kotte landtechnik

J. Kotte Landtechnik GmbH & Co. KG
Ausbringgenauigkeit – Längsverteilung
Kotte Kompressortankwagen „Garant“
mit Jurop-Kompressor Typ „PNE 12.2“
DLG-Prüfbericht 5350 F
Beschreibung des Prüflings
Anmelder
J. Kotte Landtechnik GmbH & Co. KG
Malgartener Straße 10-12
D-49597 Rieste
Telefon: 05464 9611-0
Telefax: 05464 5735
E-Mail: [email protected]
Internet: www.kotte-landtechnik.de
Deutsche LandwirtschaftsGesellschaft e.V.
Prüfstelle für Landmaschinen
Fahrzeugtyp:
Kompressortyp:
Bauform:
Verteiler:
Fahrwerk:
Zul. Gesamtgewicht:
Leergewicht:
Nutzvolumen:
Zul. Geschwindigkeit:
Zapfwellendrehzahl:
(Herstellerangaben)
Kotte Kompressortankwagen Typ Garant VT 17.5
Jurop Typ „PNE 12.2“
Tankwagen mit Verteiler in Untenanhängung
Kotte Opti-Cut-Verteiler mit 15 m Arbeitsbreite
und 60 Schleppschläuchen
Tandemachsfahrwerk
23.000 kg
6.320 kg
17,5 m3
40 km/h
1000 min-1
Prüfumfang, Prüfergebnisse und Einzelbeurteilungen
Die Fa. Kotte bietet den Kompressortankwagen Typ „Garant“ mit
einem Fassungsvermögen von
6 bis 25 m3 an. Für den Test stand
ein Tankwagen mit 17,5 m3 Fassungsvermögen und dem JuropKompressor Typ „PNE 12.2“ zur
Verfügung.
Der FokusTest umfasste technische
Messungen mit Prüfeinrichtungen
der DLG-Prüfstelle.
Es wurde die Ausbringgenauigkeit
in Längsrichtung mit Flüssigmist
nach prEN 13406 untersucht. Der
Volumenstrom wurde durch Aufzeichnen der Veränderungen der
Masse der geprüften Einheit über
die Entladedauer bestimmt.
Der verwendete Flüssigmist ist wie
folgt charakterisiert:
Flüssigmistart
TM-Gehalt
Viskosität
Die Ergebnisse sind in den Bildern
1 und 2, sowie in der Tabelle 1 dargestellt. Beurteilungskriterium ist
die Gleichmäßigkeit der Verteilung,
ausgedrückt durch die Streckung
innerhalb der Toleranzzone. Je
größer die Streckung innerhalb der
Toleranzzone, desto besser ist die
Längsverteilung.
Schweineflüssigmist
4,6 %
6,87 s
Bild 1:
Längsverteilung von
Schweineflüssigmist
mit dem Kotte Kompressortankwagen
„Garant“ mit JuropKompressor Typ „PNE
12.2“ bei einem charakteristischen Volumenstrom von 67 kg/s.
Bild 2:
Längsverteilung von
Schweineflüssigmist
mit dem Kotte Kompressortankwagen
„Garant“ und dem
Jurop-Kompressor Typ
„PNE 12.2“ bei einem
charakteristischen Volumenstrom von 61 kg/s.
DLG-Prüfbericht 5350 F
2
Tabelle1:
Charakteristische Dunggabe und Streckung innerhalb der Toleranzzone
Charakteristischer
Volumenstrom
67 kg/s
61 kg/s
Charakteristische
Dunggabe bei
8 km/h
1,26 kg/m2
1,83 kg/m2
Bewertungsskala:
Streckung innerhalb der Toleranzzone
()
> 90 %
Aufgrund der vorliegenden Ergebnisse erfüllt der Kotte Kompressortankwagen Typ „Garant“ mit JuropKompressor Typ „PNE 12.2“ bezüglich des Prüfkriteriums Ausbringgenauigkeit die Anforderungen (Bewertung Standard () oder
besser) für die Vergabe des Prüfzeichens DLG FokusTest „Ausbringgenauigkeit – Längsverteilung“ und
die Kriterien des europäischen
Normentwurfs prEN 13406
„Maschinen für die Landwirtschaft
– Flüssigmisttankwagen und Ausbringeinrichtungen – Umweltschutz-Anforderungen und Prüfmethoden für die Ausbringgenauigkeit“.
Charakteristische
Dunggabe bei
3 km/h
3,36 kg/m2
6,96 kg/m2
(+)
> 93 %
Streckung innerhalb
der Toleranzzone
Bewertung
94 %
95 %
+
+
(++)
> 96 %
Dieses Prüfergebnis gilt zusätzlich
für alle Kompressortankwagen der
Firma Kotte Landtechnik GmbH
& Co. KG; Deutschland, die mit
dem o. g. Jurop-Kompressor Typ
„PNE 12.2“ ausgestattet sind.
DLG-Prüfbericht 5350 F
3
Prüfung
Geprüft wurde die Ausbringgenauigkeit in Längsrichtung nach
prEN 13406.
Andere Kriterien wurden nicht
geprüft.
Prüfungsdurchführung
Berichterstatter
Deutsche LandwirtschaftsGesellschaft
Dipl.-Ing. Hans Kasburg
Prüfstelle für Landmaschinen
Projektleiter
Lerchensteig 42
14469 Potsdam
Dr. Alexander von Chappuis
ENTAM – European Network for Testing of Agricultural Machines, ist der Zusammenschluss der europäischen Prüfstellen. Ziel von ENTAM ist die europaweite Verbreitung
von Prüfergebnissen für Landwirte, Landtechnikhändler und Hersteller.
Mehr Informationen zum Netzwerk erhalten Sie unter www.entam.com oder unter der
E-Mail-Adresse: [email protected]
5/2004
© DLG
Deutsche LandwirtschaftsGesellschaft e.V.
Prüfstelle für Landmaschinen
Max-Eyth-Weg 1, D-64823 Groß-Umstadt
Telefon: 06078 9635-0, Fax: 06078 9635-90
E-Mail: [email protected]
Internet: www.dlg-test.de
Deutsche LandwirtschaftsGesellschaft e.V.
Prüfstelle für Landmaschinen
Lerchensteig 42, D-14469 Potsdam
Telefon: 0331 56702-0, Fax: 0331 56702-90
E-Mail: [email protected]
Internet: www.dlg-test.de
Download aller DLG-Prüfberichte unter: www.dlg-test.de !
DLG-Prüfbericht 5350 F
4