M{ZD{ 2 - Mazda Deutschland

M{ZD{ 2
JEDE NEUE IDEE BEGINNT MIT EINER
HERAUSFORDERUNG
ZUSÄTZLICHEN INHALT FREISCHALTEN
In dieser Broschüre befinden sich QR Codes. Mit dem QR CodeReader Ihres Smartphones oder Tablets können Sie zusätzliche
Inhalte freischalten oder herunterladen, z.B. Bilder, Videos oder
weitere Informationen. Scannen Sie den obigen QR Code, um in
die Mazda Community zu gelangen. Hier finden Sie Videos, Bilder
und zusätzlichen Inhalt zu den „Rebels With A Cause“. Lernen Sie
Menschen kennen, die Mazdas Vision verkörpern: Konventionen
brechen, um Dinge besser zu machen.
4
KODO DESIGNSPRACHE
6
10
AUSSENDESIGN
INNENRAUM
12
14
KONNEKTIVITÄT
NAVIGATION /
AUDIO-SYSTEM
Der Geist des Herausforderers besitzt eine lange Tradition bei Mazda. Wir
fürchten uns weder vor Risiken noch vor dem Bruch mit Konventionen, um
16
20
SKYACTIV TECHNOLOGIE
SICHERHEIT/
i-ACTIVSENSE SYSTEME
22
30
34
AUSSTATTUNGSVARIANTEN
MAZDA
ORIGINAL ZUBEHÖR
TECHNISCHE DATEN
Dinge besser zu machen. All dies geschieht aus einem einzigen Grund: Wir
wollen Fahrzeuge bauen, die Fahrspaß bereiten. Wenn Sie schon mal einen
Mazda gefahren haben, wissen Sie bereits, was wir meinen. Wenn nicht,
bereiten Sie sich auf eine neue Erfahrung vor.
36
38
SITZBEZÜGE UND
AUSSENFARBEN
SERVICE
Die Abbildung auf der Titelseite zeigt einen Mazda2 Sports-Line* mit werkseitigen Optionen: Licht-Paket und Sonderfarbe Rubinrot Metallic.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
3
PREISGEKRÖNTES DESIGN
Den unverwechselbaren Auftritt verdankt der Mazda2 Look der preisgekrönten Mazda Designsprache „KODO —
4
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Sports-Line* mit
werkseitigen Optionen: Licht-Paket und Sonderfarbe Rubinrot
Metallic. *Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
die Seele der Bewegung“. Die auffälligen LED-Scheinwerfer betonen die aerodynamische und markante
Linienführung. Die gleichsam schlanke und muskulöse Karosserie mit dem markentypischen Kühlergrill, dessen
Flügel sich bis in die Scheinwerfer ziehen, vermittelt hohe Dynamik — selbst im Stand.
5
KODO IM KLEINWAGENFORMAT
Inspiriert von der Kraft und Schönheit der Natur, vermittelt das Design den Eindruck explosiver Bewegung und
lässt den Mazda2 aus der Masse der Kleinwagen herausragen. Die scharfkantige Silhouette und das dynamische
Zusammenspiel auf- und absteigender Karosserielinien markieren eine klare Abkehr vom typischen KleinwagenDesign.
6
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Sports-Line* mit werkseitigen Optionen: Licht-Paket und Sonderfarbe Rubinrot
Metallic. *Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
7
MEHR ALS EINEN SCHRITT VORAUS
Wie schon die Mazda Studie „Hazumi“, fordert der Mazda2 traditionelle Vorstellungen von Kleinwagen heraus.
Die für ein Fahrzeug dieser Größe lange Frontpartie, die nach hinten versetzte Fahrgastzelle und die vergrößerte
Spurweite sorgen für seinen sportlichen Auftritt. Das geringe Fahrzeuggewicht unterstützt das agile
Fahrverhalten, das die tief platzierten Scheinwerfer und die konturierte Silhouette versprechen.
8
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Sports-Line* mit werkseitig optionaler Sonderfarbe Rubinrot Metallic.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
9
EIN ORT VON FREIHEIT UND KONTROLLE
Das Cockpit des Mazda2 ist ganz auf den Fahrer und die sichere und intuitive Bedienung des Fahrzeugs
zugeschnitten, während der Raum für Passagiere auf Komfort und Geräumigkeit ausgelegt ist. Chrom-Akzente
und Dekoreinlagen verleihen dem Cockpit eine hochwertige Anmutung.
10
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Sports-Line* mit werkseitig optionaler Sonderfarbe Rubinrot Metallic.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
11
KONNEKTIVITÄT EINER NEUEN DIMENSION
Die innovativen Technologien des Mazda2 erfüllen höchste Ansprüche an zeitgemäße Konnektivität: Sei es die
mühelose und schnelle Anbindung Ihres Mobiltelefons, die Nutzung von internetbasierten Diensten oder der
Zugriff auf zahlreiche Informationen über MZD Connect. Jede Fahrt wird so interaktiv, wie Sie es wollen.
MZD CONNECT –
KONNEKTIVITÄT EINER NEUEN ÄRA
MZD Connect ist ein von Mazda entwickeltes Konnektivitätskonzept, das die innovative Synthese von Information,
Konnektivität und Unterhaltung in unseren Fahrzeugen bedeutet. MZD Connect ist die Verbindung zwischen Ihnen und
Ihrem Fahrzeug sowie die Verbindung zur Außenwelt: dazu gehören Bereiche wie Audio, Entertainment, Kommunikation, Infotainment und optional Navigation.
Auf dem 17,8 cm Farbdisplay (7 Zoll), das bei stehendem Fahrzeug als Touchscreen genutzt werden kann, können
internetbasierte Inhalte von sozialen Netzwerken wie Facebook ebenso wie Verkehrsinformationen angezeigt werden.
Optionale Live-Services der 3D-Navigation machen Ihre Fahrt noch entspannter. Über Ihr Smartphone1) haben Sie
Zugang zu Internet-Radiostationen, Hörbüchern und Podcasts. Weitere mobile Geräte können problemlos über die
USB-/AUX-Anschlüsse intergiert werden. Die Bluetooth® Freisprecheinrichtung kann für zusätzlichen Telefonkomfort
genutzt werden.
MULTI COMMANDER
Der Multi Commander erlaubt
während der Fahrt die intuitive
Bedienung von MZD Connect und ist
ideal zwischen Fahrer und Beifahrer
platziert.
Alle Elemente, die auf dem Display
angezeigt werden, können mit dem
Multi Commander ausgewählt werden.
Der Bedienknopf kann nach oben oder
unten, links oder rechts und/oder
durch drehen bedient werden, um den
Cursor an die gewünschte
Bildschirmposition zu bewegen. Die
Auswahl wird durch Drücken auf den
Knopf bestätigt und der Befehl
ausgeführt.
Das 17,8 cm große Farbdisplay ist hoch im Armaturenbrett positioniert, damit der Fahrer möglichst wenig den Blick von der Fahrbahn nehmen muss.
Der Startbildschirm ist in fünf Bereiche unterteilt und aus jedem Untermenü über das „Home“-Symbol wieder zu erreichen.
AHA™ / STITCHER™ UND BLUETOOTH®
MZD Connect erlaubt die Nutzung bestimmter
Internetanwendungen über ein per Bluetooth® verbundenes
Smartphone1). Mithilfe der Apps aha™ und Stitcher™ können Sie
Internetradio und Podcasts hören, Hotel- und
Restaurantempfehlungen erhalten oder auch Facebook und
Twitter im Fahrzeug nutzen.
Die Apps aha™ und Stitcher™ sind per Download z. B. über
„Google Play™“ oder im „iTunes Store“ erhältlich.
Über Bluetooth® können bei E-Mail- und SMS-kompatiblen
Geräten Nachrichten automatisch heruntergeladen werden und
je nach Wunsch erfolgt daraufhin die Vorlesefunktion über die
Text-to-Speech-Sprachausgabe.
KOMMUNIKATION
NAVIGATION
■
■
■
■
■
■
■
12
■
■
ANWENDUNGEN
■
■
■
Informationen zur Kompatibilität mit Mobiltelefonen sowie zum MZD Connect und den Zugang zu den Downloadseiten für Kartenupdates finden Sie unter
www.mazda.de/support. Weitere Informationen erhalten Sie auch über Ihren Mazda Vertragshändler. Voraussetzung für die Nutzung von Internetanwendungen über das
Audio-System ist ein kompatibles Smartphone (nicht Teil der Fahrzeugausstattung) — Android- oder iOS-basiert — und eine Verbindung zum Mobilfunknetz. Hierbei können,
abhängig von Ihrem Mobilfunktarif, zusätzliche Kosten entstehen, insbesondere auch durch Roaming-Gebühren bei der Nutzung im Ausland. Daher ist prinzipiell eine
Datenflatrate als Bestandteil Ihres Mobilfunkvertrags zur Nutzung der Anwendungen zu empfehlen.
■
Je nach Ausstattung Teil des MZD Connect
2D- oder 3D-Perspektive wählbar
Anzeige von Geschwindigkeitsbegrenzungen auf
dem Bildschirm
Ankündigung bevorstehender Abfahrten mit
entsprechender Fahrspur
Echtzeit-Verkehrsinformationen (optional)
Kostenlose Kartenupdates für drei Jahre
UNTERHALTUNG
■
1)
Komfortables Telefonieren über die Bluetooth®
Freisprecheinrichtung1)
Textnachrichten empfangen und mit vordefinierten
Mitteilungen beantworten
Zugang zur Anrufliste und zu den Kontaktdaten
Zugang zu Facebook und Twitter über die aha™ App
Ansteuerung von UKW-/MW-Sendern, CD/MP3, USB/AUX-Anschlüssen und Bluetooth®
Audiostreaming über ein angeschlossenes
Smartphone1)
Anschließen von mobilen Geräten, wie z.B. eines iPod®
oder Nutzung des USB-Anschlusses
Zugang zu Internet-Radiosendern, Hörbüchern und
Podcasts über die Apps aha™ und Stitcher™
Anzeigemöglichkeit von Kraftstoffverbrauch und
Status von i-stop und i-ELOOP oder Fälligkeit der
nächsten Wartung
EINSTELLUNGEN
■
■
Einfache Änderung von Audio-, Fahrzeug- und
weiteren Einstellungen
Anpassung des Head-up Displays (je nach
Ausstattung) an den individuellen Blickwinkel des
Fahrers
13
WIE FÜR SIE GEMACHT
Jedes einzelne Element des Mazda2 spiegelt die Detailliebe der Mazda Designer und Ingenieure wider. Neben
dem Infotainment überzeugt der Mazda2 durch eine Fülle an intelligenten Technologien wie z. B. dem Head-up
Display und der 3D-Navigation.
MEHR KOMFORT DURCH TECHNOLOGIE
Der erstaunlich geräumige Innenraum verbindet Ergonomie, Bedienerfreundlichkeit und Komfort. Die Instru-
DIE LAUTSPRECHER IM MAZDA2
menteneinheit und das hochauflösende 17,8 cm Farbdisplay (7 Zoll) sind in unmittelbarer Nähe des Sichtfelds zur
Hochwertige Lautsprecher verwöhnen mit naturgetreuem
Klang. Die Lautsprecher sind wie folgt angeordnet:
Straße platziert. Exakt auf den Innenraum abgestimmte Lautsprecher bieten ausgezeichnete Klangqualität für alle
1. In der Fahrertür.
2. In der Beifahrertür.
3. In der hinteren rechten Tür.
Passagiere und liefern ein begeisterndes Hörerlebnis, ob von CD, Radio oder anderen Quellen wie mobilen Geräten.
4. In der hinteren linken Tür.
Durch die Kombination aus Komfort und benutzerfreundlichen Technologien an Bord werden Sie im Mazda2 jede Fahrt
5. In der rechten Seite der Armaturentafel.
genießen.
6. In der linken Seite der Armaturentafel.
5
4
1
6
3
2
HEAD-UP DISPLAY
NAVIGATION
Das Head-up Display zeigt wesentliche fahrrelevante Informationen wie
Geschwindigkeit, Pfeilnavigation (optional bei Wahl des
Navigationssystems) und Sicherheitshinweise im direkten Sichtfeld des
Fahrers. Dadurch ist eine minimale Ablenkung gewährleistet. Die drei
wichtigsten aktuellen Informationen werden automatisch nach Priorität
geordnet.
Mit regelmäßigen Updates des Kartenmaterials (kostenlos für drei
Jahre) wird im Mazda2 für noch entspannteres Fahren gesorgt. Die
Navigation kann über Sprachsteuerung, den Multi Commander oder
über das hochauflösende 17,8 cm Farbdisplay (7 Zoll) gesteuert
werden.
Sobald der Motor gestartet wird, wird das Display automatisch
ausgeklappt. Je nach Körpergröße und Sitzposition kann der
Betrachtungswinkel über das MZD Connect entsprechend angepasst
werden.
14
Das Navigationssystem liefert – wenn ein Smartphone mit
Internetzugang1) an das System gekoppelt ist – optional EchtzeitVerkehrsinformationen, um die Navigation zu erleichtern und Ihre
Route an die jeweilige Verkehrslage anzupassen. Dadurch, dass das
Navigationssystem standardmäßig das Land und den Ort erkennt, an
dem Sie sich befinden, wird das Navigieren wird noch effizienter,
schneller und angenehmer. Diese Einstellung kann, wenn gewünscht,
geändert werden.
1)
Informationen zur Kompatibilität mit Mobiltelefonen sowie zum MZD Connect und den Zugang zu den Downloadseiten für Kartenupdates finden Sie unter
www.mazda.de/support. Weitere Informationen erhalten Sie auch über Ihren Mazda Vertragshändler. Voraussetzung für die Nutzung von Internetanwendungen über das
Audio-System ist ein kompatibles Smartphone (nicht Teil der Fahrzeugausstattung) — Android- oder iOS-basiert — und eine Verbindung zum Mobilfunknetz. Hierbei können,
abhängig von Ihrem Mobilfunktarif, zusätzliche Kosten entstehen, insbesondere auch durch Roaming-Gebühren bei der Nutzung im Ausland. Daher ist prinzipiell eine
Datenflatrate als Bestandteil Ihres Mobilfunkvertrags zur Nutzung der Anwendungen zu empfehlen.
15
GEBAUT UM ZU BEGEISTERN
Bei der SKYACTIV Technologie dreht sich alles um die harmonische Verbindung von Fahrspaß, technischer
Raffinesse und Sicherheit bei niedrigerem Kraftstoffverbrauch und CO 2 - Emissionen. Dieses preisgekrönte
ganzheitliche Konzept, das die Entwicklung innovativer Motoren, Getriebe, Karosserien und Fahrwerke
beinhaltet, zeigt, was wir bei Mazda unter „Leidenschaftlich anders“ verstehen.
MOTOREN
Sie überzeugen durch direktes Ansprechverhalten und hohe
Leistungsbereitschaft in Verbindung mit niedrigem
Kraftstoffverbrauch.
SKYACTIV TECHNOLOGY
GETRIEBE
Die kurzen Schaltwege der sportlichen Getriebe erhöhen den
Fahrspaß.
KAROSSERIE
Durch eine innovative Karosseriestruktur und den Einsatz hochfester
Stähle gelang die Entwicklung einer Karosserie, die leicht ist und
hohe Sicherheit bietet.
16
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Sports-Line* mit werkseitigen Optionen: Licht-Paket und Sonderfarbe Rubinrot Metallic.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
17
KOMPAKT UND KLUG
Der Mazda2 demonstriert gekonnt, wie die unverwechselbaren Proportionen der Designsprache KODO bei einem
Kleinwagen aussehen. Die preisgekrönte SKYACTIV Technologie sorgt für ein Fahrerlebnis, das Agilität,
Fahrdynamik, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit vereint. Möglich wird dies durch das Zusammenspiel
hochmoderner Motoren und Getriebe mit einer leichten Karosserie und einem ebensolchen Fahrwerk.
SKYACTIV TECHNOLOGIE
Das Ziel der SKYACTIV Technologie ist, klassenführende Werte bei Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen zu
SKYACTIV TECHNOLOGIE
erreichen und gleichzeitig noch mehr Fahrspaß zu bieten. Die Motoren des Mazda2 bieten eine beeindruckende
1. SKYACTIV Motoren — Sie überzeugen durch spontanes
Ansprechverhalten und hohe Leistungsbereitschaft in
Verbindung mit niedrigem Kraftstoffverbrauch.
4. Bremsen — Das hydraulische Zweikreis-Bremssystem mit
Bremskraftverstärker und innenbelüfteten Scheibenbremsen
vorne sorgt für kurze Bremswege.
2. SKYACTIV Getriebe — Die sportwagenähnlichen, präzisen
Getriebe tragen erheblich zum Fahrspaß bei. Ihr geringes
Gewicht fördert den sparsamen Umgang mit Kraftstoff.
5. SKYACTIV Karosserie — Die leichte und hochfeste
Karosserie bietet hohe Crash-Sicherheit und unterstützt das
agile Handling.
3. i-ELOOP — Das intelligente System zur Bremsenergierückgewinnung nutzt einen Kondensator, der vorübergehend
große Mengen Elektrizität speichern kann. Geht der Fahrer
vom Gas, wird im Schubbetrieb die kinetische Energie in
elektrische Energie umgewandelt, um dann z. B. das AudioSystem zu versorgen.
6. SKYACTIV Fahrwerk — Das Fahrwerk verstärkt das Gefühl
von Einheit zwischen Fahrer und Fahrzeug.
Kombination aus Leistung und Kraftstoffverbrauch* und bilden so für jede Situation — von Stadtverkehr bis Autobahn —
die richtige Motorisierung. Karosserie und Fahrwerk unterstützen das herausragende Handling bei gleichzeitig hohem
Fahrkomfort. Die Getriebe zeichnen sich durch schnelle Gangwechsel und präzise Schaltführung aus. Zusammen mit
innovativen Technologien wie dem Mazda Motor Stop-/Start-System i-stop und dem intelligenten System zur
Bremsenergierückgewinnung i-ELOOP sorgt die SKYACTIV Technologie beim Mazda2 für überragende Effizienz und
Umweltverträglichkeit.
7. Radaufhängung — Sie trägt dank aufwändiger Konstruktion
zur herausragenden Stabilität bei hohen Geschwindigkeiten
bei.
5
NEUE MASSSTÄBE FÜR LEISTUNG
FÜR MEHR POWER AUF DER STRASSE
Für den Antrieb des Mazda2 sorgen leichte und kraftvolle Benzin- und
Dieselmotoren. Seine Premiere im Mazda2 feiert der SKYACTIV-D 105
Dieselmotor*, dessen ungewöhnlich niedrige Verdichtung für reichlich
Drehmoment und lineares Ansprechverhalten sorgt.
Der Fahrspaß, den der Mazda2 bereitet, wird von den kompakten
Getrieben unterstützt. Das SKYACTIV-Drive 6-StufenAutomatikgetriebe zeichnet sich durch hohen Anfahrkomfort und
spontane Gasannahme aus.
7
1
6
2
4
3
PRÄZISES UND KOMFORTABLES HANDLING
VIEL FAHRSPASS. WENIG CO2
Agilität und Fahrstabilität des leichten SKYACTIV Fahrwerks überzeugen
in allen Geschwindigkeitsbereichen. Die Einzelradaufhängung vorne und
trägt zur hohen Fahrdynamik bei hohem Sicherheitsgefühl bei.
Durch ihre Leichtbauweise trägt die SKYACTIV Karosserie zum
niedrigen Kraftstoffverbrauch bei. Durch die innovative Struktur und
die hochfesten Stähle garantiert der Mazda2 eine hohe
Torsionssteifigkeit und ist zudem äußerst leicht — und das bei einer
herausragenden Crash-Sicherheit und agilem Handling.
18
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
19
SICHERHEIT — NICHT NUR EIN GEFÜHL
Zum Fahrspaß gehört bei Mazda stets auch das Gefühl von Vertrauen und Sicherheit. Deswegen wird
jeder Mazda mit intelligenten Technologien versehen, die Ihrer Sicherheit dienen. Unter dem Dach der
i-ACTIVSENSE Systeme bietet der Mazda2 Fahrassistenzsysteme, die mit Infrarot-Laser-, Ultraschall- und
Radarsensoren sowie Kameras arbeiten, um Sie vor kritischen Situationen zu bewahren.
i-ACTIVSENSE SYSTEME
Der Mazda2 ist mit den modernsten i-ACTIVSENSE Systemen ausgestattet. Ziel dieses proaktiven Sicherheitskonzepts
ist es, Unfallrisiken bereits im Ansatz zu minimieren. Sie erkennen gefährliche Situationen, machen den Fahrer darauf
aufmerksam und können sogar selbständig unfallvermeidende Maßnahmen einleiten.
Ein Beispiel für diese Technologien zeigt die Abbildung rechts, den City-Notbremsassistent (SCBS), der das Risiko
eines Unfalls bei geringeren Geschwindigkeiten minimiert (Abbildung rechts). Ein Infrarot-Lasersensor ermittelt bei
einer Geschwindigkeit zwischen 4 und 30 km/h aktiv den Abstand und die Differenzgeschwindigkeit zum
vorausfahrenden Fahrzeug. Erkennt das System ein Kollisionsrisiko, werden die Bremsen in Bereitschaft versetzt, so
dass bei der Betätigung des Bremspedals sofort der volle Bremsdruck zur Verfügung steht. Erfolgt keine Reaktion des
Fahrers, werden die Bremsen automatisch betätigt.
SPURWECHSELASSISTENT PLUS (BSM)
AUSPARKHILFE (RCTA)
Der Spurwechselassistent Plus (BSM) arbeitet radarbasiert und hilft dem
Fahrer ab einer Geschwindigkeit von ca. 30 km/h bei Spurwechseln den
Bereich bis zu 45 Meter links und rechts hinter dem Fahrzeug („toter
Winkel“) zu überwachen. Befindet sich ein Fahrzeug im überwachten Bereich,
wird der Fahrer optisch durch eine Warnleuchte im Außenspiegel und bei
gesetztem Blinker zusätzlich durch einen Warnton auf die Gefahr
aufmerksam gemacht.
Das System nutzt die Radarinfrastruktur des Spurwechselassistent Plus
(BSM) und warnt vor Kollisionen mit querenden Fahrzeugen beim
Ausparken, die zu schweren Unfällen führen können. Der Radar scannt
den Bereich hinter dem Fahrzeug und warnt den Fahrer bei einem sich
nähernden Fahrzeug in den Außenspiegeln und zusätzlich durch einen
Warnton. Wenn der Warnton endet, können Sie das Ausparken sicher
fortsetzen.
SPURHALTEASSISTENT (LDWS)
FERNLICHTASSISTENT (HBC)
Der Spurhalteassistent (LDWS) warnt den Fahrer vor einem
unbeabsichtigten Spurwechsel. Bei einer Geschwindigkeit oberhalb von
65 km/h scannt eine Kamera den Bereich vor dem Fahrzeug, und die
Position des Fahrzeugs wird in Relation zu den Fahrbahnmarkierungen
berechnet. Droht das Fahrzeug die Spur zu verlassen, erfolgt eine
akustische und optische Warnung, und der Fahrer kann rechtzeitig
entsprechend reagieren.
Der Fernlichtassistent (HBC) erkennt kamerabasiert ob es sich bei
externen Lichtquellen um Scheinwerfer oder Rückleuchten anderer
Fahrzeuge oder um Straßenlaternen handelt. Entsprechend schaltet das
System automatisch zwischen Fern- und Abblendlicht um.
20
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Sports-Line* mit werkseitig optionaler Sonderfarbe Rubinrot Metallic.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
21
M{zd{ 2
PRIME-LINE
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS
(Auswahl)
■
■
■
■
■
■
■
22
Antiblockiersystem (ABS) mit
Bremsassistent (EBA)
Außenspiegel elektrisch einstellbar
Beifahrerairbag, abschaltbar
Coming-/Leaving-Home-Funktion
Dynamische Stabilitätskontrolle
(DSC) mit Traktionskontrollsystem
(TCS)
Elektrische Fensterheber, vorne und
hinten, mit Komfortfunktion für das
Fahrerfenster
Front- und Seitenairbags, vorne
■
■
■
■
■
Innenraumkonzept „PURE SPORT“ –
Sitzbezug Stoff „Blue Stripes“ in Blau;
Horizontale Leiste am
Armaturenträger in Schwarz, genarbt;
Lüftungsringe in Schwarz
i-stop: Intelligentes Motor Stop-/
Start-System
Kopf-/ Schulter-Airbags, vorne und
hinten
Mazda Audio-System mit Radio, USB-/
AUX-Anschluss und Lenkradbedienung
Motor Start-/Stop-Knopf
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Prime-Line* in Purweiß.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
■
■
■
■
Multi-Informations-Display mit
Touring-Computer
Reifendruck-Kontrollsystem (TPMS)
Türgriffe außen in Wagenfarbe
lackiert
Zentralverriegelung mit
Funkfernbedienung
MOTOR START-/STOP-KNOPF
MULTI-INFORMATIONS-DISPLAY
Bequemer Motorstart, ohne den Fahrzeugschlüssel aus der Tasche
nehmen zu müssen.
Auf dem Display werden die Außentemperatur und fahrzeugrelevante
Informationen wie Verbrauch und Reichweite angezeigt (rechts neben dem
Tachometer).
ZENTRALVERRIEGELUNG MIT FUNKFERNBEDIENUNG
USB-/AUX-ANSCHLÜSSE
Mit der Funkfernbedienung können Sie alle Türen bequem per
Knopfdruck ent- bzw. verriegeln.
Über die USB-/AUX-Anschlüsse können Sie weitere mobile Geräte wie Ihr
Smartphone, iPod® oder MP3-Player integrieren.
23
M{zd{ 2
CENTER-LINE
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS
(zusätzlich bzw. abweichend zu Prime-Line)
■
■
■
■
■
24
3-Speichen-Sport-Lederlenkrad
Außenspiegel beheizbar
Cruisematic
(Geschwindigkeitsregelanlage mit
Geschwindigkeitsbegrenzer)
Freisprecheinrichtung mit
Sprachsteuerung und Bluetooth® mit
Audiostreaming
Innenraumkonzept „INDIGO
EMOTION“ – Sitzbezug Stoff „Deep
Indigo“ in Blau; Horizontale Leiste
am Armaturenträger mit
Wabenstruktur; Lüftungsringe in
Chrom-Optik
DEKOR-EINLAGEN IN CHROM-OPTIK
■
■
■
■
Klimaanlage
Lederschaltknauf und
-handbremsgriff
Rückensitzlehnen im Verhältnis
60:40 geteilt klappbar
Werkseitig optional erhältlich:
Touring-Paket mit
- Einparkhilfe, hinten
- Licht- und Regensensor
- Sitzheizung für Fahrer und
Beifahrer
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Center-Line* mit werkseitig optionaler Metallic-Lackierung in Cyanitblau.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
Die geschmackvollen Einlagen und Applikationen verstärken die
hochwertige Anmutung des Innenraums.
LENKRADBEDIENUNG FÜR DIE BLUETOOTH®
FREISPRECHEINRICHTUNG
Bedienen Sie komfortabel und sicher Ihre Bluetooth®
Freisprecheinrichtung mit den Lenkradbedientasten.
LENKRADBEDIENUNG FÜR DEN CRUISEMATIC
KLIMAANLAGE
Legen Sie die gewünschte Geschwindigkeit komfortabel über die
Bedientasten am Lenkrad fest.
Sie sorgt bei unterschiedlichsten Wetterlagen und Temperaturen für Ihr
Wohlbefinden im Fahrzeug.
25
M{zd{ 2
EXCLUSIVE-LINE
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS
(zusätzlich bzw. abweichend zu Center-Line)
■
■
■
■
■
■
26
CD–Player (MP3-fähig), zwei USBAnschlüsse und 2 zusätzliche
Lautsprecher
Heck- und Seitenscheiben hinten
abgedunkelt
Leichtmetallfelgen mit 185/65 R15
Bereifung
MZD Connect mit 17,8
cm Farbdisplay (7 Zoll), Multi
Commander und Zugang zu
Internetradio- und Social-MediaAnwendungen via Smartphone
Nebelscheinwerfer
Spurhalteassistent (LDWS)
■
■
Werkseitig optional erhältlich:
Licht-Paket mit
- Voll-LED-Scheinwerfern mit
automatischer Leuchtweitenregulierung
- LED-Tagfahrlicht
Werkseitig optional erhältlich:
Touring-Paket mit
- Einparkhilfe, hinten
- Licht- und Regensensor
- Sitzheizung für Fahrer und
Beifahrer
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Exclusive-Line* mit werkseitig optionaler Metallic-Lackierung in Obsidiangrau.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
NEBELSCHEINWERFER
MZD CONNECT
Sie erhöhen nicht nur die Sicherheit bei Fahrten im Nebel, sie
akzentuieren auch die Frontansicht.
Das Mazda Konnektivitätskonzept verbindet die Bereiche Audio,
Kommunikation und internetbasierte Inhalte.
MULTI COMMANDER
LEICHTMETALLFELGEN
Mit dem Multi Commander bedienen Sie MZD Connect intuitiv und
sicher und haben Zugriff auf zahlreiche Fahrzeuginformationen.
Leichtmetallfelgen veredeln den Look des Mazda2 Exclusive-Line.
27
M{zd{ 2
SPORTS-LINE
AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS
(zusätzlich bzw. abweichend zu Exclusive-Line)
■
■
■
■
■
■
28
Auspuffanlage mit Chrom-Blende
Außenspiegel elektrisch anklappbar
City-Notbremsassistent (SCBS)
Einparkhilfe, hinten
Frontgrillapplikationen in Wagenfarbe
lackiert
Innenraumkonzept „PERFORMANCE
STYLE“ – Sitzbezug Stoff „Black
Race“ in Schwarz mit rotem
Designstreifen; Horizontale Leiste
am Armaturenträger in Leder-Optik;
Lüftungsringe in Chrom-Optik; Soft
Panels an der Mittelkonsole
■
■
■
■
■
Klimatisierungsautomatik
Leichtmetallfelgen mit 185/60 R16
Bereifung
Licht- und Regensensor
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
Werkseitig optional erhältlich:
Licht-Paket mit
- Voll-LED-Scheinwerfern mit
automatischer Leuchtweitenregulierung
- LED-Tagfahrlicht
■
Werkseitig optional erhältlich:
Technik-Paket mit
- LogIn: Schlüsselloses
Zugangssystem
- Spurwechselassistent Plus (BSM)
- Fernlichtassistent (HBC)
- Ausparkhilfe (RCTA)
- Head-up Display
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Sports-Line* mit werkseitigen Optionen: Licht-Paket, Technik-Paket und Sonderfarbe Rubinrot Metallic.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
LEICHTMETALLFELGEN
KLIMATISIERUNGSAUTOMATIK
Die Leichtmetallfelgen im Diamantschliff-Design bestechen durch die
Kombination von lichtbrechenden Kanten und Flächen.
Wählen Sie Ihre Wunschtemperatur, und die Klimatisierungsautomatik
stellt diese her und behält sie automatisch bei.
VOLL-LED-SCHEINWERFER
HEAD-UP DISPLAY
Mit Voll-LED-Scheinwerfern wird die Fahrbahn bei Abblend- und
Fernlicht besser ausgeleuchtet. Ihr Licht ist zudem besonders
angenehm für die Augen (werkseitig optional im Licht-Paket).
Das Head-up Display zeigt die drei wichtigsten aktuellen Informationen im
direkten Blickfeld des Fahrers an (werkseitig optional im Technik-Paket).
29
FÜR INDIVIDUALLISTEN
Sie lieben es sportlich, dynamisch und gerne etwas auffälliger? Dann sind unsere sportlichen Anbauteile genau
das Richtige für Sie. Kombiniert mit den passenden Leichtmetallfelgen ist Ihnen ein glänzender Auftritt sicher.
5,5J X 16 LEICHTMETALLFELGE, DESIGN 154 - (ABB. ZEIGT ZUSÄTZLICH FELGENDEKOR IN ROT)
5,5J X 15 LEICHTMETALLFELGE
DESIGN 153A
FELGENDEKOR IN ROT
30
5,5J X 15 LEICHTMETALLFELGE
DESIGN 65
5,5J X 15 LEICHTMETALLFELGE
DESIGN 65A
SEITENSCHWELLERSATZ
Die Abbildung zeigt einen Mazda2 Sports-Line* mit werkseitigen Optionen: Licht-Paket und Metallic-Lackierung in Satinweiß sowie nachrüstbarem Zubehör: Foliendesign,
Seitenschwellersatz, Felgendekor in Rot, Frontschürze, Dachheckspoiler sowie Antenne im Haifischflossen-Design.
*Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zur CO2-Emission finden Sie auf Seite 34 dieser Broschüre.
FOLIENDESIGN
Für den oberen und unteren Türenbereich. Erhältlich in zwei Farbvarianten, passend zur Außenfarbe Ihres Mazda2.
DACHHECKSPOILER
HECKSCHÜRZE
Aerodynamische Eigenschaften, dynamisches Styling.
Schwarz lackiert.
Ein echter Blickfang. Rot lackiert.
31
FÜR PRAGMATIKER UND ABENTEURER
Ihr Mazda2 ist genau das richtige Fahrzeug für Sie. Sportlich, modern und komfortabel zugleich - für Fahrspaß
ohne Kompromisse. Sie genießen Ihr Leben in vollen Zügen und sind gerne unterwegs? Ihr Mazda2 ebenfalls und mit dem richtigen Transport- und Schutzzubehör ist er bestens ausgerüstet.
PEDALSATZ AUS ALUMINIUM MIT AMBIENTEBELEUCHTUNG IM FUSSRAUM
MITTELARMLEHNE
TEXTILFUSSMATTENSATZ „LUXURY“
EINSTIEGSBLENDEN MIT MAZDA2 LOGO
32
GUMMI-PASSFORMMATTENSATZ
LASTENTRÄGER
33
TECHNISCHE DATEN
MOTOR
SKYACTIV-G 75
SKYACTIV-G 90
SKYACTIV-G 90
SKYACTIV-Drive
SKYACTIV-G 115 SKYACTIV-D 105
i-ELOOP
85 kW (115 PS)
55 kW (75 PS)
66 kW (90 PS)
66 kW (90 PS)
i-ELOOP (System zur Bremsenergierückgewinnung)
—
—
—
Getriebe
5-GangSchaltgetriebe
5-GangSchaltgetriebe
6-StufenAutomatikgetriebe
Hubraum (cm 3)
1.496
1.496
Bohrung x Hub (mm)
74,5 x 85,8
Anzahl Zylinder / Ventile
MASSE UND GEWICHTE
SKYACTIV-G 75
SKYACTIV-G 90
SKYACTIV-G 90
SKYACTIV-Drive
SKYACTIV-G 115 SKYACTIV-D 105
i-ELOOP
55 kW (75 PS)
66 kW (90 PS)
66 kW (90 PS)
85 kW (115 PS)
77 kW (105 PS)
143
143
143
143
143
vorne
Innenbelüftete
Scheibenbremsen
Innenbelüftete
Scheibenbremsen
Innenbelüftete
Scheibenbremsen
Innenbelüftete
Scheibenbremsen
Innenbelüftete
Scheibenbremsen
hinten
Trommelbremsen
Trommelbremsen
Trommelbremsen
Trommelbremsen
Trommelbremsen
Durchmesser, vorne, (mm)
258
258
258
258
258
Durchmesser, hinten, (mm)
200
200
200
200
200
4.060 / 1.6952) /
1.495
4.060 / 1.6952) /
1.495
4.060 / 1.6952) /
1.495
4.060 / 1.6952) /
1.495
4.060 / 1.6952) /
1.495
vorne, (mm)
984 / 1.352 /
1.063
984 / 1.352 /
1.063
984 / 1.352 /
1.063
984 / 1.352 /
1.063
984 / 1.352 /
1.063
hinten, (mm)
945 / 1.272 /
881
945 / 1.272 / 881 945 / 1.272 / 881 945 / 1.272 / 881 945 / 1.272 / 881
2.570
2.570
2.570
2.570
2.570
1.495 / 1.485
1.495 / 1.485
1.495 / 1.485
1.495 / 1.485
1.495 / 1.485
280
280
280
280
280
950
950
950
950
950
1.045 - 1.102
1.050 - 1.112
1.075 - 1.131
1.055 - 1.112
1.115 - 1.177
ungebremst
515
515
530
515
550
gebremst 8% Steigung
1.100
1.100
1.000
1.100
1.100
gebremst 12% Steigung
900
900
900
900
900
Maximale Dach-/Stützlast (kg)
50 / 50
50 / 50
50 / 50
50 / 50
50 / 50
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)
1.500
1.505
1.535
1.510
1.575
77 kW (105 PS)
—
Bodenfreiheit (mm)
6-GangSchaltgetriebe
6-GangSchaltgetriebe
Bremsen:
1.496
1.496
1.499
74,5 x 85,8
74,5 x 85,8
74,5 x 85,8
76,0 x 82,6
4 / 16
4 / 16
4 / 16
4 / 16
4 / 16
Nennleistung (kW (PS) / bei min -1)
55 (75) / 6.000
66 (90) / 6.000
66 (90) / 6.000
85 (115) / 6.000
77 (105) / 4.000
Max. Drehmoment (Nm / bei min -1)
135 / 3.800
148 / 4.000
148 / 4.000
148 / 4.000
220 / 1.400 3.200
Verdichtungsverhältnis
12 : 1
14 : 1
14 : 1
14 : 1
14,8 : 1
Fahrzeuglänge / -breite / -höhe1) (mm)
Kopf- / Schulter- / Beinfreiheit:
Radstand, (mm)
KRAFTÜBERTRAGUNG
Getriebeübersetzung:
1. Gang
3,583
3,583
3,529
3,583
3,230
2. Gang
1,904
1,904
2,025
1,904
1,652
3. Gang
1,218
1,218
1,348
1,290
1,088
4. Gang
0,918
0,918
1,000
0,972
0,775
5. Gang
0,717
0,717
0,742
0,795
0,580
6. Gang
—
—
0,594
0,645
0,490
Rückwärtsgang
3,454
3,454
2,994
3,454
3,454
3,619
3,619
4,319
4,388
3,850
Achsübersetzung
Spurweite vorne / hinten, (mm):
bei 185/65 R15 Bereifung
Kofferraumvolumen3) (l):
maximal4)
Leergewicht5) einschl. Fahrer (kg)
Max. Anhängelast (kg):
Wert bei Leergewicht.
2)
Fahrzeugbreite von Spiegel zu Spiegel 1.983 mm.
3)
Unverbindliche Werksangabe.
4)
Wert bei umgelegter Rücksitzlehne der zweiten Sitzreihe und dachhoher Beladung.
5)
Leergewicht im fahrbereiten Zustand (Tank- und Flüssigkeitsbehälter zu 90% gefüllt) inkl. 75 kg für Fahrer. Durch unterschiedliche Austattungen und Extras kann sich das Leergewicht
der Fahrzeuge erhöhen, wodurch die Nutzlast entsprechend verringert wird.
1)
LENKUNG
Lenkgetriebe
————————————————————————— Elektrische Servolenkung —————————————————————————
Wendekreisdurchmesser (m):
bei 185/65 R15 Bereifung
9,4
9,4
9,4
—
9,4
bei 185/60 R16 Bereifung
—
9,8
9,8
9,8
9,8
Die angegebenen Werte beziehen sich auf den serienmäßig ausgestatteten Fahrzeuggrundtyp.
Beschleunigung 0-100 km/h (Sek.) 1)
12,1
9,4
12,0
8,7
10,1
Höchstgeschwindigkeit (km/h)
171
183
177
200
178
innerorts
6,1
5,9
6,1
6,4
3,8
außerorts
3,9
3,7
4,1
4,1
3,2
kombiniert
4,7
4,5
4,8
4,9
3,4
kombiniert
110
105
112
115
89
Effizienzklasse3)
B
B
C
C
A+
Abgasnorm
EURO 6
EURO 6
EURO 6
EURO 6
EURO 6
Kraftstoffverbrauch2) (l/100 km):
CO2-Emission2) (g/km):
Kraftstoffart
———— Super bleifrei nach DIN EN 228 (mind. 95 ROZ) E10-tauglich ————
Tankinhalt (l)
44
44
44
44
Diesel nach DIN
EN 590
44
= serienmäßig, — =nicht verfügbar Unverbindliche Werksangabe.
Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. CO2-Emissionen, die durch
die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffs bzw. anderer Energieträger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO2-Emissionen gemäß der Richtlinie 1999/94/EG nicht
berücksichtigt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen
Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden
auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. Abweichende Werte können sich in der Praxis auch durch Umwelteinflüsse, Straßen- und Verkehrsverhältnisse
sowie Fahrzeugzustand, zusätzliche Ausstattung und Fahrzeugbeladung ergeben. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas.
3)
Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeuggewichts.
1)
2)
34
1.495 mm
FAHRLEISTUNGEN UND VERBRÄCUHE
1.495 mm
1.695 mm
2.570 mm
1.485 mm
4.060 mm
35
SITZBEZÜGE UND AUSSENFARBEN
PRIME-LINE:
SITZBEZUG STOFF „BLUE STRIPES“, BLAU
CENTER-LINE / EXCLUSIVE-LINE:
SITZBEZUG STOFF „DEEP INDIGO“, BLAU
SPORTS-LINE:
SITZBEZUG STOFF „BLACK RACE“, SCHWARZ MIT ROTEM DESIGNSTREIFEN
PURWEISS (A4D)
PLUTOSSILBER METALLIC (38P)**
SATINWEISS METALLIC (25D)
RUBINROT METALLIC (41V)*
METISVIOLETT METALLIC (44R)**
MITTERNACHTSBLAU METALLIC (42M)
CYANITBLAU METALLIC (44J)
GRAPHITGRAU METALLIC (42A)
OBSIDIANGRAU METALLIC (42S)
ONYXSCHWARZ METALLIC (41W)
Bei einigen unserer modernen Metallic-Farben werden bewusst unterschiedliche Farb-Pigmente verwendet. Dadurch werden unter bestimmten Lichtverhältnissen,
z. B. durch direktes Sonnenlicht, attraktive Farbeffekte erzielt. Zum Teil kann die Farbe changieren z. B. von Schwarz zu Dunkelblau. Die hier abgebildeten
Farbmuster geben aus drucktechnischen Gründen Farben ohne Farbeffekte wieder.
Die o. g. Mazda Farben werden nach europäischen und deutschen Rechtsvorschriften bestimmten Grundfarben und Codes zugeordnet. Grundfarbe und Code werden
in den Zulassungspapieren eingetragen und können von der hier verwendeten Farbbezeichnung abweichen.
Weitere Informationen zu den Farbeffekten und Grundfarben gibt Ihnen gerne Ihr Mazda Vertragshändler.
*Sonderfarbe.
**Verfügbar bis Mitte 2016.
37
FÜR SIE UND IHREN MAZDA
Mazda entwickelt und produziert Fahrzeuge, die traditionelle Erwartungen übertreffen: mit unverwechselbarem
Design und einem Fahrerlebnis, das Sie immer wieder aufs Neue begeistern wird.
MY MAZDA APP
Halten Sie Ihr Smartphone oder Tablet über den QR Code und
laden Sie die My Mazda App herunter. Nutzen Sie die vielen
exklusiven Vorteile der My Mazda App, z. B. ServiceErinnerungen via Push-Benachrichtigung, Anforderung des
Mazda Europe Service per Knopfdruck oder auch den Zugriff auf
die Service-Historie Ihres Fahrzeugs.
MAZDA ENTDECKEN
Starten
Sie
Ihre
Entdeckungsreise
mit
dem
Konfigurator auf mazda.de. Unterschiedliche Fahrzeugansichten und die intuitive Bedienung unterstützen
Sie dabei, Ihren Mazda nach Ihren Wünschen und
Anforderungen zusammenzustellen.
Freuen Sie sich über die Vorteile von My Mazda — hier
können Sie neben der Übersicht zu Fahrzeug und
Vertragsdetails auch Ihre persönlichen Daten einsehen
und aktualisieren.
Beim Digitalen Service-Nachweis werden sämtliche
SKYACTIV TECHNOLOGIE — EFFIZIENZ DURCH
Wartungsarbeiten sowie eventuelle Zusatzarbeiten an
INNOVATION
Überzeugende Fahrdynamik, hervorragende Sicherheit
und niedriger Kraftstoffverbrauch stehen bei uns nicht
FINANZDIENSTLEISTUNGEN
Genau wie unsere Fahrzeuge soll auch unser Service für
Die Dienstleistungen der Mazda Finance zeichnen sich
höchste Kundenzufriedenheit sorgen. So verfügt jeder
durch maßgeschneiderte Angebote, kurze Wege und
Mazda Neuwagen über 3 Jahre Neuwagen-Garantie
unbürokratischen Service aus. Egal, ob Finanzierung,
(oder 100.000 km, je nachdem, was zuerst eintritt).
Leasing oder Versicherung — der Dienst am Kunden
Weitere Mazda Garantien sind die 3 Jahre Lackgarantie
steht nicht nur bei unseren Fahrzeugen, sondern auch
und die 12 Jahre Durchrostungsgarantie. Mit der Mazda
bei den Mazda Finance-Dienstleistungen an erster
Neuwagen-Anschlussgarantie können Sie sich bis zu
Stelle.
— sicher, präzise und jederzeit verfügbar.
an
Unter www.mazdarebels.de können Sie die Mazda
Technologien, um die ökologische Nachhaltigkeit zu
Community kennenlernen. Erleben Sie dort Geschich-
erhöhen. Unsere SKYACTIV Technologie folgt einem
ten rund um Rebellen, die — genau wie Mazda —
ganzheitlichen
der
leidenschaftlich anders sind. Auch auf Facebook und
Entwicklung neuer Motoren auch Getriebe, Karosserie
YouTube finden Sie interessante Beiträge und Videos
und Fahrwerk, um mit innovativen Lösungen die
von und über Mazda. Doch wo und wie auch immer Sie
Umweltverträglichkeit
Mazda entdecken: Wir wünschen Ihnen viel Freude an
im
SERVICE UND GARANTIEN*
Ihrem Mazda in einer zentralen Datenbank gespeichert
Widerspruch.
Kontinuierlich
Ansatz
und
und
gleichermaßen zu steigern.
arbeiten
umfasst
das
wir
neben
Fahrvergnügen
einer neuen automobilen Erfahrung.
fünf weitere Jahre oder maximal 150.000 km (je
nachdem was zuerst eintritt) Gesamtlaufleistung gegen
Reparaturkosten aller wichtigen Bauteile absichern. Der
Mazda Europe Service garantiert Ihnen Ihre Mobilität
in fast jeder Situation in über 30 Ländern Europas — ob
Sie einen Unfall haben oder Ihr Mazda wider Erwarten
ausfallen sollte. Zu unserer Mazda Service-Maxime
gehört
auch
die
ständige
Fortbildung
und
das
technische Training der Mazda Service-Organisation.
*Es gelten die jeweiligen Garantiebedingungen.
LUST AUF MEHR MAZDA?
Erfahren Sie mehr von der Mazda Welt online unter:
38
www.mazda.de
facebook.com/MazdaDeutschland
www.mazdarebels.com
youtube.com/MazdaDeutschland
39
Wir haben alles daran gesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neuesten Stand
ist. Die Mazda Motors (Deutschland) GmbH behält sich im Rahmen ihrer Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht
vor, Änderungen gegenüber den Angaben in dieser Broschüre, z. B. im Hinblick auf technische Daten, Konstruktion, Ausstattung
und Material vor. Diese Änderungen werden den Mazda Vertragspartnern schnellstmöglich mitgeteilt.
Bitte erfragen Sie die neuesten Informationen bei Ihrem Mazda Vertragspartner.
Abbildungen zeigen teilweise aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind
unverbindlich und enthalten gegebenenfalls auch Ausstattungsdetails, die nicht auf dem deutschen Markt oder nicht in der
abgebildeten Kombination erhältlich sind. Die in diesem Prospekt abgebildeten Muster für Farben und Polster können
drucktechnisch bedingt von dem tatsächlichen Aussehen abweichen.
Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. Die Verwendung dieser Marken durch Mazda
Motors (Deutschland) GmbH erfolgt unter Lizenz. Sonstige Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Copyright 2016 Mazda Motors (Deutschland) GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Alle Texte, Bilder, Grafiken sowie ihre Arrangements
unterliegen dem Urheberrecht und anderen Gesetzen zum Schutz geistigen Eigentums. Sie dürfen weder für Handelszwecke oder
zur Weitergabe — ganz oder teilweise — kopiert noch verändert werden.
BJN 205485/DEU de/V2
Stand: Mai 2016
Artikelnummer: 52000516
Internet: www.mazda.de
Hotline: 02173 / 943 121