƒ- a-\p-jy-s‚- h-b-‰n-se-Øn- hnk¿P-\w- h-gn- ]p-d-tØ°v- h-cp-tºmƒ- am-{X-taap-f°
-- q.- C-ß-s\-bp-≈- A-Xn-i-b-I-c-am-bn- {]Ir-Xn-tbm-Sn-Wß
- n- Po-hn-°p-∂- h-\h
- m-kn-Iƒ- Imc-Ww- Im-Sn-\v- A-]I
- S- w- F-∂v- B¿-°m-Wv- hn-izkn-°m-\m-Ip-I? \m-Kc
- n-IX
- - I-e¿-∂- B-[p-\n-I
a
- \
- p-jy-\n¬- \n-∂m-W-v h-\y-Po-hn-Is
- f- c-£n-t°≠-Xv,- A-√m-sX- A-h-bp-sS- kp-lr-Øp-°-fm-bBZn-hm-kn-I-fn¬- \n-∂-√.Cu- s]m-°nƒ-s°m-Sn- _-‘w- k¿-°m-dpwA-hc
- p-sS- \n-ba
- ß
- f
- pw- sh-´n-\i
- n-∏n-°p-∂p.- Ah-≥ Im-e-ß-fm-bn- t]m-‰n- h-cp-∂- h-\-hpw- h-\-
hm-kh
- pw- h-\y-ar-Kß
- f
- pw- A-hs
- \-Xn-cm-bn- am-‰nB- hn-Nm-c-Øn¬- \n-∂v- X-s∂- A-\y-am-°p-∂p.Cu- A-\y-am-°¬- C-∂-sØ- sN-dp-∏-°m¿- Ffp-∏-Øn¬- Aw-Ko-I-cn-°n-√- F-∂-Xn-s‚- sX-fnhp-Iƒ- k-aI
- m-en-I- N-cn-{Xw- sh-fn-s∏-Sp-Øp-∂p≠v.a-\p-jy-Ip-ew- Im-Øp- kq-£n®p h-cp-∂- Db¿-∂- Po-hn-Xc
- o-Xn-bp-sS- t\-cpw- s\-dn-bpw- \-in∏n-®v- C-h-sc- Im-Sn-s‚- X-\n-a-I-fn¬- \n-∂v- B-´ntbm-Sn-°p-∂- {]-h-W-X- tI-c-f-Øn¬- am-{X-a-√,tem-Iw- ap-gp-h-\p-ap-≠v.- Im-Sp-I-fn¬- \n-∂v- B-ZnP-\-ß-sf- ]p-d-Øm-°n- A-h-cp-sS- Bhm-k
tI{µam-b h-\ß
- s
- f- ssI-hi
- s
- ∏-Sp-Øp-∂X
- n-s‚Xp-S-°-am-bn- B-tKm-f- ap-X-em-fn-am-cp-sS- hm-WnPy- A-[n-\n-th-is
- Ø- Im-tW-≠X
- p-≠v.{]-Ir-Xn-sb- kw-c£
- n-®v,- {]-Ir-Xn-tbm-Sv- tN¿∂v,- {]-Ir-Xn-°m-bn- Po-hn-°p-∂- Cu- BZn-hm-knP-\X
- s
- b- ]p-dØ
- m-°m-≥ B-th-iw- sIm-≈p-∂Xn-s‚- ]n-∂n¬- "-Im¿-_-¨- t{S-UnwKvv F-∂- kq£v-a- cm-{„o-bw- D-≈-Xm-bn- cm-jv-{So-b- \n-co-£I¿- ]-db
- p-∂X
- pw- ap-Jh
- n-es
- °-Sp-t°-≠X
- p-≠.v - BtKm-f- sXm-gn¬- ta-J-e-bn-se- am-^n-b-Iƒ- kr„n-®- hym-]m-c- Nn-¥-bm-Wv- "-Im¿-_-¨- t{S-UnwKv'- .
sXm-gn¬-im-eI
- f
- pw- hy-hk
- m-bi
- m-eI
- f
- pw- ]pd-s∏-Sp-hn-∏n-°p-∂- Im¿-_-¨- B-tKm-f- Xm-]hXvIc
- W
- Ø
- n-s‚- `o-Ic
- X
- - C-√m-Xm-°m-≥ `q-an- [mcm-fw- \n-IØ
- s
- ∏-´,- hn-Ik
- n-X- cm-Py-ßfpw h-\
k
- º
- Ø
- p-≈- cm-Py-ßf
- pw- ]-ck
- ]
-v c
- w- hn-et- ]-i¬\-S-Øp-∂p-≠v.- R-ß-fp-sS-b-Sp-Øv- [m-cm-fw- h\-ap-≠v-;- \n-ß-fp-sS- \m-´n-se- Xm-]w- \n-b-{¥n°m≥-- R-߃- h-\w- kw-c-£n-°p-I-bm-Wv-;- AXp-sIm-≠v,- \n-߃- sN-e-hm-°m-\p-t±-in-°p-∂Xp-I- R-ßf
- p-sS- Im-Sp-If
- p-sS- kw-c£
- W
- Ø
- n-\mbn- X-c-W-sa-∂v- B-h-iy-s∏-Sp-∂p-.- C-Xn-\v- ]-Icw- B-tKm-f- hy-hk
- m-bn-Iƒ- B-hi
- y-s∏-Sp-∂X
- vh-\-hm-kn-I-sf- B-´n-bn-d-°-W-sa-∂m-Wv.- hn-Ik-\Ø
- n-\m-bp-≈- `q-an-°p-≈- G-Xt- \z-jW
- h
- pwB-Zyw- F-Øp-∂X
- v- h-\Ø
- n-te-°m-Wv.- C-Xn-s\√mw- _-en-bm-bn- \¬-tI-≠n-h-cp-∂-Xv- BZnhmkn-bp-sS- ss]-Xr-I-hpw.am-dp-a-d-bv°m-\pw- h-gn- \-S-°m-\pw- B-cm-[n°m-\pw- G-sd- k-a-cw- \-S-∂- \m-Sm-Wv- tI-c-fw.C-t∏m-gn-hn-sS- ]m-cº
- c
- y-ap-≈- BZnhm-kn-Iƒ- ]pXn-b- k-a-c-cq-]-sØ- ]-cn-N-b-s∏-Sp-Øp-I-bm-Wv.sk-{I-t´-dn-b-‰n-\v- ap-∂n-se- \n¬-∏v- k-a-cw.- CukacØn-s\ ap-Jy-[m-cm- am-[y-aß
- ƒ X-ak
- I
v- c
- n°pIbm-Wv.- - am-kß
- ƒ- ]n-∂n-´v- ap-t∂-dp-∂- k-ac-Øn-s‚- Du¿-Pw- ]n-d∂
- a
- Æ
- n¬- A-hk
- m-\- izmkw- h-sc-bpw- ss]-Xr-I-ß-fn¬- A-`n-c-an-®v- Pohn-°m-\p-≈- B¿-Øn-bm-Wv.- h-\-hm-kn-Iƒ-°v-
hmb\°mcpsS FgpØpIƒ /
"P-bv-ln-µ-n'se¥m
]niIv?
C-¥y≥ \m-j\
- ¬ B¿-an A-Yh
- m B-km-Zv lnµv ^u-Pn-s‚ ta-Pd
- m-bn-cp-∂ B-_n-Zv lp-ssk≥
k-^d-v m-\n kw-`m-h\
- sN-bX
-v X
- m-Wv P-bl
-v n-µv (C¥y hn-P-bn-°-s´) F-∂ ap-{Zm-hm-Iyw. 1943 ¬
t\-Xm-Pn B-km-Zv ln-µv ^u-Pn-s‚ t\-Xr-Xzw
G-s‰-Sp-Ø-Xv ap-X¬ A-t±-l-hpw Cu ap-{Zm-hmIy-sØ G-‰p-]n-Sn-®p.
C-Xv A-Wn-Iƒ-°v {_n-´o-jp-Im¿-s°-Xn-sc
A-h-cp-sS- `q-an- In-´m-≥ A-h-Im-i-ap-≠v.- AXn-\v- D-t]mXv_-e-I-am-b- Hcp- tIm-S-Xn-hn-[nbp-ap-≠v.- A-Xv- h-∂n-´v- sIm-√w- 13 B-bn.- CXp-h-sc-bm-bn- hn-[n -\-S-∏m-°m-≥v- H-cp- \-S-]Sn-bpw- A-[n-Im-cn-If
- n¬- \n-∂p-≠m-bn-´n-√.- Im´n-se ^e]pjvSnbp≈ aÆn¬- hn-Øv hnX®v- IÆn-ab°m-sX Im-hen-cp∂v,- - \q-dv ta\nhn-fbn-®v- kt¥m-jØn-s‚ XpSn-Xm-fapb¿Øn-bm-W-v h\hm-kn-Iƒ- ]pe¿-∂pt]m-∂Xv.F∂m¬- hn-Ik\sa∂Xv- {]Ir-Xn-sb
BIpw -hn-[w- Nq-jWw- sNø¬- am-{XamsW∂v- [cn-®p´pf B[p\n-I a\pjy≥- ImSv- sh´n-∏n-Sn-°m-\pw- Itødm-\pw- XpSßnbt∏mƒ- Ch¿-°v- Im-Sn-s‚ D≈dIfn-te°v,- hn-ØpIn-f¿-°m-Ø Du-jcaÆn-te°v- ]emb\w- sNtø≠n-h∂p.- Ir-jn-bn¬- \n-∂v- an° BZn-hm-kn- hn-`m-Kßfpw- ]n¥n-cn-bm≥\n¿-_‘n-Xcm-bn.- Ah¿ Im-´p hn-`h߃tiJcn-®-v \m-´n-seØn-°p∂ FP‚pam-cm-bnXo- c pIbm- b n- c p∂p.- Ahcpw- ]Xps°
]Xps° ]WØn-s‚ aq-ey-Øn¬- am-{Xw_‘sØ Xf®n-Sp∂ km-[m-cW a\pjycm-IpIbm-bn-cp∂p.- h\hm-kn-IfpsS X\nabpw- \∑bpw- \jvS- s∏Sp∂ L´Øn-te°mWv- C°m-ew- FØn-®sX∂v- \n€w-ibw
]dbmw.- Im-Sphn-´n-dßn-b h\hm-kn-Iƒ- \nc¥cam-b ]o-U\߃-°-v hn-t[bcm-bn-sIm≠n-cp°p∂p≠v.- ssIbn-ep≈Xv- \jvS- s∏SmsX A\y-s‚Xv- kz-¥am-°Wsa∂ h√mØ B{Klam-W-v km-am-\y- P\Øn-\p≈Xv.AXn- s ‚ ^eam- b n- ´ m- W v - Im- ´ ptX\pw-]¥hpw-- Ac°pw- h\hn- ` hßfpamsbØp∂- h\hm-kn-Isf \m-´pIm¿- aZyw\¬-In- ]m-´n-em°n-bXv.- hn-e Ipd™,- hocyw- Iq-Sn-b aZy-Øn-s‚ elcn-bn¬- ]nSs™m-Spßp∂ BZnhm-kn- hn-`m-KØn-\vkv-{Xo-IfpsS am-\w- t]m-epw- _en -\¬tI≠n- h∂n-´p≠v.- CXn-\√mw- {]Xn-Im-cwsNøm-XSßptam...- F∂ Ihn-bpsS tNm-ZyØn¬- am-{Xam-Wv- {]Xo-£bpsS kq-cy-s\
Im-Wm-\mIpI.-A-hK
- W
- n-®n-√m-Xm-°p-I- F∂Xv- `-cW
- Iq-Sw- Im-em-Im-e-ß-fm-bn- \-S-Øn-t∏m-cp-∂co-Xn-bm-Wv.- C-Xn¬- ]-‰n∏n-Sn-®v- km-[p-°-fmb- h-\-hm-kn-I-sf- h-©n-°m-\p-≈- ]p-Xn-bX-{¥-ßf
- m-W-v A-[n-Ir-X¿- B-tem-Nn-®p-sIm≠n-cn-°p-∂X
- v.- X-f¿-∂p-t]m-Im-sX- \n¬-°p∂- k-a-c-bu-h-\-ß-sf- ]n-¥p-W-°m-≥ a-\pjy-]£
- - cm-jv{- So-bw- B-{K-ln-°p-∂h
- ¿- FØp-∂p-≠-v F-∂X
- -v {]-Xo-£ ]-Ic
- p-∂p-≠.v -
E-mail: [email protected]
s]m-cp-Xp-hm≥ D-tØ-P\
- w \¬-In. F-∂m-¬ Cub-Sp-Øv A-Xn-epw a-Xh
- n-tZz-jh
- pw Xo-{h-hm-Z ktµ-lh
- pw Nm¿-Øn-s°m-Sp-Øn-cn-°p-∂p. kp-t_Zm¿ C-id
v- Ø
- v A-en-tbm-Sv A-t±-lw k-eyq-´v sNøp-tºmƒ A-`n-hm-Zyw sN-bv-Xn-cp-∂ P-bv-ln-µv
F-∂X
- n-\v ]-Ic
- w ln--µp a-{¥-ßt- fm-Sv km-Zr-iy-
ap-≈ dmw dmw, P-bv am-Xm-Pn F-∂v ]-d-b-W-sa∂v I¬-∏n-°p-Ib
- p--≠m-bn. P-bvl
- n-µn-s‚ Ip-g∏
- sa-s¥-∂v a-\€
- n-em-Ip-∂n-√.
C-\n G-Xn-sem-s°-bm-Wm-thm h¿-Ko-b-X
sI-´n-sh-°p-I?
Sn ]n k-Ic
- n-ø ta¬-ap-dn
**
RNI. Reg. No 36192/84. Printed and published by C Muhammed Faizy on behalf of Thoufeeque Publications, East Nadakkavu, Kozhikode-673006 and printed at Thoufeeque Offset Press. Editor: V P M Faizy Villiappally. Kozhikode (Responsible for selection of news
under the PRB Act.) 0495 2766949. Fax: 0495 2367623 Thiruvananthapuram: Phone: 0471 3918222. Fax: 0471 3918223. Kochi: 0484 3918433. Fax: 0484 2397554. Kannur: 0497 2712995. Fax: 0497 2706162. Dubai: 00971 42734111. Fax: 00 971 42734112
2014 sk]vXw-_¿ 30 sNm∆
CLT
kwÿm\w
Online: www.sirajnews.com
E-mail: [email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
a-Zy-\b
- w tI-kv : tIm¿-]td-js- ≥-d
I-W°
- p-Iƒ-s°-Xn-sc Sn F≥ {]-Xm-]≥
sIm-®n: a-Zy-\b
- Ø
- n-s\-Xn-sc _m-dp-Sa
- I
- ƒ k-a¿-∏n-® lcPn-bn¬
a-Zy D-]-t`m-Kw kw-_-‘n-®v _n-h-td-P-kv tIm¿-]td-j≥ sslt°m-S-Xn-bn¬ \¬-In-b I-W-°p-Iƒ A-hm-kv-Xh-hpw sX-d-dn-[mc-Wm P-\I
- h
- p-am-sW-∂v B-tcm-]n-®v Sn F≥ {]-Xm-]≥ Fw F¬
F ssl-t°m-S-Xn-bn¬ tc-J-Iƒ lm-P-cm-°n lc-Pn k-a¿-∏n-®p.k¿-°m-dn-s≥-d a-Zy-\b
- w kw-_‘
- n-®v ssl-t°m-SX
- n-bn¬
\n-eh
- n-ep-ff
- tI-kp-Iƒ hn-[n ]-db
- m≥ Zn-hk
- ß
- ƒ am-{Xw ti-jns°bmWv lcPn ka¿∏n-®X
- v.
_m-dp-Iƒ A-S®
- p ]q-´n-bX
- n-\p- ti-jw a-Zy D-]t- `m-Kw Iq-Sn-bX
- mbn Im-Wn-®v _o-ht- d-Pk
- v tIm¿]-td-j≥ ssl-t°m-SX
- n-bn¬ \¬Inb I-W°
- p-Iƒ A-hm-kX
v- h
- hpw sX-dd
- n-≤m-cW
- m-P\
- I
- h
- pw k¿°m-dn-s≥-d a-Zy-\b
- s
- Ø Zp¿-_e
- s
- ∏-Sp-Øp-∂X
- n-\p-ff
- Kq-Vm-tem-N\bm-sW-∂v sXfn-bn-°p∂ tc-JI
- ƒ
- Sn F≥ {]-Xm-]≥ Fw F¬
F ssl-t°m-SX
- n-bn¬ k-a¿-∏n-®p.- _o-ht- d-Pk
- v tIm¿]-td-j≥
ssl-t°m-SX
- n-bn¬ \¬-In-bX
- v Xp-d∂
- p {]-h¿-Øn-°p-∂ 312 _m-dpI-fn-se a-Zy hn¬-∏\
- b
- p-sS I-W°
- p-am-{X-am-sW∂pw lc-P-bn¬
]d-bp-∂p.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
B-e-∏p-g: bq-\n-t^mw [-cn°m-ØX
- n-s‚ t]-cn¬ F¬
]n kv-Iqƒ hn-Zym¿-Yn-I-sf
sIm≠v aq-{X-∏p-c ip-No-Ic
- n∏n-® kw-`h
- Ø
- n¬ {]-[m-\m[ym-]n-Isb ]p-d-Øm°n.
B-e-∏p-g X-º-I-®p-h-Sv
F¬ ]n kv-Iq-fn-se {]-[m\m-[ym-]n-I sl-e\
- n-sb-bmWv hn-Zym-`ym-k h-Ip-∏v kkvs
- ]‚ v sN-bX
-v X
- .v I-gn-™
Zn-hk
- w bq-\n-t^mw [-cn-°m-sX
kvI
- q-fn-se-Øn-b C-cp-]t- Xm-fw
hn-Zym¿-Yn-Is
- f-s°m-≠v A-[ym]n-I aq-{X-∏p-c hrØn-bm-°n-bncp-∂p.
hn-Zym¿-Yn-Iƒ ho-´n-se-Øn
am-Xm-]n-Xm-°t- fm-Sv Im-cy-߃
hn-iZ- o-Ic
- n-®t- Xm-sS-bm-Wv Im-cy߃ ssI-hn-´X
- v. I-gn-™ c-≠v
Z- n-hk
- ß
- f
- m-bn kvI
- qƒ A-¶W
- Øn¬ {]-Xn-tj-[ k-a-cw \-S-
a-t\m-Pv h-[w: {]-Im-i-s\
dn-am≥-Uv sN-bv-Xp
sk-j≥-kv tIm-SX
- n-bn¬ lm-Pcm-°n-b {]-Im-is
- \ Pn-√m P-UvPv hn j¿-kn-bm-Wv H-cp am-ktØ-°v Iq-Sn dn-am≥Uv sN-bvX
- v
I-Æq¿ k-_v P-bn-en-te-°b
- ®
- Xv.
B¿ F-kv F-kv t\-Xm-hv
In-gt- ° I-Xn-cq-cn-se F-ft- ¥m´-Øn¬ a-t\m-Pv C-°-gn-™ H∂mw-Xo-bX
- n sIm-√s
- ∏-´n-cp-∂p.
Cu tI-kn-se ap-Jy-{]-Xn hn-{I-
tIm-SX
- n \n-co-£W
- ß
- ƒ am[y-aß
- ƒ
{]kn-≤o-Ic- n-°p-∂Xv \nb-{¥n-°Ww:
AUz°‰v P\-d¬
sIm-®n: tI-kv hm-Z-Øn-\n-sS tIm-S-Xn \-S-Øp-∂ \n-co-£-W-ßfpw ]-cm-a¿-i-ß-fpw am-[y-a-߃ {]-kn-≤o-I-cn-°p-∂-Xv \n-b-{¥n°-W-sa-∂v A-Uz-t°-‰v P-\-d¬ . C-°m-cy-Øn¬ k-am-\-am-b A`n-{]m-b-am-Wv X-߃-°p-≈-sX-∂v tI-c-f _m¿ Iu¨-kn¬ sNb¿-am-\pw ssl-t°m-S-Xn A-`n-`m-j-I A-tkm-kn-tb-j≥ {]-knU‚pw tIm-SX
- n-sb A-dn-bn-®p. F-∂m¬ hn-jb
- w _m¿ Iu¨-knepw A-tkm-kn-tb-j≥ s]m-Xp-tbm-Kh
- pw N¿-® sN-bX
v- v Xo-cp-am-\sa-Sp-°p-sa-∂pw C-h¿ A-dn-bn-®p. k¿-°m-dn-s‚ A-`n-{]m-bw tcJm-aq-ew A-dn-bn-°p-sa-∂pw A-Uz-t°-‰v P-\d
- ¬ hn-iZ- o-Ic
- n-®p. am[y-aß
- ƒ-°v tIm-SX
- n \-S]
- S- n-Iƒ dn-t∏m¿-´v sN-øp-∂X
- n-\v \n-b{- ¥Ww th-Ws
- a-∂m-Wv X-s‚ hy-‡n-]c
- a
- m-b A-`n-{]m-bs
- a-∂v A-Uzt°-‰v P-\d
- ¬ ]-d™
p. C-°m-cy-Øn¬ k¿-°m-dn-s‚ Iq-Sn A-`n{]m-bw ]-cn-tim-[n-®v \n-e]
- m-Sv tc-Jm-aq-ew A-dn-bn-°m≥ F Pn kmh-Im-iw tX-Sn. A-`n-`m-jI
- A-tkm-kn-tb-js
- ‚ P-\d
- ¬ t_m-Un
tbm-Kw hn-fn-®p tN¿-Øv am-{X-ta A-`n-{]m-bw A-dn-bn-°m-≥ Ignbq
F-∂v A-tkm-kn-tb-j≥ {]-kn-U‚ v A-Uz. jm-Pn ]n Nm-en A-dnbn-®p. Zr-iy-am-[y-aß
- f
- p-sS N¿-®I
- f
- n¬ ]-s¶-Sp-°p-∂X
- v A-\p-Nn-Xam-sW-∂pw ]-et- ∏m-gpw tI-kp-am-bn _-‘a
- n-√m-Ø A-`n-`m-jI
- c
- mWv N¿-®I
- f
- n¬ ]-s¶-Sp-°p-∂s
- X-∂pw tIm-SX
- n-bp-sS \n-co-£W
- ß
- ƒ
{]-kn-≤o-Ic
- n-t°≠-hb
- s
- √-∂pw _m¿ Iu¨-kn¬ sN-b¿-am≥ AUz. Sn F-®v A-_vZ- p¬ A-ko-kv Nq-≠n-°m-´n.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
a-s\ ]-ø-∂q-cn-se H-fn-tI-{µØn-te-°v c-£-s∏-Sm≥ k-lmbn-®p-sh-∂ Ip-‰-am-Wv {]-Im-is\-Xn-sc Np-a-Øn-b-Xv. C-°-gn™ 15-\m-Wv C-bm-sf ss{Iw {_m-©v A-dÃ
- v sN-bvX
- X
- v.
C-Xn-\n-sS a-t\m-Pv h-[t- °kn¬ A-d-Ãn-ep-≈ a-s‰m-cp {]Xn am-eq-cn-se Ip-cp-tºm-fn X-cn∏-bn¬ {]-`m-I-c-s\ I-Æq¿ Pbn-en¬ C-∂v Xn-cn-®-dn-b¬ ]-
tc-Un-\v hn-t[-b-am-°pw. tIkn¬ {]-Xn-`m-K-Øn-s‚ X-S-€hm-Zw X-≈n-bm-Wv Xn-cn-®d
- n-b¬
]-tc-Un-\v Pn-√m P-UvP
- v hn j¿kn D-Øc
- h
- n-´X
- v. C-°g
- n-™ 19\m-Wv {]-`m-Ic
- ≥ A-dÃ
- n-em-bncp-∂X
- v. sIm-e]
- m-XI
- w, h-[{- iaw, Kq-Vm-tem-N-\ F-∂n-h-°v
]p-ds
- a bp F ]n F \n-ba
- a
- \
- pk-cn-®v tZ-ih
- n-cp-≤ Ip-‰h
- pw {]Xn-Iƒ-s°-Xn-sc-bp-≠v.
Øn-b am-Xm-]n-Xm-°ƒ ]n-∂o-Sv
hn-Zym-`ym-k Hm-^o-k¿-°v ]-cmXn \¬-Ip-I-bm-bn-cp-∂p. C-Xv
kw-_‘
- n-®v hn-Zym-`ym-k a-{¥n°pw ]-cm-Xn \¬-In-bn-cp-∂p.kw-`-h-sØ-°p-dn-®v A-t\zjn-®v \-S]
- S- n-sb-Sp-°m≥ hn-Zym`ym-k sU-]yq-´n U-b-d-Iv-S¿-°v
a-{¥n \n¿-tZ-iw \¬-Ip-Ib
- m-bncp-∂p. X
- p-S¿-∂v \-SØ
- n-b A-t\zj-Ws
- Ø Xp-S¿-∂v F C
- H
- A-
Xm-bn t]m-eo-kv ]-d™
p. X-angv-\m-´n-se s]m-≈m-®n, I-ºw,
tX-\n, I¿-Wm-S-I-bn-se _m-hen, ss_-c-°p-∏, Kp-≠¬-t]-´
F-∂n-hn-Sß
- f
- n¬ \n-∂pw {]-Xna-t©-cn Xr-∏-\-®n-bn¬ hm-S-Is°-Sp-Ø ho-´n-te-°v Im-cn-b¿am¿ ap-Jm-¥n-cw I-©m-hv F-Øn®v tÃm-°v sN-bv-Xm-Wv hn¬-∏\ \-SØ
- n-bn-cp-∂X
- v.
Xr-∏-\-®n-bn-se Nn-e-cp-sS
k-lm-bt- Øm-sS-bm-Wv ho-Sv hmS-Is
- °-Sp-Øn-cp-∂X
- v. kw-ib
- w
tXm-∂m-Xn-cn-°m≥ Ip-Spw-_sØ-bpw Iq-Sn Cu ho-´n¬ Xma-kn-∏n-®n-cp-∂p. 2012¬ _-tØcn-bn-epw 2013¬ F-dW
- m-Ip-fw ]d-hq-cn-epw A-dÃ
- v sN-bX
v- {]-Xns°-Xn-sc Iym≥-k¿ tcm-Kn-Iƒ-
**
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
[ym-]n-Is
- b k-ks
-v ]‚ v sNøp-I-bm-bn-cp-∂p. F-∂m¬
Xm≥ \n¿-_‘
- ]
- q¿-hw aq-{X∏p-c I-gp-Im≥ hn-Zym¿-Yn-Itfm-Sv B-h-iy-s∏-´n-´ns√-∂v
A-[ym-]n-I sam-gn \¬-Insb-¶n-epw hn-Zym¿-Yn-If
- p-sSbpw c-£I
- ¿-Øm-°f
- p-sS-bpw
{]-Xn-tj-[s
- Ø Xp-S¿-∂v A[ym-]n-Is
- b k-ks
-v ]‚ v sNøp-Ib
- m-bn-cp-∂p.
Fkv sF dm¶v enkv‰v ]p\:-{Iao-I-cn°pw
kz-¥w te-J-I≥
Xn-cp-h\
- ¥
- ]
- p-cw
]n F-kv kn dm-¶v en-Ãp-If
- p-sS
Im-em-h-[n B-dv am-k-tØ-°v
\o-´m≥ C-∂s
- e tN¿-∂ ]n Fkv kn tbm-Kw Xo-cp-am-\n-®p. C∂p-h-sc aq-∂v -h¿-jw ]q¿-Ønbm-bX
- pw \m-ec
- h¿-jw ]q¿-Ønbm-Ip-∂X
- p-am-b ap-gp-h≥ dm-¶v enÃp-I-fp-sS Im-em-h-[n B-dv amk-tØ-°v Zo¿-Ln-∏n-°m-\m-Wv
C-∂s
- e ]-Ø\
- w-Xn-´b
- n¬ tN¿∂ ]n F-kv F-kn tbm-Kw Xocp-am-\n-®-Xv. C-tXm-sS I-gn-™
am¿-®v ap∏Xn\v Im-em-h-[n Ah-km-\n-® F-√m dm-¶v en-Ãp-Iƒ°pw A-Sp-Ø -h¿-jw am¿-®v 31
h-sc Im-em-h-[n e-`n-°pw. Cu
Im-eb
- f
- h
- n-\p-≈n¬ ]p-Xn-b dm¶v en-Ãv {]-kn-≤o-I-cn-°p-I-bmsW-¶n¬ Zo¿-Ln-∏n-® dm-¶v enÃn-s‚ Im-em-h-[n A-h-km-\n-
°p-sa-∂ \n-_‘
- \
- t- bm-sS-bmWv Cu Xo-cp-am-\w. A-tX-k-abw, ]-cn-io-e-\w- B-h-i-y-am-b
bq-\n-t^mw-Uv t^m-gv-k-kn-\v
Cu Xo-cp-am-\w _m-[I
- a
- √
- .
t]m-eo-kv h-Ip-∏n¬ k-_v
C≥-ks
v- ]-ISv- ¿ Hm-^v t]m-eo-kv
s{S-bn-\n (P-\d- ¬ F-Ik
-v n-Iyq-´ohv {_m-©v) X-kvX
- n-Ib
- n-te-°p≈ \n-eh
- n-se dm-¶v ]-´n-I kw_-‘n-®p-≈ ssl-t°m-SX
- n hn[n \-S∏
- m-°p-hm-\pw ssl-t°mS-Xn \n¿-tZ-i {]-Im-cw dm-¶v enÃv ]p-\x-{I-ao-Ic
- n-°p-hm-\pw IΩo-j≥ Xo-cp-am-\n-®p. C-tXm-sS
G-gv a
- m-ks
- Ø ]-cn-io-e\
- w ]q¿Øn-bm-°n-b 46 t]-cp-sS \n-ba
- \w d-±m-Ipw. D-b¿
- ∂
- am¿-°v D≈-hs
- c Dƒ-s∏-Sp-Øn sa-bn≥ enÃpw kw-hc
- W
- hn-`m-Kß
- ƒ Dƒs°m-≈p-∂ k-πn-sa‚-dn en-Ãpw
{]-kn-≤o-Ic
- n-°p-Ib
- m-Wv ]n- Fkv kn-bp-sS co-Xn. F-∂m¬, F-
kv- sF ]-co-£°
- v H-‰ dm-¶v- enÃv ]n- F-kv kn {]-kn-≤o-Ic
- n-®Xm-Wv hn-hm-Za
- m-bX
- .v
kw-hc
- W
- Ø
- n-\v A¿-lc
- m-bh¿ sa-bn≥ en-Ãn¬ h-cp-∂t- XmsS X-ßf
- p-sS A-hk
- c
- w \-jvS- s∏-Sp-sa-∂p Im-´n D-tZym-Km¿-YnIƒ kw-ÿm-\ A-Ua
-v n-\n-kt-v {S‰o-hv ss{S-_yp-We
- n-s\ k-ao-]n®p. C-tX Xp-S¿-∂v {]m-Ya
- n-I ]co-£-bn-¬ 49 am¿-°v t\-Sm-Ø
kw-h-c-W- hn-`m-K-°m-sc k-πnsa‚-dn en-Ãn-te-°v am-‰-W-sa∂pw en-Ãv ]p-\x-{I-ao-Ic
- n-°W
- sa-∂pw ss{S-_yq-W¬ ]n Fkv kn-tbm-Sv B-h-iy-s∏-´p. CXv \n-cm-I-cn-® ]n F-kv kn,
ssl-t°m-S-Xn-bn¬ A-∏o¬
\¬-In-. F-´w-K-ß-fp-sS F-Xn¿∏v A-h-K-Wn-®m-bn-cp-∂p ]n- Fkv kn-bp-sS \-S-]-Sn. ]n- F-kv
kn- b p- s S A- ∏ o¬ X- ≈ n- b
ssl-t°m-S-Xn-bpw en-Ãv ]p-
A\ojv
°v th-Z-\-°v \¬-Ip-∂ ep-]nsP- k n¬ I- º - \ n- b p- s S Bw]yqƒ F-∂ a-b-°v-a-cp-∂v hn¬∏-\°
- m¿-°n-Sb
- n¬ c-≠v Fw Pn
t_m-´n-en-\v 70 cq-] \n-c-°n¬
hn¬-∏\
- \-SØ
- n-bX
- n-\v ]n-Sn-bnem-b tI-kp-Iƒ \n-eh
- n-ep-s≠-
∂v t]m-eo-kv ]-d™
p.
C-Øc
- w B-]yq-fp-Iƒ A-\ojv Dƒ-s∏-Sp-∂ kw-LØ
- n-se apJy-{]-Xn kz-tZ-in a-lm-cm-jv-{Sbn-epw I¿-Wm-SI
- lm-k\
- n-sebpw sa-Un-°¬ tjm-∏p-I-fn¬
\n-∂pw sa-Un-°¬ d-∏p-am-cn¬
\n-∂pw c-≠v Fw Pn t_m-´n-¬
28 cq-]°
- v hm-ßn 70 cq-]°
- v Bbn-c-°-W-°n-\v B-]yq-fp-I-fmWv hn¬-∏-\ \-S-Øn-bn-cp-∂-Xv.
sN-dn-b πm-Ãn-Iv I-h-dn¬ 50Dw
100 Dw {Kmw Xq-°w h-cp-∂ s]mXn-If
- m-°n 300 cq-] ap-X¬ 500hsc-bm-Wv C-bmƒ Cu-Sm-°p-∂Xv. s]-cn-¥¬-aÆ
- Un s
- sh F
- kv ]
- n. hn-Pb
- I
- p-am-dn-s‚ t\-XrXz-Øn¬ kn sF. F-kv kp\n¬- I p- a m- d n- s ‚ ta¬- t \m- ´ -
Øn¬ cq-]hXvI
- c
- n-® A-t\z-jWw kw-L-hpw s]-cn-¥¬-a-Æ
F-kv sF Kn-co-jv Ip-am-dpw Un
-ssh -F-kv- ]n-bp-sS t\-Xr-XzØn-ep-≈ jm-tUm t]m-eo-kpw
tN¿-∂m-Wv C-S-]m-Sp-Im-sc-∂
hym-tP-\ {]-Xn-sb I-©m-hp-ambn ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv.
A-dÃ
- v sN-bX
-v {]-Xn-sb hni-Z-am-bn tNm-Zyw sN-bv-X-Xn¬\n-∂pw am-k-Øn¬ \m-epw A©pw X-hW
- I
- f
- n¬ Pn-√I
- f
- n-se
hn-hn-[ `m-Kß
- f
- n¬ sN-dp-In-S I®-h-S-°m¿-°v I-©m-hv F-Øn®p \¬-In-b-Xm-bn C-bmƒ kΩ-Xn-®p. Cu kw-LØ
- n-epƒ-s∏´ ap-Jy-{]-Xn t]m-eo-kv \n-co-£W-Øn-em-Wv. {]-Xn-sb C-∂v hS-Ic
- tIm-SX
- n-bn¬ lm-Pc
- m-°pw.
\nIpXn `mcw IqSp-tºmgpw
sN-°vt]m-Ãp-Ifn¬ tImSn-I-fpsS tNm¿®
°-SØ
- v hm-l\
- ß
- ƒ I-SØ
- n-hnSm≥ \n-ch
- [
- n t]-cm-Wv cw-KØ
- p≈-X.v a-W¬, Fw km‚ ,v I-∂pIm-en tem-dn-Iƒ, Im-en-hf
- w, ]mgv-C-cp-ºv, kn-a‚ v, I-ºn-Iƒ F∂n-h hym-]-I-am-bm-Wv F-Øp∂-X.v óhn¬-∏-\ \n-Ip-Xn sN-°vt]m-Ãv, B¿ Sn H sN-°vt]mÃp-Iƒ sh-´n-®m-Wv th-e¥
- m-hf-tØ-°v I-≈°
- S- Ø
- v hm-l\
- ߃ h-cp-∂-Xv. \-Sp-∏p-Wn AXn¿-Øn h-gn tIm-gn-°-S-Øpw
hym-]I
- a
- m-bn \-S°
- p-∂p. A-Xn¿Øn-°v A-∏p-dØ
- p-≈ G-P‚p-amcm-Wv tIm-gn-°S- Ø
- v \-SØ
- p-∂Xv. tKm-]m-e-]p-cw A-Xn¿-Øn
sN-It-v ]m-Ãn-\v k-ao-]w k-am-¥c-h-gn-I-fn-eq-sS hn¬-∏-\ \n-IpXn A-[n-Ir-X¿ t\m-°n-\n¬s°-bm-Wv \n-Ip-Xn sh-´n-®v- hml-\-߃ F-Øp-∂-Xv. A-Xn¿Øn sN-°vt]m-Ãv I-S-∂m¬
C‚¿ sN-°tv ]m-Ãp-Iƒ sXm-SmsX e-£y-ÿm-\-Øv F-Øn-
○
s\-Sp-ºm-t»-cn: Zp-ss_bn¬-\n-∂v sIm-®n A-¥m-cm-jv-{S hn-am-\Øm-h-f-Øn¬ F-Øn-b hn-am-\-Øn-se tSm-bv-e-‰n-\-I-Øv H-fn-∏n®p I-SØ
- m≥ {i-an-® c-≠v In-tem kz¿-Ww I-Ãw-kv F-b¿ C‚-enPn≥-kv hn-`m-Kw ]n-Sn-Iq-Sn. C-∂s
- e ]p-e¿-s® 2.-10\v Zp-ss_-bn¬\n-∂v sIm-®n A-¥m-cm-jv-{S hn-am-\-Øm-h-f-Øn¬ F-Øn-b kvss]-kv sP-‰v hn-am-\Ø
- n-se tSm-be
-v ‰
- n-se th-bk
-v ‰
v v sIm´-bn-emWv
A-\[
- n-Ir-Xa
- m-bn I-SØ
- m≥ {i-an-® c-≠v In-tem kz¿-Ww I-s≠Øn-bX
- v.
H-cp In-tem-bp-sS c-≠v kz¿-W I-´n-I-fm-Wv I-s≠-Øn-b-Xv. CXn-\v C-¥y≥ am¿-°‰
- n¬ 60 e-£w cq-]t- bm-fw hn-eh
- c
- pw. Zp-ss_bn¬-\n-∂v sIm-®n-bn-se-Øn-b kv-ss]-kv sP-‰v hn-am-\w B-`y-¥c k¿-ho-km-bn sN-ss∂-bn-te-°v t]m-tI-≠Xm-Wv. hn-am-\-Ønse tSm-bv-se-‰n¬ I-s≠-Øn-b kz¿-Ww sN-ss∂ h-gn tI-c-f
am¿-°‰
- n¬ F-Øn--°m-\m-Wv ]-≤X
- n-bn-´s
- X∂v Icp-Xp-∂p.
B-`y-¥c
- bm-{X-°m¿-°v Iq-SX
- ¬ ]-cn-tim-[\
- I
- ƒ D-≠m-Ip-Ibn-s√-∂X
- mWv a-{Zm-kv h-gn kz¿-Ww I-SØ
- m≥ I-≈°
- S-Øv kwL-sØ t{]-cn-∏n-®X
- v. Zp-ss_-bn¬-\n-∂pw kz¿-Ww sIm-≠p-h∂
bm-{X-°m-c≥
- sIm-®n-bn¬ C-dß
- p-Ib
- pw C-tX kw-LØ
- n-se Bƒ
sIm-®n-bn¬-\n-∂pw sN-ss∂-bn-te-°p-≈ hn-am-\Ø
- n¬ I-bd
- n hnam-\-Øn-se tSm-bv-e-‰n¬ sh-® kz¿-Ww I-S-Øp-hm-\p-am-bncp∂p
]≤-Xn. c-lk
- y-hn-hc
- w e-`n-®X
- n-s\ Xp-S¿-∂v hn-am-\Ø
- n-¬ \S-Ønb
]-cn-tim-[\
- bnemWv kz¿-Ww I-s≠-Øm≥ I-gn-™X
- v.
C‚¿ sN-°v-t]m-Ãp-Iƒ tem_n-I-fpsS ssII-fn¬
]m-e-°m-Sv: km-º-Øn-I {]-Xnk-‘n- adn-IS- °
- p-∂X
- n-\v \n-IpXn-`m-cw A-Sn-t®¬-∏n-®v km-[mc-W°
- m-cs
- ‚ \-s´-s√m-Sn-°p-∂
k¿-°m¿ A-Xn¿-Øn sN-°tv ]mÃp-Iƒ h-gn-bpw k-am-¥c
- ]
- m-XIƒ h-gn-bpw \-S-°p-∂ tIm-SnI-fp-sS \n-Ip-Xn sh-´n-∏v I-≠ns√-∂v \-Sn-°p-∂p. kw-ÿm-\sØ km-º-Øn-I ÿn-Xn sa®-s∏-Sp-Øm≥ k¿-°m¿ s\-t´m´-tam-Sp-tºmƒ A-Xn¿-Øn {Km-aß-fn¬ am-{Xw \n-Ip-Xn tNm-cp∂-Xp X-S-bm≥ i-‡-am-b kwhn-[m-\-ß-fn-√m-Ø-Xv k-°m-dns\ {]-Xn-Iq-´n-em-°n-bn-cn-°p-Ibm-W.v
th-e¥
- m-hf
- w, Ip-∏m-≠I
- u≠-\q¿, F-√w-s]m-´ tIm-hn¬,
ao-\m-£n-]p-cw h-gn-bn¬ am-{Xw
\n-ch
- [
- n hm-l\
- ß
- f
- m-Wv \n-IpXn sh-´n-®p I-S∂
- p-hc
- p-∂X
- .v the-¥m-hf
- w-˛t- a-t\m≥-]m-d, Ip-∏m≠-Iu-≠\
- q¿-˛t- a-t\m≥-]m-d hgn-bn¬ cm-{Xn-Im-eß
- f
- n¬ I-≈-
○
hnam-\Ø
- nse tSmbve‰- n¬
c≠v Intem kz¿Ww
I-©m-hv hn¬∏-\ kw-L-Øn-se H-cmƒ A-d-Ãn¬
s]-cn-¥¬-a-Æ: sN-dp-In-S I©m-hv hn¬-∏-\-°m¿-°v B-hiy {]-Im-cw I-©m-sh-Øn-®p\¬-Ip-∂ kw-LØ
- n-se H-cmƒ
H-t∂-Im¬ In-tem I-©m-hp-ambn s]-cn-¥¬-a-Æ t]m-eo-kns‚ ]n- S n- b n- e m- b n. h- b - \ m- S v
kp¬-Øm≥ _-tØ-cn Nn-cm¬
\-ºym¿-Ip-∂v kz-tZ-in ]p-jv-]
aw-K-e-Øv A-\o-jv (34) BWv
A-dÃ
- n-em-bX
- v.
A-ßm-Sn-∏p-dw ap-Xp-hd- t£{Xn-\-S-Øp-sh-®m-Wv t]m-eo-kv
]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. a-t©-cn, tIm-´°¬, a-e-∏p-dw, C-S-∏-≈n, ]-dhq¿, s]-cn-¥¬-aÆ
- , tX-hc
- F∂n-hn-S-ß-fn-se \n-c-h-[n-t]¿°v C-bmƒ B-hi
- y-{]-Im-cw I©m-sh-Øn-®p \¬-In-bn-cp-∂-
○
hn-Zym¿-Yn-I-sf sIm≠v aq-{X-∏p-c
ip-No-I-cn-∏n-® {][m-\-[ym-]n-Isb ]pd-Øm°n
{]-`m-I-c-s\ Xn-cn-®-dn-b¬ ]-tc-Un-\v hn-t[-b-\m-°pw
X-e-t»-cn: sIm-e-t°-kv {]-Xnsb kw-c£
- n-®p-sh-∂ Ip-‰Ø
- n\v A-d-Ãn-epw ss{Iw -{_m-©v
I-Ã-Un-bn¬ dn-am≥-Un-ep-am-b
In-gt- ° I-Xn-cq-cn-se N-t{µm-Øv
{]-Im-i≥ F-∂ N-{] {]-Im-is\ H-Iv-tSm-_¿ 28 h-sc Pp-Uojy¬ I-Ã-Un-bn¬ hn-´p.
I-Ã-Un Im-em-h-[n I-gn™-Xn-s\ Xp-S¿-∂v C-∂-se
ssh-Io-´v X-et- »-cn {]n≥-kn-∏¬
○
°m≥ \n-ch
- [
- n Du-Sp-hg
- n-If
- p-ap≠v. t- a-t\m≥-]m-d, A-Øn-t°mSv, hm-f-d, I-∂n-am-cn, A-©mwssa¬ F-∂o C‚¿ sN-°tv- ]mÃp-I-fn¬ ]-cn-tim-[-\ X-s∂
{]-l-k-\-am-Wv. a-W¬-˛-Izm-dn
tem-_n-Iƒ C‚¿ sN-°v-t]mÃp-Iƒ X-ß-fp-sS \n-b-{¥-WØn-em-°n I-gn-™p. X-an-gv-\m´n¬ \n-∂v h-cp-∂ \n¿-am-W kma-{Kn-Iƒ kw-ÿm-\Ø
- n-\v A-IØpsIm-≠p-h-∂p F-∂ tc-JIƒ D-≠m-°p-∂p. ]m-gC
-v c
- p-ºv IS-Øpw C-Xn-\v k-am-\-am-Wv. \t√-∏n-≈n-bn-se C-cp-ºp-cp-°pim-eI
- f
- n¬ \n-∂v C-cp-ºp-cp-°n
_m-dp-I-fm-°n I-©n-t°m-Sv Ccp-ºp-cp-°v I-º-\n-Iƒ-°v I-SØp- ∂ - X n- e pw A- Ø n- t °m- S v
C‚¿ sN-°tv ]m-Ãn¬ Ir-{Xn-aw
\S-°p-∂p-≠.v
Zn-\w-{]-Xn 15 e-£w ap-X¬
20 e-£w cq-] h-sc \n-Ip-Xn
tNm¿-® \-S°
- p-∂p-s≠-∂p hn¬Wv kw-ÿm-\Ø
- v ]m-e°
- m-Sv A-
Xn¿-Øn h-gn kw-ÿm-\Ø
- v FØp-∂X
- .v X-an-g\
-v m-´n¬ Ip-d™
hn-eb
- n¬ e-`n-°p-∂ ]m¬ an¬a \n-›b
- n-°p-∂ hn-e°
- m-Wv Xan-g\
v- m-´n-se hn-hn-[ kz-Im-cy Iº-\n-If
- pw hn¬-°p-∂X
- v. en-‰d
- n\v 15 ap-X¬ 20 cq-] h-sc em-`w
sIm-øp-tºmƒ k¿-°m-dn-\v t]cn-\p t]m-epw h-cp-am-\w In-´p-∂n√. X-an-g\
-v m-´n¬ \n-∂p-≈ ]m¬
I-SØ
- v en-‰d
- n-\v c-≠v cq-] \n-IpXn \n-›-bn-®m¬ X-s∂ 25 e£w cq-] {]-Xn-Zn-\w e-`n-°pw.I-∂p-Im-en I-S-Øn-\pw C-tX
t]m-se {]-th-i\
- \n-Ip-Xn G¿s∏-Sp-Øm-\p-≈ \o-°h
- pw apºv
D-≠m-bn-cp-∂p. A-Xpw \-S∏
- m-°nbm¬ X-s∂ h≥-tXm-Xn-ep-≈
h-cp-am-\w kw-ÿm-\Ø
- n-\p-≠mIpw. tI-c-f-Øn¬ \n-∂v X-an-gv\m-´n-te-°v \m-fn-tI-cw I-SØ
- p∂-Xpw \n-Ip-Xn C-√m-sX-bm-Wv.
Zn-\w-{]-Xn X-an-gv-\m-´n-te-°v 70
Hm-fw tem-dn-If
- n-em-Wv \m-fn-tIcw sIm-≠p-t]m-Ip-∂X
- v. tX-ß--
°v h-en-b hn-e- h¿-[-\-hv X-angv-\m-´n-ep-≠m-b-tXm-sS tI-c-fØn¬ \n-∂pw \mfn-tIcw Ib‰p-∂X
- v. X-an-gv\
- m-´n¬ 25 cq-] apX¬ 30 cq-] h-scbm-Wv hn-e.
C-hn-Sp-sØ tX-ßI
- ƒ-°v 16 apX¬ 18 cq-] h-sc-bm-Wv hn-e
\¬-Ip-∂X
- .v óX-an-gv-\m-Sv tem-_n-Iƒ kwÿm-\Ø
- v \n-∂pw tX-ß sIm≠p-t]m-Ip-∂X
- pw \n-Ip-Xn C-√msX-bm-Wv. ap-ºv \m-fn-tI-c-Øn\v \n-Ip-Xn G¿-s∏-Sp-Øn-bn-cp-∂Xv \n-Ip-Xn tNm¿-® X-S-™n-cp∂p. ]p-Xn-bX
- m-bn \n-Ip-Xn CuSm-°m-Ø km-[\
- ß
- ƒ-°v \n-IpXn G¿-s∏-Sp-Øn-bm¬ X-s∂ Hcp tIm-Sn-tbm-fw cq-] Zn-\w-{]-Xn
k¿-°m-dn-\v e-`n-°pw. C-Ø-cw
\n¿-tZ-iß
- ƒ hn¬-∏\
- \n-Ip-Xn
A-[n-Ir-Xc
- p-sS `m-KØ
- v \n-∂pw
apºv k¿-°m-dn-\v dn-t∏m¿-´v \¬In-bn-cp-∂X
- m-Wv. F-∂n-´pw k¿°m-dn-s‚ `m-K-Øv \n-∂v \-S-]Sn-bp-≠m-bn-´n-√.
\x{I-ao-Ic
- n-°m≥ B-hi
- y-s∏-SpI-bm-bn-cp-∂p.
sa-bn≥ en-Ãpw k-πn-sa‚dn en-Ãpw {]-tXy-Iw X-øm-dm°m-\m-Wv Xo-cp-am-\w. C-tXm-sS
2007¬ B-cw-`n-® F-kv- sF \nb-a\
- \-S]
- S- n-Iƒ ho-≠pw A-\n›n-X-Xz-Øn-em-Ip-sa-∂v D-d-∏mbn. 2010em-Wv F-kv- sF X-kvXn-I-bn-te-°v ]n- F-kv kn ]co-£ \-S-Øn-b-Xv. A-c e-£tØm-fw t]¿ F-gp-Xn-b ]-co-£bn¬ 2,712 t]-cp-sS dm-¶v -en-Ãv
Xøm-dm-°n. \n-b-a-\ in-]m¿-i
e-`n-® 280 t]-cm-Wv C-t∏mƒ ]cn-io-e\
- Ø
- n-ep-≈X
- v. 74 H-gn-hpIƒ Iq-Sn B-`y-¥-c- h-Ip-∏v ]nF-kv kn-°v dn-t∏m¿-´v sN-bv-Xn´p-≠v. ]p-dØ
- m-Ip-∂ 46 t]-cn¬
]Xn-\©v t]¿-°v Cu H-gn-hp-Ifn¬ \n-b-a- \ w e- ` n- t ®°pw.
tijn-°p-∂-h¿° A-h-k-cw
]q¿-Wa
- m-bn \-jvS- s
- ∏-Spw.
i-io-{µ-s‚- a-c-Ww-:
Xp-S-c-t\z-j-Ww
B-h-iy-s∏-´v
\-µ-Ip-amdns‚- lcPn
sIm-®n: a-e_
- m¿ kn-a‚ k
-v n-se
D-tZym-Kÿ
\
- m-bn-cp-∂ i-io-{µ\pw Ip-´n-If
- pw Zp-cq-lk
- m-lN
- c
- yØn¬ sIm-√s
- ∏-´X
- v kw-_‘
- n®v Xp-Sc
- t- \z-jW
- w B-hi
- y-s∏´p-sIm-≠v ss{Iw No-^v F-Un‰¿ Sn ]n \-µI
- p-am¿ F-dW
- m-Ipfw No-^v Pp-Uo-jy¬ a-Pn-kt-v {S‰v tIm-S-Xn-bn¬ lcPn ^-b¬
sN-bX
-v p.
i-io-{µ-s‚ a-cW
- w B-fll-Xy-bm-sW-∂pw B-fl-l-Xy-°v D-Ø-c-hm-Zn Nm-°v cm-[m-IrjvW
- \
- m-sW-∂pw Im-Wn-®v kn - _n sF A-t\z-j-W dn-t∏m¿´v tIm-S-Xn-bn¬ ^-b¬ sN-bvXn-cp-∂p. F-∂m¬, i-io-{µ-s‚bpw Ip-´n-I-sf-bpw sIm-∂v sI´n-Øq-°n-b-Xm-sW-∂pw Nm-°v
cm-[m-Ir-jW
-v ≥ am-{X-a√
- , A-∂sØ a-e_
- m¿ kn-a‚n-s‚ Fw -Unb
-- m-bn-cp-∂ kp-µc
- a- q¿-Øn-bpw
F-Ik
-v n-Iyq-´o-hv sk-{I-´d
- n-bm-b
kq-cy-\m-cm-bW
- \
- pw tN¿-∂v Kp-≠I-sf D-]t- bm-Kn-®m-Wv sIm-e]
- mX-Iw \-SØ
- n-bs
- X-∂pw A-Xn-\v
i-‡a- m-b sX-fn-hp-Iƒ D-s≠-∂pw
Im-Wn-®m-Wv Xp-Sc
- t- \z-jW
- lcPn ^-b¬ sN-bX
-v n-cn-°p-∂X
- .v
kp-µc
- a
- q¿-Øn-bpw kq-cy-\mcm-bW
- \
- pw a-e_
- m¿ kn-a‚n¬
\-SØ
- n-b tIm-Sn-°W
- °
- n-\v cq-]bp-sS A-gn-aX
- n i-io-{µ≥ F-Xn¿Ø-Xv Im-cW
- a
- m-Wv sIm-e]
- m-XIw \-SØ
- n-bs
- X-∂mWv Btcm]Ww D∂-bn-®n-cn-°p-∂X
- .v cm-[mIr-jv-W-s\ A-d-Ãv sN-bv-Xt∏mƒ I-s≠-Sp-Ø 85 e-£w cq] A-t\z-jW
- D-tZym-Kÿ
- ≥ \µ-Ip-am-c≥ \m-b¿ X-´n-sb-Sp-Øn´p-s≠-∂pw A-Xv ]p-dØ
- p h-cm-Xncn-°m≥ th-≠n-bm-Wv Nm-°v cm-[mIr-jW
-v s
- \ c-£s
- ∏-Sp-Øm≥ th≠n B-fll
- X
- ym-°p-‰w am-{Xw Btcm-]n-®v tI-sk-Sp-Øs- X-∂pw lcPn-bn¬ B-tcm-]n-°p-∂p. Xp-Sc
- t\z-jW
- lcPn 2014 H-It-v Sm-_¿
H-∂n-\v ]-cn-lW
- n-°p-∂X
- m-W.v iio-{µ≥ sIm-e]
- m-XI
- tI-kv At\z-jn-°p-∂ No-^v Pp-Uo-jy¬
a-Pn-kt-v {S-‰v tIm-SX
- n-bn-em-Wv Xp-Sc-t\z-jW
- lcPn ^-b¬ sN-b-v
Xn-´p-≈X
- .v t\-cs
- Ø sIm-e]
- m-XI-Øn-\v B-k]
-v Z- a
- m-b sX-fn-hpIƒ D-≠m-bn-´pw B Im-cyw At\z-jn-°m-Ø kn _
-- n sF \-S]
- Sn-sb tIm-SX
- n i-‡a
- m-bn hn-a¿in-®n-cp-∂p.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
7
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Imem-hÿ
tIc-fØ
- n¬
]e-bn-SØpw
ag°v km[yX
IÆq¿ ...........................
tImgn-t°mSv ...............
sIm®n ..........................
Xncp-h-\-¥-]pcw ........
Icn-∏q¿ ........................
s\Sp-ºm-t»cn ............
Xncp-h-\-¥-]pcw ........
33.0
33.0
30.0
33.0
32.0
30.0
31.0
25.0
25.0
24.0
24.0
24.0
25.0
24.0
a{¥n-s°m∏w \n¬°p∂
sIme-t°-knse {]Xn iaow
Cc-´-s°m-e]m-XI tIknse
{]Xnsb a{¥n-s°m∏w I≠Xv
hnhm-Z-am-hp∂p
aÆm¿°mSv: I√mw-Ipgn Cc-´s
- °m-e]
- m-XI tIknse
{]Xn apkvenweoKv a{¥nsb kzoI-cn-°m-s\ØnbXv
hnh-Za
- m-hp-∂p. Ign™ Znhkw aÆm¿°mSv Nnd-°¬
]Sn-bn¬ sh®v \S∂ Im™n-c-∏pg ]©m-bØv
apkvenweoKv Hm^okv DZvLm-S\w sNøm-s\-Ønb
apkvenweoKv t\Xmhpw sF Sn-˛-hy-h-kmb a{¥n-bpab ]n sI Ip™m-en-°p-´n-sb kzoI-cn-°m-\mWv
sIme-t°knse ]e {]Xn-If
- p-sa-Øn-bX
- v. CXn-\nsS
sIme-t°-knse H∂mw {]Xnbpw {Kma-]-©m-bØv
sshkv { ]- k n- U ‚mb kn±o- J ns‚ aI\pw Cu
tIknse A©mw {]Xn-bpamb jaow a{¥n-s°m∏w
\n∂v t^ms´-sb-Sp-°p-Ibpw sNbvXp. tIknse
H∂mw {]Xn-b-S-°-ap-ff Pmay-Øn-en-d-ßnb a‰p {]XnIfpw NS-ßn¬ kPo-ha
- mbn ]s¶-Sp-Øn-cp-∂p. Ign™
\hw-_¿ 20\v I√mw-Ip-gn-bn¬ sh®v kp∂n {]h¿ØI-cmb ]f-fØv Ip™p lwk, \qdp-±o≥ F∂o c≠vt]m-sc arKo-b-ambn sIme-s∏-Sp-Øp-Ibpw ktlm-Zc≥ Ip™p-ap-l-Ω-Zns\ Kpcp-X-c-ambn sh´n-∏cpt°¬∏n-°p-Ibpw sNbvXn-cp-∂p. Cu tIknse {]XnI-fmWv a{¥nsb kzoI-cn-°pIbpw a{¥n-s°m∏w \n∂v
t^mt´m-sb-Sp-°p-Ibpw sNbvXX
- v.
I-cn-∏q-cn¬ 28 e-£w cq-]-bp-sS
kz¿-Ww ]n-Sn-Iq-Sn
sIm-t≠m-´n: I-cn-∏q-cn¬ Zp-ss_-bn¬ \n-s∂-Øn-b
bm-{X-°m-c\
- n¬ \n-∂v 28 e-£w cq-]b
- psS H-cp In-tem
kz¿-Ww d-h-\yq C‚-en-sP‚ v- kv- hn-`m-Kw ]n-Sn-Iq-Sn.
I-Æq¿ Iq-Øp-]d
- º
- v- X-øn¬ a-Po-Zm-Wv A-\[
- n-Ir-Xa
- mbn kz¿-Ww I-S-Øn-b-Xv-. Rm-b-dm-gv-N cm-{Xn 10 a-Wn°p-≈ F-an-td-‰v-kv- hn-am-\-Øn-em-Wv- C-bmƒ F-Ønb-X.-v
hn-am-\-Øn-s‚ tSm-bv-se-‰n¬ H-fn-∏n-® kz¿-W
I-´n F-b¿-t]m¿-´n-se Po-h-\-°m-cp-sS k-lm-b-tØmsS ]p-ds
- Ø-Øn-°p-Ib
- mbn-cp-∂p e-£yw. c-lk
- y hnh-cw e-`n-®Xn-s\ Xp-S¿-∂v tIm-gn-t°m-Sv- \n-s∂-Ønb Un B¿ sF kw-Lw kz¿-Ww I-s≠-Sp-°p-I-bmbn-cp-∂p. \m-ev- Zn-hk
- w ap-ºpw hn-am-\Ø
- n-se ko-‰n-\Sn-bn¬ H-fn-∏n-®p I-S-Øn-b aq-∂v In-tem kz¿-Ww Un
B¿ sF hn-`m-Kw I-s≠-Sp-Øn-cp-∂p.
I-cn-∏q-cn¬ F-b¿ tlm-kv‰
- k
- v- , F-b¿-t]m¿-´n-se
Xm-XI
-v m-en-I Po-h\
- °
- m¿ F-∂n-hs
- c D-]t- bm-Kn-®-v kz¿Ww I-SØ
- n-bX
- v- ]n-Sn-bncp-∂p.
a-e-tbmc ssl-th A-´n-a-dn-°m≥
h-\w h-Ip-∏v {ian°p∂p:
tPm-bv-kv tPm¿-Pv
sXmSp-]pg: tImX-aw-Ke
- w, tZhn-Ip-fw, DSp-º≥tNm-e,
CSp°n, ]ocp-taSv afi-eß
- f
- n-eqsS IS-∂p-t]m-Ip∂
ae-tbmcsslth A-´n-ad
- n-°m≥ h-\w h-Ip-∏v {i-an-°p∂-Xm-bn tPm-bv-kv tPm¿-Pv Fw ]n hm¿-Øm k-tΩ-f\-Øn¬ B-tcm-]n-®p. C-Xn-s\-Xn-sc \n-cmlm-c ka-cw
\-S-Øm≥ \n¿-_-‘n-X\m-b X-s‚ \-S-]-Sn A-]-Iz-sa∂v hn-ti-jn-∏n® tIm¨-{K-kv t\-Xm-°-fp-sS hn-I-k\-hn-cp-≤-X P-\w N¿-® sN-ø-t´-sb∂pw Fw ]n ]d™p. Im¿jnI hn]-W\ kuI-cy-Øn\v IqSp-X¬
tdmUp-Iƒ D≠m-tI-≠-Xns‚ Bh-iy-IX kzman-\mY≥ IΩo-j≥- Du∂n ]d-™n-cp-∂p.
tImSXn hm¿Ø-Iƒ
P-Ãn-kv lm-dq¨ A¬ d-jo-Zn-\v
C∂v ^pƒ-tIm¿-´v d-^-d≥-kv
sIm-®n: k¿-ho-kn¬ \n-∂pw hn-ca
- n-°p-∂ P-Ãn-kv lmdq¨ A¬ d-jo-Zn-\v ssl-t°m-SX
- n bm-{X-bb
- ∏
- v \¬Ipw. C∂v D-®-°v 2.30\v No-^v P-Ãn-kv tIm-S-Xn ap-dnbn¬ \-S°
- p-∂ ^pƒ-tIm¿-´v d-^d
- ≥-kn-em-Wv bm-{X-bb-∏v. tI-kp-I-sf \n-b-a-Øn-\v A-Xo-X-am-bn km-aq-lnI Im-gvN
- ∏
- m-Sn-eq-sS-bpw km-[m-cW
- °
- m-cs
- ‚ ho-£W
- Øn-eq-sS-bpw Im-Wp-Ib
- pw Xo¿-∏p I¬-∏n-°p-Ib
- w sNøp-Ib
- m-bn-cp-∂p A-t±-lØ
- n-s‚ co-Xn.
cm-j{-v So-b°
- m¿ Pp-Uo-jy-dn-s°-Xn-sc \-SØ
- p-∂ ]c-ky-am-b ]-cm-a¿-i-߃-s°-Xn-sc P-Ãn-kv lm-dq¨
A¬ d-jo-Zv a-dp-]S- n \¬-In-bX
- v \n-ba
- N
- c
- n-{X-Øn¬ thdn-´ kw-`-h-am-bn. ssl-t°m-S-Xn-bn-se k¿-°m¿ A-`n`m-j-I-cp-sS \n-b-a-\w cm-jv-{So-b ]-cn-K-W-\ Iq-Sm-sXbm-IW
- s
- a-∂pw A-t±-lw \n-co-£n-®n-cp-∂p. tIm-SX
- n hn[n-bp-sS A-¥k
- Ø
Dƒ-sIm-≠v k¿-°m¿ K-h. πo-U¿am-cp-sS {]-h¿Ø-\ß
- ƒ hn-eb
- n-cp-Øm≥ k¿-°m¿ Xocp-am-\n-®p. 2007 em-Wv ssl-t°m-SX
- n P-UvP
- n-bm-bn \nb-an-X\
- m-bX
- v.
Im¿-jn-I k¿-h-I-em-im-e-bn-se \n-b-a-\w-:
At\zj- W dnt- ∏m¿-´ns- \-Xns- cbp≈ lc-Pn
]cn-K-Wn-°p-∂Xv am‰n
Xr-iq¿: Im¿-jn-I k¿-hI
- e
- m-im-eb
- n¬ A-[ym-]I
- ˛- A
- \
- [
- ym]-I \n-ba
- \
- ß
- f
- n¬ {I-at- °-Sv \-S∂
- n-´p-s≠-∂ B-t£]-Øn¬ A-t\z-jW
- dn-t∏m¿-´n-s\-Xn-sc k-a¿-∏n-® A∏o¬ ]-cn-K-Wn-°p-∂-Xv tIm-S-Xn H-Iv-tSm-_¿ 13te-°v
am-‰n. _n sP ]n t\-Xm-hv Sn N-{µ-ti-J-c≥ \¬-In-b
B-t£-]-Øn¬ Xr-iq¿ Un ssh F-kv ]n-bp-sS At\zj-W dn-t∏m¿-´n-s\ tNm-Zyw sN-bvX
- p-≈ lc-Pn-bmWv am-‰n sh-®-Xv. Im¿-jn-I k¿-h-I-em-im-e-bn-se \nb-a-\-ß-fn¬ {I-a-t°-Sv \-S-∂p-sh-∂ ]-cm-Xn-bn¬ t\c-sØ tIm-SX
- n A-\t- z-jW
- Ø
- n-\v D-Øc
- h
- n-´n-cp-∂p. CXn¬ Xr-iq¿ Un ssh F-kv ]n. F-kv B¿ tPym-Xn-jvIp-am¿ \¬-In-b dn-t∏m¿-´v sX-‰m-sW-∂pw hn-i-Z-am-b
A-t\zj-Ww th-W-sa-∂pw dn-t∏m¿-´v tNm-Zyw sN-bvXp-≈ lc-Pn-bn¬ B-h-iy-s∏-´p. ssh-kv Nm≥-k-e¿
A-S°
- a
- p-≈h
- s
- c {]-Xn tN¿-Øp-≈X
- m-Wv lcPn.
hnhmZ F
dm¶v enÃ
]p\x-{I
2014 sk]vXw-_¿ 30 sNm∆
CLT
hntbmKw
8
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Online: www.sirajlive.com
E-mail: [email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Hm-t´m- adn™v bphmhv a-cn-®p
Xn-cq¿: a-e∏
- p-dw tIm-Uqcn¬ tdm-Uv apdn®p-I-S∂ Ip-´n-sb c-£s∏- S p- Ø m- \ p- ≈ {i- a Øn¬ Hmt´m adn™v
bphmhv acn-®p. Xr-°≠
- nbq¿ hn-jp-∏m-Sw kz-tZ-in
]p-Ø≥ ]p-c-bv-°¬ im^n (36) BWv acn-®-Xv.
]n-Xm-hv: ap-l-Ω-Zv. am-Xmhv: a-dn-bm-ap. `m-cy: k-aod. a-°ƒ: ap-l-Ω-Zv A-^v-k¬, l-kv-\,
^m-Xzn-a ^¿-km-\, k-tlm-Z-c-߃: A_v-Zp¬ A-ko-kv, kw-Po-Zv, dn-bm-kv.-
sI-´n-S-Øn-\v k-ao-]w
bp-hm-hv a-cn-® \n-e-bn¬
Im-fn-Im-hv: tNm-°m-Sv a-ºm-´v-aq-e-bn¬
sI-´n-SØ
- n-\v k-ao-]w bphm-hn-s\ a-cn-® \n-eb
- n¬
I-s≠-Øn. a-ºm-´a
-v q-e tdj≥-I-S-°v k-ao-]w I-eI-∏m-d A-_p-hn-s‚ a-I≥
lw-k (26)sb-bm-Wv Aßm-Sn-°v k-ao-]w ]m-d¬
tdm-Un¬ \n¿-am-Ww ]q¿Øn-bm-Im-Ø C-cp \n-e
sI-´n-S-Øn-\v k-ao-]-w acn-®-\n-e-bn¬ Is≠-Øn-bX
- .v D-S≥ X-s∂ Im-fn-Im-hv t]meo-kn-s\ hn-hc
- w A-dn-b°
- p-Ib
- m-bn-cp-∂p.
Xp-S¿-∂v \-SØ
- n-b Xn-c®
- n-en¬ lw-kb
- psS kv-Iq-´n ss_-°v sI-´n-S-Øn-\v k-ao]-Øpw sam-ss_¬ t^m¨, sN-cn-∏pIƒ F-∂n-h sI-´n-SØ
-- n-s‚ sS-dk
- n-\v apI-fn-epw I-s≠-Øn. i-co-cØ
- n¬ X-eb
- psS ]n≥-`m-KØ
- v Xm-sg-bm-bn ap-dn-hp-≠v.
A-tX-ka
- b
- w sI-´n-SØ
- n¬ \n∂ ho-Wmep-≠m-Ip-∂ hn-[Ø
- n¬ ap-dn-hp-Is
- fm-∂pw
I-s≠-Øm-\m-bn-´n-√.
h-≠q¿ kn sF.-- Fw sF jm-Pn-bpsS km-\n-[y-Øn¬ Im-fn-Im-hv F-kv
sF. Sn D-kva
- m-≥ C≥-Iz-Ãv \-SØ
- n. tImgn-t°m-Sv sa-Un-°¬ tIm-f-Pn¬-\n-∂pw
t]m-k‰
v- v tam¿-´Ø
- n-\v ti-jw ar-Xt- Z-lw
a-™s
- ∏-´n Pp-apA a-kvP
- n-Zv J-_¿-ÿm\n¬ a-d-hv sN-bv-Xp.--- am-Xm-hv: J-Zo-P. ktlm-Z-c-߃: l-\o-^- \m-k¿, k-°o¿,
\-ko¿, P-ao-e, \-^o-k.
k-Du-Zn-bn¬
hm-l\- m-]I
- S- Ø
- n¬ a-cn-®p
a-´∂
- q¿: k-Du-Zn-bn-ep-≠m-b hm-l\
- m-]I-S-Øn¬ a-´-∂q¿ Im-\m-Sv kz-tZ-in a-cn®p. Im-\m-Sv Ip-™n-°≠
- n lu-kn¬ bp
_-io¿ (37) B-Wv a-cn-®X
- .v Xn-¶f
- m-gN
-v ]pe¿-s® Z-am-anem-bn-cp-∂p A-]I
- S- w. hm-l\w ]q¿-Wa- m-bn I-Øn-\i
- n-®p. c-≠m-gN
-v apºm-Wv A-h[
- n I-gn-™v _-bio¿ Z-am-ante-°v t]m-bX
- .v kp-ld- ˛- a- Ω
- q-´n Z-ºX
- n-If
- psS a-I\
- m-W.v `m-cy: d-jo-Z sh¨-aW
- ¬. a°ƒ: ap-lΩ
- Z- v, ^m-Xzn-a, dn-^m-\.
A-_Z-v p¿-dl
- a-v m≥ lm-Pn
Xn- c q- c - ß m- S n: sIm- S n™n tIm-‰-Ø-ßm-Sn hS-°-bn¬ A-_v-Zp¿-d-lvam≥ lm-Pn (70) \n-cymX-\m-bn. `m-cy-am¿: ]mØp-Ωp, B-C-i. a-°ƒ:
ap-\o¿, kp-sse-J (C-cph-cpw k-Du-Zn), ap-lΩ
- Z- v
dm-^n,- A-_v-Zp¬ hm-lnZv, B-cn-^, ^u-kn-b, ^ko-e, kp-aø
- .
a-cp-a-°ƒ: A-en Hme- ∏ o- S n- I (k- D u- Z n),
ssk-X-e-hn A-co-tØmSv, ap-lΩ
- Z- v ssh-eØ
- q¿,
A-\o-kv _m-_p ]m-eØn-߬ (C-cp-h-cpw Zpss_), A-_v-Zp-√-Xzo-^v
I-Sp-hm-fq¿ (apw-ss_),
^m-Xzn-aØ
- p-kp-ld-v D-≈Ww, kp-lv-dm-_n ^m-dqJv \-K¿.---
\-Pva-
ta-∏ø
- q¿: Im-™n-ca
- p-°v
X-d-h-´-Øv aq-k-bp-sS aIƒ \-Pv-a (23) \n-cym-Xbm-bn. am-Xm-hv: Ip-™mC-i. `¿-Øm-h:v a-cp-tX-cn
am-tS-®m¬ ao-ج \Pow. a-Iƒ: \o-\p. ktlm-Zc
- ß
- ƒ: \-Po-_v (JØ¿), \-Pe
v- F-ch
- ´- q¿.--
iym-a-f
N-°c
- °
- ¬: an-Sm-hn-temSv I-S-hm-t¶m-Sv ho-´n¬
sI iym-af
- (55) \n-cym-Xbm-bn. `¿-Øm-hv: ]-tc-X\m-b sIm-´≥. a-°ƒ: ktP-jv k-t\-j,v km-\n-j.
a-cp-aI
- ≥: A-\o-j.v kw-k-v
Im-cw C-∂v cm-hn-se ]Øn-\v ]-øm-ºe
- Ø
- v.
lp-ssk≥
ap-kev- n-bm¿
tIm-´°
- ¬: ]-d∏
- q¿ sXs°-Ip-f-ºv ]-tc-X-\m-b
ap-Xp-hm-S≥ ap-lΩ
- Z- v lmPn- b p- s S a- I ≥ lpssk≥ ap-ke
-v n-bm¿ (43)
\n-cym-X\
- m-bn. `m-cy: lmP-d.
a-°ƒ: X≥-ho-d, C¿^m-\, ap-lΩ
- Z- v kz-en-l,v
ap-lΩ
- Z- v \n-km¿.-- k-tlmZ-cß
- ƒ: sam-bX
-v o≥ Ip-´n,
A-e-hn, l-k≥, k-^nb, \-^o-k. kp-sse-J.
B-Ci
- l-÷p-Ω
Ip-º-f: a¿-lqw B-et¶m-Sv A-_v-Zp¬-Jm-Zn¿
ap-kv-en-bm-cp-sS a-I-fpw
tIm-´n-°p-fw A-_v-Zp¬
A-ko-kv Jm-Zn-cn-bp-sS
t]-ca
- I
- f
- p-am-b sIm-Sn-bΩ Jm-Zn-cn-ø a≥-kn-en¬
B-C-i l-÷p-Ω (43)
\n-cym-X-b-bn. `¿-Øm-hv:
A-_v-Zp¿-d-lv-am≥ ss^kn. a-°ƒ: ap-l-Ω-Zv A\-kv k-A-Zn, ap-l-Ω-Zv
k-l¬ k-Jm-^n, lm^n-fv ap-l-Ω-Zv Xz-øn-_v,
ap-lΩ
- Z- v kp-ssl¬ (Ccp-hc
- pw a¿-Ik
- v hn-Zym¿-YnIƒ), _p-id-v , ^m-Xzn-a k°n-ø. a-cp-a-I≥: lm-^nfv Ceym-kv k-Jm-^n.
ktlm-Zc
- ߃: apl-ΩZv
ipsF- _ v, kzmZnJv
kJm-^n, kCuZv kJm^n, JZoP l÷p-Ω, J_-dS- °
- w C-∂v cm-hn-se
]-Øn-\v sIm-Sn-b-Ω Ppap-A a-kP
-v n-Zv J-_¿-ÿm\n¬.-
kp-sse-am≥
A-_vZ- p¿-dk
- m-Jv
ap-lΩ
- Z- v
aq-k lm-Pn
C-_vd- m-low lm-Pn
A-_Zv- p-√
\n-e-ºq¿: I-cp-fm-bn ]nem-°¬ s\-®n-°m-S≥
kp-sse-am≥ (72) \n-c-ymX-\m-bn. `m-cy- : ]m-Øp-Æn
X-®t- ßm-S≥. a-°ƒ: ^mXzn-a, _-io¿, P-am¬, Aivd- ^
- ,v ap-\o¿. a-cp-a°
- ƒ:
ap-lΩ
- Z- v, ko-\Ø
- v, ssdlm-\Ø
- v, _-Po-\.-
H-‰∏
- m-ew: dn-´. sl¬-Øv
C≥-ks
v- ]-ISv- ¿ Cu-Ãv H‰-∏m-ew X-´m-c-sXm-Sn Sn
Sn A-_v-Zp¿-d-km-Jv (76)
\n-cy-X\
- m-bn.
]n-Xm-h:v ]-tc-X\
- m-b
A-_q-_°
- ¿ am-ÿ
- . `mcy: _o-hn. a-°ƒ: A≥h¿ A-en, d-la
-v Ø
- ,v d-Po\. a-cp-a°
- ƒ: Jm-Pm lpssk≥, k-eow, D-Ωpk¬-a.
\o-dm-Sv: h-´]
- d
- º
- v aw-Ke
- Øv ]-tc-X\
- m-b aq-k°
- p´n-bp-sS a-I≥ ap-l-Ω-Zv
(52) \n-cym-X\
- m-bn. `m-cy:
B-cn-^ Ip- Ω n- W n- ] - d ºv. a-°ƒ: ap-l-Ω-Zv ^Øm- l v , ap- l - Ω - Z v ^¿kn, ap-l-Ω-Zv ^-hm-kv,
ap-lΩ
- Z- v ]-øm-k,v ^m-Xzna d-ln-b.-
F-ca
- √
- q¿: {]apJ k-apt{ZmXv]∂
- hym-]m-cnbpw
I-b-‰p-a-Xn-°m-c-\p-am-b
N-¥n-cq¿ A-d-°¬ F
Fw aq-kl
- m-Pn F-∂ `mc-Xv aq-k lm-Pn- (83) \ncym-X-\m-bn. 1-- 958 ap-X¬
k-ap-t{ZmXv]∂ cw-KØ
- v
{]-h¿-Øn-®p h-cn-Ib
- m-bncp-∂p.-- hy-h-km-bnIm-Snÿm-\-Øn¬ -A-cq-cn¬
\n-∂v k-ap-t{ZmXv]-∂߃ hn-tZ-i-cm-Py-ß-fnte-°v I-b‰
- n-bb®n-cp∂
B-Zy hy-‡n-bm-bn-cp-∂p.`m-c-Xv ko-^p-Uv-kv,
A¬ A-ao≥ F-Pyq-t°j-W¬ {S-Ã,-v ^m-dq-Jn-b
A-d-_n- tIm-f-Pv, N-¥ncq¿ ]m-ew a-kP
v- n-Zv, \-Pvap¬-lp-Zm a-Zv-d-k, \-Pvap¬-lp-Zm b-Xow-Jm-\,
a-kv-Pn-Zp¬ A-am≥ F∂o ÿm- ] - \ - ß - f p- s S
ÿm-]I
- \
- p-am-W.v -`m-cy: sI F-kv ^mXzn-a, a-°ƒ: A-_Z-v p-∂mk¿, ^m-dq-J,v k-eow, kndm-Pv, dw-e-Øv, ap-l-Ω-Zv
\n-km¿. a-cp-a-°ƒ: l^v-k, d-kn-bm, ssd-lm\-Ø,v ap-lΩ
- Z- v A-id-v ^
- ,v
l-ko-\m, jn-Pn-e.
X-fn-∏d
- º
- :v tIm-c≥ ]o-SnI-bn-se sI F-kv B¿
Sn kn dn-´. ss{U-h¿
- tItfm-Øv C-_d
v- m-low lmPn (82) \n-cym-X-\m-bn.
`m-cy: tkm-^n-b. a-°ƒ:
dw-e, A-iv-d-^v, i-co-^v,
\n-km¿, \-Po-_v, d-jo-Zv
a-cp-a°
- ƒ: A-ko≥ X-fn∏-dº
- v, \-ko-d, ko-\Ø
- v,
Ip-™m-an-\, B-C-im_n, A-kva
- .-
Ip- ‰ ym- S n: sX- c p- h - Ø v
tIm-aØ
- v A-_vZ- p-√ (62)
\n-cym-X\
- m-bn. am-Xm-h:v adn-bw. `m-cy: _n-øm-Øp.
a-°ƒ: kp-ss_¿ (a-kvI-Øv), l-ko-\, k-Pv-\,
^m-Xzn-aØ
- v s^-_n-\. acp-a°
- ƒ: A-Pa-v ¬ X-fo-°c, l-≈-e-Øv sXm-´n¬]m-ew, ssP-k¬ Ip-fß
- c-Øm-g, jw-\. k-tlm-Zc-߃: A-ΩX
- ,v sam-bX
-v p,
l-ao-Z, a-Po-Z,v _n-øm-Øp,
\-^o-k, P-ao-e, ]-tc-Xbm-b B-C-ip.-
Zn-hm-Ic- ≥
C-cn-´n: D-fn-°¬ sImt°m-s´ Rm-en¬ Zn-hmI-c≥ (72) \n-cym-X\
- m-bn.
`m-cy: X-¶Ω
- . a-°ƒ: Bjn°v, k-en¬ Ip-am¿,
B-iΩ
- , an-\n. kw-kvI
- mcw C-∂v cm-hn-se ]-Øn\v ho-´p-h-f-∏n¬.
_n-ø°
- p-´n l-÷p-Ω
H-fh
- ´- q¿: am-b°
- c
- ]-tcX-\m-b s]m-∂m-S≥ Iq-´paq-®n-°¬ a-Ωp-´n-Im-°b
- psS `m-cy _n-ø-°p-´n l÷p-Ω (85) \n-cym-X-bmbn. a-°ƒ: tam-bn≥ ap-k-v
en-bm¿, lp-ssk≥, DΩm-Ø, aq-k, ap-l-Ω-Zv,
A-_v-Zp¿-d-lv-am≥ (aq-hcpw Pn-±). a-cp-a-°ƒ: BC-i, ssk-\-_, a-Ωp-´n
ap-kv-en-bm¿, dw-e, B-an\, ^u-kn-b.
^m-Xzn-a
I¬-∏-‰: I-c-Wn ]-tc-X\m-b tX≥-ho´n¬ sam-b-v
Xo≥- Ip-´n-bp-sS `m-cy ^mXzn-a (72) \n-cym-Xb
- m-bn.
a-°ƒ: A-_q-_°
- ¿, ap-lΩ-Zv, kp-ss_-Z, B-Ci
- ,
ss^-k¬. a-cp-a°
- ƒ: djo-Z,v kp-ss_-Z, ssd-lm\-Ø,v lp-ssk≥, d-l\
-v .---
ku-ay
Im- ™ - ß m- S v : H- S - b wNm¬ ]m- e - ° m- e n- s e
_m-e≥-˛D
- j
- Z-ºX
- n-If
- psS a- I ƒ ku- a y- ( 23)
\ncym-Xb
- mbn.-- k-tlm-Zc
- ߃: k-Pn-Øv (Zp-ss_),
k-®n≥.
B-Ci
-
\n-e-ºq¿: ap-S-h≥-Ip-eh≥ s]-Æp-Øm-Ø F∂ B-C-i (72) \n-c-ymX-bm-bn.
a-°ƒ: ap-lΩ
- Z- m-en,
A-_v-Zp∂m-k¿. a-cp-a°ƒ: l-^k
v- Ø
- v ]m-team-Sv, l-^vk
- Ø
- v tXm-t´°m-Sv.--- k-tlm-Z-c≥: Fw
sI lm-Pn (cm-aw-Ip-Øv al-√v ap-Xh
- √
- n).-
J-Zo-i°
- p-´n
^-tdm-°:v Nm-en-bw ap-XpI-√n-߬ I-dp-∏≥-sXmSn ]-tc-X-\m-b Ip-™me-s‚ `m-cy J-Zo-i-°p-´n
(85) \n-cym-X-bm-bn. a°ƒ: _o-]m-Øp-Ω, _o°p-´n, tIm-b°
- p-´n. a-cp-a°ƒ: ]m-tØ-bv, C-Æn,
ap-lΩ
- Z- e
- n.-
Zm-k≥
F-S∏
- mƒ: tIm-´o-cn ]-tcX-\m-b tN-eØ
- q¿ \m-cmb-W-s‚ a-I≥ Zm-k≥
(49) \n-cym-X\
- m-bn. am-Xmhv ]-tc-Xb
- m-b ao-\m-£n.
`m-cy: kp-[. a-°ƒ: Acp¨-Zm-k,v In-c¨ Zm-k.v
A-ΩX
- v
t]-cn-b ˛ ap-≈¬: F-eØn-°-≠n A-ΩX
- v (83)
\n-cym-X\
- m-bn. `m-cy: ^mXzn-a. a-°ƒ: P-ao-e, sambvX
- p, Jm-knw (k-Du-Zn),
ssJ-k,v dp-Jn-b, k-°o-\,
i-_\
v- , lm-cn-kv, k-ao¿.
a-cp-a-°ƒ: C-_v-dm-low
A-©mw ]o-Sn-I (sk-{I.
F-kv ssh F-kv ]-≈n°¬ k¿-°nƒ), ap-lΩ
- Z-en Zzm-cI
- , A-ko-kv Bdp-hmƒ, lm-cn-kv Ip-∂p-Ωe-ßm-Sn, k-^o-\ t]-cmhq¿, P-ao-e X-cp-hW
- . kmPn-X \m-emw ssa¬, kpa-ø hm-fm-S.v -
Ip-™®- ≥
]p-Xp-ti-cn: sX-ß-W
Im-™n-cØ
- pw-aq-´n¬ Ip™-®≥ (62) \n-cym-X\
- mbn. `m-cy: kp-aX
- n. a-°ƒ:
kp-ta-jv, kp-tam-Zv.--
J-Zo-Pm-_o
\n-eº
- q¿: A-Iº
- m-Sw ]tc-X\
- m-b ]-≈n-∏p-dw apl-ΩZ- n-s‚ `m-cy J-Zo-Pm_o-hn (69) \n-c-ym-X-bmbn.
a-°ƒ: d-io-Z,v k-P\
-v .
a-cp-a°
- ƒ: C-kl
-v m-J,v \Pva
- p-∂o-k Im-c°
- p-∂.v -
\m-cm-bW
- n
a-Æm¿-a-e: ]-®o-cn F
bp ]n kvI
- q-fn-\v k-ao-]w
]-tc-X\
- mb ]-®o-cn X-e»n-cn-bm-s‚ `m-cy \m-cm-bWn (83) \n-cym-X-bm-bn.
a-°ƒ: Pm-\I
- n, e-£va
- n,
tZ-h-In, c-a-Wn, Ir-jvW≥, kp-aX
- n, kp-µc
- ≥,
Kn-cn-P.
a-cp-a°
- ƒ: Ir-jW
-v ≥
I-°q-Ø,v cm-aI
- r-jW
-v ≥
F-S-bm-‰q¿, D-Æn h-eºq¿, Ip-´≥ sN-c°
- m-]d
- ºv, an-\n, _n-µp, ]-tcXcm-b Ip-™≥ tX-e°m-S,v A-ø∏
- ≥ am-ÿ aÆm¿-ae
- .--
am-fp-°p-´n
C-cn-ßm-hq¿: F-kv hn
F bp ]n kv-Iqƒ ap≥
am-t\-P¿ ]-tc-X-\m-b
tNm-e°
- ¬ Ir-jvW
- s
- ‚
`m-cy am-fp-°p-´n (76) \ncym-X-bm-bn. a-°ƒ: im¥-Ip-am-cn, l-cn-Zm-k.v a-cpa-°ƒ: a-Wn aq-t°m-e,
_o-\ (A-[ym-]n-I, Fkv hn F bp ]n kvI
- qƒ
C-cn-ßm-hq¿).--
Nm-an
h-S°
- t- ©-cn: A-©p-aq¿Ønw-K-ew ]-Sn-™m-sd
ho-´n¬ Hm-´p-]p-c Nm-an
(85) \n-cym-X\
- m-bn. ]n-Xmhv: ]-tc-X-\m-b ]-Im≥.
`m-cy: X-¶. a-°ƒ: kp-µcn, tZ-h-In, kp-io-e, ]tc-X-\m-b I-Æ≥. a-cp-a°ƒ: ho-cm-≠n, tI-ih
- ≥,
t_-_n (apw-ss_), ]-tcX-\m-b Ir-jW
-v ≥.
sF-kp
am-°q¬-]o-Sn-I: ]-tc-X\m-b ssX-°-≠n aq-klm-Pn-bp-sS `m-cy tItfm-Øv sF-kp (90) \ncym-X-bm-bn. a-°ƒ: a-ΩZv lm-Pn (-Fk
- v ssh Fkv sam-tI-cn k¿-°nƒ
Aw-Kw) Ip-™_
- Z-v p-√, apkv-X-^ (Ccp-hcpw Zpss_), ]m-Øp-Ω, kpsse-J, B-an-\. a-cp-a°ƒ: A-l-Ω-Zv-Ip-´n, Ip™-_Z-v p-√, A-en, kp-ld, dp-Jn-b, D-ssa-d.
bp ]n kz-tZ-in a-cn-® -\n-e-bn¬
\n-e-ºq¿: D-Ø¿ {]-tZ-iv kz-tZ-in-bm-b
bp-hm-hn-s\ Xm-ak
- ÿ
e-Øv a-cn-® -\n-e-bn¬ Is≠-Øn. t_-cm-tIm-Sv
_¬- h m- e - K p- \ n- b n- s e
lu-kv \-º¿ 314-˛s
- e A\n¬-Ip-am-dns\ (23) bmWv a-cn-®\
- n-eb
- n¬ I-s≠Øn-b-Xv. H-∂-c h¿-j-ambn a-øw-¥m-\n-bn-se cmPo-hK
-v m-‘n C≥-Uk
- {-v Sn-b¬ F-tÃ-‰n-se
tPm-en-°m-c\
- m-Wv. Iq-sS tPm-en sN-øp∂ bp -]n kz-tZ-in-I-tfm-sSm-∏w cm-{Xnbn¬ In-S∂
- p-dß
- n-bX
- m-bn-cp-∂p. \n-eº
- q¿
t]m-eo-kv C≥-Iz-Ãv \-SØ
- n-b ar-Xt- Z-lw
\n-eº
- q¿ Pn-√m B-ip-]{- Xn-bn¬ t]m-Ãvtam¿-´w \-SØ
- n. lr-Zb
- m-Lm-Xa
- m-Wv a-cW-Im-cW
- s
- a-∂m-Wv {]m-Ya
- n-I \n-Ka
- \
- w.
Iq-Sp-X¬ ]-cn-tim-[\
- °
- m-bn B-¥c
- n-Imh-bh
- ß
- ƒ tIm-gn-t°m-Sv sa-Un-°¬ tImf-Pn-te-°b
- ®
- p.
^p-Sv-t_mƒ Xm-cw
]-\n- _m-[n-®v a-cn-®p
\o-te-iz-cw: ^p-Stv- _mƒ Xm-cw \o-te-izcw ]-≈n-°c
- b
- n-se sI aWn(38) ]-\n _
- m-[n-®v acn-®p. ]-≈n-°c
- I-dp-Ø
sK-bn-‰n-\p k-ao-]s
- Ø ]tc-X\
- m-b \o-scm-gp-°n¬
Ip-™º
- p-˛\
- f
- n-\n Z-ºX
- nI-fp-sS a-I\
- m-b a-Wn Pn√m-Xe
- Ø
- n¬ A-dn-bs
- ∏Sp-∂ ^p-St-v _mƒ Xm-ca
- mWv. Im-k¿-tIm-Sv Pn-√b
- n¬ hn-hn-[ ¢-∫pIƒ kw-LS- n-∏n-® ^p-Svt- _mƒ a-’c
- ß
- fn¬ ]-s¶-Sp-Øn-´p-≠v. Im-bn-I cw-Ks
- Ø
an-Ih
- n-\v \n-ch
- [
- n Aw-Ko-Im-cß
- ƒ e-`n-®n´p-≠.v A-hn-hm-ln-X\
- m-b a-Wn sI-´n-S\
- n¿am-W tPm-en°mc-\m-W.v C-∂s
- e cm-hn-se
]-\n aq¿-—n-®t- Xm-sS a-Wn-sb ]-cn-bm-cw
sa-Un-°¬ tIm-fP
- v B-ip-]{- Xn-bn-te-°v
sIm-≠p-t]m-sb-¶n-epw h-gn-at- [y- a-cn-°pI-bm-bn-cp-∂p. k-tlm-Zc
- n: k-tcm-Pn-\n.
s{S-bn≥ X-´n a-cn-® \n-eb
- n¬
t_-°¬: X-an-gv-\m-Sv kz-tZ-in-sb ]-≈n°-c-bn¬ s{S-bn≥ -X-´n a-cn-® \n-e-bn¬
I-s≠-Øn. X-an-g\
v- m-Sv a-[p-c kz-tZ-in-bpw
]-≈n-°c
- i-‡n-\K
- d
- n¬ I-Æ≥- (44) BWv a-cn-®-Xv. ]-≈n-°-c sd-bn¬-th tK-‰n\-Sp-sØ ]m-fØ
- n-em-Wv ar-Xt- Z-lw I-≠Xv. ]-≈n-°-c ]m-°-sØ en-h ^¿-Wo®¿ ÿm-]\
- Ø
- n-se Po-h\
- °
- m-c\
- m-Wv.
`m-cy: e-£v-an. t_-°¬ t]m-eo-kv C≥Iz-Ãv \-S-Øn-b ar-X-tZ-lw t]m-Ãv-tam¿´-Øn-\m-bn Pn-√m-ip-]{- Xn tam¿-®d
- n-bn-te°v am-‰n.
I¿Wm-SI h\-Øn¬
a-eb- m-fnb- p-sS arX- t- Z-lw I-s≠-Øn
am-\-¥-hm-Sn: I¿-Wm-S-I h-\-Øn¬ a-ebm-fn-bp-sS ar-Xt- Z-lw I-s≠-Øn. sh¨a-Wn Ip-cy≥-πm-°¬ X-¶®
- s
- ‚ (48) ar-XtZ-l-am-Wv h-\-Øn-\p-≈n¬ I-s≠-Ønb-X.v H-cm-gN
-v ap-ºm-Wv C-bm-sf Im-Wm-Xmb-Xv. c-≠v Zn-hk
- w ap-ºv h-\Ø
- n-\p-≈n¬
I¿-Wm-SI
- t]m-eo-kv \-SØ
- n-b Xn-c®
- n-en\n-Sb
- n-em-Wv ar-Xt- Z-lw I-s≠-Øn-bX
- .v hnjw I-gn-®v a-cn-®s
- X-∂m-Wv {]m-Ya
- n-I \n-Ka-\w. F-®v Un tIm-´ Xm-eq-°v B-ip-]{- Xnbn¬ kq-£n-® ar-Xt- Z-lw _-‘p-°s
- fØn Xn-cn-®d
- n-™p.-- `m-cy: km-en, a-°ƒ:
A-jn-X, B-j\
-v n.--
**
ssl-{Zp
lw-k lm-Pn
Kw-Km-[-c≥ \m-b¿
Ir-jv-W≥
Ir-jv-W≥-Ip-´n \m-b¿
th-em-bp-[≥
kp-[m-Ic- ≥
`m-kvI
- c- ≥
Im-Sm-ºp-g: I-tc-°m-Sv
t\m¿-Øn-se a-\-b-ßm´n¬ ssl-{Zp (65) \n-cymX-\m-bn. `m-cy: ]-tc-Xb
- mb _o-hn. a-°ƒ: im-^n,
dw-e, _p-ivd
- . a-cp-a°
- ƒ:
Ip-™n-sam-bX
-v o≥ tIm-´°¬, ssa-aq-\. J-_-d-S°w C-∂v cm-hn-se ]Øn-\v Im-hp-߬-]S- n J_¿-ÿm-\n¬.-
a-Æm¿-°m-Sv: X
- n-cp-hg
- mwIp-∂v sN-dn-b-]m-d am-Smºm-d ho-´n¬ lw-k lmPn (70) \n-cym-X-\m-bn.
`m-cy: J-Zo-P. a-°ƒ: A_v-Zp¬ sI-cow, ^n-tdmkv, in-bm-kv, P-eo-e.-
tN-f-∂q¿: Cu-Ãv-ln¬
I-≠n-bn¬ Kw-Km-[-c≥
\m-b¿ (81) \n-cym-X-\mbn. `m-cy: H-Xb
- a
- w-Ke
- Ø
- v
ao-\m-£n-°p-´n. a-°ƒ:
_n-µp, ss_-Pp, ssjPp. a-cp-a-°ƒ: N-{µ-taml≥, {io-{]n-b, tl-a-amen-\n. kw-kv-Im-cw C-∂v
cm-hn-se 11\v sh-Ãvln¬ iva
- i
- m-\Ø
- n¬.--
h-S-°-t©-cn: a-™-{]
sIm-fb
- °
- m-Sv I-cp-am-Wnbp-sS a-I≥ Ir-jv-W≥
(75) \n-cym-X\
- m-bn. `m-cy:
s]m-∂p-°p-´n. a-°ƒ: ktcm-Pn-\n, X-¶a
- W
- n, hn-Pb≥, t{]-a. a-cp-a°
- ƒ: kpµ-c≥, N-{µ≥, tKm-]me≥, _n-µp.
am-hq¿: sX-\-]-d-ºn¬
Ir-jv-W≥-Ip-´n \m-b¿
(79) \n-cym-X\
- m-bn. `m-cy:
ku-an-\n. a-°ƒ: taml≥-Zm-kv, _o-\, Ko-X.
a-cp-a-°ƒ: {]o-X-tamƒ
(A-[ym-]n-I, km-µo-]\
- n
hn-Zym-\n-tI-X≥ am-hq¿),
tam-l≥, in-hi
- ¶
- c
- ≥.--
h-f-aw-K-ew: A-º-e-Øn߬ ]-tc-X-\m-b A-ø∏-s‚ a-I≥ th-em-bp-[≥
(56) \n-cym-X\
- m-bn. `m-cy:
Im¿-Øym-b-\n. a-°ƒ:
Pn-Po-jv, Pn-t\-jv, Pn-\n.
a-cp-aI
- ≥: kp-[o-jv F-Sh
- Æ-∏m-d. k-tlm-Zc
- ß
- ƒ:
Ip- ™ ≥, kp- { _- l v - a Wy≥, tZ-hI
- n, ]-tc-Xc
- mb th-ep, ap-≠≥, \m-cmb-W≥.-
X-e-t»-cn: h-S-°p-ºm-Sv
]m-d-s°-´v a-e-bm-´v ho´n¬ Xm-ak
- n-°p-∂ ]n ]n
kp-[m-Ic
- ≥ (57) \n-cym-X\m-bn. ]n-Xm-h:v ]-tc-X\
- mb Ip-™n-°Æ
- ≥, am-Xmhv: ]-ø≥ e-£v-an. `m-cy:
h-’-e, a-I≥: A-iz¬.
k-tlm-Z-c-߃: ]p-cptjm-Øa
- ≥,- k-Xn,- k-Xoi≥, Zn-t\-i≥, {]-Im-i≥.
X-fn-∏d
- º
- :v c-bt- cmw ap-Sn°m-\-sØ ]p-Ø≥-]p-cbv-°¬ `m-kv-I-c≥ (80)
\n-cym-X-\m-bn. `m-cy: AΩn-Wn. a-°ƒ: tPm-fn,
P-b, c-Pn, a-cp-a°
- ƒ: c-hn,
kp-[m-Ic
- ≥, jm-Pn.--
B-≠n \m-b¿
Ip-™n-°Æ
- ≥
N-°-c-°¬: C-cn-th-cnbn-se I-tÆm-Øv B≠n \m-b¿ (76) \n-cymX-\m-bn. `m-cy: ]-tc-Xb
- mb e-£v-an. a-Iƒ: an-\n. a-cp-aI
- ≥: h-’e
- ≥.-
]tømfn: X-t≠m-d h-S°-bn¬ Ip-™n-°Æ
- ≥
(67) \n-cym-X\
- m-bn. `m-cy:
e-£a
-v n. a-°ƒ: jm-Pn, Dj,- \n-j. a-cp-a°
- ƒ: Zn-hy,
kp-tc-{µ≥ tNm-tdm-Sv, ]tc-X-\m-b _m-e-Ir-jvW≥. kw-kv-Im-cw C-∂v
cm-hn-se 8.-30\v ho-´p-h-f∏n¬.-
A_vZp-¿dlva- m≥
I-cp-W≥
Zo-]p
h-≠q¿: sN-dp-tIm-Sv tate-Ip-f-ß-c tKm-hn-µ≥
\m-bc
- p-sS a-I≥ kp-[o-jv
F-∂ Zo-]p (37) \n-cym-X\m-bn. am-Xm-hv: am-[-hn°p-´n. `m-cy: tc-iv-an. a°ƒ: B-Zn-Xy≥, B-hWn. k-tlm-Zc
- ß
- ƒ: kp[o¿, kp-ta-j.v kw-kI
-v mcw C-∂v ssh-Io-´v \m-en\v ho-´p-h-f-∏n¬.
N-°-c-°¬: am-hn-em-bnse No-∏n-em-Sm≥ I-cp-W≥
(80) \n-cym-X\
- m-bn. `m-cy: ]tc-Xb
- m-b ]-¶P
- m-£n. a°ƒ: ssj-P, j-Pn-Ø.v acp-a°
- ƒ: hn-Pb
- ≥, t{]-an.
kw-kI
-v m-cw C-∂v cm-hn-se
H-º-Xn-\v ]-øm-º-e-Øv.
Ip-™Ω
- X
- v Ip-´n lm-Pn
]m-d-°-S-hv: sN-Iym-Sv hen-b ho-´n¬ Ip-™Ω
- X
- v
Ip-´n lm-Pn (80) \n-cymX-\m-bn. `m-cy: ]m-Øp-´n
l-÷p-Ω. a-°ƒ: a-lva
- qZv, _-io¿ (C-cp-h-cpw JØ¿), ssd-lm-\Ø
- ,v BC-i. a-cp-a°
- ƒ: sam-bX
-v p
sN-Iym-S,v a-Ωp Xm-\t- °m´q¿.
tkm-a≥
]p-Xp-ti-cn: am-tc-´t-v Xm-∏v
B-im-cn-°m-em-bn¬ F.B
- ¿. tkm-a≥ (60) \n-cymX-\m-bn. `m-cy: im-¥Ω
- .
a-°ƒ: {]-Im-iv, {]-tam-Zv,
{]-ko-Z. a-cp-aI
- ƒ: c-ia
-v n.--
N-{µ-ti-Jc- °
- p-dp-∏v
ssI-∏-´q¿: I-cn-°n-t\Øv N-{µ-ti-J-c-°p-dp-∏v
(94) \n-cym-X\
- m-bn. `m-cy:
ssl-ah
- X
- n-bΩ
- . a-°ƒ:
a-[p-kq-Z-\-°p-dp-∏v, thWp-tKm-]m-e°
- p-dp-∏,v ap-cfo-[c
- °
- p-dp-∏,v \-µI
- p-am¿,
{io-Ie
- . a-cp-a°
- ƒ: Zo-],
ao-c, {io-P, _n-\p-Ip-am¿.
s]m-∂-Ω
ap-≠≥-Ip-∂v: ap-™\
- m´v hn-Pb
- I
- p-am-dn-s‚ `m-cy
s]m-∂-Ω (55) \n-cym-Xbm-bn. a-°ƒ: A-cp¨-Ipam¿, ]-tc-X-bm-b A-izXn. a-cp-aI
- ƒ: A-iz-Xn.--
h¿-Ko-kv
tN¿- Ø - e : \- K - c - k - `
28˛mw hm¿-Uv ]p-√q-cp-Øn°-cn-bn¬ h
-- ¿-Ko-kv (87)
\n-cym-X\
- m-bn.
Nm-an-bm¿
B-e-Øq¿: hm-∂q¿ Fen-°m-´p-Ip-f-ºv N-c-∏-dºn¬ ho-´n¬ kn kn Nman-bm¿ (84) \n-cym-X-\mbn. `m-cy: ]-tc-X-bm-b
Pm-\I
- n. a-°ƒ: cm-[m-IrjvW
- ≥, kp-tem-N\
- , i-Ip¥-f, kp-io-e, ]-tc-X\
- mb cm-tP-{µ≥. a-cp-a°
- ƒ:
]m¿-hX
- n, _n-µp, ]n kzman-\m-Y≥, in-h-Zm-k≥,
kzm-an-\m-Y≥.-
Nn-cn-bΩ
-
i-in-[c- ≥
tIm-Uq¿: s]-cn-¥¬-aÆ
\-Kc
- k
- `- m Po-h\
- °
- m-c≥
tNm-fq¿ s]m-Zb
- ≥ i-in[-c≥ (53) \n-cym-X\
- m-bn.
`m-cy: kp-io-e. a-°ƒ: kpt[-j,v A-cp¨, A-le
- y.
a-cp-aI
- ≥: P-b≥.
ssk-\_
-
]m-\q¿: ]p-t∂m¬ Ip-dn®n-bn¬ ]-tc-X\
- m-b lwk-bp-sS `m-cy ssk-\_
(76) \n-cym-X-bm-bn. a°ƒ: A-iv-d-^v, B-_p,
Xzm-ln-d, d-io-Z, ^u-knb, i-co-^, a-cp-a°
- ƒ: _io¿, a-lvaq-Zv, A-en, dlow, d-lva
- Ø
- v, lm-Pd
- .
tkm-a≥
tN¿-Øe
- : \-Kc- k
- `- 14˛mw
hm¿-Uv sIm-bØ
-v p-cp-Øpsh-fn {io-Pm-e-b-Øn¬
tkm-a≥ (64) \n-cym-X\
- mbn. `m-cy: e-fn-X. a-°ƒ:
{io-P, dm-Wn, A¿-Pp≥. acp-aI
- ≥: c-P\
- o-j.v
A-ch
- n-µ_
- m-_p
tN¿-Øe
- : A-ch
- n-µm-eb
- Øn¬ A-c-hn-µ-_m-_p
(59) \n-cym-X\
- m-bn. `m-cy:
\n¿-ae
- . a-I≥: hn-jW
v- p.--
cm-a-N-{µ≥ -\m-b¿
tN¿-Øe
- : a-cp-tØm¿-h´w ]m-t\-gØ
- v cm-aN
- {- µ≥\m-b¿ (64) \n-cym-X\
- m-bn.
`m-cy: C-µn-cm-Ω. --
Xr-°-cn-∏q¿: X-en-®m-esØ ]-tc-X-\m-b Ip™-ºp-hn-s‚ `m-cy Nq-cn°m-c≥ Nn-cn-bΩ
- (87) \ncym-Xb
- m-bn.
a-°ƒ: _m-e≥ (dn-´.
F F-kv sF), tcm-lnWn. a-cp-a-°ƒ: t_-_n,
kp-tc-{µ≥, k-tlm-Z-c߃: cm-Lh
- ≥, Im¿-Xymb-\n, I-eym-Wn, b-timZ, im-¥, ]-tc-Xc
- m-b Ip™n-°-Æ≥, tIm-c≥,
\m-cm-bW
- ≥.
tXm-a-kv
aq-gq¿: h-cm-t®-cn¬ tXma-kv (92) \n-cym-X-\m-bn.
`m-cy: ]-tc-Xb
- m-b tdm-kΩ. a-°ƒ: kn-ÿ C-Kvt\-jy F-kF
-v w-sF, knÿ en-√n F-®v-Fw, F’n, tPm-kv, P-bnw-kv,
sse-kn-°p-´n, Ip-™ptam≥, s_-‰k
v- n-tamƒ.
a-cp-a°
- ƒ: am-Øp-°p´n sh-´n-°p-gn-bn¬, F’-Ω, ]p-j]
-v , tPm-fn Xqºp-¶¬, sP-kn, s_-∂n
]-¥\
- m-en¬.--
Ir-jvW
- ]
- n-≈
Ip-f-Øq¿: tXm-´-Øn¬
hn.--Pn. Ir-jW
-v ]
- n-≈ (83)
\n-cym-X-\m-bn. `m-cy: ktcm-Pn-\n-bΩ
- .
a- ° ƒ: hn- P - b - Ω ,
_m-e-Ir-jv-W-ta-t\m≥,
k-t¥m-jv ta-t\m≥, P-KZ-Ω, kp-tc-jt-v a-t\m≥.
e-£v-an-°p-´n A-Ω
h- S - I - c : H- © n- b - s Ø
kzm-X-{¥y-k-a-c tk-\m\n ]-tc-X\
- m-b hn I-Æ°p-dp-∏n-s‚ `m-cy sam-bntem-Øv ao-ج e-£a
-v n°p-´n A-Ω (92) \n-cymX-bm-bn. a-°ƒ: hn-Pb≥, tZ-h-cm-P≥, (F-kv
sF, sN-ss∂ t]m-eokv), kp-io-e, ]-tc-X-\mb Zm-k≥. a-cp-a-°ƒ:
tKm-hn-µ≥-°p-´n, tZ-hI
- n,
k-tcm-Pn-\n, D-a.--
C-ºn-®Ω
- Z- v
_m-ep-t»-cn: I-fc
- n Kp-cn°ƒ Xn-ø°
- ≠
- n C-ºn-®Ω-Zv (67) \n-cym-X-\m-bn.
`m-cy: J-Zo-P. a-°ƒ: \ko-a, \-ko-d, iu-°Ø
- v,
\-Pv-a d-^o-Jv (C-cp-h-cpw
k-Du-Zn). a-cp-a°
- ƒ: a-PoZv In-\m-eq¿, kp-ss_¿
I-∏p-dw, a-ΩX
- t-v Im-b \-Sph-Æq¿, k-P\
v- .
ta-cn
Iq-cm-®p-≠v: h-´-®n-d-bnse ]-tc-X-\m-b A-cn-]d-ºn¬ Ip-cp-hn-f-bp-sS
`m-cy ta-cn (75) \n-cym-Xbm-bn. a-°ƒ: tdm-k-Ω,
ta- g v - k n, hn¬- k ¨,
sse-e, tj¿-fn. a-cp-a°ƒ: Ip-cym-®≥, k-Æn,
F¬- k - Ω , em- e ≥,
tPm¿-Pv. kw-kv-Im-cw- C∂v ssh-Io-´v aq-∂n-\v Iqcm-®p-≠v sk‚ tv- Xm-ak
- v
s^-tdm-\ tZ-hm-eb
- skan-tØ-cn-bn¬.--
tZ-hI
- n
_m-ep-t»-cn: sIm-bn-em≠n I-Wn-i≥-I≠
- n Ipt∂m-Øa-v p-°v ]-tc-X\
- m-b
tI-f∏
- s
- ‚ a-Iƒ tZ-hI
- n
(75) \n-cym-Xb
- m-bn. am-Xm-h:v
am-[h
- n. k-tlm-Zc
- n: ]m¿h-Xn a-Æmw-s]m-bn¬.-
]-c-ta-iz-c≥ \m-b¿
ssh-°w: h-St- °-\S- cmK-kp-[ F≥.--]c
- t- a-iz-c≥
\m-b¿ (91) \n-cym-X-\mbn. `m-cy: ]-tc-X-bm-b
Pm-\-In-b-Ω. a-°ƒ: ]fl-P, k-Xo-jI
-v p-am¿, c-amtZ-hn, c-Lp-\m-Yv. a-cp-a°ƒ: kp-Ip-am-c≥ \m-b¿,
tPm-Wn, iym-af
- .--
Ip-´ym-en
A-©c
- °
- ≠
- n: th-ßm-Sv
Du¿- ] - ≈ n- b n- s e In- f bn¬ ho-´n¬ Ip-´ym-en
(85) \n-cym-X\
- m-bn. `m-cy:
B-ky. a-°ƒ: A-_q-_°¿, A-_v-Zp-¿-d-lv-am≥,
lp-ssk≥, A-_Z-v p-√°
- p´n (F-√m-hc
- pw k-Du-Zn),
ap-lΩ
- Z- ,v A-ka-v , B-Ci
- ,
d-io-Z, J-Zo-P. a-cp-a°
- ƒ:
\q-dp-±o≥, A-_v-Zp-¿-d-lvam≥, ap-lΩ
- Z- ,v K-^q¿ amÿ (dn-´. {]n≥-kn-∏¬
th-ßm-Sv l-b¿ s
- k-°≥U-dn kv-Iqƒ). J-_-d-S°w C-∂v cm-hn-se ]Øn-\v Du¿-∏≈
- n Pp-ap-A
a-kP
-v n-Zv J-_¿-ÿm-\n¬.
am-[h
- n-°p-´n
Xn-cp-h-Æq¿: tIm-´¨an¬ tdm-Uv Io-cw-]≈
- n-]d-ºv ]-tc-X\
- m-b ]n tKmhn-µ¿- Ip-´n-bp-sS `m-cy ]n
am-[h
- n-°p-´n (76). a-°ƒ:
Kn-co-jv, D-j. a-cp-a-°ƒ:
B-in-jv (A-[ym-]-I≥
K-W]
- X
- v kvI
- qƒ s]m-°p∂v), hn-Pn.
kw-kI
-v m-cw C∂v cmhn-se ]Øn\v am-\m-cn
iva
- i
- m-\Ø
- n¬.
tPm¨
\-S-h-b¬: I-dp-tØ-Sw
tPm¨ (48)\n-cym-X-\mbn. `m-cy: jo-_. a-°ƒ:
A-RP
v- p, A-Pb
- v.--kw-kv-Im-cw C-∂v
ssh-Io-´v aq-∂n-\v tlm-fn
t{Im-kv s^-tdm-\ N¿-®
sk-an-tØ-cn-bn¬.---
]-fl-\m-`≥ \m-b¿
\n-eº
- q¿: I-cp-fm-bn sNΩ-¥n-´ F-Sb
- m-Ss
- Øm-Sn
]-fl-\m-`≥ \m-b¿ (90)
\n-cy-X\
- m-bn.--- `m-cy: N-{µh-Xn.--- a-°ƒ: Ir-jW
v- Z- mkv, hn-Zym-[c
- ≥, Zn-t\-iv.
a-cp-aI
- ƒ: k-‘y.-
Zz-ssc-kzm-an
in-hi
- ¶
- c- ≥
I¬-∏-‰: ap-´n¬ F-S-s∏´n ap-cp-I-\n-√w Zz-ssckzm-an (63) \n-cym-X-\mbn. a-°ƒ: Aw-_n-I, Adp-ap-Jw, a-Wn-IW
- vT≥. acp-a°
- ƒ: _m-e≥, I-\I
- ,
jo-_.---
X-e-t»-cn: Im-hpw-`m-Kw
sIm-´-° ]-d-ºn¬ in-hi-¶c
- ≥ (80) \n-cym-X\
- mbn. `m-cy: am-eX
- n. a-I≥:
an-Yp≥ iymw. k-tlm-Zc
- ߃: \m-cm-bW
- n, kp-an{X, Im¿-Øym-b-\n, Zmtam-Zc
- ≥, ]-flm-£n, ]-tcX-bm-b e-£va
- n.
tPm-kv
hn-Pb
- ≥
ssI-∏p-g: ]m-eØ
- p-cp-Øv
]u-∆t- ج tPm-kv (65)
\n-cym-X-\m-bn. `m-cy: tacn. a-°ƒ: a-Po-jv, a-Po-‰,
a-\o-j.v a-cp-a°
- ƒ: ku-ay
Ip-∂pw-]p-dØ
- ,v Im-∏n-sk‰v, tPm-an-‰v X-S-Øn-∏-dºn¬, ta-Ωp-dn. k-tlmZ-c-߃: G-en-bm-Ω B°mw-]-d-ºn¬, Nm-t°m,
a-Øm-bn, t{X-kym-Ω Ão^≥ I-Æw-]-≈n-bn¬,
ta-cn tPm-Wn a-Wn-bmt´¬, kn-ÿ A-∂-Ω
tPm-k^
- v.
I- √ - d : am- Ø p- Æ n- ∏ - d ºn¬ ]-tc-X-\m-b tKm]m-es
- ‚ a-I≥ hn-Pb
- ≥
(58) \n-cym-X-\m-bn.
am-Xm-hv: ]-tc-X-bmb `m-c-Xn. k-tlm-Z-c߃: _m-_p, kp-Ip-amc≥, Aw-_n-I, kp-Ip-amcn, Ko-X.--
F-kF
-v ≥ ]p-cw: Io-t®-cnbn-em-b am-S-∏-≈n-°pt∂¬ ]-tc-X\
- m-b h¿°n G-{_-lm-an-s‚ `m-cy
A-∂Ω
- (93) \n-cym-Xb
- mbn. a-°ƒ: h¿-Ko-kv, Ipcy≥, A-\n¬, Ip-™Ω
- ,
k-Æn, A-®≥-Ip-™.v
A-∂-Ω
a-≈q-ti-cn: sIm-ss®-°c-bn¬ ]-tc-X\
- m-b tXma-kn-s‚ `m-cy A-∂-Ω
(83) \n-cym-X-bm-bn. a°ƒ: en-√n, Nn-∂Ω
- , t__n, A-hd- m-®≥, tj¿-fn.
a-cp-a°
- ƒ: Nm-t°m, tPmbn, en-kn, F-’-Ω, eq°m-®≥.--
_m-ep-t»cn: Ad-∏o-SnI
ae-bn¬ hn ]n A_vZp¿dlv-am≥ (77) \ncym-X\m-bn. `mcy: \^o-k-. a°ƒ: ss^k¬,- \-kod,- sse-e,- _p-iv-d.- a-cp-a°ƒ: lssk- \ m¿
tImfn-°¬,- A-_q-_°¿ tIm°-√q¿, -A-ΩZvtImb shßm-en,- _pivd.
A-∂-Ω
A-∂-Ω
sX-≈-Iw: Im-cn-Øm-kv
sIm-®m-epw-Np-h-´n¬ ]tc-X-\m-b tXm-am-®-s‚
`m-cy A-∂Ω
- (84) \n-cymX-bm-bn.
a-°ƒ: Ip-cy≥, tPmkv, eo-em-Ω, ta-cn, ^m.-tXm-ak
- v sIm-®m-epw-Np-h´n¬ Fw-Fk
- F
-v ^
- F
-v k
- .v
a-cp-a-°ƒ: em-en I-dptØ-S-Øv, h-’-Ω Xqºn¬, tPm-kv ]m-d-bn¬
Ip-cp-hn-f Hu-tk-^v
ta-Ωp-dn: C-ch
- n-aw-Ke
- w Xt®-cn¬ Ip-cp-hn-f Hu-tk^v (73) \n-cym-X-\m-bn.
`m-cy: G-en-bm-Ω. a-°ƒ:
kp-Pt- amƒ, tPm-kv, tdmbn, jo-Pm-tamƒ. a-- -cp-a°ƒ: A-\n¬, k-Pn-\n,
sP-bk
-v n, tPm-Wn-®≥ ]qa-cw Xp-cp-Øn-∏≈
- n.--
2014 sk]vXw-_¿ 30 sNm∆
CLT
samgn
Online: www.international.sirajlive.com
E-mail: [email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
kDuZv A¬ ss^k¬ cmP-Ip-am-c≥
k-DuZn hntZ-i-Im-cy a{¥n
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
9
hntZiw
kndn-bbn¬ `mhn-bn¬ cq]-s∏-Sp∂ cmjv{Sob
]cn-lm-cØ
- n¬ Ct∏m-gsØ {]kn-U‚ v _i¿
A¬ Ak-Zn\v Hcp ÿm\hpw D≠m-bn-cn-°p-Ibn-√.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
A^vKm-\n¬ Aivd^v K\n Npa-X-e-tb‰p
Im-_qƒ: kw-L¿-j`- c
- n-Xa
- m-b
A-^vK
- m-\n-ÿm-s\ ]p-Xn-b {]`m-XØ
- n-te-°v \bn-°p-Is
- b∂
D-Øc
- h
- m-Zn-Xz-hp-am-bn ap≥ [-\a-{¥n A-ivd
- ^
- v K-\n cm-Py-Øns‚ ]p-Xn-b {]-kn-U‚m-bn Npa-Xe
- t- b-‰p. {]u-V Kw-`o-ca
- m-b
N-Sß
- n¬ ÿm-\s
- am-gn-bp-∂ {]kn-U‚ v lm-an-Zv I¿kmbn At±-lØ
- n-\v A-[n-Im-cw ssI-amdn. 2001¬ bp F-kv A-[n-\n-thiw Xp-S-ßn-b ti-jw C-Xm-Zyam-bm-Wv H-cp {]-kn-U‚ v P-\m[n-]-Xy-]-c-am-b Xn-c-s™-Sp-∏neq-sS A-[n-Im-c-Øn¬ F-Øp∂-Xv. B-Zy L-´-Øn¬ B¿°pw `q-cn-]-£-an-√m-Ø-Xv sIm≠v c-≠mw L-´-Øn-te-°v \oßn-b Xn-cs
- ™-Sp-∏n¬ A-_Zv- p√m A-_vZ- p-√b
- m-bn-cp-∂p A-t±l-Øn-s‚ F-Xn-cm-fn. Xn-cs
- ™-
Sp-∏v {I-a-t°-Sv B-tcm-]n-®v A_vZ- p-√ A-_vZ- p-√ cw-Ks
- Ø-Ønb-tXm-sS am-k-߃ A-\n-›nXz-Øn-em-bn-cp-∂p cm-Pyw. C-tXXp-S¿-∂v A-ta-cn-°≥
- hn-tZ-iI
- mcy sk{I-´dn tPm¨ sI-dn-bpsS t\-Xr-Xz-Øn¬ A-¥m-cm-jv{S kw-Lw C-S-s]-Sp-Ibm-bn-cp∂p. H-Sp-hn¬ A-[n-Im-c hn-`-P\ I-cm-dn¬ C-cp-h-cpw F-Ønt®¿-∂-tXm-sS-bm-Wv {]-Xn-k‘n-°v A-dp-Xn-bm-bX
- .v Pq¨ 14\m-bn-cp-∂p Xn-cs
- ™-Sp-∏v.
Rm≥ \n-ßf
- n¬ \n∂pw H´pw hy-Xy-kv-X-t\m D-Xv-Ir-jv-St\m A-√. Rm≥ F-s¥-¶n-epw
\-√-Xv sN-bv-Xm¬ \n-߃ Fs∂ ]n-¥p-W°
- p-I. Rm≥ sX‰p sN-bv-Xm¬ \n-߃ F-s∂
Xn-cp-Ø-Ww-˛ k-Xy-{]-Xn-⁄°v ti-jw A-iv-d-^v K-\n ]-d-
™p. A-t±-lw k-Xy-{]-Xn-⁄
sN-bv-X-bp-S≥ ap≥ \n-›-b-{]Im-cw A-_Zv- p-√m A-_Zv- p-√m cmPy-Øn-s‚ No-^v F-Ik
v- n-Iyq-´ohm-bn Np-aX
- t- b-‰p. A-[n-Im-c hn`-P-\ I-cm-dn-s‚ `m-K-am-bn \ne-hn¬ h-∂ ]p-Xn-b X-kv-Xn-Ibm-Wv No-^v F-Iv-kn-Iyq-´o-hv.
{]-[m-\a
- {- ¥n-°v k-am-\a
- m-b ]Z-hn-bm-Wn-Xv.
k-ºZ- vh
- y-hÿ
G-‰h
- pw ]cn-Xm-]I
- c
- a- m-b A-hÿ
- b
- n-em-Wv
ap≥ km-ºØ
- n-I hn-ZK
- v[
- \
- pw
ap≥ \-bX
- {- ¥ hn-ZK
- [
-v \
- pw cm-PyØn-s‚ t\-Xr-ÿm-\s
- Ø-Øp∂-Xv. Xm-en-_m≥ A-S°
- a
- p-≈
Xo-{h-hm-Z {Kq-∏p-Iƒ h≥ tXmXn¬ i-‡n kw-`c
- n-°p-∂p-ap-≠.v
hn-tZ-i k-lm-bw G-sd-°p-sd
]q¿-Wa
- m-bn kvX
- w-`n-°s
- ∏-´n-cn°p-Ib
- m-W.v kn-hn-en-b≥ `-cW
- -
Iq-SØ
- n-\v `m-cn-® D-Øc
- h
- m-Zn-Xzß-fm-Wv Im-Øn-cn-°p-∂s
- X-∂v
hn-ZK
- [
v- ¿ hn-eb
- n-cp-Øp-∂p. lman-Zv I¿-km-bn X-s‚ `-cW
- Im-eØn-s‚ G-dn-b ]-¶pw A-ta-cn°≥ hn-t[-b-\m-bn-cp-∂p-sh¶n¬ A-hk
- m-\ L-´-Øn¬ bp
F-kp-am-bn \-√ _-‘Ø
- n-em-bncp-∂n-√. ]p-Xn-b `-cW
- m-[n-Im-cn-Itfm-Sv bp F-kn-s‚ k-ao-]\
- w Fß-s\-bm-bn-cn-°p-sa-∂-Xv \n¿Wm-bI
- a
- m-bn-cn-°pw.
"Zo¿-LI
- m-ew \o-≠v \n¬°p-∂ k-am-[m-\w ÿm-]n-°m≥
\mw In-W™
v ]-cn-{i-an-®p. Zu¿`m-Ky-Ic
- s
- a-∂v ]-db
- s
- ´ B e£y-Øn-se-Øm≥ \-ap-°v km-[n®n-´n-√. ]-t£ B-Xy-¥n-Ia
- m-bn
k-am-[m-\w ]p-ec
- p-I X-s∂ sNøpw'˛ lm-an-Zv I¿-km-bn hn-Sh
- m߬ {]-`m-jW
- Ø
- n¬ ]-d™
p.
kn≤m-¥-߃°v {]tbmKw
tXSnb t\Xmhv
Im-_qƒ: ]-Xn-aq-∂v h¿-jsØ I¿-km- b
- n `-cW
- Ø
- n-\v
ti-jw A-^vK
- m-\n¬ ]p-XpXm-bn Np-a-X-e-tb-‰ {]-knU‚ v A-ivd
- ^
- v K-\n cm-jv{So-b tem-IØ
- v am-{X-a√
- kmº-Øn-I tem-IØ
- pw A-dnb-s∏-Sp-∂ hy-‡n-Xz-am-Wv.
\yq-tbm-¿°
- n-se sIm-fw-_nb bq-\n-th-gv-kn-‰n-bn¬ \n∂m-Wv km-ºØ
- n-I im-k{-v XØn¬ ]T-\w ]q¿-Øn-bm-°nb-Xv. K-\n 1991 ap-X¬ temI- t_-¶n-epw tk-h\
- w sNbvX
- n-´p-≠v. Iym≥-k¿ tcm-Knbm-b A-iv-d-^v K-\n-bp-sS
IpS-ens‚ H-cp `m-Kw ap-dn-®v
am-t‰-≠n h-∂n-cp-∂p. 2002se
lm-an-Zv I¿-km-bn a-{¥n-k`
- bn¬ [-\I
- m-cy h-Ip-∏v ssIIm-cyw sN-bX
-v A-\p-`h
- k
- º
- Øp-am-bm-Wv K-\n {]-kn-U‚ -v
]-ZØ
- n-te-dp-∂X
- .v
km-ºØ
- n-I im-k{-v X cw-
K-Øv G-sd {]-ik
- X
-v n ]n-Sn-®v ]‰n-b K-\n I-≈∏
- W
- Ø
- n-s\-Xn-sc
i-‡a
- m-b \n-e]
- m-Sv kzo-Ic
- n-®ncp-∂p. ]p-Xn-b I-d≥-kn-bn-d°
- n
cm-Py-Øv km-ºØ
- n-I hn-πh
- Ø
- n\v A-t±-lw {i-an-®p. Xm≥ ]Tn®
kn≤m-¥ß
- ƒ°v {]mtbm-Kn-IX
Is≠-Øm≥ {ian-°p-Ib
- m-bncp∂p At±-lw. \n-Ip-Xn L-S\
- bpw k-aq-ea
- m-bn ]-cn-jvI
- c
- n-®p.
Cu ]-cn-jI
-v m-cß
- ƒ A-^K
-v m-s‚
km-ºØ
- n-I ta-Je
- °
- v ]p-Ø\
- pW-¿h
- v \¬-In-sb-∂v hn-eb
- n-cpØ-s∏-´n-cp-∂p.
2005¬ C≥-Ãn-‰yq-´v t^m¿
kvt- ‰-‰v C^-IS-v o-hs
-v \-€v ÿm-]n°p-∂X
- n¬ A-ivd
- ^
- v K-\n \n¿Wm-bI
- ]-¶v h-ln-®p. km-[m-cW-°m-cm-b P-\ß
- ƒ-°v \n-ba
\n¿-tZ-iw \¬-Ip-∂X
- n-\v ÿm-]nX-am-b I-Ωo-j≥ Hm¨ eo-K¬
Fw-]-h¿-sa‚ v Hm-^v Zn ]phdns‚bpw t\-Xr-ÿm-\w h-ln®p. 2009se {]n-U‚ v Xn-cs
- ™-
Sp-∏n¬ A-ivd
- ^
- v K-\n a-’cn-s®-¶n-epw h-en-b ap-t∂-‰w
kr-jS-v n-°m≥ km-[n-®n-cp-∂n√. km-ºØ
- n-I im-k{-v X-Øn\v ]p-dt- a hn-hn-[ bq-\n-th-gvkn-‰n-If
- n-em-bn Iƒ-®d- ¬ B{¥-t]m-fP
- n, \n-ba
- w Xp-Sß
- nb-hb
- n¬ A-Km-[ ]T-\w \S-Øn. \n-ch
- [
- n k¿-hI
- m-emim-eI
- f
- n¬ A-[ym-]I
- \
- m-W.v
G-sd-°m-ew bp F≥ G-P≥kn-If
- n-epw tk-h\
- a
- \
- p-jvTn®n-´p-≠v. Im-_qƒ bq-\n-th-gvkn-‰n-bn¬ N≥-kn-ed
- m-bn hnc-an-® ti-ja
- m-Wv 2009se Xnc-s™-Sp-∏n¬ a-’c
- n-°m-\nd-ßn-bX
- v. ]T-\ Im-eØ
- v ]cn-Nb
- s
- ∏-´ du-fb
- m-Wv K-\nbp-sS `m-cy. 65Im-c\
- m-b K-\n°v c-≠v a-°-fp-≠v. C-Uns∏≥-U‚ v ]m¿-´n-bp-sS t\Xm-hm-b A-id-v ^
- v K-\n A-lΩ-Zvk
- m-bn tKm-{X-Øn-se ]jvX
- q¨ hn-`m-K°
- m-c\
- m-W.v
A-_v-Zp-√ A-_v-Zp-√-bp-tS-Xv
]n-Sn-®p hm-ßn-b ]-Z-hn
Aivd^v K\n A^vKm≥ {]kn-U‚mbn Npa-Xe
- t- b‰ tijw ap≥ {]kn-U‚ lmanZv I¿km-bnsb lkvXZ- m\w sNøp∂p
ÿm\-ta-s‰-Sp-°¬ NS-ßn-\nsS A^vKm-\n¬
Nmth¿ B{I-a-W-Øn¬ 12 t]¿ sIm√-s∏´p
Im-_qƒ: ]p-Xn-b {]-kn-U‚ v
k-Xy-{]-Xn-⁄ sN-øm≥ X-ømsd-Sp-°p-∂-Xn-\n-sS A-^v-Km-\nÿm-\n-se In-g-°≥ ]m-‡y
{]-hn-iy-bn¬ Xm-en-_m≥ kwLw \-S-Øn-b Nm-th¿ B-{Ia-W-Øn¬ 12 t]¿ sIm-√-s∏´p. {]-tZ-in-I k¿-°m¿ Im-cyme-b-Øn-\v ap-∂n-em-Wv kv-t^mS-\w. ]m-‡y {]-hn-iy-bn-se
kp¿-am-Xv Pn-√m Im-cym-eb
- Ø
- n-
\v ap-∂n-se I-hm-S-Øn¬ kvt^m-SI
- h-kX
v- p-°f
- S- ß
- n-b hml-\-hp-am-bn F-Øn s]m-´nsØ-dn-°p-I-bm-bn-cp-∂p. aq-∂v
Xm- e n- _ m≥ Xo- { h- h - Z n- I - f pw
sIm- √ - s ∏- ´ - h - c n- e p- ≠ v . \m- e v
t]m-eo-kp-Im-cpw c-≠v km-[mc-W-°m-cpw c-≠v c-l-kym-t\zj-W D-tZym-K-ÿ-cpw sIm-√s∏- ´ psh- ∂ v t]m- e o- k v ]- d ™p. B-{I-a-W-Øn-s‚ D-Ø-
c-hm-Zn-Xzw Xm-en-_m≥ G-s‰-SpØn- ´ p- ≠ v . A- ^ v - K m- \ n- ÿ m\n¬ Cu h¿-jw Hm-tcm Zn-hk-hpw 18 t]¿ Xo-{h-hm-Z B{I-a-W-Øn¬ sIm-√-s∏-Sp-∂ps≠-∂ dn-t∏m¿-´p-I-fpw ]p-dØp-h-∂n-´p-≠v.
hn-am-\-Øm-h-f-Øn-\-Sp-Øv
Xm-en-_m≥ \-S-Øn-b a-s‰m-cp
kv-t^m-S-\-Øn¬ \m-ev kn-hnen-b≥-am-¿ sIm-√s
- ∏-´n-´p-≠v. C-
Xn¬ c-≠v t]¿-°v ]-cp-t°¬°p-Ib
- pw sN-bvX
- n-´p-≠v. D-Øc
\-K-c-am-b Ip-Wv-U-kn-se ar-K
am¿-°-‰n-¬ \S∂ N-th¿ \-SØn-b B-{I-aW
- Ø
- n¬ N-th¿
sIm-√s
- ∏-Sp-Ib
- pw c-≠v t]¿-°v
]-cp-t°¬-°p-I-bpw sN-bv-Xp.
A-^vK
- m≥ {]-kn-U‚m-bn A-ivd-^v K-\n A-[n-Im-ct- a‰Xn-\nsS
Xo-{h-hm-Zn-Iƒ B-{I-Ww i-‡am-°n-bn-cn-°p-Ib
- m-Wv.
hmWn-Py hm¿Ø-Iƒ
kz¿W hne Ipd™p
tImgn-t°mSv
shfn-s®Æ .......................... 16600
sIm{] ...................................
FSpØ]Sn .................... 10600
dmkv .............................. 10450
Zn¬]-k¥v .................... 10650
cmPm-]q¿ ....................... 19000
D≠ ................................. 18500
]nÆm°v tdm´dn ................. 3025
FIvkvs]-√¿ ...................... 2700
sIm´-tØß .........................
hS-Ic.............................8600˛9100
sNdpXv .................... 9600˛10100
hepXv .................... 10600˛11100
DW-°I
- ∏ ............................ 2200
IpcpapfIv .............................
\mS≥ .............................. 53500
tN´≥ .............................. 55000
hb-\m-S≥ ....................... 56000
d∫¿ ......................................
B¿ Fkv- Fkv (4) ............ 12000
B¿ Fkv Fkv (5) ............. 11000
H´p-]m¬ .......................... 7000
AS°
]pXn-bX
- v 13000˛- 14000
]g-bX
- v 18500˛- 19000
sIm®n
shfn-s®-Æ ......................... 15000
Pqsse .................................. C√
sIm-{]...........................9880˛10,100
]nÆm°v ...............................
F-Ik
v- s
v- ]-√¿ ...................... 2300
]n-Æm-°˛v- tdm-´d
- n- ................ 3000
Ip-cpapfIv ...................................
A¨ Km¿-_nƒ-Uv - .................. 63,900
Km¿-_n-ƒU
- v- ......................... 66,900
Np-°v .............................................
ao-U-n-bw .............................. 23,000---- ---s_-Ã v- ............................... 25,000a
- ™ƒ ..................................
tkew- ................... .....................6700
Cu-tdmUv ....................6700˛7000
Im-™n-c°
- p-cp .................... 1850
AS° ]pXn-bXv.- ..20,000˛21,000
]-©k
- m-c- ............................. 3200
ap-fI
- v- ............................. 8500˛9300
D-gp-∂v- ............................ 7500˛8500
sN-dp-]b
- ¿- ................... 8000˛8500
I-Se
- ............................ 3800˛4800
a
- p- X
- n-c- .......................... 3750˛4000
**
hne\nehmcw
sIm®n: kz¿W hne 80 cq] Ipd™p
t_m[\ ................................ 3000
ssaZ(50 In ) ....................... 1270
s]m∂n ..................................... 30
Ipdph ....................................... 32
sh√w ........................................ 40
]©-kmc ............................. 3100
sIm{] ................................... 9800
tXß ........................................ 30
]nÆm°v ............................... 2600
Xfn-∏-dºv
kz¿Ww ........................... 20200
X¶w ................................. 27455
sh≈n ............................. 39500
F-≈v .......................... 9500˛11,000
a-√n- .............................................. 12,200
]®cn .................................. 2400˛2880]p-gp-°-e-cn (P-b).... 3350 ˛3450
--Pm-Xn-° ......................................
sXm-≠≥ ............................ 250˛-- -- -280
sXm-≠n-√-m-ØX- v ................ 450˛480-Pm-Xn-]{- Xn ............................. 750˛800
{Kmºq ........................................ 1000
It-®m-ew ................................... 14,000
-d∫¿- t{KU v5.......... 11,500˛12000
t{KUv.4..............................................12,200
H´p]m¬ ...................................... 7600
em‰Ivkv ..................................... 8300
]mw Hmbn¬ .............................. 5300
ae-∏pdw
Acn .............................................
a´ ................................................. 3200
t_m[\............................................2800
Ipdph ......................................... 3100
]®cn...................................
2200
]©-kmc........................................... 3200
sh√w ........................................... 4000
a√n ............................................... 13500
apfIv ............................................ 8500
ssaZ ............................................. 1880
shfn-s®Æ...............................................
2300
IS-seÆ ...................................... 1280
sIm{]- ]n-Æm°v ..................... 2800
]cn∏v ...........................................
Xph-c∏
- c
- n∏v ................................ 8000
Dgp∂v ]cn∏v .............................. 8000
ISe ............................................. 4500sNdp-]b
- ¿ .................................. 8000
aº-b¿ ........................................ 4500
ae-©c°v(]pemat¥mƒ)
sIm´S°]pXnbXv.........22260˛23840sIm´S°]gbXv.............22800˛23400
c≠mwXcw...............................16400˛18500
]me-°mSv
d_¿ ............................................
tem´v- ..................................... 119.00
t{KUv ..........................
102.00
Np°v (100In) ................. 22,500.00
Ipcp-ap-fIv (100In) ............ 68,000.00
shfn-s®-Æ(15 In) ............... 2690.00
\sî ................................... 2430.00
apfIv (100 In) ....................... 3200.00
a√n (40 In) ............................ 4700.00
Acn .............................................
Pb ......................................... 32.00
a´ ............................................ 30.00
s]m∂n .................................. 30.00
s\√v ............................................
a´ ............................................. 6200
sF B¿ F´v ...................... 6000
s]m∂n .................................... 6100
F ]n sF ............................. 5800
Xriq¿
sh-fn-s®-Æ ............................... 14,900
sIm-{] ......................................... 9965
tX-ßm-]n-Æm-°v ..................... 2,150
Ipcp-ap-fIv .............................. 62,000
\sî ....................................... 2,150
ISe FÆ ................................. 1,800
F≈v ]nÆm°v ....................... 3,500
d∫¿.................................................12,000
]g™n ]pXn-bXv.... 4000˛ 4600
]g™n c≠mw-Xcw ... 1500˛ 2100
IÆq¿
shfn-s®Æ(Sn≥) ....................... 2530
Izn‚¬ ....................................... 16870
]®cn ............................................ 2200
Ipcp-ap-fIv .......................... 55000
d_¿ t{KUv ...................... 10000
d_¿ tem´v .......................... 9800
H´p-]m¬ ................................ 6500
AS° .................................. 20500
sIm{] ................................. 10500
shfn-s®Æ(Sn≥) ................ 2620
tXß ........................................ 30
Xet»cn
sIm{] ................................... 9900
shfn-s®Æ(Sn≥) ................ 2530
]nÆm°v ............................... 1950
s\Sp-a-ßmSv d-∫¿
- (-Izn)...................8500-˛11100
H-´p-]m¬-(Izn)............................-...-6200
A-S°
- ...........................15000˛17500
Ip-cp-ap-f-Iv
]-gb
- X
- (v Izn)...............59000˛60000
Ip-cp-ap-f-Iv
]p-Xn-bX
- (v Izn).............40000-˛45000
Pm-Xn-°m-b(v In-tem)..........175-˛225
Pm-Xn-]{- Xn(-In-tem)........600-˛750
Pm-Xn-]c
- n-∏(v I
- n-tem)........375-˛425
tX-ß(1000).....................12500-˛13000
sIm-{].........................................10250
sh-fn-s®-Æ(-Izn)................. 15150
{Km-ºp...................................700˛850
]-©k
- m-c(-Izn)........................3700
tdm-kv A-cn(-Izn)....................3400
P-b A-cn(-Izn)........................3450
]-®c
- n(-Izn)..................................2750
]-b¿(-Izn)..................................9850
D-gp-∂(v I
- zn)...............................7800
h-‰¬-ap-fI
- (v I
- zn)......................7800
a-√n(-Izn)....................................11500
sN-dn-b D-≈n(Izn).................3000
k-hm-f(-Izn)..............................2450
D-cp-f°
- n-gß
- (v I
- zn)...................3600
Im-_qƒ: Xn-c-s™-Sp-∏n-\v
ti-jh
- pw Xp-S¿-∂ I¿-°i
\n-e]
- m-Sn-s‚ hn-Pb
- a
- m-Wv A_vZ- p-√ A-_Z-v p-√b
- p-sS A-[nIm-c e-_v-[n. {]-[m-\-a-{¥n]-Z-Øn-\v Xp-ey-am-b No-^v
F-Ik
-v n-Iyq-´o-hv ]-Zh
- n-bm-Wv
A-_Zv- p-√°
- v \¬-In-bn-cn-°p∂-Xv. A-ta-cn-°-bp-sS-bpw
bq-tdm-]y≥ cm-jv-{S-ß-fp-sSbpw C-jv-S-tXm-g-\m-bm-Wv
A-_vZ- p-√ A-dn-bs
- ∏-Sp-∂X
- v.
H-]v-Xm¬-tam-f-Pn _n-cp-Z-[mcn- b m- b A- _ v - Z p- √ A- ^ v Km≥ tZ-io-b k-Jyw t\Xm-hm-Wv. a-X-]-cn-jv-I-c-Whm-Zn-bm-b A-_v-Zp-√ 1992˛96 Im-e-sØ _p¿-lm-\p±o≥ d- ∫ m- \ n a- { ¥n- k - ` -
bn¬ Aw-K-am-bn-cp-∂p. I-SpØ Xm-en-_m≥-hn-cp-≤-\m-b
At±-lØ
- ns‚ km-∂n-[yw Xmen-_m-\p-am-bp-≈ N¿-®I
- ƒ-°v
hn-e-ßp-X-Sn-bm-Ip-sa-∂v Nn-e¿
Nq-≠n-°m-´p-∂p-≠v. Xn-c-s™-
C-kn¬ Xo-{h-hm-Zn-I-fp-sS i-‡n
A-ta-cn-° Ip-d-®v I-≠p: H-_m-a
hm-jnw-KS-v ¨: C-kn¬ Xo-{h-hmZn-I-fp-sS h-f¿-® A-ta-cn-°≥
Nm-ck
- w-LS- \
- I
- ƒ hn-eI
- p-d®
- v I≠-Xm-Wv C-t∏m-gs
- Ø {]-Xn-k‘n-°v Im-c-W-sa-∂v A-ta-cn°≥ {]-kn-U‚ v _-cm-Iv H-_ma. kn _n F-kv sSen-hn-j-\v
\¬-In-b A-`n-ap-J-Øn-em-Wv
A-t±-lw Cu A-`n-{]m-bw tcJ-s∏-Sp-Øn-bX
- .v t\-tc a-dn-®v Ckn-en-s\ t\-cn-Sm-\p-≈ C-dmJv tk-\b
- p-sS ti-jn-sb A-tacn-° ]¿-h-Xo-I-cn-®v I-≠p-sh∂pw H-_m-a ]-d-™p. bp F≥
s]m-Xp k-`-bn¬ C-kn¬ kwL-Øn-s\-Xn-sc B-tKm-f {]-Xn-
tcm-[w B-lzm-\w sN-bvX
- X
- n-\v
]n-d-tI-bm-Wv H-_m-a-bp-sS A`n-ap-Jw ]p-dØ
- v h-cp-∂X
- v.
kn-dn-b-bn¬ F-¥m-Wv \-S-°p∂-sX-∂v c-lk
- ym-t\z-jW
- GP≥-kn-Iƒ-°v a-\€
- n-em-°m-\mbn-√. C-dm-Jn-se A¬ Jm-CZ- s°-Xn-sc bp F-kv thym-at- k\ B-{I-aW
- w \-SØ
- p-tºmƒ Ckn¬ kw-Lw c-lk
- y-am-bn {]h¿-Øn-°p-I-bm-bn-cp-∂p. F∂m¬ I-gn-™ c-≠v h¿-jw kndn-bb
- n¬ B-`y-¥c
- bp-≤w cq-£am-b ]p-gp-Xn-eq-sS C-kn¬ kwLw i-‡n kw-`c
- n-°p-Ib
- m-bn-cp∂p-sh-∂pw H-_m-a ]-d™
p.
ba-\n¬ inb- A[o\
Bip-]-{Xn-bn¬ A¬JCZ
A{I-aWw: 15 acWw
k≥-B: b-a-\n¬ in-bm hn-aX-cp-sS A-[o-\-X-bn-ep-≈ Bip-]-{Xn-bn¬ A¬ Jm-C-Z A\p-Iq-e kw-L-S-\ \-S-Øn-b
Im¿-t_mw-_v Nm-th¿ B-{I-aW-Øn¬ 15 t]¿ a-cn-®p. Z-£nW b-a-\n¬ Xo-{h-hm-Zn-I-fp-sS
H-fn-bm-{I-aW
- Ø
- n¬ A-©v t]cpw a-cn-®n-´p-≠v. a-Kv-cn-_v {]-hniy-bn-se a-Pv-km¿ \-K-c-Ønem-Wv kv-t^m-S-\w A-c-tß-dnb-Xv.
lq-Øn hn-`m-Kw hn-a-X-scbm-Wv Xo-{h-hm-Zn-Iƒ e-£y-an´-Xv. I-gn-™ am-kw ap-X¬ Bip-]-{Xn lq-Øn hn-`m-Kw hn-aX-cp-sS ssI-I-fn-em-Wv. B-ip]-{Xn X-ß-fp-sS {]-h¿-Ø-\
tI-{µ-am-bn-´m-Wv lq-Øn hn-`mKw D- ] - tbm- K n- ® p- h - c p- ∂ - X v .
A¬- J m- C - Z imJ-bmb A¬
A¬ i-co-A-bm-Wv B-{I-a-WØn-\v ]n-∂n-¬. C-h¿ B-{I-
a-W-Øn-s‚ D-Ø-c-hm-Zn-Xzw
G-s‰-Sp-Øn-´p-≠v.
50 t]¿- ° v B- { I- a - W Øn¬ ]- c p- t °- ‰ n- ´ p- ≠ v . lqØn hn-`m-Kw B-{I-a-W-sØ
Ip-dn-®v {]-Xn-I-cn-®n-´n-√. k≥B-bn¬ \n-∂pw lq-Øn hn`m-Kw A-Sp-Øn-sS Xp-S-®p-am-‰s∏-´n-cp-∂p. C-t∏mƒ D-Ø-c
ta- J - e - b n- e m- W v lq- Ø n- I - f psS i-‡n-tI-{µw. lq-Øn-Iƒs°- X n- s c X- e - ÿ m- \ - a m- b
k≥-B-bn¬ kp-∂n hn-`m-Kw
{]-Xn-tj-[ dm-en-I-fpw kw-LSn-∏n-®p-h-cp-∂p-≠v.
Sp-∏n-s‚ B-Zy L-´-Øn¬
A-_v-Zp-√ A-_v-Zp-√ 45 iX-am-\w thm-´p-Iƒ t\-Snbn-cp-∂p. c-≠mw ]m-ZØ
- n¬
A-iv-d-^v K-\n-°v ap-ºn¬
A-Sn-b-d ]-d-™p.
A·n]¿hX
kvt^mS\w:
c£m-{]-h¿Ø\w
ZpjvIcw
tSm-tIym: P-∏m-\n-ep-≠m-b A·n-]¿-hX
- kvt- ^m-S\
- Ø
- n¬ c£m {]-h¿-Ø\
- w Zp-jI
-v c
- w. hnj hm-XI
- ß
- f
- pw Nm-ch
- pw C-t∏mgpw ]p-dØ
- p-hc- p-∂X
- m-Wv c-£m {]h¿-Ø\
- w {]-bm-kI
- c- a- m-°p-∂X
- .v
Zp-c¥
- Ø
- n-eI
- s
- ∏-´h
- c
- p-sS ar-Xt- Zlw ]p-ds
- Ø-Sp-°p-∂ {]-h¿-Ø\w C-tXm-sS kvX
- w-`n-®n-cn-°p-Ibm-W.v ssk-\n-I hn-am-\w D-]tbm-Kn-®v F-´v ar-Xt- Z-lß
- ƒ ]pd-sØ-Sp-Øn-cp-∂p. C-∂s
- e D-®°v {]-tZ-in-I k-ab
- w 1.30\m-Wv
c-£m {]-h¿-Ø\
- w \n¿-Øn-sh®-X.v C-tXm-sS kw-`h
- Ø
- n¬ a-cn®-hc
- p-sS F-Æw 36 B-bn. Rmb-dm-gN
v- \m-ev t]¿ Iq-Sn H-en-®pt]m-bn-cp-∂p. 27 t]-cp-sS ar-Xt- Zlw Iq-Sn I-s≠-Øm≥ _m-°nbm-°n-bm-Wv c-£m-{]-h¿-Ø\
- w
\n¿-Øn-sh-®X
- .v 200 ssk-\n-Ic- pw
\n-ch
- [
- n A-·n-ia- \
- {]-h¿-ØI
- cpw tN¿-∂m-Wv Xn-¶f
- m-gN
-v A-©v
ar-Xt- Z-lß
- ƒ I-s≠-Øn-bX
- .v arX-tZ-lß
- ƒ ]p-ds
- Ø-Sp-°p-∂ Nn{X-߃ P-∏m≥ am-[y-aß
- ƒ ]p-dØp-hn-´n-´p-≠.v au-≠v Hm¨-tS-Iv
A-K\
-v n-]¿-hX
- a
- m-Wv i-\n-bm-gN
-v
s]m-Sp-∂s
- \ s]m-´n-sØ-dn-®X
- .v aq∂v In-tem-ao-‰d- n-e[
- n-Iw Nm-cw ]S¿-∂n-cp-∂p. A-·n-]¿-hX
- Ø
- n-\v
ap-If
- n-te-°v km-lk
- bm-{X \-SØn-bh
- c- m-Wv Zp-c¥
- Ø
- n-\v C-cb
- mb-X.v tSm-In-tbm-bn¬ \n-∂v 210
Io an. A-Is
- e-bm-Wv Zp-c¥
- a- p-≠mb-X.v ]-cp-t°-‰h
- c- n¬ ]-ec- p-sS-bpw
\n-e Kp-cp-Xc
- a
- m-sW-∂v am-[y-a߃ dn-t∏m¿-´v sN-bX
-v n-´p-≠.v
○
○
○
○
○
○
○
○
60.10
98.97
77.31
63.98
54.43
53.00
47.71
........
........
........
........
........
........
(Id≥kn, sN°v {Ia-Øn¬)
○
○
○
○
○
○
h≥IcIfn¬
]›n-ta-jy
Cdm≥: Bdv
cmjv{S BWh
N¿® ASpØ
amkw XpSßpw
sS-ld
v- m≥: B-Wh
- ]-co-£W hn-j-b-Øn¬ C-dm-\pw
tem-I-cm-Py-ß-fpw X-Ωn-ep≈ N¿-® A-Sp-Ø-am-kw am[y-tØm-sS B-cw-`n-°pw. hnb-∂-bn-tem P-\o-h-bn-tem
B-bn-cn-°pw N¿-®s
- b-∂v Cdm≥ D-]-hn-tZ-i-Im-cy a-{¥n
A-∫m-kv A-dm-Jv-®n ]-d™p. N¿-® ]q¿-Øn-bm-°n
C-dm-\pw B-dv cm-jv{- S-ßf
- pw
[m-c-W-bn¬ H-∏v sh-°m-\p≈ A-¥y-im-k-\ Xo-b-Xnbm-bn \n-›-bn-®n-´p-≈-Xv \hw-_¿ 24-BW
- v. {]-[m-\ hnj-b-ß-fn¬ A-`n-{]m-b-hyXym-kw \n-e-\n¬-°p-∂ps≠-¶n-epw N¿-® {In-bm-flI-am-Ip-sa-∂m-Wv {]-Xo-£sb-∂v A-∫m-kv ]-d™
p.
C-dm-s\-°q-Sm-sX {_n-´≥,
ssN-\, {^m≥-kv, d-jy, Ata-cn-°, P≥-a-\n F-∂o cmPy-ß-fn-se {]-Xn-\n-[n-I-fmWv N¿-®b
- n¬ ]-s¶-Sp-°p-I.
B{^n°
dphm≠m tIkn¬
t\Xm-°fpsS
Poh-]-cy¥w
in£
icn-sh®p
-A-cp-j : 1994 se hw-i-lXym tI-kn¬ c-≠v `-c-W-I£n ap≥ t\-Xm-°-fp-sS Poh-]c
- y-¥w in-£ dp-hm-≠b
- nse bp F≥ ]n-¥p-Wb
- p-≈
\o-Xn-\ym-b tIm-SX
- n i-cn-sh®p. dp-hm-≠ \m-j-\¬ d-heyq-jW
- d
- n aq-hs
-v a‚ v t^m¿
U-h-e-]v-sa‚n-s‚ ap≥ X-eh≥ am-Øn-bp {Knw-t]-Ãv, D] ta-[m-hn F-tZm¿-Zv I-co-anc F-∂n-h-sc hw-i-l-Xym
tI-kn¬ 2011 ¬ Po-h-]-cy¥w X-Sh
- n-\v in-£n-®n-cp-∂p.
]m¿-´n-bp-sS km-bp-[ kwLw \-S-Øn-b hw-i-l-Xybn¬ F-´v e-£t- Øm-fw t]cm-Wv sIm-√s
- ∏-´X
- v. C-Xn¬
`q-cn-`m-K-hpw \yq-\-]-£ hn`m-K°
- m-cm-b Sp-Sk
v- n-kI
v- m-cmbn-cp-∂p. A-∏o¬ \¬-In-bXn-s\-Øp-S¿-∂v I-Ã-Un-bnem-bn-cp-∂ C-h-sc P-bn-ente-°v am-‰n-bn-cp-∂n-√. 1998¬
am-en-bn¬-sh-®v A-d-Ãn-emb {Knw-t]-Ãn-s\ dp-hm-≠°
- v
ssI-am-dp-I-bm-bn-cp-∂p. CtX h¿-jw tSm-tKm-bn¬-sh®m-Wv I-co-an-c A-dÃ
- n-em-Ip∂-Xv. 1994 hw-i-l-Xy-bn¬
C-cp-h¿-°pw ]-¶p-s≠-∂v A¥m-cm-jv-{S {In-an-\¬ tIm-SXn I-s≠-Øn-bn-cp-∂p.
sse-_o-cn-b-bn¬
B-tcm-Ky k-l-a-{¥n
F-t_m-f Nn-In-’-bn¬
tam¨-tdm-hn-b: F-t_m-f tcmK-_m-[n-X\
- m-b k-lm-bn a-cn-®Xn-s\-Øp-S¿-∂v sse-_o-cn-b≥
No-^v sa-Un-°¬ Hm-^o-kd
- pw
Po-h\
- °
- m-cpw kmw-{I-an-I tcm-Kap-≈-h-sc ]m¿-∏n-°p-∂ hm¿Un¬ Nn-In-’ tX-Sn. B-tcm-Kyh-Ip-∏v k-l-a-{¥n -Iq-Sn-bm-b
tUm. s_¿-ss\-kv Zm≥ X-s‚
k-lm-bn hym-gm-gN
-v a-cn-®t- Xm-sSbm-Wv kz-bw {]-tXy-I hm¿-Unte-°v am-dn-bX
- .v C-h¿-s°m-∏w Ch-cp-sS Po-h\
- °
- m-cpw hm¿-Un¬
21 Zn-hk
- w \n-co-£W
- Ø
- n¬ Ign-bpw. \m-ev ]-›n-am-{^n-°≥ cmPy-ßf
- n-em-Wv F-t_m-f tcm-Kw
Zp-c¥
- w hn-X°
- p-∂X
- .v tem-Im-tcmKy kw-LS- \
- b
- p-sS G-‰h
- pw ]pXn-b I-W°
- p-Iƒ {]-Im-cw sse_o-cn-bb
- n¬ F-t_m-f tcm-Kw
_m-[n-® 3,458 t]-cn¬ 1,830 t]¿
a-cn-®n-´p-≠.v
hn\nab \nc°v
tUmf¿ ........................ 60.30
]u≠v ......................... 97.55
bqtdm .......................... 76.15
kznkv {^m¶v ........... 62.90
It\-Un-b≥ ............. 53.50
Bkvt{X-en-b≥ ...... 52.05
knwK∏q¿ tUmf¿ .. 46.80
_l-dn≥ Zn\m¿ ..... 154.35
IpsshØvZn\m¿......200.40
kD-uZn dnbm¬ ......... 15.53
Ham\n dnbm¬ ........ 151.20
bp F C Zn¿lw ...... 16.02
JØ¿ .......................... 15.88
○
tlmwtImw-Knse P\m-[n-]Xy {]t£m`-I¿ tdmUp-]t- cm-[n-°p∂p
2014 sk]vXw-_¿ 30 sNm∆
CLT
s]mXp-hm¿Ø
10
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Online: www.sirajnews.com
E-mail: [email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
a¿Ikv hm¿-jn-I k-tΩ-f-\w
k-Du-Znbnse{]-Nm-c-W
]-cn-]m-Sn-Iƒ-°v Xp-S-°-am-bn
a¿-Ik
- v hm¿-jn-I kDu-Zn X-e {]-Nm-ct- WmZvLm-S\
- N-Sß
- n¬ Km-a¨ {Kq-∏v sN-b¿-am≥ ssiJv apl-ΩZ- v d-^o-Jn-\v a¿-°k
- n-s‚ D-]l
- m-cw ^vf
- o-cn-b ap-lΩ
- Z- v tIm-b \¬-Ip-∂p. F ]
- n A-_q-_°
- ¿ apkve
- ym¿, tUm.-l°
- nw A-kvl
- c
- n, tUm.-ke
- mw, P-eo¬ am-´q¬ k-ao-]w.
F-kv ssh F
- k
- v
lm-Pn-am¿ _-Z¿
k-µ¿-i\- w \-SØ
- n
a-Zo-\: F-kv ssh F
- k
- v l-÷v
sk¬ ap-tJ-\ t]m-b lm-Pnam¿ a-Zo-\b
- n¬ \n-∂v N-cn-{X-{]kn-≤a
- m-b _-Z¿ k-µ¿-in-®p. aZo-\-bn-se ]p-Wy tI-{µ-ß-fmb D-lv-Zv, J-¥-Jv, a-kv-Pn-Zv Jp_m, a-kP
-v n-Zv Jn-_e
-v s
- sX≥, P∂-Øp¬ _-Jo-Av Xp-S-ßn-b
ÿ-eß
- f
- n-se kn-bm-dØ
- v ]q¿Øo-Ic
- n-®X
- n-\v ti-ja- m-bn-cp-∂p
_-Z¿ k-µ¿-i\
- w. sU-]yq-´n No^v A-ao¿ A-_v-Zp¬ e-Øo-^v
k-A-Zn ]-g-»n, P-∫m¿ k-Jm^n F-d-Wm-Ip-fw, tIm Hm-Unt\-‰¿ sam-bX
-v p k-Jm-^n F-∂nh¿ kn-bm-d-Iƒ-°v t\-Xr-Xzw
\¬-In.
Ip´nsb ]´n-°q-´n-e-S® kw`hw
Ip‰-°m¿s°-Xnsc Pmay-an√m hIp∏v
{]Imcw tIsk-Sp-°-Ww˛ hn Fkv
Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: bp sI Pn hn-Zym¿-Yn-sb ]-´n-°q-´n-e-S-® Ip-S-∏\-°p-∂v ]m-Xn-c∏
- ≈
- n P-hl
- ¿ Cw-•o-jv ao-Un-bw kvI
- qƒ {]n≥-kn∏en-\pw _-‘s
- ∏-´ A-[ym-]n-I°
- p-sa-Xn-sc Pm-ay-an-√m-Ø h-Ip-∏v
{]-Im-cw tI-sk-Sp-°W
- s
- a-∂v {]-Xn-]£
- t- \-Xm-hv hn F-kv A-NypXm-\µ
- ≥ B-hi
- y-s∏-´p. ]-cn-jI
v- r-X k
- a
- q-lØ
- n¬ H-cn-°e
- pw kw`-hn-°m≥ ]m-Sn-√m-Ø Im-cy-am-Wv A-[ym-]I
- ¿ \m-tem A-t©m hb-€p-≈ Ip-´n-tbm-Sv Im-´n-bn-cn-°p-∂-Xv. \-√ Im-cy-߃ ]-d-™psIm-Sp-Øpw, \-√ Im-cy-߃ ]Tn-∏n-®pw Ip-´n-Is
- f \-√ ]u-c∑
- m-cm°m≥ _m-[y-X-bp-≈ A-[ym-]-I¿ C-Ø-cw Im-S-Øw Im-´n-b-Xv a\p-jy a-\€m-£n-sb sR-´n-∏n°p-∂X
- m-Wv. kvI
- q-fn-\v Aw-Ko-Im-can-s√-∂m-Wv A-dn-bm≥ I-gn-™X
- v. Aw-Ko-Im-ca
- n-√m-Ø C-Øc
- w Igp-Ød
- p-∏≥ kvI
- q-fp-Iƒ-°v \n¿-_m-[w {]-h¿-Øn-°m≥ A-\p-hm-Zw
\¬-Ip-∂ kw-ÿm-\ k¿-°m-cpw C-°m-cy-Øn¬ {]-Xn-ÿm-\Ø
- mWv. C-Øc
- w a-\p-jy-Xz-cl
- n-Xa
- m-b \-S]
- S- n A-[ym-]I
- c
- p-sS `m-KØ
- p\n-∂v F-∂-√ B-cp-sS `m-K-Øp-\n-∂pw D-≠m-Im≥ ]m-Sn-√m-Ø-XmWv˛ hn Fkv ]d-™p.
APv-ao¿
dn-bm-Zv:- Im-c¥
- q¿ a¿-°k
- n-s‚
37 m a-Xv hm¿-jn-I k-tΩ-f\Øns‚- k-Du-Zn X-e {]-Nm-cW ]-cn-]m-Sn-Iƒ-°v Xp-S°
- a
- m-bn.
a¿Ikv km-cY
- n- Im-¥]
- p-cw F
]n A-_q-_-°¿ ap-kv-eym¿ C¥y≥ k-aq-lØ
- n-se hn-hn-[ Xpd-I-fn¬-s]-´-h-sc km-£n \n¿Øn {]-Nm-cW
- ]-cn-]m-Sn D-ZL
v- mS-\w sN-bvX
- p. kDu-Zn ]u-c≥am-cpw N-Sß
- v [\y-am-°n.
I-ia
-v o-cpw ]-›n-a _w-Km-fpw
Dƒ-∏s
- S D-Øt- c-¥y≥ kw-ÿm\-ßf
- n¬ a¿-Ik
- v \-SØ
- p-∂ Poh-Im-cp-Wy {]-h¿-Ø\
- ß
- ƒ amXr-Ib
- m-sW-∂v X-k\
-v n {Kq-∏v _nkn-\-kv U-h-e-]-∏v-sa‚ v U-b-dIv-S¿ A-iv-d-^v jm ]-d-™p.
F¬ -sI Pn ap-X¬ D-∂-X hnZym-`y-kw h-sc hn-`m-h-\w sNøp-∂ \q-X\
- ]-≤X
- n-bm-Wv t\mf-Pv kn-‰n. tem tIm-fP
- v bm-Ym¿Yy-am-Ip-∂t- Xm-sS 100 G-°d
- n-e[n-Iw h-cp-∂ t\m-f-Pv kn-‰n AXn-s‚ B-Zy hm-Xm-b-\w Xp-d°pw. Xp-S¿-∂v h-cpw h¿-j-ßfn¬ bp-\m-\n sa-Un-°¬ tImf-Pv ,-C‚¿-\m-j\¬ kvI
- qƒ, a-‰v
s{]m-^j
- \
- ¬ tIm-fP
- p-Iƒ, kvs]-jy¬ sI-b¿ kv-Iqƒ Xp-Sßn hn-hn-[ hn-Zym-`ym-k, ss[j-Wn-I ÿm-]\
- ß
- ƒ Xp-Sß
- pw.
C-¥ym, k-Du-Zn hy-hk
- m-b, hmWn-Py _-‘Ø
- n¬ ]p-Ø≥ A-
[ym-bw c-Nn-® Km-a¨ {Kq-∏n-s‚
sN-b¿-am≥ ssiJvv ap-lΩ
- Z- v d^o-Jn-s\ N-S-ßn¬ B-Z-cn-®p.
{]-ap-J {]-hm-kn hy-h-km-bn
^v - f o- c n- b ap- l - Ω - Z v tIm- b
ssiJv d-^o-Jn-\v a¿-I-kn-s‚
D-]l
- m-cw \¬-In.
a¿Ikv t\mfPv kn‰n
Ub-dIvS¿ tUm. A_vZp¬
lIow Akvlcn, sF S- n F
- ¬
{Kq-∏v {]-kn-U‚ v ]n -A-_q-_°¿ , s\-sÃm {Kq-∏v U-b-d-IvS¿ \m-k¿ , ^v-fo-cn-b d-lnw ,
B-en-b ^p-Uk
v- v \-Pn-_v, ap-lΩ-Zv A-l-Ω-Zv H-d-°nƒ, D-dp-Zp
tSm-Ãv am-ÿ ¢-∫v {]-Xn-\n-[n
Fw F B
- ¿. k-enw, A-en-KV
- v
ap-kv-enw k¿-h-I-em-im-e ]q¿h hn-Zym¿-Yn bq-\n-b≥ sk-{I´-dn X-Jn-bp-±n≥ an¿ ss^-k¬,
Pm-an-A an-√n-b ]q¿-h hn-Zym¿Yn bq-\n-b≥ {]-Xn-\n-[n A-^Xm-_v \n-km-an , Inw-Kv ss^k¬ ^u-t≠-j-\n-se ap-k^¿ A≥-km-cn, C-¥y≥ kvIqƒ sN-b¿-am≥ \n-bm-kv H-a¿,
a¿-°-kv dn-bm-Zv I-Ωn-‰n {]-knU‚ v j-co-^v ]p-Ø≥-]-≈n,
t\m-f-Pv kn-‰n dn-bm-Zv {]-Xn-\n[n P-eo¬ am-´q¬ ,C-bm-Zv A°o¬, k-A-Zv A-_v-Zp-√ Xp-Sßn \n-c-h-[n {]-ap-J¿ B-iwk t\¿-∂p. tUm.-A-_v-Zp-kemw A-hX
- m-cI
- \
- m-bn-cp-∂p.
Bh-iy-ap≠v
Ipg¬ InW¿
a¿I-kp-€-Jm-^-Øn- €p-∂nø--b psS ]me- ° mSv Pn√m
Hm^v Iymº-kmb sNcn-∏q¿
A¬ _nem¬ FUyq-t°-jW¬ tImwπ- I v k n- t e°v
dnko-h¿amsc Bh-iy-ap-≠v.
A-Pv-ao¿, U¬ln, B-{K,
kn-bm-dØ
- v bm-{X.
HIvtSm-_¿ 15,
\hw-_¿ 5, 15 Xob-Xn-I-fn¬
_-‘s- ∏Sp-I
Bƒ C¥ym kn-bm-d: Xn-cq¿
9249 346115, 9446 248781
_‘-s∏-Sp-I.
amt\-P¿
8086919313
9846893451
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
B-tcm-Ky tI-cf- w
A-hm¿-Uv
sXm-Sp-]p-g \-Kc- k
- `- °
- v
sXm-Sp-]p-g: an-I®
- ap-\n-kn-∏m-en‰n-°p-≈ B-tcm-Ky-tI-c-fw Ahm¿-Uv sXm-Sp-]p-g ap-\n-kn-∏m-en‰n-°v e-`n-®X
- m-bn sN-b¿-am≥ F
Fw lm-cn-Zv hm¿-Øm k-tΩ-f\-Øn¬ A-dn-bn-®p. B-tcm-Ky]-≤-Xn-Iƒ G-s‰-Sp-Øv \-S-∏m°p-∂ X-t±-ik
- z-bw-`c
- W
- ÿm]-\-߃-°p-≈ ]-p-c-kv-Im-c-amWn-Xv. am-en-\y-\n¿-am¿-P\
- w, ]I¿-®h
- ym-[n-\n-b{- ¥-Ww F-∂o
ta-Je
- I
- f
- n¬ \-Kc
- k
- `- b
- p-sS {]h¿-Ø\
- ß
- f
- m-Wv A-hm¿-Un-\¿l-am-°n-bX
- v.
sXm-Sp-]p-g Xm-eq-°m-ip-]{Xn-bn-se an-I®
- ku-Ic
- y-ßf
- pw
ip-Nn-Xz-hpw \-Kc
- k
- `- s
- b an-I®
- Xm-°n. B-[p-\n-I Hm-]t- d-j≥
Xn-tb-‰¿, U-bm-en-kn-kv bq-\n‰v, kn Sn kv-Im≥ sk‚¿, UnPn-‰¬ F-Ik
-v t-v d, \-hP
- m-Xi
- n-ip°ƒ-°p-≈ {]-tXy-Ih
- n-`m-Kw XpS-ßn-b ku-I-cy-ß-fm-Wv sXmSp-]p-g Xm-eq-°m-ip-]-{Xn-bn-ep≈-Xv. Z-º-Xn-am¿-°pw Iu-am-c°m¿-°pw-th-≠n Iu¨-ke
- nwKv
sk‚¿, hr-≤∑
- m¿-°p-th-≠n F´p-s_-Õp-≈ {]-tXy-I-hm¿-Uv
F-∂n-h C-hn-sS-bp-≠v.
\-K-c-k-`-bp-sS t\-Xr-XzØn¬ Zn-ht- k-\b
- p-≈ am-en-\yti-Jc
- W
- h
- pw Iym-ad
- I
- ƒ ÿm]n-®X
- n-eq-sS am-en-\y-߃ h-ens®-dn-bp-∂X
- v \n-b{- ¥n-°m-\m-bXpw ap-\n-kn-∏m-en-‰n-°p t\-´a
- mbn.
tPmWn eqt°mkv, Sn ]n sNdq-∏, \o\ hymkv, kmK-cnK tLmjv
kn F-®v am-[y-a
A-hm¿UpIƒ {]-Jym-]n-®p
tIm-gn-t°m-Sv: Im-en-°‰
- v {]-k¢
-v ∫
- pw kn F-®v ap-lΩ
- Z- t-v Imb sa-tΩm-dn-b¬ tP-W-en-kw {S-Ãpw kw-bp-‡-am-bn \¬Ip-∂ tZ-io-b am-[y-a A-hm¿-Up-Iƒ {]-Jym-]n-®p. ssSw-kv
Hm-^v C-¥y I¨-k¬-´nw-Kv F-Un-‰¿ km-Kc
- n-I tLm-jv, Zn
ln-µp sU-]yq-´n F-Un-‰d
- m-bn-cp-∂ \o-\ hym-kv, N-{µn-I No^v F-Un-‰¿ Sn ]n sN-dq-∏, a-t\m-c-a \yq-kv Nm-\¬ \yq-kv
U-b-d-Iv-S¿ tPm-Wn eq-t°m-kv F-∂n-h-cm-Wv A-hm¿-Un-\v
A¿-lc
- m-bX
- .v
1,11,111 cq-]b
- pw {]-ik
- X
-v n-]{- X-hpw sam-at- ‚m-bpw A-Sß
- p∂-Xm-Wv ]p-c-kv-Im-cw. Cu h¿-jm-h-km-\w \-S-°p-∂ N-Sßn¬ A-hm¿-Up-Iƒ hn-Xc
- W
- w sN-øp-sa-∂v kn F-®v {S-Ãv
sN-b¿-am≥ tUm. ]n F C-{_m-lnw lm-Pn, Im-en-°-‰v {]kv¢
- _
- v {]-kn-U‚ v I-am¬ h-cZ- q¿ F-∂n-h¿ A-dn-bn-®p.
Bƒ C-¥ym e-Xzo-^o-kw-K-aw
Xn-cq-cß
- m-Sn: Bƒ C-¥ym e-Xzo-^o-kv A-tkm-kn-tb-j≥
hn-hn-[ tI-{µ-ßf
- n¬ e-Xzo-^o kw-Ka
- ß
- ƒ \-SØ
- p-∂p. IÆq¿, Im-k¿-tIm-Sv Pn-√m kw-bp-‡ kw-K-aw \m-sf cm-hnse 10\v I-Æq¿ G-®q-cn-epw I¿-Wm-SI
- kwÿm\ kw-Ka
- w
H-Itv- Sm-_¿ c-≠n-\v cm-hn-se 10\v F-cp-am-Spw ]m-e°
- m-Sv, Xriq¿ Pn-√m kw-bp-‡ kw-Ka
- w H-Ivt- Sm-_¿ F-´n-\v cm-hn-se
10\v a-Æm¿-°m-Sv s]m-∂w-t¶m-Sv F sF sk‚-dn-epw \-S°pw.
ap-gp-h≥ e-Xzo-^o _n-cp-Z[m-cn-I-fpw A-Xm-Xv tI-{µ-ßfn-se kw-K-a-ß-fn¬ ]-s¶-Sp-°-W-sa-∂v Bƒ C-¥ym eXzo-^o-kv A-tkm-kn-tb-j≥ `m-ch
- m-ln-Iƒ A-dn-bn-®p.
t\{X-tcmKw
Ip´n-Iƒ apX¬ apXn¿∂-h¿ hscbp≈ t\{X-tcmK XI-cm-dp-Iƒ ]q¿
Æ-ambpw IÆ-S-bn-√m-sX, Hm∏-td-j
\n√m-sX XnI®pw acp-∂p-sIm≠v kp
J-s∏-Sp-Øm-hp-∂XmWv. (Im-gvN°
- pd-hv, Xnan-cw, tIm¶-Æv, Xe-th-Z\
- ,A
e¿Pn, Rcºp XI-cm-dp-Iƒ, IÆS
sh®n´pw Hm∏-td-j≥ \S-Øn-bn´pw
ImgvN e`n-°m-Ø-h¿) F∂n-h-°v.
]cn-tim-[\m kabw: 10 apX¬ 5 hsc
Hgnhp Znhkw: sh≈n, Rmb¿
Ph: 0495 3215314
Bdc C©v hymk-Øn¬ 300
ASn Zq-cØ
- n¬ tlmkn-´p-sIm≠v
550 ASn Bg-Øn¬ Ipgn-°m\p≈ kuIcyw
{Ik‚v t_m¿sh¬
tImgn-t°m-S,v ae-∏p-dw, Xe-∏m-d,
h≠q¿, aÆm¿°m-S,v hfm-t©-cn,
Xma-c-t»-cn, t]cm-{º, hS-Ic.
9447840420
tUm. A≥h¿
Ph:9387420758
kn≤ ¢n\n°v
hnZy ss{UhnwKv kv°qfn\v ko]w
]pXnb ss_∏mkv PwKvj≥
cma-\m´p-I-c, tImgn-t°mSv Pn√
am¿°venÃv \jvSs- ∏´p
]ckyw
Rm\pw a‰pw tN¿∂v s]cn¥¬aÆ k.- d . B∏o- k n¬
2013- ˛ 2400˛mw \º- d m- b n´v
cPnkv ‰ ¿ sNbv X `mK- ] - { XØns‚ F\n°v Ah- I m- i s∏´ Cc-´n∏v (\-º¿ 11) s]cn¥¬aÆ hnt√-Pn¬ I°q¿
tZiw k¿sh 101/8 `mKw
12.750 sk‚ v ÿew) B[mcw
\jvS-s∏-´n-cn-°p-∂p. Bb-XpI≠p-In-´p-∂-h¿ Xmsg hnemk- Ø n¬ Adn- b n- ° m\pw
{]kvXpX tcJ-Iƒ D]-tbmKn®v Bsc-¶nepw Fs¥-¶nepw
{]h¿Øn- ® m¬
BbXv
F\nt°m Fs‚ hI ta¬]d™ kzØp-Iƒt°m _m[a-I-s√∂pw {]kvXpX B[m-cØns‚ k¿´n-ss^Uv tIm∏n
Rm≥ ]I¿Øn- hmßnbn-´p≈Xpw BWv. F∂v
hcn-t°m-S≥
A_vZp¬ laoZv
s]cn-¥¬aÆ ]n.H
CHANGE OF NAME
I, SHYAMPRADAS S/O SANKAR
AN PAKKATH RESIDING AT
PAKKATH HOUSE, KOODALLUR
PO, ANAKKARA, PALAKKAD DT,
KERALA HAVE CHANGED MY
NAME AS SYAM PRASAD
PAKKATH.
CHANGE OF NAME
I MUHAMED NIJAS S/O
ABDURAHIMAN PATTERKANDY
RESIDING AT N B R HOUSE (PO)
THIRUVANNUR KOZHIKODE
PASSPORT NO F 2706441 ON 09/
03/2005 AT KOZHIKODE HAVE
CHANGED MY NAM AS MUHAMED
NIJAS PATTER KANDY
CHANGE OF NAME
I, SHERIF MOOTHEDATH S/O
MUHAMMED, RESIDING AT
T H E K K E M O O T H E D AT H ,
KACHERIKUNNUMMAL,PUTHUR(PO),
OMASSERY,KOZHIKODE HAVE
CHANGED MY NAME AS SHAR
EEF THEKKE MOOTHEDATH
**
\jvS-s∏´p
Rß-fpsS kvIqfns‚ t]cnep≈ KL 11/ F 3126 10- ˛ mw
\º¿ _kns‚ B¿ kn
_p°v bm{Xm-at[y \jvS-s∏´n-cn-°p-∂p. I≠p-In-´p-∂-h¿
kvIqfntem sImSp- h ≈n
tPmbn‚ v B¿ Sn Hm^okntem Adn- b n- ° p- h m≥
XmXv]-cy-s∏-Sp-∂p. F∂v
The Head Master
Little Flower UP School
Venappara (PO)
Omassery, Kozhikode.
CHANGE OF NAME
I SURESHAN VADAKKA VEETIL
RESIDING AT ANOUSHKA,
CHETTIKULAM, PO ELATHUR,
KOZHIKODE
DO HEREBY
CHANGED MY DAUGHTER`S
NAME FROM ANOUSHIKA SURE
SHAN TO ANOUSHKA SURES
H(PPT NO. J8765724 ISSUED AT
KOZHIKODE ON 26/08/2011.)
\jvS-s∏´p
F\n°v ae-∏pdw ]mkvt]m
¿´v Hm^o-kn¬ \n∂pw A\ph-Zn®p X∂ Fs‚ H 7661306
F∂ \º¿ ]mkvt]m¿´v
t[mWn°pw ˛ sdbn¬ \Kdn\pw CS-bn-ep≈ bm{Xmat≤y \jvS-s∏-´ncn-°p-∂p.
I≠p-In-´p-∂h
- ¿ Xmsg hnemk-Øn¬ Adn-bn-°W
- s
- a∂v
A`y¿∞n-°p-∂p. A√m-Ø]£w Uyqπn-t°-‰n\v At]£n-°p-∂X
- m-W.v F∂v,
AJAY JOE
RED HILLS ESTATE
KALLEKULANGARA PO 678009, PALAKKAD DT.
CHANGE OF NAME
I, RASEENA KUZHIKANDATHIL ,
W/O ABDUL KHADAR RESIDING
AT VELLADATH VALAPPIL HOUSE,
KALADI PO, MALAPPURAM DT
KERALA HAVE CHANGED MY
NAME
AS
SEENATH
KUZHIKANDATHIL.
CHANGE OF NAME
CHANGE OF NAME
I, ABDUL RAUE AHMED MOULVI,
S/O AHMED ALVI MOULVI
PALABPARA, HOLDER OF PASSPORT NO.A2664331 ISSUED AT
BOMBAI ON 20/02/1997, RESIDING AT PALAPRA HOUSE,
KIDANGAYAM,PANDALLUR POST,
MALAPPURAM DT KERALA
676521, HAVE CHANGED MY
NAME AS ABDUL RAUF PALAPRA.
I, AJMAL ILLATH , S/O MOIDEEN
KUTTY ILLATH , RESIDING AT
ILLATH HOUSE , IRINGALLUR
PALANI, IRINGALLUR PO, MALAP
PURAM DT , KERALA STATE DO
HEREBY CHANGED MY NAME AS
MUHAMMED AJMAL ILLATH .
CHANGE OF NAME
I SAIFUNNISA D/O MAMMED
CHIRAKKAL RESIDING AT
KULANGARA HOUSE NAMBAM
KUNNATH NALLALAM (PO)
KOZHIKODE HAVE CHANGED
MY NAME AS SAIFUNNEESA
CHIRAKKAL
CHANGE OF NAME
I, SHAJITHA W/O MOHAMED
RAFEEK RESIDING AT MOTHA
RATHODI HOUSE, VILAYUR PO,
PALAKKAD DT HAVE CHANGED
MY
NAME
AS
SAJITHA
KOLAKKATTIL AS PER SSLC
CHANGE OF NAME
I MOHAMMED ZAHIM S/O
AHAMED KOYA RESIDING AT 21/
1342, THANZEEL, SANTHI
NAGAR, AYYANGAR ROAD,
KALLAI- PO, KOZHIKODE-DT.
PASSPORT NO-E8948169 AT
KOZHIKODE ON 02/04/2004
HAVE CHANGED MY NAME AS
MOHAMMED ZAHIM THOPPIL
LOST
I, SANTHOSH MANIYAKKU
PARAYIL MATHEW, S/O MATHEW
MANIYAKKUPARAYIL, RESIDING
AT MANIYAKKUPARAYIL HOUSE
MULLATHUPARA,THACHAMPARA
POST, PALAKKAD DT, KERALA,
DO HEREBY STATE THAT MY
PASSPORT NO:F0371756 ISSUED AT KOZHIKODE ON 12/08/
2004 HAS BEEN IRRECOVERABLY LOST WHILE ON JOURNEY
FROM THACHAMPARA TO
KALLADIKKODE AND HENCE I
AM APPLYING FOR A DUPLICATE
PASSPORT.
CONTACT NO:9946864043
CHANGE OF NAME
I, RASEETHA W/O IBRAHIM
RESIDING AT KOTTAMPARA
CHAKKINGALTHODI HOUSE ,
EDAYUR NORTH PO,MALAPPU
RAM DT.HERE BY CHANGED MY
NAME AS RASHEEDA KOTTA
MPARA CHAKKINGALTHODI .
CHANGE OF NAME
I, SEHIRABANU, W/O. MOHA
MMED RAFEEQUE POOCHEN
GAL, RESIDING AT ATHIKATT
KUNNATH HOUSE, KONNALLUR,
ANANTHAVOOR PO, MALA
PPURAM DT, KERALA, 676301
HAVE CHANGED MY NAME AS
SAHEERABANU
ATHIKATT
KUNNATH.
CHANGE OF NAME
I, FATHIMA CHEPPILAKATH W/O
MARAKKAR RESIDING AT
PARAPPIL HOSUE, NADUVATTAM
PO, MALAPPURAM DT KERALA
HAVE CHANGED MY NAME
AS FATHIMA SUHARA CHEPPILAK
ATH WITH IMMEDIATE EFFECT.
CHANGE OF NAME
CHANGE OF NAME
I SAFEEQUE S/O MUHAMMED
UMMAYIL THODI RESIDING AT
UMMAYILTHODI,EDAKKAD(HO),POOV
ATHIKKAL(PO),AREACODE(VIA),M
ALAPPURAM(DT),673639 HAVE
CHANGED MY NAME AS
SHAFEEQUE UMMAYIL THODI.
I RUFFIYA POOKKATT D/O KUN
HIKOYA POOKKATT RESIDING AT
CHERAPARAMBATH HOUSE K T
THAZHAM NELLIKO DE (PO)
KUTHIRAVATTAM KOZHIKODE
HAVE CHANGED MY NAME AS
ROOFIYA POOKKATT
\jvS-s∏´p
\jvS-s∏´p
Fs‚ ss{UhnwKv ssek≥kv
\º¿ 56/3196/2007 ]tøm-fn-bnte- ° p≈
bm{Xm- a t[y
\jvSs∏-´n-cn-°p-∂p. I≠p-In-´p∂-h¿ Xmsg ]d-bp∂ hnemk-Øn¬ Adn-bn-°m≥ XmXv]cyw. A√m- Ø - ] £w Rm≥
Uyqπn- t °- ‰ n\v At]£
\¬Ip-∂X
- m-Wv. F∂v
tPymXn em¬
Pnjm `h≥
]n H ]≈n-°-c, 673522
Fs‚ G 8520996 F∂ \ºdn¬ ae-∏p-dØv \n∂v 2008 sabv
15\v Cjyq sNbvX ]mkvt]m
¿´v bm{X-°n-S-bn¬ \jvS-s∏-´ncn-°p-∂p. I≠p-In-´p-∂-h¿ Xm
sg hnem-k-Øn¬ Adn-bn-°phm≥ At]-£n-°p-∂p. A√mØ- ] £w Uyqπn- t °- ‰ n\v
At]-£n-°p-∂-Xm-Wv. F∂v,
NABEESU KOTHANGATH PARAMBIL,
D/o USMAN
KOTHANGATH PARAMBIL HOUSE,
OZHUR P.O, VIA- TANALUR
MALAPPURM (DT),
KERALA- 676307
CHANGE OF NAME
I, SHAMSEER S/O MOHAMED
KOYA RESIDING AT NALUKOODI
PARAMBIL HOUSE, JANATHA
BAZAR, NIRAMARUTHUR PO,
MALAPPURAM, KERALA HAVE
CHANGED
MY
NAME
AS RASHEED NALUKOODI
PARAMBIL.
CHANGE OF NAME
I, JASEELA, S/O. SAIDALAVI
THOTTIYIL KOLLENCHERI, RESIDING AT THOTTIYIL KOLLE
NCHERI HOUSE, PO POOKAYIL
BAZAR, MALAPPURAM DT,
KERALA, 676107 HAVE CHANGED
MY NAME AS JASEEL THOTTIYIL
KOLLENCHERI.
CHANGE OF NAME
I,
HASNATH
MOL
W/O
SHIHABUDHEEN VELUTHEDATH
RESIDING AT VELUTHEDATH
HOUSE PURAMANNUR PO,
VALANCHERY VIA, MALAPP
URAM DT KERALA HOLDER OF
PASSPORT NO: H5547942, 06/08/
2009 ISSUED AT MALAPPURAM
HAVE CHANGED MY NAME AS
HASNATH MOL SHIHABUDHEEN
WITH IMMEDIATE EFFECT
CHANGE OF NAME
I MOHAMMED MOIDEEN (PASSPORT NO. E9528968 RESIDING
AT THEJUS PO PANNYANNUR
KANNUR HAVE CHANGED MY
NAME AS MAHAMMOOD MOIDEEN
CHANGE OF NAME
I, MUHAMMED HAMEED S/O
KUNHIMOHAMMED RESIDING
AT
PANAKKAL HOUSE,
MALIYAKKAL, KOORAD PO,
MALAPPURAM DT, KERALA
HAVE CHANGED MY NAME AS
MOHAMMAD HAMID PANAKKAL.
CHANGE OF NAME
I, ARIF S/O KOYA KUTTY
THETTAN THODIKA, RESIDING
AT
THETTAN
THODIKA
HOUSE,NEAR U P SCHOOL, P
OVADAPURAM
,MAMPAD
MALAPPURAM D T PIN 676542
HAVE CHANGED MY NAMEAS
ARIF AJMAL THETTAN THODIKA
CHANGE OF NAME
I, SOUDABI CHATHENCHERI,
D/O. MOHAMED CHATHENCHERI
RESIDING AT KAYAL MADATHIL
KADAVATH
HOUSE,
PO
ANANTHAVOOR, MALAPPURAM
DT KERALA, HAVE CHANGED MY
NAME AS SOUDA.
CHANGE OF NAME
I FIROZ THADATHIL PARAMBA S/
O KUNHIMOIDEEN RESIDING AT
THADATHIL NIVAS AMBALAKK
ANDI PARAMBA PO NORTH
BEYPORE
NADUVATTAM
KOZHIKODE HAVE CHANGED
MY NAME AS FIROZKHAN
THADATHIL PARAMBA
Fs‚ t]cn-ep≈ 2010 am¿®v
lb¿ sk°≥Udn ]co-£bpsS cPn-ÿ \º¿ 6243884
Hdn-Pn-\¬ am¿°v enÃv bm{Xmat[y \jv S - s ∏- ´ n- c n- ° p- ∂ p.
BbXv I≠p-In-´p-∂h
- ¿ Xmsg
hnem-k-Øn¬ Ab®p Xcphm≥ At]-£n-°p-∂p. F∂v,
apl-ΩZv Pmkn¬ sI sI
Ipgn-°-≠n-bn¬ lukv
]n H Im°q¿,
tImgn-t°m-Sv˛ 673613
\jvS-s∏´p
Fs‚ ss{UhnwKv ssek≥kv
\º¿ 56/3098/07 ]tøm-fn-bnte- ° p≈
bm{Xm- a t[y
\jvSs∏-´n-cn-°p-∂p. I≠p-In-´p∂-h¿ Xmsg ]d-bp∂ hnemk-Øn¬ Adn-bn-°m≥ XmXv]cyw. A√m- Ø - ] £w Rm≥
Uyqπn- t °- ‰ n\v At]£
\¬Ip-∂X
- m-Wv. F∂v
PnXn≥ em¬
Pnjm `h≥
]n H ]≈n-°-c, 673522
t^m¨: 8086399053.
\jvS-s∏´p
]ckyw
Fs‚ 18/4975/2011 F∂
ssek≥kv bm{X- ° nsS
\jvS-s∏-´p. I≠p-In-´p-∂-h¿
Xmsg hnem-k-Øntem hSc
B¿ Sn Hhn-s\tbm Adn-bn°m≥ XmXv]c
- y-s∏-Sp-∂p. F∂v
JASIM . K.
S/o Abdul Majeed
Theyyullathil (H), Karandode
(PO), Kuttyadi (via), 673508
sImbn-em≠n Xmeq°v hnøqcwiw aÆ- a w- K ew tZiØv
k¿s∆ 3/3, do.-k. 1/5 ¬s∏´
5.57 B¿ hkvXp- h p- a mbn
_‘-s∏´ Fs‚ t]cn-ep≈
sImbn-em≠n k_v cPn-kv{Sm^o-knse 2859/2012 A€¬
B[mcw bm{X- ° n- S - b n¬
\jvS-s∏-´n-cn-°p-∂p. Cu ]cky- XoøXn apX¬ 15 Znh-kØn-\Iw Bb-Xns‚ ]I¿∏v
At]-£n-°p-∂-Xm-Wv.
am®n-e-IØv Ben
XlvaoZv, sIm√w ]n H
samss_¬: 858907406.
CHANGE OF NAME
I,
SOORYA
D/O SUNIL
KURIYAKKOTTE VISWAN, RESIDING AT
PONNARASSERY
HOUSE, KOTHACHIRA PO,
PALAKKAD DT. KERALA HOLDER
OF INDIAN PASSPORT BEARING
NO. H1655731 ISSUED AT
MALAPPURAM ON 09/12/2008. I
HAVE CHANGED MY NAME AS
SOORYA SUNIL.
CHANGE OF NAME
I MURALI KRISHNA S/OMO
HANAN
VENGILAMANNUK
ALARIKKAL RESIDING AT
VENGILAMANNUKALA
RIKKAL(H),PATHANAPURAM,
KIZHUPARAM BA(PO),AREA
CODE(VIA),MALAPPURAM(DT),
673639 HAVE CHANGED MY
NAME AS YEDHU KRISHNAN
VENGILAMANNUKALARIKKAL
CHANGE OF NAME
I,
MUHAMMED
DAJIN
POTHENGAL S/O ABUTHAHIR
POTHENGAL RESIDING AT
POTHENGAL HOUSE,
P.O.
TRITHALA, PALAKKAD DT,
KERALA . HOLDER OF INDIAN
PASSPORT NO. L5487474 ISSUED ON 16/11/2013
AT
MALAPPURAM. HAVE CHANGED
MY NAME AS MUHAMMED HADHI
POTHENGAL .
CHANGE OF NAME
I, KOONATHIL NAZER, S/O.
KUNHALANKUTTY KOONATHIL,
PRESENTLY RESIDING AT
KOONATHIL HOUSE, ILLIKKAD,
EDAKKARA POST, MALAPPURAM
DIST, KERALA STATE, HOLDER
OF INDIAN PASSPORT BEARING
NO:A7869142 ISSUED ON 19/07/
1999 AT MUSCAT. HAVE
CHANGED MY NAME AS ABDUL
NAZAR KOONATHIL AS PER
AADHAR CARD
CHANGE OF NAME
I, MOOSSA KOTTUKATTIL
S/O. KUNHALI RESIDING AT
CHAKKACHATTIL HOUSE, PO.
THOZHUVANUR, HOLDER OF
PASSPORT NO. E 7608679
ISSUED ON 20.03.2004 AT
JEDDAH HAVE CHANGED MY
NAME
AS
MOOSAKUTTY
CHAKKACHATTIL.
¢mknss^Uvkv
0495 2766949 (KKD)
049732 04489 (KNR),
Online: www.sports.sirajlive.com
E-mail: [email protected]
11
CLT
2014 sk]vXw-_¿ 30 sNm∆
]Ømw Zn\w
Cc-´-s∏m∂v
Ão]nƒtN-kn¬ sh¶ew
t\Snb \ho≥Ip-am¿
tem-I bq-Øv sN-kv
In-co-Sw \n-lmen\v
aÆm¿°mSv: Z-£n-Wm-{^n-°b
- n-se U¿-_\
- n¬ \-S∂
- temI bq-Øv sN-kv Nmw-]y≥-jn-∏n¬ A-≠¿ -10 hn-`m-K-Øn¬ Xr-iq¿ kz-tZ-in \n-lm¬ k-cn-\v In-co-Sw. Xr-iq¿ tZ-ham-X kn Fw sF ]-ªn-Iv kv-Iq-fn-se A-©mw ¢m-kv hnZym¿-∞n-bm-Wv Cu sIm®p an-Sp-°≥. H-ºX
- v t]mbn- t ‚m- s S- b m- W v \nlm¬ kz-]v\
- Xp-ey t\´w ssI-hc
- n-®X
- v.
tI-c-f-Øn-se G-‰hpw {]m-bw Ip-d™
^nsU td-‰U
- v Xm-ca
- m-Wv \nlm¬. ap-f¶
- p-∂Ø
- p-Im-hv
sa-Un-°¬ tIm-f-Pn-se
A-kn-Â v {]-^-k¿-amcm-b tUm k-cn≥-, tUm
jn-Pn¬ Z-ºX
- n-If
- p-sS aI-\m-Wv \n-lm¬. I-gn™ h¿-jw Zp-_m-bn¬
\-S∂
- tem-I bq-Øv sNkv Nmw-]y≥-jn-∏n¬ ]s¶-Sp-Øp-sh-¶n-epw hn-Pbn-°m-\m-bn-cp-∂n-√. tem-I A-≠¿ 1- 0 ªn-‰k
-v v hn-`m-Kw Nmw]y≥, tZ-io-b A-≠¿- H-º-Xv hn-`m-Kw Nmw-]y≥ Xp-S-ßn
\n-ch
- [
- n In-co-Sß
- ƒ kz-¥a
- m-°n-bn-´p-≠v \n-lm¬ k-cn≥.
Ct©m¨: ]Xn-t\-gm-aXv Gjy≥ sKbnw-kns‚ ]Ømw Zn\w
A-Xe
v- ‰
- n-Ik
v- n¬ \n-∂v C¥y°v ]-Øc
- a
- m-‰v Xn-f°
- a
- p-≈ kz¿-Ww.
H∏w sS∂o-kn¬ km\nb an¿k-˛k
- m-tIXv anIvkUv kJy-Øns‚
s]m≥Xn-f°
- h
- pw.
h-\n-Xm Un-kv-°-kv t{Xm-bn¬ 61.-03 ao-‰¿ F-dn-™m-Wv ko-a
s]m-∂-Wn-™-Xv. \m-em-a-sØ A-h-k-c-Øn-em-bn-cp-∂p ko-a-bpsS kp-h¿-W{- ]-IS- \
- w. Hm-tcm A-hk
- c
- Ø
- n-epw {]-IS- \
- w sa-®s
- ∏Sp-Øn-bm-Wv ko-a kz¿-Ww t\-Sn-b-Xv. 55.-76 ao-‰¿, 57 ao-‰¿, 59.-36
ao-‰¿, 59.-36 ao-‰¿ F-∂n-ßn-s\-bm-bn-cp-∂p ko-a-bp-sS {]I-S-\w.
A-©mw {i-aw ^u-fm-bn. B-dm-as
- Ø A-hk
- c
- w D-]t- bm-Kn-®Xp-an-√.55.-57 ao-‰¿ F-dn-™ KzmwKvjp G-jy≥ sKbnw-kn-se sh-¶e
- sa-U¬ tP-Xm-hv Ir-jvW
- ]q\n-b°
- v \m-em-as
- X-Øm-t\ I-gn-™p-≈q. aq-∂h
- k-cß
- ƒ ^u-fm-b Ir-jW
v- ]q\n-b°v X-s‚ aq∂m-a-sØ A-h-k-c-Øn-em-Wv Cu Zq-cw Is≠Øm≥ km[n-®X
- v.
a-e-bm-fn Xm-c-ß-fm-b {]-Pp-j-bpw a-bq-J
tPm-Wn-bpw h-\n-X-I-fp-sS temw-Kv-P-ºn¬ \ncm-is
- ∏-Sp-Ønbt∏mƒ H ]n sPbvj sh¶-ea
- Wn-™Xv ae-bm-f-Øns‚ A`n-am-\-am-bn.
temwKv Pºn¬ {]-Pp-j F-´m-a-Xpw a-bq-J
H≥-]X
- m-aX
- p-ambmWv ^n\njv sNbvXX
- .v
h-\n-XI
- f
- p-sS 1500 ao-‰¿ Hm-´Ø
- n¬ hnP-bn-®m-Wv h-b\
- m-Sv kz-tZ-in-bm-b
sP-bv-j X-s‚ c-≠m-a-sØ Gjy≥ sK-bnw-kv sh-¶e
- w t\Sn-b-Xv. 2006 tZm-l Gjy≥ sK- b nw- k n¬
5000 ao-‰d
- n-em-bn-cp-∂p
sP-bv-j-bp-sS B-Zy
G-jy≥ sK-bnw-kv sh¶-et- \-´w._- l v - s sd- \ n- s ‚
B-{^n-°≥ IcpØv
Ifw hmW a- ’ - c Øn¬ 4:13.-46 sk-°≥Un-em-Wv sP-bv-j aq-∂m-a-Xm-bn ^n-\n-jv sN-bv-X-Xv. 4:17.-12 sk°≥-Un¬ Hm-Sn-sb-Øn-b C-¥y-bp-sS a-s‰m-cp a-eb
- m-fn Xm-cw kn\n am¿-t°m-kv A-©m-a-Xm-bn. v. sP-bv-j 4:09.-14 sk-°≥-Un-epw
kn-\n 4:10.-51 sk-°≥-Un-epw apºv Hm-Sn-bn-´p-≠v. B {]-I-S-\w
Ct©m-Wn¬ Bh¿Øn-°m≥ km[n-®n-√.
B-Zy 800 ao-‰¿ h-sc ap-∂n¬ \n-∂ sP-bvj
- ]n-∂o-Sv eo-Uv _lv-ssd-\n-s‚ s_-se-s‰ an-an-°v hn-´p-sIm-Sp-°p-I-bm-bn-cp-∂p. Ah-km-\ C-cp-∂q-dv ao-‰¿ h-sc sP-bj
-v b
- °
-v pw ]n-dI
- n¬ aq-∂mw ÿm\-Øm-bn-cp-∂ bq-kp-^v F¬-km P-am¬ ]n-∂o-Sv Du¿P-kz-e-XtbmsS IpXn®v kz¿-W hn`q-jn-X-bmbn. A-h-km-\ 50 ao-‰-dn-emWv \m-´p-Im-cn-bm-b s_-se-s‰-sb bq-kp-Øv F¬-k a-dn-IS- ∂
- X
- v.-
KzmwKvjp G-jy≥ sK-bnw-kn¬ G-gmw ÿm-\-Øm-Wv tZ-iob sd-t°m¿-Up-Im-cn-Iq-Sn-bm-b sPbvj ^n-\n-jv sN-bvX
- X
- v. A-∂v
4:19.-62 sk-°≥-Un-em-bn-cp-∂p ^n-\n-jv.\-ho≥-Ip-am¿ X-s‚ I-cn-bd
- n-se G-‰h
- pw an-I®
- k-ab
- a
- m-b 8:40.39 sk-°≥-Un¬ ^n-\n-jv sN-bv-Xm-Wv ]p-cp-j-∑m-cp-sS 3000 ao-‰dn¬ sh-¶e
- a
- W
- n-™X
- v. 8:28:72 sk-°≥-Un¬ ^n\n-jv sN-bvX
- J-Ød
- n-s‚ A-en I-am¬ kz¿-Whpw 8:39.-62 sk-°≥-Un¬ ^n-\n-jv sN-bv-X
_-lv-ssd-s‚ km-se Xmln¿ sh-≈n-bpw
t\-Sn.]p-cp-j∑
- m-cp-sS 400 dn-te-bp-sS c-≠mw
lo-‰v-kn¬ Z-£n-W sIm-dn-b≥ So-an-\pw
ap-∂n¬ c-≠m-aX
- m-bn ^n-\n-jv sN-bX
-v m-Wv
C-¥y ss^-\-en-\v tbm-Ky-X t\-Sn-b-Xv.
3:05.-60 sk-°≥-Un-em-Wv B-tcm-Ky cm-Pohpw a-eb
- m-fn-Xm-cß
- f
- m-b ]n.-]n.-Ip-™pap-l-Ω-Zpw tPm-k-^v A-{_-lm-apw
Pn-Xn≥ t]m-fpw A-S-ßp-∂ Sow
^n-\n-jv sN-bv-X-Xv. aq-∂v em∏n-epw ]n-∂n-em-bn-cp-∂ C-¥y°v ss^-\-en-te-°p-≈ h-gnsX-fn-®-Xv A-h-km-\ em-∏nse B-tcm-Ky-cm-Po-hn-s‚ Ipkoa
Xn-∏m-W.v aq-∂mw ÿm-\Ø
- m]q\nb
bn-cp-∂ cm-Po-hv A-h-km-\
100 ao-‰-dn¬ Z-£n-W sImdn-b-bp-sS tlym-Iv-sP kntbm-ßn-s\ A-¤p-XI
- c
- a
- mb Ip-Xn-∏n-eq-sS ]n-¥≈
- nbm-Wv c-≠m-as
- X-Øn-bX
- .v
3:05.-39 sk-°≥-Un¬ ^n\n-jv sN-bv-X ku-Zn Atd-_y-bm-Wv lo-‰vk
- n¬ H-∂m-aX
- v.
h-\n-X-I-fp-sS temw-Kv-P-ºn¬ 6.-23 ao-‰¿ Nm-Sn-bm-Wv {]-Pp-j
F-´m-aX
- m-bX
- v. {]-Pp-jb
- p-sS Cu ko-kW
- n-se G-‰h
- pw an-I®
- {]I-S-\-am-Wn-Xv. H≥-]-Xm-a-Xm-b a-bq-J Xm-≠n-b-Xv 6.-12 ao-‰-dpw. Xs‚ B-Zy A-h-k-c-Øn¬ X-s∂ X-s∂ 6.-23 ao-‰¿ Nm-Sn {]-Pp-jbp-sS \m-eh
- k
- c
- ß
- f
- m-Wv ^u-fm-bX
- .v \m-em-as
- Ø A-hk
- c
- Ø
- n¬
6.-17 ao-‰¿ am-{X-am-Wv Nm-Sm-\m-bX
- pw. a-bq-Jb
- m-sW-¶n¬ aq-∂v Nm-´Øn¬ a-’c
- w A-hk
- m-\n-∏n-°p-Ib
- pw sN-bvX
- p.]p-cp-j-∑m-cp-sS ssl-P-ºn¬ C-¥y-bp-sS \n-Jn¬ Nn-Ø-c-in\v ]-Xn-\m-dm-a\
- m-hm-s\ I-gn-™p-≈q. 2.-15 ao-‰d
- m-Wv \n-Jn¬ Is≠Ønb D-b-cw.
I_-Un-bn¬ XpS¿ Pbw
Ct©m¨: G-jy≥ sK-bnw-kv I-_-Un-bn¬ C-¥y-bp-sS ]p-cpj Sow XpSsc c≠mw Pb-tØmsS sk-an km-[y-X h¿-[n-∏n-®p.
{Kq-∏v F-bn-se c-≠m-a-sØ a-’-c-Øn¬ Xm-bv-em≥-Un-s\-bmWv C-¥y ]-cm-Pb
- s
- ∏-Sp-Øn-bX
- v. kvt- Im¿: 66˛-27. ]-Ip-Xn k-ab
- Øv C-¥y 29˛-15 F-∂ \n-e-bn¬ eo-Uv sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p. c≠v ]-Ip-Xn-I-fn-ep-am-bn C-¥y 48 X-h-W Xm-bv Xm-c-ß-sf ]p-dØm-°n. ap-gp-h≥ So-an-s\-bpw ]p-d-Øm-°p-I- h-gn F-´v tem-¨
t]m- b n‚pw C- ¥ y kz- ¥ - a m- ° n- b n- c p- ∂ p. sNm- ∆ m- g v - N ]m°nÿms\-Xn-sc-bm-Wv {Kq-∏n-se C-¥y-bp-sS A-h-km-\-sØ
a-’c
- w.
**
cmPyw, kz¿Ww, sh≈n, sh¶-ew,
saU¬ {Ia-Øn¬
1˛ssN\
2˛Z.-sIm-dnb
3˛P∏m≥
4˛Ikm-Jn-ÿm≥
5˛Cdm≥
6˛D. sImdnb
7˛JØ¿
8˛Xmbvt]bv
115 72
44 50
35 47
15 16
10
11
8
8
8
0
7
7
54
52
50
22
8
10
2
12
238
146
132
53
29
28
10
26
9˛ C¥y
6
7
29
42
10˛Xmbvem≥Uvv
6
2
13
21
tlm°n: h\n-X-Iƒ skan-bn¬
tXm‰p; ]pcpj Soans‚
hn[n C∂-dnbmw
Ct©m¨: Gjy≥ sKbnwkv h\nXm tlm°n skanbn¬ C¥y H∂n-s\-Xnsc aq∂v tKmfp-Iƒ°v Z£n-WsIm-dn-bt- bmSv ]cm-Pb
- s
- ∏-´p. Ah-ti-jn-°p-∂Xv sh¶e
saU¬ tπ Hm^n¬ P∏m-\p-am-bp≈ a’-cw. P∏ms\
GI-]£
- o-ba
- mb Hcp tKmfn\v tXm¬∏n® ssN\-bmWv
ss^\-en¬ sImdn-b-bpsS FXn-cm-fn.
Inw Umsc-bpsS tKmfn¬ aq∂mw an\p-´n¬ sImdnb
eosU-Sp-sØ-¶nepw ]Xn-s\m∂mw an\p-´n¬ C¥y \anX
tSmt]m-bpsS tKmfn¬ H∏-sa-Øn. c≠mw Izm¿´-dn¬ lm≥
sltbmwKpw aq∂mw Izm¿´-dn¬ ]m¿Iv anlyq\pw sImdnb≥ Pbw Dd-∏m-°n.
]pcpj Sow C∂v Z£n-Ws
- Im-dn-bs
- °-Xnsc skan ss^\en\v Cd-ßpw. ]Xn-\mdv h¿j-ambn Gjym-Un¬ C¥y
tlm°n kz¿Ww t\Sn-bn-´v.
C¥y-bpsS ]p{Xn-bmbn km\nb -\mSn\v A`n-am-\-ambn sPbvj
C-t©m¨: an-Ik
v- U
- v U-_nƒ-kn¬ km-\n-b an¿k-km-tI-Xv km-bn k-Jy-Øn-s‚ h-Ib
- m-bn-cp-∂p
C-¥y-bp-sS B-dmw kz¿Ww. C¥y≥ ]XmI
hm\n¬ ]dØn km\nb
Xs‚ cmPy-kvt\lw {]I- S n- ∏ n- ® - t ∏mƒ ]m°nÿms‚ acp- a - I - s f∂v
Bt£-]n-®-h-cpsS apJØSn sIm≠p.
G-jy≥ sK-bnw-kn¬
C-Xv km-\n-bb
- p-sS c-≠mw
kz¿-Wa
- m-Wv. 2006 tZm-l
G-jy≥ sK-bnw-kn¬ enbm- ≠ ¿ t]- k n- s \m- ∏ w
km-\n-b kz¿-Ww t\-Snbn-cp-∂p.-k-\w knw-Kn-\m-∏w
]p-cp-j-∑m-cp-sS U-_nƒkn¬ t\-cn-b hy-Xym-kØn¬ kz¿-Ww ssI-hn-´v a-Wn-°q-dp-Iƒ-°p-≈nem-bn-cp-∂p km-\n-b-s°m-∏w km-tI-Xv kz¿-Ww
s]m-cp-Xn t\-Sn-b-Xv. ssN-\o-kv Xm-bv-s]-bp-sS
bn≥ b-tky-\ s]w-Kv Nnw-Kv lm-shm Nm≥ k-JysØ t\-cn-´p-≈ sk-‰p-Iƒ-°m-Wv C-h¿ ]-cm-Pb
- s∏-Sp-Øn-bX
- v. kvt- Im¿: 6˛-4,
6˛-3.
a-’c
- w 44 an-\n-‰m-Wv \o≠p-\n-∂X
- .v I-gn-™ X-hW
KzmwKvjp-hn¬ km-\n-b- ˛hnjvW
- p-h¿-[≥ k-Jy-Øn-\v anIv-k-Uv U-_nƒ-kn¬ sh≈n saU-em-bn-cp-∂p.
a-g X-S€
- s
- ∏-Sp-Øn-b ]pcp- j - ∑ m- c p- s S U- _ nƒ- k v
ss^-\-en¬ Z-£n-W sImdn-b-bp-sS tlym¨ Np-Mvtbm-¶yp enw k-Jy-tØm-SmWv k-\w knwKv ˛km-tI-Xv
km-bn k-Jyw ]-cm-P-b-s∏´-X.v
sh-¶-ew t\-Sn-b C-¥ybp-sS bq-°n `mw-{_n ˛ -Znhn-Pv {im-h¨ k-Jy-sØ kq-∏¿ ssS-t{_-°d
- n¬
tXm¬-]n-®m-Wv Z-£n-W sIm-dn-b≥ tPm-Un ss^\-en-se-Øn-bX
- v.--
ªmtÃgvkv Pgvkn k®n≥ ]pd-Øn-d°n
KpkvXn ss^\-en¬ _PvcwKns‚ {]I-S\w
saU¬ \ne
1500 ao-‰-dn¬ sP-bv-j-bv-°v sh-¶-ew
3000 ao-‰¿ Ão-∏nƒ-tN-kn¬ \-ho≥-Ipam-dn-\v sh-¶-ew
sIm-®n: C-¥y≥ {]o-an-b¿ eo-Kn¬ I-fn-°p∂
tIc-f ªm-kv-t‰-gv-kn-s‚ Hu-tZymKn-I Km-\hpw
tP-gv-knbpw So-w D-S-a-bm-b k-®n≥ sS≠q¬-°¿
]p-d-Øn-d-°n. C∂se sIm®n-bnse tlm´¬
{Iu¨ πmk-bn¬ \S∂ Bthiw \nd™ NSßn-emWv tPgvknbpw Km\hpw ]pd-Øn-d-°n-bXv. C¥y≥ ^p-Sv-t_m-fn-s‚ h-f¿-®-°v Xm-sg-X´n¬ \n-∂p-≈ {]-h¿-Ø-\w D≠mh-W-sa-∂v
XpS¿∂p \S-Ønb {]kw-KØn¬ k-®n≥ sX≠p¬-°¿ ]d™p. cm-Py-Øv \n-∂v an-I-® Xm-cß-sf I-s≠-Øm≥ {]-bm-k-an-√. hn-tZ-i cm-Pyß-fn¬ sN-dp-{]m-bØ
- n¬ X-s∂ Xm-cß
- f
- p-sS Ign-hv I-s≠-Øm≥ kw-hn-[m-\a
- p-≠v. F-∂m¬ Ign-hp-≈ Xm-cß
- s
- f sN-dp-∏Ø
- n¬ X-s∂ I-s≠Øm≥ \-ap-°v km-[n-°p-∂n-√. C-Xn-\v am-‰w h-cWw. tI-cf
- Ø
- n-se {]m-tZ-in-I Xm-cß
- ƒ-°pw Sow
A-hk
- c
- w \¬-Ipw. C-¥y-≥ kq-∏¿ eo-Kn-s\m-∏w
tI-c-f-Øn¬ Xm-sg X-´n¬ \n-∂v X-s∂ Xm-c-ßsf I-s≠-Øm-\p-≈ {i-a-߃ \-S-Øpsa∂pw
k®n≥ Iq´n-t®¿Øp.
cm-Py-sØ 62 Z-i-e-£w t]¿-°v {]-ta-l-aps≠-∂m-Wv I-W°
- p-Iƒ. Im-bn-I kw-kI
-v m-cØ
- ns‚ A-`m-hw sIm-≠m-Wv C-ß-s\ kw-`-hn-°p-
∂-Xv. G-Xv ta-Je
- b
- n¬ tim-`n-°m-\pw ^n-‰v\
- k
- v
A-Xym-hi
- y-am-Wv. sN-dn-b Ip-´n-Iƒ-°v C-t∏m-gpw
ho-Un-tbm sK-bnw I-fn-°p-∂X
- n-em-Wv Xm¬-]c
- yw.
hn-c-en-\p-≈ hym-bm-aw am-{X-ta C-Xv sIm-≠v e`n-°p-I-bp-≈p. \-√ Im-bn-I kw-kv-Im-cw D-≠mbm¬ B-tcm-Ky-ap-≈ cm-Py-sØ kr-jv-Sn-°m≥
\-ap-°m-hpw. sF].---- n¬ {In-°‰
- n-eq-sS hn-tZ-i Xmc-ßf
- p-am-bn I-fn-°m-\p-≈ A-hk
- c
- a
- m-Wv C-¥ybn-se {]m-tZ-in-I Xm-c-߃-°v e-`n-®-Xv. sF
Fkv F-√n-epw an-I®
- A-\p-`h
- a
- m-Wv {]m-tZ-in-I
^p-Sv-t_mƒ Xm-c-ß-sf Im-Øn-cn-°p-∂-Xv. ^p-Svt_m-ƒ cw-K-Øm-sI am-‰-ap-≠m-°m≥ C-¥y≥
kq-∏¿ eo-Kn-\v I-gn-bpw. F-√m Im-bn-I C-\-ßtfm-Spw Xm¬-]c
- y-ap-s≠-∂pw _m-Ua
v- n⬠eo-Kv,
I-_U
- n eo-Kv Xp-Sß
- n-bh
- b
- p-sS hn-Pb
- w t]m-se
^p-Sv-t_mƒ eo-Kpw hn-P-b-Øn-se-Øp-sa-∂m-Wv
{]-Xo-£. So-an-s‚ P-gv-kn-°v a-™ \n-dw sX-cs™-Sp-Ø-Xn¬ a-‰p Xm¬-]-cy-ß-fn-s√-∂pw ZrV-\n-›b
- s
- Ø-bpw hn-izm-ky-Xb
- b
- pw {]-Xn-\n-[oI-cn-°p-∂ \n-da
- m-Wn-sX-∂pw k-®n≥ ]-d™
p.
So-aw-K-ß-sf-√mw N-S-ßn-s\-Øn-bn-cp-∂p. Soan¬ ]p-Xp-Xm-bn tN¿-∂ a-eb
- m-fn Xm-cw Zp-eo-]v
tam-t\m-s\ k-®n≥ k-Zk
- n-\v ]-cn-Nb
- s
- ∏-Sp-Øn.
am\-¥-hmSn: sP-bv-j-bp-sS ho-Sm-b "P-bme-b'-Øn-te-°v- C-∂-se \m-´p-Im-sc-Øn-bXv a-[p-ch
- p-am-bm-W.v \m-Sn-s‚ A-`n-am-\a
- p-b¿Øn sP-bv-j cm-Py-Øn-\v sh-¶-e-Øn-f-°w
\¬-In-b-Xn-s‚ k-t¥m-j-am-bn-cp-∂p G-hcp-sS-bpw ap-J-Øv. e-Up-hn-X-c-Ww- \-S-Ønb \m-´p-Im¿ sP-bvj
- b
- p-sS a-Xm-]n-Xm-°f
- mb th-Wp-tKm-]m-et- \-bpw- {io-tZ-hn-tb-bpwA-`n-\µ
- \
- ß
- ƒ sIm-≠v aq-Sn. C-t©m-Wn¬sP-bj
-v a-’c
- n-°p-∂X
- -v Im-Wm≥ ho-´p-Im¿s°m-∏w- \m-´p-Im-cpw- Sn-hn-°p ap-ºn-ep-≠mbn-cp-∂p. Xp-S°
- w- ap-Xt- e ap-ºn-tem-Sn-b sPbv-j-sb \m-´p-Im¿ Sn-hn-°p ap-ºn-en-cp-∂v
t{]m-’m-ln-∏n-®p.
sP-bv-j A-h-km-\ \n-an-jw A¬-]w
]n-∂n-em-bt- ∏mƒ F-√m-hc
- p-sS-bpw ap-JØ
- v
æm-\X
- .-- F-¶n-epw sh-¶e
- Ø
- n-te-°v sP-bj
vHm-Sn-°b
- d
- n-bt- ∏mƒ \m-sSm-∂m-sI B-lvf
- Z-Øn-em-bn. th-Wp-tKm-]m¬-˛{- io-tZ-hn- Z-ºXn-I-fp-sS C-f-b a-I-fm-b sP-bv-j ]-cm-[o\-X-I-tfm-Sv- s]m-cp-Xn-bm-Wv- cm-Py-¥-c Imbn-I Xm-ca
- m-bX
- .v -- \m-´n≥-]p-dØ
- p-Im-cn- s]¨Ip-´n- cm-Py-Øn-\v- th-≠n- sa-U¬- t\-Sptºmƒ- A-Xn-\p-]n-∂n¬- \m-´p-Im-cp-sS t{]m’m-l\
- w- th-≠p-thm-fa
- p-≠v.-- tZm-ls
- K-bnwkn¬- sa-U-ep-am-sb-Øn-b-t∏mƒ- h≥-h-cth¬-∏m-Wv- am-\-¥-hm-Sn-bn¬- sP-bv-j-°v
\¬-In-bX
- .v A-©p-h¿-jw- ap-ºm-bn-cp-∂p- sPbvj
- b
- p-sS hn-hm-lw.-- B¿-an- tIm-fP
- n¬- s{Sbn-\d
- m-b ]-©m-_v- kz-tZ-in- Kp¿-\o-Xv- kn-wKm-Wv- `¿-Øm-hv.-- H-cp-h¿-jw- ap-ºm-Wv- sP-bvj \m-´n¬- h-∂p-t]m-bX
- v.-- \yq-U¬-ln-bn¬-
sPbvj
\-S-∂ I-gn-™ tIm-a¨-sh¬-Øv- sK-bnw-kn¬- 5000
ao-‰d
- n¬- A-©m-w ÿm-\a
- m-bn-cp-∂p sP-bvj
- °
- v.-- hym-gmgvN
- 5000 ao-‰d
- n¬--- sP-bj
v- a-’c
- n-°p-∂p-≠v.-- H-cp sa-U¬
Iq-Sn sP-bj
v- t\-Sp-sa-∂ ip-`m-]X
v- n hn-izm-kØ
- n-em-Wv
ho-´p-Im-cpw \m-´p-Im-cpw.-
Nmºy≥kv eoKv: kn‰n, _mgvk, sN¬kn C∂n-d-ßp∂p
]mcnkv v : bpth^ Nmºy≥kv eoKv {Kq∏v
du≠n¬ BZy Pbw e£y-an´v Cw•ojv ¢∫v
am©-ÿ kn‰n C∂v C‰m-en-b≥ Soamb F Fkv
tdmasb t\cn-Spw. _tb¨ayq-Wn-Iv, _mgvktem-W, sN¬kn, AbmIvkv ¢∫p-Ifpw C∂v
If-Øn-en-dß
- p-∂p.
_tb¨ ayqWn-°n-t\mSv tXm‰p sIm≠mWv
kn‰n bqtdm-]y≥ kok¨ Bcw-`n-®X
- .v Cw•ojv
Nmºy≥am-cmb kn‰n°v AsXmcp tjm°m-bncp- ∂ p. bqtdm- ∏ n¬ ¢®v ]nSn- ° p- ∂ n- s √∂
Zpjvt]cv am‰n-sb-Sp-°m-\mWv kn‰n CØ-hW
If-Øn-en-d-ßp-∂-Xv. _tbWpw tdmabpw kn
Fkv sIbpw Dƒs∏-Sp∂ {Kq∏v Cbn¬ \n∂v
t\m°u-´n-se-ØpI {ia-Ic
- a
- m-Ip-sa∂ ap∂-dn-bn∏mWv kn‰n°v e`n-®X
- v.
sS≥ BIv j ≥, sS≥
kvt]m¿Svkv Nm\-en¬
cm{Xn 11.30 \v
am©-ÿ kn‰n˛ tdma
kn Fkv sI F˛ _tb¨
At]m-b¬ ˛ AbmIvkv
]n Fkv Pn ˛ _mgvk-temW
jm¬s°˛ amcn-t_m¿
kvt]m¿´nw-Kv˛ sN¬kn
_ms‰
˛
AXve- ‰ nt°m
_n¬_mthm
jm‡¿ tUms\kvIv ˛ F^v kn
t]m¿t´m
cmyk
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Online: www.sirajlive.com
E-mail: [email protected]
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
se\ns‚ Iq‰≥ {]Xna
Dss{I≥ A\p-Iqe
{]t£m-`I
- ¿ XI¿Øp
Jm¿Inhv : ]- S n- ™ m- d ≥ Dss{I≥ \-Kc
- a
- m-b Jm¿-In-hn¬
ÿm-]n-®n-cp-∂ se-\n-s‚ Iq-‰≥
{]-Xn-a D-ss{I≥ A-\p-Iq-e {]t£m-`I
- ¿ X-I¿-Øp. tkm-hn-b‰v ss]-Xr-IØ
- n-t‚-bpw d-jy≥
\n-b-{¥-W-Øn-t‚-bpw {]-Xo-Iam-bm-Wv {]-Xn-a \n-e\
- n-∂n-cp-∂Xv. 1960se t_mƒ-sj-hn-Iv hnπ-hIm-eØ
- v ÿm-]n-® 8.5 ao-‰¿
D-bc
- a
- p-≈ {]-Xn-a D-ss{I-\n-se
G-‰h
- pw h-en-b {]-Xn-ab
- m-W.v bqtdm-]y≥ A-\p-Iq-e {]-h¿-ØI
- cpw d-jy≥ A-\p-Iq-e hn-aX
- c
- pw
X-Ωn¬ D-Ss
- e-Sp-Ø kv]
- ¿-[s
- bØp-S¿-∂m-Wv C-t∏mƒ {]-Xn-a XI¿-°-s∏-´n-cn-°p-∂-Xv. B-bn-c°-W-°n-\v t]¿ ]-s¶-Sp-Ø Dss{I≥ A-\p-Iq-e dm-en {]-Xna-sb e-£yw sh-®v \o-ßp-Ibpw c-≠v a-Wn-°q-dn-\p-≈n¬ {]Xn-a X-I¿-°p-Ib
- p-am-bn-cp-∂p.
cmyk
]-Sn-™m-d≥ D-ss{I≥ \-Kc
- a
- m-b Jm¿-In-hn¬ D-ss{I≥ A-\p-Iq-e {]-t£m-`I
- ¿
se-\n-s‚ Iq-‰≥ {]-Xn-a X-I¿-Øt∏mƒ
Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: B-`y-¥-c, B-tcm-Ky, hn-Zym-`ym-k, X-t±-i kzbw `-c-W h-Ip-∏p-I-fp-sS kw-bp-‡m`n-ap-Jy-Øn¬ \-S-∏m-°p-∂
¢o≥ Iym-ºk
- v, tk-^v Iym-ºk
- v ]-≤X
- n-bp-sS `m-Ka
- m-bn kw-ÿm\-sØ ap-gp-h≥ kvI
- q-fp-If
- n-epw hn-hn-[ I¿a ]-≤X
- n-It- fm-sS Km‘n kva
- r-Xn Zn-\m-Nc
- W
- w \-SØ
- p-∂p. Km-‘n P-b¥
- n Zn-\a
- m-b HIvt- Sm-_¿ c-≠v ap-X¬ B-cw-`n-°p-∂ Km-‘n kva
- r-Xn Zn-\m-Nc
- W
- w
10 h-sc \o-≠p \n¬-°pw.
F-√m kvI
- q-fp-If
- n-epw Hm-tcm Zn-hk
- h
- pw \-St- Ø-≠ {]-tXy-I
{]-h¿-Ø-\-߃ kw-_-‘n-®v k¿-°m¿ D-Ø-c-hv ]p-d-s∏-Sp-hn-®p.
Km-‘n P-b¥
- n Zn-\Ø
- n¬ kvI
- qƒ A-kw-ªn kw-LS- n-∏n-°p-Ib
- pw
Km-‘n Nn-¥-I-fp-sS {]-k-‡n-sb kw-_-‘n-®p-≈ k-tµ-iw hnZym¿-Yn-Iƒ-°v \¬-Ip-I-bpw sN-øpw. Iq-Sm-sX Km-‘n-Pn-sb-∏-‰nbp-≈ Km-‘n, ta-°nw-Kv Hm-^v a-lm-fl F-∂o kn-\n-a-I-fnsem∂v
{]-Z¿-in-∏n-°m-\pw k¿-°m¿ kvI
- qƒ A-[n-Ir-X¿-°v \n¿-t±-iw \¬In.
Xp-S¿-∂p-≈ Zn-hk
- ß
- f
- n¬ kvI
- q-fp-If
- n-epw ]-cn-kc
- ß
- f
- n-epw
ip-No-Ic
- W
- w, Ip-Sn-sh-≈ kw-hn-[m-\ß
- ƒ Im-cy-£a
- a
- m-°p-I, amen-\y kw-kv-I-c-Ww, πm-Ãn-Iv \n¿-am¿-P-\w Xp-S-ßn-b I¿-a ]-≤Xn-Iƒ \-S∏
- m-°pw. Km-‘n kva
- r-Xn Zn-\m-Nc
- W
- Ø
- n-s‚ A-hk
- m-\
Zn-\-am-b Hm-Iv-tSm-_¿ 10\v a-Zy-Øn-s‚-bpw a-b-°p-a-cp-∂n-s‚-bpw
D-]t- bm-Kw aq-ea
- p-≈ Zq-jy- h-iß
- ƒ ]-cn-kc
- ip-No-Ic
- W
- Ø
- n-s‚
{]m-[m-\yw F-∂n-h {]-Nc
- n-∏n-°p-∂X
- n-\m-bn π-°m¿-Up-If
- pw a-‰pw
Dƒ-s∏-Sp-Øn Ip-´n-If
- p-sS dm-en-Iƒ kw-LS- n-°p-Ib
- pw hn-ZK
- v[
- s
- c
Dƒ-s°m-≈n-®p-sIm-≠v hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°pw c-£n-Xm-°ƒ-°pw t_m[-hX
- vIc
- W
- ¢m-kp-Iƒ kw-LS- n-∏n-°p-Ib
- pw sN-øpw.
¢o≥ Iym-ºk
- v, tk-^v Iym-ºk
- v ]-≤X
- n-bp-sS c-≠mw L-´ DZvL
- m-S\
- w H-Ivt- Sm-_¿ ]-Øn-\v cm-hn-se 11 a-Wn-°v Xn-cp-h\
- ¥
- ]
- pcw F-kv F ]n {Ku-≠n¬ ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥- Nm-≠n \n¿-h-ln°pw. ]-≤-Xn-bp-sS {_m≥-Uv Aw-_m-kn-U-dm-b `-c-Xv a-Ωq-´n D-ZvLm-S-\ N-S-ßn¬ ]-s¶-Sp-°pw. Xn-cp-h-\-¥-]p-cw Pn-√-bn-se hnhn-[ hn-Zym-e-b-ß-fn¬ \n-∂v 10000 tØm-fw Ip-´n-Iƒ N-S-ßn¬
]-s¶-Sp-°p-sa-∂pw c-ta-iv sN-∂n-Øe
- A-dn-bn-®p.
cmyk
e-£-ß-fp-sS {I-a-t°-Sv \-S-Øn-b DtZym-K-ÿ-s\
ÿm-\-°-b-‰-tØm-sS Xn-cn-s®-Sp-Øp]m-e°
- m-S:v km-[\
- ß
- ƒ a-dn®p-hn-‰v e-£-ß-fp-sS {I-at°-Sv \-SØ
- n-b D-tZym-Kÿ
- s\ I¨-kyq-a¿-s^-Uv ÿm\-°b
- ‰
- t- Øm-sS Xn-cn-s®-SpØp. ]m-e°
- m-Sv \o-Xn hn-Xc-W tI-{µ-Øn-se ko-\n-b¿
am-t\-P-cm-bn-cp-∂ sI sP
jm-Pp-hn-s\-bm-Wv Xr-iq¿
tkm-W¬ am-t\-P-cm-bn Xncn-s®-Sp-Ø-Xv. sN-bv-X Ip-‰Øn-\v am-∏v ]-d-™p-sh-∂
hn-Nn-{X-hm-Zw Nq-≠n-°m-´nbm-Wv I¨-kyq-a¿-s^-Uns‚ \-S-]-Sn.ó 2014 P-\p-h-cn
c-≠n-\v ]m-e°
- m-s´ \o-Xn-hnX-c-W tI-{µ-Øn¬-\n-∂pw
55 Nm-°v Xp-hc
- ]
- c
- n-∏v Dƒ-∏sS-bp-≈ -`-£y-[m-\y-߃
kz-Im-cy- I-Sb
- n-te-°v a-dn-®phn-‰ tI-kn¬ Ip-‰-°m-c-\m-
sW-∂v I-s≠-Øn-b ko-\n-b¿
am-t\-P¿ sI sP jm-Pp-hn-s\ÿm-\-°-b-‰-tØm-sS Xn-cn-s®Sp-°m≥ I¨-kyq-a¿ s^-Uv
Fw- Un D-Ø-c-hv ]pd-Øn-d-°pIbmbn-cp∂p.
B-K-kv-Xv 11\v tN¿-∂ `-cW-k-an-Xn tbm-K-Øn¬ jm-Pp
t\-cn-s´-Øn ho-gv-N-Iƒ-°v £a tNm-Zn-°p-I-bpw C-\n X-s‚
`m-KØ
- p-\n-∂pw sX-‰p-Iƒ D-≠mIn-s√-∂v D-d-∏p \¬-Ip-I-bpw
sN-bv-X-Xn-s‚ A-Sn-ÿm-\-Ønem-Wv Xn-cn-s®-Sp-°p-∂s
- X-∂v DØ-c-hn¬ ]-d-bp-∂p. F-∂m¬,
C-bmƒ Ip-‰°
- m-c\
- m-sW-∂v hy‡-am-bn-´p-s≠-∂pw A-t\z-jWw Xp-Sc
- p-sa-∂pw D-Øc
- h
- v hy‡-am-°p-∂p. D-tZym-Kÿ
- ¿ Agn-a-Xn \-S-Øn-b-Xm-bn sX-fn™m¬ k¿-ho-kn¬ \n-∂pw am-
‰n \n¿-Øp-I-bm-Wv ]-Xn-hv.
F-∂m¬ Ip-‰°
- m-c\
- m-sW-∂v
t_m-[y-s∏-´n-´pw C-bm-sf
Xn-cn-s®-Sp-ØX
- v D-∂X
- - k-Ω¿±w aq-e-am-sW-∂ B-tcm-]W-ap-≠.v
\n-e-hn¬ I¨-kyq-a¿
s^-Un¬ C-√m-Ø H-cp XkvX
- n-I kr-„n-®m-Wv C-bm-fpsS ]p-\x-{]-th-i-\w km-[yam-°n-bn-´p-≈X
- .v I¨-kyq-a¿s^-Uv kn sF Sn bp bq-\nb≥ t\-Xm-hv Iq-Sn-bm-Wv sI
sP jm-Pp.
A-gn-a-Xn \-S-Øn-b-Xmbn sX-fn-™n-´pw D-tZym-Kÿ-s\ ÿm-\-°-b-‰-tØmsS Xn-cn-s®-Sp-°m-\p-≈ Xocp-am-\-Øn¬ Po-h-\-°m¿°n-Sb
- n¬ {]-Xn-tj-[w i-‡am-bn-´p-≠v.
D-Ω≥- Nm-≠n-°v P-b- e-fn-Xbp-sS K-Xn h-cpw: hn F-kv
cmyk
Xn-cp-h\
- ¥
- ]
- p-cw: A-gn-aX
- n-t°kp-If
- n¬ \n-∂v X-Sn-X∏
- m≥ IpX-{¥-߃ ]-b‰
- p-∂ ap-Jy-a{- ¥n
D-Ω≥ -Nm-≠n-sb Im-Øn-cn-°p∂-Xv P-b- e-fn-Xb
- p-sS hn-[n-bmbn-cn-°p-sa-∂v {]-Xn-]£
- t- \-Xmhv hn F-kv A-Nyp-Xm-\µ
- ≥.
]-Xn-s\-´v h¿-jw ap-ºp-≈
A-gn-a-Xn-t°-kn¬ \n-∂v c-£s∏-Sm≥ P-be
- f
- n-X ]Tn-® ]-Wn
]-Xn-s\-´pw t\m-°n-bX
- m-W.v tIkv hm-Zw tIƒ-°p-∂ tIm-S-Xn
A-S°
- w am-‰n-bn-´pw H-Sp-hn¬ in-
£n-°-s∏-´v P-bn-en-te-°v t]mtI-≠ ÿn-Xn-bm-Wv A-h¿-°p≠m-bX
- .v ]m-tam-bn¬, ssS-‰m-\nbw, tkm-fm¿ F∂o A-gn-aXnIfn¬ \n-c-h-[n tIm-Sn cq-]bp-sS \-jS-v a
- m-Wv kw-ÿm-\ JP-\m-hn-\p ≠m-bX
- .v Cu tI-kpI-fn-se-√mw B-tcm-]W
- h
- n-t[-b\m-Wv ap-Jy-a{- ¥n.
tI-kp-Iƒ \n-jv-]-£-am-b
G-P≥-kn-sb-s°m-≠v A-t\zjn-∏n-®m¬ Ct±lw {]-Xn-bm°-s∏-Sp-Ib
- pw in-£n-°s
- ∏-Sp-I-
bpw sN- ø p- s a∂p- d - ∏ m- W v .
CXpsIm-≠mWv kn _n sFsb-s°m-≠v A-t\z-jn-∏n-°m≥ bp Un F-^v k¿-°m¿ Xøm-dm-Im-Ø-Xv. tI-kn¬ \n∂v Du-cm≥ F-s¥-√mw th-eIƒ Im-´n-bm-epw A-h-km-\w
\n-b-a-Øn-\p-ap-∂n¬ Io-g-Stß-≠n-hc
- n-I X-s∂-sN-øp-sa∂pw hn F-kv ]-d-™p.
sImet°kv {]Xn
tI{µa{¥n°v X-e∏- m-hv
A-Wnb- n®- kw-`hw;
hog- N-v ]‰nbn´ns- √-∂v t]m-enk- v
Xn-cp-h-\¥]p-cw: tI-{µ -a-{¥n
cm-Pv-\m-Yv kn-w-Kv ]-fl-\m-`-kzman-t£-{Xw k-µ¿-in-®-t∏mƒ
B¿ F-kv F-kv {]-h¿-Ø-I\pw sIm-e]
- m-XI
- t- °-kn¬ {]Xn-bp-am-b k-t¥m-jv a-{¥n-sb
X-e-∏m-hv A-Wn-bn-® kw-`-hØn¬ kn-‰n t]m-en-kn-s‚ `mK-Øp-\n-∂pw kp-c-£m ho-gv-Nkw-`-hn-®n-´n-s√-∂v Xn-cp-h-\-¥]p-cw Pn-√m t]m-en-kv ta-[m-hn.
I-gn-™ 27\v t£-{X- kµ¿-i-\-hp-am-bn _-‘-s∏-´v kn‰n t]m-eo-kv B-h-iy-am-b kpc-£m-{I-ao-Ic
- W
- ß
- ƒ sN-bX
v- ncp-∂p. a-{¥n t£-{X-Z¿-i\
- w Ign-™v hm-l-\-Øn¬ {]-th-in®-t∏mƒ _n sP ]n-bp-sS {]-apJ-t\-Xm-hv a-{¥n-s°m-∏-ap-≠mbn-cp-∂ k-µ¿-iI
- ¿-°v A-\p-aX
- n
\¬-Ip-∂X
- n-\p Np-aX
- e
- s
- ∏-´ bp
]n t]m-en-kn-t\m-Spw F≥ Fkv Pn D-tZym-Kÿ
- t- cm-Spw _-‘s∏-´t- i-ja- m-Wv X-e∏
- m-hv A-Wnbn-®X
- .v
C-{]-Im-cw X-e∏
- m-hv A-Wnbn-°p-∂ hn-h-cw kn-‰n t]m-enkn-s\ A-dn-bn-°p-It- bm A-\pa-Xn hm-ßp-It- bm sN-bX
v- n-´n-√.
a-{¥n-sb k-µ¿-in-°m-\p-≈
Bƒ-°m-sc Xo-cp-am-\n-®X
- v _n
sP ]n t\-Xm-°f
- m-Wv. A-Xn¬
t]m-en-kn-\v bm-sXm-cp ]-¶p-ans√-∂pw a-{¥n-bp-sS kp-c£
{Iao-Ic
- n-®X
- n¬ ho-gN
-v b
- pw kw-`h
- n®n-´n-s√-∂pw Pn-√m t]m-en-kv ta[m-hn ]-d™
p.
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
tIm-´-bw: A-Xn-th-K sd-bn¬
]-≤X
- n-°m-bn B-cw-`n-® k¿-th
\-S-]-Sn-Iƒ-s°-Xn-sc P-\-{]-Xn\n-[n-IfS-°-ap-≈h¿°v {]-Xntj-[w. a-{¥n Xn-cp-h-©q¿ AS-°-ap-≈-h-cp-sS {]-Xn-tj-[sØ Xp-S¿-∂v ]-≤X
- n D-t]-£n°m≥ [m-cW
- b
- m-bn.
C-∂-se D-®-I-gn-™v aq∂n-\v I-eI
-- v-Sd-- p-sS tNº-dn¬
tN¿-∂ tbm-KØ
- n-em-Wv ]-≤X
- ns°-Xn-sc P-\{- ]-Xn-\n-[n-Iƒ H∂-S¶
- w {]-Xn-tj-[h
- p-am-bn cw-KsØ-Øn-b-Xv. ]-≤-Xn-bp-am-bn
k¿-°m¿ ap-t∂m-´p t]m-bm¬ P\-tcm-j-ap-≠m-Ip-sa-∂pw P-\sØ Ip-Sn-bn-d-°n-s°m-≠p-≈
]-≤-Xn D-t]-£n-°-W-sa-∂pw
]d™v G-‰q-am-\q¿ Fw F¬
F. sI kp-tc-jv Ip-dp-∏v cw-
KsØØn.
A-≥U -t]m-epw A-dn-bn°m-sX-bm-Wv C-∂s
- Ø tbm-Kw
\-S-°p-∂-sX-∂pw C-Xn-\p ]n∂n¬ h≥Kq-Vm-tem-N\
- b
- p-s≠∂pw Ip-dp-∏v B-tcm-]n-®p. ]-≤Xn-sb-∏-‰n-bp-≈ Xp-d-∂ N¿-®°m-Wv tbm-Kw hn-fn-®-sX-∂v
tbm-K-Øn¬ A-[y-£-X h-ln® a-{¥n Xn-cp-h-©q¿ cm-[m-Irjv-W≥ A-dn-bn-s®-¶n-epw P-\{]-Xn-\n-[n-Iƒ C-Xn-\p h-g-ßnbn-√.
a-{¥n-k`- b
- p-sS Xo-cp-am-\{- ]Im-ca- m-tWm C-∂s
- Ø tbm-Ks
- a∂v kp-tc-jv Ip-dp-∏v B-cm-s™¶n-epw C-Xn-\v a-dp-]S- nbp≠mbn√. ]-≤-Xn-s°-Xn-sc-bp-≈ P-\{]-Xn-\n-[n-If
- p-sS F-Xn¿-∏v k¿°m-cn-s\ A-dn-bm-°m-\pw tbm-
Kq-U√
- q¿
X-an-gv-\m-Sv ap≥ ap-Jy-a-{¥n
sP P-b- e-fn-X-bp-sS D-S-aÿ-X-bn¬ \o-e-Kn-cn Pn-√bn-se tIm-Ø-Kn-cn-bn-ep≈
tIm-S\
- m-Sv F-tÃ-‰v _w-•m-hv
A-S-®p-]q-´n. sk-{I-t´dnb‰n-\v k-am-\-am-b t]m-b-kv
Km¿-U\
- m-Wv A-S®
- p-]q-´n-bncn-°p-∂X
- .v
A-\[
- n-Ir-X kz-Øv kºm-Z\
- tI-kn¬ {]Xn-bm-bPb efn-Xsb _w-Kf
- q-cp A{K-lm-c P-bn-en¬ A-S-®-Xns\-Øp-S¿-∂m-Wv _w-•m-hv
A-S®
- p-]q-´n-bX
- v. CXn-t∏mƒ
k¿-°m-cn-s‚ \n-b-{¥-WØn-em-W.v C-tXm-sS _w-•mhn-te-°p-≈ {]-[m-\ ]m-X
B-sfm-gn-™ A-h-ÿ-bnem-Wv. tIm-S-\m-Sv F-tÃ-‰n\v ap-ºn¬ t]m-eo-kv Imh¬ G¿-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v.
ChntS°v t]m-Ip-∂ F-√m
hm-l-\-ß-fpw ]-cn-tim-[-\°v ti-j-am-Wv I-S-Øn-hn-Sp∂-Xv. P-b e
- f
- n-X C-S°
- n-sS
hn-{i-an-°p-∂ ÿ-ea
- m-Wv tImS-\m-Sv. sk-{I-t´dnb-‰n-\v Xp-eyam-b F-√m kw-hn-[m-\-ß-fpw
F-tÃ-‰v _w-•m-hn¬ G¿-s∏-SpØn-bn-´p-≠v. a-{¥n-k-`m tbmKw h-sc C-hn-sS \-S-°m-dp≠mbn-cp∂p. P-be
- f
- n-X ap-Jy-a{¥n-bm-bn-cp-∂-t∏mƒ am-k-ß-
Kw Xo-cp-am-\n-®p.
]m-bn-∏m-Sv, Xr-s°m-Sn-Øm-\w,
Ip-dn-®n, ]-\-®n-°m-Sv, Xn-cp-hm¿∏v, A-bv-a-\w, B¿-∏q-°-c, \o≠q¿, I-√d
- , X-eb
- m-gw, D-Zb
- \
- m]p-cw, a-dh
- ≥-Xp-cp-Ø,v sN-ºv F∂o ]-©m-b-Øp-I-fn-eq-sSbpwtIm-´-bw, N-ß-\m-ti-cn, ssh°w F∂o ap-\n-kn-∏m-en-‰n-If
- neq-sS-bpw I-S∂
- p-t]m-Ip-∂- A-Xnth-K ]
- m-Xb
- p-sS k¿-th-sb kw_-‘n-®m-Wv hn-tbm-Pn-∏v.
Fw F
- ¬F
- a
- m-cm-b kn F
- ^v tXm-ak
- v, sI kp-tc-jv Ip-dp∏v, tam≥-kv tPm-k^
- v, Pn-√m Ie-Iv-S¿ A-Pn-Xv Ip-am¿, Pn-√m
t]m-eo-kv ta-[m-hn Fw ]n Znt\-iv, F -Un Fw. Sn -hn kp-`mjv, X-t±-ik
- z- b
- w-`c
- W
- {]-Xn-\n[n-Iƒ ]-s¶-Sp-Øp.
s\-Sp-ºm-t»-cn: Zp-ss_bn¬-\n-∂v sIm-®n A-¥m-cm-jv{- S hnam-\-Øm-h-f-Øn¬ F-Øn-b hn-am-\-Øn-se tSm-bv-e-‰n-\-IØv H-fn-∏n-®p I-SØ
- m≥ {i-an-® c-≠v In-tem kz¿-Ww I-Ãwkv F-b¿ C‚-en-Pn≥-kv hn-`m-Kw ]n-Sn-Iq-Sn. C-∂-se ]p-e¿s® 2.-10\v Zp-ss_-bn¬-\n-∂v sIm-®n A-¥m-cm-jv-{S hn-am-\Øm-hf
- Ø
- n¬ F-Øn-b kvs
- s]-kv sP-‰v hn-am-\Ø
- n-se tSmbv-e-‰n-se th-bv-kv‰v sIm´-bn-emWv A-\-[n-Ir-X-am-bn I-SØm≥ {i-an-® c-≠v In-tem kz¿-Ww I-s≠-Øn-bX
- v.
H-cp In-tem-bp-sS c-≠v kz¿-W I-´n-I-fm-Wv I-s≠-Øn-bXv. C-Xn-\v C-¥y≥ am¿-°-‰n¬ 60 e-£w cq-]-tbm-fw hn-e-hcpw. Zp-ss_-bn¬-\n-∂v sIm-®n-bn-se-Øn-b kv-ss]-kv sP-‰v
hn-am-\w B-`y-¥-c k¿-ho-km-bn sN-ss∂-bn-te-°v t]m-tI≠Xm-Wv. hn-am-\-Øn-se tSm-bv-se-‰n¬ I-s≠-Øn-b kz¿Ww sN-ss∂ h-gn tI-c-f am¿-°-‰n¬ F-Øn--°m-\m-Wv ]-≤Xn-bn-´s
- X∂v Icp-Xp-∂p.
B-`y-¥c
- bm-{X-°m¿-°v Iq-SX
- ¬ ]-cn-tim-[\
- I
- ƒ D-≠mIp-I-bn-s√-∂-XmWv a-{Zm-kv h-gn kz¿-Ww I-S-Øm≥ I-≈°S-Øv kw-L-sØ t{]-cn-∏n-®-Xv. Zp-ss_-bn¬-\n-∂pw kz¿Ww sIm-≠p-h-∂ bm-{X-°m-c-≥ sIm-®n-bn¬ C-d-ßp-I-bpw
C-tX kw-L-Øn-se Bƒ sIm-®n-bn¬-\n-∂pw sN-ss∂-bnte-°p-≈ hn-am-\-Øn¬ I-b-dn hn-am-\-Øn-se tSm-bv-e-‰n¬
sh-® kz¿-Ww I-SØ
- p-hm-\p-am-bncp∂p ]≤-Xn. c-lk
- y-hn-hcw e-`n-®-Xn-s\ Xp-S¿-∂v hn-am-\-Øn-¬ \S-Ønb ]-cn-tim-[\bnemWv kz¿-Ww I-s≠-Øm≥ I-gn-™X
- v.
A£cw
tfm-fw C-hn-sS X-ßn-bm-bn-cp∂p `-cW
- w \n-b{- ¥n-®n-cp-∂X
- v.
P-b-e-fn-X C-hn-sS-bp-≈t∏mƒ `-cW
- - kn-cm-tI-{µw C-Xmbn-cn-°pw. _w-•m-hn¬ 99 B-[p\n-I ku-Ic
- y-ßf
- p-≈ ap-dn-If
- p≠v. A-Ω-bp-≈-t∏mƒ {]-[m-\nIƒ-°v am-{X-sa {]-th-i\
- a
- p-≠m-
bncp-∂p≈q. an-\n sk-{It´dn-b-‰m-bm-Wv tIm-S-\m-Sv Adn-bs
- ∏-´n-cp-∂X
- v. ap-Jy-a{- ¥nbm-bn-cp-∂t- ∏m-gpw A-√m-Øt∏m-gp-sa-√mw P-be
- f
- n-X km[m-c-W-bn¬ C-hn-sS h-∂mWv hn-{i-an-°m-dp-≈X
- .v A-Ωh-cp-tºmƒ \q-dp-°W
- °
- n-\v
]m¿-´n {]-h¿-ØI
- c
- pw C-hnsS X-Sn-®p-Iq-Sm-dp-≠v. Cu
k-a-bw tIm-S-\m-Sn-se hym]m-cn-Iƒ-°pw, Sm-Ik
-v n hm-l\ D-Sa
- I
- ƒ-°pw D-’h
- I
- m-eam-W.v
P-b-e-fn-X A-I-Øm-bt∏mƒ tIm-S-\m-Sv D-d-ßn-bt]m-se-bm-sb-∂v C-hn-SpsØ hym-]m-cn-Iƒ ]-d-bp∂p. 600¬-]c
- w G-°¿ tX-bne-tØm-´h
- pw, tX-bn-e ^m-I-v
S-dn-bpap≈ ChnsS [m-cm-fw
sXm-gn-em-fn-Iƒ tPm-en sNøp-∂p-≠v. Im-©n-]p-c-sØ
Xn-cp-t]m-cq-cn-epw 136 G-°dn¬ P-b-e-fn-X-°v kam-\amb Iq-‰≥ _w-•m-hp-≠.v CXn-\v ap-ºn-epw t]m-eo-kv Imh¬ G¿- s ∏- S p- Ø n- b ncn°p∂p.
I-Xn-cq¿ a-t\m-Pv h-[-t°-kv \n-b-a-]-c-am-bn
t\-cnSm≥ kn ]n Fw Xocpam\w
hnam-\Ø
- nse tSmbve‰- n¬
c≠v Intem kz¿Ww
F√m Xn¶-fm-gvNbpw
Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: I-Xn-cq¿ at\m-Pv h-[t- °-kv \n-ba
- ]
- c
- a
- mbn t\-cn-Sm≥ kn ]n- Fw kwÿm-\ sk-{I-t´-dn-b‰
- v Xo-cp-am\w. C-Xp-kw-‘n-®v I-Æq¿-Pn√m ]m¿-´n t\-Xm-°-fp-sS A`n-{]m-bw B-cm- b
- m-\pw tbm-Kw
Xo-cp-am-\n-®p. ]m¿-´n-bpw {]-h¿Ø-I-cpw am¿-K-tc-J-bn¬ \n∂p hy-Xn-N-en-°p-∂n-s√-∂v Dd-∏p h-cp-Ø∂
- X
- n-\m-hi
- y-am-b
\-S]
- S- n-Iƒ kzo-Ic
- n-°pw. hn-hn[ L-S-I-ß-fn-se sk-{I-´-dn
ÿm-\Ø
- v aq-∂v {]m-hi
- y-am-bn
Xp-Sc
- p-∂h
- ¿ H-gn-bp-∂t- Xm-sSm∏w ]m¿-´n- k-tΩ-f-\-tØm-sS
]m¿-´n-bn-te-°v ]p-Xn-b t\-Xm°-sf sIm-≠p-hc
- m-\p-≈ \o-°hpw \-SØ
- W
- w.
]m¿-´n C-Xp-hs
- c \-SØ
- n-b
{]-h¿-Ø\
- ß
- f
- p-sS B-sI hne-bn-cp-Ø-epw k-tΩ-f-\-ß-ƒ
B-cw-`n-°p-∂-Xn-\p ap-ºv \-SØpw. Xm-tg-Ø´- n-ep-≈ {]-h¿Ø-I¿-°v G-sX-¶n-epw hn-[-
Øn¬ B-i-b-°p-g-∏-߃ D≠m-bn-´p-s≠-¶n¬ A-Xv am-‰p∂-Xn-\pw ]-g-b co-Xn-bn¬ {]h¿-Ø\
- ß
- f
- n¬ k-Po-ha
- m-Im\p-ap-≈ C-Ss
- ]-Se
- p-Iƒ t\-Xm°-fp-sS `m-K-Øp \n-∂p-ap-≠mI-Ww. X-t±-i kz-bw-`-c-W
ÿm-]-\-ß-fn-te-°p-≈ sX-cs™-Sp-∏n¬ a-’-cn-°p-∂-Xn\p ap-ºp-≈ P-\-Io-b {]-iv-\߃ ]Tn-®v ]-cn-lm-cn-°p-∂X
- n\m-h-iy-am-b \-S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°pw. k¿-°m¿ hn-cp-≤ ka-cß
- ƒ B-kq-{X-Ww sN-øp-∂Xn-\pw am¿-K-߃ I-s≠-ØWw. F¬ -Un -F-^n-se L-SI-I£
- n-If
- p-sS hn-izm-kw B¿Pn-°p-∂ X-c-Øn¬ {]-h¿-Ø\-߃-°v Np-°m≥ ]n-Sn-°m≥
kn ]n- F-Ωn-\m-I-W-sa-∂pw
sk-{I-t´-dn-b‰
- n¬ A-`n-{]m-ba
- pb¿-∂p. C-∂v ho-≠pw sk-{It´-dn-b‰
- v tN-cpw. Xp-S¿-∂v \m-sfbpw a-‰-∂m-fpw kw-ÿm-\ kan-Xn-bpw tN-cp-∂p-≠v.
Sn Sn DkvXmZv 10-˛mw B≠v t\¿®
A¬˛C-lvkm≥ thßc
C∂v 10 am c£m-I¿Xr kwK-ahpw Ahm¿Uv Zm\hpw
(Cw-•ojv aoUnbw kvIqƒ)
¢mkv:
tUm. C. F≥. A_vZp-√-Xzo^v (MBBS, MO,DVD, MSc, Psy)
(A-kn. s{]m^-k¿, tImgn-t°mSv saUn-°¬ tImtf-Pv)
\msf cmhnse 10 aWn°v
2 pm c£m-I¿Xr-kw-Kaw (Z¿kv & ZAvhm tImtfPv)
¢mkv: Iq‰-ºmd A_vZp¿d-lvam≥ Zmcn-an
7 pm cn^mCu dmØo_v
ZpB: kønZv ^fv¬ tImbΩ X߃ Ipdm
dmØo_v t\XrXzw: DkvXmZv tImb Im∏mSv
\msf 7.30 am- JØw ZpB 4 pm auenZv ]mcm-bWw
10 am- Sn Sn DkvXmZv
7 pm A\p-kvacW ktΩ-f-\w
A∂-Zm-\w
kºq¿Æ injy-kw-Kaw
A¬-˛C
- l
- vkm≥ thßc
DZvLm-S\w: C_vdmlnw ss^kn InS-ßbw
¢mkv: O.M _io¿ kJm^n Hma-t»cn
**
cmyk
○
a{¥n°S°w FXn¿∏v; AXn-thK
sdbn¬]-≤Xn k¿th Dt]-£n-°p∂p
jw-kp-±o≥ ]m-´-h-b¬
Sn Sn DkvXmZv
kºq¿W injy-kw-Kaw
cyan magenta yellow black
○
P-bbp-sS tIm-S-\m-Sv F-tÃ-‰v _w-•m-hv A-S-®p-]q-´n
¢o≥ Iym-º-kv, tk-^v Iym-º-kv
kv-Iq-fp-I-fn¬ Km-‘n kv-ar-Xn Zn-\m-N-c-Ww
○
cmyk
○
cmyk
○
Tuesday, September, 30 ,2014
Regd. No: KL /CT/11/2012/14
s]mXp-hm¿Ø
12
○
CLT
cmyk
Siraj Daily