Neues Grenzblatt Nr. 25 vom 24.06.2016
Transcription
Neues Grenzblatt Nr. 25 vom 24.06.2016
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach 27. Jahrgang Freitag, der 24. Juni 2016 Nummer 25 Sebnitz -2- Nr. 25/2016 116. Deutscher Wandertag Sebnitz begrüßt seine Gäste Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, unvergessliche Tage liegen hinter uns. Die 775-Jahr-Feier war nicht irgendein Stadtfest. Da war etwas wirklich Großes, was wir da gemeinsam erlebt haben. Ich habe mich sehr gefreut, dass wir mal wieder alle zusammen mit solch guter Stimmung gefeiert haben. Die 775-Jahr-Feier hat uns geeint. Bewahren wir uns viel davon! Derzeit stecken wir schon wieder mit vollem Eifer in der nächsten Veranstaltung. Seit dem 22.06.2016 begrüßen die Sebnitzer ihre Besucher und Gäste aus ganz Deutschland. Noch bis Montag kommen die Natur- und Wanderfreunde auf ihre Kosten. Aus über 120 Wandertouren können die Teilnehmer ihren Favoriten zum diesjährigen 116. Deutschen Wandertag in Sebnitz und der Region wählen und diesen erkunden. Auch zum 116. Deutschen Wandertag gibt es zahlreiche Programmhöhepunkte auf dem Markt, wie die Tourismusbörse, Sonderausstellungen, Stadtführungen, Vorträge, musikalische Unterhaltung, Darbietungen der Schulen usw. Auf keinen Fall verpassen sollten Sie: · · · · · · · · 25.06.16, 13:30 Uhr: 25.06.16, 16:00 Uhr: 25.06.16, 16:00 - 21:00 Uhr: 25.06.16, 17:00 Uhr: 25.06.16, 19:30 Uhr: 26.06.16, 11:00 Uhr: 26.06.16, 14:00 Uhr: 26.06.16, 16:30 Uhr: Konzert der drei Volkschöre (Markt) Vorstellung 117. Dt. Wandertag in Eisenach (Markt) Biwak-Kino im Mehrgenerationenhaus Auszeichnung der WT-Wettbewerbsgruppen (Markt) Beatles Revival Musik (Markt) Blasorchester Doubravanka (Markt) Festumzug der 58 Wandervereine durch Sebnitz Sachsenländer Blasmusikanten (Markt) Wir freuen uns auf Ihr Kommen! An die 30.000 Gäste werden zum Wanderfest in Sebnitz erwartet. Sie alle sollen Sebnitz in bester Erinnerung behalten, ihre positiven Erfahrungen mit nachhause nehmen und den nächsten Urlaub oder Wochenendtrip gern wieder in unserer Region planen. Ich wünsche allen Wanderern erlebnisreiche Tage in der Wanderhauptstadt Sebnitz. Und uns Sebnitzern wünsche ich gute Kondition beim Dauerfeiern! Mike Ruckh Oberbürgermeister Nr. 25/2016 -3- Sebnitz Öffnungszeiten Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Kirchstraße 5, Tel.: 840 Montag 9:00 - 12:00 Uhr Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Freitag 9:00 - 12:00 Uhr Sprechzeiten beim Oberbürgermeister Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr (nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 84101) Sprechzeiten der Schiedsstelle Rathaus, Zimmer 207 jeden 3. Dienstag im Monat ab 16:30 Uhr Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten Frau Mutze, Rathaus, Zimmer 406, Tel.: 84271 zu den üblichen Sprechzeiten im Rathaus Sprechzeiten der Außenstelle Volkshochschule Sächsische Schweiz Rathaus, Zimmer 206, Tel.: 84203 Dienstag 14:00 - 18:00 Uhr Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische SchweizOsterzgebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 (Zimmer 106, Tel.: 84163 oder 84167) Montag 09:00 - 12:00 Uhr Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr Bürgerbüro des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 (Erdgeschoss, Zi. 107, Tel.: 84151, 84154) Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz Bürgerbüro „HIER“ Hinterhermsdorf Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747 Montag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Freitag 10:00 - 12:00 Uhr Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016 ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880 ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881 Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882 Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH Bereitschaftsdienst für Abwasser Bereich Sebnitz Tel.: 035971 56775 oder 0175 1672878 Bereich Bad Schandau Tel.: 035022 42433 oder 0172 3527547 Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: 116 117 (kostenlos) Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst (Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 - 11.00 Uhr) Sonnabend, 25.06.2016 und Sonntag, 26.06.2016 Dipl.-Stom. Petra Meintzschel, Sebnitz, Baudenweg 1, Tel. 035971 53072 Neue Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594 713090 28.06.2016 Markt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 550970 29.06.2016 Regenbogen-Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594 707620 30.06.2016 Adler-Apotheke Neukirch, Tel. 035951 31412 Hirsch-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 53737 01.07.2016 Stadt Apotheke Bischofswerda, Tel. 03594 703127 Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt 08:00 Uhr. Notfalldienst der Apotheken 25.06.2016 Apotheke Demitz-Thumitz, Tel. 03594 713125 Marien-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 5960 26.06.2016 Stadt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 503075 Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15, Tel.: 035973 2830 Notrufnummer: 112 27.06.2016 Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert 06.07.2016 Gelbe Säcke - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf 06.07.2016 -> Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallkalender 2016! 28.06.2016 Bitte informieren Sie sich! Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pappe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: Restabfall - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf Bioabfall Papier/Pappe - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - nur Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf 12.07.2016 19.07.2016 28.06.2016 28.06.2016 Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an: - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband: 0351 4040450 - Gebührenstelle des Zweckverbandes: 0351 40404-326; -327 und -324 Sebnitz -4- Die Verwaltung informiert Herzlichen Glückwunsch zur „Diamantenen Hochzeit“ Am 16. Juni 2016 feierten Johanna und Rudolf Adolf aus Sebnitz das seltene Fest der „Diamantenen Hochzeit“. Oberbürgermeister Ruckh gratulierte persönlich zu 60 gemeinsamen Ehejahren und wünschte dem Paar für die Zukunft stabile Gesundheit und alles Gute sowie eine schöne Feier im Kreise der Familie und Freunde. Nr. 25/2016 Stille Zeremonie Die Stadt Sebnitz gedenkt ihrer Ehrenbürger und der Opfer des Ersten Weltkrieges Sebnitz feiert Geburtstag 775 Jahre. Untrennbar mit der Geschichte der Stadt und deren Entwicklung verbunden sind die Sebnitzer Ehrenbür Ehrenbürger Prof. Dr. Alfred Meiche, Dr. Carl Theodor Petzold, Dr. Otto Steudner und Adolf Tannert. Ihre Grabstätten befinden sich auf dem Sebnitzer Friedhof. Oberbürgermeister Mike Ruckh legte ihnen zu Ehren am vergangenen Freitag Blumengebinde nieder. Auch am Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkrieges und die Opfer der Gewaltherrschaft und der Weltkriege auf dem Alten Friedhof in Sebnitz legte Oberbürgermeister Mike Ruckh einen Kranz nieder und gedachte somit den vielen Opfern. Anliegerversammlung 1. Bauabschnitt Gartenstraße Für alle Interessierten findet eine Informationsveranstaltung zum geplanten Ausbau der Gartenstraße, 1. BA, statt. Hier wird das Bauvorhaben erläutert und es können Fragen gestellt werden. Dienstag, 28. Juni 2016 18:30 Uhr, Ratssaal Stadtverwaltung Sebnitz Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz Am 17. Juni 2016 feierten Wisgard und Günter Lindemann aus Sebnitz ebenfalls „Diamantene Hochzeit“. Der erste Stellvertreter des Oberbürgermeisters Ekkehard Schneider gratulierte dem Ehepaar zu 60 gemeinsamen Ehejahren und wünschte ihnen alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. Zeit sparen – Familienanzeigen ONLINE: www.familienanzeigen.wittich.de Information der WASS GmbH zum Jahresabschluss 2015 Die Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH mit Sitz in 01844 Neustadt in Sachsen, Dammstraße 2, gibt hiermit bekannt, dass in der Gesellschafterversammlung am 25. Mai 2016 der Jahresabschluss 2015 festgestellt wurde. Grundlage bildete der mit Datum vom 23. März 2016 erteilte uneingeschränkte Bestätigungsvermerk: „Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH, Neustadt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Ver Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanzund Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungsle- Nr. 25/2016 -5- gungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung zutreffend dar.“ Der Prüfbericht mit vorstehendem Ergebnis liegt in der Zeit vom 05.07.2016 bis 15.07.2016 in den Geschäftsräumen der WASS GmbH, Dammstraße 2, 01844 Neustadt in Sachsen, während der üblichen Dienstzeiten (Montag bis Donnerstag 7 bis 16.30 Uhr, Freitag 7 bis 12 Uhr) öffentlich zur Einsichtnahme aus. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sitzung des Stadtrates am 18.05.2016 Folgender Beschluss wurde gefasst: STR/40/2016 Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz beschließt die Änderung/Ergänzung zum Betreibervertrag Gastronomie SoliVital zwischen der Großen Kreisstadt Sebnitz und der TDS Tourismusund Dienst-leistungsgesellschaft Sebnitz mbH vom 19.12.2014 und ermächtigt den Oberbürgermeister mit dem Abschluss des Änderungs-/Ergänzungsvertrages. Sebnitz 22. Stadtratstagung am 15.06.2016 Folgende Beschlüsse wurden gefasst Beschluss-Nr. STR/33/2016 Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz beschließt die Neufassung der Satzung der Großen Kreisstadt Sebnitz über die Erhebung einer Fremdenverkehrsabgabe zur Förderung des Fremdenverkehrs (Fremdenverkehrsabgabesatzung FVAS). Beschluss-Nr. STR/34/2016 Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz beschließt die Neufassung der Satzung über die Erhebung einer Kurtaxe. Beschluss-Nr. STR/43/2016 Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz beschließt die Annahme und Weiterleitung von Spenden. Beschluss-Nr. STR/44/2016 Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz beschließt, den Bauauftrag für den grundhaften Ausbau der Gartenstraße im 1. BA (von Bahnhofstraße bis Einmündung Burggäßchen) auf das unter Berücksichtigung aller Gesichtspunkte wirtschaftlichste Angebot, mit einer geprüften Angebotsendsumme in Höhe von 406.547,79 Euro brutto an die Firma Montag Straßen- und Tiefbau GmbH & Co. KG, Hertigswalde 144, 01855 Sebnitz, zu vergeben. Beschluss-Nr. STR/45/2016 Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Sebnitz wird über Unwetter Unwetterschäden vom 23./28.05.2016 in den Ortsteilen und im Stadtgebiet Sebnitz informiert. Beschluss-Nr. STR/46/2016 Die Stadt Sebnitz unterstützt die Neustädter Tafel, die auch von Bedürftigen aus dem Stadtgebiet von Sebnitz genutzt wird, mit einem Geldbetrag in Höhe von 500,00 Euro/a ab dem 01.01.2017. In Sebnitz ist verstorben Hildegard Kaulfuß, 95 Jahre, aus Sebnitz ________________________________________________________ In Sebnitz haben geheiratet Sven und Anna Maria Kunad geb. Bielewicz, beide aus Sebnitz, OT Lichtenhain ________________________________________________________ Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 18.06.2016 bis 24.06.2016 Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche, alles Gute und beste Gesundheit Frau Ingeborg Kirsten Herrn Adolf Ludwig Herrn Hermann Lange Frau Christa Herrmann Herrn Klaus Schneller Herrn Dietmar Tischendorf Frau Inge Richter Herrn Karl Kohl Herrn Hans-Joachim Beyer zum 95. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag IMPRESSUM Standesamt »Neues Grenzblatt« Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der Vorwoche. - Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0 - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0, Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil: Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz« - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10 vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan www.wittich.de/agb/herzberg Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. TL Tischler GmbH Fenster • Türen • Rollläden in Holz und Kunststoff aus eigener Fertigung % 03 50 21/6 86 25 · Fax 03 50 21/6 86 39 Kleiner Weg 1 • 01824 Königstein Internet: www.tischler-koenigstein.de • e-mail: [email protected] Sebnitz -6- Tourismus und Stadtmarketing Öffnungszeiten Sebnitz Touristinformation Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 70960) Täglich, auch feiertags 10.00 - 17.00 Uhr Touristinformation Hinterhermsdorf (Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747) Montag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr Dienstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Freitag 10:00 - 12:00 Uhr Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr Touristinformation Altendorf (Sebnitzer Straße 2, Tel. 035022 42774; 035022 50372) Montag 09:00 - 16:00 Uhr Dienstag 09:00 - 16:00 Uhr Donnerstag 09:00 - 16:00 Uhr Freitag 09:00 - 16:00 Uhr Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr Kahnfahrt Obere Schleuse täglich von 09:30 Uhr bis 16:30 Uhr (letzte Fahrt 16:00 Uhr) Waldarbeiterstube Hinterhermsdorf 22. - 27.06.2016 jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr SoliVital - Ihr Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum (01855 Sebnitz, Schandauer Straße 100), Tel: 035971 808480 Montag 14:00 - 22:00 Uhr Dienstag 10:00 - 22:00 Uhr Mittwoch 09:00 - 22:00 Uhr Donnerstag 10:00 - 22:00 Uhr Freitag 10:00 - 23:00 Uhr Sonnabend 10:00 - 23:00 Uhr Sonntag 10:00 - 22:00 Uhr Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad (Sebnitz, Hammerstr. 1, Tel.: 035971 52533) Dienstag - Donnerstag 14:00 - 22:00 Uhr Freitag 14:00 - 22:00 Uhr Sonnabend 11:00 - 22:00 Uhr Sonntag und an Feiertagen 10:00 - 21:00 Uhr Freibad außerhalb der Ferien: Montag - Freitag 14:00 - 20:00 Uhr Sonnabend 11:00 - 20:00 Uhr Sonntag 10:00 - 20:00 Uhr In den sächsischen Ferien: Montag - Sonntag 10:00 - 20:00 Uhr Städtische Sammlungen Sebnitz (Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Alfred Meiche und Afrikahaus) Hertigswalder Straße 12 - 14, Tel. 035971 80730) Täglich (außer Montag) von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Deutsche Kunstblume Sebnitz (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 53181) Dienstag - Sonntag und an Feiertagen 10:00 - 17:00 Uhr Montag nur Verkaufsraum 10:00 - 17:00 Uhr Stadtbibliothek Sebnitz (Schandauer Straße 8b, Tel.: 035971 57792) Montag 10:00 - 16:00 Uhr Dienstag 14:00 - 18:00 Uhr Mittwoch 10:00 - 14:00 Uhr Donnerstag 13:00 - 19:00 Uhr Kaukasus - Stube (Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße 20, bei Anwesenheit der Besitzer geöffnet) Urzeitpark Sebnitz (Forstweg 14, Tel. 035971 58800) Von Ostern bis Ende Oktober täglich 10:00 - 17:00 Uhr TILLIG Modellbahn-Galerie (Modelleisenbahn-Museum) (Lange Straße 58 - 60, Tel.: 035971 90327) Montag - Freitag 10:00 - 17:00 Uhr Sonnabend 10:00 - 16:00 Uhr Feiertage (außer So.) 13:00 - 16:00 Uhr Nr. 25/2016 Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof (Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz, Tel. 035975/80 746 oder 0162 4463022) Dienstag 12:00 - 18:00 Uhr Mittwoch 10:00 - 16:00 Uhr Donnerstag 12:00 - 18:00 Uhr Freitag 10:00 - 13:00 Uhr jeden zweiten und vierten Sonntag im Monat 10:00 - 16:00 Uhr Ab Mai beginnt die Saison der Oldtimer-Vermietung. Gutscheine können auch erworben werden. Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung möglich. Demografie in Sebnitz Wirtschaftsförderung in Sebnitz Schaufensteraktion für Gewerbetreibende umgesetzt Durch das Demografie-Projekt der Großen Kreisstadt wurde nun die Ende vergangenen Jahres angekündigte Schaufensteraktion für Gewerbetreibende vollständig umgesetzt. Im Sinne der Wirtschaftsförderung wurde den Sebnitzer Gewerbetreibenden angeboten, an einem von vier leerstehenden Schaufenster in der Langen Straße für ihr Geschäft Werbung zu machen. In Form von Fotos, die einen Blick in den jeweiligen Betrieb ermöglichen und die dortige Arbeit zeigen, wurde den leeren Schaufenstern nun wieder neues Leben eingehaucht. Im Februar beschloss der Ausschuss für Tourismus und Stadtmarketing über die eingereichten Bewerbungen, danach begannen die Grafiker mit der Umsetzung. Die Gestaltung wird anteilsmäßig von der Großen Kreisstadt Sebnitz getragen, welche die Kosten für die Klebefolie und die Montage vor Ort übernimmt. Der/die jeweilige Gewerbetreibende trägt die vollen Kosten für das vorher notwendige Fotoshooting und anteilsmäßig für die Bildbearbeitung. Das Leerstandsmanagement zielt darauf ab, leere Schaufenster im Stadtgebiet mit verschiedenen Maßnahmen neu zu beleben. Dazu gehören neben Werbung für hiesige Unternehmen wie in der aktuellen Aktion auch kreative Gestaltungen, zum Teil mit Blick auf die Historie des jeweiligen Gebäudes, wie in vergangenen Aktionen bereits geschehen. Finanziert und umgesetzt wer werden diese Einzelprojekte im Rahmen des Demografie-Projektes, welches von der Sächsischen Aufbaubank - Förderbank - gefördert wird. Sie dürfen auch weiterhin gespannt sein, wie und wo neue Gestaltungen entstehen! Für Ideen und Anregungen steht Ihnen in der Stadtverwaltung Frau Pohl gern zur Verfügung. Nr. 25/2016 -7- Schulen/Kindertagesstätten Ein tierisch gutes Ende Die Sommerferien nahen mit großen Schritten und mit diesen kommt auch jährlich ein Abschied. Die Viertklässler der ASBKneippkindertagesstätte „Schlumpfenhausen“ verlassen nun bald den Hort. Dies ist für uns ein Grund, gebührend zu feiern. So luden wir unsere „Großen“ am 03.06.2016 ein und starteten zur Krietschwitzer Kerzenzieherei. Bei gemütlich, kreativen Schaffen überstanden wir die dicksten Regenwolken. Mit trockenen Füßen kamen wir an unserem Übernachtungsort an. Auf dem Ferienbauernhof „Zum Festungsblick“ in Ebenheit wurde schon auf uns gewartet. Auf dem Grill luden Bratwürste zum Abendessen ein und der Hahn krähte fröhlich dazu. Es gab jede Menge zu entdecken, z. B. Tiere aller Art, den Königstein im Nebel und sogar Hühnereier wurden gefunden. Am Sonnabend begaben wir uns auf eine besondere Wanderung. Mit süßen Alpakas an der Leine marschierten wir um den Lilienstein. Das war ein wenig anstrengend aber dennoch sehr lustig. Im Elbefreizeitland Königstein fand unsere Ausfahrt ihren Abschluss und gegen 17 Uhr kamen wir müde aber zufrieden in Sebnitz an. Sebnitz Auf dem Frühstückstisch am Morgen lag dann das letzte Puzzleteil von unserer Zuckertüte, welche an jedem erlebnisreichen Wochentag schon um ein Teil größer geworden war. Nun hieß es: „Auf zur Abschlussaktion!“ Nach unserem Schulanfängerlied pflanzten wir, gemeinsam mit unseren Eltern, jeder ein Bäumchen im Garten der Kita ein. Danach wurden wir über eine „Brücke“ aus den Händen und Armen unserer Eltern und Geschwister symbolisch vom Kindergarten in die Schule gehoben. Von Kita-Leiterin Petra Behner erhielten wir dann unser Portfolio mit dem Abschiedsgeschenk überreicht. Ein herzliches Dankeschön an alle, die unsere Kindergartenzeit unvergessen werden lassen. Die Schulanfänger 2016: Amy, Elisa, Florian, Gloria, Johanna, Joyce, Matteo, Melina, Noah, Serajeddin und Simon mit ihren Familien Die Kinder und Erzieher wünschen euch einen guten Start in den neuen Lebensabschnitt, viele neue Freunde und nette Lehrer. Vergesst uns nicht und kommt uns mal besuchen! Das Horteam „Schlumpfenhausen“ Danke für die schöne Kindergartenzeit ... ... sagen elf Schulanfänger der Christlichen Kita „Unterm Regenbogen“ des Kinderarche Sachsen e. V. In einer spannenden und interessanten Abschlusswoche durften wir nochmal alles erleben, was den Alltag in unserer Kita so ausmacht: ob in Mor Morgenkreisen mit all unseren Freunden, Naturbegegnungen bei Wanderungen in unserer schönen Umgebung oder der Herstellung einer Salbe im Grünen Klassenzimmer. Wir konnten Glauben erleben beim Besuch und dem Erkunden einer Kirche. Wir hatten Spaß, kreativ zu sein, wobei tolle Magnete und Buttons entstanden. Wir erforschten, entdeckten und erfuhren Wissenswertes bei dem Besuch der Feuerwehr und beendeten diese tolle Woche mit unserer Schulanfängerandacht in der Sebnitzer Stadtkirche. Als Höhepunkt durften wir mit unseren Eltern und Geschwistern den Kirchturm besteigen. Danach hatten alle schon großen Hunger, und das Grillbuffet im Kindergarten wur wurde eröffnet. Nach ausgiebigem Spielen und Toben im Garten fanden wir uns zu einem Kreis, um das Abendlied zu singen, mit dem wir unsere Eltern verabschiedeten. Es war so weit! Wir durften im Kindergarten übernachten. Garten- und Landschaftsbau - Gartenplanung und Beratung - Erd- und Pflasterarbeiten, Pflanzungen - Mauerbau, Gehölzschnitt, Gartenpflege - Winterdienst … Sprechen Sie uns an! Ihre Experten für Garten & Landschaft Garten- und Landschaftsbau Klein Hainersdorfer Weg 10, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/52200, www.gärtnerei-klein.de Sebnitz -8- Jugend trainiert für Olympia Tennis Landesfinale in Chemnitz Wer sagt, die Jugend von heute sitzt nur noch am Handy und vor dem Computer, der irrt ... zumindest im Fall der sehr sportlichen Tennisjugend, die sich im GTA-Angebot der Oberschule und des Gymnasium sehr wohlfühlte. Nun bereits zum zweiten Mal haben wir uns fürs Landesfinale Sachsen in Chemnitz qualifiziert, welches am 16.06. stattfand und wir einen sehr ordentlichen 3. Platz belegten. Start war 07:30 Uhr mit dem Bus der BSV Sebnitz, leider gerieten wir in einen fürchterlichen Mega-Stau, so dass wir sehr verspätet in Chemnitz ankamen. Da aber die Tennisfreunde faire Sportler sind konnten wir unsere Spiele alle noch bestreiten. Für das sehr gute Ergebnis sorgten: Lukas Kayser, Rudi Maaz, Max Lesche, Ian Tröster, Christian Tharang und Lukas Löwe. Gegen 18 Uhr waren alle wieder bei ihren Eltern, nachdem selbstverständlich noch bei einer gastronomischen Einrichtung Rast gemacht wurde. Es hat uns wieder riesen Spaß bereitet, nächstes Jahr greifen wir wieder an. Peter Brettschneider GTA Betreuer Nr. 25/2016 Für die Ausbildung 2017 zum Industriemechaniker oder Mechatroniker können sich die Jugendlichen ab September 2016 bei Robert Bosch Power Tools GmbH, Personal-abteilung, Siedler Siedlerstraße 2 in 01855 Sebnitz bewerben. Jörg Hubert Schulleiter Vereine/Organisationen/Parteien KALEB Sonnabend, 25.06.2016, 11:00 - 18:00 Uhr Hoffest im Sängerhof Sebnitz, Schandauer Straße 10 Das Fest findet im Rahmen des in Sebnitz stattfindenden „116. Deutschen Wandertag“ statt. Gemeinsame Veranstaltung von Kaleb Sächsische Schweiz e. V. und DRK-Mehrgenerationenhaus. Unter anderem wird 15 Uhr der bekannte Liedermacher und Puppen-spieler Volkmar Funke aus Coswig ein Konzert geben. Neue KTWs für das DRK Der DRK Kreisverband Sebnitz e. V. freut sich über 2 neue Krankentransportwagen (KTW), die sie offiziell am 07.06.2016 in Dienst nehmen konnten. Der Präsident des Kreisverbandes, Herr Schneider, übergab dazu die Fahrzeugschlüssel der neuen Krankentransportwagen an den Leiter Rettungsdienst, Rico Truhöl, und dessen Stellvertreter, Lars Fernbach. Bei den beiden KTWs handelt es sich um Mercedes Benz Sprinter Hochdach. Die Fahrzeuge wurde von der Firma Ambulanz Mobile in Schönebeck ausgebaut. Beide Fahrzeuge sind mit einer Luftfederung, Klimaautomatik im Patientenraum sowie Klimaanlage in Fahrerhaus, einer modernen Stollenwerk-Fahr Stollenwerk-Fahrtrage mit Kinderrückhalte-system, aber auch mit einem Treppensteiger der Firma AAT Modell s-max ausgestattet. Um die Ergonomie zu verbessern, wurden der Innenraum und die Anordnung der Geräte überarbeitet. Diese Ausstattung birgt vor allem rückenschonendere Arbeitsbedingungen für die Mitarbeiter. Allzeit gute Fahrt! Bosch unterstützt die Oberschule Am Donnerstag, dem 09.06.2016 erhielt ich eine Einladung in die Sebnitzer Firma Robert Bosch Power Tools. In enger Zusammenarbeit mit dem Unternehmen konnten wir schon manchen Jugendlichen im Rahmen der Berufsorientierung eine gute Perspektive geben. Diesmal hat uns das Unternehmen eine besondere Freude bereitet: Ich erhielt nach einem sehr informativen Rundgang durch die Produktion und die Lernwerkstatt eine nagelneue Tischbohrmaschine für unsere Arbeit in den Fächern Technik/Computer und Wirtschaft/Technik/Haushalt-Soziales. Skiclub Sebnitz e. V. Sonnabend, 25.06.16, ab 15:00 Uhr: Sonnenwendfeuer bei gemütlicher Musik Fasslimo, Fassbier und Essen aus der Gulaschkanone Nr. 25/2016 -9- Verletzte Katze aufgenommen In Sebnitz/Hertigswalde (Morgenröte) ist eine Katze (weiß-grau) aufgefunden worden. Ihren Verletzungen nach ist sie in eine Falle gekommen. Sie wird derzeit von einer Privatperson ver versorgt. Da die Wahrscheinlichkeit sehr groß ist, dass das Tier nicht sofort getötet wird und lebend mit schmerzhaft eingeklemmten Gliedmaßen in der Falle hängen bleibt, ist der Gebrauch des Tellereisens nach dem Jagdgesetz in Deutschland verboten. Seit dem 01.01.1995 ist die Verwendung solcher Fallen gesetzlich untersagt! Wer diese trotzdem aufstellt macht sich strafbar! Wenn sich kein Besitzer meldet, kann die Katze auch vermittelt werden. Eine Betreuung durch den Sebnitzer Tierschutzverein ist derzeit nicht möglich, alle Pflegestellen sind besetzt. Nähere Informationen bitte an den Sebnitzer Tierschutzverein e. V., Frau Lange, Tel. 035971 53893. Der Unabhängige Seniorenverein e. V. Sebnitz informiert Dienstag, 28.06.2016 14:45 Uhr Sport im ibfl Ein ganz besonderer Gottesdienst Einen ganz besonderen evangelischen Gottesdienst konnten wir am 9. Juni 2016 in unserem Haus feiern. Pfarrerin Frau Jell brachte an diesem Tag zahlreiche Unter-stützung aus Südafrika mit und machte somit diesen Vormittag für uns alle zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Neugier auf die Gäste, aus den südafrikanischen Partnergemeinden, lockte zahlreiche Bewohner in unsere Cafeteria und wir alle verfolgten aufmerksam die Predigt. Zum Abschluss haben unsere südafrikanischen Gäste noch etwas gesungen und uns damit ihre Heimat etwas näher gebracht. Begleitet wurde der stimmgewaltige Chor von Herrn Vetter am hauseigenen Klavier. Im Anschluss an den Gottesdienst gab es eine kleine Hausführung in englischer Sprache. Im Zuge des Rundganges haben die sieben Gäste noch einmal auf jeden Wohnbereich gesungen und auch diejenigen Bewohner mit ihrem Gospelgesang erfreut, welche nicht am Gottesdienst teilnehmen konnten. Der spannende Vormittag endete mit einem gemeinsamen Mittagessen in unserer Cafeteria und bevor es für unsere Gäste gut gestärkt weiterging, bekamen alle zur Erinnerung an unser Haus eine kleines Abschiedsgeschenk überreicht. Sebnitz Wir wünschen den weitgereisten Gästen noch einen schönen Aufenthalt in unserer Region und für die Zukunft alles Gute. Des Weiteren bedanken wir uns im Namen der Bewohner und der Heimleitung bei allen Verantwortlichen dafür, dass wir ein Teil des Projektes sein durften und uns ein „Hauch von Afrika“ in unser Haus gezaubert wurde. Der Heimbeirat Eine von uns ... ... sie ist Mitglied der GTA - Co Gemeinschaft „Akrobatik“ von Oberschule und Gymnasium Sebnitz und aktive Akteurin in der „Zauberflöte“ - unsere Sandrine Einert. Die Oper von Wolfang Amadeus Mozart, hatte am 09.06.2016 Generalprobe auf der Naturfelsenbühne in Rathen. Ihre Wohngruppe aus der DRK-Kinder- und Jugendwohngemeinschaft überraschte Sandrine mit ihrem Besuch vor Ort und konnte sich von dem Spektakel und ihrem Können persönlich überzeugen. Mit Profis von der Landesbühne Sachsen, ausländischen Künstlern und weiteren Mitgliedern der Akrobatiktruppe aus Sebnitz sind Prinz, Prinzessin, ein riesiger Drache, böse Herrscher, eine Flöte, ein Glockenspiel, Helden die gefährliche Prüfungen zu bestehen haben und viele weitere atemberaubende und zugleich verzaubernde Bilder zu erleben. Seit Beginn dieses Jahres nahm Sandrine fast jede Woche an den Proben, auch an den Wochenenden teil, richtete ihren Alltag voll und ganz auf diese große Herausforderung ein und bewältige auch noch ihre schulischen Verpflichtungen. Wille und Disziplin, verbunden mit ihrem großen Können brachten sie nun auf die große Felsenbühne in Rathen, wo sie mit dem gesamten Ensemble insgesamt 10 Auftritte haben wird. Eine enorme Belastung, die ihr aber auch viel Freude bereitet. Das Team der DRK-Kinder- und Jugendwohngemeinschaft Veranstaltungs-Tipps Sicherheitshinweis Aus den Erfahrungen des Stadtfestes „775 Jahre Sebnitz“ am vergangenen Wochenende muss hiermit ein Sicherheitshinweis gegeben werden. Alle Hundehalter, die mit ihren vierbeinigen Lieblingen an den Festlichkeiten des 116. Deutschen Wandertages teilnehmen werden, werden aufgefordert, ihrem Hund an der Leine zu führen und einen Maulkorb anzulegen. Sebnitz - 10 - Die Polizeiverordnung der Großen Kreisstadt Sebnitz regelt das im § 4 Tierhaltung wie folgt: „Tiere sind so zu halten und zu beaufsichtigen, dass Menschen, Tiere und Sachen nicht belästigt oder gefährdet werden. Hunde sind auf öffentlichen Straßen sowie in Grün- und Erholungsanlagen und in großen Menschenansammlungen an der Leine zu führen. Zudem müssen Hunde in größeren Menschenansammlungen einen Maulkorb tragen (Auszug).“ Im Interesse der Sicherheit aller Teilnehmer, Besucher, Organisatoren, Helfer u.a. muss der o. g. Sicherheitshinweis unbedingt Beachtung finden. Mit Bus und Bahn zum Deutschen Wandertag nach Sebnitz Dichtere Takte, mehr Plätze und Museumswagen auf der Kirnitzschtalbahn Der 116. Deutsche Wandertag lädt in diesem Jahr vom 22. bis 27. Juni nach Sebnitz ein. Zur bequemen An- und Abreise und umfassenden Mobilität vor Ort fahren Busse und Bahnen im dichten Takt. Die Oberelbische Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz (OVPS) verstärkt den Busverkehr und das Angebot auf der Kirnitzschtalbahn, der Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) hat bei der DB Regio AG und der Städtebahn Sachsen zusätzliche Züge bestellt. So kommen die Wanderer bequem zum Startpunkt ihrer Touren und sicher wieder zurück. So fährt die S-Bahn S 1 mit fünf Wagen, an Samstagen fahren zudem zwei zusätzliche S-Bahnen. Als Alternative zu der Ver Verbindung durch das Elbtal werden zudem die Kapazitäten auf der Strecke Sebnitz - Pirna erhöht. Viele Züge fahren mit zwei Triebwagen. Auch auf der Nationalparkbahn U 28 kommen weitere Wagen zum Einsatz. Für die direkte Anreise in die böhmische Schweiz verbindet ein zusätzlich eingesetzter Zug Sebnitz mit Krásná Lípa, direkt im Nationalpark. „Die OVPS setzt während des Wandertages auf der Kirnitzschtalbahn neben den planmäßigen Bahnen ihre Museumswagen aus den Jahren 1926, 1936 und 1938 ein“, erläutert Solveig Großer von der OVPS. „Die Bahnen fahren alle 30 Minuten durch das wildromantische Tal.“ Zudem verstärkt die Verkehrsgesellschaft das Angebot auf den wichtigen Buslinien 237, 260 und 268/269 rund um Sebnitz. Alle Fahrpläne sind auf den Internetseiten des VVO und der OVPS verfügbar. „Für die Anreise zu den Wanderungen empfehlen wir die VVOWochenkarte“, betont Oliver Horeni, Tarif-Mitarbeiter beim VVO. „Das Ticket bietet sieben Tage umfassende Mobilität: Es gilt in allen Regionalzügen und Bussen, auf den planmäßigen Fahr Fahrten der Kirnitzschtalbahn und auf den meisten Elbfähren.“ Die Wochenkarte ist für verschiedene Tarifzonen erhältlich. Für den Bereich von Sebnitz bis Bad Schandau und Königstein genügt ein Ticket für die Tarifzone Bad Schandau für 17 Euro pro Per Person, für die gesamte Sächsische Schweiz lohnt sich eine Wochenkarte für die Tarifzone Pirna und alle umliegenden. Um ganz entspannt loszuwandern, können die Wanderfreunde das Ticket vorab erwerben. Informationen zu Fahrplan und Tarif gibt es unter www.ovps.de sowie www.vvo-online.de, in allen Servicestellen der Unternehmen und an der InfoHotline des VVO unter 0351 8526555. AUTO-BARANKAUF! Höchstpreise f. PKW, LKW, Bus auch defekt, alles anbieten! Abholung u. Abmeldung überall 0,- €. 24-h arkeit e b Wilhelm-Kaulisch-Str. 11 ErreicWhochengensd h uc feierta a 01844 Neustadt/Sachsen u. MB Autohandel Tel. 03596/9347855 (01 73) 2 55 04 67 www.wittich.de Nr. 25/2016 Bundespräsident und Ministerpräsident kommen zum 116. Deutschen Wandertag Bundespräsident Joachim Gauck besucht den Deutschen Wandertag 2016 im Elbsandsteingebirge. Gemeinsam mit Sachsens Ministerpräsidenten Stanislaw Tillich nimmt er an einer Feierstunde des Deutschen Wanderverbandes (DWV) am Sonntag, dem 26. Juni, in Sebnitz teil. Der Bundespräsident ist traditionell Schirmherr des DWV, der das jährliche Wanderfestival, das zugleich auch seine Jahrestagung ist, organisiert. Tillich hat die Schirmherrschaft für den diesjährigen 116. Deutschen Wandertag, der vom 22. bis 27. Juni 2016 in und um Sebnitz stattfindet, übernommen. „Der Bundespräsident und der Ministerpräsident setzen mit ihrer Anwesenheit ein Signal“, erklärt der TVSSW-Vorsitzende Klaus Brähmig MdB. „Sie zeigen: Der Deutsche Wanderverband ist mehr als irgendein Verein. Und Wandern ist mehr als irgendein Hobby.“ Die etwa 600 000 im DWV organisierten Mitglieder leisteten Jahr für Jahr etwa sieben Millionen Ehrenamtsstunden. Damit sei die Organisation im Bereich Bürgerschaftliches Engagement unverzichtbar und seine Jahrestagung ein Ereignis von nationaler Bedeutung. Mike Ruckh, Oberbürgermeister der Stadt Sebnitz ergänzt: „Der Besuch durch den Bundes- und den Ministerpräsidenten ist eine Würdigung der großen Anstrengungen, welche die gesamte Region vertreten durch Gemeinden, Behörden, Unternehmen, Vereine und zahlreiche Privatpersonen in den ver vergangenen Jahren unternommen hat, um den Deutschen Wandertag hier auszurichten.“ Der Besuch des Bundespräsidenten verschaffe dem Wanderfest zusätzliche Öffentlichkeit. Das sei eine weitere Chance für Sebnitz und sein malerisches Umland, sich als facettenreiches Reiseziel bundesweit ins Gespräch zu bringen. Nach der Feierstunde besucht Joachim Gauck zusammen mit Ministerpräsident Tillich, DWV-Präsident Dr. Hans-Ulrich Rauchfuß, Klaus Brähmig und Mike Ruckh die Tourismusbörse des Deutschen Wandertages auf dem Marktplatz in Sebnitz. Sport Spielbericht 26. Spieltag Landesklasse Mitte SV Bannewitz - BSV 68 Sebnitz 1 : 2 (0 : 2) Der BSV hat es geschafft. Auch am letzten Spieltag verteidigte der Tabellenführer seinen 1-Punkte-Vorsprung auf Verfolger Mittweida. Der schwer erarbeitete 2 : 1-Erfolg war allerdings auch unbedingt nötig, da Mittweida zur gleichen Zeit mit einem 5 : 0 in Lichtenberg klarmachte, den Kampf um Platz Eins noch nicht abgehakt zu haben. Sebnitz begann in Bannewitz druckvoll und hatte schon in der Anfangsphase nach einigen Eckbällen gute Möglichkeiten. Verstecken mochten sich aber auch die Gastgeber, für die es nur noch um einen ordentlichen Saisonabschluss ging nie. Die technisch versierte junge Mannschaft versuchte sich immer wieder mit schnellem Direktspiel Richtung Oppitz-Tor zu kombinieren. Der musste im Spielverlauf auch einige Male höllisch aufpassen. Vor allem tückisch aufsetzende Distanzschüsse waren auf dem vom teilweise wolkenbruchar wolkenbruchartigen Regen aufgeweichten Geläuf immer wieder gefährlich. Vorher freilich hatten die Gäste schon für vermeintlich klare Verhältnisse gesorgt. Scheuermann konnte nach 15 Minuten einen Kopfball von Hurab nicht festhalten und Krause staubte zur frühen Führung ab. 8 Minuten später bedankte sich Nebes mit einem Heber über den Bannewitzer Keeper für ein schönes Zuspiel von Krause mit dem zweiten Treffer. Die Gastgeber kamen zwar in der 65. Minute noch zum Anschlusstreffer, danach war der BSV dem 3:1 aber näher als die Platzherren dem Ausgleich. Nr. 25/2016 Festveranstaltung Stadtfest - 11 - Über 200 geladene Gäste und interessierte Sebnitzer Bürger versammelten sich am Sonntagvormittag in der festlich geschmückten Aula des Goethe-Gymnasiums. Die Traditionsfahne am rechten Bühnenrand, die sonst nur in einer Vitrine des Heimatmuseums bestaunt werden kann, ließ erahnen, dass es sich um einen ganz besonderen Anlass handelte. Oberbürgermeister Mike Ruckh hatte zur Festveranstaltung anlässlich des dreitägigen Stadtjubiläums geladen. Darunter waren Gäste wie die Bundestagsabgeordneten Klaus Brähmig und Andre Hahn, Landtagsabgeordneter Jens Michel, Landrat Michael Geisler und eine Delegation aus der Partnerstadt Montabaur um Stadtbürgermeisterin Gabriele Wieland. Ein Streichertrio der Musikschule und Friederike Wolff vom GoetheGymnasium untermalten die Veranstaltung musikalisch, Lydia Schlenkrich führte durch das Programm. Der Oberbürgermeister begann seine Rede mit den Worten „Das ist das älteste Stück Sebnitz, das bisher gefunden wurde“ und hielt dabei eine Tonscherbe aus dem 12. Jahrhundert in die Höhe. Er referierte weiter über die Stadtgeschichte, zitiert Götzinger und dessen Auffassung der Sebnitzer Bürger und umrahmte seine Rede mit einem kurzen Rückblick auf die 750-Jahr-Feier 1991. Nach ihm sprechen Herr Brähmig, Michel und Geisler und zu guter Letzt richtete Stadtbürgermeisterin von Montabaur Frau Wieland noch ein paar Glückwünsche an die Stadt. Sogar ein Geschenk gab es aus der Schusterstadt, einen überdimensionalen Damenschuh namens „Monstiletto“, der die Handwerkstradition unseres rheinischen Partners in die Welt hinaus tragen soll. Fotowettbewerb „Sebnitz - meine Stadt“ Sebnitz 12 wunderschöne Fotos wurden geehrt Am vergangenen Sonnabend war es endlich so weit. Die ersten 12 Plätze des Fotowettbewerbes „Sebnitz - meine Stadt“, der von November 2015 bis April 2016 lief, wurden prämiert. Die Fotos der ersten drei Plätze wurden auf Leinwände gezogen und auf einer Staffelei auf der Bühne aufgestellt. Die Plätze vier bis 12 wurden ebenfalls auf der Bühne aufgehängt und konnten von den Gästen gut gesehen werden. Folgende Gewinner konnten sich über attraktive Preise freuen: Platz 1: Ullrich Jentzsch - „Marktbrunnen am Abend“ Platz 2: Cora Gans - „Sebnitz mit Viadukt“ Platz 3: Frank Großmann - „Panorama Markt“ Platz 4: Frank Zirnstein - „Sebnitz zur blauen Stunde“ Platz 5: Alexander Simchen - „Sonnenuntergang über Sebnitz“ Platz 6: Nancy Tischendorf - „Markt bei Nacht“ Platz 7: Siegfried Forkert - „Zwei auf dem Johnsberg“ Platz 8: Matthias Häcker - „Museumsnacht 2006 Marktbrunnen“ Platz 9: Marina Kosubek - „Goldener Herbst“ Platz 10:Wolfgang Lienig - „Ostermontag 2015“ Platz 11:Sophie Schirmer - „Frisch auf in Sebnitz“ Platz 12:Frank Janauscheck - „Frühlingserwachen in Saupsdorf“ Die Preisträger erhielten auf der Bühne u. a. Gutscheine von Sebnitzer Gewerbetreibenden. Den Hauptpreis - ein Wochenende mit einem Cabrio - sponserte das Autohaus Dittrich. Das Siegerfoto! Seit vergangenem Wochenende läuft ein neuer Fotowettbewerb. Unter dem Motto „Sebnitz feiert“ können neue Fotos bei der Stadtverwaltung Sebnitz eingereicht werden. Nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.sebnitz.de. Hier werden in Kürze auch die Preisträger des Fotowettbewerbes „Sebnitz - meine Stadt“ mit ihren ausgezeichneten Fotos vorgestellt. Partnerstadt Montabaur zu Besuch in Sebnitz Stadtbürgermeisterin Gabriele Wieland verewigt sich im Goldenen Buch der Stadt Sebnitz Anlässlich des Stadtfestes 775 Jahre Sebnitz besuchte uns eine Delegation der Partnerstadt Montabaur. Die Stadtbürgermeisterin Gabriele Wieland und Vertreter des Stadtrates nahmen an der Festveranstaltung anlässlich des Stadtfestes am Sonntag, dem 19. Juni 2016, in der Aula des Goethe-Gymnasiums teil. Im Anschluss trug sich Gabriele Wieland im Sebnitzer Rathaus in das Goldene Buch der Stadt ein. Das Stadtfest „775 Jahre Sebnitz“ Pünktlich zum Start des Stadtfestes „775 Jahre Sebnitz“ am Freitagabend zeigte sich das Wetter doch noch von seiner besten Seite. Auf kleinere regnerische Phasen folgten sogleich hochsommerliche Passagen und die Besucher dankten es mit ihrer Anwesenheit an allen drei Festtagen. Bis zu 10.000 Besucher tummelten sich täglich auf dem Marktplatz und im Festgebiet. Bereits am Freitag, zum ersten Auftritt der Hochseilartisten „Geschwister Weisheit“ war der Marktplatz prall gefüllt. Nach der Eröffnung durch Oberbürgermeister Mike Ruckh und die herzlichsten Geburtstagsgrüße für unsere Stadt begann das stimmige Festprogramm rund um die Schlagersänger Uta Bresan und Olaf Berger sowie Kabarettist Tom Pauls, der die Massen zum Lachen brachte. Ein Meer aus 775 blau-gelben Luftballons stieg auf Kommando gen Himmel und trug die Glückwünsche zum Jubiläum sinnbildlich hinaus in die Welt. Am Sonnabend ging es ebenso abwechslungsreich weiter im Programm. Am Vormittag konnte eine kleine Auswahl von Oldtimern der IG Oldtimer Stolpen e. V. auf dem Marktplatz bewundert werden. war der Hammer! Anschließend stellten sich die Sebnitzer Schulen mit einem gemeinsamen Programm dem Publikum vor, die SoliVital DanceTeens heizten gemeinsam mit dem Fan `93 e. V. mit extravaganten Tanzeinlagen ein, das Jugendblasorchester zeigte in gewohnter Perfektion sein Können und die Teilnehmer am Fotowettbewerb bekamen ihre Preise öffentlichkeitswirksam verliehen. Die Hochseiltruppe „Geschwister Weisheit“ zeigte in luftiger Höhe atemberaubende Akrobatik und versetzten große und kleine Zuschauer ununterbrochen in Staunen. Am Abend brachte die Partyband Jolly Jumper mit einem breiten Repertoire den Markt zum Beben. Ausgelassen feierte Sebnitz bis in die Nacht. Der Sonntag begann mit einem Auftritt der Brassband-Original DixilandJazz-Band aus Tschechien. Parallel dazu fand die Festveranstaltung in der Aula des Goethe-Gymnasiums statt, zu der jeder kommen konnte. Gegen 14 Uhr setzte sich der freudig ersehnte Festumzug in Bewegung. Rund 15.000 Besucher versammelten sich dicht gesäumt an den Straßenrändern und verfolgten den gelungenen Umzug. Die unzähligen Kostüme, historischen Details, abwechslungsreichen Musikkapellen, anmutigen Tiere, geschmückten Fahrzeuge, Firmengeschichten etc. und die immer wiederkehrende Geschichte der Sebnitzer Kunstblume ließen die vergangenen 775 Jahre über eine Stunde lang auf höchsten Niveau Revue passieren. Die Sebnitzer waren begeistert und nicht wenige sagten, dass dieser Festumzug noch schöner war als der zum Tag der Sachsen 2003! Den krönenden Abschluss des Tages bot die im Dämmerlicht stattfindende Motorrad-Hochseil-Show der „Geschwister Weisheit“. Über den Köpfen des Publikums bekam man unvergessliche Akrobatik und eine hochkarätige Show zu sehen. Die Blicke konnten gleich gen Himmel gerichtet bleiben, denn kurz nach 22 Uhr zeichnete das fantastische Höhenfeuerwerk eindrucksvolle Lichteffekte in den Sebnitzer Nachthimmel und ließ die Stadt somit abschließend in einem ganz besonderen Glanz erstrahlen. Besucher, Händler, Schausteller, Mitwirkende und Organisatoren blicken zurück auf ein wundervoll gelungenes Stadtfest - einen Geburtstag, wie er hätte farbenfroher und schillernder nicht sein können. Oberbürgermeister Mike Ruckh und der Stadtrat bedanken sich bei der Sebnitzer Bürgerschaft und bei allen, die dieses Fest so erfolgreich gemacht haben. Wir verdanken den Erfolg den zahlreichen Helfern vor und hinter den Kulissen, die wirklich tolle Arbeit geleistet haben. Das Stadtfest zum 775. Jubiläum wird die Sebnitzer Stadtgeschichte mit einem weiteren Höhepunkt fortschreiben und in sehr sehr guter Erinnerung bleiben. Gute Besserung! Im Nachgang zum historischen Festumzug kam es beim Auflösen desselben zu einem bedauerlichen Unfall. Ein Pferdegespann scheute. Die Tiere haben sich von den Begleitpersonen, die die Zügel hielten, losgerissen und sind samt leeren Wagen über den Busbahnhof in Richtung Wiesenweg ausgebrochen. Dabei kamen zwei Personen zu Schaden. Rettungskräfte der Feuerwehr und des Sanitätsdienstes waren sofort vor Ort und leisteten erste Hilfe. Beide wurden in umliegende Krankenhäuser gebracht. Von hier aus wünschen wir den Verunfallten eine baldige und vollständige Genesung. Unsere Gedanken sind jetzt auch bei ihnen und den Familienangehörigen. Sebnitz - 14 - Nr. 25/2016 Stadt Sebnitz erhält wertvolles Geschenk zum 775-jährigen Stadtjubiläum Am 15. Juni 2016 erhielt die Stadt Sebnitz eine Amtskette überreicht. Erstmals in der Geschichte der Stadt Sebnitz gibt es so ein Schmuckstück. Das 775-jährige Jubiläum der Stadt ist dazu ein toller Anlass. Die Amtsketten von Bürgermeistern, wie sie heute noch existieren, gehen auf das 19. Jahrhundert zurück. Die Beschaffenheit der Kette hängt - je nach Verordnung - u. a. von der Stadtgröße und deren Bedeutung ab. Angehängt und eingearbeitet sind relevante Symbole der Stadt auf Medaillen, im Falle der Stadt Sebnitz die Zugehörigkeit zum Landkreis Sächsische SchweizOsterzgebirge und dem Freistaat Sachsen. Amtsketten sind Insignien städtischer Selbstverwaltung und Selbstständigkeit. Die erste Idee einer Amtskette entstand bereits zur 750-Jahr-Feier, konnte damals aber nicht realisiert werden. Bundestagsabgeordneter Klaus Brähmig griff das Thema bereits im November 2015 wieder auf und setzte sich dafür ein, indem im Vorfeld Sebnitzer Familien und ortsansässige Unternehmen für die Finanzierung der Amtskette gesucht und gefunden wurden. Die Amtskette für Sebnitz wurde von der Idee, über den Entwurf bis zur Fertigstellung von der Goldschmiedemeisterin Doreen Biedermann aus Sebnitz übernommen. Das Schmuckstück ist aus 925er Silber und wurde vergoldet. Die Kette verfügt über ein schlichtes Design, die Form ist reduziert, der heutigen Zeit geradlinig und mit klaren Linien angepasst. Medaillen mit den Wappen von Sebnitz, dem Landkreis Sächsische SchweizOsterzgebirge und dem Freistaat Sachsen zieren die Kette. Foto: Dirk Zschiedrich Doreen Biedermann von der gleichnamigen Goldschmiede und der 1. Stellvertreter des Oberbürgermeisters, Ekkehard Schneider, hängten dem Oberbürgermeister, Mike Ruckh, das wertvolle Schmuckstück um. Die Stadt Sebnitz folgt mit der Existenz einer Amtskette einer Tradition, wonach bereits in vergangenen Jahren stadttypische Symbole zu neuem Leben erweckt worden. So wurde am 27.05.2001 die Postmeilensäule, ebenfalls aus Spendenmitteln finanziert, auf dem Sebnitzer Marktplatz wieder aufgestellt. Die Geschichte erklärt, dass es bereits nach 1722 eine so genannte Distanzsäule auf dem Sebnitzer Marktplatz gegeben hat. Diese wurde aufgrund der Pflasterung des Platzes und der Überwölbung des über ihn führenden Mühlgrabens im Jahr 1843 beseitigt. Die derzeitige Postmeilensäule ist der ursprünglichen Distanzsäule nachgebildet. Ebenfalls von großem ideellem Wert ist die alte Sebnitzer Traditionsfahne aus dem Jahr 1889. Die Fahne wurde durch die Stadt Sebnitz um 1890 von einem unbekannten Hersteller erworben. Diese sollte in der DDR als überholtes Symbol des traditionellen „Bürgertums“, welches mit dem neuen Selbstverständnis der DDR unvereinbar war, entsorgt werden. Der Sebnitzer Bürger Klaus Schneller, vielen bekannt als Fahnenträger am Anfang der traditionellen städtischen Festumzüge, hat die Fahne in seinem Besitz, seit er sie 1968 aus einem Schuttcontainer gerettet hatte. Die Stadt Sebnitz hat im Jahr 2014 die Fahne mithilfe von Spenden erworben. Sie hat ihren festen Platz im Museum gefunden. Ein großer Dank an die Spender: Asklepios Sächsische Schweiz Kliniken GmbH Sebnitz · Bendl HTS Sebnitz · Familie Ruckh, Sebnitz · Familie Steiger, Hotel Sebnitzer Hof · Gasthof Hertigswalde, Familie Richter · Goldschmiede Biedermann · Hirsch-Apotheke Sebnitz, Ekkehard Schneider · Kimmel Wilhelm GmbH & Co. KG Kunststoffe · Klaus und Marlies Brähmig · Media-Call Sachsen e.K., Rainer Franke · Ostsächsische Sparkasse Dresden · sebnitzer fensterbau GmbH · Stahl- und Anlagenbau GmbH · Susanne A. und Michael Walldorf · Volksbank Pirna eG · WEA Wärme- und Energieanlagenbau Sebnitz GmbH · WEKA Wellpappen und Kartonagen GmbH · Winkler & Partner-Steuerberater-Partnerschaftsgesellschaft mbB, Carsten Häntzschel · Winkler & Partner-Steuerberater-Partnerschaftsgesellschaft mbB, Carsten Winkler · Winkler & Partner-Steuerberater-Partnerschaftsgesellschaft mbB, Dirk Rothardt · Winkler & Partner-Steuerberater-Partnerschaftsgesellschaft mbB, Matthias Löffelholz Nr. 25/2016 - 11 - Leider wurden die Konter aber immer zu unsauber ausgespielt und so musste unnötig Sebnitz bis zum Abpfiff um den Meister Meistertitel zittern. Der stand nach den 90 Regenminuten von Bannewitz aber dann doch am Ende einer sensationellen Saison fest. Sebnitz: Oppitz - E. Müller, Semanco, Torlee, Schöne - Koci, Rummler - Krause, Hurab, C. Müller (80. Röllig) - Nebes Sebnitz Ortsteile Altendorf Altendorfer Sommerfest BSV 68 Sebnitz e. V. Abteilung Fußball Ergebnisse von Punkt- und Pokalspielen vom Wochenende 18./19.06.2016 1. MÄN SV Bannewitz 1. - BSV 68 Sebnitz 1. 1:2 Tore SEB: Stefano Krause, Pierre Nebes BSV 68 Sebnitz siegt in Bannewitz und holt sich den Meistertitel in der Landesklasse Mitte 2015/16. Herzlichen Glückwunsch den Spielern und sportlichen Verantwortlichen! (46. Sonnenwendefest) Sonnabend, 25. Juni 2016, auf dem Festgelände Baugeschäft John Feiern Sie mit uns den Beginn des Sommers. „Klein aber fein“. Ab 15 Uhr ist kostenloser Einlass und wir bieten den beliebten hausgemachten Altendorfer Kuchen und für die kleinen Spielmobil und Hüpfburg. Ab 15:30 Uhr nach dem Motto „Altendorfer für Altendorf“ erleben Sie Kaffeemusik vom Feinsten von Laura mit der Gitarre. Es folgt eine Fünf-Uhr-Bier-Gesprächsrunde zum Thema „Hundert Jahre Klettern in Altendorf“. Ab 17:30 Uhr großes Angebot vom Grill und aus der See. 19 Uhr dann „Altendorf sucht den Superstar“. Anschließend Disko-Musik. Gegen 22 Uhr das kleine Feuer in der großen Schale. Wir laden alle Altendorfer, ihre Nachbarn, ihre Urlaubsgäste und die Wanderer des Deutschen Wandertages ganz herzlich ein. Heimatverein Altendorf e. V. Touristinformation Altendorf wieder schick! (Foto: Stefan Müller) Passend zur 775-Jahr-Feier holte Sebnitz am vergangenen Sonnabend den verdienten Meistertitel in der Landesklasse und lies die gesamte Konkurrenz alt aussehen. Der Stadtrat und der Oberbürgermeister beglückwünschen die Spieler, Betreuer und den Verein zum Meistertitel. Nachdem bereits der SV Saupsdorf als Staffelsieger und Kreismeister der 1. Kreisklasse der Saison 2015/2016 den Titel per perfekt gemacht hatten ist der Erfolg der BSV 68 Sebnitz bereits der zweite Titel für Sebnitzer Fußballmannschaften. 2. MÄN SV Birkwitz-Pratzschwitz 1. - BSV 68 Sebnitz 2. 6 : 2 Tore SEB: Alexander Menyhei Ergebnisse Junioren KVF-Kreispokalendspiele A-JUN SpG Wesenitztal/ Wehlen - FV Blau-Weiß Stahl Freital 4:3 B-JUN SG Empor Possendorf - SpG Wilsdruff/ Kesselsdorf 3:5 Kirchennachrichten Der Eingangsflur und die Küche in der Touristinformation Altendorf wurden in den ver vergangenen Tagen malermäßig instandgesetzt, ebenso das Büro der Touristinformation. Im Erdgeschoss und Jugendclub wurde die alte Nachtspeicherofen-Heizung entfernt und durch eine neue Heizungsanlage ersetzt. Somit sind jetzt die Bedingungen für die Urlauber und Gäste der Touristinformation Altendorf aufgewertet und laden zum Verweilen und Infor Informationsaustausch ein. Die Gesamtkosten dafür belaufen sich auf ca. 14 T Euro. Hinterhermsdorf Sprechzeit Ortsvorsteherin jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 16:00 - 18:00 Uhr oder nach vorheriger Anmeldung unter Tel.: 035974 55747 Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz 13. Sonntag im Jahreskreis So., 26.06.2016 10.00 Uhr Hl. Messe mit Eröffnung der Religiösen Kinderwoche (RKW) Ev.-Luth. Peter-Pauls-Kirchgemeinde Sebnitz Sonntag, 26.06.2016 - 5. nach Trinitatis 09:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der ev. Kirche Posaunenchor Sonderöffnungszeiten Haus des Gastes Hinterhermsdorf während des 116. Deutschen Wandertages Freitag, 24.06.2016 Sonnabend, 25.06.2016 Sonntag, 26.06.2016 09:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 18:00 Uhr Sebnitz - 12 - Fragebogenaktion - Hihedo 2030 Wie soll sich Hinterhermsdorf zukünftig darstellen? Liebe Einwohner von Hinterhermsdorf, in den letzten Wochen haben alle Haushalte von Hinterhermsdorf Fragebögen zur zukünftigen Entwicklung unseres Dorfes erhalten. Leider ist der Rücklauf bisher sehr spärlich. Bitte nutzen Sie Ihre Chance, um Ihre Meinung zu äußern und Vorschläge für die weitere Entwicklung des Ortes abzugeben. Die Abgabefrist wird bis 1. August verlängert. Die Arbeitsgruppe, die das neue Dorfentwicklungskonzept erar erarbeiten soll, braucht Ihre Hilfe!!! Selbstverständlich ist die Befragung ohne Angabe des Namens vorgesehen, da ausschließlich sachliche Aussagen und Hinweise von Bedeutung sind. Wenn Sie weitere Vorschläge zur Dorfentwicklung haben können Sie diese gern auf einem zusätzlichen Blatt beilegen. Jeder Einwohner hat, unabhängig vom Alter, die Gelegenheit einen Fragebogen abzugeben. Sollten Sie keinen Fragebogen erhalten haben, den Fragebogen nicht mehr finden oder aus gesundheitlichen Gründen nicht in der Lage sein, den Fragebogen persönlich abzugeben, informieren Sie uns bitte unter 035974 5210 oder 035971 84205. Für Ihre Unterstützung bedanken sich Mike Ruckh Oberbürgermeister Marion Berger Ortsvorsteherin Nr. 25/2016 Muttertag Wir sind die Radieschen, die Jüngsten in der Kita Sonnenland. Schon lange vor dem Mutterarg haben wir fleißig gebastelt und unser kleines Programm einstudiert. Nachdem wir das Fest mit unseren Mamas noch einmal verschieben mussten, weil auch um uns der Magen-Darm-Infekt keinen Bogen machte, war es am 10.06. endlich so weit: Schnell noch einen Kuchen eingerührt und die Tanzschuhe poliert und unsere kleine Show konnte beginnen. Alle waren mächtig aufgeregt, so dass einige nur auf Mamas Schoß mitsingen konnten. Doch spätestens als wir unsere selbst hergestellte Blütencreme überreichten, war alles Lampenfieber verschwunden. Unsere Mamas staunten nicht schlecht, als wir dann in unserem Garten an eine liebevoll gedeckte Tafel mit selbstgebackenem Kuchen, Obst, Kaffee und Saftschorle einluden. Bei einem netten Plausch, Spiel und Spaß ging dieser schöne Nachmittag viel zu schnell zu Ende. Danke ihr lieben Muttis, dass ihr alle gekommen seid. Auf euren nächsten Besuch freuen sich schon jetzt eure Radieschen mit Frau Dittrich und Frau Oppitz Lichtenhain Sprechzeit Ortsvorsteher Jeden ersten Freitag im Monat, 19:00 - 20:00 Uhr im Gemeindezentrum Lichtenhain, Schulstraße 4 im OT Lichtenhain Zuckertütenfest der ASB Kita Sonnenland in Lichtenhain Am 03.06.2016 wurden unsere Schulanfänger der Rübchengruppe mit einem zünftigen Fest verabschiedet. Mit Wander Wanderrucksack und wanderlustigen Eltern machten sich unsere Schulanfänger auf den Weg. Armin vom Nationalparkhaus hat uns zu einer Bergtour eingeladen. Die Regenwolken verzogen sich und im Bus nach Bad Schandau begrüßte uns unser Bergführer. Zuerst konnten wir im Nationalparkhaus die hier beheimateten Tiere unserer schönen Sächsischen Schweiz entdecken, sehen und hören. Anschließend stiegen wir auf zur Schlossruine und genossen dort den herrlichen Blick auf die Stadt. Armin erzählte uns die Geschichte von der Ritterburg und wir lauschten ganz gespannt. Nun bestiegen wir erst einmal die Burgruine und wir fühlten uns wie die Ritter, die hier oben nach ihren Feinden Ausschau hielten. Den lang ersehnten Zuckertütenbaum konnten wir von hier aus leider noch nicht entdecken. Nach einem ausgiebigen Picknick ging es anschließend auf dem Ritterweg wieder zurück in das Nationalparkhaus. Toll und inter interessant war dieser Vormittag mit Armin. Mit dem Bus fuhren wir nun zurück in unsere Kita nach Lichtenhain. Und dort fanden wir sie endlich: Regengeschützt hingen 14 bunte Zuckertüten unter dem Carport. Unsere Mamas und Nr. 25/2016 - 13 - Papas füllten mit vielen leckeren Sachen unser buntes Buffet, welches unter einem großen Zelt aufgebaut wurde. Es gab ein zünftiges Lagerfeuer, gebruzzelte Wurst und Steaks, viel zu er erzählen, zu lachen, zu spielen und so machte uns der einsetzende Regen zwar nass, ein wunderschönes Zuckertütenfest war es dennoch. Vielen Dank an die Organisatoren dieses schönen Tages! Joshua, Felix, Cédric, Matheo, Nils, Simon, Richard, Nico, Pascal, Lara, Alina, Elisa, Paula, Sophie und Frau Niebel Sebnitz Bei frisch gezapften Bier, leckerem vom Grill und guter Musik gilt es, die Sonnenwende 2016 rund um das imposante Lagerfeuer zu feiern, welches bei Einbruch der Dunkelheit entfacht wird. Der SV Saupsdorf und die Freiwillige Feuerwehr freuen sich auf euer Kommen. Das Wetter wird gut, ihr bringt die gute Laune mit und wir sorgen dafür, dass dies ein gelungener und schöner Tag für unsere Einwohner im Ort und seine Gäste wird. Weitere Infos unter: www.sv-saupsdorf.de ________________________________________________________ Allen Jubilaren, die in der Zeit vom 18.06.2016 bis 24.06.2016 Geburtstag hatten, herzliche Glückwünsche, alles Gute und beste Gesundheit Herrn Achim Sturm zum 75. Geburtstag Allgemeines Früher war’s … Saupsdorf Sprechzeit Ortsvorsteher jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 17:00 bis 18:00 Uhr im Gemeindezentrum Saupsdorf, Sebnitzer Straße 6a im OT Saupsdorf Vermietung des Gemeindezentrums Saupsdorf (Zur Schmiede) über den Freizeitverein Saupsdorf e. V. Vorsitzender: Heiko Erbert Tel. 035974 50172 E-Mail: [email protected] Zukünftig können über diese Kontaktdaten der große Saal oder die Schmiedestube angemietet werden. Wann: 25.06.2016 Wo: Sportplatz Saupsdorf Beginn: 14:00 Uhr Das deutsche Wort für Solstitium ist Sonnenwende. Auf der nördlichen Erdhalbkugel ist der Zeitpunkt der Sommersonnenwende zugleich der längste Tag und die kürzeste Nacht des Jahres. Die Tradition der Sonnwend-Feuer wird in Saupsdorf seit vielen Jahren mit Begeisterung gelebt und bedeutet in jedem Jahr ein gesellschaftliches Highlight sowohl bei Einheimischen als auch Gästen. Wir beginnen das Fest an diesem Tage mit einem Kleinfeldfußballturnier mit den Mannschaften: SV Grün-Weiß Ottendorf, TuS Weinböhla, BSV 68 Sebnitz, SV 97 Hinterhermsdorf, SV Saupsdorf und anschließender Siegerehrung. Vor zehn Jahren erhielt der Sprungschanzenweg eine Schwarzdecke (Foto: Archiv, Kaufer) regional informiert Heimat- und Bürgerzeitungen hier steckt Ihre Heimat drin. www.wittich.de Einladung zur Sommersonnenwende 2016 Sebnitz - 14 - Nr. 25/2016 Wir nehmen Abschied Vielen herzlichen Dank Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich nie vergessen lassen. Wir danken allen, die unseren lieben Verstorbenen Karl Wagner * 30.12.1934 † 30.05.2016 auf seinem letzten Weg begleitet haben. Wir sind tief berührt von der großen Anteilnahme, die wir erfahren durften. Besonders danken möchten wir den Betreuern und Pflegern im ASB Pflegeheim Sebnitz, die sich so liebevoll in den letzten Wochen und Monaten um ihn gesorgt haben. Die Worte von Pfarrerin Jell haben uns viel Kraft und Trost gegeben, auch ihr und der BT Bestattungen und Trauerhilfe Sebnitz GmbH gilt unser herzliches Dankeschön. Im Namen aller Angehörigen: Annelies Wagner Sebnitz, im Juni 2016 Der Tod ist die Heirat der Seele mit der Ewigkeit. Hinterbliebene haben Anspruch auf Sonderurlaub - Anzeige - Nach dem Tod naher Verwandter benötigen die Hinterbliebenen Zeit, um Abschied zu nehmen und die wichtigsten Angelegenheiten zu regeln. In einem gewissen Rahmen gewährt der Gesetzgeber diese Zeit in Form von bezahltem Sonderurlaub für Arbeitnehmer. Aus dem Bürgerlichen Gesetzbuch leiten Juristen einen Anspruch zumindest für Ehegatten, Lebenspartner, Kinder, Geschwister, Eltern, Enkel und Großeltern ab. Die Länge des Sonderurlaubs richtet sich vor allem nach der Nähe zum Verstorbenen. Beim Tod von Ehegatten und Kindern gewähren Arbeitgeber üblicherweise drei bis vier Tage, beim Tod eines Elternteils ein bis zwei Tage. Betroffene können damit rechnen, dass Gerichte bei Ehegatten und Kindern in den allermeisten Fällen wenigstens zwei Tage und bei Tod eines Elternteils zumindest einen Tag zusprechen. Dazu ist der Arbeitgeber im Regelfall verpflichtet. Bei weiter entfernten Verwandten oder sonstigen nahe stehenden Personen gewähren Arbeitgeber unter Umständen zumindest einen unbezahlten Urlaubstag. Hier wäre im Einzelfall abzuwägen, ob es unzumutbar ist zu arbeiten. Angenommen wird dies bei einer besonderen persönlichen Bindung zu einer im eigenen Haushalt lebenden Person, z. B. bei Lebensgefährten. Mitunter regeln Tarifverträge, beim Tod welcher Angehöriger Arbeitnehmern wie viele Tage bezahlter oder unbezahlter Urlaub zustehen. Auch Arbeitsverträge können den Umfang des Anspruchs festlegen. Theoretisch können die Verträge Sonderurlaub für Arbeitnehmer ausdrücklich zusprechen oder in weiterem Umfang gewähren, aber auch einschränken oder ausschließen. Darüber hinaus spielt die Länge des Arbeitsverhältnisses bisweilen eine Rolle. Aeternitas e.V. Hilfe in schweren Stunden Ohne Dich. Zwei Worte so leicht zu sagen – und doch so endlos schwer zu ertragen. Bestattungen und Trauerhilfe Sebnitz G m b H Sebnitz · Zwingerstraße 6 · Telefon 035971 53780 www.bestattungen-sebnitz.de [email protected] Wenn das Licht erlischt, bleibt die Trauer. Wenn die Trauer vergeht, bleibt die Erinnerung. Ein kompetenter Partner: Der Steinmetz - Anzeige - Grabstein- und Grabmalkauf sowie die nicht zu unterschätzende Grabsteinpflege sind Vertrauenssache. Der Steinmetz steht Ihnen als kompetenter Partner zur Seite – bei allen Arbeiten rund um das Grab sowie Fragen an Friedhofs behörden. Nr. 25/2016 - 15 - Sebnitz Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal Ferienwohnung „Himmelchen“ im romantischen Ahrweiler Schön eingerichtete Ferienwohnung (****) in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel. 0 26 41/3 60 76 E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de Maxim-Gorki-Straße 41 01844 Neustadt in Sachsen Wohnungsgenossenschaft Neustadt/Sachsen eG Schöner Wohnen in Neustadt, Sebnitz, Stolpen oder Bad Schandau … und e? mit gutem Vermieterservice und geringen Nebenkosten. wohnen Si ...der günstige Brautausstatter wo Tel.: 03596/5559-10 | Fax: 03596/5559-20 | E-Mail: [email protected] Spitzen Brautkleider von: Wohnung in Sebnitz! 1, 5-R.-Whg., saniert, zentr., schöne Lage, hell, ruhig, ca. 40 qm, ab sofort günstig zu vermieten. Tel. 01 77 - 3 16 56 07 Fachhändler mit ausgezeichnetem Preis-Leistungsverhältnis. Mail: [email protected] Tel.: 0351/8212360 Mobil: 0152/37139499 am Goldenen Reiter · Neustädter Markt 7 · 01097 Dresden Braut- und Festmoden Helle 3-Raum-Whg., Promenade in Sebnitz zu vermieten, DG 81 m2 Bad mit Wanne und Dusche, Laminatboden Tel. 035971/57702 (links von Watzke) Amtsblatt nicht erhalten? Melden Sie sich einfach unter: Telefon: 03 59 71 / 18 95 58 oder [email protected] Kleine 2-Raum-Wohnung in Sebnitz-Hertigswalde, 40 m2, KM 160,- EUR + NK, 1. OG, Flur, Küche, Dusche, Wohn-, Schlafzimmer zu vermieten. Tel.: 0 35 971/5 21 75 Verkaufe in Sebnitz 1.586 m² Bauland, ortsüblich erschlossen und 3.360 m² Wiesenland beide Südhang, Preis nach Vereinbarung. Zuschriften unter Chiffre 303, an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/ Elster Service-Pakete vice-P vice-Pakete für den Umzug Rufen Sie uns bei Fragen einfach an! Werbung von A bis Z Andreas Zappe Neidbergweg 8a | 01855 Sebnitz - Anzeige - Bei einem Umzug steht man vor der Wahl, ob man diesen selbst organisiert, sich also auf Familie und Freunde als freiwillige Helfer verlässt oder eventuell ein paar Studenten als günstige Mithelfer bezahlt – oder ob man ein professionelles Umzugsunternehmen beauftragt. Do-It-Y Do-It-Yourself-Umzüge ist die günstigste und verbreiteteste Art des Privatumzugs – und gleichzeitig die anstrengendste. Von der Planung übers Packen bis zum Ummelden, wer alle nötigen Schritte in Eigenregie ausführen will, braucht eine Menge Kraft – psychisch wie physisch. Der Umzug mit einer Möbelspedition mag zunächst kostenintensiv erscheinen, allerdings ist der Wohnungswechsel mit einer Spedition als haushaltsnahe Leistungen von der Steuer absetzbar und auch das zeitliche Einsparungspotential ist nicht zu verachten. Zudem sind die Umzugsprofis im Gegensatz zu freiwilligen Helfern im Schadensfall versichert. Die Transporteure übernehmen während des Wohnungswechsels einiges an Arbeit. Und das muss nicht immer viel teurer sein. Bei den Speditionen kann man in der Regel je nach Geldbeutel verschiedene Service-Pakete Service-P buchen. Das passende Umzugsunternehmen zu finden ist angesichts der riesigen Auswahl an Unternehmen keine leichte Aufgabe. Daher sollte man möglichst früh mit der Suche beginnen, damit man Preise und Leistungen vergleichen und den Wunschtermin vereinbaren kann. Sebnitz - 16 - Nr. 25/2016 www.wittich.de h.de www.hotel-breitenbacher-hof.de Ideen in Druck Die perfekten Familienkutschen! Mazda CX-3 Prime-Line z.B. SKYACTIV-G 120 FWD mit 88 kW (120 PS), Klimaanlage, FunkZV, el. Außenspiegel, Audio-System mit USB/ AUX, el. Fensterheber u.v.m. Monatlich1 99,- Mazda CX-5 Prime-Line z.B. SKYACTIV-G 165 FWD mit 121 kW (165 PS), Klimaanlage, FunkZV, el./beheizb. Außenspiegel, Audio-System mit USB/AUX, el. Fensterheber u.v.m. Monatlich2 159,- Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombiniert: 6,0-5,9; innerorts: 7,5-7,4; außerorts: 5,14,9; CO2-Emission in g/km: 139-137, Effizienzklasse: C-B. KFZ-Versicherung bei uns schon ab 19,- im Monat!3 Fragen Sie uns – wir beraten Sie gerne. 1) Repräsentatives Beispiel: Folgende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Der Kaufpreis setzt sich zusammen aus der UPE des Herstellers abzüglich eines gewährten Kundenrabatts. Effektiver Jahreszins 1,99%, Sollzins p.a. 1,97%, Nettodarlehensbetrag 11.855,80, Schlussrate 7.987,56, Gesamtbetrag 12.639,89, Kaufpreis 16.550,80, Anzahlung 4.695,-, Laufzeit 48 Monate/40.000km. 2) Repräsentatives Beispiel: Folgende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Der Kaufpreis setzt sich zusammen aus der UPE des Herstellers abzüglich eines gewährten Kundenrabatts. Effektiver Jahreszins 0,99%, Sollzins p.a. 0,98%, Nettodarlehensbetrag 17.562,80, Schlussrate 10.647,47, Gesamtbetrag 18.119,55, Kaufpreis 22.622,80, Anzahlung 5.060,-, Laufzeit 48 Monate/40.000km. 3) Beim Kauf eines CX-3 Neuwagens mit Abschluss des Kaufvertrags bis 30.06.2016 erhalten Sie die Kfz-Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung über Mazda (Motors) Deutschland für 12 Monate zu 19,- Monatsprämie (inkl. Versicherungssteuer) per Lastschrifteinzugsverfahren. Danach gilt die gewählte Zahlungsweise auf Basis des abgeschlossenen Tarifs gemäß der Kfz-Versicherung für Mazda Fahrer. Versicherungsschutz Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung mit 500,,- Selbstbeteiligung / Teilkaskoversicherung mit 150,- Selbstbeteiligung. Versicherungsnehmer/jüngster Fahrer mind. 23 Jahre alt oder bei Vertragsbeginn 3 Jahre im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis (gerechnet ab dem 17. Lebensjahr). Gültig für privat und gewerblich genutzte Fahrzeuge ohne Vermietung gemäß den Annahmerichtlinien der ALTE LEIPZIGER. Rabattübertragungen und Full-Service-Leasing Verträge sind von dem Angebot ausgeschlossen. Das Aktionsangebot gilt ausschließlich bei Erstzulassung. Ein Abschluss der Versicherung nach Auslieferung des Neufahrzeugs ist nicht möglich. Die genauen Leistungsbeschreibungen entnehmen Sie den Versicherungsbedingungen für die Kfz-Versicherung der ALTE LEIPZIGER. Alle Prämien inkl. 19 % Versicherungssteuer. Abbildung kann Sonderausstattung zeigen. Irrtum, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten. Ihr Winter-Automobilpartner: Autohaus Richter · Bischofswerda · Friedrich-List-Str. 3 · Tel. (0 35 94) 7769 0 Autohaus Winter · Bretnig · Gewerbering Süd 3 · Tel. (03 59 55) 483-0 Autohaus Rank · Kamenz · Hohe Straße 8 · Tel. (0 35 78) 3825 0 www.winter-lausitz.de www.facebook.com/winterlausitz