high school

Für Schülerinnen und Schüler zwischen 14 und 18 Jahren • Schuljahr 2017–2018
HIGH SCHOOL
EIN HIGH-SCHOOL-JAHR MIT STS
DAS ABENTEUER
DEINES LEBENS!
18
LÄNDER ZUR
AUSWAHL!
WELCOME CAMP
IN NEW YORK
Neu!
» STÄDTEWAHL LONDON
» SOMMERKURS IN AUSTRALIEN
WER KANN
SICH BEWERBEN?
Schüler/innen ab der 1. Klasse
Oberstufe, die gespannt auf
neue Erfahrungen sind.
2
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
ERLEBE EIN JAHR
IM AUSLAND!
Sehr geehrte Eltern,
liebe Schüler und Schülerinnen,
einmal eine Schule in einem anderen Land zu besuchen – das ist nicht nur dein Traum, sondern war
auch meiner. 1998 habe ich mich daher auf eine Reise begeben, die mein zukünftiges Leben mehr
beeinflussen sollte, als ich zum Zeitpunkt der Entscheidung, ein Schuljahr in den USA zu verbringen,
auch nur vermuten konnte. Die Liebe zum Ausland, zu neuen Sprachen und zu Menschen und Kulturen
begleitet mich seit damals.
Seit meinem High School-Jahr ist STS ein Teil meines Lebens. Meine Familie hat über viele Jahre
Austauschschüler und -schülerinnen zu Hause aufgenommen, so dass ich dadurch beide Seiten des
Austausches kennenlernen konnte und nun auf der ganzen Welt Geschwister habe. Als Managerin des
Outbound Programmes in Österreich freue ich mich besonders, vielen Jugendlichen den Traum eines
Schulbesuchs im Ausland zu ermöglichen und sie auf ihrem Weg in die Zukunft zu begleiten. Wir von
STS würden uns sehr freuen, wenn Sie, liebe Eltern, uns das Vertrauen schenken, für Ihr Kind die Idee
und den Traum vom Schulbesuch im Ausland Realität werden zu lassen.
Bis bald!
Mag.a Philine Kowalski
Outbound Manager, Austria
WARUM STS?
PERSÖNLICHE
BERATUNG UND
BETREUUNG
LANGJÄHRIGE
ERFAHRUNG
IN GUTEN
HÄNDEN
STS bietet dir während der
gesamten Zeit eine persönliche
Betreuung. Wir alle haben eigene
Erfahrungen im Ausland gesammelt
und werden vor, während und
nach deinem Austauschjahr
für dich da sein.
Wir von STS sind schon seit 1958 in
der internationalen Austauschbranche
tätig und verfügen daher über ein gut
verzweigtes Netzwerk in all unseren
Gastländern. Davon profitierst du
bei der Auswahl deiner Gastfamilie
und Schule.
Ganz egal, wo auf der Welt du gerade
bist – vor Ort gibt es immer eine Kontaktperson, an die du dich wenden kannst. Auf
längeren Flugreisen begleitet dich nach
Möglichkeit eine STS-Betreuungsperson.
Ein einzigartiger Service, den unsere
Kund/innen sehr schätzen.
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
3
DEIN HIGH SCHOOL-JAHR
EINE ERINNERUNG
FÜRS LEBEN
Ergreife diese Chance, denn sie kommt nur einmal im
Leben! Du erfüllst die Altersvoraussetzung? Dann zögere
nicht länger und erlebe ein fantastisches Jahr auf einer
High School im Ausland. Dich erwarten spannende
Erfahrungen, einzigartige Erlebnisse und eine inspirierende
neue Umgebung.
Auf einmal sprichst du die Sprache fließend
Einer der Vorteile des Lebens im Ausland ist, dass du die
Fremdsprache wirklich lernst. Du willst dein Englisch verbessern oder Spanisch lernen? Erzähl uns von deinem Ziel
und wir helfen dir dabei, den Weg zu finden, der genau zu
dir passt. Du verwendest die Sprache in jeder erdenklichen
Situation: im Café mit deinen Freund/innen, beim Shoppen,
beim Lernen oder beim Abendessen mit deiner Gastfamilie.
Ein High School-Jahr ist die beste und unterhaltsamste
Methode, neue Ausdrücke und Wörter zu lernen.
Was du in einem
High School-Jahr
lernst, bleibt dir für
den Rest deines
Lebens erhalten.
Die Sprache, die
Freund/innen
und ein neues
Selbstvertrauen.
Erlebe, entdecke
und entfalte dich
mit STS!
Ein spannendes Jahr der Weiterentwicklung
Wir von STS wissen aus eigener Erfahrung, dass ein internationaler Austausch voller Möglichkeiten, Herausforderungen
und Erlebnisse steckt, die dein Leben verändern. Vor deiner
Abreise teilen wir daher all unsere Erfahrungen mit dir, so
dass du gut vorbereitet auf einen Alltag bist, in dem das
meiste neu ist: Wetter, Essen, Sprache und Abläufe.
Nichts fördert deine persönliche Entfaltung so sehr
wie neue Herausforderungen. Und alles, was du in
deinem Gastland siehst und erlebst, beschert dir
Erinnerungen und Freund/innen fürs Leben.
WIR FREUEN
UNS AUF DICH
RUF UNS AN UNTER
01-7152692
EINE FANTASTISCHE MÖGLICHKEIT,
DIE WELT UND SICH SELBST
BESSER KENNENZULERNEN.
Malene aus Norwegen war mit STS in den USA.
4
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
MEINE GASTFAMILIE
HAT MICH IMMER
UNTERSTÜTZT UND MIR
EIN ZWEITES ZUHAUSE
GEGEBEN.
Dominik aus der Schweiz war
mit STS in den USA.
FÜHL DICH
WIE ZUHAUSE
IN DEINER GASTFAMILIE
MIT MEINER GASTFAMILIE HABE
ICH SONNTAGS OFT AMERICAN
FOOTBALL GESCHAUT.
Céleste aus Frankreich war mit STS in den USA.
Es ist wichtig, dass du dich in deinem Gastland und bei
deiner Gastfamilie wie Zuhause fühlst, denn dort verbringst
du den größten Teil deines Austauschjahrs. Wir tun unser
Bestes, um genau die richtige Familie für dich zu finden. In
deiner Gastfamilie wirst du einzigartige Traditionen wie das
American BBQ oder den britischen Afternoon Tea kennenlernen. Diese Erlebnisse werden später zu deinen besten
Erinnerungen zählen.
Sichere und motivierte Gastfamilien
All unsere Gastfamilien werden einem sorgfältigen
Bewerbungsprozess unterzogen. In den USA ist die STS
Foundation für die Unterbringung unserer Schüler/innen im
ganzen Land zuständig. Außerdem stehen uns verschiedene
Organisationen vor Ort zur Verfügung, die langjährige
Erfahrungen mit Austauschprogrammen haben und mit
denen wir schon seit vielen Jahren zusammenarbeiten.
Unsere Betreuer/innen kennen die Familien im Umkreis,
führen Hausbesuche durch, sammeln Referenzen und
wählen solche Familien aus, die ein ernsthaftes Interesse
daran zeigen, internationale Schüler/innen aufzunehmen.
In einer Gastfamilie lernst du die neue Kultur
wirklich kennen. Unsere sorgfältig ausgewählten Familien sorgen dafür, dass du dich
in ihrem Heimatland wie Zuhause fühlst.
Freundschaften fürs Leben
Deine Gastfamilie wird dich schon vor deiner Ankunft
freudig erwarten. Sie wird alles tun, damit es dir gut geht
und du dich in deinem neuen Zuhause wohl fühlst. Unsere
Gastfamilien sind stolz auf ihr jeweiliges Land, und ihr
werdet gemeinsam Fantastisches erleben. Manche nehmen
dich mit aufs Fußballfeld, andere machen mit dir Ausflüge.
Und oft beginnen so lebenslange Freundschaften.
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
5
Es passiert ganz nebenbei während des Unterrichts und nach der Schule. Du sprichst tagtäglich eine neue Sprache – in der Schule, in deiner
Freizeit und mit deinen neuen Freund/innen.
ERLEBE DEN
HIGH SCHOOLSPIRIT!
Es ist ein besonderes Gefühl, in einer neuen Schule die
Korridore entlangzugehen, die Bücher in den Spind zu
legen und Klassenkamerad/innen und Lehrer/innen zum
ersten Mal zu treffen. Du wirst unvergessliche Erinnerungen
sammeln, viel lachen und schnell neue Freundschaften
schließen.
Ein positiver Kick fürs Lernen
Eine neue Schulumgebung ist unglaublich lehrreich. Du wirst
bald merken, dass sich deine Lernmotivation ganz von allein
steigert. Außerdem lernst du andere Schulstrukturen kennen
– zum Beispiel die Schuluniform, die in manchen Ländern
Pflicht ist. Jedes Erlebnis ist einzigartig und auch außerhalb
des Klassenraums lernst du dazu. Eines ist sicher: Dein Austauschjahr wird ein Schuljahr sein, das du niemals vergisst.
Classic oder Select – welches Programm passt zu dir?
High School Classic ist unser beliebtestes Programm. Es ist
perfekt geeignet für Schüler und Schülerinnen, die ein echtes
High School-Jahr erleben wollen. Wir wählen sorgfältig die
für dich passende Gastfamilie und Schule aus. Bevorzugst
du eine spezielle Schule oder Stadt oder möchtest ein
bestimmtes Hobby ausüben, bieten wir dir unser maßgeschneidertes Programm High School Select an. Mehr über
High School Select erfährst du auf Seite 16.
6
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
AUSTAUSCHSCHÜLER ZU SEIN
IST SUPERCOOL. ICH HABE SO VIEL
ÜBER MICH SELBST GELERNT.
Sofia aus Schweden war mit STS in den USA.
PLÖTZLICH WAR
ICH TEIL DIESER
BUNTEN KULTUR.
Tua aus Schweden war
mit STS in Brasilien.
ENTDECKE UND
ERKUNDE DEIN
GASTLAND
Freizeitaktivitäten eignen sich besonders gut, um ein neues
Land zu entdecken. Stell dir einfach vor, du tust etwas,
das du liebst – nur an einem neuen, aufregenden Ort. In
manchen Ländern sind die Freizeitaktivitäten direkt mit der
Schule verbunden und oft gibt es eine große Auswahl. Was
möchtest du ausprobieren? Schließt du dich einer Basketballmannschaft an, bloggst du für die Schulzeitung oder
singst du lieber in einer Band?
ICH WAR IM GREAT BARRIER
REEF SCHNORCHELN. DAS
WERDE ICH NIE VERGESSEN.
Yannis aus der Schweiz war mit STS in Australien.
ENTDECKE NOCH MEHR!
Werde Teil der „Locals“
Deine Gastfamilie oder deine Kontaktperson im jeweiligen
Land zeigt dir, was es in deinem Umkreis alles zu erleben
gibt. Nimm teil an einheimischen Traditionen, Sportereignissen oder anderen Events. Engagierst du dich vor Ort, wirst
du dich schnell als Teil der „Locals“ fühlen.
Unternimm eine Rundreise!
Wir von STS organisieren verschiedene Rundreisen,
damit du dein Gastland so hautnah wie möglich erlebst.
Reise mit uns nach Hawaii, verbringe ein Wochenende in
Rom, besuche übers Wochenende London oder entdecke
Neuseelands Inseln. Du reist in einer Gruppe mit anderen
Austauschschüler/innen und erfahrenen Betreuer/innen.
STS organisiert während eines Jahres mehrere
Reisen. Hier erfährst du mehr über zwei unserer
beliebtesten Reisen. Weitere Informationen findest
du auf www.sts-highschool.at.
USA Coast to Coast
Viele unserer Schüler und Schülerinnen in den
USA beenden ihr Austauschjahr mit USA Coast to
Coast. Begleite uns auf einem dreiwöchigen Roadtrip, der dich und unsere erfahrenen Reiseleiter/
innen durch 15 Bundesstaaten führt. Ihr startet in
Los Angeles und beendet die Reise in New York.
Unterwegs haltet ihr an Orten wie Las Vegas, dem
Grand Canyon und Washington D.C. Probiere alles
aus – vom Rafting bis zum Hubschrauberflug – ein
echtes Abenteuer!
European Tour
Komm' mit auf unsere European Tour und entdecke
Europa! In 21 Tagen reist du gemeinsam mit anderen
Schüler/innen und unseren erfahrenen STS-Reiseleiter/innen in 12 verschiedene Länder. Ihr besucht
unter anderem den Tivoli in Kopenhagen, fahrt den
Eiffelturm hinauf, erlebt Disneyland in Paris und
durchquert Venedig mit der Gondel.
MEINE GASTFAMILIE HAT MICH ZUM
GRAND CANYON MITGENOMMEN.
ES WAR UNGLAUBLICH!
Marie aus Frankreich war mit STS in den USA.
Entdecke dein Gastland während Freizeitaktivitäten und gemeinsam mit deinen
neuen Freund/innen. Möchtest du wissen, was unsere STS-Schüler/innen in
diesem Moment in aller Welt erleben? Dann wirf einen Blick auf unsere Blogs
unter www.sts-highschool.at.
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
7
WOHIN MÖCHTEST DU?
Eine Sprache lernt man am besten, indem man dort lebt, wo sie gesprochen wird.
Schnell gewöhnst du dich ans Sprechen und Hören und bald träumst du sogar in der
neuen Sprache. Wir von STS sind stolz auf unser breites Angebot an Gastländern.
USA
NEUSEELAND
JAPAN
BRASILIEN
ARGENTINIEN
ECUADOR
ITALIEN
FRANKREICH
CLASSIC/SELECT
CLASSIC
CLASSIC
SPANIEN
CLASSIC
CLASSIC
CLASSIC/SELECT
Neu!
GROSSBRITANNIEN
CLASSIC
Neu!
EIN JAHR
IN LONDON
CLASSIC
CLASSIC
CLASSIC/SELECT
EIN JAHR
IN DUBLIN
IRLAND
SCHWEDEN
CLASSIC
CLASSIC
Neu!
10-WÖCHIGER
SOMMERKURS
NORWEGEN
CLASSIC
AUSTRALIEN
SELECT
KANADA
SELECT
DEIN TRAUM
WIRD WAHR!
NIEDERLANDE
CLASSIC
8
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
SCHWEIZ
CLASSIC
Ruf uns noch heute an
unter 01-7152692
WÜNSCH
DIR EINEN
BUNDESSTAAT
USA – LIVE THE AMERICAN DREAM
In einem der 50 Bundesstaaten der USA erwartet dich das
Jahr deiner Träume. Überall in den USA ist die Schule der
natürliche Dreh- und Angelpunkt für Freizeitaktivitäten und
gleichzeitig Treffpunkt für dich und deine Freund/innen.
High School in den USA
Amerikanische High Schools sind bekannt für ihren „School
Spirit“, der bewirkt, dass Schüler/innen und Lehrer/innen mit
ihrer Schule wirklich verbunden sind. Diese schöne und von
Stolz geprägte Stimmung zeigt sich bei traditionellen Festen
wie Prom und Homecoming, aber auch, wenn sich alle auf
dem Sportplatz versammeln, um den Schulteams zuzujubeln.
Die Grundeinstellung ist positiv und schon bald packt es auch
dich – das Gefühl, dass nichts unmöglich ist. Das amerikanische Schulsystem verteilt sich auf zwölf Jahre, wobei die
High School die letzten vier Jahre ausmacht. Schüler/innen
der High School werden wiederum in vier Jahrgänge eingeteilt: Freshman, Sophomore, Junior und Senior. Die jeweiligen
Schulregeln bestimmen, welchem Jahrgang du zugeteilt wirst.
Einige Fächer sind Pflicht, während du andere selbst wählen
kannst. Trau dich und wage etwas Neues!
• Altersvoraussetzung:
15–18,5 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat:
Juli–September/Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Gute Englischkenntnisse.
• Visum: Ja; mit Extrakosten.
• Regionenwahl: Ja, du kannst
dir einen Bundesstaat
wünschen ohne Garantie;
mit Extrakosten.
• Vorbereitungskurs: Welcome
Erlebe mehr in deiner Freizeit
Wenn der Unterricht vorbei ist, geht man selten gleich nach
Hause. Eine ganze Reihe verschiedener Freizeitaktivitäten
werden meist in unmittelbarer Umgebung der Schule angeboten. Hier erhältst du die Chance deines Lebens, neue Dinge
auszuprobieren, von denen du bisher nur geträumt hast. Das
Leben in den USA steckt voller Abenteuer und einzigartiger
Ereignisse wie Halloween und Thanksgiving, die du als Austauschschüler/in „the American way“ feierst – etwas, das du
bisher sicher nur aus Filmen und Fernsehserien kennst.
Welcome Camp in New York
Mit dem STS Welcome Camp starten wir gemeinsam ins Jahr
und verbringen vier fantastische Tage in New York. So hast
du Gelegenheit, deinen Jetlag zu überwinden, dich an die
Sprache zu gewöhnen und andere Jugendliche zu treffen, die
genau wie du darauf brennen, das Abenteuer ihres Lebens zu
beginnen. Du lernst etwas über amerikanische Geschichte,
besuchst Sehenswürdigkeiten und entdeckst Manhattan.
Camp in New York, vier Tage;
mit Extrakosten. Erfahre mehr
auf www.sts-highschool.at.
• Schuljahr: August/September–Mai/Juni.
• Schultag: Ca. 8:00–15:30 Uhr.
• Fächer: Pflicht- und Wahlpflichtfächer.
• Reisen im Land: U. a. Hawaii
und STS Coast to Coast
(siehe S. 7); mit Extrakosten.
• High School Select: Ja, siehe
S. 16.
IN IOWA HABE ICH WILDNIS,
ABENTEUER UND GEMEINSCHAFT
ERLEBT – EINFACH UNVERGESSLICH!
Jonathan aus Schweden war mit STS in den USA.
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
9
2-WÖCHIGES
WELCOME CAMP IN
TOKIO INKLUSIVE
WELCOME CAMP
IN AUCKLAND
INKLUSIVE
NEUSEELAND
Es ist kein Zufall, dass die Extremsportart Bungee-Jumping ausgerechnet aus Neuseeland stammt. Du kannst auf
Vulkanen Ski fahren, in heißen Quellen baden und Rafting
oder Fallschirmspringen ausprobieren. Und ganz nebenbei
verbesserst du natürlich dein Englisch.
High School in Neuseeland
In Neuseeland besucht man die Schule dreizehn Jahre lang,
wovon die Jahre neun bis dreizehn die High School-Zeit ausmachen. Als Austauschschüler/in besuchst du normalerweise einen der höheren Jahrgänge – welcher das ist, bestimmt
die Schule anhand deines Alters und deiner Noten.
Der „Herr der Ringe“ wird Wirklichkeit
Die meisten Schulen bieten Sportarten an, deren Training
nach dem Unterricht beginnt. Traust du dich an Rugby,
Netball oder Cricket heran? Na klar! Die Neuseeländer/innen
sind äußerst gastfreundlich und wer es mag, draußen an der
frischen Luft in schöner Natur zu sein, wird das Land lieben.
Die Südinsel lockt mit vielen Extremsportarten, während die
Nordinsel sich perfekt zum Segeln eignet. Und wenn du
„Der Herr der Ringe“ liebst, wird dich Neuseeland begeistern,
denn hier wurden viele Szenen aus den Filmen gedreht!
Entdecke eine andersartige und faszinierende Kultur. Japan hat
einfach alles. Eine uralte Kultur mit Geishas, Samurai und traditionellem Sushi – aber auch mit der weltbesten Techno­logie,
einzigartiger Mode, Mangas und modernsten Videospielen.
High School in Japan
Das japanische Schulsystem besteht aus einer sechsjährigen
Grundschulzeit, gefolgt von je drei Jahren Junior High und
freiwilliger High School – letztere besuchst du als Austauschschüler/in. Dem Unterricht folgen zu können, erfordert
gewisse Vorkenntnisse in Japanisch. Erfüllst du diese Voraussetzung, hast du bestimmt Interesse daran, den Kontrast
zwischen Tradition und Moderne in einem sicheren Land mit
einem der gastfreundlichsten Völker der Welt kennenzulernen.
Probiere Tee und Tempura
Alle Austauschschüler/innen in Japan treten ganz selbstverständlich einem Schulclub bei, um Freundschaften zu
schließen und die Sprachkenntnisse zu verbessern. Außerdem kannst du die Kultur kennenlernen, indem du einer
klassischen Teezeremonie beiwohnst oder typische Gerichte
wie Takoyaki oder Tempura probierst. Willkommen im Land
der aufgehenden Sonne!
• Altersvoraussetzung:
• Schuljahr: Feb–Dez (Beginn
• Altersvoraussetzung:
• Abreisemonat: Juli und
• Schultag: Ca. 9:00–15:30 Uhr.
• Abreisemonat: August/April.
• Schuljahr: August–April.
• Fächer: Pflicht- und Wahl-
• Erforderliche Sprachkennt­
• Schultag: Ca. 8:00–15:30 Uhr.
15–18 Jahre bei Ankunft.
Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Drei Jahre Englisch.
• Visum: Ja; mit Extrakosten.
• Regionenwahl: Nein.
• Vorbereitungskurs: Drei-
tägiges Welcome Camp in
Auckland, enthalten in den
Gesamtkosten.
10
JAPAN
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
im Juli ebenfalls möglich).
pflichtfächer.
• Reisen im Land: Nordinsel
im April und Südinsel im
­September; mit Extrakosten.
• High School Select: Ja, siehe
S. 16.
15–18 Jahre bei Ankunft.
nisse: Lese- und Schreibkenntnisse in Hiragana und
Katakana; Sprachtest.
• Visum: Ja; mit Extrakosten.
• Regionenwahl: Nein.
• Vorbereitungskurs: Zweiwöchiges Welcome Camp
in Tokio, enthalten in den
Gesamtkosten.
• Fächer: Je nach Schule
­ nterschiedlich, oft Wahlu
pflichtfächer.
• Reisen im Land: U. a.
­ niversal Studios in Osaka
U
und Kyoto; mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
WELCOME CAMP
IN CÓRDOBA
INKLUSIVE
BRASILIEN
ARGENTINIEN
Fußball, herrliche Strände, Samba und eine farbenfrohe
Kultur. Wenn du in Brasilien zur High School gehst, erwartet
dich warmes Wetter. Hier wird dir eine aktive und spannende
Freizeit, eine gute Ausbildung und eine rücksichtsvolle und
sichere Gastfamilie geboten.
Als Austauschschüler/in in Argentinien kannst du auf der
High School dein Spanisch verbessern. Aber nicht nur das –
du kannst auch Fußball spielen, Tango tanzen, Asado essen,
kuhtreibende Gauchos treffen oder mit deinen Freund/innen
im Café sitzen. Wofür entscheidest du dich?
High School in Brasilien
Die High School in Brasilien erstreckt sich über drei Jahre.
Das letzte Jahr dient dazu, sich auf die Universität vorzu­
bereiten. Austauschschüler/innen kommen normalerweise
ins vorletzte Jahr, in dem das Lerntempo etwas geringer
ist. Vorkenntnisse in Portugiesisch sind nicht erforderlich.
Du kannst die Sprache nach und nach vor Ort lernen.
High School in Argentinien
Die High School wird in Argentinien in zwei Abschnitte
unterteilt, die je drei Jahre umfassen. Der erste nennt sich
„basic level“ und bietet einen allgemeinen Lehrplan. Danach
wählen die Schüler/innen eine spezielle fachliche Ausrichtung. Die Schule bestimmt, welches Jahr du besuchst.
Spanischkenntnisse sind zwar keine Voraussetzung, aber
Grundkenntnisse erleichtern natürlich das Leben.
Das echte Brasilien
Wer nach Brasilien geht, bekommt viel Bewegung. Teste
Ballsportarten wie Futsal, Futebol de areia (Strandfußball)
und Futvolley (eine Mischung aus Fußball und Volleyball). Oder warum probierst du nicht Capoeira, eine coole
Mischung aus Kampfsport und Tanz? In Brasilien findest
du außerdem Regenwälder, etwa 2.000 herrliche Strände
und eine farbenfrohe und mitreißende Kultur.
Pure Spontaneität
In Argentinien ist das Leben von Spontaneität geprägt.
Geh mit deinen Freund/innen ins Kino, spiel Fußball oder
setz dich in ein Café. Nach der Schule hast du Zeit für
­Aktivitäten wie Theaterspielen, Musizieren in einer Band
oder verschiedenste Sportarten. Buenos Aires ist als die
„europäischste“ Stadt Südamerikas bekannt und wird oft
mit Paris verglichen.
• Altersvoraussetzung:
• Schuljahr: Februar–Novem-
• Altersvoraussetzung:
15–18 Jahre bei Ankunft.
Spanisch, enthalten in den
Gesamtkosten.
• Abreisemonat: Juli/Februar.
• Schultag: Ca. 7:00–12:00 Uhr.
• Abreisemonat: Juli/März.
• Schuljahr: März–Dezember.
• Erforderliche Sprachkennt­
• Fächer: Nicht frei wählbar.
• Erforderliche Sprachkennt­
• Schultag: Ca. 7:30–13:00
15–19 Jahre bei Ankunft.
nisse: Gute Englischkenntnisse, Portugiesisch­kennt­
nisse nicht erforderlich.
• Visum: Ja; mit Extrakosten.
• Regionenwahl: Nein.
• Vorbereitungskurs: Nein.
ber/Dezember.
• Reisen im Land: U. a. Nord-
und Südbrasilien, Amazonas
inkl. Buenos Aires in Argentinien; mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
nisse: Gute Englischkenntnisse, Spanischkenntnisse
empfohlen.
• Visum: Ja; mit Extrakosten.
• Regionenwahl: Nein.
• Vorbereitungskurs: Sech-
stägiges Welcome Camp in
Córdoba sowie 20 Stunden
oder 13:00–17:00 Uhr.
• Fächer: Pflicht- und Wahlpflichtfächer.
• Reisen im Land: U. a. Süd­
argentinien im November
nd Nordargentinien im Mai;
mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
11
WELCOME CAMP
IN BARCELONA
INKLUSIVE
ECUADOR
Ecuador ist ganz Lateinamerika in einem einzigen winzigen
Land. Es gibt Dschungel, Strände, Regenwälder, Berge und
die berühmten Galapagosinseln. Du wohnst in der Nähe von
Quito – mit 2.850 m über dem Meeresspiegel die am höchsten gelegene Hauptstadt der Welt. Dich erwarten also viele
neue, spannende Eindrücke in luftiger Höhe.
High School in Ecuador
Die High School ist in Ecuador in zwei Teile aufgeteilt. Jeder
umfasst drei Schuljahre. Die ersten drei Jahre bieten einen
allgemeinen Lehrplan; danach wählen die Schüler/innen ihre
zukünftige Ausrichtung. Als Austauschschüler/in besuchst du
einen der späteren Jahrgänge mit humanistischem Schwerpunkt. Und zwar normalerweise auf einer Privatschule.
Erlebe mehr in deiner Freizeit
In Ecuador verbesserst du dein Spanisch und erlebst dabei
alte Traditionen wie den Karneval und andere Feste. Du
bestaunst Vulkane, besuchst den Regenwald oder surfst entlang der Küste. Außerdem bieten die Schulen verschiedenste
Aktivitäten an – nicht zuletzt Fußball. Die Bevölkerung ist
gastfreundlich und sehr familienbewusst. Du wirst dich mehr
als nur willkommen fühlen!
• Altersvoraussetzung:
14–18 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat: August/
Jänner.
• Erforderliche Sprach­
kenntnisse: Gute Spanischkenntnisse, andernfalls ist
zusätzlicher Spanischunterricht im Land erforderlich;
mit Extrakosten.
• Visum: Ja; mit Extrakosten.
• Regionenwahl: Nein.
• Vorbereitungskurs: Will­­
12
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
kommenstag in Quito, enthalten in den Gesamtkosten.
• Schuljahr: September–Juli.
• Schultag: Ca. 7:00–14:00 Uhr.
• Fächer: Nicht frei wählbar.
• Reisen im Land: U. a. inklusi-
ve: Abenteuer in Mindo, Otavalo-Cotacachi und zwei Tage
in Baños. Herbstreise zu den
­Galapagosinseln und Frühlingsreise nach Esmeraldas
Beach; mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
SPANIEN
Spanisch ist eine wichtige Weltsprache. Sie wird von fast
500 Millionen Menschen weltweit gesprochen. Ein Jahr auf
der High School in Spanien öffnet dir daher die Türen in
andere Länder – sogar die USA!
High School in Spanien
Bis zum zehnten Schuljahr nennt man die Schule in Spanien
„Educación Secundaria Obligatoria“. Die Jahre elf und zwölf
dienen dazu, Schüler/innen auf die Universität vorzubereiten.
Welchen Jahrgang du besuchst, hängt von deinen Spanischkenntnissen und deinen Noten ab.
Ungezwungener Lifestyle
Deine Gastfamilie und deine Betreuungsperson vor Ort
helfen dir dabei, interessante außerschulische Aktivitäten zu
finden: Wassersport an der Küste, Golf im ganzen Land und
Skifahren im Gebirge sind nie verkehrt. Aber du kannst auch
etwas Exotisches wie Flamenco ausprobieren. Die spanische
Kultur ist gesellig, spontan und locker. Bald gewöhnst du
dich an den Tagesablauf – ob nun beim späten Mittagessen
mit deiner Familie oder angeregten Gesprächen mit
Freund/innen.
• Altersvoraussetzung:
14–18 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat: September/
Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Vorkenntnisse in
Spanisch empfohlen.
• Visum: Nein.
• Regionenwahl: Ja, Städte wie
z. B. Madrid und Barcelona
(Extrakosten) oder Region
(kostenfrei).
• Vorbereitungskurs: Drei-
tägiges Welcome Camp in
Barcelona, enthalten in den
Gesamtkosten. Vier weitere
Tage sind hinzubuchbar.
• Schuljahr: September–Juni.
• Schultag: Ca. 8:30–14:00 Uhr.
• Fächer: Nicht frei wählbar.
• Reisen im Land: U. a. Malaga,
Madrid und Sevilla, STS
European Tour (siehe S. 7);
mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
ITALIEN
FRANKREICH
Wenn du einen Italiener fragst, warum du für ein Austausch­
jahr nach Italien kommen solltest, lautet die Antwort
wahrscheinlich, dass es dort das beste Essen, die schönste
Sprache und die interessanteste Kultur gibt. Es ist schwer,
dem nicht zuzustimmen!
Die ganze Welt liebt Frankreich. Das Land hat einfach alles:
Großstadtleben in Paris, Sonne an der Côte d’Azur und Skigebiete in den Alpen. Hier im Zentrum von Kultur und Kunst gibt
es außerdem eines der besten Bildungssysteme der Welt.
High School in Italien
Die High School in Italien, oder „Scuola Secondaria
Superiore“ wie sie dort genannt wird, umfasst die neunte
bis dreizehnte Klasse. Austauschschüler/innen besuchen
meist die elfte oder zwölfte Klasse und wählen eine naturwissenschaftliche oder sprachliche Ausrichtung. Es gibt keine
Sprachanforderungen, aber du solltest Grundkenntnisse in
Italienisch haben, um mitzukommen.
High School in Frankreich
Das französische Schulsystem ist bekannt für seine hohe
Qualität. Die High School wird „le lycée“ genannt und dauert
drei Jahre. Im zweiten Jahr wählen die französischen Schüler/innen eine von vier Ausrichtungen: Naturwissenschaften,
Literatur, Wirtschaft oder Technik. Als Austauschschüler/in
besuchst du normalerweise das zweite Jahr mit der Ausrichtung Literatur. Du solltest mindestens zwei Jahre Französischunterricht vorweisen können.
Sport, Essen und Shopping
Im Norden locken wunderschöne Skigebiete und wenn du
Fußball magst, bist du ohnehin goldrichtig. Außerdem gehen
die Leute gern ins Fitness-Studio, Schwimmen oder Volleyball spielen. In vielen Familien wird die gemeinsame Zeit am
Mittagstisch hochgeschätzt. Probiere mit deinen Freund/
innen hausgemachte Nudeln und danach ein Gelato – echtes
italienisches Eis.
Croissants und Kultur
In Frankreich erwarten dich gutes Essen und gemütliche
Cafés. Bestell dir mit deinen Freund/innen einen Café au
lait und übe entspannt und ganz nebenbei die Sprache. Die
Franzosen und Französinnen sind stolz auf ihre herrlichen
Strände und Speisen, ihre Großstädte, Touristenattraktionen
und ihre Kunst. Mit deiner Gastfamilie erlebst du Frankreich
wie es leibt und lebt und sammelst Erinnerungen fürs Leben.
• Altersvoraussetzung:
15–18 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat: September/
Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Gute Englischkennt­
nisse, Vorkenntnisse
in Italienisch empfohlen.
• Visum: Nein.
• Regionenwahl: Nur über High
School Select, siehe S. 16.
• Vorbereitungskurs: Sech-
stägiges Welcome Camp in
Mailand. Keine Pflicht; mit
Extrakosten.
• Schuljahr: September–Juni.
• Schultag: Ca. 8:00–13:00 Uhr
(Mo–Sa).
• Fächer: Einige Schulen bieten
zusätzlich Italienisch, Literatur,
Kunst und Englisch an.
• Reisen im Land: U. a. Rom und
Toscana, STS European Tour
(siehe S. 7), mit Extrakosten.
• High School Select: Ja, S. 16.
• Altersvoraussetzung:
15–18 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat: August/
Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Zwei Jahre Französisch.
• Visum: Nein.
• Regionenwahl: Ja, Nord-,
West-, Ost- oder Südfrankreich; mit Extrakosten.
• Vorbereitungskurs: Sech­
stägiges Welcome Camp in
Paris oder Lille. Keine
Pflicht; mit Extrakosten.
• Schuljahr: September–Juni.
• Schultag: Ca. 8:00–18:00
(Mo, Di, Do, Fr) und ca.
8:00–12:00 Uhr (Mi, Sa).
• Fächer: Pflicht- und Wahlpflichtfächer.
• Reisen im Land: U. a. Lille,
Nizza und Disneyland Paris
inkl. STS European Tour
(siehe S. 7); mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
13
Neu!
Neu!
EIN JAHR IN
LONDON
GROSSBRITANNIEN
IRLAND
Großbritannien bietet eine spannende Kultur, eine blühende
Mode- und Musikszene sowie beeindruckende Großstädte
und Landschaften. Kurz gesagt – Unmengen an Entfaltungsmöglichkeiten. Und ganz nebenbei lernst du fließend Englisch.
Irland ist nicht nur „Die grüne Insel“ mit wunderschönen
Stränden, dem gemütlichen Dublin und einer üppigen Natur,
sondern wurde außerdem schon zweimal zum gastfreundlichsten Land der Welt erklärt.
High School in Großbritannien
Die britische High School kennst du sicher aus Filmen und
Serien. Das Schulsystem gilt weltweit als eines der besten
und der Unterricht hat ein hohes Niveau. Das System ist
aufgeteilt in zwölf Schuljahre, wobei Austauschschüler/innen
normalerweise eines der letzten beiden besuchen. In Großbritannien betitelt man seine Lehrer/innen normalerweise
mit Sir, Mr., Mrs. oder Miss und in den meisten Schulen trägt
man Uniformen.
High School in Irland
Die High School in Irland besteht aus zwei Teilen: Junior
und Senior Cycle. Das erste Jahr des Senior Cycle nennt
sich „transition year“. Im Verlauf dieses Jahres stehen eine
Mischung aus theoretischen und praktischen Fächern auf
dem Lehrplan, damit die Schüler/innen später ihre bevorzugte
Richtung wählen können. Das Schulsystem hat einen sehr
guten Ruf und das Unterrichtsniveau ist hoch.
Erlebe England hautnah
Unsere britischen Gastfamilien freuen sich darauf, dich als
Teil der Familie willkommen zu heißen. Du erlernst schnell
Selbstständigkeit und wirst zu verantwortungsvollem Verhalten ermuntert. Zudem findest du garantiert eine interessante
Freizeitaktivität, zum Beispiel in den Bereichen Mode, Musik,
Fotografie oder Fußball. So vermittelt dir deine Gastfamilie
einen einzigartigen Einblick in die britische Kultur.
• Altersvoraussetzung:
16–18 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat: August/
September.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Gute Englischkenntnisse.
• Visum: Nein.
• Regionenwahl: Ja, du wählst
London oder eine andere
Region aus; mit Extrakosten.
• Vorbereitungskurs:
Viertägiges Welcome Camp
in London oder Edinburgh.
14
EIN JAHR IN
DUBLIN
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
Keine Pflicht; mit Extrakosten.
• Schuljahr: Schottland: Aug–
Juni/Juli. England: Sept–Juni/
Juli.
• Schultag: Ca. 9:00–16:00 Uhr.
• Fächer: Du wählst den
Schwer­­­punkt (erfordert Vorkenntnisse).
• Reisen im Land: U. a.
Wochen­­ende in London, STS
European Tour (siehe S. 7);
mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
Alte Traditionen
Die Iren lieben ihre Traditionen. Färbe deine Haut zum
St. ­Patrick‘s Day grün oder versuche dich an seltsamen
Sportarten wie Gaelic Football, Hurling oder Camogie. Die
Insel ist wie geschaffen für ein aktives Leben an der frischen
Luft. Entlang der endlosen Küste kannst du fast überall
­Wassersport ausüben. Die irische Folkmusik ist weltberühmt,
es gibt aber auch viele bekannte irische Rockbands.
• Altersvoraussetzung:
14–17 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat: August/Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Gute Englischkenntnisse.
• Visum: Nein.
• Regionenwahl: Ja, du wählst
Dublin oder eine andere
­Region aus; mit Extrakosten.
• Vorbereitungskurs:
Viertägiges Welcome Camp
in London. Keine Pflicht;
mit Extrakosten.
• Schuljahr: September–Juni.
• Schultag: Ca. 9:00–15:45 Uhr.
• Fächer: Pflicht- und Wahlpflichtfächer. Du kannst nur
Fächer wählen, die du auch
zu Hause in Österreich hast.
• Reisen im Land: U. a.
Wochen­ende in London, STS
European Tour (siehe S. 7);
mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
WELCOME CAMP
IN GÖTEBORG
INKLUSIVE
WELCOME CAMP
IN GÖTEBORG
INKLUSIVE
SCHWEDEN
NORWEGEN
Grün und wunderschön im Sommer, kalt und verschneit im
Winter, ergänze noch freundliche Menschen und ein großartiges Schulsystem und du erhältst Schweden – die perfekte
Wahl für dein Austauschjahr.
Norwegen ist berühmt für seine beeindruckenden Berge,
Fjorde, Gletscher und Nordlichter – der perfekte Ort für
­Freiluftfans. Entdecke eines der am weitesten nördlich
­gelegenen Länder der Erde und vergiss nicht deine Ski!
High School in Schweden
In Schweden wird die High School, die dort „gymnasium“
­genannt wird, von Schüler/innen im Alter von 16 bis 19
Jahren besucht. Austauschschüler/innen gehen normalerweise in die erste oder zweite Klasse der High School. Die
Schulatmosphäre ist freundlich und die Kommunikation
zwischen Lehrpersonen und Schüler/innen ungezwungen.
Es ist von Vorteil, sich vor der Abreise einige grundlegende
Schwedischkenntnisse anzueignen.
High School in Norwegen
In Norwegen geht man üblicherweise zehn Jahre zur Schule.
Danach besuchen die meisten Schüler/innen eine High
School, die in der Landessprache „videregående“ genannt
wird. Der Umgang in der Schule ist locker und es wird eine
freundschaftliche Beziehung zu den Lehrer/innen gepflegt.
Als Austauschschüler/in besuchst du mehrere Pflichtfächer.
Manche Schulen bieten auch die Möglichkeit, Kurse zu
­wählen, die dich besonders interessieren.
Sport und Musik
Die riesigen Wälder, unzähligen Seen und die endlose Küste
bieten dir großartige Möglichkeiten für Freiluft-Aktivitäten.
Hinzu kommt die weltbekannte schwedische Musikszene
mit berühmten Künstlern von ABBA bis Avicii. Wenn du ein
Instrument spielst, bring es ruhig mit – der ideale Weg, um
Spaß zu haben und gleichzeitig Freundschaften zu knüpfen.
Der Natur verbunden
In Norwegen packt man gern den Rucksack, um wandern
zu gehen oder auf einer der vielen und meist stadtnah
­gelegenen Pisten des Landes Ski zu fahren. Viele norwegische Familien besitzen auch eine Hütte in den Bergen.
Außerdem gibt es Jugendclubs aller Art, die viele Teenager
anlocken.
• Altersvoraussetzung:
16–18 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat: August/
Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Keine Vorkenntnisse
erforderlich.
• Visum: Nein.
• Regionenwahl: Nein.
• Vorbereitungskurs:
Orientation Meeting in
Göteborg zu Beginn des
Austauschjahrs. Enthalten
in den Gesamt­kosten,
Transportkosten müssen
extra gezahlt werden.
• Schuljahr: August–Juni.
• Schultag: 8:00–15:30 Uhr.
• Fächer: Pflichtfächer.
• Reisen im Land: Wochenende in Stockholm, STS
­European Tour (siehe S. 7);
mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
• Altersvoraussetzung:
16–18 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat: August/
Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Keine Vorkenntnisse
erforderlich.
• Visum: Nein.
• Regionenwahl: Nein.
• Vorbereitungskurs:
Orientation Meeting in
Göteborg (Schweden) zu
Beginn des Austauschjahrs.
Enthalten in den Gesamtkosten, Transportkosten müssen
extra gezahlt werden.
• Schuljahr: August–Juni.
• Schultag: 8:00–15:30 Uhr.
• Fächer: Pflichtfächer.
• Reisen im Land: U. a. Oslo,
Skireise, Wochenende in
Stockholm oder Göteborg,
STS European Tour (siehe
S. 7); mit Extrakosten.
• High School Select: Nein.
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
15
HIGH SCHOOL
SELECT
Neu!
SOMMERKURS
IN AUSTRALIEN
Australien bedeutet Abenteuer!
Neu in diesem Jahr ist unser zehnwöchiges Sommerprogramm. Du
besuchst acht Wochen lang die Schule
an der Gold Coast und kannst dann
zehn Tage in Sydney, Yamba und
Byron Bay surfen gehen. Du freundest
dich mit den Aussies an, genießt den
ungezwungenen Lifestyle und siehst
vielleicht sogar Kängurus und Koalas.
Die Plätze sind begrenzt. Ruf uns noch
heute für weitere Infos an.
16
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
DEIN MASSGESCHNEIDERTES JAHR
Träumst du davon, am Meer zu wohnen oder lockt dich die Großstadt?
Willst du dein Wissen in einem bestimmten Fach vertiefen oder deinem
Lieblingssport nachgehen? Wenn du den Rahmen für dein Austauschjahr
selbst bestimmen möchtest, ist High School Select genau das Richtige für
dich. Schüler/innen, die das Select-Programm wählen, bestimmen, wo sie
wohnen möchten und welche Fächer und Freizeitaktivitäten sie bevorzugen.
Wir orientieren uns an deinem Wunschziel und schlagen dir ein passendes
Angebot mit Schule und Region vor.
High School Select gibt es in den USA, Australien, Neuseeland, Kanada
und Italien. Mehr zum Aufbau unseres Select-Programms in den unterschiedlichen Ländern erfährst du auf www.sts-highschool.at. Oder ruf uns
an unter 01-7152692. Wir freuen uns auf deine Fragen!
WAHLMÖGLICHKEITEN
HIGH SCHOOL CLASSIC
HIGH SCHOOL SELECT
Länderwahl
✔
✔
Sprachenwahl
✔
✔
Wahl von
Bundesstaat/Region/Stadt
✔
✔
Wahl der Schule, je nach
Interessen oder Fächern
–
✔
Möglichkeit, nach einem Jahr für
weitere Studien vor Ort zu bleiben
–
✔
Städtewahl
–
✔
HIGH SCHOOL SELECT
HIGH SCHOOL SELECT
AUSTRALIEN
KANADA
Neu!
10-WÖCHIGER
SOMMERKURS
Australien ist ein riesiges Land mit einer multikulturellen
Bevölkerung und fantastischer Natur. Regenwald, Wüste,
verschneite Bergregionen und Korallenriffe sind nur ein Teil
dessen, was du „Down Under“ erleben kannst. Die Australier/innen oder „Aussies“ sind bekannt für ihre Gastfreundschaft und ihren ungezwungenen Lifestyle. Für Australien
bieten wir High School Select an.
Kanada ist flächenmäßig das zweitgrößte Land der Welt und
erinnert an einen einzigen großen Nationalpark, aber es gibt
auch Großstädte wie Montreal und Vancouver. In einigen
Regionen wird es im Winter sehr kalt, aber der größte Teil
Kanadas hat sehr warme Sommer. Flora und Fauna sind
fantastisch. Für Kanada bieten wir High School Select an.
High School Select in Australien
Mit High School Select kannst du dir eine Schule in New
South Wales oder Queensland aussuchen. Wähle, was immer
du bevorzugst – städtische, strandnahe oder ländliche Räume.
Außerdem kannst du deine Englischstunden um einzigartige
Fächer ergänzen, von Meeresbiologie und Multimedia bis hin
zu Theater und Surfen.
High School Select in Kanada
Als Select-Schüler/in kannst du selbst wählen, ob du in den
englisch- oder französischsprachigen Landesteil möchtest.
Nutze die Gelegenheit und lerne beide Sprachen! Wir bieten
Schulen u. a. in Ottawa, den Rocky Mountains, Whistler und
Quebec an. In Kanada gibt es viele Möglichkeiten, deine
Fächer um verschiedene Spezialkurse und Sportarten wie
Eishockey, Skifahren, Golf und Basketball zu ergänzen.
High School in Australien
Das australische Schuljahr ist in vier Terms eingeteilt und
dauert von Jänner bis Dezember. Austauschschüler/innen
beginnen ihr Schuljahr im Juli oder Jänner. Viele Schüler/
innen verbringen einen Großteil ihrer Freizeit mit Sport und
es finden oft Wettbewerbe zwischen den Schulen statt.
High School in Kanada
Das kanadische Schulsystem umfasst 13 Schuljahre. Welches
Jahr du als STS-Schüler/in besuchst, wird von der Schule
bestimmt und basiert auf deinem Alter und deinen Noten.
Das Schuljahr beginnt im September und endet Ende Juni/
Anfang Juli, je nachdem, wo du zur Schule gehst.
• Altersvoraussetzung:
14–18 Jahre bei Ankunft.
• Abreisemonat: Juli/Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Gute Englischkenntnisse.
• Visum: Ja; mit Extrakosten.
• Regionenwahl: Ja, bei
High School Select immer
inklusive.
• Vorbereitungskurs: Unterschiedlich, je nach Schule
und Region.
• Schuljahr: Februar–November.
• Schultag: Ca. 9:00–16:00 Uhr.
• Fächer: Pflicht- und Wahlpflichtfächer.
• Reisen im Land: Unter-
schiedlich, je nach Schule
und Region.
• Altersvoraussetzung:
• Regionenwahl: Ja, bei High
• Abreisemonat: August/
• Vorbereitungskurs: Unter-
14–18 Jahre bei Ankunft.
Jänner.
• Erforderliche Sprachkennt­
nisse: Gute Englischkenntnisse; manche Schulen im
französischsprachigen Teil
setzen zusätzlich Vorkenntnisse in Französisch voraus.
• Visum: Ab einem Aufenthalt
ab 6 Monaten; mit Extrakosten.
School Select immer inklusive.
schiedlich, je nach Schule und
Region.
• Schuljahr: August–Juni.
• Schultag: Ca. 9:00–15:30 Uhr.
• Fächer: Pflicht- und Wahlpflichtfächer.
• Reisen im Land: Unter-
schiedlich, je nach Schule
und Region.
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
17
ALL DIES IST BEI
STS HIGH SCHOOL INKLUSIVE
ICH HABE FUSSBALL UND EISHOCKEY
GESPIELT UND SCHON IN DER ERSTEN
WOCHE FREUNDE GEFUNDEN.
» Hin- und Rückflug
» Leben in einer Gastfamilie
» Platz an einer örtlichen High School
» Persönliche Beratung und Betreuung
mit Kontaktpersonen zu Hause und
im Gastland
Felix aus Schweden war mit STS in den USA.
» STS-Vorbereitungstreffen in deinem
Heimatland
» Welcome Camp oder Orientation
Meeting
» STS-Reiseleiter/innen begleiten
dich nach Möglichkeit auf längeren
Flugreisen
» Du erreichst uns jederzeit per Telefon
» Informationstreffen und Material, das
dich und deine Eltern vorbereitet
» T-Shirt und Rucksack von STS
MEIN JAHR WAR MAGISCH!
» STS-Diplom
» STS Returnee Club
Jacopo aus Italien war mit STS in den USA.
HOST & GO!
KONTAKTIERE EHEMALIGE AUSTAUSCHSCHÜLER/INNEN!
Agnes Dietrich
Renée Haas
Kathrin Stefan
USA
Frankreich
Australien
[email protected]
[email protected]
[email protected]
„Als der beste Weg eine Sprache so gut wie möglich zu lernen, gilt
ein Aufenthalt im jeweiligen Land. Zudem erhält man einen Einblick
in die Kultur des fremden Landes. Das STS High School-Programm
bietet eine hohe Qualität und das STS-Ausbildungssystem ist sehr
empfehlenswert.“
Liss Kerstin Sylvén
Fil. dr. der englischen Sprache, Dozentin für Sprachdidaktik am Institut
für Pädagogik und Sonderpädagogik der Universität Göteborg.
„Jugendlichen, die ein Auslandsjahr absolviert haben, eröffnen sich
viele Möglichkeiten. STS verfügt über ein breites Netzwerk, das während des Aufenthalts im Ausland gute Unterstützung bietet.“
Gunilla Girardo
Präsidentin und CEO der Mentor Foundation, USA
18
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
Ermäßigung von 700 €
auf den Programmpreis,
wenn Sie eine/einen
Austauschschüler/in
bei sich aufnehmen.
Anerkennungen und Mitgliedschaften
Die „Alliance for International Educational and
Cultural Exchange” ist eine Vereinigung, bestehend
aus der internationalen Bildungs- und Kulturaustauschgemeinschaft der Vereinigten Staaten.
Die World Youth Student & Educational (WYSE)
Travel Confederation vertritt als non-profit Unternehmen weltweit tätige Organisationen im Jugendaustausch sowie international tätige, sich auf den
Bildungsbereich spezialisierende Organisationen.
CSIET ist die einzige Organisation, welche eine
Qualitätskontrolle der verschiedenen Austauschorganisationen durchführt. Vergewissere dich
daher, dass die Organisation, welche du wählst,
bei CSIET angeführt und von CSIET kontrolliert
ist. Dies ist eine notwendige Kontrolle, bevor du
deinen Austausch startest.
ALLGEMEINE VERTRAGSBEDINGUNGEN
Bewerbung
Die Bewerbung erfolgt mit dem Anmeldeformular zusammen mit Kopien der letzten beiden Schulzeugnisse
und sollte möglichst bis spätestens 15. März des jew. Jahres bei uns eingehen. Die Bewerbung ist unverbindlich.
Bei Abreise im Jänner ist die letzte Anmeldefrist der 1. Okt­
ober. Wir möchten darauf hinweisen, dass die Anzahl der
Plätze für einige Gastländer begrenzt ist. Spätere Anmeldungen können möglich sein – frage einfach bei uns nach.
Auswahlverfahren
Nach Eingang der Bewerbung laden wir den Schüler/die
Schülerin und seine/ihre Eltern zu einem persönlichen
Gespräch ein und schicken weitere Unterlagen (u.a. Formulare für einen persönlichen Aufsatz und für Kommentare des Sprachlehrers) zu. Das Interview, der Aufsatz, die
Zeugnisse, die Angaben zur Person und die Beurteilung
des Lehrers/der Lehrerin sind unsere Bewertungskriterien für die Aufnahme in das Programm von Seiten STS in
Österreich. Sobald diese Unterlagen vollständig bei uns
eingegangen sind, erhält der Schüler/die Schülerin umgehend Bescheid.
Aufnahme/Vertragsabschluss
Im Anschluss an das persönliche Gespräch und Aufnahme ins Programm von Seiten STS in Österreich verschicken wir an alle Teilnehmer/innen und deren Erziehungsberechtigte einen positiven Bescheid sowie unsere
Vereinbarung. Zusätzlich erhält jeder Schüler/jede Schülerin die Original-Bewerbungsunterlagen unserer Partnerorganisation oder Niederlassung. Alle Schüler/innen
unterschreiben die im Gastland geltenden Regeln und
verpflichten sich, diese zu befolgen. Bis zur Übersendung
der vollständigen Unterlagen in das Gastland hat jeder
Teilnehmer/jede Teilnehmerin die Möglichkeit, kostenlos
vom Programm zurückzutreten.
Bei wesentlichen Veränderungen der eingereichten
Bewerbungsunterlagen, z.B. einer wesentlichen Verschlechterung der Schulnoten, soweit diese eine Versetzungsgefahr begründen, grundsätzlich bei mehreren
mangelhaften Noten oder einem wesentlich verschlechterten Gesundheitszustand oder einem Verstoß des
Schülers/der Schülerin gegen gesetzliche Bestimmungen, behält sich STS bis zum Reiseantritt das Recht vor,
nachträglich vom Vertrag zurückzutreten. Im Falle der
Ausübung dieses Rücktrittsrechts werden eingezahlte
Gelder unverzüglich vollständig zurückerstattet. STS ist
jedoch berechtigt, eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von
5% einzubehalten, soweit die zum Rücktritt führenden
Gründe von dem Schüler/der Schülerin verschuldet wurden, insbesondere auch durch vorsätzlich oder fahrlässig
falsche Angaben in den Bewerbungsunterlagen.
Gastfamiliengarantie
Mit der Aufnahme in das Programm garantiert STS eine
Gastfamilie und die Anmeldung an einer Schule. Die Suche nach einer Gastfamilie und Schule kann erst beginnen, wenn die unterschriebene Vereinbarung, die 1. Teilzahlung und alle angeforderten Unterlagen vollständig
bei uns eingegangen und ins Gastland weitergeleitet worden sind. Die Vermittlung in eine entsprechende Gastfamilie kann mehrere Monate in Anspruch nehmen.
Zahlungsweise
Der Programmpreis ist nach Vertragsabschluss in 4 Teilbeträgen zu leisten. Der erste Teilbetrag ist mit Vertragsabschluss zu entrichten. Die Fälligkeit der weiteren Teilbeträge hängt vom Zeitpunkt der Anmeldung ab und wird
mit Vertragsabschluss mitgeteilt. Der Restbetrag wird
bei Aushändigung aller Reiseunterlagen fällig. STS behält sich Preisanpassungen zum Zeitpunkt der Fälligkeit
des Restbetrages ausdrücklich vor (Wechselkursschwankungen, erhöhte Transportkosten, andere Gründe). Eine
entsprechende Zahlungsaufstellung/Endrechnung wird
mit den Reiseunterlagen zugeschickt. Nach Maßgabe der
österreichischen Reisebürosicherungsverordnung (RSV)
sind Ihre Zahlungen an STS Student Travel Schools AB
im Falle einer Insolvenz durch eine Bankgarantie abgesichert. Ein direkter Anspruch des/der einzelnen Reisen-
den ist bei der SEB Skandinaviska Enskilda B
­ anken, Östra
Hamngatan 24, 405 04 Göteborg, Schweden, gegeben.
sprachiger Schulbesuch im Ausland als erfolgreicher
Schulbesuch in Österreich.
Rücktritt
Ein Rücktritt vom Vertrag ist bis zum Aufenthaltsbeginn
jederzeit möglich. Der Rücktritt muss schriftlich erfolgen.
Sagt ein Teilnehmer/eine Teilnehmerin vor Übersendung
der Unterlagen ins Gastland ab, entstehen keine weiteren
Kosten. Bei späterem Rücktritt berechnen wir folgende
pauschalierte Rücktrittsgebühren, bei deren Bemessung
die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der
Reiseleistung und ersparte Aufwendungen berücksichtigt sind:
Bitte beachte in diesem Zusammenhang, dass Semester
– je nach Land und Schule – unter Umständen weniger
als 5 Monate dauern. Wir empfehlen in jedem Fall Rücksprache mit der Schule in Österreich zu halten. Die schulische Einstufung im Gastland erfolgt in der Regel nach
Ankunft durch die jeweilige Schulleitung vor Ort.
• Rücktritt nach Übersendung der Bewerbungsunterlagen in das Gastland: 10 % des Programmpreises.
• Rücktritt ab 90 Tage vor der Abreise: 15 % des Programmpreises.
• Rücktritt ab 60 Tage vor der Abreise: 30 % des Programmpreises.
• Rücktritt ab 30 Tage vor der Abreise: 35 % des Programmpreises.
Sollte Ihr Kind bei Rücktritt bereits eine Gastfamilie zugewiesen bekommen haben, so müssen bereits von STS getätigte Ausgaben (Flug, etc.) zusätzlich berechnet werden.
Es besteht die Möglichkeit, eine Rücktrittsversicherung
für den Krankheitsfall abzuschließen. Die Kosten hierfür
entnehmen Sie bitte der Preisliste.
Abweichend von den o. g. Pauschalen berechnen wir bei
vereinbarter Unterbringung im Internat bzw. im Rahmen
unseres Select Programmes (insbesondere private High
School) eine Pauschale von 75% des Reisepreises bei
Rücktritt innerhalb von weniger als 8 Wochen vor Programmbeginn, da die schulgeldpflichtigen Platzierungen
in den Zielländern anderen uns vorgegebenen Regelungen unterliegen und wir aufgrund dieser Regelungen im
Fall einer solchen Stornierung keine Möglichkeit mehr haben, diese Plätze noch anderweitig zu besetzen, sie dann
aber dennoch bezahlen müssen.
Auftreten von Reisemängeln
Der/die Teilnehmer/in hat die Pflicht, STS gegenüber einen während der Programmdauer aufgetretenen Mangel
unverzüglich anzuzeigen und eine angemessene Frist zur
Abhilfeleistung zu setzen.
Versicherung
Für jeden STS-Schüler/jede STS-Schülerin ist ein Versicherungspaket obligatorisch. STS bietet die Möglichkeit
ein extra für Austauschschüler/innen zusammengestelltes Versicherungspaket abzuschließen. Dieses Versicherungspaket umfasst unter anderem eine Kranken-, Unfall-, Reisegepäck- und Haftpflichtversicherung und ist in
den jeweiligen Gastländern offiziell anerkannt (u.a. für Visumsangelegenheiten, Schulaufnahmen, etc.). Die Prämien für die Versicherung entnehmen Sie bitte der Preisliste.
Sollte bereits ein privater, volldeckender Versicherungsschutz bestehen, kann dieser in Anspruch genommen
werden. Für alle Schüler/innen, die in die USA reisen, verfällt in diesem Fall die Gastfamiliengarantie. Für Schüler/
innen, die in andere Länder als die USA reisen, bitten wir
um detaillierte Informationen der Deckungs- und Abwicklungszusage in der Sprache des Gastlandes (spätestens 3
Monate vor Abreise). Falls medizinische Hilfe notwendig
ist und nicht von der privaten Versicherung gedeckt wird,
ist der/die Schüler/in verpflichtet, alle Beträge direkt zu
zahlen und/oder STS allfällige getätigte Kosten unverzüglich zurückzuerstatten.
Reiseunterlagen
Alle Reiseunterlagen versenden wir Zug um Zug nach
Zahlung des gesamten Reisepreises bzw. Zug um Zug
gegen Aushändigung der Unterlagen bei gleichzeitiger
Zahlung des restlichen Reisepreises.
Schulgebühren
Bei den Select-Programmen sind die Schulgebühren
enthalten. Für Argentinien, Brasilien und Japan können Schulgebühren extra anfallen. Für die anderen Programmländer fallen in der Regel keine Schulgebühren an,
außer den üblichen Einschreibegebühren.
Persönliche Ausgaben, sonstige Kosten
Taschengeld und persönliche Ausgaben (z.B. Kleidung,
evtl. Schuluniform oder Schulbuskosten, Mittagessen in
der Schule, Ausflüge und freiwillige Reiseangebote im
Gastland) sowie Visagebühren (und mit der Visaerteilung
ggfls. noch verbundene Aufwendungen, US Sevisgebühren, etc.) und die zusätzlich verlangte Krankenversicherung der australischen Behörde (OSHC-Versicherung)
sind nicht im Programmpreis inbegriffen. Erfahrungsgemäß sind 200 € bis 300 € Taschengeld pro Monat einzuplanen. Empfehlenswert ist die Mitnahme einer Kreditkarte.
Leistungs- und Preisänderungen
STS kann eine Preiserhöhung als Folge der Änderung der
Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen (z.B. Flughafengebühren, Luftverkehrsabgabe, Kerosinzuschläge) oder der Wechselkurse vornehmen, wenn
der Beginn des Aufenthaltes später als zwei Monate nach
Vertragsabschluss liegt. STS hat den/die Teilnehmer/in
unverzüglich, spätestens jedoch bis 20 Tage vor Beginn
des Aufenthaltes, über die Änderung in Kenntnis zu setzen. Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind nicht
zulässig. Beträgt sie mehr als 10% des Programmpreises,
ist der Kunde/die Kundin berechtigt, ohne Gebühr innerhalb von 10 Tagen vom Vertrag zurückzutreten.
Vorbereitungskurse
In vielen Ländern werden jeden Sommer Vorbereitungskurse durchgeführt – siehe hierzu auch Seiten xxxxxxx
in dieser Broschüre. Die Kosten entnehmen Sie bitte der
Preisliste. Im Frühjahr verschicken wir an alle Teilnehmer/innen detaillierte Informationen. Nach der schriftlichen Zusage bitten wir darum, die erste Anzahlung zu
überweisen. Der Restbetrag wird mit der letzten Rate des
Programmpreises fällig. Achtung: Die Teilnahme kann nur
dann gewährleistet werden, wenn sich Kurszeitraum und
Schulbeginn nicht überschneiden.
Regionenwahl
In einigen Ländern bietet STS eine Regionenwahl an. Details findest du bei den jeweiligen Länderinformationen
bzw. auf Anfrage. Es können keine Regionen garantiert
werden. Der Aufpreis kommt nur dann zum Tragen, wenn
du in der gewünschten Region platziert wirst. Die Kosten
entnehmen Sie bitte der Preisliste.
Veranstalter der STS High School-Aufenthalte ist STS
Student Travel Schools AB, Kyrkog. 48, 41108 Göteborg,
Schweden. STS Student Travel Schools AB wird in Österreich von Mag.a Philine Kowalski als Vermittler vertreten.
_____________________________________________
Alle Angaben in dieser Broschüre sind gültig bis zum Erscheinen der nächsten Broschüre. Aktuelle Preise sind
auf der Homepage www.sts-highschool.at zu finden. Programmänderungen und Irrtümer vorbehalten.
Anerkennung
Gemäß SchUG § 25 Abs. 9 gilt ein nachgewiesener mindestens fünfmonatiger und längstens einjähriger fremd-
FRAGEN? RUF UNS AN UNTER 01-7152692
19
NIEMAND BEREITET DICH
BESSER VOR ALS STS
Vorfreude und Vorbereitung sind ein wichtiger Teil
deines High School-Jahres. Deshalb legen wir größten
Wert darauf, dich und deine Eltern vor deinem Abenteuer
kompetent zu beraten.
INFORMATIONSGESPRÄCHE
Zu den Vorbereitungen gehören ein ausführliches und
persönliches Erstgespräch gemeinsam mit deinen Eltern
und viele weitere Informationsgespräche, die dich Schritt
für Schritt durch die vor dir liegenden Etappen führen.
Stelle sicher, dass du rechtzeitig damit beginnst.
STS-VORBEREITUNGSTREFFEN
Du nimmst an einem inspirierenden und informativen
Treffen teil und erhältst Antworten auf all deine Fragen,
bevor dein großes Abenteuer beginnt. Es werden nochmals alle wichtigen Details für deinen Auslandsaufenthalt
durchgegangen, du erhältst viele Informationen aus
erster Hand durch unsere Returnees und es ist Zeit für
alle offenen Fragen. Um auch deinen Eltern zu vermitteln,
was du erleben wirst, heißen wir sie selbstverständlich
ebenso zu diesem Treffen willkommen.
STS KOMMT MIT
Auf längeren Flügen begleiten dich nach Möglichkeit
erfahrene Betreuer/innen, um deine Ankunft sicher und
reibungslos zu gestalten.
WELCOME CAMP
Wir wollen, dass dein Austauschjahr so gut wie möglich
beginnt. Deshalb wirst du in fast allen Ländern zu einem
Vorbereitungskurs oder Orientation Meeting vor Ort eingeladen. Die Kursdauer variiert. An einem oder mehreren
Tagen lernst du mehr über das Land, übst die Sprache und
hast die Chance einen etwaigen Jetlag zu überwinden.
Egal, welche Vorbereitung du erhältst – sie bietet einen
guten Start an der Seite erfahrener Betreuer/innen und
anderer erwartungsfroher Schüler/innen.
HEIMREISE
Die Zeit nach dem Austauschjahr ist ebenfalls wichtig.
Manchmal spricht man vom umgekehrten Kulturschock.
Wir von STS sind für dich da und helfen dir, den Kontakt
zu anderen Schüler/innen aufrecht und Erinnerungen
wach zu halten. Schreibe gern einen Erfahrungsbericht
auf unserer Homepage und inspiriere damit andere.
DIE USA HABEN MIR SO VIEL MEHR ­GEGEBEN
ALS NUR DIE SPRACHE: ­FREUNDE, KULTUR,
SPASS UND EINE ZWEITE FAMILIE.
Agnes aus Österreich war mit STS in den USA.
DEIN TRAUM
WIRD WAHR!
Denk daran, dich rechtzeitig zu bewerben. Wir haben leider nur
eine begrenzte Zahl an freien Plätzen. Sichere dir deinen Platz,
indem du dich noch heute bei uns meldest. Zögere nicht, uns
zu kontaktieren, falls du noch Fragen hast. Wir helfen dir gern.
1
2
3
4
DEINE BEWERBUNG
Fülle unter www.sts-highschool.at
deine Bewerbung aus oder ruf uns an
unter 01-7152692 oder 0650-5905707.
KOSTENLOSES INFORMATIONSUND BERATUNGSGESPRÄCH
Du und deine Eltern sind herzlich zu
einem kostenlosen und unverbindlichen
Gespräch eingeladen, in dessen Rahmen
wir Näheres zum Programm erklären
und deine offenen Fragen beantworten.
VORBEREITUNGEN
Wir helfen dir bei den Vorbereitungen
und finden eine richtig gute Gast­
familie und Schule für dich. Du wirst
zu einem STS-Vorbereitungstreffen
eingeladen.
DEIN ABENTEUER BEGINNT
Wir von STS buchen deine Flugreise.
Auf längeren Flügen begleitet dich
nach Möglichkeit eine Begleitperson.
www.sts-highschool.at
VERANTWORTUNG • SICHERHEIT • QUALITÄT • FÜHREND IM JUGENDAUSTAUSCH SEIT 1958
RUF UNS AN UNTER 01-7152692 ODER 0650-5905707
TRIFF UNS AUF INFORMATIONSVERANSTALTUNGEN UND MESSEN
SICHERE DIR DEINEN PLATZ UNTER WWW.STS-HIGHSCHOOL.AT
Wir danken all unseren Schüler/innen für ihre Bilder und Worte. Lies mehr Berichte unter www.sts-highschool.at
/STSAustria
STS Österreich
@stshighschool
HIGH SCHOOL
STS Student Travel Schools
Juchgasse 16/17; 1030 Wien; Österreich
In Österreich vertreten durch: Mag.a Philine Kowalski
Tel.: 01-7152692 / 0650-5905707 Fax: 01-7152808
www.sts-highschool.at [email protected]
ststravelschool