docACRIFIX® Für eine perfekte Verbindung.
download 
Report Transcription
ACRIFIX® Für eine perfekte Verbindung.
1 Klebstoffe und Hilfsmittel ACRIFIX® Für eine perfekte Verbindung. ThyssenKrupp Plastics Ihr Partner für Kunststoffe 2 ACRIFIX® Für eine perfekte Verbindung. ACRIFIX® sorgt für die perfekte Verbindung beim Kleben von PLEXIGLAS® und anderen Acrylgläsern. Das ACRFIX® Klebstoff- und Hilfsmittelprogramm bietet Ihnen perfekt abgestimmte Produkte für alle Anwendungen bei dem unlösbaren Fügeverfahren. Dabei wird zwischen zwei Klebstoffgruppen unterschieden: Lösungsmittelklebstoffe und Reaktionsklebstoffe. Auf den nachfolgenden Seiten stellen wir Ihnen Erläuterungen zu Aufbau, Wirkungsweise und Anwendung von ACRIFIX® Produkten innerhalb der beiden Klebstoffgruppen vor. 3 Inhaltsverzeichnis Seiten Lösungsmittelklebstoffe 4–5 Reaktionsklebstoffe 6–7 Hilfsmittel und Farbstoffe 8–9 Entscheidungsbaum 10–11 Nomenklatur ACRIFIX® Klebstoffe Anzahl der Komponenten 1–5 A Klebstofftyp: S = Lösungsmittelklebstoff R = Reaktionsklebstoff 4 4-stelliger Code mit Link zum “alten Namen” ACRIFIX® 2 2R R 01 0190 190 1 9 90 Nomenklatur ACRIFIX® Hilfsmittel CAtalysator MOderator COlourant Thinner and Cleaner THinner PRomotor ACtivator Cross Linking agent ..................................................... .......................................................... .............................................................. ......................................................................... .............................................................. ................................................................... = Katalysator = Regler = Farbstoff = Verdünner und Reiniger = Verdünner = Beschleuniger = Aktivator = Vernetzer 4-stelliger Code mit Link zum “alten Namen“ ACRIFIX® CA A 00 0020 02 020 20 4 Lösungsmittelklebstoffe Sie wollen ohne lange Wartezeit eine sichere Verbindung, die auch im Außenbereich hält? Dann sind Lösungsmittelklebstoffe von ACRIFIX® das Mittel der Wahl. Diese bestehen hauptsächlich aus verschiedenen Lösungsmitteln, deren spezielle Mischung zu einem Anlösen der zu verklebenden Flächen führt. Dabei quellen die Polymerketten auf und verhaken sich während des Fügungsvorgangs miteinander. Nachdem die Lösungsmittel aus dem Klebstoff teils durch Verdunstung, teils durch Diffusion ins Material entwichen sind, ziehen sich die verhakten Polymerketten zusammen und schaffen eine unlösbare, feste Verbindung. 5 Klebstoff Alte Bezeichnung ACRIFIX® 1S 0106 ACRIFIX® 106 ACRIFIX® 1S 0116 ACRIFIX® 116 ACRIFIX® 1S 0107 ACRIFIX® 107 ACRIFIX® 1S 0117 ACRIFIX® 117 ACRIFIX® 1S 0109 ACRIFIX® 109 Klebstoffart 1-KomponentenKleblack, physikalisch härtend, viskos 1-KomponentenKleblack, physikalisch härtend, viskos 1-KomponentenKleblack, physikalisch härtend, dünnflüssig 1-KomponentenKleblack, physikalisch härtend, dünnflüssig 1-KomponentenKleblack, physikalisch härtend, hoch viskos Für Halbzeuge XT, (GS) XT XT XT XT, (GS) Anwendung schnelle, einfache Verklebung, Stumpfverklebung, hohe Passgenauigkeit, keine Flächenverklebung schnelle einfache Verklebung, Stumpfverklebung, hohe Passgenauigkeit, keine Flächenverklebung schnelle einfache Verklebung, Stumpfver klebung, sehr hohe Passgenauigkeit erforderlich, keine Flächenverklebung schnelle einfache Verklebung, Stumpfverklebung, sehr hohe Passgenauigkeit erforderlich, keine Flächenverklebung Kantenverklebung Anwendungsbeispiele Displays, Laden- und Maschinenbau Displays, Laden- und Maschinenbau Displays, Laden- und Maschinenbau Displays, Laden- und Maschinenbau Leuchtwerbung Fugenfüllend gering gering nein nein leicht Optik der Verklebung Blasenbildung möglich geringe Blasenbildung möglich Blasenbildung möglich geringe Blasenbildung möglich Blasenbildung Witterungsbeständig ja ja ja ja ja Klebfestigkeit gut sehr gut gut sehr gut gut Bemerkung auch für gering spannungsbehaftetes Material ohne Druckaufschlag bei der Verklebung verklebbar auch für gering spannungsbehaftetes Material optimiert auf Kapillarwirkung, ohne Druckaufschlag bei der Verklebung verklebbar keine Kapillarwirkung, sofortige Hautbildung Standfestigkeit in s 5–30 30–90 5–30 30–90 5–20 Zeit bis zur Weiterverarbeitung in h >3 >3 >3 >3 >3 Viskosität mPa*s 750–1000 650–900 15 0,8 3000–3400 Enthält Dichlormethan (Verdacht auf kanzerogene Wirkung) ja nein ja nein ja Sicherheitshinweise gesundheitsschädlich gesundheitsschädlich, leicht entzündlich gesundheitsschädlich gesundheitsschädlich, leicht entzündlich gesundheitsschädlich UN-Nummer 2810 Klasse 6.1 III 1133 Klasse 3 II 2810 Klasse 6.1 III 1133 Klasse 3 II 2810 Klasse 6.1 III 5 x 1,2 kg Aluflasche 5 x 1 kg Aluflasche 20 x 100 g Tube 5 x 1,2 kg Aluflasche 5 x 1 kg Aluflasche 5 x 1,2 kg Aluflasche Verpackungseinheiten Standard (andere Verpackungseinheiten möglich) XT = Extrudierte Acrylglas Halbzeuge GS = Gegossene Acrylglas Halbzeuge Alle Lösungsmittelklebstoffe sind nur für den gewerblichen Gebrauch geeignet. 6 Reaktionsklebstoffe Sie benötigen eine hochfeste, Fugen füllende und zugleich optisch unauffällige Flächenverklebung? Die Antwort sind Reaktionsklebstoffe aus dem ACRIFIX® Programm. Die Aushärtung erfolgt durch chemische Reaktion (Polymerisation), etwa durch Licht, UV-Strahlung oder Einsatz bestimmter Katalysatoren. Die Reaktionsklebstoffe sind Polymerisationsklebstoffe auf Basis von MMA/PMMA, ein- oder mehrkomponentig. Die Funktionsweise ist ähnlich der bei den Lösungsmittelklebstoffen, jedoch bewirkt das durch die chemische Reaktion entstehende Monomer die Entwicklung neuer Polymerketten. Dadurch entstehen zusätzliche Verhakungen, die zu einer erhöhten Festigkeit führen. Je nach Klebstofftyp ist auch Witterungsbeständigkeit gegeben. Klebstoff Alte Bezeichnung ACRIFIX® 2R 0190 ACRIFIX® 190 ACRIFIX® 1R 0192 ACRIFIX® 192 ACRIFIX® 2R 0195 ACRIFIX® 195 DC ACRIFIX® 2R 1200 AGOVIT® Standard ACRIFIX® 2R 1900 AGOVIT® 1900 Klebstoffart 2-KomponentenPolymerisationsklebstoff, chemisch härtend, viskos 1-KomponentenPolymerisationsklebstoff, lichthärtend, viskos 2-KomponentenPolymerisationsklebstoff, chemisch härtend, viskos 2-KomponentenPolymerisationsklebstoff, chemisch härtend, hochviskos 2-KomponentenPolymerisationsklebstoff, chemisch härtend, niedrig viskos Für Halbzeuge GS und XT GS und XT Farblos für satinierte Oberflächen GS und XT GS und XT GS und XT Anwendung Stumpfverklebung, Flächenverklebung, Kehlnaht Stumpfverklebung, Flächenverklebung, Kehlnaht Stumpfverklebung, Flächenverklebung, Kehlnaht Stumpfverklebung, Flächenverklebung, Kehlnaht Stumpfverklebung, Flächenverklebung, Kehlnaht Anwendungsbeispiele Möbel-, Ladenbau, Displays, Maschinenbau, Modellbau, Aquarienbau Möbel-, Ladenbau, Displays, Maschinenbau, Modellbau, Reparatur- und Bastelklebstoff Möbel-, Ladenbau, Displays, Maschinenbau, Modellbau Möbel-, Ladenbau, Displays, Maschinenbau, Modellbau Möbel-, Ladenbau, Displays, Maschinenbau, Modellbau Fugenfüllend ja ja ja ja ja Optik der Verklebung nahezu farblos, blasenfrei nahezu farblos, blasenfrei blasenfrei, tranzluzentweiß, matte Oberfläche – ähnlich SATINICE GS nahezu farblos, blasenfrei, annähernd glatte Oberfläche nahezu farblos, blasenfrei, annähernd glatte Oberfläche Witterungsbeständig ja (Tempern wird empfohlen) ja (Tempern wird empfohlen) ja (Tempern wird empfohlen) ja (Tempern wird empfohlen) ja (Tempern wird empfohlen) Klebfestigkeit exzellent sehr gut sehr gut sehr gut sehr gut Bemerkung Verdünnen und Einfärben möglich – Verdünnen und Einfärben möglich Verdünnen und Einfärben möglich, Trübung bei Feuchtigkeitseinfluss Verdünnen und Einfärben möglich, Trübung bei Feuchtigkeitseinfluss Härtung 3–6 % Katalysator ACRIFIX® CA 0020 lichthärtend oder UV max. 3 % Katalysator ACRIFIX® CA 0020 3–6 % Katalysator ACRIFIX® CA 0020 3–6 % Katalysator ACRIFIX® CA 0020 Topfzeit in min bei 3 % ACRIFIX® CA 0020/200 g, 20 °C 20–25 5–30, stark abhängig von der Beleuchtungsart und -stärke 20–25 15–20 15–20 Härtungszeit in min bei 3 % ACRIFIX® CA 0020 60–70 10–30 60–70 40–50 40–50 Zeit bis zur Weiterverarbeitung in h >3 >3 >3 >3 >3 Viskosität mPa*s 1600–2000 1600–2000 nicht messbar, thixotrop 2800–3600 450–550 Sicherheitshinweise reizend, leicht entzündlich reizend, leicht entzündlich reizend, leicht entzündlich reizend, leicht entzündlich reizend, leicht entzündlich UN-Nummer 1133 Klasse 3 II 1133 Klasse 3 II 1133 Klasse 3 II 1133 Klasse 3 II 1133 Klasse 3 II Verpackungseinheiten Standard (andere Verpackungseinheiten möglich) 5 x 1 kg Aluflasche 1 x 25 kg Kombikanne 1 x 50 kg Hobbock 5 x 1 kg Aluflasche 20 x 100 g Tube 5 x 1 kg Kunststoffflasche 1 x 25 kg Hobbock 5 x 1 kg Aluflasche 1 x 25 kg Kombikanne 5 x 1 kg Aluflasche 1 x 25 kg Kombikanne XT = Extrudierte Acrylglas Halbzeuge GS = Gegossene Acrylglas Halbzeuge Alle Lösungsmittelklebstoffe sind nur für den gewerblichen Gebrauch geeignet. 7 ACRIFIX® 2R 1074 AGOVIT® 1074 ACRIFIX® 5R 0194 ACRIFIX® 194 ACRIFIX® 1R 0350 ACRIFIX® 1R 0310 ACRIFIX® 1R 9019 Solar 2-KomponentenPolymerisationsklebstoff, chemisch härtend, niedrig viskos 5-KomponentenPolymerisationsklebstoff, chemisch härtend, viskos schneller 1-KomponentenPolymerisationsklebstoff, UV-härtend, hochviskos schneller 1-KomponentenPolymerisationsklebstoff, UV-härtend, niedrig viskos 1-Komponenten-Polymerisationsklebstoff, klare, schwach violette dünnflüssige Lösung auf Basis Methacrylsäuremethylester, die unter Einfluß von UV-Licht polymerisiert GS und XT GS und XT GS und XT Farblos GS und XT Farblos Bevorzugt für klare Flächenverklebungen von farblosem extrudiertem Acrylglas, z. B. PLEXIGLAS® XT 0A000 Stumpfverklebung, Flächenverklebung, Kehlnaht Für Klebnähte bis zu 6 mm Dicke, Stumpfverklebung, Flächenverklebung, Kehlnaht Flächenverklebung, Stumpfverklebung Flächenverklebung, Stumpfverklebung, Laminierklebstoff Flächenverklebung, Verklebungen komplizierter Geometrien, (z. B. ausgefräste oder ausgelaserte Buchstaben – ohne Abkleben, ohne Klebstoffaustritt), Stumpf- und T-Verklebungen Möbel-, Ladenbau, Displays, Maschinenbau, Modellbau Speziell für Aquarienbau und Blockverklebung entwickelt, Anwendung im Möbel-und Ladenbau möglich Caravan-Fenster, Displays, Messe- und Ladenbau, Maschinenbau Caravan-Fenster, Displays, Messe- und Ladenbau, Maschinenbau Optisch anspruchsvolle Solaranwendungen, aufkleben von Griffen und Buchstaben ja ja ja ja Gering bis gar nicht nahezu farblos, blasenfrei, glatte Oberfläche nahezu farblos, blasenfrei, glatte Oberfläche nahezu farblos, blasenfrei, ganz schwach trüb nahezu farblos, blasenfrei, ganz schwach trüb Hochtransparent nach Aushärtung ja (Tempern wird empfohlen) ja (Tempern wird empfohlen) ja (Tempern wird empfohlen) ja (Tempern wird empfohlen) ja (Tempern wird empfohlen) gut exzellent gut gut Sehr gut Verdünnen und Einfärben möglich, Trübung bei Feuchtigkeitseinfluss Verdünnen max. 20 % mit ACRIFIX® TC 0030 Maschinell auftragbarer Kleber, ist nach Aushärtung zäh-eastisch Maschinell auftragbarer Kleber, ist nach Aushärtung zäh-elastisch Ausgelaserte Teile sind vorher zu tempern und der Lasergrad zu entfernen 3–6 % Katalysator ACRIFIX® CA 0020 0,5 % Katalysator ACRIFIX® CA 0030 0,3 % Promotor ACRIFIX® PR 0031 3,0 % Aktivator ACRIFIX® AC 0032 0,5 % Vernetzer ACRIFIX® CL 0033 UV-A/B härtend UV-A/B härtend UV-A Licht-Polymerisation, z. B. Solarien-Leuchtstoffröhren Philips Cleo Performance 15–20 30 (60 mit 20 % Verdünnung) entfällt entfällt Aushärtezeit Mind. 30 Minuten (je nach Strahlerleistung) 40–50 70–90 (150–240 mit 20 % Verdünnung) 3–5 in dünner Schicht 3–5 in dünner Schicht >3 > 24 >1 >1 2–6 nach der Aushärtung, 24 für Schleifen u. Polieren 450–550 1600–2100 (450-550 mit 20 % Verdünnung) 4500–6000 500–700 Viskosität 20° C: mPa*s ~ 0,6 reizend, leicht entzündlich reizend, leicht entzündlich reizend, leicht entzündlich reizend, leicht entzündlich reizend, leicht entzündlich 1133 Klasse 3 II 1133 Klasse 3 II 1133 Klasse 3 II 1133 Klasse 3 II 1133 Klasse 3 II 5 x 1 kg Aluflasche 1 x 25 kg Kombikanne Sondersorte, wird auf Anfrage produziert 5 x 1 kg Aluflasche 1 x 25 kg Kombikanne 5 x 1 kg Aluflasche 1 x 25 kg Kombikanne 5 x 1 kg Aluflasche 1 x 25 kg Kombikanne 8 Hilfsmittel und Farbstoffe Hier finden Sie die richtigen Produkte die Sie benötigen, um die Klebefläche entsprechend vorzubereiten oder die Klebstoffe für die Anwendungen zu optimieren. Wenn z. B. die Viskosität des Klebstoffs angepasst werden muss oder die Farbe entsprechend dem Halbzeug angeglichen werden soll – im ACRIFIX® Hilfsmittelprogramm finden Sie die passende Lösung. Hilfsmittel Alte Bezeichnung ACRIFIX® CA 0020 KATALYSATOR 20 ACRIFIX® MO 0070 REGLER 70 ACRIFIX® CO FARBSTOFF ACRIFIX® TC 0030 VERDÜNNER 30 UND REINIGER ACRIFIX® TH 0032 VERDÜNNER 32 Beschreibung Klare, leicht gelbliche Flüssigkeit auf Basis Dibenzoylperoxid Klare violette Flüssigkeit Eingefärbte pastöse Masse auf Basis organischer und anorganischer Pigmente in Weichmacher Klare farblose Flüssigkeit auf Basis von Methylmethacrylat Klare leicht gelbliche Flüssigkeit auf Basis von Methylmethacrylat mit Aktivator Funktion Härter für Polymerisationsklebstoffe Regler für Polymerisationsklebstoffe zur Dämpfung der Polymerisationsheftigkeit Einfärben von Polymerisationsklebstoffen Verdünnung von Polymerisationsklebstoffen sowie Reinigung der Klebflächen Verdünnung von Polymerisationsklebstoffen Anwendung bei Klebstoff ACRIFIX® 2R 0190, 2R 0195, 2R 1200, 2R 1900, 2R 1074 ACRIFIX® 2R 0190 ACRIFIX® 2R 0190, 2R 0195, 2R 1200, 2R 1900, 2R 1074 Alle Polymerisationsklebstoffe ACRIFIX® 2R 0190 Bemerkung Nicht unter 12 °C lagern Verfärbung hat keinen Einfluss auf die Wirksamkeit Schwarz CO 9073, Für Verdünnungen ≤ 10 % Weiss CO W074, Rot CO 3075, Blau CO 5076, Gelb CO 1077 Für Verdünnungen > 10 % Viskosität mPa*s ca. 50 30 Pastös 0,6 0,6 Sicherheitshinweise reizend, brandfördernd, giftig kein Gefahrstoff kein Gefahrstoff reizend, leicht entzündlich reizend, leicht entzündlich UN-Nummer entfällt entfällt entfällt 1247 Klasse 3 II 1247 Klasse 3 II Verpackungseinheiten Standard (andere Verpackungseinheiten möglich) 5 x 60 g Aluflasche 5 x 1 kg Aluflasche 30 kg Kombikanne 5 x 60 g Aluflasche 500 g PE Dose 5 x 1 kg Aluflasche 1 x 25 kg Kombikanne 5 x 1 kg Aluflasche Hilfsmittel und Farbstoffe sind nur für den gewerblichen Gebrauch geeignet. 9 Hilfsmittel Alte Bezeichnung ACRIFIX® CA 0030 KATALYSATOR 30 ACRIFIX® PR 0031 PROMOTOR 31 ACRIFIX® AC 0032 AKTIVATOR 32 ACRIFIX® CL 0033 VERNETZER 33 Beschreibung Klare farblose Flüssigkeit auf Basis Ketonperoxid Klare farblose Flüssigkeit auf Basis eines Mercaptans Klare leicht grünliche Flüssigkeit auf Basis eines Vanadiumsalzes Schwach gelbliche Flüssigkeit/Paste aus mehrfunktionellen Acrylaten Funktion Härter für Polymerisationsklebstoff Zusatzbeschleuniger Aktivator für Polymerisationsklebstoff Vernetzer für Polymerisationsklebstoff ACRIFIX® 5R 0194 ACRIFIX® 5R 0194 ACRIFIX® 5R 0194 Kein direkter Kontakt mit Katalysator ACRIFIX® CA 0030 und CA 0020 Kein direkter Kontakt mit Katalysator ACRIFIX® CA 0030 und CA 0020, kann bei Raumtemperatur auskristallisieren, Wiederverflüssigung bei 40–50 °C Anwendung bei Klebstoff ACRIFIX® 5R 0194 Bemerkung Kein direkter Kontakt mit Aktivator ACRIFIX® AC 0032 Viskosität mPa*s 16 40 40 350 bei 38 °C Sicherheitshinweise brandfördernd, ätzend kein Gefahrstoff ätzend gesundheitsschädlich UN-Nummer 3105 Klasse 5.2 II entfällt 1760 Klasse 8 III keine Verpackungseinheiten Standard (andere Verpackungseinheiten möglich) 1 x 20 g Glasflasche 1 x 100 g Glasflasche 1 x 200 g Glasflasche 1 x 20 g Glasflasche 1 x 100 g Glasflasche 1 x 200 g Glasflasche 1 x 100 g Glasflasche 1 x 200 g Glasflasche 1 x 1 kg Kunststoffflasche 1 x 20 g Glasflasche 1 x 100 g Glasflasche 1 x 200 g Glasflasche Hilfsmittel und Farbstoffe sind nur für den gewerblichen Gebrauch geeignet. 10 Entscheidungsbaum V-Naht (Kehlnaht) Außeneinsatz Ja Nein 2R 0190 1R 0192* 2R 1900 2R 0190 1R 0192* 2R 1200 2R 1900 2R 1074 Beste Optik der Klebeoberfläche Hohe Festigkeit der Verklebung * UV-härtender Klebstoff Flächenverklebung Außeneinsatz Ja 2R 0190 Fugenfüllend Nein 1R 9019 Solar* 2R 0190 1R 0192* Kapillarwir Hohe Kapillarwirkung 2R 1900 2R 1074 Beste Optik der Klebeoberfläche Hohe Festigkeit der Verklebung * UV-härtender Klebstoff Satinierte Klebeoberflächen 2R 0195 GS und XT 11 Stoßverklebung Materialstärke > 25 mm Ja Nein 2R 0190 5R 0194 2R 0190 T-Verklebung und Stumpfverklebung Anspruch Hoher Anspruch an Optik, Haltbarkeit und Festigkeit bei GS und XT Schnelles und einfaches Handling bei XT Außeneinsatz Ja Reaktionsklebstoffe Nein 2R 0190 1R 0192* 1R 9019 Solar* Lösungsmittelklebstoffe H Hohe K Kapillarwirkung mit ohne Dichlormethan 2R 0190 1R 0192* 2R 1200 2R 1900 2R 1074 Beste Optik der Klebeoberfläche 1S 0106 1S 0107 1S 0109 Verkleb Schnelle Verklebung Hohe Festigkeit der Verklebung 1S 0116 1S 0117 Hohe Festigkeit und bessere Optik * UV-härtender Klebstoff Die Bearbeitungs- und Montagehinweise sind als Übersicht zu verstehen. Detaillierte Informationen dazu geben nur die Montagerichtlinien des Herstellers, die wir auf Wunsch gerne zusenden. Ergebnisse bei der Anwendung der Materialien können wir nicht übernehmen. Die hier angegebenen Werte sind nicht nur material-, sondern auch konstruktions- und verarbeitungsabhängig. Wir bitten Sie, die Verwendung der Materialien den jeweiligen besonderen Verhältnissen anzupassen und sie vor der Anwendung zu testen. Die Angaben, mit denen wir Sie beraten, entsprechen den Erfahrungen und Messwerten des Herstellers. Eine Gewähr für die Richtigkeit und für die Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Technische Änderungen vorbehalten. Stand: Mai 2011 ThyssenKrupp Plastics GmbH Produktmanagement Königsberger Straße 80 40231 Düsseldorf 12 ThyssenKrupp Plastics in Ihrer Nähe 13353 Berlin Friedrich-Krause-Ufer 16–21 Telefon 030 39003-0 Telefax 030 39003-180 99089 Erfurt Mittelhäuser Straße 80 Telefon 0361 7590-0 Telefax 0361 7590-275 22769 Hamburg Waidmannstraße 26 Telefon 040 85340-0 Telefax 040 85340-489 93055 Regensburg Siemensstraße 8 Telefon 0941 6070-0 Telefax 0941 6070-169 44791 Bochum Karl-Lange-Straße 59 Telefon 0234 50699-0 Telefax 0234 50699-99 70736 Fellbach Ringstraße 45–69 Telefon 0711 5855-0 Telefax 0711 5855-529 50825 Köln Widdersdorfer Straße 158 Telefon 0221 5495-844 Telefax 0221 5495-888 48431 Rheine Sprickmannstraße 77–87 Telefon 05971 47-0 Telefax 05971 47-230 82216 Maisach Emmy-Noether-Straße 7 Telefon 08141 35555-0 Telefax 08141 35555-55 18069 Rostock Schmarler Damm 11 Telefon 0381 8086-0 Telefax 0381 8086-259 60314 Frankfurt Franziusstraße 8–14 Telefon 069 4023-500 Telefax 069 4023-550 06796 Brehna Otto-Wolff-Straße 1 Telefon 034954 402-0 Telefax 034954 402-50 28259 Bremen Obervielander Straße 32 Telefon 0421 5727-0 Telefax 0421 5727-289 Freiburger Stahlhandel 79108 Freiburg Robert-Bunsen-Straße 4 Telefon 0761 5595-0 Telefax 0761 5595-388 68219 Mannheim Rotterdamer Straße 12 Telefon 0621 89006-0 Telefax 0621 89006-92/93 66333 Völklingen Uttersbergstraße 8 Telefon 06898 3000-0 Telefax 06898 3000-289 44147 Dortmund Westererbenstraße 75 Telefon 0231 8593-0 Telefax 0231 8593-249 30827 Garbsen Dieselstraße 41 Telefon 05131 4911-66 Telefax 05131 4911-88 90451 Nürnberg Rheinstraße 14 Telefon 0911 64209-0 Telefax 0911 64209-23 88250 Weingarten Heinrich-Hertz-Straße 4 Telefon 0751 5097-0 Telefax 0751 5097-458 www.thyssenkrupp-plastics.de Rostock Hamburg Bremen Berlin Garbsen Rheine Brehna Dortmund Bochum Erfurt Köln Frankfurt Mannheim Nürnberg Völklingen Fellbach Regensburg Weingarten 09/2011, Best.-Nr. 0120 Maisach Freiburg
