mengele agrartechnik

Bohnacker AG, Mengele Agrartechnik
Verteilqualität für Zuschuss
in Sachsen und Bayern
Mengele Stalldungstreuer Typ Doppel-Trumpf
ES 8000 TA mit 4-Walzen-Streuwerk
DLG-Prüfbericht 5308 F
Beschreibung des Prüflings
Anmelder und Hersteller
Bohnacker AG Mengele
Agrartechnik
Industriestr. 8 -10
D-89367 Waldstetten
Telefon: 08223 401-0
Telefax: 08223 401-198
E-Mail: [email protected]
Internet:
www.mengele-agrartechnik.de
Deutsche LandwirtschaftsGesellschaft e.V.
Prüfstelle für Landmaschinen
Streufahrzeugtyp:
Streuwerkstyp:
Bauform:
Streuwerk:
(Herstellerangaben)
Stalldungstreuer Typ Doppel-Trumpf ES 8000 TA
4-Walzen-Streuwerk
Universalstreuer mit Breitstreuaggregat in Obenanhängung
mit 4 vertikal stehenden Segmentstreuwalzen;
spiralförmig angeordnete Zinkensegmente
Abschiebeboden:
2 Kettenpaare (Rundstahlkette 10 x 31)
mit je 25 U-förmigen Mitnehmern,
stufenlos verstellbarer hydraulischer Antrieb
Fahrwerk:
Tandemachsfahrwerk
Zul. Gesamtgewicht: 8.000 kg
Leergewicht:
3.100 kg
Nutzvolumen:
9 m3
Zul. Geschwindigkeit: 40 km/h
Zapfwellendrehzahl: 1000 min -1
Prüfumfang, Prüfergebnisse und Einzelbeurteilungen
Die Fa. Mengele Agrartechnik
bietet den Stalldungstreuer DoppelTrumpf ES in fünf Baugrößen
5200, 6700, 8000, 8000 TA und
11000 TA an. Für den Test stand
ein Streuer der Baugröße 8000 TA
zur Verfügung.
Der FokusTest umfasste technische
Messungen mit Prüfeinrichtungen
der DLG-Prüfstelle. Es wurde die
Verteilqualität in Quer- und Längsrichtung mit 10 t/ha Stallmist untersucht. Die Ergebnisse sind in den
Bildern 1 bis 3 dargestellt. Beurteilungskriterium ist die Gleichmäßigkeit der Verteilung, ausgedrückt
durch den Variationskoeffizienten
(VK). Je kleiner der VK, desto besser
ist die Verteilqualität.
Bild 1: Variationskoeffizient und Ausbringmenge
in Abhängigkeit von der Arbeitsbreite
Bild 2: Querverteilung des Doppel-Trumpf ES 8000 TA mit 4-Walzen-Streuwerk
DLG-Prüfbericht 5308 F
2
Bild 3: Längsverteilung des Doppel-Trumpf ES 8000 TA mit 4-Walzen-Streuwerk
BEWERTUNG
BEWERTUNG
Stallmist
10 t/ha
nach Richtlinien
in Sachsen und Bayern
nach
DLG-Prüfrahmen
20 %
erfüllt
+
12 %
erfüllt
++
Querverteilung
Variationskoeffizient VK bei 9 m Arbeitsbreite
Längsverteilung
Variationskoeffizient VK bei optimaler Überlappung
DLG-Bewertungsskala: Variationskoeffizient VK > 20 bis ≤ 25 % = „“ / VK > 15 bis ≤ 20% = „+“ / VK ≤ 15% = „++“
Aufgrund der vorliegenden Ergebnisse erfüllt der Mengele Stalldungstreuer Typ Doppel-Trumpf
ES 8000 TA mit 4-Walzen- Streuwerk die Anforderungen (Bewertung Standard ( ) oder besser) für
die Vergabe des Prüfzeichens
DLG-FokusTest „Verteilqualität“.
Außerdem erfüllt der Streuer die
Kriterien der Richtlinie RL-Nr.:
51/2000 des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft und der Richtlinien zur
Einzelbetrieblichen Investitionsförderung Nr. B 4-7271-5096 des
Bayerischen Staatsministeriums für
Landwirtschaft und Forsten (Variationskoeffizient ≤ 20 % bei der
Quer- und Längsverteilung von
10 t/ha Stallmist).
Dieses Prüfergebnis gilt zusätzlich
für folgende Streuer der Firma
Bohnacker AG Mengele Agrartechnik, Deutschland, die mit dem o. g.
4-Walzen-Streuwerk ausgestattet
sind:
– Doppel-Trumpf ES 5200
– Doppel-Trumpf ES 6700
– Doppel-Trumpf ES 8000
– Doppel-Trumpf ES 11000 TA
DLG-Prüfbericht 5308 F
3
Prüfung
Prüfumfang
Prüfungsdurchführung
Berichterstatter
Geprüft wurde die Verteilqualität
in Quer- und Längsrichtung.
Deutsche LandwirtschaftsGesellschaft
Dipl.-Ing. Hans Kasburg
Andere Kriterien wurden nicht
geprüft.
Prüfstelle für Landmaschinen
Projektleiter
Lerchensteig 42
14469 Potsdam
Dr. Alexander von Chappuis
ENTAM – European Network for Testing of Agricultural Machines, ist der Zusammenschluss der europäischen Prüfstellen. Ziel von ENTAM ist die europaweite Verbreitung
von Prüfergebnissen für Landwirte, Landtechnikhändler und Hersteller.
Mehr Informationen zum Netzwerk erhalten Sie unter www.entam.com oder unter der
E-Mail-Adresse: [email protected]
3/2004
© DLG
Deutsche LandwirtschaftsGesellschaft e.V.
Prüfstelle für Landmaschinen
Max-Eyth-Weg 1, D-64823 Groß-Umstadt
Telefon: 06078 9635-0, Fax: 06078 9635-90
E-Mail: [email protected]
Internet: www.dlg-test.de
Deutsche LandwirtschaftsGesellschaft e.V.
Prüfstelle für Landmaschinen
Lerchensteig 42, D-14469 Potsdam
Telefon: 0331 56702-0, Fax: 0331 56702-90
E-Mail: [email protected]
Internet: www.dlg-test.de
Download aller DLG-Prüfberichte unter: www.dlg-test.de !
DLG-Prüfbericht 5308 F
4