italien - ursprüngliches sizilien
Transcription
italien - ursprüngliches sizilien
ITALIEN - URSPRÜNGLICHES SIZILIEN Ätna - Taormina - Syrakus - Noto - Liparische Inseln Piazza Armerina: Villa del Casale - Agrigent: Tal der Tempel Palermo - Monreale - Madonie - Cefalù ren Seiteo den Ätna von einer ande en Ihn igt ze ge olo Ge Ein f dem Ätnao chönen Agritourismo au ers nd wu em ein in ien ere Sizilianische Schlemm arten Sieo Lipari und Vulcano erw Die Liparischen Inseln rico eino en Palazzo Conte Fede Die Contessa lädt in ihr rstraßen von Palermoo Streetfood in den Baza es ch nis ilia siz ch pis Ty ngliches Castelbuenoo Charmantes und ursprü che Spezialitäteno und köstliche sizilianis in We a, ott Ric p: tip im Unser Gehe r Madonieo ritourismo im Herzen de Ag en ch llis idy em ein f au Das Freilichttheater in Taormina Im Hafen von Lipari 20.04. BIS 27.04.2012 · F LUG AB / AN Sizilianische Landschaft S TUTTGART · AB € 1.090,- - als Vermittler - Online-Infos zu dieser Reise: www.herburger.globalis.de P .P. IM DZ ma auf die malerische Küsten- und Vulkanszenerie und schlendern Sie im Anschluss über den malerischen Corso Umberto. Rückfahrt mit der Seilbahn nach Mazzarò und Weiterfahrt mit dem Bus zum Hotel. 3. TAG: Ganztagesausflug Syrakus – Noto Cefalù G oethe wusste es: „Italien ohne Sizilien macht kein Bild in der Seele, hier erst ist der Schlüssel zu allem“. Zauberhafte Küsten, malerische Hafenstädte, Orangen- haine, Palmen und Zypressen, das angenehme mediterrane Klima, die Lebensfreude der Sizilianer und nicht zuletzt die bekannte sizilianische Küche begeistern jeden Besucher. Und immer reist die Geschichte mit. Die bevorzugte Lage der größten Mittelmeerinsel zog zahlreiche Eroberer an. Sie alle haben auf der Insel ihre Spuren hinterlassen. Das Theater von Taormina, die antike Metropole Syrakus oder der Normannendom in Palermo sind nur einige der Zeugnisse längst vergangener Kulturen. Der Anblick von Mandelbäumen vor dem schneebedeckten Ätna, der Duft der Orangenund Zitronenhaine und die großartige Landschaft im Landesinneren runden die Reise auf dieser Insel ab. REISEPROGRAMM: 1. TAG: Flug nach Sizilien Ihre Deutsch sprechende Reiseleitung empfängt Sie am Flughafen und bringt Sie zum Hotel. 2. TAG: Ganztagesausflug Ätna – Taormina Gleich zu Beginn Ihrer Reise erwartet Sie ein grandioser Höhepunkt: der höchste, noch aktive Vulkan Europas - der Ätna oder „Mongibello“, wie die Sizilianer liebevoll ihren Ihr Hotel Monreale • • Lipari • Vulcano • Palermo • Cefalù Madonie Sizilien • Agrigent Mittelmeer • Taormina Ätna • Catania Ihr Hotel • Piazza Armerina Syrakus • Noto • „Berg der Berge“ nennen! Durch Weingärten, karge Berglandschaften und erkaltete Lavaströme fahren Sie mit dem Bus hinauf in eine fremdartig anmutende Mondlandschaft in 1900 m Höhe. In Begleitung eines Geologen, der Ihnen die besondere Vulkanlandschaft erklären wird, entdecken Sie den Ätna einmal auf besondere Art und Weise. Nach dem Besuch einer Lava-Grotte, entstanden beim Ausbruch im Jahr 2001, unternehmen Sie eine leichte Wanderung bis zum gelöschten Sartorius Krater. Beim anschließenden Besuch eines Agritourismo, in der faszinierenden Landschaft des Ätna gelegenen, werden Sie mit sizilianischen Köstlichkeiten und Wein verwöhnt. Ihre Weiterfahrt führt Sie nach Mazzarò und von hier aus geht es mit der Seilbahn hinauf in das zauberhafte Städtchen Taormina - eindrucksvoll auf einer Terrasse des Monte Tauro gelegen, wurde es seinerzeit schon von Goethe als die „Perle Siziliens“ gerühmt. Erleben Sie bei einem Stadtrundgang vom griechisch-römischen Freilichttheater aus ein unvergessliches Panora- Heute besuchen Sie Syrakus, die Weltstadt der Antike - schon Cicero beschrieb sie als schönste und größte aller griechischen Städte. Ihr Rundgang beginnt in dem archäologischen Park Neapolis: Beim Anblick des grandiosen griechischen Theaters, dem prachtvollen Altar von Hieron II, dem römischen Amphitheater oder der in Fels gehauenen Höhle “Ohr des Dionysios“ fühlen Sie sich um Jahrtausende zurückversetzt. Auf der Altstadtinsel Ortigia bewundern Sie die gewaltigen Überreste des Apollo-Tempels, den zu einer Kathedrale umgebauten AthenaTempel und blicken gespannt in die mythische Arethusa-Quelle. Zum krönenden Abschluss des Tages erwartet Sie das "Barockjuwel" Noto, das mit seinen prunkvoll gestalteten Adelspalästen und Kirchen vom Glanz vergangener Zeiten erzählt. Als einer der schönsten sizilianischen Barockstädte wurde Noto 2002 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt und ist ein hervorragendes Beispiel für die Kreativität, die das verheerende Erdbeben von 1693 auslöste: der Neubau der Stadt führte Noto zu seiner ursprünglichen architektonischen Harmonie zurück (ca. 10 km südöstlich der zerstörten alten Siedlung Noto Antica) - keine andere rekonstruierte Stadt Ostsiziliens hat dies jemals wieder erreicht. Alle Hauptstraßen der anmutigen Barockstadt führen von Osten nach Westen, um die gold- und honigfarbenen Steinfassaden der Gebäude in das wunderschöne Licht der Morgen- und Abendsonne zu tauchen. Erleben Sie die überschäumende Lebenslust des Barock, wenn Sie entlang der malerischen Kulisse des Corso Vittorio Emanuele flanieren - Sie werden begeistert sein! 4. TAG: Piazza Armerina: Villa del Casale – Agrigent: Tal der Tempel Die heutige Fahrt führt Sie tief in das Landesinnere nach Piazza Armerina. Das Dolce Vita der Römer erahnen wir beim Besuch der spätantiken Villa del Casale, die in einer anmutig grünen Landschaft aus Fichten- und Eukalyptusbäumen liegt. Farbenfrohe Mosaike auf mehr als 3.500 qm bedecken die prachtvollen Böden der Zimmer - ein eindrucksvoller und spannender Bilderbogen aus Mythologie, Jagd- und Alltagsszenen. Im Verlauf des Tages erreichen Sie einen weiteren Höhepunkt Ihrer Reise: das Tal der Tem- Markt von Ballarò in Palermo Die Mondlandschaft des Ätna Im Tal der Tempel Der Dom in Noto Traditioneller Pferdewagen Der Dom in Cefalu pel von Agrigent - die „schönste Stadt der Sterblichen“, wie sie einst der griechische Lyriker Pindar beschrieb. Als bestens erhaltene Zeugnisse hellenistischer Baukunst ziehen die Tempel Juno, Concordia, Herkules, Jupiter sowie Kastor und Pollux jeden Besucher in ihren Bann - inmitten von Mandelbäumen und Olivenhainen wähnen sie sich unweigerlich im alten Griechenland! Weiterfahrt zu Ihrem Hotel im Raum Cefalù. lianischen Köstlichkeiten und Wein ein und macht mit ihrer persönlichen Führung durch dieses historische Gebäude Ihren Besuch zu einem einzigartigen Erlebnis. Weiter westlich von Palermo entdecken Sie das wundervolle Benediktinerkloster Monreale, der größte Sakralbau seiner Epoche. Als Zeichen des Triumphes über den Islam erinnern die prächtigen Goldmosaiken im dortigen Dom an ein biblisches Bilderbuch. ri mit seiner malerischen Altstadt und der antiken Akropolis mit seinem archäologischen Museum. Ein weiterer Höhepunkt dieses Tages ist die Überfahrt zur Nachbarinsel Vulcano, schon Aristoteles wusste vom explosiven Temperament dieses dampfenden Eilandes zu berichten. Heute brodeln die Quellen unterirdisch und verleihen Vulcano ein permanentes Schwefelflair. 5. TAG: Ganztagesausflug Palermo: 6. TAG: zur freien Verfügung - Cefalù Markt von Ballarò – Palazzo Conte Federico – Monreale Zusatzausflug Liparische Inseln Heute geht es in den idyllischen und einzigartigen Naturpark Madonie: Vögel und Grillen geben hier in der Tat ein wunderschönes Konzert! Zunächst besuchen Sie das um ein Kastell herum entstandene Dorf Castelbuono. Hier probieren Sie die für diese Gegend typischen Kuchen Manna und Mannettino. Durch Korkeichenwälder fahren Sie weiter zu einem rustikalen sizilianischen Agritourismo. Abseits der üblichen Touristenpfade erleben Sie bei einem Schäfer in den Bergen die Herstellung von Ricotta und verbringen entspannende Stunden bei einem köstlichen Mittagessen mit zahlreichen typischen sizilianischen Spezialitäten. An diesem Tag darf natürlich auch das kleine, vor Charme sprühende Städtchen Cefalù nicht fehlen! Vor der Kulisse des mächtigen Felsenhauptes erhebt sich majestätisch der imposante Normannendom mit kostbaren Goldmosaiken byzantinischer Meister. Flanieren Sie durch die malerische Altstadt mit ihren typisch engen, arabisch anmutenden Gässchen. Heute besuchen Sie die quirlige Hauptstadt Palermo - schon Goethe war von der Lage dieser lebensfrohen Hafenmetropole in der „Goldenen Muschel“ mit dem „schönsten Vorgebirge der Welt“ begeistert. Prunkvolle Paläste und eindrucksvolle Monumente erzählen noch heute von der Kultur der Araber, Normannen und Hohenstaufen. Der imposante Dom wird Sie ebenso begeistern wie der Normannenpalast mit seiner Cappella Palatina als weltweit einzigartiges Gesamtkunstwerk. Bei einem Bummel durch die bunten Bazarstraßen des alten jüdischen Viertels von Palermo, erleben Sie hautnah, den „arabischen“ Markt von Ballarò: hier klingt, riecht und schmeckt (beim Kosten von typisch sizilianischem „Streetfood“) alles wie im Orient! Am Ende des Marktes befindet sich der Adelspalast Conte Federico, eines der ältesten und bedeutendsten Gebäude Palermos. Die Familie, die sich bis zum Stauferkaiser Friedrich II zurückverfolgen lässt, bewohnt seit Jahrhunderten diesen Palast. Die Dame des Hauses lädt Sie zu kleinen sizi- Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Ihre Reiseleitung gibt Ihnen gerne Tipps für weitere Unternehmungen. Zusatzausflug vor Ort buchbar: Ganztagesausflug Lipari und Vulcano Heute entdecken Sie Lipari und Vulcano, zwei der „sieben Schönheiten des Tyrrhenischen Meeres„, wie die Liparischen Inseln liebevoll genannt werden. Früh am Morgen fahren Sie zur wunderschönen Hauptinsel Lipari - bereits Odysseus wusste, dass hier das Herz des Archipels schlägt: im Schatten des Burgfelsen ist der Pulsschlag sizilianischer Lebenslust am deutlichsten zu spüren. „Vier Augen müsste man haben - quattro occi!" - dieser Stoßseufzer verlieh dem überwältigenden Aussichtspunkt in 200 m Höhe seinen ungewöhnlichen Namen: in kühner Eleganz erheben sich hier Äoliens Faraglioni aus dem Meer und stehen ihren weltberühmten Schwestern im Golf von Neapel um nichts nach. Bei einer Rundfahrt erleben Sie die Schönheiten der Insel und haben danach Freizeit zur Erkundung des Städtchens Lipa- 7. TAG: Ganztagesausflug Madonie – 8. TAG: Rückflug Sie werden zum Flughafen gebracht. S IE FLIEGEN MIT : R EISETERMIN : vom bis F LUG 20.04.2012 27.04.2012 AB / AN : Stuttgart E INGESCHLOSSENE L EISTUNGEN : • Bustransfer Vorarlberg - Stuttgart - Vorarlberg In der Kathedrale von Monreale • Flug nach Sizilien und zurück • Flugabhängige Steuern und Gebühren • Luftverkehrsabgabe lt. Gesetz • Transfers im Zielgebiet lt. Programm • 7 x Übernachtung in Hotels der Kategorie HHHH • Halbpension • 1 x sizilianische Köstlichkeiten mit Wein in einem Agritourismo auf dem Ätna • 1 x „Streetfood“ in den Bazarstraßen von Palermo • 1 x sizilianische Snacks inkl. Wein im Adelspalast von Conte Federico • 1 x typisch sizilianisches Mittagessen auf einem rustikalen Bauernhof inkl. Wasser und Wein • Rundreise und Ausflüge lt. Programm: • Ganztagesausflug Ätna - Taormina • Syrakus - Noto • Piazza Armerina: Villa del Casale Agrigent: Tal der Tempel Ganztagesausflug Palermo - Markt • von Ballarò - Palazzo Conte Federico Monreale • Ganztagesausflug Madonie - Cefalù • Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort • Sicherungsschein • Reiseliteratur R EISEPREIS : € Unsere Reisebedingungen (Auszug): Wichtige Hinweise/Reiseinfos: Flugplan-, Hotel- und Programmänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten, ebenso wie eine Änderung der ursprünglich vorgesehenen Fluggesellschaft. An- und Abreisetag dienen ausschließlich der Erbringung der vertraglichen Beförderungsleistungen. Aus technischen oder flugplanbedingten Gründen kann bei allen Flügen eine Zwischenlandung erforderlich sein. Diese Reise kann, bei gleichen Leistungen, auch in umgekehrter Reihenfolge stattfinden. Je nach Fluggesellschaft und Flugdauer werden Bordverpflegung und Getränke nur gegen Bezahlung angeboten. Einreisebestimmungen: Für die Einreise nach Italien benötigen deutsche und österreichische Staatsbürger einen gültigen Reisepass oder einen gültigen Personalausweis. Teilnehmer anderer Nationalitäten erkundigen sich bitte bei der zuständigen Botschaft über die gültigen Bestimmungen. Impfvorschriften: keine Hotelkategorie: (unsere Eigenbewertung) HHHH: Hotel der gehobenen Mittelklasse mit komfortabler Ausstattung. Flugsicherheitsgebühren, -steuern und Kerosinzuschlag entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Wir behalten uns vor, Erhöhungen bis zum Reiseantritt in Rechnung zu stellen. Stand: August 2011, Änderungen vorbehalten. 1.090,- pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag: € 150,Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen Nicht im Reisepreis eingeschlossen und nur vor Ort buch- bzw. zahlbar: • Zusatzausflug: Ganztagesausflug Lipari und Vulcano • Alle anfallenden Eintrittsgelder (ca. € 65,Stand: Juni 2011). Teilweise fallen für Teilnehmer ab 65 Jahre keine oder reduzierte Eintrittsgelder an – diesen Vorteil möchten wir gerne an Sie weitergeben. Pasta & Co.: sizilianische Köstlichkeiten erwarten Sie 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1 Mit der Reiseanmeldung (Buchung) – schriftlich, telefonisch, per E-Mail oder Internet - bietet der Reisende GLOBALIS den Abschluss eines Reisevertrages auf der Grundlage der Reiseausschreibung, aller ergänzenden Informationen und dieser Reisebedingungen verbindlich an. 1.2 Der Reisevertrag kommt mit der Buchungsbestätigung von GLOBALIS an den Reisenden bzw. den Vermittler der Gruppenreise zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung übermittelt. 1.3 Der anmeldende Reisende haftet für alle Verpflichtungen von mitangemeldeten Reisenden aus dem Reisevertrag, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche, gesonderte schriftliche Erklärung übernommen hat. 3. Anzahlung und Restzahlung 3.1 Mit Vertragsschluss und nach Aushändigung eines Sicherungsscheines gemäß § 651k Abs. 3 BGB ist eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, 20% des Reisepreises, mindestens € 50,- pro Person. 3.2 Die Restzahlung ist, soweit der Sicherungsschein ausgehändigt wurde und falls im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, 30 Tage vor Reisebeginn fällig, wenn feststeht, dass die Reise nicht mehr aus den in Ziffer 7.2 genannten Gründen abgesagt werden kann. 3.3 Die Reiseunterlagen erhält der Reisende nach vollständiger Bezahlung des Reisepreises direkt oder über den Vermittler der Gruppenreise ausgehändigt. 7. Rücktritt und Kündigung durch GLOBALIS 7.2 GLOBALIS kann bei Nichterreichen einer in der konkreten Reiseausschreibung genannten oder mit dem Vermittler der Gruppenreise vereinbarten Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Bestimmungen vom Reisevertrag zurücktreten: a) GLOBALIS ist verpflichtet, dem Reisenden oder dem Vermittler der Gruppenreise als dessen Vertreter gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. b) Ein Rücktritt von GLOBALIS später als 30 Tage vor Reisebeginn ist nicht zulässig. 8. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung 8.1 Der Reisende kann bis Reisebeginn jederzeit durch Erklärung gegenüber GLOBALIS, die schriftlich erfolgen soll, vom Reisevertrag zurücktreten. Maßgeblich ist, auch bei Rücktrittserklärungen des Reisenden gegenüber dem Vermittler der Gruppenreise, der Eingang bei GLOBALIS. 8.2 In jedem Fall des Rücktritts durch den Reisenden stehen GLOBALIS unter Berücksichtigung gewöhnlich ersparter Aufwendungen und die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistungen folgende pauschale Entschädigungen vom Reisepreis pro Person zu: Bei Flugreisen mit Charter-, Linien- oder Sondertarifen, Ferienwohnungen und -häuser: a) bis 30 Tage vor Reisebeginn 20 % b) vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 25 % c) vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 35 % d) vom 14. bis 07. Tag vor Reisebeginn 50 % e) vom 06. bis 01. Tag vor Reisebeginn 60 % des Reisepreises f) Bei Rücktritt am Tage des Reiseantritts oder bei Nichtantritt 80% Bei Schiffsreisen: a) bis 30 Tage vor Reisebeginn 20 % b) vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 35 % c) vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 50 % d) vom 14. bis 01. Tag vor Reisebeginn 75 % e) Ein Rücktritt am Tage des Reiseantritts ist ausgeschlossen und verpflichtet, wie der Nichtantritt zur vollen Bezahlung des Reisepreises 8.3 Für Gruppenreisen können abweichende Bedingungen gelten, soweit diese im Einzelfall mit dem Reisenden oder, in dessen Vertretung mit dem Vermittler der Gruppenreise, wirksam vereinbart wurden. 8.6 Soweit im Reisepreis keine Reiserücktrittskostenversicherung eingeschlossen ist (siehe hierzu die Leistungen in der Reiseausschreibung), empfehlen wir dem Reisenden, eine solche Versicherung abzuschließen. Wir empfehlen dem Reisenden außerdem eine Überprüfung des Krankenversicherungsschutzes für das betreffende Reiseland und gegebenenfalls auch den Abschluss einer solchen Versicherung. 11. Haftung 11.1 Die vertragliche Haftung von GLOBALIS, für Schäden, die nicht Körperschäden sind (auch die Haftung für die Verletzung vor-, neben- oder nachvertraglicher Pflichten) ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit a) ein Schaden des Reisenden von GLOBALIS weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt oder b) GLOBALIS für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Es gelten die Reisebedingungen des Reiseveranstalters: In der Altstadt von Cefalu GLOBALIS Erlebnisreisen GmbH · 61137 Schöneck