AUSLÄNDERSTUDIENKOLLEG

STUDIENKOLLEG der HOCHSCHULE KONSTANZ
Brauneggerstr. 55, 78462 Konstanz, Tel.: 07531-206 519; 206 362; 206 361
______________07/14
Antrag auf Zeugnisanerkennung
für Studienbewerbungen an den Hochschulen für angewandte Wissenschaften des Landes Baden-Württemberg
zum Sommer- / Wintersemester _____________
Diese Spalte bitte
nicht ausfüllen
______________________
Eingang des Antrags
Ich beantrage eine Zugangsberechtigung für
a)  das Studienkolleg
b) die direkte Bewerbung zum Fachstudium
(Bitte nur ankreuzen wenn bekannt. Die Zuordnung erfolgt sonst von uns nach Prüfung der Zeugnisunterlagen.)
für das Studienfach ______________________________________ Bachelor
Master
______________________
Tgb.-Nr.
an den Hochschulen ______________________________________________________________________
_________________________________________
Name
___________________________________________
Vorname
 direkt / DSH
_________________________________________
Geburtsname
_________________________________________
Geburtstag
___________________________________________
Geburtsort
_________________________________________
Staatsangehörigkeit(en)
___________________________________________
E-Mail (bitte sehr deutlich schreiben)
Geschlecht:
 männlich
______________________
 weiblich
 Studienkolleg
______________________
Sprachnachweis
 Grundstufe, B1
Adresse in Deutschland (wenn vorhanden)
_________________________________________
Straße und Hausnummer
___________________________________________
Postleitzahl und Wohnort
_________________________________________
Wohnung bei (c/o)
___________________________________________
Telefonnummer
Heimatadresse
 Mittelstufe, B2
 DSH entsprechend

_______________
 TestDaF
_________________________________________
Straße und Hausnummer
___________________________________________
Postleitzahl, Wohnort und Land
 nachreichen
______________________
Schulbildung und bisheriges Hochschulstudium
Durchschnittsnote:
___________________________________________________________________________________________
Hochschulzugangsberechtigung mit Ort und Datum (z.B. GCE, Baccalaureat, Bachelor, Matura, Attestat
Hochschulaufnahmeprüfung, Studiennachweise, bitte genaue Angaben im Lebenslauf)
Haben Sie Deutsch gelernt?
 ja
 nein
Sind Sie zurzeit in einem Deutschkurs?
 ja
 nein
___________________________________________________________________________________________
Wo lernen Sie derzeit Deutsch? Welches Sprachzeugnis haben Sie schon erworben (Sprachnachweis beifügen!)
Halten Sie sich in Deutschland auf?
 ja
 nein
wenn ja, seit wann? ____________________
Schule:
HAP:
Studium:
gesamt:
_____________________
Zul.-Nr.
Haben Sie:
ein Studienkolleg in Deutschland besucht?
 ja  nein
wenn ja, wo? _____________________
an einer Feststellungsprüfung teilgenommen?
 ja  nein
wenn ja, wo? _____________________
die Feststellungsprüfung bestanden?
 ja  nein
wenn ja, wo? _____________________
______________________
Ablehnung am:
Ich versichere, dass alle Angaben vollständig und richtig sind. Alle Zeugnisunterlagen werden beigefügt.
______________________
___________________________________________
Ort
Datum
___________________________________
Unterschrift
HINWEISE ZUR ANTRAGSTELLUNG
Alle Kopien müssen von einer deutschen Behörde amtlich beglaubigt sein.
Unvollständige und nicht beglaubigte Bewerbungsunterlagen können nicht bearbeitet werden.
Schicken Sie uns alle Zeugnisse, Nachweise, Fächer- und Notenlisten
 als amtlich beglaubigte Kopien der Originale und
 in deutscher Übersetzung.
Nur wenn Ihre Dokumente im Original in englischer oder französischer Sprache sind, brauchen
wir keine Übersetzung.
 Bitte schicken Sie uns alle Unterlagen per Post und nicht per E-Mail.
 Wir bearbeiten Ihren Antrag immer so schnell es geht und antworten schriftlich. Bitte
nicht per E-Mail nachfragen.
 Alle Unterlagen bleiben hier und werden nicht zurück geschickt.
Bewerbungsunterlagen:
1.
2.
3.
Antrag auf Zeugnisanerkennung, vollständig ausgefüllt
Lebenslauf (Tabelle) mit Übersicht über die bisherige Ausbildung (bitte drucken oder mit
Druckbuchstaben schreiben)
Reifezeugnis, Zeugnis über den Abschluss der Oberschule aus dem Heimatland (GCE-A-level,
Baccalaureat, Matura, High School Diploma, etc.)
4. Vollständige Liste der Fächernoten zum Zeugnis
5.
Nachweis der deutschen Sprachkenntnisse
B1, obere Grundstufe, ZDaF, B2, Mittelstufe 1, ZMP oder wenn bereits vorhanden: ZOP, DSDII
DSH, TestDaF.

Bewerber für die Teilnahme am Aufnahmetest für das Studienkolleg können das Sprachzeugnis
noch bis spätestens drei Wochen vor dem Prüfungstermin nachreichen, wenn sie uns eine
Teilnahmebescheinigung über einen entsprechenden Sprachkurs schicken.

Bewerber für rein englischsprachige Programme brauchen kein deutsches Sprachzeugnis.
6. Bewerber für das Studienkolleg: Ein Passfoto (kann auch später nachgereicht werden)
7.
Studienbewerber aus China, Vietnam und der Mongolei brauchen ein
Zertifikat der Akademischen Prüfstelle (APS) an der
Deutschen Botschaft in Peking, Hanoi bzw. Ulan Bator im Original.
Wenn vorhanden bitte hinzufügen:
8. Nachweis über bestandene Hochschulaufnahmeprüfung
9. Nachweis über Studienzeiten
Abschlusszeugnis, Immatrikulationsnachweis, Liste der Prüfungsergebnisse, etc.
10. Zeugnis der Feststellungsprüfung
Weitere Informationen finden Sie im Internet: www.studienkolleg.htwg-konstanz.de.