Preisliste Renault Clio

Renault CLIO 5-Türer &
CLIO Grandtour
Preise und Ausstattungen
Gültig ab 1. Januar 2016
Ersetzt die Preisliste vom 15. August 2015
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 1
14.12.15 11:31
Preise
MOTORISIERUNG
START
LIFE
EXPERIENCE
CLIO 5-TÜRER
INTENS
Super
kW
(PS)
1.2 16V 75
54
(73)
11.990,– €
12.790,– €
14.190,– €
–
ENERGY TCe 90
66
(90)
–
–
15.390,– €
16.590,– €
ENERGY TCe 120 EDC
87
(118)
–
–
17.890,– €
19.090,– €
dCi 75 Start & Stop ECO2
55
(75)
–
14.990,– €
–
–
ENERGY dCi 90
66
(90)
–
–
17.290,– €
18.490,– €
ENERGY dCi 90 EDC
66
(90)
–
–
18.790,– €
19.990,– €
Diesel
MOTORISIERUNG
LIFE
CLIO GRANDTOUR
EXPERIENCE
INTENS
Super
kW
1.2 16V 75
54
(PS)
(73)
13.690,– €
15.090,– €
–
ENERGY TCe 90
66
(90)
–
16.290,– €
17.490,– €
ENERGY TCe 120 EDC
87
(118)
–
18.790,– €
19.990,– €
dCi 75 Start & Stop ECO2
55
(75)
15.890,– €
–
–
ENERGY dCi 90
66
(90)
–
18.190,– €
19.390,– €
ENERGY dCi 90 EDC
66
(90)
–
19.690,– €
20.890,– €
Diesel
TCe = Turbo Control efficiency (Turbo-Benziner)
dCi = Diesel Common-Rail Injection (Turbo-Diesel mit Common-Rail-Einspritzung)
EDC = Efficient Dual Clutch (automatisches Doppelkupplungsgetriebe)
ENERGY = Technologisches Paket zur Reduzierung des Verbrauchs unter anderem mit Start & Stop Automatik und ENERGY Smart Management (ESM), ein System zur Rückgewinnung von Bremsenergie.
ECO2 = Dieses Fahrzeug entspricht den Umweltkriterien von Renault. Mehr Informationen finden Sie auf www.renault.de.
– = nicht verfügbar
2
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 2
14.12.15 11:31
Die wichtigsten Ausstattungsmerkmale
START
• ABS, ESP und 4 Airbags
• Berganfahrhilfe
• Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel
• Elektrische Fensterheber vorne
• Fahrersitz höhenverstellbar
• Komfortblinker
• LED-Tagfahrlicht
• Lenkrad längs- und höhenverstellbar
• Reifendruck-Kontrollsystem
• Rücksitzlehne umklappbar
• Servolenkung, elektrisch
• Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer
• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
LIFE (zusätzlich zu Start)
• Außentemperaturanzeige
• Bordcomputer
• Rücksitzlehne geteilt umklappbar
• Schaltpunktanzeige
• Türgriffe in Wagenfarbe
Beim CLIO Grandtour:
• Dachreling in Schwarz
• Mobiler Kofferraumboden
EXPERIENCE (zusätzlich zu Life)
• Armaturenbrett „Soft“ mit Mittelkonsole in Hochglanz-Schwarz
• Außenspiegel in Wagenfarbe
• Designräder „Fairway“, 16 Zoll
• Klimaanlage, manuell
• Scheibenwischer vorne mit einstellbarer Intervallschaltung
• Touchscreen-Audiosystem
• Umrandung von Mittelkonsole und Lüftungsdüsen in Chrom
• Zierleisten an Kühlergrill, Scheinwerfern und Seitenschutzleisten in Chrom
Beim CLIO Grandtour:
• Beifahrersitz umklappbar
• Dachreling in Matt-Chrom
INTENS (zusätzlich zu Experience)
• Einparkhilfe hinten, akustisch
• Elektrische Fensterheber hinten
• Elektrischer Fensterheber für Fahrer mit Impulsschaltung und Einklemmschutz
• Keycard Handsfree
• Leichtmetallräder „Passion“, 16 Zoll
• Lenkrad und Schaltknauf in Leder
• Licht- und Regensensor
• Nebelscheinwerfer
• Zierleisten am unteren Fensterrand und an der Heckklappe in Chrom
3
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 3
14.12.15 11:31
Sondermodell LIMITED
CLIO 5-TÜRER
LIMITED
MOTORISIERUNG
Super
kW
1.2 16V 75
54
(PS)
(73)
14.190,– €
ENERGY TCe 90
66
(90)
15.390,– €
ENERGY TCe 120 EDC
87
(118)
17.890,– €
ENERGY dCi 90
66
(90)
17.290,– €
ENERGY dCi 90 EDC
66
(90)
18.790,– €
Diesel
CLIO GRANDTOUR
LIMITED
MOTORISIERUNG
Super
kW
1.2 16V 75
54
(PS)
(73)
15.090,– €
ENERGY TCe 90
66
(90)
16.290,– €
ENERGY TCe 120 EDC
87
(118)
18.790,– €
ENERGY dCi 90
66
(90)
18.190,– €
ENERGY dCi 90 EDC
66
(90)
19.690,– €
Diesel
TCe = Turbo Control efficiency (Turbo-Benziner)
dCi = Diesel Common-Rail Injection (Turbo-Diesel mit Common-Rail-Einspritzung)
EDC = Efficient Dual Clutch (automatisches Doppelkupplungsgetriebe)
ENERGY = Technologisches Paket zur Reduzierung des Verbrauchs unter anderem mit Start & Stop-Automatik und Energy Smart Management (ESM), ein System zur Rückgewinnung von Bremsenergie.
DIE WICHTIGSTEN AUSSTATTUNGSMERKMALE (zusätzlich zu Experience)
• Außenspiegel in Hochglanz-Schwarz
• Einstiegsleisten und Kotflügelplakette „LIMITED“
• Lenkrad in Leder
4
• Innenlook-Paket in Grau
• Außenlook-Paket in Chrom oder wahlweise in Grau
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 4
14.12.15 11:31
OPTIONEN
LIMITED
DELUXE-PAKET – BEINHALTET 1.250,– € PREISVORTEIL1
• Einparkhilfe hinten, akustisch
• Ersatzrad
• Hintere Seitenscheiben und Heckscheibe stark getönt
• Keycard Handsfree
• Klimaautomatik
• Leichtmetallräder „LIMITED“, 16 Zoll
• Licht- und Regensensor
• Multimediasystem Media Nav Evolution DAB+
• Nebelscheinwerfer
1.290,– €
SICHERHEIT
Sicherheitstrennnetz (für Grandtour)
160,– €
AUSSENLACKIERUNGEN
Uni-Lackierung:
– Arktis-Weiß (369)
0,– €
Metallic-Lackierungen:
– Platin-Grau (D69), Black-Pearl-Schwarz (GNE), Stahl-Grau (KNG)
490,– €
– Dezir-Rot (NNP)
650,– €
LICHT UND SICHT
Nebelscheinwerfer
200,– €
INFOTAINMENT
Media Nav Evolution DAB+
Integriertes Touchscreen-Multimediasystem 4 x 20 W mit
– Navigation inkl. dynamischer Routenführung mit TMC
– Digitalradio DAB+, UKW- und MW-Radio
– Bluetooth®-Freisprecheinrichtung2
– AUX- und USB-Anschluss, Audiostreaming
– Bedienungssatellit am Lenkrad
– Zugriff auf Online-Inhalte über ihr Smartphone mit kostenloser App „Aha Radio®“
– Kartenmaterial für Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Belgien, Luxemburg und die Niederlande vorinstalliert
350,– €
Kartenmaterial Westeuropa für Media Nav Evolution
120,– €
1 Der Preisvorteil für einen CLIO LIMITED 1.2 16V 75 inklusive optionalem Deluxe-Paket ergibt sich aus dem Sondermodell-Vorteil im Wert von 570,– € gegenüber der UPE eines vergleichbar ausgestatteten
Serienmodells und dem Preisvorteil für das optionale Deluxe-Paket im Wert von 680,– € im Vergleich zur Summe der Einzeloptionen für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell.
2 Nicht alle Bluetooth®-Mobiltelefone sind technisch geeignet. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach Details.
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 5
5
14.12.15 11:31
Exklusive Version INITIALE PARIS
CLIO 5-TÜRER
INITIALE PARIS
MOTORISIERUNG
Super
kW
(PS)
ENERGY TCe 120 EDC
87
(118)
23.090,– €
66
(90)
23.990,– €
Diesel
ENERGY dCi 90 EDC
TCe = Turbo Control efficiency (Turbo-Benziner)
dCi = Diesel Common-Rail Injection (Turbo-Diesel mit Common-Rail-Einspritzung)
EDC = Efficient Dual Clutch (automatisches Doppelkupplungsgetriebe)
ENERGY = Technologisches Paket zur Reduzierung des Verbrauchs unter anderem mit Start & Stop-Automatik und Energy Smart Management (ESM), ein System zur Rückgewinnung von Bremsenergie.
AUSSTATTUNGSMERKMALE
INITIALE PARIS (zusätzlich zu Intens)
•A
rmaturenbrett und Türverkleidungen vorne in Textilleder mit hellen Ziernähten
• Bi-Xenonscheinwerfer mit integriertem LED-Tagfahrlicht
• City-Paket
– Außenspiegel elektrisch anklappbar
– Einparkhilfe hinten akustisch mit Rückfahrkamera
• Front- und Heckschürze „INITIALE PARIS “ und Seitenschutzleisten in Wagenfarbe
• Hintere Seitenscheiben und Heckscheibe stark getönt
• Innenhimmel in Alcantara
• Klimaautomatik
OPTIONEN
Uni-Lackierung Ivory-Beige (D16)
6
• Komfort-Paket Plus
– Sitzheizung für Vordersitze
– Mittelarmlehne vorne
• Leichtmetallräder „INITIALE PARIS “, 17 Zoll
• Nappalederpolsterung „INITIALE PARIS“ in Anthrazit-Grau-Ivory, wahlweise in
Anthrazit
• Lenkrad in Nappaleder mit hellen Ziernähten
• Online-Infotainmentsystem R-LINK Evolution mit Kartenmaterial Europa
• Rückspiegel automatisch abblendend
INITIALE PARIS
0,– €
Metallic-Lackierungen Black-Pearl-Schwarz (GNE), Taupe-Beige (KNV)
490,– €
Panorama-Glasdach
590,– €
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 6
14.12.15 11:31
Sportmodelle CLIO GT/R.S./R.S. TROPHY
MOTORISIERUNG
GT
R.S.
CLIO 5-TÜRER
R.S. TROPHY
Super
kW
(PS)
ENERGY TCe 120 EDC
87
(118)
19.990,– €
–
–
ENERGY TCe 200 EDC
147
(200)
–
22.990,– €
–
ENERGY TCe 220 EDC
162
(220)
–
–
24.490,– €
Super
kW
(PS)
ENERGY TCe 120 EDC
87
(118)
MOTORISIERUNG
CLIO GRANDTOUR GT
20.890,– €
DIE WICHTIGSTEN AUSSTATTUNGSMERKMALE
GT (zusätzlich/abweichend zu Experience)
• Aluminium-Pedalerie
• Doppelkupplungsgetriebe (EDC) mit Schaltwippen am Lenkrad
• Ersatzrad
• Front- und Heckschürze „GT“ mit titangrauen Einsätzen und Doppelauspuff,
Außenspiegel in Titangrau, Seitenschutzleisten in Wagenfarbe
• Keycard Handsfree
• Leichtmetallräder „GT“, 17 Zoll
• Licht- und Regensensor
• R.S. Drive mit 2 Fahrprofilen: Normal oder Sport
• Sportfahrwerk „GT“
• Sportlenkrad in Leder
• Sportsitze mit verstärktem Seitenhalt
R.S. (zusätzlich/abweichend zu GT)
• ESP abschaltbar
• Frontschürze mit F1-Spoilerlippe, Heckschürze „R.S.“ mit 2 einzelnen
Auspuffendrohren und Heckdiffusor, Dachkantenspoiler „R.S.“, Seitenschutzleisten in Wagenfarbe
• Leichtmetallräder „R.S.“, 17 Zoll
• Launch Control
• R.S. Drive mit 3 Fahrprofilen Normal, Sport oder Race
• Sportbremsanlage
• Sportfahrwerk „R.S.“
• Sportlenkrad in Leder mit Mittenmarkierung
R.S. TROPHY (zusätzlich/abweichend zu R.S.)
• Sportfahrwerk „TROPHY“
• Leichtmetallräder „R.S.“, 18 Zoll, Schwarz/Glanzgedreht
• Rote Bremssättel
• Schriftzug „TROPHY“ auf der Frontspoilerlippe
• Sportbereifung
– = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 7
7
14.12.15 11:31
Optionspakete
START
LIFE
EXPERIENCE
INTENS
GT
R.S.
R.S. TROPHY
1.990,– €
1.290,– €





R-LINK & Klima-Paket
• Klimaautomatik
• Online-Infotainmentsystem R-LINK Evolution
–
–
–
890,– €
890,– €
890,– €
890,– €
Komfort-Paket
• Klimaautomatik
• Licht- und Regensensor
• Nebelscheinwerfer
–
–
690,– €
–
–
–
–
Komfort-Paket Plus
• Beifahrersitz höhenverstellbar1
• Mittelarmlehne vorne mit Staufach
• Sitzheizung für Vordersitze
–
–
–
290,– €
–
–
–
City-Paket2
• Außenspiegel elektrisch anklappbar
• Einparkhilfe hinten akustisch mit Rückfahrkamera
–
–
–
490,– €
490,– €
490,– €
490,– €
Funktions-Paket
• Elektrische Fensterheber hinten
• Seitenscheiben hinten und Heckscheibe stark getönt
–
–
–
–
290,– €
290,– €
290,– €
Leder-Paket
• Lederpolsterung
• Sitzheizung für Vordersitze
–
–
–
–
1.350,– €
1.350,– €
–
Sitz-Paket „TROPHY“
• Sitzheizung für Vordersitze
• Sportsitze „TROPHY “ mit integrierten Kopfstützen
• Zierelemente im Innenraum in Carbon-Look
–
–
–
–
–
–
1.990,– €
GT Line-Paket Experience3
• Leichtmetallräder 16 Zoll „GT“
• Spezifische Front- und Heckschürze „GT“
• Außenspiegel und Seitenleisten in Titangrau
• Auspuffblende in Chrom
• Lenkrad in Leder
–
–
590,– €
–
–
–
–
GT Line-Paket Intens3
zusätzlich zum GT Line-Paket Experience:
• Leichtmetallräder 17 Zoll „GT“
• Sportsitze mit verstärktem Seitenhalt und Polsterung „GT“
• Innenlook-Paket „GT“
• Sportlenkrad mit Schriftzug „GT Line“
• Pedalerie und Schaltknauf in Aluminium
–
–
–
790,– €
–
–
–
Sport-Paket
• R.S.-Monitor
• Heckspoiler „R.S.“
–
–
–
–
390,– €4
–
–
Cup-Paket Renault Sport
• Cup-Fahrwerk mit 5 mm Tieferlegung
• Bremssättel in Rot
• Leichtmetallräder 18 Zoll „R.S.“ in Schwarz mit
Bereifung 205/40 R18
–
–
–
–
–
890,– €
–
Klang & Klima-Paket
• Klimaanlage
• Radio 2 x 20 W
1 Nur beim CLIO 5-Türer
2 Nur in Verbindung mit R-LINK Evolution oder Media Nav Evolution
3 Nicht für CLIO Grandtour und nicht in Verbindung mit Motorisierung 1.2 16V 75
4 Nur in Verbindung mit R-LINK Evolution oder R-LINK & Klima-Paket. Nicht für CLIO Grandtour erhältlich.

8
= Serie,

= Paketinhalt, – = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 8
14.12.15 11:31
Personalisierung1
POLSTERUNGEN
START
LIFE
EXPERIENCE
INTENS
GT
R.S.
R.S. TROPHY
Stoffpolsterungen:
– „Start“ in Schwarz-Rot


0,– €
–
–
–
–
– „Start“ in Schwarz-Grau
–
–

–
–
–
–
– „Intens“ in Schwarz-Grau
–
–
–

–
–
–
– „Intens“ in Schwarz-Rot
–
–
–
0,– €
–
–
–
–
– „Intens“ in Schwarz-Havana
–
–
–
0,– €
–
–
– „GT“ in Schwarz
–
–
–


–
–
– „R.S.“ in Schwarz-Rot
–
–
–
–
–


– „GT“ in Anthrazit2
–
–
–
–

–
–
– „R.S.“ in Anthrazit mit roten Nähten2
–
–
–
–
–

–
– „TROPHY“ in Anthrazit3
–
–
–
–
–
–



–
–
–
–
–
– Schwarz
–
–


–


– Rot
–
–
–
0,– €
–
–
–
– Havana
–
–
–
0,– €
–
–
–
– Grau
–
–
–
–

–
–
Ohne Innenlook-Paket


–
–
–
–
–
Umrandung der Lüftungsdüsen in HochglanzSchwarz
–
–


–
–
–
Lederpolsterungen:
INNENRAUMHARMONIE
Armaturenbrett und Seitenverkleidungen in
Schwarz
Armaturenbrett „Soft“ und Seitenverkleidungen in:
INNENLOOK-PAKETE
Umrandung der Lüftungsdüsen und Zier­
elemente an Lenkrad und Türverkleidungen in:
– Klavierlack-Schwarz
–
–
100,– €4
0,– €
–
–
–
– Rot
–
–
100,– €4
0,– €
–
–
–
– Ivory
–
–
100,– €4
0,– €
–
–
–
– Grau
–
–
100,– €4
0,– €
–
–
–
– Design „Elegant“
–
–
150,– €4
50,– €
–
–
–
– Design „GT“ in Aluminium-Optik
–
–
–
–

–
–
– Design „R.S.“ in Rot-Schwarz
–
–
–
–
–


– Design „TROPHY“ mit Elementen in Carbon-Optik
–
–
–
–
–
–

1 Nicht alle Personalisierungselemente sind miteinander kombinierbar. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach den Details.
2 Im Leder-Paket inkl. Sitzheizung
3 Im „TROPHY“-Paket inkl. spezifischer Sportsitze mit integrierter Kopfstütze, Sitzheizung und Zierelementen in Carbon-Look
4 Nur in Verbindung mit Lenkrad in Leder

= Serie,

= Paketinhalt, – = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 9
9
14.12.15 11:31
Personalisierung1
AUSSENLACKIERUNGEN
START
LIFE
0,– €
0,– €
–
–
EXPERIENCE
INTENS
GT
R.S.
R.S. TROPHY
0,– €
0,– €
0,– €
0,– €
0,– €
200,– €2
200,– €2
–
–
–
Uni-Lackierungen:
Arktis-Weiß (369)
Ivory-Beige (D16), Bleu de France (RPJ)
Metallic-Lackierungen:
Black-Pearl-Schwarz (GNE)
490,– €
490,– €
490,– €
490,– €
490,– €
–
–
Platin-Grau (D69)
490,– €
490,– €
490,– €
490,– €
490,– €
490,– €
–
Stahl-Grau (KNG)
490,– €
490,– €
490,– €2
490,– €2
–
–
–
Havana-Braun (CNF)
–
490,– €
490,– €2
490,– €2
–
–
–
Gordini-Blau (RNT)
–
–
–
490,– €3
490,–€
–
–
Tief-Schwarz (GNA)
–
–
–
–
–
490,–€
490,– €
Dezir-Rot (NNP)
–
690,– €
690,– €
690,– €
690,– €
690,– €
690,– €
Perleffekt-Lackierungen:
Sirius-Gelb (J37)
–
–
–
–
–
1600,– €
1600,– €
Gletscher-Weiß (QND)
–
–
–
–
–
1600,– €
–
–
–
–
–
–
–
1600,– €
Ohne Außenlook-Paket


–
–
–
–
–
Zierleisten in Chrom an Kühlergrill und Türen
–
–


–
–
–
Matt-Lackierung:
Everest-Weiß (QNR) mit Dach in Hochglanz-Schwarz
AUSSENLOOK-PAKETE
Außenspiegel, B-Säule und Stoßleiste an den
Türen in Hochglanz-Schwarz, Zierleisten an
Kühlergrill, Türen und Heckklappe in:
– Hochglanz–Schwarz
–
–
300,– €
250,– €
–
–
–
– Rot
–
–
300,– €
250,– €
–
–
–
– Ivory
–
–
300,– €
250,– €
–
–
–
– Grau
–
–
300,– €
250,– €
–
–
–
Außenlook GT
–
–



–
–
Außenlook R.S.
–
–
–
–
–


–
300,– €
300,– €
300,– €
–
–
–
DACHAUFKLEBER
– in den Designs „Elegant“, „Sport“ oder „Trendy“
1 Nicht alle Personalisierungselemente sind miteinander kombinierbar. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach den Details.
2 Nicht in Kombination mit GT Line-Paket
3 Nur in Kombination mit GT Line-Paket

10
= Serie,

= Paketinhalt, – = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 10
14.12.15 11:31
RÄDER
START
LIFE
EXPERIENCE
INTENS
GT
R.S.
R.S. TROPHY
Stahlräder:
15 Zoll
– mit Radabdeckungen „Caraibe“

–
–
–
–
–
–
– mit Radabdeckungen „Extreme“
–

–
–
–
–
–
Designräder 16 Zoll „Fairway“
–
–

–
–
–
–
– „Passion“ in Silber
–
–
150,– €/1

–
–
–
– „Passion“ in Glanzgedreht/Schwarz
–
–
250,– €/100,– €1
100,– €
–
–
–
– „Passion“ in Glanzgedreht/Grau
–
–
250,– €/100,– €1
100,– €
–
–
–
– „GT“ in Titangrau
–
–

–
–
–
–
Leichtmetallräder:
16 Zoll
17 Zoll
– „Drenalic“ in Glanzgedreht/Schwarz
–
–
–
200,– €
–
–
–
– „Drenalic“ in Glanzgedreht/Rot
–
–
–
200,– €
–
–
–
– „Drenalic“ in Glanzgedreht/Ivory
–
–
–
200,– €
–
–
–
– „Drenalic“ in Glanzgedreht/Grau
–
–
–
200,– €
–
–
–
– „GT“ in Titangrau
–
–
–


–
–
– „R.S.“ in Silber
–
–
–
–
–

–
–
18 Zoll
– „R.S.“ in Titangrau
–
–
–
–
–
400,– €
– „R.S.“ in Schwarz
–
–
–
–
–

–
– „R.S.“ in Glanzgedreht/Schwarz
–
–
–
–
–
–

1 Leichtmetallrad „Passion“ in Silber serienmäßig bei Motorisierung ENERGY TCe 120 EDC und ENERGY dCi 90 EDC

= Serie,

= Paketinhalt, – = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 11
11
14.12.15 11:31
Ausstattung
START
LIFE
EXPERIENCE
INTENS
GT
R.S.
R.S. TROPHY
Airbags: Airbags für Fahrer und Beifahrer
(Beifahrerairbag abschaltbar), Seitenairbags mit
Kopf- und Thoraxschutz vorne
SICHERHEIT







ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung,
Bremsassistent und automatischer Aktivierung der
Warnblinkanlage bei Notbremsung







Akustischer Gurtwarner bei nicht angelegten
Sicherheitsgurten







Anti-Submarining Sitzfunktionen hinten







Automatische Türverriegelung nach dem Anfahren
und Entriegelung im Falle eines Unfalls







3 Punkt-Gurtsystem auf allen Plätzen, vorne
höhenverstellbar







Elektronische Wegfahrsperre







Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) mit
Antriebsschlupfregelung (ASR) und Untersteuerungskontrolle (USC)





1
1
Ersatzrad
80,– €
80,– €
80,– €2
80,– €2

–
–
Reifendruck-Kontrollsystem







Gurtstraffer (für Fahrer und Beifahrer) und
Gurtkraftbegrenzer auf den hinteren Außenplätzen







Isofix-Kindersitzbefestigung auf den hinteren
Außenplätzen







Kopfstützen vorne und hinten höhenverstellbar







Kraftstoffzufuhr-Unterbrechung im Falle einer
Kollision







obilitäts-Set, 12-V-Kompressor und
M
Reifendichtmittel


2
2
–


Sicherheitsgurte vorne höhenverstellbar







Sicherheitstrennnetz (für Grandtour)
–
160,– €
160,– €
160,– €
160,– €
–
–
1 Abschaltbar
2 Ersatzrad Serie für Motorisierung ENERGY TCe 120 EDC. Ersetzt das Mobilitäts-Set.

12
= Serie,

= Paketinhalt, – = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 12
14.12.15 11:31
AUSSTATTUNG AUSSEN
START
LIFE
EXPERIENCE
INTENS
GT
R.S.
R.S. TROPHY
Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar,
asphärisch auf der Fahrerseite







Außenspiegel elektrisch anklappbar
–
–
–




Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert
–
–


–
–
–
Außenspiegel farblich abgesetzt
–
–





Chromeinfassungen an Kühlergrill, Scheinwerfern
und Seitenschutzleisten
–
–


–
–
–
Chromeinfassung am unteren Fensterrand
–
–
–

–
–
–
Dachreling in Matt-Chrom (nur Grandtour)
–
1



–
–
Stoßfänger in Wagenfarbe lackiert







Türgriffe außen in Wagenfarbe
–




2
2
AUSSTATTUNG INNEN UND ABLAGEN
Armaturenbrett mit „Soft-Touch“-Oberfläche
–
–





Lenkrad längs- und höhenverstellbar







Lenkrad in Leder
–
–
120,– €/




12-V-Steckdose







2 Getränkehalter vorne, 1 Getränkehalter hinten







Ablagefächer in den Türen







Gepäckraumabdeckung







Chromumrandungen an den Lüftungsdüsen und
der Instrumenteneinheit
–
–





Handschuhfach (7 Liter Stauraum)







–/–
–/–
–/–
 
–/–
–/–
–/–
Kartentasche an der Rückenlehne des Fahrer-/
Beifahrersitzes
/
Mittelarmlehne vorne mit Staufach
–
–
–

–
–
–
Mittelkonsole in Hochglanz-Schwarz mit
Chromumrandung
–
–





Mobiler Kofferraumboden, mit 85 Litern Stauraum
unter der Kofferraumfläche (nur Grandtour)
–




–
–
1 Schwarz bei Life
2 Bei den Außenlackierungen Sirius-Gelb und Gletscher-Weiß sind die Türgriffe in Schwarz lackiert.

= Serie,

= Paketinhalt, – = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 13
13
14.12.15 11:31
Ausstattung
START
LIFE
EXPERIENCE
INTENS
GT
R.S.
R.S. TROPHY
Radiovorrüstung mit Dachantenne hinten und
Vorverkabelung der vorderen Lautsprecher
INFOTAINMENT


–
–
–
–
–
Radio 2 x20 W mit Bedienungssatellit am Lenkrad,
Bluetooth®1-Freisprecheinrichtung und Audio­streaming, AUX- und USB-Anschluss


–
–
–
–
–
Touchscreen-Audiosystem 4 x 20 W mit
– UKW- und MW-Radio
– Bluetooth®1-Freisprecheinrichtung
– AUX- und USB-Anschluss, Audiostreaming
– Bedienungssatellit am Lenkrad
–
–





Media Nav Evolution
Integriertes Touchscreen-Multimediasystem
4 x 20 W mit
– Navigation inkl. dynamischer Routenführung mit
TMC2
– Digitalradio DAB+, UKW- und MW-Radio
– Bluetooth®1-Freisprecheinrichtung
– AUX- und USB-Anschluss, Audiostreaming
– Bedienungssatellit am Lenkrad
– Zugriff auf Online-Inhalte über Ihr Smartphone
mit kostenloser App „Aha Radio®“
– Kartenmaterial für Deutschland, Österreich,
Schweiz, Liechtenstein, Belgien, Luxemburg und
die Niederlande vorinstalliert
–
–
350,– €
350,– €
350,– €
350,– €
350,– €
Kartenmaterial Westeuropa für Media Nav
Evolution
–
–
120,– €
120,– €
120,– €
120,– €
120,– €
R-LINK Evolution
Integriertes Touchscreen-Infotainmentsystem
4 x 35 W mit
– Navigation TomTom® Live mit TMC2 und HD Traffic3
– Digitalradio DAB+, UKW- und MW-Radio
– Bluetooth®1-Freisprecheinrichtung
– AUX- und USB-Anschluss, Audiostreaming
– Sprachsteuerung
– Online-Anbindung für E-Mail, Wetter etc.
– Zugang zum R-LINK-Store mit nützlichen Apps,
die das Fahren noch angenehmer machen
– Sensor zur Überwachung der Umgebungsluft
– 3D Sound by Arkamys®
– Bedienungssatellit am Lenkrad
– Kartenmaterial Deutschland, Österreich, Schweiz
und Liechtenstein auf SD-Karte
–
–
690,– €
690,– €/
690,– €/
690,– €/
690,– €/
Kartenmaterial Europa für R-LINK Evolution4
–
–
130,90 €
130,90 €
130,90 €
130,90 €
130,90 €
1 Nicht alle Bluetooth®-Mobiltelefone sind kompatibel. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach Details.
2 TMC = Trafic Message Channel
3 Online-Konnektivität 12 Monate kostenlos nach Aktivierung, Verkehrsinformationen in Echtzeit (HD Traffic), TomTom® Places, Wettervorhersagen 3 Monate kostenlos nach Aktivierung. Danach ist ein
kostenpflichtiges Abonnement möglich.
4 Als Zubehör erhältlich

14
= Serie,

= Paketinhalt, – = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 14
14.12.15 11:31
KOMFORT
START
LIFE
EXPERIENCE
INTENS
GT
R.S.
Berganfahrhilfe






R.S. TROPHY

Bordcomputer
–






ECO-Mode1
–
–
–

–
–
–
Einparkhilfe hinten akustisch
–
–
200,– €
200,– €
–
–
–

Einparkhilfe hinten akustisch inkl. Rückfahrkamera
–
–
–



Elektrische Fensterheber vorne



–
–
–
–
Elektrische Fensterheber vorne mit Impulsfunktion
und Einklemmschutz auf der Fahrerseite
–
–
–




Elektrische Fensterheber hinten
–
–
–




Elektrische Servolenkung







Keycard: Im Scheckkartenformat mit Fernbedienung, Lesegerät und Start-Stopp-Knopf am
Armaturenbrett, Zentralverriegelung







Keycard Handsfree:
–A
utomatische Ent- und Verriegelung von Türen
und/oder Heckklappe
–S
tarten per Knopfdruck ohne Eingabe der Karte
in das Lesegerät
–
–
–




Klimaanlage mit Pollenfilter







Klimaautomatik mit Pollenfilter
–
–





Komfortblinker: 1 x betätigen, 3 x blinken







Schaltpunktanzeige







Sonnenblende auf Fahrer- und Beifahrerseite,
jeweils mit Make-Up Spiegel







Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer







Bi-Halogenscheinwerfer







LED-Tagfahrlicht







Licht- und Regensensor
–
–





Nebelscheinwerfer
–
200,– €
200,– € /

–
–
–
/–
 
 
 
 
 
LICHT UND SICHT
Scheibenwischer vorne mit zwei Stufen/mit
einstellbarer Intervallschaltung
/–


/
/
/
/
/
Seitenscheiben hinten und Heckscheibe stark
getönt
–
–
–
190,– €



Panorama-Glasdach mit Sonnenblende,
feststehend
–
–
–
590,– €2
590,– €2
–
–
1 Nicht verfügbar für Motorisierung 1.2 16V 75
2 Bei CLIO Grandtour entfällt die Dachreling

= Serie,

= Paketinhalt, – = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 15
15
14.12.15 11:31
Ausstattung
START
LIFE
EXPERIENCE
INTENS
GT
R.S.
R.S. TROPHY
Sportfahrwerk GT mit spezifischer Feder- und
Dämpferabstimmung
SPORT
–
–
–
–

–
–
Sportfahrwerk R.S. mit spezifischer Feder- und
Dämpferabstimmung
–
–
–
–
–

–
Cup-Fahrwerk R.S. mit 5 mm-Tieferlegung sowie
15 % strafferer Feder- und Dämpferabstimmung
im Vergleich zum R.S.-Sportfahrwerk
–
–
–
–
–

–
Sportfahrwerk „TROPHY“ mit Tieferlegung um
20 mm vorne und 10 mm hinten und straffere
Feder- und Dämpferabstimmung
–
–
–
–
–
–

R.S. Drive: verschiedene Fahrprofile zur Auswahl:
NORMAL, SPORT, RACE mit unterschiedlichen
Abstimmungen von Motor, Getriebe, Servolenkung
und ESP (Bei GT nur NORMAL und SPORT)
–
–
–
–



Launch Control zur Optimierung der Beschleunigung
aus dem Stand
–
–
–
–
–


Sport-Bremsanlage mit größeren Bremsscheiben
(vorne: 320 mm, hinten: 260 mm)
–
–
–
–
–


R.S.-Diff: elektronische Differentialsperre für
bessere Traktion im sportlichen Einsatz
–
–
–
–
–


Bremssättel in Rot lackiert
–
–
–
–
–


R.S.-Monitor:1
– Informationsanzeige in Echtzeit über Drehmoment,
Motorleistung, Ladedruck, Öltemperatur, usw.
– Stoppuhr zur Messung der Beschleunigung (z.B.
0–100 km) und Rundenzeiten mit Speicherfunktion
–
–
–
–
290,– €/
290,– €
290,– €

Aluminium-Sportpedalerie
–
–
–
–


Schaltwippen am Lenkrad
–
–
–
–



Heckspoiler R.S.
–
–
–
–
2


Heckdiffusor
–
–
–
–
–


1 Nur in Verbindung mit R-LINK Evolution oder R-LINK & Klima-Paket
2 Nicht verfügbar für CLIO Grandtour
Abb. zeigt CLIO R.S. TROPHY mit Sonderausstattung

16
= Serie,

= Paketinhalt, – = nicht verfügbar
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 16
14.12.15 11:31
Service und Garantie
Renault Service rund ums Auto
Renault Kundenbetreuung
Renault Service-Verträge
Sollten Sie Fragen zu Produkt- und Serviceleistungen haben, steht Ihnen die
Renault Kundenbetreuung zur Verfügung:
– unter Telefon 02232 737600, Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr
bzw. Freitag von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr
– per E-Mail an [email protected]
Service-Netz
Mit etwa 1.000 Kundendienststellen eins der größten Service-Netze in Deutschland
und europaweit 16.000 Stationen. Für den Fall der Fälle: Renault Assistance –
europaweit1 und rund um die Uhr. Zentrale Rufnummer aus dem Inland:
01806 365 365 (0,20 EUR/Verbindung aus dem Festnetz, max. 0,60 EUR/
Verbindung aus dem Mobilfunknetz). Aus dem Ausland: +49 2232 737800
Renault Bank: Finanzierung, Leasing und
Full-Serviceprodukte
Die verschiedenen Finanzierungsangebote der Renault Bank verhelfen Ihnen
Schritt für Schritt zum eigenen Auto. Mit Laufzeiten bis zu 96 Monaten und
besonders niedrigem effektivem Jahreszins. Natürlich können Sie auch einen
neuen Renault fahren, ohne ihn zu kaufen: mit einem Leasingvertrag der
Renault Leasing zu attraktiven Konditionen und günstigen monatlichen Raten.
Für Ihre Flotte bieten wir Ihnen darüber hinaus ein professionelles Full-ServiceLeasing und Fuhrparkmanagement an: Mit individuell kombinierbaren
Service-Modulen können Sie Ihren Fuhrpark spürbar rentabler managen.
Dies gilt für bestehende Fuhrparks genauso wie für Fuhrparkerweiterungen
und -umstellungen. Mehr Infos? Wenden Sie sich einfach an den Renault Partner
in Ihrer Nähe.
Beim Kauf eines Neufahrzeugs haben Sie die Möglichkeit einen Service-Vertrag
abzuschließen. Vier verschiedene Produkte stehen Ihnen zur Auswahl:
– Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie bis zu 60 Monaten bzw. 150.000 km)
– Renault Wartungs-Paket (Vorgeschriebene Wartungsarbeiten bis zu 60 Monaten
bzw. 200.000 km)
– Renault Sorgenfrei-Paket (Renault Plus Garantie und vorgeschriebene
Wartungsarbeiten bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km)
– Renault Full-Service (Sorgenfrei-Paket sowie Verschleißarbeiten und HU bis zu
60 Monaten bzw. 200.000 km)
Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser ServiceAngebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr
Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de
Renault Garantie2
• Jetzt alle Modelle ab Zulassungsdatum Januar 2003
(außer Master Maxi) mit lebenslanger Mobilitätsgarantie.
• Bis zu 12 Jahre Garantie gegen Korrosion von innen nach außen, abhängig
vom Fahrzeugtyp.
• 3 Jahre Lackgarantie.
• 2 Jahre Neuwagengarantie ohne Kilometerbegrenzung
• Die Wartungsintervalle sind abhängig von der Motorisierung Ihres Fahrzeugs.
Zu Details fragen Sie bitte Ihren Renault Partner.
Renault Versicherungs-Service
Alle Sicherheiten, die Sie zum entspannten Fahrvergnügen brauchen, bietet
Ihnen der Renault Versicherungs-Service mit Angeboten, die weit über die
Kfz-Haftpflicht- und Kaskoversicherung hinausgehen, wie z. B. der Extraschutz
SECURPLUS, der Ratenschutz oder die GAP-Versicherung. Eine individuelle
Beratung erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden Renault Partner.
Entdecken Sie MY Renault
Ihr persönlicher Kundenbereich im Internet
bietet Ihnen viele Vorteile, wie
• Kontaktdaten Ihres Renault Partners auf einen Klick
• Wartungsprogramm für Ihre Renault Fahrzeuge
• Benachrichtigungsfunktion für anstehende Wartungstermine
• Die nächsten Renault Events im Überblick
• Attraktive Service- und Zubehörangebote
• Monatliche Gewinnspiele
• e-Newsletter auf Wunsch
Melden Sie sich am besten gleich an! www.renault.de/my-renault
LIKEN und auf dem Laufenden bleiben:
facebook.com/RenaultDeutschland
FOLGEN und mitreden: #ClioDE
twitter.com/RenaultDE
ABONNIEREN und kein Highlight verpassen:
youtube.com/RenaultDE
1 Bei Unfällen nur deutschlandweit gültig
2 Fragen Sie bitte Ihren Renault Partner nach den genauen Bedingungen für Garantie und Service.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 17
17
14.12.15 11:31
Zubehör1
INNEN
JE NACH AUSSTATTUNGS­NIVEAU ERHÄLTLICH
5-TÜRER GRANDTOUR
Kenwood Autoradio KDC-BT35U (MP3, Front-AUX-In, Front-USB, iPod-Steuerung, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung)
Bluetooth®-Freisprecheinrichtung Parrot MKi92002
Denver CD-Spieler (Für Fahrzeuge mit Media Nav- oder R-LINK-Ausstattung)
Teppichset „Premium“ in verschiedenen Farben erhältlich, passend zum Interieur
Gummimatten „Novestra“, 4-teilig
Mittelarmlehne
Jackenhalter (Befestigung an der Kopfstütze)
Einstiegsleisten
Einstiegsleisten mit LED Beleuchtung
Kofferraumschale, wendbar
Kofferraumschutzmatte
Aufbewahrungssnetz für den Kofferraum, vertikal
Kofferraumtrenngitter
AUSSEN
Anhängekupplung abnehmbar – Paket nur Grandtour
Dachträger
Relingträger
Kotflügelverbreiterung in Carbon-Look, vorne oder hinten
Frontlippe in Schwarz, hochglanz
Frontspoiler in Carbon-Look
Heckdiffusor in Carbon-Look
Nebelscheinwerferverkleidung
Schmutzfänger für vorne oder hinten
Standheizung mit Fernbedienung3
Einparkhilfe vorne
Einparkhilfe hinten
Alarmanlage
4 Leichtmetallräder „Kouranos“, 7,0 x 17 ET 44 (ohne Reifen)3
4 Leichtmetallräder RCD10 Kristallsilber, 6,0 x 15 ET 40 (ohne Reifen)3
Schneeketten, 2er-Set3
Winterkompletträder:
– 4 Stahlräder mit Winterbereifung3
– 4 Leichtmetallräder mit Winterbereifung3
Track Day Wheels5
4 Leichtmetallräder „Ultraleggera“ von OZ mit Bereifung Dunlop Direzza 03G 215/45 R 17
159,– €
255,– €
49,90 €
61,50 €
53,50 €
132,– €
53,– €
37,– €
159,– €
42,– €
32,– €
42,– €
129,– €
159,– €
255,– €
49,90 €
61,50 €
53,50 €
132,– €
53,– €
37,– €
159,– €
42,– €
32,– €
42,– €
129,– €
–
159,65 €
–
167,– €
205,– €
–
–
91,– €
21,90 €
1.145,– €
259,– €
254,90 €
278,90 €
1.009,– €
419,– €
119,– €
469,– €
–
159,65 €
167,– €
205,– €
345,– €
175,– €
91,– €
21,90 €
1.145,– €
259,– €
254,904 €
278,90 €
1.009,– €
419,– €
119,– €
449,– €
649,– €
449,– €
649,– €
1.990,– €
–
69,– €
179,– €
69,– €
179,– €
SERVICE
Live-Services und Online-Konnektivität6, 7 für Renault R-LINK Evolution: Verkehrsinformationen in Echtzeit (TomTom® Traffic),
TomTom® Places, Wettervorhersagen und die Onlinekonnektivität für den Zugang zum R-LINK-Store (hier warten viele nützliche
kostenfreie und kostenpflichtige Applikationen wie R-LINK-Tweet, Renault Assistance und Treibstoffpreise auf Sie)
– 1-Jahres Abonnement
– 3-Jahres Abonnement
1 Preise ohne Montage
2 Nicht alle Bluetooth®-Mobiltelefone sind technisch geeignet. Bitte fragen Sie Ihren Renault Partner nach den Details.
3 Verfügbarkeit je nach Motorisierung
4 Nicht für Ausstattungsniveau GT
5 Nur verfügbar für CLIO R.S. Trophy, Eintragung in die Fahrzeugpapiere notwendig
6 Bitte fragen Sie Ihren Händler nach den Details
7 Bei Ihrem Renault Partner sowie im R-LINK-Store des Kundenportals www.renault.de/my-renault
zu erwerben
Für weiteres Zubehör fragen Sie bitte Ihren Renault Partner oder besuchen Sie uns auf www.renault.de.
– = nicht verfügbar
18
Unverbindliche Preisempfehlung der Renault Deutschland AG, inklusive der gesetzlichen MwSt., zzgl. Überführungs-/Transportkosten. Die Angaben über Preise, Lieferung und Leistungen entsprechen den zum
Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten. Ihr Renault Partner informiert Sie gern.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 18
14.12.15 11:31
Zubehörpakete1
BIS ZU 27 % PREISVORTEIL!2
JE NACH AUSSTATTUNGS­NIVEAU ERHÄLTLICH
5-TÜRER
GRANDTOUR
Styling Kit3
Frontspoiler, Seitenschweller und Heckdiffusor in Carbon-Look,Verkleidung für Außenspiegelhalterung,
Nebelscheinwerferverkleidung
Komfort-Paket
Teppichset Premium grau, Kofferraumteppich, Mittelarmlehne
City-Paket
Einparkhilfe hinten, Ladekantenschutz, Einstiegsleisten
634,– €
–
189,– €
185,– €
309,– €
309,– €
Service-Verträge
RENAULT PLUS GARANTIE
(Anschlussgarantie zur Verlängerung der Neuwagengarantie)
FÜR ALLE AUSSTATTUNGSNIVEAUS
Laufzeit 36 Monate
Laufzeit 48 Monate
Laufleistung bis max. 40.000 km Laufleistung
–
360,– €
Laufzeit 60 Monate
–
Laufleistung bis max. 50.000 km Laufleistung
250,– €
–
540,– €
Laufleistung bis max. 60.000 km Laufleistung
–
400,– €
–
Laufleistung bis max. 80.000 km Laufleistung
–
490,– €
650,– €
Laufleistung bis max. 90.000 km Laufleistung
450,– €
–
–
Laufleistung bis max. 100.000 km Laufleistung
–
670,– €
750,– €
Drei weitere Produkte stehen Ihnen zur Auswahl:
• Renault Wartungspaket (deckt alle von Renault vorgeschriebene Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit)
• Renault Sorgenfrei-Paket (deckt neben den Leistungen der Renault Plus Garantie alle von Renault vorgeschriebene Wartungsarbeiten für die vereinbarte Vertragslaufzeit)
• Renault Full Service (Sorgenfrei-Paket + Verschleißarbeiten sowie Hauptuntersuchung bei Fälligkeit)
Laufzeiten und Laufleistungen sind ab Erstzulassung gerechnet. Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Service­
angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de.
1 Preis ohne Montage
2 Im Vergleich zur Summe der Einzelteile des Styling Kits
3 Nicht für Ausstattungsniveaus GT/Renault Sport
– = nicht verfügbar
Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen Vertragsbedingungen dieser beruhigenden Service-Angebote, mit denen Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr Renault Partner gerne beraten.
Oder besuchen Sie uns auf www.renault.de.
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 19
19
14.12.15 11:31
Technik und Motorisierungen
TECHNISCHE DATEN
Wendekreis innen (in Meter)
10,6 bei Reifengröße 185/65 R15 und 195/55 R16, 10,9 bei Reifengröße 205/45 R17
Gemischbildung
1.2 16V 75: Multipoint-Einspritzung
ENERGY TCe 90: Multipoint-Einspritzung, Turbolader
ENERGY TCe 120 EDC, ENERGY TCe 200 EDC, ENERGY TCe 220 EDC: Direkteinspritzung, Turbolader
dCi 75 Start & Stop ECO2, ENERGY dCi 90, ENERGY dCi 90 EDC: Common-Rail-Direkteinspritzung, Turbolader
Antriebsart
Vorderradantrieb
KRAFTSTOFFART
Motor
Getriebe
Max. Leistung , kW (PS)
bei U/min
SUPER
SUPER
SUPER
SUPER
1.2 16V 75
ENERGY TCe 90
ENERGY TCe 120 EDC
ENERGY TCe 200 EDC
5-Gang-Schaltgetriebe
5-Gang-Schaltgetriebe
6-Gang- Doppelkupplungsgetriebe
6-Gang- Doppelkupplungsgetriebe
54 (73)
5.500
66 (90)
5.000
87 (118)
5.000
147 (200)
6.050
Hubraum, cm3
1.149
898
1.197
1.618
Maximales Drehmoment, Nm
bei (U/min)
107
4.250
140
2.250
205
2.000
260
2.000
Höchstgeschwindigkeit, km/h
167
182
192
235
Beschleunigung 0 – 100 km/h, s
14,5
12,2
9,2
6,7
– innerorts
7,2
5,7
6,8
7,6
– außerorts
4,7
4,1
4,5
5,1
– kombiniert
5,6
4,7
5,4
5,9
127
105
120
133
Verbrauch 1, l/100 km
CO2-Emission1, g/km kombiniert
Effizienzklasse2
D
B
C
C
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Leergewicht3 (kg)
1.052 [1.141]
1.092 [1.164]
1.154 [1.239]
1.279
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)
1.566 [1.606]
1.600 [1.629]
1.664 [1.705]
1.711
1.200
1.200
1.200
–
525 [570]
545 [580]
575 [615]
–
2.466 [2.506]
2.500 [2.529]
2.564 [2.605]
–
75 [60]/80
–/80
Schadstoffarm nach Abgasnorm
Zulässige Anhängelast gebremst 12 %4 (kg)
Zulässige Anhängelast ungebremst (kg)
Zulässiges Gesamtzuggewicht (kg)
Stützlast/Dachlast (kg)
Serienbereifung
Ölwechsel
Wartungsdiagnose
20
75 [60]/80
75 [60]/80
185/65 R15
195/55 R16
195/55 R16
195/55 R16
205/45 R17
205/45 R17
Nutzungs­abhängig,
max. alle 30.000 km oder
alle 2 Jahre (OCS)
Nutzungs­abhängig,
max. alle 30.000 km oder
alle 2 Jahre (OCS)
Nutzungs­abhängig,
max. alle 30.000 km oder
alle 2 Jahre (OCS)
Nutzungs­ab­hängig,
max. alle 20.000 km oder
alle 2 Jahre (OCS)
Jährlich oder alle 30.000 km Jährlich oder alle 30.000 km Jährlich oder alle 30.000 km
Alle 2 Jahre oder
alle 20.000 km
Alle Diesel-Motorisierungen mit Rußpartikelfilter
ECO2 = D
ieses Fahrzeug entspricht den Umweltkriterien von Renault. Mehr Informationen finden Sie auf www.renault.de.
ENERGY = Technologisches Paket zur Reduzierung des Verbauchs unter anderem mit Start & Stop Automatik und ENERGY Smart Management (ESM), ein System zur Rückgewinnung von Brems­energie.
OCS = Oil Control System
[ ] Werte für Grandtour
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 20
14.12.15 11:31
TECHNISCHE DATEN
Vorderachse
McPherson-Achse mit unteren Querlenkern und Querstabilisator
Hinterachse
Verbundlenkerhinterachse mit Schraubenfedern
Bremsen vorne, Durchmesser (in mm)
Scheiben innenbelüftet, 258 (320 bei bei ENERGY TCe 200 EDC und ENERGY TCe 220 EDC)
Bremsen hinten, Durchmesser (in mm)
Trommel, 203 (Scheiben, 260 bei ENERGY TCe 200 EDC und ENERGY TCe 220 EDC)
Sitzplätze
5
Kraftstofftank (in Liter)
45
R
SUPER
DIESEL
DIESEL
DIESEL
C
ENERGY TCe 220 EDC
dCi 75 Start & Stop ECO2
ENERGY dCi 90
ENERGY dCi 90 EDC
e
6-Gang- Doppelkupplungsgetriebe
5-Gang-Schaltgetriebe
5-Gang-Schaltgetriebe
6-Gang- Doppelkupplungsgetriebe
)
0
162 (220)
6.050
55 (75)
4.000
66 (90)
4.000
66 (90)
4.000
8
1.618
1.461
1.461
1.461
0
0
280
1.750
200
1.750
220
1.750
220
1.750
5
235
168
181
176
7
6,6
14,3
12,0
12,9
6
7,6
3,5
3,5
3,9
1
5,1
3,1
3,1
3,3
9
5,9
3,3
3,3
3,5
3
135
85
85
92
C
C
A+
A+
A+
6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
9
1.279
1.162 [1.260]
1.162 [1.260]
1.228 [1.276]
1
1.711
1.670 [1.711]
1.670 [1.711]
1.717 [1.734]
–
–
1.200
1.200
1.200
–
–
580 [630]
580 [630]
610 [635]
–
–
2.570 [2.611]
2.570 [2.611]
2.617 [2.634]
0
–/80
75 [60]/80
75 [60]/80
75 [60]/80
7
205/40 R18
185/65 R15
195/55 R16
195/55 R16
,
r
)
Nutzungs­ab­hängig,
max. alle 20.000 km oder
alle 2 Jahre (OCS)
Nutzungs­abhängig,
max. alle 30.000 km oder
alle 2 Jahre (OCS)
Nutzungs­abhängig,
max. alle 30.000 km oder
alle 2 Jahre (OCS)
Nutzungs­abhängig,
max. alle 30.000 km oder
alle 2 Jahre (OCS)
r
m
Alle 2 Jahre oder
alle 20.000 km
Jährlich oder alle 30.000 km
Jährlich oder alle 30.000 km
Jährlich oder alle 30.000 km
1 Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren VO(EG)715/2007 und § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung und ohne Zusatzausstattung ermittelt.
Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.
2 Auf der Grundlage der gemessenen CO -Emissionen unter Berücksichtigung der Masse des Fahrzeugs ermittelt.
2
3 Leergewicht mit Fahrer 68 kg, Gepäck 7 kg und Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, ermittelt nach der RL 92/21/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung. Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen i. d. R.
diesen Wert.
4 Bei Einhaltung des zulässigen Gesamtzuggewichts
– = nicht verfügbar
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 21
21
14.12.15 11:31
Abmessungen CLIO 5-Türer
KOFFERRAUMVOLUMEN (IN LITERN, NACH VDA-NORM)
CLIO CLIO GT CLIO R.S.
unter Kofferraumabdeckung
300
300
300
1.146
1.146
1.146
A Radstand
2.589
2.589
2.589
B Gesamtlänge
4.063
4.077
4.090
851
863
866
622
625
635
bei umgeklappter Rücksitzbank bis zum Dach
ABMESSUNGEN (IN MM)
C
Überhang vorne
D Überhang hinten
E
Spurweite vorne
1.501
1.501
1.504
F
Spurweite hinten
1.505
1.505
1.500
G Breite ohne Außenspiegel
Breite mit Außenspiegel
1.732
1.945
1.732
1.945
1.732
1.945
H Höhe, unbeladen
1.448
1.441
1.434
H1 Höhe mit geöffneter Heckklappe, unbeladen
1.920
1.920
1.920
716
716
714
≥ 120
≥ 120
≥ 106
J
Höhe Ladekante, unbeladen
K
Bodenfreiheit
L
Kniefreiheit
140
140
140
M Ellenbogenfreiheit vorne
1.363
1.363
1.363
M1 Ellenbogenfreiheit hinten
1.378
1.378
1.378
N Breite zwischen Seitenverkleidungen vorne
1.370
1.370
1.370
N1 Breite zwischen Seitenverkleidungen hinten
1.307
1.307
1.307
880
880
880
847
847
847
1.038
1.038
1.038
P
Lichte Dachhöhe vorne bei 14º
P1 Lichte Dachhöhe hinten bei 14º
Y
Größte Breite Gepäckraumöffnung
Y1 Kleinste Breite Gepäckraumöffnung
Y2 Breite innen zwischen den Radkästen
Z
Durchladehöhe hinten
905
905
905
1.011
1.011
1.011
550
550
550
1.388
1.388
1.388
Z2 Ladelänge bis zur Rücksitzbank
649
649
649
Z3 Höhe unter Kofferraumabdeckung
(ohne mobilen Kofferraumboden)
558
558
558
Z1 Ladelänge bei umgeklappter Rücksitzbank
22
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 22
14.12.15 11:31
Abmessungen CLIO Grandtour
KOFFERRAUMVOLUMEN (IN LITERN, NACH VDA-NORM)
CLIO
CLIO
GRANDTOUR GRANDTOUR GT
unter Kofferraumabdeckung
unter mobilem Kofferraumboden
443
443
85
85
1.380
1.380
A Radstand
2.589
2.589
B Gesamtlänge
4.267
4.277
853
863
bei umgeklappter Rücksitzbank bis zum Dach
ABMESSUNGEN (IN MM)
C
Überhang vorne
D Überhang hinten
825
825
E
Spurweite vorne
1.501
1.501
F
Spurweite hinten
1.505
1.505
G Breite ohne Außenspiegel
Breite mit Außenspiegel
1.732
1.945
1.732
1.945
H Höhe, unbeladen
1.475
1.463
H1 Höhe mit geöffneter Heckklappe, unbeladen
2.087
2.087
J
Höhe Ladekante, unbeladen
K
Bodenfreiheit
L
Kniefreiheit
604
716
≥ 120
≥ 120
140
140
M Ellenbogenfreiheit vorne
1.363
1.363
M1 Ellenbogenfreiheit hinten
1.378
1.378
N Breite zwischen Seitenverkleidungen vorne
1.370
1.370
N1 Breite zwischen Seitenverkleidungen hinten
1.307
1.307
880
880
P
Lichte Dachhöhe vorne bei 14°
P1 Lichte Dachhöhe hinten bei 14°
Y
Größte Breite Gepäckraumöffnung
Y1 Kleinste Breite Gepäckraumöffnung
Y2 Breite innen zwischen den Radkästen
Z
Durchladehöhe hinten
862
862
1.038
1.038
994
905
1.011
1.011
685
685
1.616
1.616
Z2 Ladelänge bis zur Rücksitzbank
830
830
Z3 Höhe unter Kofferraumabdeckung
(ohne mobilen Kofferraumboden)
575
575
2.480
2.480
Z1 Ladelänge bei umgeklappter Rücksitzbank
Z4 Max. Ladelänge (mit umklappbarem
Beifahrersitz)
23
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 23
14.12.15 11:31
Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neusten Stand ist.
Renault behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte
erfragen Sie die neusten Informationen bei Ihrem Renault Partner. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nachdruck oder die Vervielfältigung,
auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault sind verboten. Renault Deutschland AG, Postfach 50319 Brühl
Renault empfielt
IREN-A-060693-01-Clio_RZ.indd 24
renault.de
20120116
Den Renault CLIO intensiv erleben
auf www.renault.de
Diese Preisliste wurde auf
Papier aus verantwortungsvollen Quellen gedruckt
14.12.15 11:31