Warengruppenverzeichnis Product Group Index

I.b
Warengruppenverzeichnis
Product Group Index
2015
Unsere Exponate gehören zu folgenden Angebotsgruppen (Bitte ankreuzen c
X ):
Our exhibits belong to the following product groups (Please mark c
X ):
01Pflanzen/Plants
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
1.1
Blühende Topfpflanzen/Flowering pot plants
1.1.1Jungpflanzen/Young plants
1.1.2 Rohware, Halbfertigware/Basic commodities
1.1.3Fertigware/Finished goods
1.2Grünpflanzen/Green plants
1.2.1Jungpflanzen/Young plants
1.2.2 Rohware, Halbfertigware/Basic commodities
1.2.3Fertigware/Finished goods
1.3Hydrokulturen/Hydroponics
1.3.1Jungpflanzen/Young plants
1.3.2 Rohware, Halbfertigware/Basic commodities
02Technik/Technology
c 2.1Gewächshausbau/Green-house construction
c 2.1.1Gewächshäuser/Green houses
c 2.1.2 Kunststoffgewächshäuser und Folientunnel
Plastic greenhouses and foil tunnels
c 2.1.3Inneneinrichtungen und Zubehör
Interior equipment and accessories
c 2.1.4Beete/Beds
c 2.1.5Tische/Tables
c 2.1.6Schattierungen/Shadings
c 2.1.7 Beleuchtungen/Illumination
c 2.1.8 Belichtung/Exposure
c 2.1.9 Be- und Entlüftungsanlagen
Air supply and ventilation equipment
c 2.1.10 Be- und Entwässerungsanlagen
Irrigation and drainage systems
c 2.2 Mess- und Regeltechnik
Measuring and regulation equipment
c 2.2.1 Messen und Analysieren/Measuring and regulation
c 2.2.2CO2 Begasung usw./CO2 gassing etc.
c 2.2.3Klimasteuerung/Climate Control
c 2.3Heizungsbau/Heating systems
c 2.3.1Gas/Gas
c 2.3.2 Öl (Schwer- und Leichtöl)
Oil (heavy and light oil)
c 2.3.3Festbrennstoffe/Solid fuels
c 2.3.4 Alternative Energietechniken
Alternative energies
c 2.4 Maschinen und Geräte
Machinery and equipment
c 2.4.1Aussaatmaschinen
Machinery and equipment for sowing
03
Floristik/Floristry
c 3.1Floristenbedarf/Florists’ requisites
c 3.2 Kunstgewerbe, Kunsthandwerk
Arts and crafts
c 3.3Dekoration/Decoration
c 3.4Grußkarten/Congratulation cards
04Ausstattung/Garden features
c 4.1Gartenausstattung/Garden features
c 4.1.2 Gartenaccessoires, Gartendekoration/
Garden accessories, garden decoration
c 4.1.3Blumenkübel/Plant pots
c 4.1.4 Pflanzgefäße outdoor/Plant pots,
plant containers, outdoor
c 4.1.5 Bodenbeläge für Gartenanlagen und Terrassen
Floor coverings for garden installations and balcony
c 4.1.6 Pflanzgerüste, -stäbe, Rankhilfen
Plant supports and stakes
c 4.1.7Springbrunnen/Fountains
c 4.1.8Teiche/Ponds
c 1.3.3Fertigware/Finished goods
c 1.4Gemüse/Vegetables
c 1.4.1Jungpflanzen/Young plants
c 1.4.2Fertigware/Finished goods
c 1.5Baumschulpflanzen/Nursery plants
c 1.5.1Jungpflanzen/Young plants
c 1.5.2 Rohware, Halbfertigware/Basic commodities
c 1.5.3Fertigware/Finished goods
c 1.5.4 Schnittgehölze, Tannengrün
Decorative logs, cut evergreen foliage
c 1.5.5Weihnachtsbäume/Christmas trees
c 1.6Stauden/Perennials
c 1.6.1Jungpflanzen/Young plants
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
1.6.2 Rohware, Halbfertigware/Basic commodities
1.6.3Fertigware/Finished goods
1.7Palmen/Palms
1.7.1Jungpflanzen/Young plants
1.7.2 Rohware, Halbfertigware/Basic commodities
1.7.3Fertigware/Finished goods
1.8Schnittblumen/Cut flowers
1.9Bonsai/Bonsai
1.10Saatgut/Seeds
1.11 Blumenzwiebeln/Flowerbulbs
1.12 Verkaufsfördernde Produkte/Sales Promotion
c 2.4.2Pflanzmaschinen
Machinery and equipment for planting
c 2.4.3 Bodenbearbeitungsmaschinen und -geräte
Machinery and equipment for soil treatment
c 2.4.4Düngemaschinen und -geräte
Machinery and equipment for manuring
c 2.4.5 Topfwaschmaschinen/Pot washing-machines
c 2.4.6Ein- und Umtopfautomaten
Potting and repotting automates
c 2.4.7Gartenbaumaschinen und -geräte
Machinery and equipment for gardening
c 2.4.8 Maschinen und Geräte für Friedhofs gärtnereien/Machinery and equipment for cemetery gardening
c 2.4.9 Maschinen und Geräte für Baumschulen
Machinery and equipment for tree nurseries
c 2.4.10 Sieb- und Mischsysteme
Screening and mixing equipment
c 2.4.11 Verpackungs- und Palettiersysteme
Packaging and palletising equipment
c 2.5 Erden, Torfe und Substrate
Earths, peats and substrates
c 2.6Pflanzenschutz/Plant protection
c 2.6.1Pflanzenschutzmittel/Plant protection agents
c 2.6.2 Spritz- und Sprühgeräte/Sprayers and atomizers
c 2.6.3Erddämpfer/Soil dampers
c 2.6.4Unkrautbekämpfung/Weedkillers
c 2.6.5 Entseuchung (chemisch)/Disinfection (chemical)
c 2.6.6Düngemittel/Fertilizers
c 2.6.6.1Flüssigdüngung/Liquid fertilizing
c 2.6.6.2 Mineralische Düngemittel/Mineral fertilizers
c 2.6.6.3 Organische Düngemittel/Organic fertilizers
c 2.6.7Schädlingsbekämpfung/Pest control
c 2.7Töpfe/Pots
c 2.7.1Torfanzuchttöpfe/Turf growing pots
c 2.7.2Papieranzuchttöpfe/Paper plant propagation
c 2.7.3 Anzuchttöpfe, Kultur- und Transporttrays
aus Kunststoff/Seedling pots, culture and transport trays made of plastic
c 2.7.4Kunststoffpflanzengefäße/Plastic plants pots
c 2.8 Be- und Entwässerungsanlagen
Irrigation and drainage systems
c 2.8.1 Freiland Be- und Entwässerungsanlagen
Irrigation and drainage systems for the field
c 2.8.2Brunnenbau/Well construction
c 2.8.3Pumpen/Pumps
c 2.8.4Wasseraufbereitungsanlagen
Water conditioning plants
c 2.9Kühltechnik/Cooling
c 2.9.1 Kühlanlagen für Floristen
Cooling systems for florists
c 2.9.2 Kühlanlagen für den Gemüsebau
Cooling systems for vegetable gardening
c 2.10 Transport- und Hebegeräte/Transportation and lifting equipment
c 2.11 Nutzfahrzeuge und Anhänger
Commercial vehicles and trailers
c 2.12 Technik für Baumschulen
Engineering for Nursery
c 2.13 Technik für Obst- und Gemüsebau
Engineering for fruit and vegetable growing
c 2.14 Technik für Garten- und Landschaftsbau
Engineering for garden and landscape technics
c 2.14.1 Werkzeuge für Garten- und Landschaftsbau
Tools for garden and landscape technics
c 2.15 Verkaufsfördernde Produkte/Sales Promotion
c 3.5Kerzen/Candles
c 3.6 Trockenblumen, Seidenblumen
Dried flowers, silk flowers
c 3.7Korbwaren/Wickerwork
c 3.8 Übertöpfe aus Glas, Keramik, Porzellan, Kunststoff, Emaille/Plants pots of glass,
ceramics, porcelaine, plastic, enamel
c 3.9 Handgetöpferte Keramik
Hand-made ceramic pottery
c 3.10Grabschmuck/Grave decoration
c 3.11Prägemaschinen/Stamping machinery
c 3.12 Verkaufsfördernde Produkte/Sales Promotion
c 4.1.9Vogelhäuser/Aviaries
c 4.1.10Frühbeete/Forcing frames
c 4.1.11 Füll- und Belagstoffe/Filling and covering
materials
c 4.2 Gärtnerischer Bedarf, verkaufsfördernde
Produkte/Gardening requisites, Sales promotion
c 4.2.1 Verpackungsmaterial (Folien, Kartons, Blister,
Kisten, Bänder, Papier, Paletten und Etiketten)
Packaging material (foils, cartons, blisters,
cases, ribbons, paper, pallets and labels)
c 4.2.2Preisauszeichnungen/Price labeling
c 4.2.3 Verkaufshilfen (Displays, Transparente und
Aufkleber)/Selling aids (displays, banners
and adhesive labels)
c 4.2.4 Berufs- und Schutzkleidung
Professional and protective clothing
c 4.2.5Kleinwerkzeuge/Small tools
c 4.3Dienstleistungen/Services
c 4.3.1 Ladenbau und Ladeneinrichtungen
Shop design and interior equipment
c 4.3.2 Software + IT-Beratung
Software + IT-consulting
c 4.3.3 Berufsständische Einrichtungen
Trade organisations
c 4.3.4 Verbände, Institutionen
Associations, Institutions
c 4.3.5 Verlage, Fachzeitschriften, Fachliteratur
Editors, technical magazines, technical literature
c 4.3.6Versicherungen/Insurance
MESSE ESSEN GmbH
Messehaus Ost Norbertstraße
Postfach 10 01 65
45001 Essen
Fon+49(0)201. 72 44-532
Fax +49(0)201. 72 44-513
Info-Fon 01805. 22 15 14
[email protected]
www.messe-essen.de
www.ipm-essen.de