Hans Lavater - Zentralbibliothek Zürich

Transcription

ZENTRALBIBLIOTHEK ZÜRICH
Musikabteilung
Nachlassverzeichnis
Hans Lavater
(1885 – 1969)
Nachl. H. Lavater
Zentralbibliothek Zürich, Nachlassverzeichnis Hans Lavater
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ....................................................................................................................... 2 Lieder für Chor a cappella .......................................................................................................... 3 Vokalmusik, ohne Chor a cappella .......................................................................................... 18 Instrumentalmusik .................................................................................................................... 27 Bearbeitungen........................................................................................................................... 29 Editionen von Werken anderer Komponisten .......................................................................... 32 Handschriften von Werken anderer Komponisten ................................................................... 34 Schriften ................................................................................................................................... 35 Korrespondenz ......................................................................................................................... 38 Bildmaterial .............................................................................................................................. 39 Varia ......................................................................................................................................... 40 2
Lieder für Chor a cappella
Wenn nichts anderes vermerkt, sind Ausgaben und/oder Privatdrucke der Partituren
vorhanden (Ausgaben zum grössten Teil von Hug, Zürich).
Zwei geistliche Männerchöre, op. 15.
Chor (TTBB).
7,1
l. Der Tod Jesu : "O Traurigkeit, o Herzeleid!"
Text: Rist, J.
7,2
2. Osterlied : "Ostertag! Wecke, was im Grabe lag".
Text: Gerok, K.
Vier Gesänge nach Worten von Heinrich Leuthold, für gemischten Chor ohne
Begleitung, op. 28.
Text: Leuthold, Heinrich.
7.3
1. Blätterfall : "Leise, windverwehte Lieder".
7,4
2. Muse I : "Ström', ambrosische Nacht".
2 verschiedene Fassungen.
Autographe Partituren u.d.T. An die Nacht; Fassung für Chor (TTBB)
- 3 S., Bleistift und Tinte.
- Unvollständig. - 1 S., Bleistift und Tinte.
Ausgabe: Fassung für Chor (SATB).
7,5
3. Muse II : "Leise, schüchternen Schritts". Chor (SATBarBB).
Autographe Orgelbegleitung[?]: 3 S., Tinte.
7,6
4. Menschenlos (nach Sophocles) : "Niemals geboren sein wäre das Beste".
Ausgaben:
- Drei Gesänge ..., op. 28. - Enthält Nachl. H. Lavater 7,3-4 und 7,6.
- Vier Gesänge ..., op. 28. - Enthält alle 4 Lieder. - Ausgaben nur von Nachl. H. Lavater 7,3-5
vorhanden.
3
Vier Männerchöre op. 29.
Chor (TTBB).
7,7
1. An das Glück : "Die du über die Sterne hinweg".
Text: Hebbel, Friedrich.
7,8
2. Der Tod : "Während Böse den Tod fürchten".
7,9
3. Waldesstille : "In des Waldes Kronen".
Text: Vögtlin, Ad.
7,10
4. Vesperhymne : "Horch, wie übers Wasser hallend" = Hymne du soir : "Des vieux monts, la
voix lointaine".
Text: Freiligrath, Ferd. von.
Drei Männerchöre op. 30.
7,11
1. Der Einsiedler : "Komm, Trost der Welt, du stille Nacht".
Fassungen für Chor (TTBB) und Chor (SATB).
Text: Eichendorff, Joseph von.
7,12
2. Ergebung : "Es wandelt, was wir schauen".
Chor (TTBB).
7,13
3. An den Aether : "Allewiger und unbegrenzter Aether".
Chor (TTBB).
4
Drei Frauenchöre, vierstimmig ohne Begleitung, op. 32.
Chor (SSAA).
Text: Bethge, Hans.
7,14
1.Das Los des Menschen : "Der Glut des Sommers folgt des Herbstes Kühle".
Kein Material vorhanden.
7,15
2. Mond und Menschen : "So lang wir auf der Erde sind".
Autographe Partitur: 2 S., Tinte.
Ausgabe.
7,16
3. Alte Weisheit : "Des Menschen Leben dauert kurze Zeit".
Ausgabe.
Drei einfache Frauenchöre.
Chor (SSA).
7,17
1. Frühlingslied : "Vom Grund bis zu den Gipfeln".
7,18
2. Mailied "Läuten kaum die Maienglocken".
7,19
3. Reiselied : "Durch Feld und Buchenhallen".
Drei Soldatenlieder, für Männerchor.
Chor (TTBB).
7,20
1. Schwurgesang : "Ich schwöre-n es".
Text: Walder, Gobi.
7,21
2. Aktivlied : "Wider Chrieg, drum uf a d'Gränze".
Text: Walder, Gobi.
7,22
3. Gränzwacht : "Schritt und Tritt! wie d's Härz eim schlat".
Text: Thürer, Georg.
5
Vom Leben : eine Reihe ernster Gesänge für Männerchor ohne Begleitung.
7,23
1. Wunsch : "Alle Menschen, die um mich sind".
Chor (TBarB).
Text: Coray, Han.
7,24
2. Schicksalslied : "Leben gibst Du, Leben nimmst Du".
Chor (TTBB).
Text: Büsser, Max.
7,25
3. Der Tod ist gross.
Chor (TBarB).
Text: Rilke, Rainer Maria.
Weitere Chorlieder a capella, in alphabetischer Reihenfolge
7,26
Abend : "Eine rote Sonne liegt".
Chor (TTBB).
Text: Hesse, Hermann.
7,27
Abiglied : "Es timmeret über de Matte".
Chor 4stg.
7,28
Abschied : "Abendlich schon rauscht der Wald".
Chor (TTBB).
7,29
Al pur grischun : "Dil ventireivel pur grischun".
Chor (TTBB).
7,30
Am Zürisee "Wo cha me öppis Schöiners gseh".
Chor (TTBB).
Text: Lienert, Meinrad.
7,31
An das Meer : "Gruss dir, frührotschimmerndes Meer!"
Chor (TTBB).
Text: Leutold, Heinrich.
6
7,32
An die Berge : "Des Ursprungs rätselvoller Künder".
Chor (TTBB).
Ausgabe.
7,33
Aurora : "Funest silenzi".
Chor (TTBB).
Text: Uffer, Giatgen.
Autographe Partituren:
- 4 S., Bleistift.
- 4 S., Tinte und Bleistift.
- 4 S., Tinte. - Ohne Gesangstext, mit Bleistiftvermerk "für Deutsch".
Privatdruck.
Ausgabe.
7,34
Brause, du Freiheitssang!
Chor (TTBB).
Text: Follen, K.
7,35
Christnacht : "Heilge Nacht, auf Engelschwingen". Op. 17.
Chor (TTBB).
Text: Prutz, Rob. E.
7,36
Dämmrung senkte sich = L' ombre hésite.
Chor (TTBB).
Text: Goethe, Johann Wolfgang von.
Ausgaben der dt. und franz. Fassung.
7,37
Danket dem Herrn. Op. 24c.
Chor 4stg.
Autographe Partitur: Unvollständig. - 2 S., Tinte.
7,38
Dichterfahrt : "Wir grüssen und und Sterne" = Mon Chant sera vainqueur : "Je vais chantant
le monde".
7,38a
Fassung für Chor (TTBB).
7,38b
Fassung für Chor (SATB).
Text: Eichdorff, Joseph von.
Ausgaben und Privatdrucke beider Fassungen, auf dt. und franz.
7
7,39
Ei tucca da notg.
Chor (TTBB).
7,40
Die einsame Arve . "Ein Arvenbaum steht stolz und zäh" = Il schiember solitari : "In
schiember vegl e sburitschiu".
Chor (TTBB).
Text: Tuor, Alois.
7,41
Es sunnt.
7,41a
Fassung für Chor (SSA).
7,41b
7,42
Fähne : "Mys Vaterland ist 's Schwizerland".
Chor (TTBB).
7,43
Frische Fahrt : "Laue Luft kommt blau geflossen".
Chor (TTBB).
Autographe Partitur: 1 S., Bleistift.
Ausgabe der Partitur in: Der Sänger (Nachl. H. Lavater 67), S. 95-96.
7,44
Fuchs im Loch : "Maiteli, tuo 's Lädli zuo!" = Coeur content : "Belle enfant, vite ouvre donc".
Op. 25,4.
Chor (TTBB).
7,45
Drei Galgenlieder.
Chor (TTBB).
Text: Morgenstern, Christian.
8
7,46
Gebet : "Herr, schicke was du willt".
7,46a
Fassung für Chor (SSAA/SATB).
Ausgaben beider Fassungen.
7,46b
Text: Mörike, Eduard.
Autographe Partitur der Fassung für Chor (SSAA): 1 S., Tinte (3 verschiedene
Niederschriften).
Beil.: 1 Umschlag
7,47
Gebet des neuen Menschen "Du gibst uns eines neuen Tages Sein".
Chor (SATB).
Text: Stamm, Karl.
7,48
Gebet für das Vaterland : "Herr des Himmels".
Chor (TTBB).
Text: Nay, Modest.
Privatdrucke und Ausgabe.
Autographe Orgelbegleitung: 3 S., Tinte.
Siehe auch unter 104
7,49
Golgatha : "Golgatha, du stille Höhe".
Chor (SATB).
Text: Hoffmann, E.
7,50
Gsätzli : "Zweu Füürli im Ofe".
Chor (TTBB).
Text: Reinhart, Josef.
7,51
Guard ia da muntagna : "Loscha pizza ferma".
Chor (TTBB).
Autographe Partitur: 2 S., Bleistift und Tinte.
7,52
Heimatlied : "Wo aus stolzen Gletschern".
Chor (SATB).
Text: Wichser, Werner.
9
7,53
Heiweh : "Es ist mer, d'Wülchli syged hüt".
Chor (SSA).
7,54
's Heiwehland : "Wer weisst dr Wäg is Heiwehland?" = Sais-tu la route?..." = Ma chara val :
"Ingio ais meis pajais natal?"
7,54a
7,54b
7,54c
Text: Lienert, Meinard.
7,54d
Autographe Partitur einer 3. 4stg. Fassung: 1 S., Tinte. – Ohne Gesangstext.
Ausgaben:
- Chor (SATB): dt./franz./rätoromanisch
- Chor (SSA): dt./franz.
- Chor (TTBB): dt./franz.
7,55
's Heiwehliedli : "Muoss eister dra sinne".
Chor (SATB).
7,56
Der Herr ist mein Hirte. Op. 27d.
Chor (SATB).
7,57
2. Hymnus : "Adoraus da tschiel e tiara".
Chor (TTBB).
7,58
I dr Dimmrig : "Es dimmered und 's Land wird still".
7,58a
7,58b
Autographe Partitur der Fasssung für Chor (SSA): 1 S., Bleistift. Mit: Soldatenkummer : "Myn Schatz, dä isch diheime". Für Chor 4stg.?
Ausgaben der beiden Fassungen.
10
7,59
Im Maie : "Weisst du das Seeli, still und blo?" Op. 27,4.
Chor (TTBB).
7,60
In der Schenke : "Nicht aufden Schülerbänken".
Chor (TTB).
7,61
Ina gad er'ina matta.
Chor (TTBB).
7,62
Inukerli : "Doli, doli, Chindli!"
Chor (SSA).
7,63
Lebensfreude : "Soldat sein ist gefährlich".
Chor (TTBB).
7,64
Levada dil sulegl : "Sur cuolms e vals".
Chor (TTBB).
7,65
Das Lied vom Schweizerkreuz : "Lasst uns vom Banner singen!"
Chor (TTBB).
7,66
La lucciola : "Lucciola, quale fortuna".
Chor 4stg.
Text: Schwarz, Lina.
Die Lust hat uns bezwungen.
Für Chor (TTBB).
Text: Dach, Simon.
7,67
Madrigal : "An hellen Tagen".
Chor (SSA).
Text: Gastoldi, Giov.
11
7,68
Mähderlied : "Mannenuf! der Güggel chräiht". Op. 8,2.
Chor (TTBB).
7,69
Mio caro bel ragazzo : variazioni d'una canzone populare romontscha.
Chor 4stg.
7,70
Morgenlied : "Kein Stimmlein schallt von allen".
Chor (SATB) [ursprünglich Chor (TTBB)?].
7,71
Mütterlicher Rat : "Büebel, wenn de Maitle witt"
Chor (TTBB).
7,72
Mys Dorf : "Wie lyscht du zwüschet Berg und See".
Chor 4stg.
Text: Sarauw, Erica.
7,73
Die Nacht : "Nacht ist wie ein stilles Meer". Op. 8,3.
7,73a
7,73b
7,74
Nuit d'été : "Dans la fraîcheur, o nuit d'été".
Chor (TTBB).
Text: Bovet, Jos.
7,75
O Lied.
Chor (TTBB).
Text: Gezelle, Guido.
7,76
Parabase : "Freudig war vor vielen Jahren".
Chor (TTBB).
12
7,77
Il pegn d'untgida : "Suffla, mo suffla".
Chor (TTBB).
Text: Fontana.
Privatdruck.
7,78
's Pfyfferlied : "Jetz hemmer wider Pfyffertag" = Le chant des armourins : "Nous sommes les
vrais armourins". Op. 25,5.
Chor (TTBB).
7,79
La pizza : "Segl feil d'en piztgi".
Chor 4stg.
Text: Lozza, Alexander.
7,80
Plange : "'s Land lyt imne rote Rauch".
Chor (SSA).
7,81
Psalm 57 : "O sei mir gnädig, du mein Gott!" = Psaume 57 : "Oh! prend pitié de moi, mon
Dieu!"
Chor (TTBB).
7,82
Psaume 130 : "Du fond de ma pensée".
Chor (TTBB).
Text: Piachaud, R.-L.
7,83
Regard aimé, pays rêvé! : "Où donc es-tu, pays rêvé?" Op. 27,1.
Chor (TTBB).
7,84
Reiselied : "Wasser stürzt, uns zu verschlingen" = Voyage : "Que les eaux sur nous se
brisent".
Chor 3stg. (hohe Stimme & BB)
Text: Hoffmannsthal, Hugo von.
7,85
Reformationsmotette C : "So ihr Liebe habt".
Chor 4stg.
13
7,86
Requiem : "Bei der Abendsonne".
Chor (TTBB).
Text: Meyer, Conrad Ferdinand.
7,87
Säerspruch : "Bemesst den Schritt".
Chor (TTBB).
7,88
Schnitterlied : "Wir schnitten die Saaten".
Chor (TTBB).
7,89
Igl schomber batta (Il schumber batta) : "Ratatam. Da via giu".
Chor (TTBB).
Autographe Skizze der Partitur mit von der Ausgabe abweichender Fassung: 2 S., Bleistift
und Tinte.
Ausgabe.
7,90
Scuder : "Tric traca".
Chor (TTBB).
Text: Sonder, P.
- 3 S., Tinte.
- 3 S., Tinte.
Privatdruck.
7,91
Scuder scudein nus : Rasa las monas".
Chor (TTBB).
Text: Nay, Sep. Modest.
7,92
Sihlsee : "I gseh di lang schoi dä Träume".
7,92a
7,92b
7,92c
14
7,93
Der Singstudent : "Ein strammer Fux".
Chor (TTB).
Text: Isler, E.
Soldatenkummer : "Myn Schatz, dä isch diheime".
siehe: I dr Dimmrig (Nachl. H. Lavater 7,58).
7,94
Sonnenaufgang : "Fahre herauf, du kristallener Wagen".
Chor (SSAA).
Text: Keller, Gottfried.
7,95
Spel fléma breil : "Da stad en calira jeu".
Chor (TTBB).
Text: Friberg-Capaul, M. F.
7,96
Stromerliedli : "I alli Wält gönd Strosse us" = Ma richesse!... : "Que de routes vont à
l'horizon". Op. 25,1.
Chor (TTBB).
Der Student : "Bei dem angenehmsten Wetter".
Chor (TTBB).
Ausgabe der Partitur in: Der Sänger (Nachl. H. Lavater), S. 98-99.
7.97
Summerlied : "O Weid im Summerrust!"
Chor (TTBB).
7,98
Summerszyt : "Los, D'Byli lütd obem Wald!" = C'est l'été! : "Partout l'abeille aux prés
butine". Op. 25,3.
Chor (TTBB).
7,99
Tgei fortuna ei la mia.
Chor (TTBB).
7,100
Las treis cruschs : "Sur la Ligia engirada".
Chor (TTBB).
Text: Nay, Sep Modest.
15
7,101
Trinklied : "Greift zum Becher und lasst das Schelten". Op. 31,1.
Chor (TTBB).
7,102
Trutzlied : "Und der Holder im Garte".
Chor (TTBB).
7,103
Uraziun per la patria : "Diu, signur dellas armadas".
Chor 4stg.
Text: Nay, Modest.
7,104
Vagantenlied : "Ich will kein Amt".
Chor (TTBB).
Text: Miller, Arthur M.
7,105
Dem Vaterland : "Hoch am Firn glüht unser Zeichen".
7,105a
7,105b
Text: Lütolf, Theo.
Ausgabe der Partitur in der Fassung für Chor (TTBB) auch in: Der Sänger (Nachl. H. Lavater
67), S. 94. (Fassung mit Orchesterbegleitung sowie Orgelbegleitungen siehe Nachl. H.
Lavater 41.)
7,106
Volksliedli : "Hät gsait: Bin ä Fischer" = Petite chanson : "Il a dit: viv' la pêche". Op. 25,2.
Chor (TTBB).
7,107
Wache auf! Op. 24d.
Chor 4stg.
7,108
Wän's dimmered : "Wie schöin isch vor em Hüsli z'gruobe".
Chor (SATB).
Text: Lienert, Meinrad
Ausgabe der Partitur einer Fassung für Chor (TTBB) mit wesentlichen Abweichungen in: Der
Sänger (Nachl. H. Lavater 67), S. 100-101.
16
7,109
Wanderers Nachtlied : "Der du von dem Himmel bist".
Chor (SATB).
7,110
Was brucht e rächte Schwyzerma?
7,110a
Fassung für Chor (SATB) von J. B. Hilber.
7,110b
Fassung für Chor (TTBB) [ursprüngliche Fassung?].
7,111
Weihe der Nacht : "Nächtliche Stille".
Chor (TTBB).
7,112
Zum Charfreitag : "Christus hat für uns gelitten". Op. 24e.
Chor (SATB).
7,113
Zum Jahresschluss : "Auf dunklen Schwingen senkt sich wieder".
Chor (TTBB).
Text: Gerok, K.
7,114
Zum Sylvester : "Das Jahr geht still zu Ende". Op. 24b.
Chor (SSA).
Text: Reuss, Eleonor
17
Vokalmusik, ohne Chor a cappella
1
An die Heimat.
Für Bariton, Männerchor und Klavier oder Orchester.
Text: Forrer, Clara[?].
Autograph der Klavierstimme: 8 S., Tinte.
2
Après la tempête : "La Suisse montrant ses frontières".
Für Chor (TTBB) und Orchester.
Text: Cérenville, René de.
Privatdruck der Chorpartitur: 3 S.
3
Bergpsalm : "Landfahriges Herz, in Stürmen geprüft".
Für Bariton-Solo, Chor, Orchester und Orgel.
Text: Scheffel, Joseph Victor von.
1911.
3a
Wahrscheinl. 1. Fassung mit Schluss in C:
Autographe Partitur: - Dat. 1.5.1911. - 140 S., Tinte.
Abschriften der Stimmen (Vl 1 und 2 Vervielf.): Pic, Fl 1, 2, Ob 1, 2, EHr, Klar 1, 2,
Bassklar, Fg 1, 2, Kfg, Hr 1-4, Trp 1, 2, Pos 1-3, Tb, Pauken, Schlgz, Vl 1 (6 Ex.), Vl 2 (6
Ex.), Va (3 Ex.), Vc (3 Ex.), Kb (2 Ex.). - Tinte.
3b
Wahrscheinl. 2. Fassung mit Schluss in B:
Autographe Partitur: - Dat. 1911. - 143 S., Tinte.
Abschriften der Stimmen von versch. Hd., teils sign. C. Grosse, Zürich: Pic, Fl 1, 2, Ob 1, 2,
EHr, Klar 1, 2, Bassklar, Fg 1, 2, Kfg, Hr 1-4, Pos 1-3, Tb, Ersatz-Tb 1-3, Pauken, Schlgz, Vl
1 (7 Ex.), Vl 2 (7 Ex.), Va (4 Ex.), Vc (3 Ex.), Kb (2 Ex.). - Tinte.
Abschrift der Harfenstimme (wahrscheinl. zu beiden Fassungen gehörig): 10 S., Tinte.
4
Inspiration : "Nacht Wolkensturm und Wipfeltanz".
Für Sopran, Mezzosopran, Alt, Bariton, 6 Violinen, 2 Violen, 2 Violoncelli und Klavier.
1905.
Autographe Partitur: Dat. 10.12.1905. - 70 S., Tinte.
18
8
[Dreizehn Lieder für Singstimme und Klavier.]
Text: Uhland, Ludwig.
1903, 1910.
8,1
l. Ruhetal : "Wann im letzten Abendstrahl".
8,2
2. Auf den Tod eines Kindes : "Du kamst, du gingst mit leiser Spur".
8,3
3. Rosen : "Oft einst hatte sie mich mit duft'gen Rosen beschenket".
8,4
4. Nachruf : "Die Totenglocke tönte mir so traurig".
8,5
5. Begräbnis : "Als des Gerechten Sarg mit heil'ger Erde bedeckt".
8,6
6. Im Mai : "Blumen und Blüten im Mai".
8,7
7. Ruinen : "Wand'rer, es ziemet dir wohl+.
8,8
8. Märznacht : "Horch' wie brauset der Sturm".
8,9
9. Antwort : "Das Röschen, das du mir geschickt".
8,10
10. Heimkehr : "O brich nicht, Steg".
8,11
11. Des Sängers Fluch : "Weh dir, verruchter Mörder".
8,12
12. Nachts : "Dem stillen Hause schau' ich zu".
8,13
13. Narziss und Echo : "Schmerzlich dachte Narziss".
Autographe:
- 4 Lieder v. Uhland. - Dat. 4.1903. - 8 S., Tinte. - Enth.: Ruhetal ; Des Sängers Fluch ;
Heimkehr ; Nachts ; Ruhetal : Fassung für Alt, Violine, Viola, Violoncello und Klavier
(Partitur).
- Distichen v. Uhland. - 4 S., Tinte. - Enth.: Begräbnis ; Rosen ; Narziss und Echo ; Ruinen ;
Nachruf.
Ausgabe der Lieder 1-10: Distichen und kleine Lieder. - [S.l. : Selbstverl., 1905?]. - 13 S.
19
9
Fünf Lieder op. 19.
9,1
1. Das Rosenblatt : "Und da ich müd war und verzagt".
Text: Finckh, Ludwig.
9,2
2. Rosen : "Du legst mir allerwege".
Text: Finckh, Ludwig.
9,3
3. Trübe Antwort : "Liebste mein, sag, wann wird es Frühling sein".
Text: Busse, Carl.
9,4
4. Schliesse mir die Augen beide.
Text: Storm, Theodor.
9,5
5. Die Stadt : "Am grauen Strand, am grauen Meer".
Text: Storm, Theodor.
Autographe:
- Rosenblatt ; Rosen. - 3 S., Tinte.
- Schliesse mir die Augen beide. - 2 S., Tinte.
Ausgabe aller 5 Lieder: Leipzig ; Zürich : Hug, [1920?]. - 3 S. - Pl.-Nr. G.H.5602-5606. - Nur
Ausgaben der Lieder 1-4 vorh.
10
Zwei geistliche Lieder.
Für Mezzo-Sopran und Klavier.
1903.
1. Charfreitag : "Es ist vollbracht".
2. Ostern : "Ueberwinder nimm die Palmen".
Autograph: Dat. 4.1903. - 4 S., Tinte.
11
Fragment : "Einmal noch o könnt ich lauschen".
Wetternacht : "Grause schwüle Wetternacht".
Traum und Wahn : "Nur im Traum und im Wahn".
Autograph: 3 S., Tinte.
20
12
Alte Weisheit : "Des Menschen Leben dauert kurze Zeit!"
Text: Lo Tulau Nai.
13
Erinnerung : "Wenn ich jener hellen Zeitgedenken".
Text: Lavater, Hans.
14
Erwartig : "Und wieder goht's im Heimet zu".
Text: Reinhart, Jos.
15
Die Glückliche : "Ne Mähder ghör i dängle".
16
Hab Sonne im Herzen.
Text: Flarinellen, Cl. [?].
17
Im Himmel : "Wie schöin ist d'Wält im Morgerot!"
Autographe:
- 1 S., Bleistift (Noten) & Tinte (Text).
- 1 S., Tinte.
18
Das Los des Menschen : "Der Glut des Sommers folgt des Herbstes Kühle".
Text: Khong-Fu-Tse.
21
19
Mond und Menschen : "So lang wir auf der Erde sind".
Text: Tsdan-jo-su.
Autographe:
- 3 S., Tinte.
- Unvollständig. - 1 S., Tinte.
20
Requiem : "Bei der Abendsonne Wandern".
21
Schilflied : "Drüben geht die Sonne scheiden".
Text: Lenau, Nikolaus.
Autograph: 4 S., vorwiegend Tinte.
22
Vision.
Dramatische Tonmetamorphose, mit Vorspiel.
Für Alt und Klavier.
Autograph: [Nur Vorspiel?]. - 6 S., Tinte.
23
Weihe der Nacht : "Nächtliche Stille".
24
Welt und Ich : "Im grossen ungeheuren Oceane".
22
25
Drei Lieder.
Für hohe Stimme (Tenor oder Sopran), 2 Violinen, Viola und Violoncello.
1922-1923.
25,1
1. Weihe der Nacht : "Nächtliche Stille!"
- Dat. 1922 (mit Bleistift). - 7 S., Tinte.
- 7 S., Tinte.
Stimmen-Abschriften: Vl 1, 2, Va, Vc.
25,2
2. Nachtlied : "Quellende, schwellende Nacht".
- Dat. 1922 (mit Bleistift). - 7 S., Tinte.
- 7 S., Tinte.
Autographer Klavierauszug: 7 S., Tinte.
25,3
3. Welt und Ich : "Im grossen, ungeheuren Ozeane".
Autographe Partitur: Dat. 1923 (mit Bleistift). - 6 S., Tinte.
Den Handschriften beiliegend: Umschlag mit autographer Aufschrift "Drei Dichtungen nach
Texten v. Fr. Hebbel, für Streichquartett und eine hohe Stimme ...".
26
Ein Loblied.
Psalm 103 : "Lobe den Herrn, meine Seele".
Für Chor (SATB) und Orgel.
1911.
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich : Hug, [1912?]. - 11 S. - Pl.-Nr. G.H.5089.
27
Marienlied : "Wenn ins Land die Wetter hängen". Op. 6.
Für Chor (SA) und Klavier.
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich : Hug, [192.?"]. - 5 S. - Pl.-Nr. G.H.6080.
23
28
Messe in e-Moll mit Vorspiel.
Für Mezzosopran, Bariton, Männerchor (TTBB), gemischten Chor (SATB und SSATB),
Orchester und Orgel.
1907.
- Vorspiel zur Messe in e-Moll für [Männerchor], Orchester und Orgel. - Dat. 1.1907. - 50 S.,
Tinte.
- Agnus Dei ; Gloria ; Dona nobis pacem ; Et incarnatus est ; Sanctus ; Benedictus ; Gratias ;
Christe eleison ; Kyrie eleison. - 18 S., Tinte.
Autographe Chorpartitur mit Orgelpart: Kyrie eleison ... [i.e. Vorspiel]. - 4 S., Tinte.
Autographe Chorpartitur: Vorspiel ..., Männerchor. - 1 S., Tinte.
Autographe Orgelstimme:
- Kyrie [i.e. Vorspiel]. - 3 S., Tinte.
- Gloria. - 11 S., Tinte.
29
Mys Dorf : "Wie lyscht du zwüschet Berg und See".
Für Bariton, Chor (SATB) und Klavier?
Text: Sarauw, Erica.
Autographe Partitur: 6 S., Tinte (Transparente)
Privatdruck der Chorpartitur.
30
Osterlied : "Christus lag in Todesbanden". Op. 5.
Für Chor (SATB), einstimmigen Knabenchor und Orgel.
1911.
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich : Hug, [1911?]. - 7 S. - (Kirchliche Werke zum
Osterfest ; 182). - Pl.-Nr. G.H.6074.
31
Pfingstlied : "Geist der Wahrheit".
1911.
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich : Hug, [1911?]. - 7 S. - Pl.-Nr. G.H.4603.
24
39
Eine Stunde hinter Mitternacht.
Studie für Chor (SATB), Streichquartett und Klavier.
- 31 S., Tinte.
- Vorspiel zu Eine Stunde hinter Mitternacht: "O Mitternacht wie harr ich dein". - 8 S., Tinte.
40
Traugesang : "Lasst wie Opferrauch".
Für Sopran und Orgel (oder Harmonium oder Klavier).
1919 (Jahr der Widmung).
Ausgabe: Leipzig ; Zürich : Hug, [1919?]. - 5 S. - Pl.-Nr. G.H.5577.
41
Dem Vaterland : "Hoch am Firn steht unser Zeichen".
Für Chor (SATB) und Orchester.
Text: Lütolf, Theo.
41a
Fassung A: Mit grossem Orchester.
Abschriften der Stimmen: Pic, Fl 1, 2, Ob 1-3, Klar 1, 2, Bassklar, Fg 1, 2, Kfg, Hr 1-4, Trp
1-3, Pos 1-3, Tb, Pk, Vl 1 (10 Ex.), Vl 2 (10 Ex.), Va (10 Ex.), Vc (4 Ex.), Kb (3 Ex.).
41b
Fassung B: Mit kleinerem Orchester.
41
Abschrift des Klavierauszugs: Klavierbegleitung zu Hoch am Firn.
- 3 S., Tinte.
41c
Autographe von Orgelbegleitungen:
"Orgelbegleitung für das Lied Dem Vaterland, Strophe 1, 3 u. 4".
- 3 S., Tinte.
- 2 S., Tinte.
42
Wahlspruch : "Freundschaft, Lieb' und Harmonie".
Für 4stg. Chor und Klavier?
Abschrift der Partitur: 1 S., Tinte. - Ohne Besetzungsangabe.
25
43
Weihnachtslied : "Ehre sei Gott in der Höhe". Op. 16.
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich : Hug, [192. ?]. - 5 S. - Pl.-Nr. G.H.5294.
44
Wir Bauern.
Für eine männliche Stimme und Orchester.
Autographer Klavierauszug: 5 S., Tinte.
Autographe Stimmen: Vla 1, Vl 2, Va, Vc. - Tinte (Transparente)
45
Der Zauberleuchtturm : "Des Zaub'rers Mägdlein sass in ihrem Saale".
Ballade für Chor (TTBB) und Orchester.
Text: Mörike, Eduard.
1909.
Autographe Partitur: Mit Vermerk "Skizzen". - Dat. 3.1909. - 76 S., Tinte.
101
Gebet für das Vaterland : "Herr des Himmels".
Für Chor (TTBB) und Streichquartett.
Text: Nay, Modest
Autographe Stimmen: Vl 1, Vl 2, Va, Vc. - Tinte (Transparente)
Siehe auch unter 7,48
26
Instrumentalmusik
5
Introduktion und Fuge.
Für Streichorchester.
6
Konzertstück für Klavier und Orchester in h-Moll.
6a
1. Fassung (auch u.d.T. Konzert für Klavier und Orchester).
Autographe Partitur: Dat. 2.1908. - 86 S., Tinte.
6b
2. Fassung.
1912.
Autographe Partitur: Dat. 1912 (mit Bleistift)., - 94 S., Tinte.
Abschriften der Stimmen von versch. Hd.: Fl 1, Fl 2/Pic, Ob 1, 2, Klar 1, 2, Bassklar, Fg 1, 2,
Hr 1-4, Trp 1, 2, Pos 1-3, Pauken, Schlgz, Vl 1 (4 Ex.), Vl 2 (5 Ex.), Va (3 Ex.), Vc (3 Ex.),
Kb (2 Ex.). - Tinte.
32
Praeludium und Fuge im romantischen Stil.
Für Orgel.
Autograph (korr.): 16 S., Tinte (Transparente)
Privatdrucke.
33
Quartett für 2 Violinen, Viola und Violoncello, op. 23. In g-Moll.
1920.
Ausgaben:
- Taschenpartitur: Zürich ; Leipzig : Hug, [1920?]. - 39 S. - Pl.-Nr. G.H.7280.
- Stimmen: Zürich ; Leipzig : Hug, [1920?]. - 4 Stimmen (Vl 1, 2, Va, Vc). - Pl.-Nr.
G.H.7280.
27
34
Quintett für 2 Violinen, Viola, Violoncello und Klavier in f-Moll.
1909.
Autographe Stimmen: Vl 1, 2, Va, Vc, Tinte.
35
[Satz für hohes Melodieinstrument (Violine?) und Klavier in D-Dur.]
36
Sonate für Violoncello und Klavier in d-Moll.
Autographe Violoncellostimmen:
- 8 S., Tinte.
- 6 S., Tinte.
Abschriften der Violoncellostimme (nur 2. Satz):
- 2 S., Tinte.
- 1 S., Tinte.
37
Sonate für Violine und Klavier in d-Moll.
1904.
Autographe Violinstimme: 4 S., Tinte.
Autographe Stimme für Bassinstrument (Einrichtung der Violinstimme für Violoncello?):
4 S., Tinte.
Partiturabschrift des 1. und 3. Satzes, z.T. in anderer Fassung: 15 S., Tinte.
38
Sonate für 2 Violinen und Klavier in a-Moll.
1903.
Autographe Stimme der Violine 1: Unvollständig. - 2 S., Tinte.
Autographe Stimme der Violine 2: Unvollständig. - Dat.- 1.12.1903.
Autographe Stimme für Bassinstrument (Einrichtung der 2. Violinstimme für Violoncello?):
4 S., Tinte.
28
Bearbeitungen
46
Ingegneri, Marc Antonio: O bone Jesu.
Für Chor (TTBB) bearbeitet.
Ausgabe*.
47
Mendelssohn-Bartholdy, Felix: Morgengebet : "O wunderbares, tiefes Schweigen".
Ausgabe*.
48
Morley, Thomas: Tanzlied : "Nun strahlt der Mai den Herzen".
Ausgabe*.
49
Rost, Nicolaus: Der Umtrunk : "Frisch auf, gut Gsell".
Für Chor (TTBB).
Ausgabe*.
50
Schäffer, : Ein Heller und ein Batzen.
Für Chor (TTB).
Text: Schlippenbach, A. v.
Ausgabe*.
51
Schnoor, H. L.: Vom hoh'n Olymp herab.
Für 4stg. Chor bearbeitet, in 2 Fassungen.
Privatdrucke.
29
52
Schütz, Heinrich: Saul, was verfolgst du mich? Aus: Symphoniae sacrae, 3. Teil,
2. Abteilung.
Für 3 gemischte Chöre (SSATBB, SATB, SATB) und Orchester bearbeitet.
Autographe Partitur: 14 S.,Tinte.
Schumann, Robert: Frühlingsgruss : "So sei gegrüsst viel tausendmal".
Für Chor (TTBB).
Text: Hoffmann von Fallersleben.
53
Sommer, W.: Vagans scholasticus : "Der Sang ist verschollen".
Für Chor (TTB).
Ausgabe*.
54
Beresinalied : "Unser Leben gleicht der Reise".
Orgelsatz.
Autographe:
- 4 S., Tinte.
- 4 S., Tinte.
55
Minnelied : "All mein Gedanken, die ich hab".
Text und Melodie aus dem Lochamer Liederbuch.
Ausgabe*.
56
Vermahnlied an die Eidgenossenschaft : O usserwelte Eydgnosschaft".
Für Chor (SATB) [ursprünglich Chor (TTBB)?] bearbeitet.
Privatdruck der Partitur.
Autographe Orgelbegleitungen:
- 3 S., Tinte.
- 3 S., Tinte.
30
57
Was kommt dort von der Höh?
Für Chor (TTB).
Ausgabe*.
58
Der Winter ist vergangen.
Für Chor (TBB) bearbeitet.
Ausgabe*.
*Anmerkung: Ausgaben zum grössten Teil von Hug, Zürich.
31
Editionen von Werken anderer Komponisten
60
Casciolini, Claudio: Veni creator spiritus.
Für Chor (TTBB).
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich : Hug, [1927?]. - 3 S. - (Altklassische Kunst in
moderner Notation für Männerchor. Reihe 2 ; 14). - Pl.-Nr. G.H.7071.
61
Gabrieli, Giovanni: Beata es, virgo Maria.
Für Chor (SMezATBarB).
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich: Hug, [1927?]. - 9 S. - (Alt-Klassische Kunst in
moderner Notation für Chorvereine). - Pl.-Nr. G.H.6408.
62
Lasso, Orlando di: Tibi laus, tibi gloria.
Für Chor (SMezATB).
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich : Hug, [1927?]. - 5 S. - (Alt-klassische Kunst in
moderner Notation für gemischten Chor. Reihe 1 ; 5). - Pl.-Nr.G.H.7073.
63
Lotti, Antonio: Sanctus.
Für Chor (SSAA).
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich: Hug, [1927?]. - 5 S. - (Alt-klassische Kunst in
moderner Notation ... für Frauenchor ; 2). - Pl.-Nr. G.H.7332.
64
Scarlatti, Alessandro: Exultate Deo.
Für Chor (SSAA).
Ausgabe der Partitur: Leipzig ; Zürich: Hug, [1927?]. - 7 S. - (Alt-klassische Kunst in
moderner Notation ... für Frauenchor ; 1). - Pl.-Nr. G.H.6685.
65
Victoria, Tomás Luis de: Ave Maria.
Für Chor (TTBB).
Ausgabe der Partitur: Leizig ; Zürich : Hug, [1927?]. - 5 S. - (Alt-klassische Kunst
inmoderner Notation. Reihe 2 ; 15). - Pl.-Nr. G.H.7072.
32
66
Weber, Gustav: Sonntagsruhe : "Tag der Ruh!".
Für Chor (TTBB).
Ausgabe der Partitur: Zürich : Musikverlag zum Pelikan, [195.?]. - 2 S.
67
Der Sänger : Liedersammlung für Männerchor / hrsg. von Hans Lavater, Ernst Märki und
Hans Oser. - Zürich : Musikverlag zum Pelikan, [1951?].
Enth. die folgenden Lieder von Hans Lavater:
S. 94: Dem Vaterland (Nachl. H. Lavater 7,105b).
S. 95-96: Frische Fahrt (Nachl. H. Lavater 7,43).
S. 96-97: Die Lust hat uns bezwungen.
S. 98-99: Der Student.
S. 100-101: Wän's dimmered (Nachl. H. Lavater 7,108b).
und die Bearbeitung:
S. 51-52: Schumann, Robert: Frühlingsgruss.
102
Egli, Johann Heinrich: Musikalische Blumenlese für Liebhaber des Gesangs und Klaviers,
enthaltend Moralische Gedichte von den besten Dichtern und Componisten Deutschlands,
gesammelt und herausgegeben von Joh. Herinrich Egli. - Zürich : bey David Bürkli,
MDCCLXXXIX. – 71, [1] S.
103
Egli, Johann Heinrich: Schweizerlieder von verschiedenen Verfassern, als ein zwyeter Theil
zu Hrn. Lavaters Schweizerliedern. In Musik gesetzt von Joh. Heinrich Egli. - Zürich :
gedruckt und verlegt bey David Bürkli, 1787. – 107, [1] S.
104
[Kayser, Philipp Christoph:] Vermischte Lieder mit Melodien aufs Clavier. - Winterthur : bey
Heinrich Steiner und Compagnie, 1775. - 28 S.
105
Nägeli, Hans Georg: Der schweizerische Männergesang. Erstes Heft. Dritte Sammlung von
Gesängen für den Männerchor. - Zürich : by Hans Georg Nägeli, [1826]. - 28 S.
33
Handschriften von Werken anderer Komponisten
Attenhofer, Carl: Aus der Cantate zur 50. jähr. Jubiläumsfeier der Zürcher Universität (1883).
Abschrift der Bassstimmen, von der Hand Hans Lavaters? (Signatur: Nachl. H. Lavater 106)
Derungs, Gion Giusep: Arranschament da clavazin tier las Canzuns popularas. Reproduktion
des Autographs. (Signatur: Nachl. H. Lavater 107)
Hegar, Friedrich: Weihe der Lieder. Autographe Partitur. (Signatur: Ms. Q 45.2)
Leu, Ferdinand Oscar: Aus "Geistliche Gesänge, op. 31": Nr. 1, Gebet. Autograph. (Signatur:
Ms. Q 45.3)
Moeschinger, Albert: Saas Fee. Autographe Partitur. (Signatur: Ms. Q 45.4)
Mozart, Wolfgang Amadeus: Schlusschor aus Kantate KV 623. Abschrift der
Streicherstimmen, von der Hand Hans Lavaters? (Signatur: Ms. Q 45.8)
Mozart, Wolfgang Amadeus: Cantate: Dir, Seele des Weltalls, [KV 429]. Abschrift der
Chorpartitur, von der Hand Hans Lavaters? (Signatur: Nachl. H. Lavater 108)
Palestrina, Giovanni Pierluigi da: Salve Regina misericordiae vita. Partiturabschrift von der
Hand Hans Lavaters, unvollständig. (Ms. Q 45.7)
Schoeck, Othmar: Menuett, o. op. 26. Autographe Partitur. (Signatur: Ms. Q 45.5)
Weber, Gustav: 1. Sonntagsruhe ; 2. Sei du getreu ; 3. Der Wettgesang. Partitur (Autograph
oder Abschrift fremder Hand?). (Signatur: Ms. Q 45.6)
Für detaillierte Angaben siehe Rechercheportal.
34
Schriften
Eigene Schriften
68
Die Ausbildung des Berufsmusikers in der Schweiz. - Zürich : Komm. Beer, 1962. (Neujahrsblatt : zum Besten des Waisenhauses Zürich / Gelehrte Gesellschaft ; auf das Jahr
1962).
69
Das Auto in früheren Zeiten : Erinnerungen eines Automobilisten 1900-1918. - Separatdruck
aus: Sektions-Chronik des ACS. Zürich 6/7 (1968).
70,1
Meine Tätigkeit als Direktor der Zürcher Singstudenten, April 1923 bis Februar 1959. Konzertprogramme und Pressestimmen. - Typoskript.
2 Exemplare
70,2
Meine Tätigkeit als Direktor des Sängervereins Harmonie Zürich, November 1923 Dezember 1952. - Konzertprogramme und Pressestimmen. - Typoskript.
2 Exemplare
109
Aus meinem Leben, März 1903. - 1 Heft.
110
Mein Leben, undatiert. - Typoskript.
2 verschiedene Niederschriften
111
Lebenslauf (aus der Neuen Zürcher Zeitung, 30.4.1969). – Typoskript.
112
Letztwillige Verfügung. Zürich, den 27. Dezember 1966. - Manuskript (Fotokopie).
113
Beschreibung der Reise auf den Rigi. [1893.] - 1 Heft.
Sonstige Schriften
70,4
Lütolf, Theo: Konzertreise des Sängervereins "Harmonie Zürich" nach Budapest, 15. bis 22.
Oktober 1938. - Privatdruck.
35
70,5
Hans Lavater-Keller 24. Februar 1885 - 27. April 1969. - Enth. Bestattungsansprache von
Max Frick, Ansprache von Leonardo Gander, Abschiedsworte von W. Wohnlich, Nachruf
von Ernst Tobler (aus der Neuen Zürcher Zeitung 30.4.1969).
114
Uhlmann, O.: Hans Lavater 70jährig. März 1955. - 1 Zeitschriftenausschnitt.
115
Hans Lavater. 9.1.1959. - 1 Zeitungsausschnitt.
116
Hans Lavater zu Ehren. (Zum Konzert des Frauenchors Zollikon vom 3. Dezember 1964.)
20.11.1964. - 1 Zeitungsausschnitt.
117
Tobler, Ernst: Hans Lavater zum 80. Geburtstag. 1965. - 1 Zeitschriftenausschnitt.
118
Hans Lavater als Direktor des StGV. Mai 1969. - 1 Zeitschriftenausschnitt.
119
Div. Nachrufe. 1969. - 3 Zeitungsausschnitte.
120
Hans Lavater 1885-1969. Juni 1969. - 1 Zeitschriftenausschnitt.
121
Schaffner, E. A.: In memoriam Hans Lavater 1885–1969. Mai 1985.
1 Zeitschriftenausschnitt.
122
Schaffner, Emil A.: Hans Lavater 24.1.1885 – 27.4.1969. - 1 Zeitschriftenausschnitt.
123
Beiträge zum 100. Geburtstag von Hans Lavater. 1985. - 2 Zeitungsausschnitte.
124
Gander, Leonardo: Ansprache [an die Trauerversammlung]. [1969.] – Typoskript.
125
Wohnlich, W.: Abschiedsworte [an die Trauergemeinde]. [1969.] - Typoskript.
126
Frick, Max: Ansprache, gehalten bei der Bestattung von Hans Lavater-Keller im St. Peter in
Zürich am 30. April 1969 von Pfr. Max Frick. - Typoskript.
127
Frick, Max: Ansprache, gehalten bei der Bestattung von Frau Carolina Lavater-Keller am 2.
August 1971 im Krematorium Sihlfeld in Zürich von Pfr. Max Frick. - Typoskript.
36
128
Keller, Walter: Eigenhändige letztwillige Verfügung. Zürich, den 29. März 1964.
Manuskript (Fotokopie).
129
Zeitungsartikel über Hans Lavater, Rezensionen. - 1 Album
37
Korrespondenz
Die Korrespondenz ist im Rechercheportal unter den Signaturen Nachl. H. Lavater 201–234
verzeichnet.
38
Bildmaterial
Fotografien
72
Fotografien
1 Mappe
130
Hans Lavater (Selbstporträt?)
11. Febr. 1901
1 Zeichnung: Bleistift
131
Familie, Freunde und Bekannte
1 Fotoalbum
132
Hermann und Marie Lavater-Wegmann
1 Fotoalbum
133
Familienalbum
1 Fotoalbum
39
Varia
Skizzen und Werkfragmente
59
1 Mappe.
Varia
70,3
Konzertprogramme, Zeitungsartikel, Annoncen etc. - 4 Hefte.
71
Akzidenzen, Verträge, Listen, Werkverzeichnisse, Notizen, Bescheinigungen, Zeugnisse,
Ehrungen etc. - 1 Mappe.
134
Konzertprogramme
[1929–1964]
10 Programme
135
Schallplattenalbum
7 Schallplatten
Enth. u.a. Aufnahmen der folgenden Werke von Hans Lavater:
- s’Heiwehland (7,54) (Interpr.: Männerchor Liederkranz am Ottenberg, Weinfelden; Paul
Forster, Ltg.; Chambre XXIV des Männerchor Zürich; Max Graf, Ltg.)
- Streichquartett g-Moll (33) (Interpr.: Stüssi-Quartett)
- Kompositionen für Frauen- und Männerchor (Interpr.: Sängerverein „Harmonie“ Zürich;
Hans Lavater, Ltg.)
- Lebensfreude (7,63) (Interpr.: Zürcher Singstudenten; Ernst Hess, Ltg.)
136
Herrn Hans Lavater. Dem Musikdirektor der „Harmonie Zürich“. Der ungarische
Landessängerbund
Budapest, 17. Okt. 1938
1 Plakette
40

Hans Lavater - Zentralbibliothek Zürich

Transcription

Similar documents

Homer Odyssee in der Übersetzung von Johann Heinrich Voß Inhalt

Programme 2012

perzeption und rezeption des gregorianischen chorals von

Egerländer Volkssprüche - Kombucha Journal 30 languages by

Schillerndes Bedeutungsfeld

dermArena 2012 - Dermatologica Helvetica

Zur Ansicht - Männerchor Widnau

Des origines à nos jours - Les débats du Forum Carolus

Diverse Gedichte - Alfred-Huggenberger

Buchstabe F - Pfadinamen

Guide to the Collections - Fort Hays State University

Josef Strauss` Antwort auf Johanns Perpetuum mobile

Abstracts - Universität Mozarteum Salzburg

Publikationen - Romanistik Universität Bonn

Werkverzeichnis

Volkmar Andreae - il portale di "rodoni.ch"