Mit Peter Pan - Werne am Sonntag
Transcription
Mit Peter Pan - Werne am Sonntag
WERNE www.werne-am-sonntag.de AM SONNTAG Z E I T U N G F Ü R W E R N E , STOCKUM, HORST, HERBERN, CAPELLE, SÜDKIRCHEN, RÜNTHE Auflage: 20.950 28./29. Mai 2016 Nr. 21, 19. Jahrgang WETTER Sa 26°C/14°C So 24°C/16°C Fotokopien Digitaldruck s/w und Farbe schneiden, lochen, heften, als Broschüre selbstverständlich auch von Ihren Dateien. eativDie Kerrkstatt Der W KoPapierierladen · Gestaltung · Druck Druckertankstelle und mehr.. . Bült 11 - 59368 Werne www.kopierladen-werne.de Mit Peter Pan nach Nimmerland KONTAKT WERNE AM SONNTAG Roggenmarkt 18 • 59368 Werne Tel. 0 23 89/925 94-10 Fax 0 23 89/925 94-25 Mail: [email protected] Der Applaus nach der Premiere von „Urmel“ in der Freilichtbühne ist kaum verklungen, da steht mit „Peter Pan“ schon die nächste Premiere an. Auch mit dem zweiten Stück betritt die Bühne Neuland. Seite 3 Foto: Freilichtbühne Liebevolle professionelle PFLEGE Hörgeräte Jaspert - Ihr Hörgeräteakustik-Meister Testhörer für undPraxisstudie. Werden Sie Teil derSiemens bundesweiten Signia Hörgeräte gesucht! Werden Sie Teil der bundesweiten Praxisstudie. % Kranken- & Altenpflege % Psychiatrische Fachpflege % Pflegeberatung % Vermittlung von Hilfen Inhaberin Silke und Jörg Dreckmann Jetzt bei uns vor Ort teilnehmen! > % 24 Stunden Rufbereitschaft % NEU: Tagespflege Pflegestützpunkt Werne MiA – Pflegedienst (Mobil im Alltag) MiA – Service-Wohnen am Kloster Kurt-Schumacher-Platz 5 59368 Werne Hörsysteme NEU ab August: MiA – Tagespflege Bült 27 59368 Werne Telefon 0 23 89/92 89 300 · www.mia-pflegedienst.de Signia GmbH ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG. Nordwall 7 | 59399 Olfen | Tel. 02595 38 550 25 Magdalenenstr. 3 | 59368 Werne | Tel. 02389 40 36 16 0 LEUTE 2 WERNE AM SONNTAG Ihre Profis vor Ort MARKISEN GARAGENTORE FÜLLER Klasse Füller natürlich bei Bonenstraße 1 in Werne 1 Erscheinungstermin: EINBRUCHSCHUTZ Qualitäts-Schulhefte natürlich bei Bonenstraße 1 in Werne traße 1 in Werne H K Karl-Wilhelm H Flamme Glückwunschkarten Tischlerei natürlich bei Bonenstraße 1 in Werne 2 3 Kopierpapier einungstermin:gibt’s bei Erscheinungstermin: Bonenstraße 1 in Werne 9 Erscheinungstermin: rtikel traße 1 in Werne Bonenstraße 1 in Werne 7 Erscheinungstermin: Weihnachtskrippen natürlich bei Bonenstraße 1 in Werne Bonenstraße in Werne 593681WERNE Baaken 9 Tel. (0 23 89) 32 73 4 Druckerpatronen gibt’s bei Erscheinungstermin: Bonenstraße 1 in Werne Fotokopien gibt’s bei 6 heinungstermin: natürlich bei Rollladenbau F A R B K10 OPIEN Erscheinungstermin: Farbkopien bei gibt’s bei Bonenstraße 1 in Werne 8 Erscheinungstermin: Hochzeitskarten druckt für Sie Bonenstraße 1 in Werne Sie möchten mit Ihrer Firma ebenfalls Erscheinungstermin: Einladungskarten Druckerpatronen an unserer Pinnwand vertreten sein? gibt’s bei Kein Problem - rufen Sie uns einfach an: 10 11 Tel.: 02389/92594-12 Erscheinungstermin: Erscheinungstermin: 12 Erscheinungstermin: Bonenstraße 1 in Werne Taufkerzen mit Namen natürlich bei Bonenstraße 1 in Werne 15 Erscheinungstermin: Sci-Fi Ex-Beatle Paul McCartney (73) hat die Trennung der Band im Jahr 1970 nach eigenen Worten schwer mitgenommen. „Ich war deprimiert. Jeder wäre das gewesen. Es war eine Trennung von meinen lebenslangen Freunden“, sagte er in einem Interview der BBC. Er habe begonnen zu trinken und nicht gewusst, ob er seine Karriere als Musiker fortsetzen solle. Die deutsche Schauspielerin Franka Potente tritt als GastStar in der kanadischen Science-Fiction-Serie „Dark Matter“ auf. In der Story geht es das Team eines Raumschiffs, das erinnungslos an Bord aufwacht und die Ereignisse rekonstruieren will. Potente (41) spielt Commander Shaddik, eine Kommissarin der Weltraumpolizei Galactic Authority. Geld Sprache Wir 6 fertigen Einbauschränke, 7 Wand- und Deckenverkleidungen, Erscheinungstermin: Erscheinungstermin: Laminatböden, Zimmertüren. Büroartikel bei Trennung Die „Tatort“Der schotSchauspieletische rin Dagmar Bewerbungsmappen Büroartikel Glückwunschkarten Musiker Fran natürlich bei Manzel (57) Healy (42) bei natürlich bei T O R A N T R I E B E natürlich Bonenstraße 1 in Werne Bonenstraße 1 in Werne Bonenstraße 1 in Wernekann noch hat nicht viel gebraucht immer nicht 4 2 3 zum Leben, richtig als sie in den Beruf startete. Erscheinungstermin: Deutsch, obwohl er seit Jahren Erscheinungstermin: Erscheinungstermin: „Eine Waschmaschine, ein Fahr- in Berlin lebt. „Das wird wohl rad und einen Kofferfernseher, auch nichts mehr“, sagte der damit war das Thema erledigt“, Sänger der Band Travis der sagte sie der „Süddeutschen „Berliner Zeitung“ vom Montag. Zeitung“. Auch heute steht Geld Er habe einfach keine Zeit. „Und Schulartikel Farbkopienfür Manzel nicht an ersterFotokopien Stelle es macht natürlich auch faul, natürlich bei T I S C H L E R E I gibt’s bei - vielmehr Leidenschaft, gibt’s Begeis- beiwenn sowieso alle hier Englisch Bonenstraße 1 in Werne Bonenstraße 1 in Werne Bonenstraße 1 in Werne terung und Neugierde. sprechen.“ 5 Erscheinungstermin: ungsmappen 28./29. Mai 2016 13 druckt für Sie Bonenstraße 1 in Werne Bastelpapiere natürlich bei Bonenstraße 1 in Werne 16 Erscheinungstermin: 8 Erscheinungstermin: Smartphone Comeback Robert Die NeuRedford (79) auflage der legt nicht Kultserie viel Wert auf „Gilmore Smartphone Girls“ soll unund Co. „Ich ter dem NaEinladungskarten nur ein men „A Year druckt habe für Sie Bonenstraße Werne einfaches Klapphandy, und ich1 in in the Life“ (auf deutsch: „Ein habe auch keinen Computer“, Jahr in dem Leben“) ausgestrahlt sagte er. Er finde es unglaublich, werden. Das sagte die Haupt11 wie fixiert die Menschen auf ihre darstellerin Lauren Graham Erscheinungstermin: Geräte seien. „Gehen Sie in New (49). „Ich bin so glücklich, das York mal drei Blocks und zählen, machen zu können“, sagte sie. wie viele Leute auf das Gerät in Die Erfolgsserie lief von 2000 bis ihrer Hand starren, anstatt die 2007 - in Deutschland auf dem Welt um sich herum anzusehen.“ Fernsehsender Vox. Dozentin Diplomarbeiten druckt + bindet Die US- 1 in Werne Bonenstraße Rolle Der SchauSchauspielespieler rin Angelina Florian Fitz Jolie (40)14 (48) hat aushat einen gerechnet im Erscheinungstermin: LehraufKrankenhaus trag für die gehört, dass renommierte London School of er eine Rolle als Chefarzt in der Economics (LSE) erhalten. Jolie ZDF-Arztserie „Bettys Diagnose“ soll von Herbst 2016 an als bekommt. Gerade als er mit Gastdozentin in einen neu geeiner gerissenen Sehne behangründeten Master-Studiengang delt worden sei, sei der Anruf Kalender 2016 „Frauen, Frieden und Sicherheit“ von seiner Agentin gekommen, natürlich bei lehren. Jolie ist auch Sonderbeerzählte Fitz. „Ich konnte also Bonenstraße 1 in Werne auftragte des UN-Flüchtlingsdirekt mit der Recherche beginhilfswerks UNHCR. nen“, sagte er. 17 Erscheinungstermin: LOKALES 28./29. Mai 2016 WERNE AM SONNTAG 3 RAUCHT EIN TAG B S EINE BRILLE ! Meine Multimedia-Brille MEHR AL Meine Outdoor-Brille Meine Ersatz-Brille Meine Mode-Brille Jetzt attraktives Varilux Mehrbrillen angebot sichern! Vorsichtshalber hatten viele Besucher bei der ersten Premiere von „Urmel“ Schirme und Regenjacken mitgebracht. Es blieb allerdings trocken. Zur zweiten Premiere hoffen die Akteure jetzt auf wärme´re Temparaturen - voll werden dürften die Ränge allemal. Foto: Thomas Wegener Auch Peter Pan ist Neuland Zweite Premiere in der Bühne Nachdem die Freilichtbühne in den letzten Wochen auf der Insel Titiwu Halt gemacht hat, um die Geschichte von „Urmel“ zu erzählen, wagt sie sich ab dem 5. Juni nach Nimmerland, um „Peter Pan“ bei seinen Abenteuern zu begleiten. WERNE Wieder begibt sich die Freilichtbühne auf Neuland, denn auch „Peter Pan“ ist das erste Mal in Werne zu sehen. Inszeniert wird das Stück von Sabine Ibrahim und Sarah-Jane Jücker, die schon in den letzten Jahren gemeinsam gearbeitet haben. Eine besondere Herausforderung stellte die Kulisse dar. Zwar fuhr schon so manches Schiff über die Bühne, doch ein Schiff von innen wurde noch nie gezeigt. „Dazu kommt, dass die Kulissen auf Grund der Wechsel im Spielplan leicht aufund abbaubar sein müssen“, führt Sabine Ibrahim aus. Nicht nur die Kulissen waren eine Herausforderung, auch die Gesangs- und Tanzkünste der Darsteller wollen ins Stück eingebunden werden. „Wie in den vergangenen Jahren gibt es wieder Gesang und Tanz im Stück“, erklärt Sarah-Jane Jücker. Über 50 Darsteller werden als vergessene Kinder, Indianer, Meerjungfrauen oder als Piraten auf der Bühne zu sehen sein. „Di- ese Rollenvielfalt ergibt durch die vielen schönen Kostüme ein sehr abwechslungsreiches Bild“, freuen sich die beiden Regisseure. Genauso wichtig wie Kulisse und Kostüme ist natürlich die Geschichte von „Peter Pan“, dem berühmten fliegenden Jungen, den es auf der Suche nach seinem Schatten, den seine Lieblingsfee Glöckchen versteckt hat, in das Kinderzimmer der Familie Liebling verschlägt. Nachdem Wendy seinen Schatten wieder angenäht hat, lädt Peter sie ein, als Mutter der vergessenen Kinder mit ihm ins Nimmerland zu fliegen. Im Nimmerland erleben sie die tollsten Abenteuer - auch mit dem kaltblütigen Captain Hook. Karten für die Premiere am Sonntag (5. Juni) ab 16 Uhr sind bei der Freilichtbühne, dem Westfälischen Anzeiger und in der Tourist-Info erhältlich. Darüber hinaus verlosen wir 5 x 2 Eintrittskarten. Zur Teilnahme eine Karte (Roggenmarkt 18, 59368 Werne) oder eine Mail (info @ werne-am-sonntag.de) mit dem Stichwort „Peter Pan“ schicken. Einsendeschluss ist der kommende Dienstag (31. Mai); der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden benachrichtigt. Jetzt bew Ausbildungsstart 2017 zur/zum Bankkauffrau/Bankkaufmann erben! Zielsicher in die Zukunft! Senden Sie Ihre Bewerbung zur/zum Bankkauffrau/ Bankkaufmann bis zum 15. Juli 2016 an die Personalabteilung der Sparkasse an der Lippe, Graf-Adolf-Straße 39, 44532 Lünen. Haben Sie noch Fragen? Christiane Rautert beantwortet diese gern unter 02306 105-5255 oder per E-Mail an [email protected]. Wir freuen uns auf Sie. Sparkasse an der Lippe www.sparkasse-adl.de 4 WERNE AM SONNTAG LOKALES 28./29. Mai 2016 Eine Neuauflage des Frühlingskonzertes „Bunt wie der R A N D N O T I Z E N Frühling“ mit dem Gesangensembles „intakt“ findet - aufgrund großer Nachfrage nach dem großen Erfolg des Konzerts im April - am Samstag (11. Juni) ab 18 Uhr in der Martin-Luther-Kirche statt. Das abwechslungsreiche Programm bietet viel Schwung, Show und Witz, aber auch viel Gefühl. Allseits bekannte Lieder von Klassik, über Film, Swing und Musical bis Pop sollen den Alltag vergessen lassen. Neben a cappella-Gesang und dem Einsatz von Playbacks begleitet sich die Gruppe auch selbst mit Musik aus den eigenen Reihen. Wie immer ist der Eintritt frei. Foto: privat Treffen der Oberschlesier WERNE Die Landsmannschaft der Oberschlesier trifft sich am kommenden Donnerstag (2. Juni) wieder zur gewohnten Zeit um 15 Uhr im Pfarrheim St. Christophorus. SoVD grillt WERNE Der Sozialverband (SoVD) lädt seine Mitglieder am Samstag (25. Juni) ab 15 Uhr zu einem Grillnachmittag am AWO-Heim Hüsingstraße ein. Die Teilnahme kostet 5 € pro Person, Anmeldungen bis zum 18. Juni unter 8908 oder 1375. Kinderfest im Paradise STOCKUM Am Samstag (4. Juni) findet von 12 bis 16 Uhr ein Kinder- und Familienfest am und im Jugendheim Paradise in Stockum statt. Angeboten werden unter anderem eine Hüpfburg, Kinderschminken und Spiele. Außerdem steht das Spielmobil zur Verfügung und ein Clown verwandelt Luftballons in kunstvolle Tiere. NORWEGIAN HIPHOP Besuch der Firma Claas EUROPES BEST P!NK TRIBUTE SHOW 50 JAHRE 25 JAHRE BERGKAMEN ANTENNE UNNA 4. JUNI AM STADTMARKT antenneunna.de WERNE Zu einer Besichtigung der Firma Claas, die im Werk in Harsewinkel Erntemaschinen fertigt, lädt die Kolpingsfamilie Werne am Samstag (4. Juni) ein. Die Kosten für die Teilnahme betragen 15 €. Anmeldungen bei Josef Meinke unter 45396. Es stehen noch zehn Plätze zur Verfügung. Der Bus fährt um 8.30 Uhr ab Stadthaus, 8.35 Uhr ab Maria Frieden. Die Kolpingsfamilie überlegt noch die Möglichkeit einer Einkehr. Führung durch die Stadt WERNE Am Samstag (4. Juni) bietet die Werne Marketing GmbH eine eineinhalbstündige Stadtführung an, bei der noch Plätze frei sind. Für Erwachsene kostet die Teilnahme 6,50 € und für Kinder 4,50 €. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Stadtmuseum. Anmeldungen bis einschließlich Dienstag (31. Mai) in der Tourist-Information ( 534080). LOKALES 28./29. Mai 2016 Auftakttermine sind abgesagt WERNE AM SONNTAG 5 Module zur Berufskraftfahrer-Weiterbildung 4.6. & 25.6. jeweils ab 8 Uhr Anmeldung erforderlich 0ENNINGRODEs7ERNE Tel. 0 23 89 / 98 71 95 [email protected] www.fahrschule-straeter.de „Donnerstag in Werne“ startet erst im Juli Bei der im vergangenen Jahr erfolgreich gestarteten Veranstaltungsreihe „Donnerstags in Werne“ sagt der Veranstalter Wilfried Reckers die ersten beiden Termine am 2. und 9. Juni ab. Das teilte jetzt die Stadt mit. WERNE Der Grund: dem Organisator fehlt die Zeit. Wilfried Reckers plant anlässlich der Fußball-Europameisterschaft in seiner Heimatstadt Lüdinghausen ein großes Public Viewing. „Zeitlich passt das leider nicht mit den beiden geplanten Terminen im Juni in Werne zusammen, da ich sehr stark mit den Vorbereitungen für das Public Viewing beschäftigt bin und die Veranstaltung deutlich größer ausfällt als ursprünglich geplant“, sagt Wilfried Reckers. Die anderen fünf Termine von „Donnerstags in Werne“ finden aber wie geplant im Juli und August nach der Fußball-EM statt. „Ich freue mich, wieder in Werne zu sein mit der Kombination von LiveMusik, Essen und Trinken mitten in der Fußgängerzone“, ergänzt Wilfried Reckers. Lust auf ein frühlingsfrisches und reines Hautbild? Der Mai lässt Ihre Haut wieder erstrahlen. Sie wird durch eine sanftNach dem erfolgreichen Start des Formats „Donnerstag in Werne“ waren für dieses Jahr sieben Termine geplant. Jetzt musste Veranstalter Wilfried Reckers aus Lüdinghausen allerdings die ersten beiden Termine im Juni absagen. Foto/Archiv: Thomas Wegener Nach dem Erfolg im vergangenen Jahr sollte die Terminserie auf sieben Termine an unterschiedlichen Orten in der Fußgängerzone erweitert werden. Nun sind es noch fünf Termine in den Sommerferien: 14., 21. und 28. Juli sowie 4. und 11. August. „Wir bedauern natürlich sehr, dass die beiden ersten Termine von „Donnerstags in Werne“ nicht stattfinden. „Dennoch gibt es in den Sommermonaten viele tolle Veranstaltungen in der Innenstadt“, sagt David Ruschenbaum, Veranstaltungsmanager der Werne Marketing GmbH. So finden im Juni der Stadtlauf und das Late-Night-Shopping, „Werne karibisch“ und die Sportund Vereinsmeile statt, bevor die fünf „Donnerstags in Werne“-Termine folgen und dann das große Straßen-Festival Ende August. pflegende, aber hochwirksame Premium -Behandlung mit außerordentlicher Wirkung gegen Rötungen und Fältchen neue FRISCHE auf Ihr Gesicht zaubern! Mit Naturkosmetik von Dr.Spiller MAI- ANGEBOT: 75 EURO statt 95 EURO Rufen Sie mich gleich an, ich freue mich auf Sie! Ihre Spezialistin für schöne Haut 'REVINGHOFs7ERNE Tel.: 02389 / 40 23 53 WWW+OSMETIKSTUDIO(!54.!(7ERNEDE ImmEr mITTWOCHS von 10.30 - 19.00 Uhr vor dem von 10.30 - 19.00 Uhr vor dem Klöcknerstraße 1 · 59368 Werne Frisch gegrillte Hähnchen & Schweinshaxen Einen guten Appetit wünscht Ihnen Am 1. Juni ist wieder „WIBKE-Tag“ im Capitol-Cinema-Center. Gezeigt wird dann der Film „In meinem Kopf ein Universum“, der die Geschichte von Marius erzählt, der aufgrund einer zenrebralen Bewegungsstörung nicht in der Lage ist, seinen Körper zu kontrollieren. Obwohl er mit seiner Umgebung nicht kommunizieren kann, nimmt er alles um sich herum wahr: die Bemerkungen seiner Schwester, das Lächeln der schönen Anka, die liebevolle Fürsorge seiner Mutter. Es kommt der Tag, an dem er es allen zeigen wird. Den Film hatten die Kinobetreiber Jutta und Wido Wagner gemeinsam mit dem Verein WIBKE ausgewählt. Die Vorführung des Films, der nur an diesem Tag gezeigt wird, beginnt um 20 Uhr. Von den 7 Euro Eintrittsgeld spenden Jutta und Wido Wagner 2 Euro an WIBKE. Foto: Thomas Wegener goldbraun und knusperfrisch Einfach lecker! 6 WERNE AM SONNTAG Samstag 11.06. 8KU LOKALES 28./29. Mai 2016 Besuch in der „Goldenen Stadt“ Studienfahrt des Kunstvereins nach Prag Um viele neue Eindrücke reicher kehrten jetzt Mitglieder des Kunstvereins von der Studienfahrt nach Prag zurück. WERNE AN DER LIPPE 0,7%,(5*$57(181'/,9(086,. www.werne-marketing.de LESERBRIEF „Übergangen“ Zur Besetzung der Stelle der Museumsleiterin schreibt Martin Schiwy aus Werne. Nichtachtung der Leistung in der Heimatstadt: Frei nach Mk, 6,4: „Jesus aber sprach zu ihnen: „Ein Prophet gilt nirgends weniger als in seiner Vaterstadt“. Was in Nazareth geschehen ist, geschah auch in Werne: eine seit Jahren stadtbekannte, beliebte und oft gefragte Historikerin - mit jahrelanger, schlecht bezahlter museumspädogischer Erfahrung - wird von den städtischen Entscheidungsträgern übergangen. Sie will sicher nicht, dass ich hier noch ihren Namen nenne. So kann ich denn nur der mir unbekannten, auf Zeit gewählten neuen Leiterin des Stadtmuseums gutes Gelingen und eine weiterführende Karriere wünschen, auch im Interesse der Stadt und ihrer Entscheidungsträger. • Wir freuen uns über jeden Leserbrief. Das Recht auf Kürzungen müssen wir uns verbehalten. Die in Leserbriefen geäußerten Ansichten geben nicht notwendig die Meinung der Redaktion wieder. Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Mit dem Rad nach Werl Kolpingwallfahrt am 7. Juni WERNE Die Kolpingsfamilie Werne veranstaltet auch in diesem Sommer eine Radwallfahrt zum Marienheiligtum in Werl. Sie lädt alle Interessierten, nicht nur Kolpinger, herzlich ein, einen besinnlichen Tag zu erleben. Jeder ist bei dieser Fahrt für sein Rad und sein Verkehrsverhalten verantwortlich. Dabei ist den Anweisungen der Sicherheitskräfte unbedingt zu folgen. Gestartet wird am Dienstag (7. Juni) um 7.30 Uhr am Kolpinggarten. Hier wird Präses Pater Wolfgang Drews den Reisesegen erteilen und auch unterwegs an drei Stationen zu Gedanken und Gebeten anregen. Stärken kann man sich bei einem Frühstück in Drechen. In Werl wird bei der Muttergottes, der „Trösterin der Betrübten“, gegen 11.45 Uhr ein Gottesdienst gefeiert. Hierzu sind auch Autofahrer eingeladen, die nicht mit dem Rad fahren können. Gegen 14 Uhr brechen die Pilger wieder auf. Während der Rückfahrt macht die Gruppe Station im alten Pfarrheim in Drechen zum Kaffeetrinken, gegen 17 Uhr wird Werne erreicht. Da zum Frühstück und Kaffeetrinken bei einem privaten Anbieter die genaue Anzahl angemeldet werden muss, ist bis zum 4. Juni eine Anmeldung erforderlich unter 2549, 531947 oder 45396. WERNE Während der Hinfahrt machte die Gruppe in Leipzig Station, wo die Altstadt mit dem Marktplatz erkundet wurde. In Prag angekommen, unternahmen die Besucher aus Werne einen ersten Spaziergang durch durch die engen Altstadtgassen, bevor sie am darauffolgenden Tag die „Goldene Stadt“ unter fachkundiger Leitung besichtigten und in die Geschichte der Architektur von der Romantik bis in die Gegenwart eintauchten. Zu den Höhepunkten der PragFahrt gehörten die Altstadt mit dem Altstädter Ring, dem JanHus-Denkmal, der Teynkirche, dem Pulverturm, die Josefsstadt mit dem Jüdischen Friedhof, dem Jüdischen Rathaus und den Synagogen, die Neustadt mit Staatsoper und Nationalmuseum sowiePrager Burg und Hradschin mit dem Veitsdom, dem Königspalast, der St.-Georgs-Basilika, dem Palais Lobkowitz und dem Goldenen Gässchen. Ein weiterer Ausflug führte nach Kutna Hora, eine Bergarbeiterstadt aus dem Erlebnisreiche Tage verbrachte die Gruppe des Kunstvereins bei der 13. Jahrhundert. Studienfahrt in die „Goldene Stadt“ Prag. Foto: Kunstverein AN(GEDACHT) „Gott ist die Liebe“ Gott ist die Liebe, so steht es am Anfang des heutigen Predigttextes am letzten Sonntag im Mai. Im Wonnemonat, der im diesem Jahr vom Wetter her gesehen seinem Namen wenig Ehre machte, finden traditionell viele Hochzeiten statt. Menschen sagen Ja zu einander auf dem Standesamt oder bei einer kirchlichen Trauung und hoffen darauf, dass ihre Liebe und ihre Beziehung lebenslang halten möge. Von der Liebe wird bei jeder Trauung immer viel gesprochen. Kluge Menschen haben schon immer Nachdenkenswertes über die Liebe gesagt. Auch in der Bibel gibt es viele schöne Zitate. Am Hochzeitstag sollen die Menschen und Sonne am besten um die Wette strahlen, und doch muss man als Realist erkennen, dass nicht jede Beziehung dem Alltagsgrau ge- Pfarrer Thomas Hein, Evangelische Kirchengemeinde Werne wachsen ist. Manche Liebe hält eben nicht ein Leben lang, weil Menschen sich verändern und die gemeinsame Liebe dabei auf der Strecke bleibt. Bei einer evangelischen Trauung steht die Segnung des Brautpaares im Mittelpunkt. Menschen erfahren den Segen Got- tes, der sie hoffentlich auf ihrem gemeinsamen Lebensweg stärken und stützen soll. „Gott ist die Liebe“, so heißt es im ersten Johannesbrief. Dieser Satz geht aber noch weiter: „... und wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Gott und Gott in ihm“ (1. Johannesbrief 4, 16 b). Das ist ein Zuspruch, der mir Mut macht. Denn ob ein Leben gelingt, liegt nicht nur an mir, sondern Gott verspricht, bei mir zu bleiben. Liebe ist dann nicht nur ein menschliches Gefühl, sondern bekommt eine zusätzliche Dimension, die ich nicht selber schaffen kann oder muss. Die Liebe eines Menschen kann vergehen, Gottes Liebe in vielfältiger Form bleibt bestehen. Dieser Mehrwert wird mir geschenkt - von Gott: denn er ist die Liebe. Ihr Pfarrer Thomas Hein LOKALES 28./29. Mai 2016 WERNE AM SONNTAG 7 Wir feiern 30 Jahre Bispinghoff-Automobile Feiern Sie mit uns Sonntag, 19. Juni von 10 bis 18 Uhr 9(5181)7 Gut gelaunt starteten die Aktiven des ADFC zu ihrer Jubiläumsfahrt, die sie zu den Adelssitzen im Münsterland führte. Foto: Thomas Wegener TRIFFT (027,21 Jubiläum im Sattel Ein Jahrzehnt ADFC / Tour zu den Adelssitzen Auf zehn Jahre Vereinsarbeit blickt in diesen Tagen der ADFC Werne Werne zurück - und wie könnten die passionierten Radfahrer dieses jubiläum besser begehen, als mit einer Radtour? WERNE Und für die Jubiläumsfahrt war die Entscheidung für eine ganz besondere Tour gefallen - „Adelssitze im Münsterland“. Karl-Peter Kauth führte die rund 40-köpfige Gruppe vorbei an der ehemaligen Burg Hugenpoth, an der Wassermühle Rasche, an Haus Venne, dem Schlossgut Ittlingen, der Mühle Brügge sowie Schloss Westerwinkel, wo die Gruppe an einer Führung teil- nahm. „Eine Fahrt, die noch lange in Erinnerung bleiben wird“, ist Karl-Peter Kauth überzeugt. Die rund 50 Kilometer lange Tour ist übrigens auf der Homepage des ADFC Werne als Tour 24 beschrieben - und mit GPS-Track und Beschreibung zum Nachfahren abrufbar. Zum Jubiläum gab der ADFC auch einen Flyer für die Tour heraus. Ihren Abschluss fand die Jubiläumsfahrt im „Grünen Winkel“, wo die Radfahrer noch einmal auf die vergangene Dekade zurückblickten - auf viele Radtouren, aber auch auf den Einsatz für die Förderung des Radfahrens und das Bemühen, mögliche Hindernisse für Rad- fahrer in Werne aufzuspüren zu beseitigen. Dafür steht die Gruppe um Sprecher Winfried Hoch in regelmäßigem Austausch mit der Stadt. Manches wurde bereits erreicht - wie zusätzliche Radspuren und Überquerungshilfen. Auch Abstellmöglichkeiten für Fahrräder wurden auf Initiative des ADFC Werne geschaffen. Letztlich sorgt der ADFC für mehr Gesundheit und Fitness, aber auch für eine bessere Umwelt. Gerade für die „kleinen“ Erledigungen in der Stadt wurde mit der Einführung des Transportrades „Ulf“ beim Schritt weg vom Auto hin zum Fahrrad ein Anfang gemacht. red/thw FÜR 13.490,- EUR1 Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,9 – 4,0 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Test zyklus 115 – 94 g/km (VO EG 715/2007) ¹ Endpreis für einen Suzuki Baleno Club (Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,3 l/100 km, außerorts 3,6 l/100 km, kombinierter Testzyklus 4,2 l/100 km; CO-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 98 g/km (VO EG 715/2007)). Autohaus Bispinghoff Werne · Baaken 46 · Tel. (0 23 89) 61 62 · Fax (0 23 89) 5 95 60 www.suzuki-werne.de · [email protected] Zum Tag des Grundgesetzes empfing Bundespräsident Joachim Gauck am Montag rund 750 Kommunalpolitiker und Bürgermeister - unter ihnen auch Lothar Christ aus Werne. Der rote Kreis erleichtert die „Suche“. Joachim Gauck würdigte die Kommunalpolitiker, die sich täglich für ein lebendiges Gemeinwesen und demokratische Teilhabe einsetzten. „Der Bundespräsident hat damit ein beachtliches Zeichen im Sinne der Anerkennung und der Wertschätzung der kommunalpolitisch Tätigen gesetzt“, sagte Lothar Christ. Und: „Besonders beeindruckend war für mich, wie es der Bundespräsident verstand, mit Blick auf die aktuellen Herausforderungen die richtigen Worte zu finden und sein Anliegen und seine Hinweise an uns und die Gesellschaft herüberzubringen“. Am Rande des Empfangs ergab sich für Lothar Christ die Möglichkeit, sich mit Kommunalpolitikern aus der Region, aber auch mit alten Bekannten, auszutauschen. So etwa mit der ehemaligen Amtsleiterin für Ordnung und Soziales in Wernes Partnerstadt Kyritz, Sigrid Schumacher, die zwischenzeitlich ehrenamtliche Bürgermeisterin in Zernitz-Lohm (Neustadt), einer Nachbargemeinde von Kyritz, ist. Diese freute sich ebenso wie Lothar Christ über das Wiedersehen an unvermuteter Stelle. Foto: AFP WERNE AM SONNTAG 8 WERNE AM SONNTAG LOKALES 28./29. Mai 2016 Vorbildliches Engagement Ehrenamtskarten verliehen WERNE „Jeder von Ihnen beweist oft genug: Nicht der Ellenborgen ist ein wichtiges Körperteil, sondern Herz und Verstand sind entscheidende Elemente.“ Der stellvertretende Bürgermeister Ulrich Höltmann fand gleichermaßen humorvolle wie nachdenkliche Sätze, als jetzt zehn weitere Bürger mit der „Ehrenamtskarte NRW“ auszeichnen durfte. Der Rat der Stadt Werne hatte mit Blick auf die Würdigung des ehrenamtlichen Engagements bereits im Jahre 2010 beschlossen, sich dem Projekt „Ehrenamtskarte NRW“ anzuschließen. Aktuell beteiligen sich insgesamt 200 (von 369) NRW-Kommunen, wobei landesweit inzwischen rd. 31.000 Ehrenamtskarten ausgehändigt wurden. „Ohne Ihren Einsatz, ohne Ihr ehrenamtliches Engagement, wären viele Dinge in unserer Stadt nicht mehr zu organisieren - sei es nun im sozialen, kulturellen oder im sportlichen Bereich“, führte Ulrich Höltmann aus. Ehrenamtliches Tun und Handeln schaffe auf vielfältige Weise ein positives Miteinander, wie es Staat und Verwaltung nicht organisieren könnten. Miteinander, Mitmenschlichkeit oder auch Gemeinsinn ließen sich schließlich nicht verordnen oder gar einfordern. In diesem Zusammenhang galt ein herzliches Dankeschön den zahlreichen heimischen Vergünstigungsgebern, bei denen die „Ehrenamtskarteninhaber NRW“ in der Weise belohnt werden, dass ihnen kleine Vergünstigungen bei der Inanspruchnahme verschiedener Angebote eingeräumt werden. Ausgezeichnet wurden Wilhelm Brinkmann, Monika Meyer-Krause, Marita und Heinz-Dieter Melcher sowie Carsten Drücker, Josef Holtmann, André Mertens, Stefan Möller, Bernd Müller-Minde und Thomas Overmann. „Möge diese Anerkennung zugleich Motivation sein, Ihr Ehrenamt weiterhin auszuüben. Ich bin sicher: Sie werden auch künftig gebraucht“, appellierte Ulrich Höltmann zum Schluss einer kurzweiligen Veranstaltung an alle neuen Ehrenamtskarteninhaber, in ihrem vorbildlichen Engagement nicht nachzulassen. Anne Zimmermann (l.), Britta Löchter und Ralf Bülte stellten jetzt die neu ausgearbeitete Tour vor, die am 18. Juni in Lippstadt offiziell eröffnet wird. Foto: Thomas Wegener Rad-Giebelstürmer Erweiterte Tour zu historischen Stadtkernen Der historische Stadtkern Wernes ist seit vielen Jahren beliebtes Ziel von Touristen - gerade auch von jenen, die mit dem Fahrrad kommen. Seit 2002 gibt es die Radtour „Historische Stadtkerne“, der jetzt mit Werl, Lippstadt und Soest drei neue Städte angehören, und die nun neun historische Stadtkerne verbindet. Die Route wird am Samstag (18. Juni) in Lippstadt neu eröffnet. WERNE Rund 390 Kilometer lang ist der neue „Giebelstürmer“ genannte Rundkurs, der in rund eineinhalb Jahren von der Arbeitsgemeinschaft Historische Stadt- und Ortskerne ausgearbeitet wurde. Dies in enger Zusammenarbeit mit den angeschlossenen Kommunen, erläuterte Planungsdezernent Ralf Der stellvertretende Bürgermeister Ulrich Höltmann (4. v. li) mit Bülte, als er jetzt mit Anne Zimden neuen Inhabern der „Ehrenamtskarte NRW“. Foto: privat mermann vom Planungsbüro und Britta Löchter vom Marketing die neue Route vorstellte. Die führt in Werne von der Lippebrücke im Evenkamp über die Freiherr-vomStein-Straße und die Burgstraße in die Innenstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten. Den Radtouristen vermittelt die Tourist-Info auf Wunsch Stadtführungen und Übernachtungs-Quartiere. „Wir wollen Menschen in die Städte ziehen und ihnen die Erfolge der Stadterneuerung zeigen“, sagt Ralf Bülte. Dieses Ziel war auch dem Land wichtig genug, das die Gesamtkosten von 70.000 Euro mit 25.000 Euro unterstützte. Die restlichen 45.000 Euro teilen sich die neun Städte. „Da blieben für jeden 5.000 Euro - das ist gut angelegtes Geld“, ist Ralf Bülte überzeugt. Zur offiziellen Eröffnung wird eine Delegation aus Werne mit dem stellvertretenden Bürgermeister Ulrich Höltmann und Mitgliedern des Verkehrsvereins nach Lippstadt fahren; dort ist auch die Tourist-Info mit einem Stand vertreten. In Lippstadt erwartet die Eröffnungsbesucher ein buntes Programm, das um 10 Uhr auf dem dortigen Rathausplatz beginnt. Die Werner sind zum Mitfeiern eingeladen - wer mit dem Rad kommen möchte, der kann sich Daniel Schulte vom RSC Werne anschließen. Anmeldungen dazu sollten kurzfristig in der Tourist-Info ( 534080) erfolgen. Die komplette neue Tour ist in einem Flyer beschrieben, die Strecke ist auch mit einem Logo ausgeschildert. Alle Informationen zur Tour und den Städten gibt‘s unter www.radroute-historischestadtkerne.de inklusive der GPSDaten. Die entsprechende ausführliche Radkarte gibt‘s in der Tourist-Info zum Preis von 9,95 Euro. thw NOTDIENSTE • RUFNUMMERN • ÖFFNUNGSZEITEN Notdienste Apothekennotdienst: Tel: 08000022833 Notruf: Polizei 110/Feuer 112 Augenärztlicher Notfalldienst: Tel.: 0180-3938000 Rufnummern und Öffnungszeiten Bürgerbüro Tel.: 71-333, montags bis mittwochs 7.30 bis 16 Uhr, donnerstags 7.30 bis 17.30 Uhr, freitags 7.30 bis 13 Uhr Rettungsleitstelle: Tel.: 02303/16001 Bezirksverwaltung Stockum Tel.: 3948, montags bis mitt- Ärztlicher Notfalldienst: Tel.: 116117 wochs 13 bis 16 Uhr, donnerstags 14 bis 17 Uhr Tourist-Info, Markt 19 Tel.: 534080, montags bis freitags 9 bis 13 Uhr, 14.30 bis 17.30 Uhr, samstags (1. April bis 31. Oktober) 10 bis 12 Uhr Familiennetz Werne Tel.: 5270222 Natursolebad geschlossen bis 2019 Museum Tel.: 780773, dienstags bis freitags von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr, sonntags von 10 bis 13 Uhr Stadtbücherei Tel.: 925170, dienstags, donnerstags, freitags 10 bis 12 Uhr, 14 bis 18 Uhr, mittwochs 14 bis 18 Uhr, samstags 10 bis 12 Uhr Fabi Werne Tel.: 400210, montags bis freitags 9 bis 12 Uhr; zusätzlich montags und mittwochs 15 bis 17 Uhr VHS Werne Tel.. 71-554, montags bis donnerstags 8.30 bis 12.30 Uhr; freitags 8.30 bis 13 Uhr, montags, dienstags und donnerstags zudem 14 bis 18 Uhr (Schulferien bis 16 Uhr) AUS ALLER WELT 28./29. Mai 2016 Saubere Sache Gute Noten für Badegewässer in Deutschland !"#$%& '( % !$) '! ' (# * + , - ,$&- ,$$,$./ ./ 0"12,--$3333! 4"5/ *2$,## #6$7+8 !++8 9*: 7450 ,## #6 ;$#/7$ $-./.+$ ) ( '<$$ + '790=>$:#?-@ WERNE AM SONNTAG 9 Das Baden ist in fast allen Flüssen, Seen und an den Küsten in Deutschland ein sauberes Vergnügen. Nach einem neuen EU-Bericht zur Qualität der Badegewässer erfüllen 97,9 Prozent der 2292 untersuchten deutschen Badestellen die EUMindeststandards. KOPENHAGEN An den allermeisten Badestellen bescheinigt der Bericht dem Wasser sogar eine gute bis ausgezeichnete Qualität. Nur fünf Stellen in Deutschland fielen durch: Den Stempel «mangelhaft» bekamen drei Badeplätze in Baden-Württemberg - am Strandbad Eriskirch, dem Finsterroter See in Wüstenrot und der Kocherbadebucht in Künzelsau. Im Saarland fiel eine Badestelle an der Nied in Rehlingen-Siersburg durch, in Mecklenburg-Vorpommern war es die Glöwitzer Bucht bei Barth. Die Daten zu den europäischen Badegewässern stammen aus der Saison 2015. Insgesamt nimmt der Bericht mehr als 21.000 Badestellen in den EU-Ländern so- Für den Report wurde die Wasserqualität an mehr als 21.000 Badestellen in der EU sowie in der Schweiz und Albanien unter die Lupe genommen. Foto: dpa wie Albanien und der Schweiz Badestellen erfüllten die Minunter die Lupe. 96 Prozent dieser deststandards. dpa Kniffliger Rätselspaß mit „Werne am Sonntag“ - jede Woche neu früherer russ. Kaisertitel Satz zu- HafenStimm- sammeneinige, stadt in gehör. lage ein paar Marokko Dinge Schandfleck ablehnender Bescheid Riechorgan Regel, Richtschnur Gegenteil von dort kurz für: um das Ehrenstaffel b. Staatsbesuchen Meerenge der Ostsee Kindeskind Fleischspeise Teil des Weinstocks Kälteprodukt Kfz-Z. Lünen amerik. Boxlegende (Nachn.) Baltenvolk die Stadionwelle: La ... Windschattenseite zusätzlich WirWir sind ihrIhr kompetenter sind kompetenterPartner Partner für für neutrale KFZ-Gutachten. Sichern Sie Ihre berechtigten Ansprüche Kfz-Meister / Kfz-Sachverständiger (gepr. Westf Akademie Dortmund) Büro: Hermann-Hesse-Straße 22 · Tel.: 02389/4033470 · Fax: 02389/4033471 E-Mail: [email protected] · Web: www.svschmidt.de flacher Strandsee Viehfutter weibl. Schwein Wort der Ablehnung Gliedmaßen Wahlspruch zeitlos, immer Speise in Teighülle höchster Berg der Pyrenäen Luft der Lungen Gewürz betriebsam, agil Auflösung des letzten Rätsels A B R ZO T AK O R A B Fragewort (3. Fall) sibirischer Waldgürtel Nachlassempfängerin Kurzwort für eine Kundgebung Kurort Zeiteinheit Nebenfluss d. Rheins Gründer des Türkischen Reiches österr.: Rahm gewöhnlich Zeitmesser zweiter griech. Buchstabe Tel.: 02389 / 40 33 470 kurz für Deodorant kuban. Tanz im 4/4-Takt Abschiedsgruß (ugs.) Querstange a. Segelmast Ausruf des Schmerzes Aufgussgetränk angebl. Schneemensch i. Himalaja Jetzt NEU in Werne! ungefähr Stadt im Kr. Soest Psyche ElbeZufluss Aufforderung, etwas zu nehmen Hast ugs.: zittern rein Grafschaft in England kleines Gewässer in Werne Insel im Bodensee Siegerin im Wettkampf Ferment angekeimtes Getreide steif; schwer- unbeugsam fällig Tonkunst Barkasse männl. Kosename Teil von Vietnam indische Wasserpfeife Ärgernis, Eklat Stadt südlich von Werne ® Erbgutträger sl2315-65 VO F E UN D S DRUCK UN E R O R I MEMP KURA T F M E I S I G GE T AN A E A RMU N D O A E I N I G NA E S S T UR A F A X E L L OU L B ACH E HA I D O L A I S P A P D E N B L I NDA GU L A E R ME CK I HAN Z E T A I P H I T U U L P E N A B E I E P E N A L G S R I P S E R D E G R A T R E A L Q BDUR V R E B AR T H I A T UM F N F E T E E T E R KUR S T I S T 10 WERNE AM SONNTAG FEEL-FIT-WERNE Anzeige 28./29. Mai 2016 NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU-NEU Eröffnung des Außenbereichs in Kürze iCardiogeräte iKraftgeräte i&URVV´WiOutdoor Kurse iTranieren und braun werden Geräte- und Cardiotraining 35 Kurse pro Woche Sauna Sei dabei, wenn der Trimm-Dich-Pfad entsteht - wachse mit uns! Training unter freiem Himmel - gesünder geht‘s nicht. Bei Anmeldung vom 28.05. bis 05.06. ist die Nutzung des Außenbereichs kostenlos! Näheres zu aktuellen Angeboten nur hier im Feel Fit Sicher dir deinen Platz! 02389/5394651 w w w. f e e l - f i t - w e r n e . d e Amore mio! Qualität & Frische aus der Region! Dienstag und Freitag von 8 bis 12 Uhr www.werne-marketing.de Anzeige Aktuell und hochwertig WERNE Vielfalt auf dem Wochenmarkt - das bedeutet nicht nur Blumen, Obst, Gemüse, Fleisch oder Käse. Unter anderem auch Bekleidung: Seit knapp 50 Jahren sind Ingrid und Joachim Blank im Einzelhandel tätig. Seit nunmehr 29 Jahren verkaufen sie Textilien auf den umliegenden Wochenmärkten und haben sich in den letzten Jahren immer mehr auf Damen- und Herrenhosen spezialisiert. „Wir sind ständig bedacht, gute Qualitäten und aktuelle Stoffe nach neuesten Verfahren zu fairen Preisen anzubieten“, sagt die ausgebildete Textiltechnikerin Ingrid Blank. Zufriedene Kundinnen und Kunden, eine Ware, die sich in Passform und Qualität vom Durchschnitt abhebt, das ist das Erfolgsrezept in den vielen vergangenen Jahren. „Wir stellen immer wieder unseren Zulieferern gegenüber hohe Ansprüche, was die Fertigung und die Passformen der Ware betrifft. Unser Ziel ist es, den Kundenkreis mit tollen Produkten zu versorgen, welcher vormittags auf den Wochenmärkten die Zeit und Gelegenheit hat, einzukaufen“, sagt Ingrid Blank. Sie bietet Ware im mittleren und anspruchsvollen Qualitätsbereich an. Das zahlt sich letztlich immer für den Kunden aus. „Bei uns bekommen Sie auch noch Größen und Schnitte in top-aktuellen Stoffen, die nur noch selten angeboten werden, da sie im Textilhandel mit seinem ‚Yong Fashion-Wahn‘ zu wenig beachtet werden“, erläutert Ingrid Blank. Auf dem Werner Wochenmarkt ist sie jeden Freitag zu finden. Darüber hinaus auf weiteren Wochenmärkten im nahen Umkreis wie Bockum-Hövel, Bönen, Sendenhorst, Drensteinfurt und Waltrop. Modisches Accessoire WERNE „Mit ist das Marktgeschäft praktisch in die Wiege gelegt worden“, sagt Silvia Melis, die nun schon seit 25 Jahren das Angebot des Wochenmarktes bereichert. Und das vor allem mit einer schon riesig zu nennenden Auswahl an Ledergürteln. Längst sind die Zeiten vorbei, da ein Gürtel vor allem eine Aufgabe hatte: zuverlässig und lange die Hose zu halten. Zum Einsatz kamen dabei insbesondere schmale Gürtel aus sehr dickem Leder. Doch das hat sich mittlerweile geändert: „Heute ist der Gürtel ein wichtiges modisches Accessoire“, weiß Silvia Melis. So wurde ihr Sortiment immer größer: bei ihr am Stand gibt‘s Damenund Herrengürtel in den verschiedensten Farben und Breiten - mit ebenso unterschiedlichen Schließen. Auch die Wahl des Leders ist groß - von Rind- über Vollrind bis zum Büffelleder blei- ben keine Wünsche offen. Neben den Gürteln bietet Silvia Melis auch den Herren eine Auswahl an Hosenträgern an, den Geschmack der Damen treffen ganz sicher die modischen Tücher aus dem Haus „Passigatti“. Ob Gürtel, Hosenträger, Tücher - Silvia Melis hilft gern bei der Auswahl des individuell Passenden. Mit ihrer immer freundlichen, vor allem aber auch kompetenten Beratung hat sie sich in den vergangenen 25 Jahren einen Namen gemacht. Und mit einem umfangreichen Service: zu dem gehören das Lochen der Gürtel, das Kürzen an der Schließe, das Annieten neuer Schließen von Leder. Mit Ausnahme des zweiten Dienstags eines Monats ist Silvia Melis‘ Stand an jedem Markttag in Werne zu finden - übrigens auch beim Kram- und Viehmarkt zu Sim-Jü. thw 14 WERNE AM SONNTAG BAUEN & WOHNEN 28./29. Mai 2016 Fugentechnik Schell Schell Sanierung, Neuverfugung & Silikonfugen ÀiiÃÌÀ>~iÊ£äÊUÊxÎÈnÊ7iÀiÊUÊ/i°Êä ÓÎ n É n "N'JTDIFSIPGt8FSOFt5FM n£ xä Tapezierarbeiten Lackierarbeiten Dekorative Wandgestaltung Holzschutzbeschichtung Fassadenbeschichtung Wir beraten Sie gerne 0 23 89 / 95 11 77 Neue Tag! Meine(T)Raumdecke (T)Raumdeck (T)Raumdecke cke in in nur 11Tag! pflegeleicht und pflegeleicht und hygienisch hygienisch Besuchen unsereAusstellung Ausstellung Besuchen SieSie unsere Di. + Do. 9:00-1 10.00-16.00 | Sa.10:00-16:00 10.00-13.00 Mo.-Fr. -18:00 Sa. oder nach Vereinbarung Zimmerdecken • Beleuch Beleuchtung Zimmerdecken • Bleuchtung •• Zierleisten Zierleisten Wir bilden aus! Plameco-Fachbetrieb Löpsinger PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel· -oder oderrufen rufenSie Siean: an:0231/9872121 0241 /4011 055 Königsheide 13 · 44536 Lünen-Brambauer Werne · Stockumer Straße 24a · Tel. 0 23 89 / 29 53 Fax 0 23 89 / 53 71 62 · www.sanitaerschwede.de Erfolgreich inserieren Ihre Ansprechpartnerin rund um Werbung Susanne Benning Tel. 0 23 89/925 94-12 [email protected] WERNE AM SONNTAG Auf über 167.000 Fälle ist die Zahl der Wohnungseinbrüche in Deutschland 2015 gestiegen, das ist eine Zunahme von 9,9 Prozent. Fotos: djd/LISTENER Sicherheitssysteme GmbH/shutterstock Wachsende Gefahr Einbruchzahlen in Deutschland 2015 erneut gestiegen Eine besorgniserregende Entwicklung setzt sich fort: Mit über 167.000 Fällen ist die Zahl der Wohnungseinbrüche in Deutschland auch 2015 stark gestiegen - um 9,9 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Hamburg mit einem Zuwachs von 20,2 Prozent und NordrheinWestfalen mit plus 18,1 Prozent vermelden besonders drastische Zunahmen. „Das Risiko, selbst Opfer von Einbrechern zu werden, wächst weiter. Dennoch schützen die Bundesbürger sich selbst und ihr Hab und Gut nach wie vor zu wenig“, sagt Fachjournalist Martin Schmidt vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Wenn überhaupt vorhanden, ist die Sicherheitstechnik meist vollkommen veraltet, bestätigt Ralf Mikitta, Sicherheitsberater des Verbandes für Wohneigentum Baden-Württemberg und Experte beim Anbieter Micycle: „In Altbauten entspricht die Technik oft dem Stand der 1970er und 80er Jahre. Aber auch die meisten Neubauten werden unzureichend mit Sicherheitstechnik ausgestattet, obwohl ein elektronischer Schutz schnell und einfach möglich wäre.“ Technisch hoch entwickelte Lösungen wie etwa die „Listener“-Alarmanlagen aus der Schweiz sind bezahlbar und einfach nachzurüsten, da sie auf Funkbasis arbeiten. Nicht einmal die nachträgliche Verlegung von Leitungen ist erforderlich. Neuralgische Punkte etwa an Fenstern und Türen lassen sich damit wirksam überwachen - Täter werden durch den lauten Das eigene Hab und Gut schützen: Wer in moderne Sicherheitstechnik investiert, kann unter bestimmten Voraussetzungen attraktive staatliche Fördermittel in Anspruch nehmen. Alarm in die Flucht geschlagen, bevor sie überhaupt ins Haus eindringen. Die Einbrecher solle man nicht unterschätzen, so Mikitta weiter: „Sie organisieren sich immer besser und rüsten sich mit modernster Technik aus, um so schnell und effektiv wie möglich ins Haus einzudringen.“ Dennoch würden viele erst dann an die Installation einer Alarmanlage denken, wenn sie bereits Opfer eines Einbruchs geworden seien. Wer vorbeugend in Sicherheit investiere, könne bei Maßnahmen zum Einbruchschutz zudem von der KfW Zuschüsse und günstige Darlehen in Anspruch nehmen. Unter www.alarmanlage-einbruchschutz.de gibt es Details zu den Förderbedingungen. djd 28./29. Mai 2016 BAUEN & WOHNEN WERNE AM SONNTAG 15 Haustechnik Fedtke mit neuem Domizil Anzeige Fachbetrieb für Sanitär und Heizung jetzt am Hansaring WERNE „Dieser Standort ist ausbaufähig“, sagt Sebastian Fedtke, der jetzt in zentraler Lage am Hansaring 8 ein großzügiges Büro eingerichtet hat, wo er Kunden empfangen, sie beraten und ihnen etwas zeigen kann. Weiterer Vorteil: die Parkplätze direkt vor dem Haus. Erreichbar ist Sebastian Fedtke hier montags und dienstags von 8 bis 16 Uhr, samstags von 9 bis 12 Uhr. Das Unternehmen Fedtke Haustechnik, das neben Werne und Dortmund noch eine Filiale in Ascheberg besitzt, steht insbesondere für Wohlfühlbäder aus einer Hand - Fedtke Haustechnik plant und realisiert das Wunschbad komplett. Ausgehend von einem begleiteten Besuch einer Bäderausstellung und einem Beratungsgespräch beim Kunden vor Ort übernimmt Sebastian Fedtke die komplette Planung und die Ausführung bis zum fertigen Bad. Die dreidimensionale Planung, Fliesenbemusterung, eine zuverlässige Kostenaufstellung sind feste Bestandteile der Planungsphase, bevor es an die www.kesseltausch-nrw.de Knapp eineinhalb Jahre ist es her, dass der Betrieb Haustechnik Fedtke nach gut zwei Jahren in Dortmund seine Zelte auch in Werne aufschlug. Verfügte Inhaber Sebastian Fedtke seither über ein Büro in der Arenbergstraße, hat er jetzt ein neues Kapitel der Firmengeschichte aufgeschlagen - mit dem Umzug zum Hansaring. Fragen Sie uns! Rufen Sie uns an: 0 23 89/928 64 90 „Der Standort ist ausbaufähig“, sagt Sebastian Fedtke zu den neuen Räumen am Hansaring. Foto: Thomas Wegener Realisierung geht. In dieser Phase koordinieren Sebastian Fedtke und sein Team das Zusammenwirken der verschiedenen Handwerksbetriebe - bis das Traumbad schließlich fertig ist. Heizungserneuerung und -modernisierung, Klimatechnik, Energie sowie Wartung und Prüfung von Tankanlagen - hier ist Sebastian Fedtke in ganz NRW unterwegs - sind weitere Standbeine des Betriebs, der auch einen 24-Stunden-Notdienst anbietet. Begleitet von einer intensiven Beratungen - auf Wunsch auch beim Kunden vor Ort. Um allen modernen Anforderungen gerecht zu werden, bilden sich Sebastian Fedtke, Heizungsbaumeister und Betriebswirt, und sein Team stetig fort - das belegt eine große Zahl an Zertifikaten und Diplomen. Fazit: für professionelle Beratung, Planung und Umsetzung von Projekten in den Bereichen Heizung, Sanitär und Tankschutz ist Fedtke Haustechnik der richtige Ansprechpartner - erst recht am neuen Standort. Für Fragen und Terminabsprachen ist Fedtke Haustechnik erreichbar unter 02389/9262567. thw Q Beratung Q Planung Q Montage Q Kundendienst Zimmerei und Bauschreinerei Inhaber Theo Voß Josef Voß Seit 3 Generationen Fach- + terminGerechte auSFührunG von: UÊ<iÀiÀ>ÀLiÌiÊUÊ>V `iViÀ>ÀLiÌi UÊ>V ÜiÀ>ÀLiÌiÊUÊ >À«ÀÌà UÊ>ÕÃV ÀiiÀ>ÀLiÌi UÊ/ÀVii>ÕÃL>Õ UÊ->iÀÕ}i,i«>À>ÌÕÀi 1 >`ÃÌÀ°Ê{äʱÊxÎÈnÊ7iÀiʱÊ/i°Êä ÓÎ n® ÈÎ ÈÎʱÊ>ÝÊä ÓÎ n® xÎ È{ x • www.fedtke-haustechnik.de Wohlfühl-Bad! Komplett aus einer Hand. * * Gilt für alle in der badambiente-Ausstellung erworbenen Produkte, die durch den badambiente Partner - Fachhandwerker eingebaut wurden 2( 0 ) "3)$( "( ))(-- ( -' 1- ) 5'5*'/5#* PARTNER Hansaring 8 Dieningstrasse 3-5 59387 Ascheberg 59368 Werne 02593-9570484 Tel.: 02389-9262567 [email protected] www.fedtke-haustechnik.de ()-( $ # !5*! %2($( 4 ( & ' 5 /. +! 5* /# "'(' #5 #'55 ' #5 # ( 16 WERNE AM SONNTAG RECHT & STEUERN 21./22. Mai 2016 Wir erstellen Ihre Einkommensteuererklärung im Rahmen einer Mitgliedschaft bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit! (Beratungsbefugnis gem. § 4 Nr. 11 StBerG) Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne. Beratungsstellen in Ihrer Nähe: Beratungsstellenleiter: Bernhard Spellerberg =HUWL¿]LHUW Bonenstr. 7 (1.Etage) 59368 Werne Tel.: 0 23 89 / 53 82 82 Fax: 0 23 89 / 53 56 65 Jedes Jahr starten tausende Urlauber frustriert in die Ferien. Schuld daran sind oft genug verspätete oder gestrichene Flüge. Foto: djd/EUclaim/iStockphoto.com/vm [email protected] Flug verspätet? Anspruch auf Entschädigung Jedes Jahr starten tausende Urlauber frustriert in die Ferien. Schuld daran sind oft genug verspätete oder gestrichene Flüge. Dabei haben Passagiere, die später als drei Stunden nach der geplanten Ankunftszeit ihren Zielflughafen erreichen, ein Recht auf Entschädigung. Eurotax Raiffeisenstraße 2 · 48317 Drensteinfurt Tel.: 0 25 08/99 66 0 · Fax 0 25 08/99 66 20 Steuerberatungsgesellschaft [email protected] www.eurotax-stbg.de Sudhues & Partner s Unternehmensnachfolge s Unternehmensbeteiligung s Wirtschaftsberatung s Buchhaltung s Gutachten s Vermögensplanung s Existenzgründungsberatung s Steuerberatung s Abschlussarbeiten s Unternehmensberatung s Steuerliche Gestaltungsberatung „Fluggäste bekommen je nach Streckenlänge 250 bis 600 Euro von den Airlines“, so Hendrik Noorderhaven, Geschäftsführer von EUclaim. Der Dienstleister für Passagierrechte hilft Reisenden, Fluggesellschaften in Haftung zu nehmen, wenn sich Flüge verspäten, ausfallen oder überbucht sind. „In vielen Fällen ignorieren Airlines berechtigte Ansprüche von Fluggästen. Häufige Ausrede: Höhere Gewalt. Denn in außergewöhnlichen Fällen, etwa bei Streiks oder schwerem Unwetter, haben Passagiere keinen Anspruch auf Entschädigung“, erklärt Noorderhaven. Viele Verbraucher wiederum kennen ihre Rechte nicht oder vermeiden Streit mit einer Fluglinie. So fordert nur etwa jeder fünfte Betroffene sein Geld auch ein. „Bei knapp 8.000 reklamierbaren Flügen im vergangenen Jahr allein an deutschen Flughäfen verschenken Reisende so pro Jahr über 200 Millionen Euro“, betont Hendrik Noorderhaven. Die Juristen des Unternehmens sind auf Fluggastrechte spezialisiert und konnten bereits in mehr als 99.000 Fällen Passagieren zu ihrem Recht verhelfen. Seit 2007 hat man bei einer Erfolgsquote von 97 Prozent bereits über 51,9 Millionen Euro an Passagiere auszahlen lassen. Der Dienstleister verfügt über eine umfangreiche Datenbank, die rund um die Uhr Wetterverhältnisse und die Situation an den Flughäfen erfasst. Auf diese Weise gelingt es, die tatsächlichen Gründe für Verspätungen und Ausfälle zu erfassen. Unter www.euclaim.de erfahren Passagiere in wenigen Schritten, ob und in welcher Höhe sie eine Entschädigung erhalten. Ihnen entstehen keine Prozess- oder Anwaltskosten. Im Erfolgsfall erhält das Unternehmen lediglich 22,5 Prozent (plus MwSt) der Entschädigung als Prämie. djd 28./29. Mai 2016 RECHT & STEUERN WERNE AM SONNTAG 17 Claudia Otte Interessenschwerpunkte: Münsterfort 35 59368 Werne Telefon 0 23 89/98 33 0 Fax 0 23 89/98 33 25 E-Mail: [email protected] www.steuerberatung-otte.de sç %ç INKOMMENçSTEUERERKLÊRUNG sç ç"ETRIEBSWIRTSCHAFTLICHEç "ERATUNG sç ç%RBSCHAFTSçUND 3CHENKUNGSSTEUER sç ç%XISTENZGRßNDUNG sç ç'ROçUNDç%INZELHANDEL sç ç(ANDWERKSBETRIEBE sç ç(EILBERUFEçSONSTIGE sç ç)MMOBILIENBESTEUERUNG sç ç-ITTELSTÊNDISCHEç"ETRIEBE sç ç®RZTE!POTHEKEN Steuerberaterin Bisher müssen Steuererklärungen bis spätestens 31. Mai des Folgejahres abgegeben werden. Im kommenden Jahr treten neue Regelungen in Kraft. Foto: dpa Einfacher und digitaler Steuererklärung: Neue Regelungen ab 1. Januar 2017 Kein Papierwust mehr bei der Steuererklärung. Alles soll einfacher und digitaler werden. BERLIN Die Bürger sollen bei einer elektronischen Steuererklärung dem Finanzamt in der Regel keine Belege mehr vorlegen. Nachweise zu Spenden oder Kapitalerträgen sollen von den Sachbearbeitern nur noch in Einzelfällen angefordert werden. Der Bundestag will am Donnerstag ein Gesetzespaket beschließen, das das Besteuerungsverfahren vereinfachen soll. Neu ist auch: Bürger sollen mehr Zeit für die Abgabe ihrer Steuererklärung bekommen. Die neuen Regeln sollen zum 1. Januar 2017 in Kraft treten. Welche Fristverlängerungen sind geplant? Wer seine Steuererklärung selbst ausfüllt, muss diese künftig erst Ende Juli einreichen und nicht mehr wie bisher Ende Mai des Folgejahres. Die nun um zwei Monate verlängerte Frist soll vom Steuerjahr 2018 an gelten. Ehepaare beispielsweise mit der Lohnsteuerklasse III und V müssen demnach für 2018 erst bis zum 31. Juli 2019 ihre Steuererklärung abgeben. Nichtberatene Steuerpflichtige erhalten jetzt also sieben Monate Zeit. Und was gilt für von Steuerberatern ausgefüllte Formulare? Mehr Zeit für die Abgabe erhalten auch Steuerzahler, die sich von einem Berater oder einem Verein helfen lassen. Für sie wird die Abgabefrist von 12 Monate auf 14 Monate erweitert. Für 2018 müsste demnach die Steuererklärung bis spätestens Ende Februar 2020 eingereicht werden. Für wen ändert sich noch die Abgabefrist? Bei der sogenannten Vorabanforderung von Steuerpflichtigen, die einen Berater nutzen. Hier wird die Abgabefrist von 3 auf 4 Monate verlängert. Die Vorabanforderung erfolgt nur, wenn die entsprechenden Steuerformulare vorliegen beziehungsweise handelsrechtliche Fristen zur Bilanzerstellung abgelaufen sind. Was passiert, wenn Steuererklärungen verspätet eingehen? Einen Verspätungszuschlag gibt es bisher schon. Er wurde aber durch den Bearbeiter im Finanzamt je nach individuellem Ermessen festgesetzt. Das soll sich mit dem künftig stärker automatisierten Besteuerungsverfahren ändern. Der Gesetzentwurf sieht daher die Einführung eines obligatorischen Verspätungszuschlages vor. Wird der Verspätungszuschlag in Tätigkeits-Schwerpunkte: Tätigkeits-Schwerpunkte Harald Schauder Rechtsanwalt Arbeitsrecht privates Baurecht Straf- und Verkehrsrecht IT-Recht Urheber- und Wettbewerbsrecht jedem Fall erhoben? Cornelia Nein. Der Zuschlag von 25 Euro pro Monat soll nur diejenigen Oßwald-Blaschke betreffen, die Steuern nachzahRechtsanwältin len müssen. Diese automatischen auch Fachanwältin Zuschläge würden aber nur für Familienrecht dann greifen, wenn die Steuererklärung nicht innerhalb von 7 Ehe- und Familienrecht beziehungsweise 14 Monaten Erbrecht nach Ende des BesteuerungsSozialrecht zeitraumes abgegeben und wenn Miet- und Pachtrecht zugleich keine Fristverlängerung in Kooperation mit: beantragt wurde. Wer Steuern Kancelaria Prawnicza IURISCONSULTANTS Abogadoserstattet bekommt, für den änA. Całus, A. Kratiuk, M. Szmelter Rechtsanwälte, SL. dert sich nichts. Das gilt auch i Wspólnicy sp. kom. E-07500 Manacor/Mallorca 00-641 Warszawa/Polen für Fälle, in denen weder Geld am Amtsgericht, Landgericht *OLG HAMM Vertretungsberechtigt an allen Amts-, Land- und und Oberlandesgerichten erstattet noch nachgezahlt wird. zugelassen Hier kann es nur im Einzelfall zu Goerdelerstraße 1 · 59368 Werne einer Festsetzung des VerspäTel.: 0 23 89 / 60 51 & 60 52 · Fax: 0 23 89 / 60 53 tungszuschlages kommen. Und was gilt für Rentner, die e-mail: [email protected] «überrascht» werden? www.anwaltskanzlei-schauder.de In der Koalition heißt es, «es muss kein Rentner befürchten, hohe Verspätungszuschläge zahlen zu müssen, weil er fälschlicherweise davon ausgegangen ist, nicht zur Abgabe einer Steuererklärung verpflichtet zu sein». Wer also von seiner Steuererklärungspflicht «überrascht» und erst vom Finanzamt zur Abgabe der Steuererklärung erstmalig aufgefordert wird, für den beginnt der Verspätungszuschlag erst mit dem Ablauf der durch das Finanzamt gesetzten Nachfrist.dpa Erfolgreich inserieren in 20.950 Haushalten WERNE AM SONNTAG 18 WERNE AM SONNTAG HAUSTIER SPEZIAL Hundestübchen 28./29. Mai 2016 Anzeige Max & Moritz Hundefriseur Telefon 01525/2968171 www.hundestuebchen-max-und-moritz.de Six feet DieSchulefürHundeundihreMenschen Kaufberatung &Welpenkurse Basiserziehung &Aufbautraining Verhaltensberatung &Verhaltenstraining Trickdogs &Mantrailing „Max und Moritz“ heißt der neue Hundesalon, den Anfang April Iris Lerche-Wehde (l.) AnjaLinker,Dipl.-Sozialpädagogin TrainerinfürHundeundihreMenschen Telefon:02389/922416 www.hundeschule-sixfeet.de UÊWelpenerziehung :HOSHQHU]LHKXQJ UÊÀâi Õ}ÃÕÀÃiÊ (U]LHKXQJVNXUVH UÊProblemkorrektur 3UREOHPNRUUHNWXU L��n�� ��t�pf��f gemeinsam mit ihrer Schwester Brunhild Ude-Wehde an der von-Eichendorff-Straße 5 in Stockum eröffnet hat. Zum Service für den Vierbeiner gehören das Scheren und Schneiden, Trimmen, das Schneiden der Krallen sowie die Augen- und Ohrenpflege - bei kleineren bis mittelgroßen Hunden. „Wir werden unseren Hundesalon jetzt stetig ausbauen“, kündigt Iris Lerche-Wehde an. So wird beispielsweise bald auch das Baden von Hunden möglich sein. Terminabsprachen sind unter 01525/2968171 möglich. Foto: Thomas Wegener Geräumige Halle & großes Freigelände UÊSeminare -RVHUD+XQGHIXWWHU UÊâiÌÀ>}Ê UÊ>ÕV Ê>ÕÃLiÃÕV i Hundeschule Kehrmann An der Hansalinie 13 · 59387 Ascheberg Tel. 0 25 93 - 72 00 · Mobil 0177 - 2 00 72 00 www.hundeschule-kehrmann.de @ngeklickt www.werne-am-sonntag.de WERNE AM SONNTAG Angesichts der beginnenden Zeckenaktivität im Frühjahr wünschen sich Hundefreunde das unbeschwerte Spielen mit dem Vierbeiner in freier Natur. Foto: zeckurity.de/spp-o Vorbeugen Gegen Zeckenbisse Der besondere Laden für Ihren Hund - natürlich gesundes Hundefutter aus eigener Herstellung ohne Zusatzstoffe in Lebensmittelqualität Rohfleischsortiment (BARF) ausgewähltes, hochwertiges Zubehör Paribal GmbH und Co KG Lippestr. 3 - 59368 Werne Telefon: 02389 / 4029165 www.paribal.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Samstag: 10.00 - 14.00 Uhr Zecken können die Erreger verschiedenster Krankheiten übertragen, die zum Teil sogar tödlich verlaufen. Da wünschen sich viele Hundehalter, angesichts der beginnenden Zeckenaktivität im Frühjahr, einen Gassi-Gang ohne Reue. Das Absuchen des Vierbeiners nach dem Wald- oder Wiesenspaziergang ist zudem nicht nur mühsam, oft werden die etwa zwei bis sechs Millimeter kleinen Zecken im Hundefell auch übersehen. Manche Krankheitserreger können aber sogar teils unmittelbar nach dem Zeckenstich, teils schon nach wenigen Stunden auf den Hund übertragen werden (www.zeckurity.de). Sinnvoll ist daher die Verwendung eines Anti-Zecken-Mittels, das über eine repellierende und abtötende Wirkung verfügt. „Repellieren“ bedeutet „abwehren“, vom Grundsatz wird die Zecke bereits daran gehindert, sich auf dem Hund anzuheften, ihn also zu stechen. Entsprechende Spot-on-Lösungen zum Aufträufeln in den Nacken und spezielle Halsbänder gibt es beim Tierarzt bzw. in der Apotheke. Anti-Zecken-Mittel mit repellierender Wirkung tragen dazu bei, das Übertragungsrisiko von Infektionskrankheiten zu verringern. Es gilt also: Vorsorge ist besser als Nachsorge. Ein effektives Antiparasitikum sollte daher zum einen zur Zeckenabwehr vor dem Stich geeignet sein und die Parasiten anschließend abtöten. spp SPORT 28./29. Mai 2016 WERNE AM SONNTAG 19 Attacke auf die Silberpfeile GP von Monte Carlo MONTE CARLO Der Dauer-Adrenalinkick von Monte Carlo wird für Nico Rosberg und Lewis Hamilton zur Nerven- und Bewährungsprobe. Im erbitterten und zuletzt eskalierten Duell um die WM-Krone muss das Silberpfeil-Duo auch noch die Attacken der Ferraris unter anderem mit Sebastian Vettel und Teenager Max Verstappen von Red Bull fürchten. „Ich werde genauso pushen wie in Barcelona, wo das endet, werden wir sehen“, betonte SpanienSieger Verstappen. Mit der gemütlichen Stadtrundfahrt wie bei einer PR-Runde im Mercedes mit Fürst Albert vor dem Großen Preis von Monaco ist es dann vorbei für Rosberg, der seinen vierten Sieg in Serie in seiner Wahlheimat anpeilt. „Aber ich weiß, dass es schwierig wird, das zu wiederholen. Denn Lewis, Ferrari und Red Bull sind sehr stark. Ich bin jedoch zuversichtlich. Auf geht‘s!“, meinte Rosberg. 3337 Meter, 78 Runden - keine Sekunde Unaufmerksamkeit. Die Zeitreise in die Formel-1-Vergangenheit steht diesmal aber noch unter einem ganz besonderen Stern: der Crash von Barcelona und das Aus beider MercedesPiloten, selbst wenn die beiden Unfallbeteiligten den Vorfall als erledigt betrachten. Dazu kommen die Vorgeschichten von 2014 und 2015, als Hamilton einmal nach einem komischen Rosberg-Fahrfehler und dann nach einer unfassbaren Taktik-Panne nur mit größter Mühe Rosbergs Jubel ertragen konnte. „In den vergangenen Jahren habe ich in Monaco nicht gerade die besten Ergebnisse eingefahren“, sagt Hamilton. Erst einmal - 2008 - konnte der dreimalige Weltmeister in Monte Carlo gewinnen, wo er wie Rosberg und etliche andere Kollegen ihre Wahlheimat haben. Auch Vettel - der viermalige Champion - schaffte es bisher lediglich einmal (2011) auf den ersten Platz, der in Monaco traditionell noch mit einem Dîner im Fürstenpalast belohnt wird. Nun will er unbedingt den ersten Sieg einer bisher durchwachsenen Saison. „Ich denke, Monaco sollte uns gut liegen, im vergangenen Jahr waren wir schon sehr wettbewerbsfähig dort“, betont Vettel. „Nun haben wir das Auto in den Bereichen noch verbessert, die wichtig sind für den Grand Prix. Das sollte uns helfen.“ Vor einem Jahr belegte Vettel Rang zwei hinter Rosberg, aber noch vor Hamilton. Samstag steht die Qualifikation, Sonntag das Rennen an. Vor dem sechsten WM-Lauf führt Rosberg im Klassement vor Vettels Ferrari-Kollegen Kimi Räikkönen mit 39 Punkten, Hamilton liegt 43 Zähler zurück. dpa Joachim Löw will nun von Tag zu Tag schauen, um seine Spieler einordnen zu können. Foto: dpa Löw muss umplanen Start der EM-Vorbereitung: Hummels und Reus verletzt Traumwetter am Lago Maggiore und ideale Bedingungen - doch der Start des EM-Trainings trübt die Stimmung bei Joachim Löw gewaltig. Abwehrchef Mats Hummels fällt erst einmal für unbestimmte Zeit aus. ASCONA Offensivspieler Marco Reus muss wegen Adduktorenproblemen pausieren. Und bei Bastian Schweinsteiger ist weiter nicht absehbar, wann der Kapitän ins Teamtraining einsteigen und voll belastet werden kann. „Im Moment ist das alles noch ein bisschen schwieriger“, sagte ein äußerst konzentriert wirkender Bundestrainer am Mittwoch bei der ersten Pressekonferenz des DFB-Teams in Ascona. Gleich zu Beginn der so wichtigen Vorbereitung auf das EM-Turnier musste Löw seine ursprünglichen Pläne korrigieren. „Die wichtigste Aufgabe wird sein, dass wir die unterschiedlichen Gruppen so trainieren, dass wir sie bis Anfang nächster Woche möglichst auf ein gleiches Niveau zu bringen“, verkündete der Weltmeistercoach das neu definierte Ziel. Der Neu-Münchner Hummels hat sich beim DFB-Pokalsieg des FC Bayern gegen Borussia Dortmund einen Muskelfaserriss in der Wade zugezogen. Dass Löw die Zeit bis zum kommenden Dienstag auch nutzen muss, um seinen 27-köpfigen EM-Kader um vier Feldspieler zu reduzieren, gerät in den Hintergrund. „Ich muss diese Woche nutzen, um mir noch ein Bild zu machen“, sagte er 18 Tage vor Cool bleiben: Nico Rosberg und Lewis Hamilton müssn die Atta- dem ersten Turnierspiel am 12. cken abwehren. Foto: dpa Juni in Lille gegen die Ukraine. Bastian Schweinsteiger will auf jeden Fall für die EM bereit sein. Er sieht sich „voll im Plan“. Foto: dpa Zunächst hat der Bundestrainer die 25 nach Ascona mitgereisten Spieler in vier Gruppen unterteilt, die unterschiedlich belastet werden sollen. Toni Kroos und Lukas Podolski kommen später, sie bestreiten noch Endspiele mit ihren Vereinen. Beim Testspiel gegen die Slowakei will Löw „kein Risiko“ eingehen. Wahrscheinlich wird er nur mit 18 Feldspielern und zwei Torhütern nach Augsburg reisen. Den Länderspielneulingen Leno, Julian Brandt (beide Leverkusen), Joshua Kimmich (FC Bayern) und Julian Weigl (Dortmund) stellte der Bundestrainer ihr Debüt in Aussicht. Schweinsteiger selbst sieht sich in seinem persönlichen Wettrennen mit der Zeit „völlig im Plan“. Der 31 Jahre alte Mittelfeldspieler von Manchester United setzt nach zwei Knieverletzungen auf die Erfahrungen, die er beispielsweise schon vor der WM 2014 gemacht hat. Da hatte er auch nach langer Verletzungspause noch rechtzeitig den Anschluss geschafft und wurde im gewonnenen Finale gegen Argentinien zum Helden der Nation. „Für mich gibt es das Wort Aufgeben nicht“, sagte der 114-malige Nationalspieler kämpferisch. Trotz der zusätzlichen Sorgen und einigen Ungewissheiten sieht Löw seine Titelmission in Frankreich nicht gefährdet. „Bis zum 31. Mai muss ich schauen und mit der medizinischen Abteilung abwägen: Wer schafft es? Wann kann ich ihn einplanen? Ich mache mir keine Sorgen. Wenn ein Spieler ausfallen würde, gibt es einen anderen“, sagte der 56-Jährige überraschend hart. „Ich will nicht anfangen zu jammern, das ist dann so.“ Schon am Donnerstagabend im Testspiel gegen die U20-Junioren des DFB, die extra mit nach Ascona gereist sind, können die aktuell einsatzbereiten EM-Kandidaten ihre Qualitäten beweisen. dpa STELLENMARKT 20 WERNE AM SONNTAG Wir suchen Schreiner, Maler und Umzugshelfer als Aushilfen. 0173/9629086 Umzüge Zengin - 59368 Werne www.umzug-z.de !!"*'*%0 "%!% &(!'&!&'&'% ' (!' (! '&''"!% ' &(' &""%' & % &! ! &'' +&!& !'%! ! ! % &(!'&3 %! (! -!! (!& (% (!&% %'& !"' (&2 & !&''(! (!'! % )%! ! %!'+"%'(! )% (!&% !$$ 8:7 (!! ! % (&! 0 (!&% '%('& %*+"!! (! (!&%% " % %#!!! "! !&'2 % '! !!1 & )&'-(0 +& & %"% !#'! ! )%(%&!''& , %'&-'! ! ''%'*& ' ' *! (&'-&'(!! 4-22 !&'+!5 !! & (% !&$%"! )!0 +%! &2 % %(! (!& ( / +++2$3"!!2" '! % +%(! '' &%' "% $% !1 !"6$3"!!2" 3!'%( % &"0 !"&'%2 889388:0 9;8;; #!! Jetzt bewerben! Wir sind Europas größter Matratzenspezialist und verfügen allein in Deutschland über mehr als 850 Filialen. Für unsere Filiale in Bergkamen suchen wir ab sofort: Verkäufer/-in in Teilzeit 27 Stunden pro Woche, ganze tage – PKW erforderlich arbeitszeiten: Mo. − Fr. 10:00 – 18:30 Uhr / Sa. 10:00 − 16:00 Uhr Das können Sie von uns erwarten: • ein gutes Festgehalt mit erfolgsorientierten Prämien • ein sehr gutes Betriebsklima • die sozialen Sicherheiten eines erfolgreichen Unternehmens Das bringen Sie mit: • • • • • • Motivation und Engagement ein gepflegtes Erscheinungsbild eine positive Lebenseinstellung Zielstrebigkeit und Flexibilität selbständige Arbeitsweise Erfahrung und Freude im Verkauf oder im Umgang mit Kunden Auch branchenfremde Bewerber werden berücksichtigt! Wir freuen uns über Ihre Kurzbewerbung mit Lebenslauf: Matratzen ConCorD GmbH z. Hd. Günter Kienitz Bebelstraße 135 44532 Lünen oder [email protected] www.matratzen-concord.de 28./29. Mai 2016 6iÀÌÀiLÃÌBÌ}iÌ Examinierte Pflegekräfte (m/w) Erfolgreich inserieren ,>Õ 7iÀiÉ1> Õ` 1}iLÕ} Li viÃÌi Õ`iÃÌ> Ì >}vÀ ÃÌ}iÀ *iÀëiÌÛi Õ` vÕ`iÀÌiÀ >ÀLiÌÕ}° i`}Õ}\ vÀiÕ`V ià Õ` }i«vi}Ìià ÕvÌÀiÌi] ÃV iÀ 1}>} Ì iÃV i] -É*7° zur Verstärkung unserer Teams in Dortmund und Umgebung gesucht. Sie suchen eine Alternative zum stressigen Klinik- oder Heimalltag? Wir bieten eine attraktive, leistungsgerechte Vergütung plus Zulagen, Unterstützung bei Fort- und Weiterbildungen, eine professionelle, umfassende Einarbeitung und unbefristete Arbeitsverträge. Bei Interesse www.th-do.de oder 0231/2803127 TREMONIA - Heimbeatmung in 20.950 Haushalten À° 7ÀÌâ ä£xÇÉÇä{n£ÇÎä PE Transport Unna GmbH KRAFTFAHRER/IN in Festanstellung für den Nahverkehr ab sofort gesucht. Kl. CE (Klasse II). www.pe-transporte.de 01 77 - 2 44 04 01 Roggenmarkt 18 • 59368 Werne Tel. 0 23 89/925 94-10 Fax 0 23 89/925 94-25 E-Mail: [email protected] Redaktion: Tel. 0 23 89/925 94-14 Mail: [email protected] SONNTAG WERNE AM Unterstützung von Vater Staat Weiterbildung im Finanz- und Rechnungswesen Wer sein Wissen mit einer Weiterbildung auf den neuesten Stand bringt, hat heute beste Karrierechancen. Eine Hürde kann die Finanzierung sein - der Staat greift Fortbildungswilligen unter die Arme. Eine Übersicht über die entsprechenden Fördermöglichkeiten gibt es etwa auf den Webseiten der Steuer-Fachschule Dr. Endriss unter www.endriss.de. Die Steuer-Fachschule ist Deutschlands größte Spezialschule im Steuer- und Rechnungswesen sowie Controlling und seit über 65 Jahren erfolgreich tätig. Neben dem Meister-BAföG stehen unterschiedliche Förderprogramme der einzelnen Bundesländer sowie Bildungsgutscheine oder -prämien zur Verfügung. Das Meister-BAföG besteht aus einem einkommensunabhängigen Zuschuss zu den Fortbildungskosten in Höhe von 30,5 Prozent. Der Rest der Kursgebühr wird Die gesetzlichen Anforderungen im Steuerrecht sind komplex, die Vorschriften wechseln oft - helle Köpfe sind im Finanz- und Rechnungswesen immer gefragt. Foto: djd/Steuer-Fachschule Dr. Endriss GmbH & Co KG über ein KfW-Darlehen finanziert. Wer am Ende die Prüfung besteht, dem werden 25 Prozent des Restdarlehens erlassen. Eine besondere Unterstützung in Höhe von 210 Euro pro Kind und Monat erhalten Fortbildungswillige mit Kindern. Die Hälfte des Betrags wird als Zuschuss ge- währt. Zudem gibt es 113 Euro pro Kind und Monat als Zuschuss für Alleinerziehende. Zum 1. August 2016 werden nicht nur die Fördersätze, sondern auch die Zuschussanteile deutlich erhöht - die Fortbildungsförderung wird noch attraktiver. www.meister-bafoeg.info. djd Eintrittskarte Berufsbegleitende Promotion im Fernstudium Eine Promotion ist häufig immer noch die Eintrittskarte für eine führende Position in Wirtschaft und Verwaltung. Einer Studie zufolge sind beispielsweise rund zwei Drittel der Top-Manager mit wirtschaftswissenschaftlichem Abschluss in deutschen Großunternehmen promoviert. Wer allerdings parallel zu seiner Berufstätigkeit an einer deutschen Präsenzhochschule noch promovieren will, wird sich schwer tun: Den Job und damit das Einkommen kann und will kaum jemand dafür aufgeben. Die Alternative ist eine berufsbegleitende Promotion im Fernstudium in Zu- Karriereleiter erklimmen mit Promotion.Foto: djd/HFH Hamburger Fern-Hochschule sammenarbeit mit einer ausländischen Uni: Ab 2016 können beispielsweise Studierende an der Hamburger Fern-Hochschule (HFH) in Kooperation mit der ungarischen Universität Kaposvár einen Doktorgrad in Betriebswirtschaft und Management erlangen. Der Promotionsstudiengang richtet sich in erster Linie an Absolventen eines wirtschaftswissenschaftlich ausgerichteten Studiengangs mit Masterabschluss oder Universitätsdiplom. Der Studiengang ist so angelegt, dass er berufsbegleitend innerhalb von vier Jahren absolviert werden kann. Alle Informationen zu Zulassungsvoraussetzungen, Ablauf und Kosten gibt es unter www.hamburger-fh.de. djd KLEINANZEIGEN 28./29. Mai 2016 >À>>Õv Õ`] iÀVi`iÃ] 7] 67] >«>iÀ] ÕÃÃi] iB`iÜ>}i] >i >`iÀi >LÀ>Ìi] -Ì>` i}>] >ÕV /46vB} Õ` 1v>Ü>}i] Ó{ -Ì`° äÓÎn£ÉÎäx££ `° ä£Ç£É nÎÇÇÓÓ WERNE AM SONNTAG 21 Goldbörse Thiel Bar-Ankauf von Gold, Schmuck, Silber, Zahngold Seit 30 Jahren vertrauensvoller Edelmetall-Handel Haushaltsauflösung Preisvergleich bringt bares Geld! Roggenmarkt 19 Bäcker Str. 14a, Lünen Telefon 0 23 06/2 39 09 Fa. Zengin · 59368 Werne Tel.: 5 14 73 oder 0173-9 62 90 86 Einzelnachhilfe zu Hause alle Klassen & alle Fächer Bundesweite Elternbefragung ‘12 INFRATEST: GUT (1,8) (02389) 924 924 www.abacus-nachhilfe.de KRAFTFAHRZEUGMARKT [ ,1 '(876&+/$1' $87263257 $6 +*0%+ 'RUWPXQGHU 6WUD¡H +DPP 7HOHIRQ Design Tore und Türen !UTOMATIC3ECTIONALTORE 1A Autoexport kauft PKW/ LKW/Busse/Motorsch./Unfall. Zahle bar+ü.Restwert. Sof.-Abhol. a. So. Tel: 0201/20602903 Achtung unglaublich! Zahle Spitzenpreis für Ihren PKW. Unfallkm-TÜV egal, 24 Std.-Service. Tel. 02306/3092455 Ambulante Altentherapie Putze ihre Fenster mit Rahmen, Fachkraft f. Demenz bietet Ih- auch Wintergärten möglich. Tel. AM SONNTAG nen Beratung, Unterstützung, 02599/759331 LKW + Umzüge ab 35,50 € /Std., Aktivierung und Begleitung an. 3 Profis 57,50 € / Std., Fa. Zahn, Wie Bewegungsübungen, Erinne59379 Selm, Dieselweg 4, Tel. çQEç Ù AÐn ¢ :nТn rungsarbeit, Alltagsgestaltung und 02592/9776600 www.zahntransBeschäftigung, Verhinderungs- porte.de pflege und unabhängige Pflegebe- Wir kaufen auch Bernstein und ratung und Beantragung der Pfle- Koralle. Jetzt vergleichen und vergestufe. Tel. 02389/5261222 od. kaufen! Goldankauf am Bült 9 kauft Gold in jeder Form, Zahngold, 0157/78996736 WERNE ATC Tel. 02861-5002223 Ankauf aller PKW‘s, auch Unfall-/Motorschä- AVN Elektro Ingenieurbetrieb. Ihr den + hohe Kilom. Zahle Bar! Tel. kompetenter Partner in Fragen der 0173/2302267 Elektro- und Sicherheitstechnik. Opel Zafira CNG, EZ 05/2007, Elektroinstallation in Neu- und 102.000 km, 69 KW, HU 04/2018, Altbau, Alarmanlagen, VideoübereFH, Klima, Navi, Temp., Airb., ABS, wachung Tel: 0176/31428180 NSW, Servo, ESP, WFS, ZV, AHK, NR, Bauantrag, Baustatik, Energiebeunfallfrei, scheckheftgepfl., WR, ratung, Erstellung von Energiepäs5.790 € , VB, Tel.: 02306/73089 Silber etc., Ankauf gegen Bargeld, Goldankauf Werne, Bült 9 (Bushaltestelle Werne-Markt), Mo.-Fr. von 9.30 - 17.30 Uhr, Sa. von 9.00 - 13.00 Uhr; 59379 Selm, Kreisstraße 30a, Mo.-Fr. 9.00 - 16.00 Uhr, Sa. von 9.00 - 13.00 Uhr; Tel. 02389/5396171 KAUFGESUCHE sen. Tel. 0160/93849518 så 0ATENTIERTEå4ORVERRIEGELUNG Garagentore und Türen så 0ASSTåINåJEDEå'ARAGEå im Partnerlook så 4ORåUNDå!NTRIEBå4Ã6GEPRßFT Kaufe guten Trödel, Werkzeug, Toyota Corolla, Kombi, 1,4, DPasse- LP‘s/CD‘s u. alles Mögliche aus Haus4D, Bj. 2006, 149 tkm, 1 Hd., sehr Bildeinrahmungen partoutzuschnitte, bis 150 cm haltsaufl., Spielzeug sowie Samml. gepfl., 4.900 € . Tel. 02389/52174 - Spezialglas. Stephan Ronge. Tel.: vieler Art. Tel. 0231/13030838 od. Zeigen Sie Ihrem Kleinen doch 0176/72810935 02599/1863 mal die große Stadt. Inserieren Sie Suche Gefriertruhen oder GeIhren Gebrauchtwagen doch mal im Kleines Bauunternehmen bietet frierschränke, auch defekt. Tel: Ruhrgebiet. Infos: Werne am Sonnan: Maurer-, Verputzungs-, Ab- 0231/33006185 o. 0173/4063961 tag, Tel. 02389/92594-10 bruch- und Reparaturarbeiten! DIENSTLEISTUNGEN WERNE Meisterbetrieb N Jochim Bau. Tel: 0163/2599082 1a-spanndecke.de Zuverlässig Nutzen Sie die Kleinanzeige im Ruhrgebiet, um gute Geschäfte zu und preiswert vom Fachmann vor AM machen. Infos: Werne am Sonntag, Ort! Angebot kostenlos! GebührenSONNTAG Tel. 02389/92594-10 frei Tel. 0800-6068000 2ŀAñÜĔ 0ÿÜ ĔęÅû -ÜĈűÜ ŝĔÒ "ÜŀűÜĶ Aæ|A££ Óæ[Ý æÝ nÏAÝn£n -nún Ó¨ôn "nÏún½ ?An ßüü¼ ó¨ "næ·ÏnÓ½ nÓônÝn Ïn£ £ÝnÏnÓÓnÏn£ ôÏ æ£Ó |éÏ £ÝÄæÝE Ýn£b -¨ÏúnA£b AÝn ¨Ý¨A··AÏAÝn Ó¨ôn 0[æ[ nenÏÏÝ |éÏ æ£ÓnÏæݨ£ÓAæÓ½ "AÝéÏ[ Aæ|n£ ôÏ Aæ[ ó¨Ï $ÏÝ £ QAϽ ÏA 0Ýn£b 2n½ ü¯ ××Ùد Øü ~~ ¨enÏ ü ä~ ä¯Ù ä ¤× sØ Kleinanzeigen-Kombi WERNE AMSONNTAG & Lüner Anzeiger samstags Bestellschein für private Kleinanzeigen außer Immobilien, Stellenangebote und Vermietungen* Füllen Sie diesen Bestellschein bitte gut leserlich in Blockschrift aus (je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen). Willst du verstehen, wie das Gehirn funktioniert? Möchtest du wissen, was Alzheimer ist? Dann freuen wir uns auf deinen Besuch unter: www.afi-kids.de K01 Mach jetzt mit und gewinne einen Button! Weitere Kleinanzeigen finden Sie auf der nächsten Seite! 1,-% ab Jeder kann mitmachen Jeden SAMSTAG • Aufbau ab 6 Uhr 59073 HAMM-HEESSEN am ÖKO-ZENTRUM Sachsenweg!!! Volldach!!! INFO: 0162/7348939 od. 02381/8768226 >Õvi 7 Ü>}i ä {£ Σ n £Ç ££ Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen. Tel. 03944/36160 www.wm-aw.de (Fa.) Private Kleinanzeigen: Jede weitere 30 Zeichen ca. 1 Zeile kostet nur 1,-€ mehr. * Preise für Immobilien und Vermietungen sowie für geschäftliche Anzeigen können Sie erfragen bei: Werne am Sonntag, Roggenmarkt 18 59368 Werne, Tel. (023 89) 9 25 94-0 Fax (023 89) 9 25 94-25 Barzahlung bei Anzeigenabgabe Bezahlung durch beigefügten Euro-Scheck Abbuchung vom Konto Bankleitzahl Konto-Nr. Name des Instituts (für 30 Zeichen inkl. Leerzeichen ca. eine Zeile) Private Kleinanzeigen (ausgenommen Vermietungen, Stellenangebote und Immobilien): Pro Zeile zahlen Sie nur 1,-€ (bei Chiffre 6,-€ mehr). Nur der Anlauf des Anzeigentextes wird fett gedruckt! TRÖDELMARKT Selbstverständlich können Sie Ihren Anzeigentext auch telefonisch aufgeben. Name, Vorname ..................................................................................................... 1,2,3,4,5,- Straße ......................................................................................................................... Ort ................................................................................................................................ Telefon........................................................................................................................ Datum/Unterschrift ............................................................................................. Kleinanzeigen-Ann erstag 16.00 Uhr ahmeschluss: Donn 22 WERNE AM SONNTAG KLEINANZEIGEN MOTORRÄDER SONNTAG WERNE AM Roller Honda Bali 125 12 tkm gel., 95 km/h, top gepflegt, Topcase, 600 € . Tel. 02389/531226 BEILAGENS T E L L HINWEIS ENMARKT Vollbelegungen Suche Motorrad Bj. 90 und älter. Tel.: 02389/531493 Motorradroller 125er zu verkaufen. Preis VB Tel. 02389/1543 Rewe Ihr Kaufpark,Werne Teilbelegungen Hellweg Baumärkte K & K-Markt, Werne Aldi-Markt, Werne Centershop, Rünthe Siemes Schuhcenter, Hamm A.T.U. Bergk.-Rünthe Lidl-Markt, Stockum Netto, Bergk.-Rünthe NKD, Werne STELLENGESUCHE Gärtner sucht Arbeit jeglicher Art. Tel. 0152/21640113 28./29. Mai 2016 Pers.-Beförde- KÖTTER SE & Co. KG, Reinigung & Bauchtanz = Lebensfreude Tanz Service sucht: zuverlässige Reinihält uns fit, Kurse für Anf./Fortgegungskräfte in Teilzeit mit guten schr. z.B. in Lünen, Castrop, Noki,.... (auf 450 € -Basis) gesucht, ab Deutschkenntnissen, auf Steuerkarwww.cilli-orienttanz.de, Tel. 0175Werne, Arbeitszeit variabel. Tel. te, mit flexiblen Arbeitszeiten für 5667528 unser Objekt in Werne. Telefonische 0177/7156232 Bewerbungen unter 0231/39577- Haushaltsauflösung: Werne Fahrer/in zur Festanstellung mit 200 Hüsingstraße 12 am Samstag, der Führerscheinklasse C/CE (ehem. 28.05.2016 von 14.00-18.00 Uhr. Fahrer mit rungsschein für Krankenfahrten TIERMARKT Kl. 2) gesucht. Bei Interesse mel- Hundezentrum- diese Ausgabe ist immer montags, 14.30 Uhr. Infos: Werne am Sonntag, Tel. 02389/92594-10 Möbel, Hausrat, Kleidung, Kindersachen und ähnliches suchen wir als Spende dauerhaft für unsere Secondhand ? Kaufhäuser in Kamen Unnaer Str. 39, Lünen Arndtstr. 29, Bönen Bahnhofstr. 163, Bergkamen Am Stadion 5. Sie bekommen alles bei uns zu einem fairen Preis und helfen dabei Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderung zu erhalten. Um unser Angebot für Sie noch abzurunden, führen wir auch Umzüge und Haushaltsauflösungen durch. DasDies Service GmbH, ein Unternehmen der AWO. Im Haus Kamen auch Kostümverleih! InfoTel: 02306/7511011 [email protected] www.dasdies.de 5 km auf ml a e T www.augenlichtretter.de Impressum CBM_Freianzeigen_43x27_4c.indd 1 Herausgeber: Werne am Sonntag GbR Roggenmarkt 18 59368 Werne Telefon: 0 23 89/925 94-10 Telefax: 0 23 89/925 94-25 [email protected] www.Werne-am-Sonntag.de 30.03.15 09:47 Kleinanzeigen und Verwaltung Andrea Börste Telefon: 0 23 89/92 594-10 Anzeigenverkauf Susanne Benning Telefon: 0 23 89/92 594-12 Redaktion Thomas Wegener Telefon: 0 23 89/92 594-14 Vertrieb WA Logistik Gutenbergstraße 1 59065 Hamm Anzeigensatz: Druckhaus Kruse Im Pinntal 64 46244 Bottrop-Kirchhellen mit serie g e w ell H ler ü Sch Wer hat gebrauchte Möbel und Haushaltswaren abzugeben? Tel. 02381/8883573 m 10 k Auszeichnungen • T-Shirts für jeden Starter außer Bambini • Medaillen für jeden Bambini • neuer absoluter Streckenrekord 5 km und 10 km je 100,00 € • bis 6. Sieger W/M 5 km und 10 km je ein Präsent • Sieger Team-/Firmenlauf je Männer/Frauen/Mix 100,00 € • Sonderpreis für die größte vorangemeldete Schule • bis 3. Sieger Jedermannlauf-Teamwertung je ein Pokal Streckenrekorde 5 km: 10 km: 14:35 min (m) 30:17 min (m) 16:07 min (w) 34:53 min (w) Wer verschenkt Möbel an Selbstabholer. Tel. 02381/8883573 VERKÄUFE 1A-Kaminholz, Buche/Eiche, 69 € SRM, Palettenlösung, Tel. 0151/18200007 oder Tel. 02592/24297 ini b Bam Dämmung für Dachausbau abzugeben, VB. Tel. 02592/6397772 G.-Foreman-Rotationsgrill 230 V - 50 Hz - 1250 W, H0,34, B 0,47, T 0,34 viel Zubehör, neuwertig, nicht gebraucht, VB 40 € . Tel. 0171/7961391 0m Gesamtleitung: Urban Welsing Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Gerichtsstand ist Sitz des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. WERNE Mobile Disco Tel.: 02381/403541 und Musik- und Lichtanlagenverleih. Strecke Startgeld Startzeit Lauf 1.220 m 3,50 € 14.00 Uhr Schüler/Innen U8 bis U14 (6 bis 13 Jahre) 2.500 m 5,00 € 15.35 Uhr Jedermannlauf AK14 (ab 14 Jahre) bis Senioren W/M85 inkl. Teamwertung 400 m 1,50 € 16.00 Uhr Bambini = alle Kindergartenkinder 5 km 7,00 € 16.15 Uhr U16 bis Senioren W/M85 10 km 7,00 € 17.00 Uhr U18 bis Senioren W/M85 5 km 25,00 € 18.15 Uhr Teamlauf/Firmenlauf Druck: Lensing Druck Auf dem Brümmer 9 44149 Dortmund Erscheinungsweise: Wöchentlich samstags kostenlose Verteilung an Haushalte und Betriebe mit einer Auflage von 20.950 Exemplaren. Preisliste vom 1. Januar 2015. AM SONNTAG Bergkamen.de Neue Kurse für Welpen, Junghunde den Sie sich bitte bei Frau Homann Hundeschule „Six feet“ Welpentreffen, Junghundekurse, Eru. Erwachsenenhunde. Tel: Tel: 02307/700620 tägl. ab 11 Uhr, ziehungskurse, Verhaltenstraining, 02306/9404881 Schmalz & Schön Logistics GmbH, Clickerkurse. Tel. 02389/922416, Kamen-Unna Anzeigenschluss für Hemsack 5-7, Kamen www.hundeschule-sixfeet.de www.tvwerne.de 2.50 G i ta rre n - Note n - Z u beh ö r Werkstatt - Handel - Verleih, Instrumente von 50 - 5000,- € . Stephan Ronge: Tel.: 02599/1863 Veranstalter und Ausrichter: TV Werne 03 e.V., Abteilung Leichtathletik. Der Ausrichter übernimmt keine Haftung für Schadensfälle jeglicher Art. Bilder: Vielen Dank an Rainer Gudra, Sportredakteur des Westfälischen Anzeigers. STELLENANGEBOTE Putzhilfe aus Werne für Haushalt in Werne ab sofort gesucht! Tel. 0175/4600705 Die KMT Service GmbH sucht für die Küche/Cafeteria/Service in Hamm und das Restaurant „Panhoffs Tenne“ in Werne-Stockum Hobelbank, mit Absaugung und elektrischer Schutzvorrichtung, Pr. aufstehen? Bei uns möglich! Tragen VB 500 € . Glastreibhaus, 4,3x2,5 Latein, Mathematik, Englisch. Sie in Ihrem Wohngebiet Tageszeim, Hö 1,80m, Pr. VB 380 € . HolzSeriöser Unterricht bei Ihnen zu blockhaus, 3,80x3,80m, Pr. 500 € , tungen aus und verdienen Sie bis Tel. 0160/4445833 Hause, Tel. 0177/6874901 Feierabend haben wenn andere UNTERRICHT zu 450,-€ als Minijobber m/w. Wir Irgendwo gibt es jemanden, der genau das sucht, was Sie nicht pünktliche Bezahlung, Weihnachtsmehr haben wollen. Vielleicht sogar im Ruhrgebiet. Infos: Werne am Auf unseren Internetseiten geld und bezahlten Urlaub. Wir Sonntag, Tel. 02389/92594-10 bieten einen sicheren Arbeitsplatz, VERSCHIEDENES freuen uns auf Ihren Anruf! Tel.-Nr.: www.Werne-am-Sonntag.de Rückfragen bei Herrn Döhmann un- 02389/982953, e-mail: zusteller- den Sie die aktuellsten Polizeimel- ter Tel. 02381/986160. [email protected] dungen. Mitarbeiter/innen auf 450 € Basis. fin- Kaminholz vom Profi, Buche/Eiche. Tel.: 0162/9099767 oder 02307/3649964 28./29. Mai 2016 KLEINANZEIGEN WERNE AM SONNTAG 23 IMMOBILIENANKAUF Suche in Werne Haus, Grundstück oder ETW. Angebote an: mgpgag@ aol.com od. Tel. 02599/7081 MIETGESUCHE Suche eine Altbauwohnung mit Schuppen oder Halle für sofort. Alles anbieten. Tel. 02592/6397772 VERMIETUNGEN Büroflächen in Werne (www. zeche-werne.de) zu attraktiven Konditionen zu vermieten (Verbrauchsausweis: Gasheizung 181,4 kwh/m²a, Strom 36 kwh/m²a) Tel. 02389-9896870 Garagenplatz in Werne, nördliche Innenstadt, zu vermieten. Tel. 02389/982111 od. 0172/2348120 Schicke 2-Zi.-Whg. mit Tageslichtbad und Balkon in der Stockumer Str. 47a, RE. frei! 2OG, ca. 60m²; KDB, KM: 330€ +180BK: € , 2MM Kaution, Bj. 1975 EnEV 124,6 kWh/(m²*a), ab 01.06.2016, gute Infrastruktur, Info unter 015233812302 o. 0231-53229196 Werne, Burgstr. 9 4 Zimmer, 55 m², ab sofort zu vermieten, KM 280 € + 100 € NK Tel. 02389/959483 od. 0176/96923962 Werne, Service Wohnen Am Klos- Werne, 62 m²-Wohnung, OG, Log- Werne: Lagerhallen, 186 m²/320 gia, separater Eingang, Einbauter, 2-Raum-WE mit Dachterrasse, m² zu vermieten. 02389/52006 küche, Carport und Abstellraum, ca. 85 m², 986,13 € Miete + 188,65 zusätzlicher Stellplatz, KM 470 € € NKVZ + 20 € Notrufpauschale, ZU VERSCHENKEN + NK 60 € zum 01.08.16 frei. Tel. Kaution 1.972,26 € , barrierefrei, 02389/533570 Sanitärkeramik, Balibraun, 2 Baujahr: 2008, Endenergiebedarf 53 kwh/m², Bedarfsausweis, Gas- Werne, 70 m², EG-Whg., stadtWaschbecken je 65 x 52cm, 1 Tiefnah, 3 Zi., KDB, Balkon, Keller, KM heizung, Pflegedienst im Haus, Tel: spültoilette mit Keramikwasserkas380 € + NK, 2 MM Kaution, Tel. 02306-980480, Richter & Kuhnen ten, einschließlich Armaturen. Tel. 02389/532802 o. 0160/6986091 Grundbesitzverwaltung, Lünen. 02389/59807 Werne, 77 m², 3 Zi., KDB, BalWerne, Tiefgaragenstellplatz kon, 2. OG, Garage, zum 01.08. AM nähe Stadt für 35 € mtl. zu vermiezu verm., KM 423,50 € + NK. Tel. SONNTAG ten. Tel. 0173/2965751 02389/8751 WERNE Werne, Neubau-Mietwohnung in begehrter City-Lage am Burgtor, hochwertige Ausstattung inkl. Einbauküche, barrierefrei, ca. 78 m², EG, 2 Zimmer, KDB, Terrasse + Gartenanteil, 840 € + 50 € TG = 890 € + NK, 59 kWh/qm, ab 01.07. oder später von privat zu vermieten, Tel. 0172-8876646 Die sichere Basis für sorgenfreies Bauen. Wir planen und bauen für Sie in massiver Bauweise: Einfamilienhäuser, Doppelhäuser, Eigentumswohnungen, Mehrfamilienhäuser, Betriebs- und Geschäftshäuser. Besuchen Sie unser autarkes EnergiePlus-Wohnsiegel-Haus: samstags 10 –15 Uhr und auf Anfrage Im Westfeld 59 lkum 59077 Hamm-Pe HelSti Massivhaus und Immobilien GmbH Werner Straße 32 . 59368 Werne Tel 02389 9503-0 . Fax 02389 950317 E-Mail: [email protected] . www.helsti.de 10 Jahre Garantie Werne, Service Wohnen Am Kloster, 1-Raum-WE, ca. 42 m², 508,68 € Miete + 106,58 € NKVZ + 20 € Notrufpauschale, Kaution 1.017,36 € , barrierefrei, Baujahr: 2008, Endenergiebedarf 53 kwh/m², Bedarfsausweis, Gasheizung, Pflegedienst im Haus, Tel: 02306-980480, Richter & Kuhnen Grundbesitzverwaltung, Lünen. Nordseeküste Greetsiel, www.greetsiel-gutes-hus.de, FeHaus bis 6 Pers., 3 Schlafz., Terrasse,✆ 02385-444 CLUB KATJA 0 23 06/74 17 74 Alstedder Straße 11, Lünen www.hot11.de Sie machen Betriebsferien? Dann informieren Sie Ihre Kunden rechtzeitig mit einer Anzeige in WERNE AM SONNTAG Roggenmarkt 18 • 59368 Werne 0 23 89/9 25 94-12 • [email protected] LOKALES 24 WERNE AM SONNTAG Fest an der Saline Barankauf vom Fachmann Seit 6 Jahren in Werne & Selm Jetzt neu Berstein& Koralleankauf t sofor ld Barge Bürgerschützen laden am 4. Juni ein GOLDANKAUF Zu ihrem traditionellen Salinenfest am Samstag (4. Juni), das schon zur festen Einrichtung in Werne gehört, laden die Bürgerschützen ab 19 Uhr alle Werner Bürger herzlich ein. ERFAHREN, KOMPETENT, ZUVERLÄSSIG, SERIÖS at terie we ch at ch E Gold · Schmuck · Münzen · Barren · Silberbesteck Tafelsilber (ab 800) Zahngold (mit und ohne Zähne) · Platin · Bernstein Silberbesteck auch mit Auflage (ab 90) · DM-Münzen Tausch BERATUNG, BEWERTUNG, ABWICKLUNG - SICHER UND SERIÖS sel s B sel s B Telefon 0 23 89 / 5 39 61 71 Wir kaufen (alt & neu) 3,te r i e we GOLDANKAUF WERNE GOLDANKAUF SELM Bült 9 · 59368 Werne Kreisstr. 30 a · 59379 Selm Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13.30 Uhr Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13.30 Uhr Sänger aus Kanada zu Gast Konzert mit Leeroy Stagger WERNE Eine Mischung aus unter anderem klassischem Country Rock, Guitar Pop und semiakustischen Folk Rock-Balladen bietet der Auftritt des kanadischen Sängers und Songwriters Leeroy Stagger und seiner Band am Freitag (3. Juni) ab 20 Uhr beim Kleinkunstverein FlözK. Leeroy Stagger gehört seit vielen Jahren zu den 28./29. Mai 2016 souveränsten Künstlern seiner Zunft. Mit seinem handgemachten, rau und lebensnah gestalteten CanAmericana/Roots-Rock darf Leeroy Stagger mittlerweise zur Riege der klassischen BlueRose-Acts gezählt werden. Der Eintritt zu dem Konzert im Rahmen des „Club Montreux“ ist wie gewohnt frei. WERNE Um 18 Uhr tritt das Batallion mit allen Kompanien und der Artilleriegruppe am Kolpinghaus an, von wo aus um 18.15 Uhr zu den Klängen der Blaskapelle Kaiserau ein Umzug zum Marktplatz erfolgt. Hier wird das amtierende Königspaar Hans-Günther und Ulrike Sölker mit seinem Hofstaat in Empfang genommen. Nach der Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden Tobias Ogonek, wird die Siegerscheibe des Maibockschießens, das bereits in den Kompanien stattgefunden hat, an den besten Schützen verliehen. Anschließend geht es weiter zur Saline zur Eröffnung des Salinenfestes. Für die Bewirtung der Gäste sorgt wie schon in den vergangenen Jahren die Interessengemeinschaft Werner Karneval. Flotte Musik, die zum Tanzen animiert, sowie Getränke- und Imbissstän- Das Königspaar Hans-Günther und Ulrike Sölker lädt zum Salinenfest ein. Foto: BSV de laden zum Verweilen ein. Vielfältiges Programm Westfalentag in Hagen am 25. Juni Der kanadische Sänger und Songwriter Leeroy Stagger tritt am 3. Juni bei FlözK auf. Foto: pr Bewegen statt schonen Neuer Kurs des BRS Werne WERNE „Bewegen statt schonen“ heißt ein vorbeugendes, gesundheitsorientiertes Training zum Schutz der Wirbelsäule, das der BRS Werne jetzt anbietet. „Bewegen statt schonen“ ist das Motto des Trainings für die Wirbelsäule und den ganzen Körper. Mit wechselnden Schwerpunkten zur Stärkung und Flexibilität der gesamten Muskulatur, verbun- den mit Freude und Spaß in der Gemeinschaft, verbessern die Teilnehmer langfristig ihre allgemeine Fitness und erhalten ein positives Körpergefühl. Der neue Kurs findet ab dem 30. Mai jeden Montag ab 9.30 Uhr in der Weihbachturnhalle an der Stockumer Straße statt. Für weitere Auskünfte steht Bettina Steinke unter 5823 zur Verfügung. HERBERN In Hagen findet am Samstag (25. Juni) der Westfalentag statt. Der Heimatverein Herbern lädt zu einem Besuch dieses Tages ein. Der Vormittag steht mit Referaten und Diskussionen unter dem Motto „Heimat suchen – Heimat finden“. Am Nachmittag findet dann ein umfangreiches Rahmenprogramm statt. Die Teilnehmer haben die Wahl zwischen insgesamt elf Programmpunkten. Von Stadtrundgängen über Wanderungen bis zu Busexkursionen erwartet die Heimatfreunde ein äußerst interessantes Angebot, was in dieser Vielfalt so schnell nicht wieder für den Einzelbesucher geboten wird. Die Nachmittagsveranstaltungen finden zeitlich parallel statt. Deshalb müssen sich die Teilnehmer bei der Anmeldung bereits für eine Exkursion entscheiden und auch anmelden. Das ausführliche Programm hängt in den Schaukästen des Heimatvereins Herbern am Amtsplatz und am Parkplatz der Schwimmhalle aus. Interessierte können auch im Mu- Das LWL-Freilichtmuseum Hagen ist eine Wald- und Wiesenlandschaft mit vielen historischen Fachwerkgebäuden und Werkstätten. In etlichen Werkstätten wird täglich gearbeitet und den Besuchern Handwerk praktisch vorgeführt. Foto: ©K.Raab seum Heimathaus das Programm einsehen und sich auch dort in eine Anmeldeliste eintragen. Darüber hinaus nimmt auch Josef Bernsmann ( 02599/98801) die Anmeldungen entgegen. Die Anmeldefrist endet am 4. Juni. Eingeladen sind alle Mitglieder und Freunde des Heimatvereins. Abfahrtszeiten und -stellen des Busses des Heimatbundes werden noch bekannt gegeben.