PDF - monovolume

374
MONOVOLUME ¶ BLAAS BUILDING
Architects: Monovolume Architecture + Design (Arch. Pedó Patrik / Arch. Pobitzer Jury) ¶ Location: Bozen, Italy ¶ Architectural staff: Arch.
Christian Gold / Arch. Barbara Waldboth / Arch. Thomas Garasi ¶ Structural engineers: Baucon Bozen (Ing. Neulichedl Simon) ¶ Volume:
11,000 m³; Building area: 1,250 m² ¶ Realisation: 2007; Building costs: 2.5 million euro
1
11
16
1
7
12
8
2
16
3
15
12
8
2
3
4
10
5
19
10
9
13
15
14
5
19
20
15
6
18
20
9
4
18
15
14
17
17
11
14
7
scale 1 : 200
scale 1 : 200
1
2
3
4
5
6
Entrance
Sales / Shop
Staircase
Office
Bath/WC
Store room
scale 1 : 200
13
7 Repair shop
8 Spray booth
9 Changing room
10 Sales / Shop
6
16 Garage
17 Storage room
18 Technical installations room
19 Central heating room
16 room
Garage
20 Pellets
17 Storage room
18 Technical installations room
19 Central heating room
20 Pellets room
1
2
3
4
5
6
Entrance
Sales / Shop
Staircase
Office
Bath/WC
Store room
7 Repair shop
8 Spray booth
9 Changing room
10 Sales / Shop
scale 1 : 200
14
11 Recreation room
12 Office 01
13 Office 02
14 Reception
15 Bath/WC
scale 1 : 200
scale 1 : 200
The company Blaas in Bolzano is specialized in electro-mechanics. In the new head office, the company
presents its new product range and offers repair service. ¶ On the ground floor of the building, there
is the sales division, on the first floor the exposition area and the repair shop. All administration offices
are located on the second floor. The overall impression of the structure is a homogenous and closed
building. Nevertheless, there exists a separation between the public and the private sector. The client
can perceive this clear and formal internal division already from the outside. ¶ The glass façade on the
northern side provides a maximum of visibility and transparency to the exhibition and sales area. The
private spaces, such as repair offices, stockrooms and offices have their façades exposed to the south,
east and west which are protected with a sun screening system. ¶ In order to establish an optimal relascale 1 : 200
tion between natural light, development and planning of spaces, there has been created a luminous
entrance hall in the centre of the building with an inner courtyard. This green open spot permits the administrative sector of the second floor to receive ample natural light and at the same time, it generates a
protected, quiet recreation area for the staff.
375 376
377 Skylight with horizontal glazing
Detail section
exterior
11
1
12
5
1 80/40 mm larch grating on bearers
2 slope square timber
3 protective separating layer
4 waterproof membrande Sarnafil G410 - 18
5 30 mm timber boarding
6 120 mm thermal insulation
7 slope square timber
8 80/120 mm wood boarding
9 vapour barrier
10 400 mm reinforced exposed concrete floor slab
11 structural glazing: laminated saftey glass of heat-strengthened glass 6 + 6 - 15 - 15 - 5 + 5 mm / ug = 1,1 W/qmK
enamelled edge strip, black, jointed with black silicone;
12 Steel beam T 60/160/10 mm
2
3
4
6
40 mm layer of gravel
40
protective separating layer
waterproof membrane
120 mm thermal insulation
vapour barrier
400 mm reinforced exposed concrete floor slab finished to falls
7
1
interior
8
2
20 mm parquet
60 mm concrete floor base with underfloor heating
0,2 mm PE foil
20 mm impact-sound insulation
400 mm hollow-floor construction
400 mm reinorced exposed concrete deck
9
10
1 aluminium louvre sun screen
2 structural double glazing:
laminated safety glass of mm 5 + 5 heat-strengthened glass + 16 mm cavity (Argon) +
laminated safety glass of mm 5 + 5 heat-strengthened glass / ug = 1,1 W/qmK
enamelled edge strip, black
silicon adhesive
3 structural double glazing:
12 mm toughened glass + 16 mm cavity (Argon) +
laminated safety glass of mm 8 + 8 heat-strengthened glass / ug = 1,1 W/qmK
enamelled edge strip, black
silicon adhesive
4 glass fin: float glass of 15+15+15 mm glass with 2 x 1,52 mm PVB foil;
stainless-steel channel above: 260 mm stainless-steel channel
stainless-steel channel below: 180 mm stainless-steel channel
3
80/40 mm larch grating on bearers
slope square timber
protective separating layer
waterproof membrande
30 mm timber boarding
120 mm thermal insulation
slope square timber
80/120 mm wood boarding
vapour barrier
400 mm
reinforced exposed concrete floor slab
20 mm wood flooring
60 mm concrete floor base with underfloor heating
0,2 mm PE foil
20 mm impact-sound insulation
400 mm hollow-floor construction
400 mm reinorced exposed concrete deck
4
120 mm reinforced concrete with underfloor heating
20 mm impact-sound insulation
60 mm concrete floor base
400 mm reinorced exposed concrete deck
120 mm reinforced concrete with underfloor heating
20 mm impact-sound insulation
60 mm concrete floor base
400 mm reinorced concrete deck
145 mm reinforced concrete with underfloor heating
20 mm impact-sound insulation
5 mm polymer-bitumen sheeting
400 mm reinorced concrete deck
50 mm subbase
378
379 MONOVOLUME ¶ PARAPHARMACY APPIANO
380
Architects: Monovolume Architecture + Design (Arch. Pedó Patrik / Arch. Pobitzer Jury) ¶ Location: Appiano, Italy ¶ Architectural staff:
Simon Constantini / Rita Rabensteiner / Cécile Dobler ¶ Structural engineers: Baucon Bozen (Ing. Neulichedl Simon) ¶ Building area: 85 m²
¶ Realisation: 2008
Satisfying functional as well as aesthetic demands is not
exactly easy for the pharmacy business, at least not in architectural terms. Things are apparently different in South
Tyrol. Here, in a new building in the centre of Eppan, pharmacy has been built that actually meets the highest design
standards. ¶ Due to the limited floor area, a thrifty, well
considered use of space was essential for the executing
architects from Monovolume. The concept therefore has its
origins in every pharmacy’s holy of holies, the pharmacist’s
cabinet, whose lines penetrate all the furnishings. Shelves
around the edge of the interior were used to create copious presentation areas, whose horizontal lines embrace
and visually enlarge the space and provide a setting for a
tailormade Corian counter, which seems to float as a dynamic focal point on a band of light above the white marble
terrazzo floor. Due to its unusual size for a village pharmacy, this simultaneously enables appropriate consulting
activity and maximum discretion, while the unusual, highly
curved shape prevents it from having too powerful an effect. Pivoting shelves were tensioned between floor and
ceiling and present niches for displaying selected products
on the side facing the window. Their height was determined such that they restrict the view from outside without
lessening the generous feeling of space or amount of light
entering the building. In order to direct the attention of
customers to the mostly colourful products, the entirely
white furnishings made from painted MDF retreat into the
background. Balanced lighting throughout allows the pharmacy seemingly to disappear entirely behind its products.
381 MONOVOLUME ¶ ROTHO BLAAS BUILDING
Architects: Monovolume Architecture + Design (Arch. Pedó Patrik / Arch. Pobitzer Jury) ¶ Location: Cortaccia, Italy ¶ Architectural staff:
Arch. Christian Gold / Arch. Barbara Waldboth / Arch. Angelika Mair ¶ Structural engineers: Baucon Bozen (Ing. Neulichedl Simon) ¶ Volume: 24,000 m³; Building area: 85 m² ¶ Realisation: 2004; Building costs: 3.5 milllion euro
0
1
2
3
4
5m
sezione a_a
0
1
2
3
4
5m
sezione b_b
382
The “rothoblaas“ office is a large-scale commercial operation specializing in assembling systems and
power tools for the woodworking industry. Warehouse and commissioning are situated on the ground
floor whereas administration, a meeting room and a showroom can be found on the upper floor. The aim
of the project was to create a compact building with a high level of recognition. The building serves as
corporate identity of the enterprise; contemporary and representative of the company. This has lead to
a functional, compact structural shell, provided with a glass envelope. The main building material employed is wood, in order to show the own products.
383 sezione c
sezione c
sezione b
sezione b
sezione b
sezione b
+7,42
-1,10
±0,00
+5,30
+7,68
±0,00
+7,70
+5,30
sezione a
sezione a
2
3
4
5m
primo piano
0
1
2
3
4
5m
piano terra
sezione c
1
sezione a
sezione c
0
sezione a
384
0
1
385 2
3
4
5m
sezione c_c