Flyer zur Wirtschaftsreise
Transcription
Flyer zur Wirtschaftsreise
Ihre Vorteile Reiseinformationen Eine mittelbare Förderung in Höhe von max. 3.000 Euro erhalten Sie durch die Teilnahme an der Reise vom Land Rheinland-Pfalz in Form einer De-minimis-Beihilfe Reisepreis pro Person Economy: 2.560 Euro Diese Förderung beinhaltet folgende Kosten Passgenau recherchierte individuelle Geschäftskontakte für jedes teilnehmende Unternehmen Organisation und Terminierung der Kooperationsgespräche Erstellung einer Delegationsbroschüre mit Präsentations möglichkeit Ihres Unternehmens Übersetzung des Präsentationstextes in die Landessprache Abendempfänge mit Vertretern aus Wirtschaft und Politik zur Erweiterung Ihres Netzwerkes Anmeldung Online: www.mwkel.rlp.de/aussenwirtschaft Fax: 06131 16-172771 E-Mail:franz.seiß@mwkel.rlp.de Info: 06131 16-2771 Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Referat 8406 Stiftsstraße 9 55116 Mainz Organisation von Fachvorträgen und Projektbesichtigungen Wir planen, organisieren, koordinieren und begleiten. Sie widmen Ihre volle Aufmerksamkeit der Vorbereitung auf Ihre Kooperationsgespräche und Geschäfts anbahnungen. Z ur Wirtschaftsreise nach Kasachstan & Aserbaidschan vom 18.-23.10.2015 melde ich mich verbindlich 1) an: (Höchstteilnehmerzahl: 15 Personen) Anmeldeschluss: 25. August 2015 Bei Rückfragen Franz Seiß Tel.: 06131 16 2771 Email: [email protected] Firma Weitere Informationen Die De-minimis-Beihilfe wird gemäß den Regelungen der Verordnung (EG) Nr. 1407/2013 der Kommission vom 18. Dezember 2013 (ABl. EU Nr. L 352 vom 24.12.2013, S. 1) in der jeweils geltenden Fassung gewährt und kann in Anspruch genommen werden, sofern das maximale Fördervolumen pro Unternehmen von insgesamt 200.000 Euro innerhalb der letzten 3 Steuerjahre nicht überschritten wird. Nach Anmeldung wird ein entsprechender Nachweis angefordert. Branche 18. bis 23. Oktober 2015 Almaty Baku PLZ/Ort Vorname, Name Funktion Die Durchführung der Reise erfolgt durch das Reisebüro First REISEBÜRO Binger Str. 60 a in 55218 Ingelheim. Nach Ihrer verbindlichen Anmeldung erhalten Sie von dort eine Bestätigung sowie eine Rechnung über den Reisepreis. Es gelten die AGBs des Reisebüros. Evtl. erforderliche Programm-, Flug- und Hoteländerungen behalten wir uns vor. Durchführung der Reise nur bei Erreichen der Mindestteilnehmerzahl von 6 Unternehmen. 1) Bei Reiserücktritt können – abhängig vom Rücktrittszeitpunkt – Stornokosten bis zur Höhe des vollen Reisepreises entstehen. Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung sowie der üblichen Auslandsreiseversicherungen wird empfohlen. Alle Flüge, auch Business-Flüge, werden als Gruppenbuchung vorgenommen und genießen nicht die volle Umbuchungsflexibilität. 2) Telefon Mobil 3) falls verfügbar – ggf. gebührenpflichtige Garantiebuchung möglich. Einreisebestimmungen für deutsche Staatsbürger: Website Für das Land Kasachstan wir für einen Aufenthalt von bis zu 15 Tagen kein Visa benötigt. Economy-Flug Business-Flug 2) F ensterplatz 3) Gangplatz 3) EZ DZ mit: Dolmetscher auf eigene Kosten gewünscht Datum, Unterschrift Layout und Produktion: inMEDIA | www.inmedia.info E-Mail Miles and More Nr. © Velirina - Fotolia.com Nicht eingeschlossene Leistungen Dolmetscherleistungen bei den Kooperationsgesprächen (die Hinzuziehung eines Dolmetschers wird empfohlen) Persönliche Kosten in den Hotels (Internet, Telefon, Pay-TV, Minibar, Hotelbar etc.) Mahlzeiten außerhalb der Gemeinschaftsveranstaltungen Individuelle Transfers Kosten für Visum Weitere Informationen Straße Reisepass-Nr. Möchten Sie nicht mehr über unsere Außenwirtschaftsmaßnahmen informiert werden, haben Sie selbstverständlich jederzeit die Möglichkeit, zu widersprechen. Wirtschaftsreise Kasachstan & Aserbaidschan Eingeschlossene Leistungen Flüge Frankfurt - Almaty - Baku - Frankfurt in der gebuchten Klasse 5 Übernachtungen inklusive Frühstück in Einzelzimmern in den angegebenen Hotels Verpflegung im Rahmen der Gemeinschaftsveranstaltungen Kulturelles Begleitprogramm Gruppentransfers im Rahmen der Gemeinschaftsveranstaltungen Für Aserbaidschan wird ein Visum benötigt, das vor Reiseantritt beantragt werden muss. Hierzu benötigen Sie einen Reisepass, der mindestens 6 Monate über das Ausreisedatum hinaus gültig sein muss. www.mwkel.rlp.de Grusswort Programm Sehr geehrte Damen und Herren, der Erfolg der rheinland-pfälzischen Wirtschaft beruht auch auf der großartigen Exportquote von rund 55 %, die nicht zuletzt auf die Zuverlässigkeit und Innovationskraft der Unternehmen zurückzuführen ist. Diese Eigenschaften sollten wir auch verstärkt im Export nutzen, um das technische Know-how der Unternehmen in anderen Ländern zu präsentieren und somit neue Märkte zu erschließen. Hierzu organisieren wir eine Wirtschaftsreise in die Wachstumsmärkte von Kasachstan und Aserbaidschan in Zentralasien. Kasachstan richtet die EXPO 2017 aus. Sie wird unter dem Titel „Energie der Zukunft“ in Astana stattfinden und einen Schwerpunkt auf die Themenbereiche erneuerbare Energien und neue Technologien legen. Kasachstan ist für Deutschland der mit Abstand wichtigste Handelspartner in Zentralasien. Das bilaterale Handelsvolumen lag im Jahr 2014 bei 6,1 Mrd. EUR. Kasachstan erwirtschaftete gegenüber Deutschland wie in den vergangenen Jahren einen deutlichen Handelsbilanzüberschuss. Aserbaidschan ist ein Land mit hohem Potenzial. Die wirtschaftlichen Beziehungen sind gut, aber weiter ausbaufähig. Aserbaidschan sieht in Deutschland einen seiner wichtigsten Partner in Westeuropa. 2014 belief sich der Umsatz im bilateralen Warenhandel mit Deutschland auf 3,1 Mrd. Euro. Bei der Ausfuhr, die 2014 einen Wert von 782 Mio. Euro hatte, standen Kraftfahrzeuge, Eisen- und Stahlerzeugnisse sowie Maschinen und Fabrikationsanlagen im Vordergrund. Welche Impulse die aktuellen Wirtschaftsentwicklungen in Kasachstan und Aserbaidschan für rheinland-pfälzische Unternehmen bringen kann, welche Geschäftschancen sich für rheinland-pfälzische Unternehmen bieten, wollen wir bei der geplanten Wirtschaftsreise, zu der ich Sie herzlich einlade, in Erfahrung bringen. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Mit freundlichen Grüßen Sonntag, 18.10.2015 | Frankfurt – Almaty Mittwoch, 21.10.2015 | Almaty – Baku 11:30Treffen der Delegation am Abflug-Gate nach dem individuellen Check-In 07:00 Frühstück und Check-Out 13:20 07:45 Transfer zum Flughafen in Almaty 10:15 Flug Almaty – Baku, Dauer 3h 45h 13:00 Ankunft in Baku 14:00 Einchecken im Hotel Park Inn by Radisson Azerbaidschan, Baku 1 Azadlig Avenue Baki AZ 1000 Azerbaidschan Flug Frankfurt – Almaty mit Lufthansa LH 648 Terminal 1 Montag, 19.10.2015 | Almaty 00:50 Ankunft in Almaty Begrüßung Transfer zum Hotel VOYAGE 4* Furmanov St 97/A Almaty 050000, Kasachstan 09:00Frühstück im Hotel 11:00Briefing der Teilnehmer durch das Deutsche Generalkonsulat und das Delegiertenbüro der Deutschen Wirtschaft 12:30Mittagessen 14:00 Rundtischgespräch in der Stadtverwaltung 16:00Rundtischgespräch beim Fond für KMU-Unterstützung 19:00Abendessen mit Wirtschaftsvertretern 21:00 Transfer zum Hotel Dienstag, 20.10.2015 | Almaty 08:30 Frühstück im Hotel 15:00Briefing mit der Deutschen Botschaft und der AHK 16:00 Besuch eines Unternehmens 19:00Abendempfang mit Wirtschaftsvertretern Donnerstag, 22.10.2015 | Baku 08:30Frühstück 09:30Begrüßung von aserbaidschanischer und deutscher Seite sowie Vorstellung des Landes Aserbaidschan und der Region Baku 10:00Beginn der Kooperationsgespräche (Inhouse B2B-Gespräche) mit anschließender Möglichkeit von Firmenbesuchen 12:30Mittagsimbiss 14:00 Rundtischgespräche im Wirtschaftsministerium 16:00 Rundtischgespräche im Umweltministerium 20:00Abendessen 09:30Kooperations- und Präsentationsveranstaltung von Rheinland-Pfalz Freitag, 23.10.2015 | Baku – Frankfurt - Grußwort der Delegationsleitung des MWKEL 08:00 - Grußwort des Deutschen Generalkonsulates - Vorstellung der Unternehmen 09:00 Besichtigung von Einrichtungen und Firmen aus der Umweltbranche 10:00 Kooperationsgespräche Individuelle B2B-Gespräche 12:30 Mittagsessen während der Kooperationsbörse 14:00Unternehmensbesichtigung 19:00Abendempfang mit geladenen Gästen aus der kasachischen Wirtschaft Eveline Lemke Stellvertretende Ministerpräsidentin Ministerin für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Rheinland-Pfalz Der Markt Frühstück, Check-Out mit Gepäck 11:00 Transfer zur Messe BakuBuild 13:00 Mittagsimbiss während des Messebesuchs bis 15:30 Messebesuch, anschließend Transfer zum Flughafen 16:00 Einchecken Flughafen 17:55 Abflug nach Frankfurt 21:40 Ankunft in Frankfurt Kasachstan mit 17,4 Mio. Einwohnern hat bei einer Gesamtfläche von 2,72 Mio. qkm eine Bevölkerungsdichte von 6,4 Einwohner qkm. Mit einem BIP von 224,4 Mrd. USD und einem BIP pro Kopf von 13.171,8 USD im Jahr 2013 gehört Kasachstan zu den erfolgreichen, wirtschaftlich liberalen Transformationsstaaten. Eckpfeiler der kasachischen Wirtschafts- und Finanzpolitik sind neben einer geringen Verschuldung und einer Neuausrichtung der Energieversorgung insbesondere eine verstärkte Modernisierung und Diversifizierung der kasachischen Wirtschaft, um deren Abhängigkeit von Abbau und Weiterverarbeitung von Rohstoffen zu verringern. Die kasachischen Exporte (4,3 Mrd. EUR) umfassen vor allem Erdöl, Eisen/Stahlerzeugnisse und chemische Produkte. Kasachstan ist für Deutschland fünftgrößter Öllieferant (ca. 8% der Gesamtimporte). Die deutschen Exporte (2,2 Mrd. EUR) setzen sich aus Maschinen, elektrischen Ausrüstungen, chemischen Produkten, KfZ, KfZ–Teilen und pharmazeutischen Erzeugnissen zusammen. Der Wert deutscher Direktinvestitionen in Kasachstan ist mit ca. 1 Mrd. EUR vergleichsweise gering. Die wichtigsten deutschen Investitionen finden sich im Baustoffsektor und im Großhandel. Aserbaidschan hat bei einer Fläche von 86.600 qkm 9,5 Millionen Einwohner. Die aserbaidschanische Volkswirtschaft wird von der Erdöl- und Gasindustrie geprägt. Die 2005 angelaufene Förderung reicher Öl- und Gasvorkommen schlug sich bis 2010 in hohem Wachstum des BIP und positiven Außenwirtschaftsdaten nieder. 2014 wurde mit +2,5% ein leichtes Wachstum erzielt. Die Diversifizierung und Reform der Wirtschaft macht Fortschritte. Der Output der Nichtöl-Industrien steigt stetig. Der Bausektor trug 12% zum BIP bei. Die Landwirtschaft Aserbaidschans bleibt mit einem Anteil von 5,3% des BIP noch weit unter ihrem Potenzial; sie beschäftigt über ein Drittel der Aserbaidschaner. Marktwirtschaft und freier Außenhandel sind erklärte wirtschaftspolitische Ziele der Regierung. Verhandlungen über einen Beitritt zur Welthandelsorganisation (WTO) laufen seit 1997. Aserbaidschan verzeichnete 2014 einen Handelsbilanzüberschuss von 13,75 Mrd. USD. Wichtigster Handelspartner ist die EU, in die 2014 53,4% aller Ausfuhren – zu über 90% Erdöl – gingen. Importe aus der EU machten 33,8% der Gesamteinfuhr aus. Für Deutschland ist Aserbaidschan der wichtigste Wirtschaftspartner im Kaukasus. Im Jahr 2014 bezog Deutschland Erdöl im Wert von ca. 2,3 Mrd. Euro aus Aserbaidschan. Damit lag das Land auf Platz 7 der wichtigsten Rohöllieferanten Deutschlands. Bei der Ausfuhr, die 2014 einen Wert von 782 Mio. Euro hatte, stehen Kraftfahrzeuge, Eisen- und Stahlerzeugnisse sowie Maschinen und Fabrikationsanlagen im Vordergrund. Für Aserbaidschan ist Deutschland nach Russland und der Türkei das drittstärkste Lieferland. Ihr Ansprechpartner: Franz Seiß Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung Rheinland-Pfalz Tel.: 06131 16 2771 E-Mail: [email protected]