KIRBA Gravierfräser-Schleifgerät UG 3 KIRBA Cutter Grinder UG 3

Transcription

KIRBA Gravierfräser-Schleifgerät UG 3 KIRBA Cutter Grinder UG 3
KIRBA Gravierfräser-Schleifgerät UG 3
KIRBA Cutter Grinder UG 3
Anschlifformen / Profiles to grind
Maschine Best.Nr. 15090 (ohne Spannz.+Schleifsch.)
Part Number 15090 (w/o collet + wheel)
Beschreibung UG 3:
Die Gravierfräser-Schleifmaschine UG 3
zeichnet sich durch folgende wesentliche
Merkmale aus:
Sehr preiswert.
Ruhiger, vibrationsfreier Lauf,
dadurch sauberes Schleifbild.
Handliche Anordnung der Bedienungselemente. Einfachste Bedienung.
Spitze (Gradeinstellung) und zylindrische
Anschlifformen. (siehe Skizze)
Spart Werkzeugkosten.
Mit Abzieh - Vorrichtung für Abziehdiamant.
Mehr Flexibilität.
Darf in keiner modernen Werkstatt fehlen.
Description UG 3:
The Universal Cutter Grinder Kirba UG 3
consists of the following features:
Lowest Price Level.
Grinding wheel spindle runs free of vibration.
Unique distribution of all operating elements
and adjustments.
Very easy operation.
Taper (adjustable) and cylindrical grinding
profiles. (look at sketch)
Save tool costs.
More flexibility.
Belongs to every engraver.
Dressing attachment included.
Kirba Graviermaschinen GmbH
Walter-Arendt-Straße 12-14 (ehemals Scharrenbroicherstr.)
D - 51503 Rösrath
Tel. 02205 / 85852 Fax. 02205 / 85740
E-Mail [email protected] Internet www.Kirba.Com
KIRBA Gravierfräser-Schleifgerät UG 3
KIRBA Cutter Grinder UG 3
Absaugvorrichtung # 15098, auch zum
nachträglichen Anbau.
Exhausting device # 15098, can be
assembled on existing machines
Zahlreiche Topf-Schleifscheiben stehen
zur Verfügung (siehe Preisliste)
A wide range of grinding wheels including
diamond wheels are available (refer to price list)
Technische Daten UG 3:
Technical Data UG 3:
Stromversorgung: 220 Volt
Leistung des Antriebmotors : 100 W
Drehzahl der Schleifspindel : 2800 U/min
Durchmesser der Topfscheibe : 100 mm, h = 50 mm
Spannbereich : 2 bis 6 mm Durchmesser
Platzbedarf der Maschine :400 X 300 mm
Höhe der Maschine : 210 mm
Gewicht der Maschine : ca. 11 kg
Power Supply: 220 Volt and 110 Volt
Motor capacity : 100 W
Wheel spindle speed : 2800 RPM
Grinding wheel diameter : 100 mm / 4" x 50 mm / 2"
Collet capacity : from 2 mm / 0.078" up to 6 mm / 1/4" mm
Space required : 16" x 12" - 400 x 300 mm
Height : 8.5" - 210 mm
Weight, approx. : 24 lbs - 11 kg
Normalzubehör :
Standard Accessories :
1 Satz Bedienungschlüssel, 1 Abziehdiamanthalter,
1 Motor mit Schalter und 3 m Anschlußkabel,
Bedienungsanleitung.
Die Maschine ist unfallsicher, anerkannt,
und entspricht den Regeln des CE Zeichens.
Kontruktionsänderungen vorbehalten.
Made in Germany
1 set of operating wrenches, 1 rectifying diamond holder,
1 motor with switch and 3 m power cord line,
Operating Instructions.
The machine is admitted to be accident-safe
and corresponds to the rules of the CE mark.
We reserve the right to make changes in construction.
Made in Germany
Kirba Graviermaschinen GmbH
Walter-Arendt-Straße 12-14 (ehemals Scharrenbroicherstr.)
D - 51503 Rösrath
Tel. 02205 / 85852 Fax. 02205 / 85740
E-Mail [email protected] Internet www.Kirba.Com