Jahresbericht 2003

Jahresbericht 2003
Mit
Mit
dem 13er
Glücksjeton
kann jeder Gast
im Casino auf seine
Glückszahl setzen. Ist
Fortuna gut gelaunt,
winkt als prickelnder Preis eine
F l a s c h e Ve u v e
Cliquot. Seitdem
Casinos Austria
jeden 13. des
Monats zu einem
Glückstag für
alle BesucherInnen erklärt hat,
erfreut sich dieser
Tag großer Beliebtheit. Zusätzlich wartet
Fortuna mit einer
weiteren Gewinnchance: Jedes
Casino
vver
e r- lost ein „13.
Monatsgehalt“
in der Höhe von
1.300 Euro. Die
Chinesen sind uns
dabei um Längen voraus, denn bei
ihnen gilt die
Zahl 13 schon
seit Jahrhunderten als
Glückszahl.
Für Casinos
Austria ist die
13 nicht nur
eine Zahl zwischen Zwölf und
Vierzehn, sonder n
ein ganz besonderer
Glückstag für alle
Gäste - zu erleben
in allen zwölf
Casinos.
Inhalt
5 – Das Unternehmensprofil
6 – Vorwort des Vorstandes
8 – Der Aufsichtsrat
Bericht des Aufsichtsrates, Hauptversammlung
11 – Die Unternehmensbereiche
12 – Die Unternehmensleistung
Umsatz, Investitionen, Steuern, Jeton- und Münzkäufe
14 – Das Spielangebot …
Automatenspiel & Jackpots, Tischspiel, Turniere, win2day.at
… und „Mehr“
Hotels & Kulinarik, Events & Promotionspiele, Sponsoring
18 – Unsere Gäste
19 – Unsere MitarbeiterInnen
20 – Casinobetriebe in Österreich
Charakteristik, Eckdaten und Direktoren
26 –
Jahre Casinos Austria
33 – Casinos Austria International
Organe und Struktur der Gesellschaft
Engagements in Europa
Engagements außerhalb Europas
Kreuzfahrtschiffe
40 – Die Konzerngesellschaften
Die Österreichische Lotterien Ges.m.b.H. (ÖLG)
Österreichische Sportwetten Ges.m.b.H. (ÖSW)
Glücks- und Unterhaltungsspiel Betriebsges.m.b.H.
Casinos Austria Research & Development (CARD)
Casinos Austria Security Technology (CAST)
Congress Casino Baden Betriebsges.m.b.H. (CCB)
43 – Jahres- und Konzernabschluss 2003
50 – Impressum
3
Inhalt
Das Unternehmensprofil
Casinos Austria ist ein national und international führendes Glücksspielunternehmen mit zahlreichen Standorten in Österreich und dem Ausland, das seinen
Gästen Freude am Spiel in stilvoller Atmosphäre bietet. Die Verantwortung gegenüber jedem einzelnen Spielteilnehmer ist fester Bestandteil der Unternehmenskultur.
Das wirtschaftliche Handeln von Casinos Austria wird von gesellschaftspolitischen Zielen bestimmt, die im Glücksspielgesetz verankert sind. Dazu gehören
in erster Linie die ökonomische Rücksichtnahme auf die Gäste sowie die Erkenntnis, dass erhöhter Wettbewerb mit diesem Schutz in Widerspruch steht.
Das Unternehmensziel besteht daher darin, ein Optimum des Umsatzes zu
erreichen, nicht ein Maximum. Auch die öffentliche Hand erwartet nicht den
höchsten, sondern den besten sozial vertretbaren, fiskalpolitischen Ertrag.
Absolute Seriosität ist tragende Basis des Unternehmens, dessen Engagement
dabei weit über die gesetzlichen Vorgaben hinausgeht. Die Bekämpfung der
organisierten Kriminalität, das Verhindern von Geldwäsche sowie die Wahrung
der Sozialordnung sind Selbstverständlichkeit.
Die ethischen und gesellschaftspolitischen Zielsetzungen können nur dann verwirklicht werden, wenn die österreichischen Casinobetriebe weiterhin von einem
einzigen Unternehmen geführt werden.
Casinos Austria ist Sponsoring in verschiedenen Bereichen wie Kultur, Sport,
Soziales und Tourismus ein großes Anliegen. Es werden sowohl ideell als auch
monetär Ressourcen für Aktivitäten und Projekte zur Verfügung gestellt.
Das Unternehmensleitbild umfasst neben Loyalität, Freude am Service für den Gast
und sozialer Verantwortung auch die Förderung und Forderung der MitarbeiterInnen.
Unser Leitbild
1. Wir haben Freude, uns unseren
Gästen zu widmen.
2. „Was du nicht willst, dass man
dir tu, das füg’ auch keinem
andren zu“.
3. Alle arbeiten für dasselbe Ziel.
4. Wir tragen soziale Verantwortung.
5. Wir tragen Verantwortung für
Casinos Austria.
6. Mitarbeiter fördern und fordern.
7. Informationen erhalten unsere
Alleinstellung.
8. Unsere Stärken liegen vor Ort.
5
Das Unternehmensprofil
Vorwort des Vorstandes
Sehr geehrte LeserInnen,
Konsumenten neigen in wirtschaftlich schwierigen Zeiten dazu, weniger Geld in
Freizeit und Unterhaltung zu investieren. Diese Tatsache wirkt sich auch auf den
Glücksspielmarkt aus. Die österreichischen Casinos verzeichnen im Jahr 2003
weniger Gäste als im Jahr davor und auch das Einspielergebnis erreicht nicht
das Niveau des Jahres 2002.
Gleichzeitig zeichnet sich ein Trend im Spielverhalten ab. Die Beliebtheit der
Automaten steigt. Wir unterstützen diesen Trend, indem wir verstärkt in Jackpot
Casinos investieren, wo es nahezu ausschließlich Spielautomaten gibt, die in
legerer Kleidung bereits ab dem Vormittag besucht werden können. Dennoch ist
das sogenannte Tischspiel mit Roulette und Black Jack ein essenzieller
Bestandteil des Casinos. Diese Spiele schaffen eine elegante Atmosphäre voller
Emotionen, für die das Casino bekannt und berühmt ist.
Mit dem Werbespot „Cinderella“, der Anfang 2004 erstmals im TV zu sehen war, wollen wir genau diese Welt vermitteln. Er erinnert an das Grimm’sche Märchen von
Aschenputtel und transportiert das Casino bewusst in die geheimnisvolle Welt der
Fantasie, wo die emotionale Seite des Spiels noch besser dargestellt werden kann.
Um unsere Positionierung am österreichischen Glücksspielmarkt zu unterstützen,
nutzen wir verstärkt Synergien mit den Österreichischen Lotterien. In beiden Unternehmen wurde 2003 die Stabsabteilung „Synergien“ gegründet. Sie fördert gemeinsames Projekt- und Informationsmanagement und schafft die dafür notwendigen
6
Vorwort des Vorstandes
organisatorischen Rahmenbedingungen. Denn obwohl Casinos Austria und
Österreichische Lotterien zwei Firmen mit unterschiedlichen Eigentümern und
unterschiedlichen Interessen sind, haben sie Unternehmensziele, die es gemeinsam zu erreichen gilt.
Weltweit zeigen Casinobetreiber Gefallen an den Casinogeräten, die unser Tochterunternehmen Casinos Austria Research & Development (CARD) entwickelt. Das
Interesse des US-Unternehmens Shuffle Master Inc. war so groß, dass es nicht nur
einzelne Produkte der CARD, sondern die gesamte Firma übernimmt. Wir sind
stolz, damit einen Riesenschritt auf den amerikanischen Markt zu machen.
Unsere weltweite Expansion war indes auch im Jahr 2003 nicht aufzuhalten.
Wir konnten uns am größten Spielbetrieb Europas, dem Casino Loutraki
in Griechenland, beteiligen. Neu eröffnet wurden die Casinos Welkom in Südafrika und St. Gallen in der Schweiz sowie zwei Spielbetriebe an Bord von
Kreuzfahrtschiffen.
Aber auch in Österreich blicken wir in eine dynamische Zukunft. Derzeit werden
Pläne für ein neues Casino in Leobendorf, Niederösterreich, im Detail ausgearbeitet. Eröffnet werden soll dieser zweite Spielbetrieb im größten Bundesland
Ende des Jahres 2005.
Als zukunftsorientiertes Unternehmen beschäftigen wir uns laufend auch mit
der Planung von Innovationen und der Aktualisierung des Spielangebotes. Dabei
gehen wir unter Berücksichtigung des Spielerschutzes auf Trends im Bereich
von Lebensstil und Entertainment ein. Dem aktuellen Trend zu rascherem und
legererem Lebensstil entspricht das neueste Spielangebot, das wir gemeinsam
mit den Österreichischen Lotterien entwickelt haben: Video Lotterien Terminals
(VLTs). Im Sommer 2004 beginnen wir mit der Eröffnung von Standorten, die
VLTs anbieten, im tirolerischen Mayrhofen.
Diese Spiel-Terminals ähneln optisch den klassischen Spielautomaten, unterscheiden sich von diesen aber in der Spielmechanik. Während jeder Spielautomat
eigenständig per Zufallsgenerator über Gewinn und Verlust entscheidet, wird die
Entscheidung bei Spiel-Terminals vom Zufallsgenerator eines zentralen Rechners
getroffen. Angesprochen werden mit dem neuen Angebot unterhaltungsorientierte,
aktive Menschen, die Freude am Ausgehen und an der Freizeitgestaltung haben.
Wir danken an dieser Stelle allen MitarbeiterInnen von Casinos Austria, die das
Produkt Casino tagtäglich unseren Gästen näher bringen und somit entscheidend
am Erfolg des Unternehmens beteiligt sind.
Generaldirektor
Dkfm. Dr. Leo Wallner
Generaldirektor-Stv.
Mag. Dr. Emil L. Mezgolits
Vorstandsdirektor
Mag. Paul Herzfeld
7
Vorwort des Vorstandes
Der Aufsichtsrat
Staatskommissäre
Ministerialrat Mag. Alfred Lejsek
AL Dr. Peter Erlacher
Dr. Alfred Katterl
Präsidium des Aufsichtsrates
Präsident Generaldirektor
Komm.-Rat Dr. Walter Rothensteiner
(Vorsitzender)
Mitglieder des Aufsichtsrates
Generaldirektor i. R.
Dkfm. Paul Berger
Vorstandsdirektor
Komm.-Rat Helmut Jonas
Generaldirektor
Dr. Konstantin Klien
Vizepräsident Generaldirektor
Dietmar Spranz
(1. Vorsitzender-Stv.)
Vorstandsdirektor
Dipl.-Ing. Kurt Meyer
Vorstandsdirektor
Fritz Rosenbusch
Syndikus i. R.
Dr. Paul Schimka
Vizepräsident Generaldirektor
Komm.-Rat Dr. Günter Geyer
(2. Vorsitzender-Stv.)
Rechtsanwalt
Dr. Thomas Schröfl
Präsident a. D.
Komm.-Rat Adolf Wala
Vom Zentralbetriebsrat entsandt
Vizepräsident
Dkfm. Dr. Maria Theresia Bablik
ZBR Vors. Jürgen Nachbaur
(3. Vorsitzender-Stv.)
Dieter Salzgeber
Hannes Irowec
Martin Koller
Christian Schütz
Erwin Serloth
8
Der Aufsichtsrat
Bericht des Aufsichtsrates
Der Aufsichtsrat hat in seinen Sitzungen die ihm nach Gesetz und Satzung
obliegenden Aufgaben wahrgenommen. Der Vorstand hat regelmäßig über den
Gang der Geschäfte berichtet.
Der Jahresabschluss und der Lagebericht der Casinos Austria AG wurden durch
die in der Hauptversammlung vom 6. Juni 2003 bestellten Abschlussprüfer,
BDO Auxilia Treuhand Gesellschaft m.b.H. und KPMG Austria Wirschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H., geprüft. Die Prüfung hat nach ihrem abschließenden Ergebnis
zu Beanstandungen keinen Anlass gegeben. Die Abschlussprüfer haben daher
bestätigt, dass der Jahresabschluss und der Lagebericht des Vorstandes der
Casinos Austria AG den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen.
Der Aufsichtsrat erklärt sich mit dem Lagebericht des Vorstandes einschließlich
des Gewinnverteilungsvorschlages einverstanden und billigt den Jahresabschluss
der Casinos Austria AG, der damit gemäß § 125 des Aktiengesetzes festgestellt ist.
Weiters schlägt der Aufsichtsrat vor, die beiden genannten Wirtschaftsprüfungsgesellschaften, BDO Auxilia Treuhand Gesellschaft m.b.H. und KPMG Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H., in der Hauptversammlung wieder als Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr 2004 zu bestellen.
Der Aufsichtsrat
Präs. Gen.-Dir. Komm.-Rat Dr. Walter Rothensteiner
(Vorsitzender)
Wien, 4. Juni 2004
Hauptversammlung
Im abgelaufenen Geschäftsjahr wurde am 6. Juni 2003 die 36. ordentliche
Hauptversammlung abgehalten. Diese entlastete den Vorstand und den Aufsichtsrat für das Geschäftsjahr 2002, genehmigte für dieses Geschäftsjahr die
Ausschüttung einer Dividende von 4,4 Millionen Euro sowie eines Auslandsbonus von 1,2 Millionen Euro.
Die Hauptversammlung bestellte die BDO Auxilia Treuhand Gesellschaft m.b.H
und die KPMG Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m.b.H. zu Abschlussprüfern für das Geschäftsjahr 2003.
2003 fanden fünf Sitzungen des Aufsichtsrates statt.
Die Unternehmensbereiche
Generaldirektor
Dkfm. Dr. Leo Wallner
Generaldirektor-Stv.
Mag. Dr. Emil L. Mezgolits
Vorstand
Generalbevollmächtigter
intern
Dir. Prof. Franz Herdin
Konzern-Controlling
Mag. Josef Leutgeb
Internationale
Casinoangelegenheiten
Mag. Josef Leutgeb
Gästeangelegenheiten
Herbert Beck
Generalbevollmächtigter
extern
Dir. Prof. Gerhard Skoff
Interne Revision
Erich Schuster
Grundsatzfragen
Vorstandssekretariat
Mag. Dietmar Hoscher
Synergien
Mag. Bettina Glatz-Kremsner
Vertrieb
Marketing
Projektierung,
Bau,Verwaltung
Werner Müller
Dr. Richard
Hainzl
Mario
Pregesbauer
Dir. Ing. Franz
Breitsching
Ing. Adolf Geppl
Mag. Bettina Dr. Richard Hainzl Dir. Prof. Franz
Herdin
Glatz-Kremsner
Personal
Rechnungswesen
Organisation,EDV
Ing. Adolf Geppl
Erhard Peinthor
Herbert Beck
Dir. Ing. Franz
Breitsching
Casinobetriebe
Mag. Josef Leutgeb
Vorstandsdirektor
Mag. Paul Herzfeld
Werner Müller
Erhard Peinthor Mario Pregesbauer
Erich Schuster
Mag. Dietmar
Hoscher
Dir. Prof. Gerhard
Skoff
11
Die Unternehmensbereiche
Die Unternehmensleistung
Umsatz
Bruttospielerträge 1999 – 2003
(in Millionen €, in % gegenüber dem Vorjahr)
1999
207,4
+4,2%
2000
218,3
+5,0%
2001
221,6
+1,5%
2002
227,8
+2,8%
2003
218,0
-4,3%
Anteil von Automaten- und Tischspiel
am Gesamtergebnis 1999 – 2003
Automatenspiel
Tischspiel
1999
59,9%
40,1%
2000
62,5%
37,5%
2001
63,7%
36,3%
2002
64,3%
35,7%
2003
67,1%
32,9%
Der Umsatz von Casinos Austria entspricht dem Bruttospielertrag. Dieser setzt sich
aus der Summe der Spieleinsätze abzüglich der Gewinnauszahlungen zusammen
und wird auch Einspielergebnis genannt.
Das Einspielergebnis unterliegt der Spielbankabgabe und beträgt im Jahr 2003
218 Millionen Euro. An diesem Ergebnis haben die Spielautomaten einen Anteil
von 67 Prozent oder 146 Millionen Euro, die Spieltische einen Anteil von 33 Prozent
oder 72 Millionen Euro. Um der steigenden Beliebtheit des Automatenspiels
Rechnung zu tragen, werden die Jackpot Casinos erweitert und wird die Anzahl
der Spielautomaten in den Casinos erhöht.
Die einzelnen Casinos tragen in unterschiedlichem Maß zum Umsatz des
Unternehmens bei: Den größten Anteil am Bruttospielertrag hatte 2003 das
Casino Wien mit 55 Millionen Euro, gefolgt vom Casino Bregenz mit 27 Millionen
Euro und dem Casino Baden mit 25 Millionen Euro.
Investitionen
Investitionen 1999 – 2003
(in Millionen €)
Casinos
Austria AG
Liegenschaftsges.m.b.H.
kumuliert
12,1
1999
11,6
0,6
2000
15,1
0,0
15,1
2001
16,9
0,2
17,1
Steuern
2002
9,7
6,0
15,7
2003
10,7
7,6
18,3
Casinos Austria brachte dem österreichischen Staat im Jahr 2003 insgesamt
147,7 Millionen Euro an Steuern. Von diesem Betrag gingen 102,2 Millionen
Euro an den Bund, 17,8 Millionen Euro an die Länder und 27,7 Millionen Euro
an die Gemeinden. Auf die vom Bruttospielertrag berechnete Spielbankabgabe
entfielen 106,3 Millionen Euro. Berechnet man die vom Unternehmen erbrachte
Gesamtsteuerleistung seit dem Jahr 1968, ergibt das die Summe von rund 2,4
Milliarden Euro.
Gesamtsteueraufkommen 1999 – 2003
(in Millionen €)
1999
140,8
2000
147,1
2001
149,7
2002
152,5
2003
147,7
Neues Jackpot Casino Wien – gepflegtes
Spiel in lockerer Atmosphäre
12
Gemeinsam mit der Casinos Austria Liegenschaftsverwaltungs- und Leasingges.
m.b.H. hat die Casinos Austria AG insgesamt 18,3 Millionen Euro für Investitionen, Adaptierungen und Instandhaltungen aufgewendet. Vor allem die exklusive
Atmosphäre der Casinobetriebe profitiert von Aus- und Umbauten.
Die Unternehmensleistung
Jeton- und Münzkäufe
Jeton- und Münzkäufe sind ein Maßstab für die Kaufkraft der CasinobesucherInnen. Im Jahr 2003 erwarben diese Münzen und Jetons im Wert von 1,17 Millionen
Euro. Kontinuierlich hoch war der Anteil der Münz- und Jetonverkäufe an die
ausländischen BesucherInnen des Unternehmens. Sie verfügen über ein relativ
hohes Urlaubsbudget und verbringen während ihres Aufenthaltes gerne einen
Abend in einem der zwölf österreichischen Casinos.
Spielautomaten
Das Automatenspiel erfreut sich
immer größerer Beliebtheit.
Der Anteil am Einspielergebnis
beträgt im Jahr 2003 67 Prozent,
das sind 146 Millionen Euro.
Casinos Austria hat bereits
1.834 Automaten im Einsatz.
Das Spielangebot …
Mega Austria Jackpot Gewinne in €
Casino Graz
21.02.2003
1.095.512
Casino Wien
01.03.2003
576.296
Casino Linz
23.08.2003
1.329.450
Casino Wien
19.10.2003
883.240
Magic Fifty Jackpot Gewinne in €
Casino Graz
28.07.2003
507.078
Casino Baden
26.12.2003
292.254
Automatenspiel & Jackpots
Das Spiel am Automaten wird weltweit und in Österreich immer beliebter.
Geringe Einsätze, schnelles Spiel und hohe Gewinnchancen kennzeichnen seine
Attraktivität. Vor allem die Video-Slots, Automaten mit Bildschirm, erfahren
immer größere Nachfrage. Ein großes Angebot an Automaten gibt es in den
Jackpot Casinos. Hier sind Gäste bereits am Vormittag und in lockerer Atmosphäre
ohne traditionelle Casino–Bekleidungsvorschriften willkommen.
Der Trend zum Automatenspiel wurde im Jahr 2003 durch Um- und Neubauten
der Jackpot Casinos in Linz und Wien unterstützt. Das Jackpot Casino Linz öffnete seinen neuen Spielbereich im März mit 108 Spielautomaten und fünf
Spieltischen. Im Wiener Jackpot Casino wird seit September an 31 zusätzlichen
Automaten gespielt. Viele Automatengäste nutzen auch die Möglichkeit, an den
drei neuen Spieltischen des Jackpot Casinos ihr Glück zu versuchen.
Im Jahr 2003 waren in Österreich insgesamt 1.834 Automaten im Einsatz. 200
verschiedene Typen bringen Abwechslung ins Spiel. Die durchschnittliche Auszahlungsquote beträgt bis zu 97 Prozent.
Die „Jackpotfamilie“ Mega Austria, Austria, Magic Fifty und kleiner Magic Fifty
sorgt immer wieder für positive Schlagzeilen über Gewinne und GewinnerInnen.
Österreichweit sind 210 Jackpot Automaten miteinander vernetzt.
Tischspiel
In den zwölf österreichischen Casinos werden an 226 Spieltischen zwölf verschiedene Spiele angeboten. Neben den Klassikern Roulette und Black Jack gibt es für den
Gast auch neue Spiele zu entdecken. Easy Black Jack und Easy Poker sind Varianten, die auch dem spielunerfahrenen Teilnehmer rasch Freude am Spiel vermitteln.
„Faîtes vos jeux!“ im Casino, bei OutdoorPromotionspielen oder im Internet
Aber auch in der sogenannten Casino Academy nimmt sich der Croupier Zeit für
alle Fragen der Gäste, gibt Spielerklärungen und Tipps. Gespielt wird ohne
Risiko mit symbolischen Einsätzen. Dieses von Casinos Austria im Jahr 1997 ins
Leben gerufene Service hat international Beachtung und Nachahmung gefunden.
Spielend lernen lässt es sich auch interaktiv unter www.casinos.at.
Chipmaster heißt die automatische Jetonsortiermaschine bei Casinos Austria.
Sie erkennt 14 Jetonfarben, sortiert sie und befördert sie elegant auf die Spielebene. Pro Minute können so bis zu 350 Jetons sortiert werden. Vom händischen
Sortieren der Jetons entlastet, kann sich der Croupier verstärkt den Gästen und
dem Geschehen am Tisch widmen.
Turniere
Was wäre ein Casino ohne Turniere? Die besten Spieler der Welt matchen sich
gerne bei einem Wettstreit in Österreich, aber auch für Erstbesucher gibt es spezielle Turniere.
Der Chipmaster sortiert Spieljetons
14
Das Spielangebot …
Das größte Black Jack Turnier Europas findet alljährlich in Graz statt, in Baden
ist das weltweit größte Seven Card Stud Turnier auf dem besten Weg, Las Vegas
Konkurrenz zu machen. Hier treten jeden Oktober rund 400 Teilnehmer aus 30
Nationen um einen Preispool von über 600.000 Euro an.
Für Automatenturniere interessieren sich vor allem Stammgäste der österreichischen Casinos. Ein beliebter Austragungsort ist der Wintergarten des
Casino Velden. Gleich 30 Turniertage hat das Automatenturnier für ErstbesucherInnen im Casino Baden – mit einem Einsatz von zehn Euro ist man
bereits dabei.
Schöne Umgebung, prickelnde Atmosphäre und professionelle Betreuung der
TeilnehmerInnen machen die Turniere besonders beliebt. Im Jahr 2003 besuchten
24.000 Gäste 180 Spiel-Wettkämpfe.
win2day.at
Sieben Casinospiele gibt es auch im Internet. Auf www.win2day.at, der Spieleplattform von Casinos Austria und den Österreichischen Lotterien, kann man
American und French Roulette, Black Jack, Chicken Slot, Draw Poker, European
Seven Eleven und Lucky Monsters spielen. www.win2day.at ist zusätzlich über
WAP Handy erreichbar.
Die Poker Europameisterschaft im
Casino Baden hat Tradition
Die beiden Neuzugänge des Jahres 2003 sind French Roulette und European
Seven Eleven. French Roulette, das edelste und traditionsreichste aller
Casinospiele, bietet gegenüber der amerikanischen Version zusätzliche Spielvarianten wie „Annoncen“ und „Nachbarn“. European Seven Eleven ist ein
spannendes Würfelspiel.
Bereits 2001 starteten die Casinospiele im Internet. Die ständige Erweiterung
des Spielangebotes macht einen Besuch der Plattform interessant und beliebt.
Bei der Entwicklung der Internetspiele wurde gemäß der Unternehmensphilosophie besonderes Augenmerk auf den Spielerschutz gelegt. Gewisse Einschränkungen sind für einen seriösen Spielbetrieb unerlässlich. So sind Personen unter
16 Jahren von der Teilnahme ausgeschlossen und die Möglichkeit der Spieleinsätze ist beschränkt.
www.win2day.at bietet sieben
Casinospiele
Hotels & Kulinarik
Die erlesene Atmosphäre der zwölf österreichischen Casinos bietet nicht nur
unvergessliche Spielerlebnisse, sondern auch Genüsse auf höchstem kulinarischen Niveau. Mit einer Übernachtung in einem Hotel von Hotel und Casinos
Austria (HCA) wird daraus ein Rundum-Verwöhnprogramm. Besonders beliebt
sind spezielle Packages wie z.B. Dinner & Casino Night. Zur Zeit kooperiert das
Unternehmen mit 21 HCA Hotels - alle First Class.
Die Goldene Roulettekugel honoriert das Engagement österreichischer Spitzengastronomen und wird in Kooperation mit Gault Millau vergeben. Im Jahr 2003
durfte Attila Dogudan die Auszeichnung im Rahmen eines exklusiven Galaabends
im Casino Baden entgegennehmen. Die Goldene Traube, eine Auszeichnung für
burgenländische Spitzenweine, ging an das Weingut Arkadenhof Mandl in Rechnitz
für seinen Chardonnay.
Events & Promotionspiele
Die österreichischen Casinos sind nicht nur Orte des Spiels sondern auch Schauplätze zahlreicher Events. Die bestens ausgestatteten Veranstaltungsräume sowie
das Knowhow der MitarbeiterInnen gewährleisten einen professionellen Ablauf.
Spielangebot 2003*
Spieltische
French Roulette
23
American Roulette
77
Blackjack
74
Easy Black Jack
3
Einundvierzig
1
Glücksrad
8
Punto Banco
1
Poker
11
Red Dog
1
Seven Eleven
1
Tropical Poker
20
Easy Poker
6
226
Automaten
1.834
*per 31.12.2003
15
… und „Mehr“
… und „Mehr“
Gäste können aus einer Vielfalt von Veranstaltungen der Bereiche Kultur, Sport,
Shows, aber auch Zigarren-Nights, Produktpräsentationen und Weinverkostungen
wählen. Alle Events sind online unter www.casinos.at abrufbar.
Gemeinsam mit dem Studio 44, der Eventlocation der Österreichischen Lotterien,
agieren die Veranstaltungsbereiche der Casinos seit vergangenem Jahr unter dem
Titel „Frames for Success“ und garantieren professionelle Abwicklung von Veranstaltungen aller Art.
Alle Casino Events findet man online
auf www.casinos.at
Die Kugel rollt aber nicht nur in den Casinos sondern auch außerhalb, z.B. auf
Messen. Dann sind die Einsätze symbolisch und der Ertrag kommt stets einem
guten Zweck zu. Im Jahr 2003 wurden bei rund 330 Outdoor Promotionspielen
72.000 Euro an Spendengeldern eingespielt.
Sponsoring-Aktivitäten
Das Prinzip der gesellschaftspolitischen Verantwortung und des darin verankerten
Sponsorgedankens prägen die Unternehmenskultur von Casinos Austria. Durch ideelle und finanzielle Unterstützung setzt Casinos Austria laufend Zeichen mit sozialem
Engagement, touristischer Vielfalt, künstlerischem Fördertum und sportlichem Geist.
Spiel und Kunst stehen in einer symbiotischen Beziehung. Das Spielerische ist
der Kunst ebenso immanent wie der Unterhaltung. Spielkultur wird bei Casinos
Austria groß geschrieben und die Kunst hat ihren fixen Platz im Casinoalltag, z.B.
in der künstlerischen Gestaltung der Casinos. Als Hauptsponsor tritt Casinos
Austria für die Bregenzer Festspiele und die Wiener Festwochen auf, für Graz 2003
und die Ars Electronica als Projektsponsor.
Attila Dogudan freut sich über
die Goldene Kugel 2003
Der Sport braucht Partner aus dem Wirtschaftsbereich, die Wirtschaft wiederum
braucht attraktive Veranstaltungen. Das Unternehmen setzt daher zahlreiche
Aktivitäten, um den Sportlern und Vereinen eine gesunde wirtschaftliche Basis
zu ermöglichen. Das Hauptaugenmerk liegt auf der Verbesserung der Trainingssituationen der einzelnen Sportler oder ganzer Mannschaften. Durch Verträge mit
Fußball-, Tennis-, Golf- und Reitvereinigungen wurde das Fundament für langjährige Kooperationen geschaffen.
Casinos Austria sieht es als Teil seiner gesellschaftspolitischen Verantwortung,
sich im sozialen Bereich zu engagieren. So unterstützt das Unternehmen beispielsweise von Anbeginn die vom ORF veranstaltete Großaktion „Licht ins
Dunkel“. Weiters erhalten traditionsreiche, soziale österreichische Institutionen
wie die SOS Kinderdörfer, der Österreichische Behindertensport und das Rote
Kreuz finanzielle Zuwendungen.
Die Casinos sind für die einzelnen Standortgemeinden von großer Bedeutung. Sie geben dort neben den fremdenverkehrspolitischen auch abgabenpolitische, volkswirtschaftliche und infrastrukturelle Impulse. Casinos Austria engagiert sich im touristischen Umfeld stark durch die Teilnahme an verschiedenen Touristikveranstaltungen.
Casinos Austria setzt auch
auf die Kunst
16
… und „Mehr“
Unsere Gäste
CasinobesucherInnen 2003
2003
GesamtbesucherInnen
Internationale Gäste
2.452.541
845.421
Anteil an
Gesamt
34,0%
Inländische Gäste
1.607.120
66,0%
Weibliche Gäste
1.048.148
43,0%
393.925
16,0%
ErstbesucherInnen
Die Zufriedenheit der Gäste steht im direkten Zusammenhang mit dem Unternehmenserfolg. Ein ständiger Dialog, zielführende Kommunikation und umfassende
Kundenbetreuung sind wichtige Bestandteile der Dienstleistung. Die Begegnung mit
dem Gast ist durch Service und Aufmerksamkeit gekennzeichnet. Wir wollen nicht
nur internationale Qualitäts- und Dienstleistungsstandards bieten, sondern diese
durch ein zuvorkommendes „Mehr“ unserer MitarbeiterInnen beleben.
Im Jahr 2003 verbrachten insgesamt 2,5 Millionen BesucherInnen einen Abend
mit Spiel und Unterhaltung in einem der zwölf österreichischen Casinos. Der
Anteil der Frauen bei unseren Gästen beträgt 43 Prozent. 393.925 ErstbesucherInnen machten 2003 ihr Spiel. Der Anteil von internationalen Gästen liegt
bei 34 Prozent, wobei Gäste aus Deutschland, Italien und der Schweiz den
größten Anteil tragen.
Das Marketing von Casinos Austria widmet sich neben der Förderung von Image
und Bekanntheit vor allem der Darstellung des Spiels und der Erlebniswelt des
Casinos in allen Facetten. Nachdem im Jahr 2003 erstmals kurze TV-Spots ausgestrahlt wurden, ist die Produktion des ersten Werbespots „Cinderella“ die logische Weiterentwicklung. Musikalisch untermalt mit Prokofievs Rittertanz aus
Romeo und Julia wird das Casino bewusst in die geheimnisvolle Welt der Fantasie
transportiert, um die emotionale Seite des Spiels noch besser darstellen zu können.
Preisgekrönter TV-Spot: Märchenhaftes
Glück für Cinderella
Der Glückspass ist ein wichtiges Instrument der Kundenbindung und wird von
80 Prozent der Gäste gerne angenommen. Im Jahr 2004 bringt die Neuauflage
weitere Bonifikationen für unsere BesucherInnen. Die magische „13“ machte
jeden 13. Tag des Monats im Jahr 2003 zum Glückstag mit besonderen Attraktionen für den Gast. Durchschnittlich 10.000 Glückssucher kamen an jedem 13.
ins Casino. Die Fortführung des Erfolgskonzeptes ist sicher.
Gäste der zwölf Casinos 2003
Casino
Gesamt
Baden
382.795
Inländische Gäste
336.681
Internationale Gäste
46.114
Wien
374.752
236.206
138.546
Bregenz
282.106
111.390
170.716
Velden
263.392
191.520
71.872
Innsbruck
235.627
141.204
94.423
Graz
225.584
203.368
22.216
Linz
217.937
192.355
25.582
Salzburg
189.236
116.821
72.415
Seefeld
143.044
39.918
103.126
Kleinwalsertal
59.648
3.446
56.202
Kitzbühel*
50.759
22.153
28.606
Bad Gastein*
Total
27.661
12.058
15.603
2.452.541
1.607.120
845.421
*Saisonbetrieb
Die magische Vollmondnacht als besonderes Ereignis im Casino
18
Unsere Gäste
Unsere MitarbeiterInnen
Der Erfolg eines Unternehmens kann nur durch qualifizierte und motivierte
MitarbeiterInnen verwirklicht werden. Casinos Austria wählt seine MitarbeiterInnen
aufgrund ihrer Qualifikation, dem Willen zur Leistung und hoher Dienstleistungsbereitschaft aus. Eine der wichtigsten Anforderungen ist die Bereitschaft, im
Team zu arbeiten. Mit insgesamt 1.854 MitarbeiterInnen ist Casinos Austria ein
wichtiger Arbeitgeber, der gute Karrieremöglichkeiten, sichere Arbeitsplätze und
besondere Sozialleistungen anbietet. Aus- und Weiterbildung nehmen in unserer
Unternehmensphilosophie einen hohen Stellenwert ein. Auch im Jahr 2003
haben wieder zahlreiche MitarbeiterInnen aus allen Bereichen an den verschiedensten Kursen, Seminaren und Workshops teilgenommen, um den ständig
wachsenden Anforderungen zu entsprechen. Eine besondere Gewichtung lag auf
der theoretischen und praktischen Aus- und Weiterbildung in den Casinos.
Unsere MitarbeiterInnen stehen 364
Tage im Jahr mit Rat & Tat zur Seite
Eine besondere Informationsveranstaltung für MitarbeiterInnen von Casinos Austria
und den Österreichischen Lotterien sind die „Responsible Gaming Days“. Glücksspiel
mit Verantwortung anzubieten, ist für beide Unternehmen essenzieller Bestandteil der
Unternehmensphilosophie. Die Thematik des problematischen Spielens wird bei den
„Responsible Gaming Days“ mit namhaften Experten aus Wissenschaft, therapeutischer Praxis und Beratung erörtert. Ziel dieses Workshops ist es, das Verständnis und
Problembewusstsein der Spielsucht zu vertiefen.
Die Mitarbeiterzeitung intern informiert über Neuerungen, arbeitsspezifische Themen,
Events und Engagements des Unternehmens bis hin zu persönlichen Erzählungen.
Die redaktionellen Beiträge werden von unseren MitarbeiterInnen beigestellt.
Zahl der MitarbeiterInnen 1999 – 2003*
MitarbeiterInnen gesamt
Chasseur im Casino
1999
2000
2001
2002
2003
1.804
1.796
1.833
1.846
1.854
spieltechnische Angestellte
908
902
906
890
882
administrative Angestellte
552
551
576
603
618
ArbeiterInnen
344
343
351
353
354
*per 31.12.
19
Unsere MitarbeiterInnen
Casinobetriebe in Österreich
Casino Baden
Casino Bad Gastein
Casino Bregenz
Eines der größten Casinos Europas und
eines der wichtigsten Veranstaltungszentren Österreichs, Congress Casino
Baden mit drei Sälen und zwei Seminarräumen für bis zu 4.500 Personen, drei
Restaurants, zwei Bars und ermäßigtes
Parken im Parkhaus
Im historischen Grand Hotel de l’Europe
beheimatet, gratis Parkgarage für
Casinogäste, saisonaler Spielbetrieb.
Sommersaison 2004:
10. Juli bis 25. September
In unmittelbarer Nähe von Festspielhaus und Seebühne, aus einzelnen
Pavillons gestalteter Casinokomplex,
der eine Symbiose zu seinem landschaftlichen Umfeld bildet. Arik
Brauer-Saal für Veranstaltungen,
Jackpot Casino, gratis Parken
Spielangebot
Spielangebot
Spielangebot
30 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Joker Wheel, Seven Card
Stud Poker, European Seven Eleven,
Tropical Stud Poker, Easy Poker, Easy
Black Jack, Glücksrad
242 Spielautomaten
9 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Tropical Stud Poker
43 Spielautomaten
28 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Seven Card Stud Poker,
Texas Hold’em, Ohama Poker, Tropical
Stud Poker, Easy Poker, Glücksrad
136 Spielautomaten
Jackpot Casino
Jackpot Casino
89 Spielautomaten, American Roulette,
Black Jack
72 Spielautomaten, Black Jack
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
täglich ab 15 Uhr,
Jackpot Casino täglich ab 13 Uhr
täglich ab 19 Uhr
Casino täglich ab 15 Uhr,
Jackpot Casino täglich ab 12 Uhr
Im Kurpark
Kaiser-Franz-Ring 1
A - 2500 Baden
Tel.: +43/2252/444 96
Fax: +43/2252/444 96-222
E-Mail: [email protected]
Grand Hotel de l’Europe
Kaiser-Franz-Josef-Straße 14
A - 5640 Bad Gastein
Am Symphonikerplatz 3
A - 6900 Bregenz
Tel.: +43/6434/2465
Fax: +43/6434/2465-222
E-Mail: [email protected]
Tel.: +43/5574/45 127
Fax: +43/5574/45 127-12222
E-Mail: [email protected]
Congress Casino Baden
Tel.: +43/2252/445 40
Fax: +43/2252/445 40-60
Dir. Stefan Hartl
20
Casinobetriebe in Österreich
Dir. Dr. Peter Ketzer
Dir. Josef Semler
Casino Graz
Casino Innsbruck
Casino Kitzbühel
In der Stadtmitte neben dem Kongresshaus, Glasfenster von Prof. Staudacher,
Casineum für bis zu 350 Personen,
Kongresse und Seminare im Grazer
Congress, Pianobar, Casinorestaurant,
Wintergarten, gratis Parkgarage
Im Gebäudekomplex des Hotel Hilton,
modern urbaner Glasbau, im Spielsaal
das Werk „Freudige Kompositionen“
von Prof. Max Weiler, Restaurant,
Casineum für bis zu 280 Personen,
Piano-, Casino- und Jackpotbar,
gratis Parkgarage
Internationales Flair im rustikalen
Ambiente des traditionsreichen Hotels
Goldener Greif, zahlreiche Tiroler
Künstler gestalteten Werke für die
Räumlichkeiten.
Saisonaler Spielbetrieb: 5. Dezember
2003 bis 26. September 2004
Spielangebot
Spielangebot
Spielangebot
22 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Seven Card Stud Poker,
Red Dog, Easy Black Jack,
Tropical Stud Poker, Glücksrad
72 Spielautomaten
19 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Tropical Stud Poker,
Glücksrad
108 Spielautomaten
15 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Tropical Stud Poker,
Seven Card Stud Poker
55 Spielautomaten
Jackpot Casino
Jackpot Casino
69 Spielautomaten, Black Jack
90 Spielautomaten, Black Jack
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
Casino täglich ab 15 Uhr,
Jackpot Casino täglich ab 11 Uhr
Casino täglich ab 15 Uhr,
Jackpot Casino täglich ab 11.30 Uhr
täglich ab 19 Uhr
Grazer Congress
Landhausgasse 10
A - 8010 Graz
Landhausplatz
Salurner Straße 15
A - 6020 Innsbruck
Tel.: +43/316/83 25 78
Fax: +43/316/83 25 78-13 222
E-Mail: [email protected]
Tel.: +43/512/58 70 40
Fax: +43/512/58 70 40-222
E-Mail: [email protected]
Hotel Goldener Greif
Hinterstadt 24
A - 6370 Kitzbühel
Tel.: +43/5356/623 00
Fax: +43/5356/62300-222
E-Mail: [email protected]
Dir. Ing. Edmund
Dir. Franz Köpf
Gollubits
Dir. Bernd Habermann
21
Casinobetriebe in Österreich
Casino Bregenz
Internationales Spielangebot,
Hauben-Gastronomie und jede
Menge Entertainment erwarten die
BesucherInnen im Casino Bregenz.
Eine enge Verbundenheit besteht zu
zwei großen Kulturfestivals: Dem
Bregenzer Frühling, einem internationalen Tanzfestival, und den weltberühmten Bregenzer Festwochen,
die Casinos Austria seit vielen
Jahren unterstützt.
Casinobetriebe in Österreich
Casino Kleinwalsertal
Casino Linz
Casino Salzburg
Gemütliche Atmosphäre, geschnitzte
Holzdecke im Roulettesaal, Zirbelstube
im Kartensaal, Diskothek, Joker Cafe,
drei Casinobars, behaglicher, offener
Kamin, gratis Parken. Neue
Glasfassade und Restaurant Joker
2.000 m2 großes, zweigeschoßiges
Casino, großer Veranstaltungssaal mit
modernster Technik, 84 m2 großes
Ölgemälde „Spiel mit der Natur“ von
Professor Anton Lehmden, Restaurant,
Pianobar, gratis Hotelgarage, neues
Jackpot Casino
Im prachtvollen Barockschloss
Klessheim vor den Toren Salzburgs,
erbaut nach den Plänen von Bernhard
Fischer von Erlach, reizvolles Nebeneinander von Barockkunst und modernem Spiel, Roter Salon und Palmensalon für bis zu 120 Personen, Bar,
Shuttlebus in die Stadt, gratis Parken
Spielangebot
Spielangebot
Spielangebot
10 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Tropical Stud Poker,
Glücksrad
71 Spielautomaten
18 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Texas Hold’em, Ohama
Poker, Tropical Stud Poker, Easy
Poker, Glücksrad
98 Spielautomaten
18 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Seven Card Stud Poker,
Tropical Stud Poker, Easy Poker
104 Spielautomaten
Jackpot Casino
114 Spielautomaten
3 Black Jack-Tische
1 American Roulette-Tisch
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
täglich ab 19 Uhr
25. Dezember bis 31. März ab 17 Uhr
täglich ab 15 Uhr,
Jackpot Casino ab 12 Uhr
täglich ab 15 Uhr
Automatenbereich ab 12 Uhr
A - 6991 Riezlern
D - 87567 Riezlern
Rainerstraße 2-4
A - 4020 Linz
Schloss Klessheim
A – 5071 Wals-Siezenheim
Tel.: (A) +43/5517/5023
Fax: (A) +43/5517/5023-103
E-Mail: [email protected]
Tel.: +43/732/65 44 87
Fax: +43/732/65 44 87-17 222
E-Mail: [email protected]
Tel.: +43/662/85 44 55
Fax: +43/662/85 44 55-222
E-Mail: [email protected]
Dir. Peter-Paul
Etschmann
Dir. Josef Kneifl
Dir. Johann Haidner
23
Casinobetriebe in Österreich
Casino Seefeld
Casino Velden
Casino Wien
Konsequent im „Alpenlook“ gestalteter
Betrieb, südtiroler Bauernbarock und
handwerkliche Raritäten aus Bauernstuben, Casino-Arena für Sportveranstaltungen, kulturelle, gesellschaftliche und
wirtschaftsbezogene Events, Restaurant,
Casinobar, gratis Parken
Erlebniscasino am Ufer der Veldener
Bucht – einem der schönsten Punkte des
Wörthersees, Ort der Unterhaltung in
faszinierender Atmosphäre, Casineum
für bis zu 500 Personen, Spiel im Freien,
Außen-, Cocktail-, Video-, Poker- und
Casinobar, gratis Parken
Repräsentative Lage im Palais Esterházy,
Kärntner Straße, dreistöckiger Innenbereich, neues Jackpot Casino im
Erdgeschoß, Werke von Künstlern
unterschiedlicher Stilrichtungen, Highlight Fuchs-Zimmer, gestaltet vom
Maler Ernst Fuchs und seinen beiden
Söhnen, Schanigarten vor dem Casino,
Parkmöglichkeit in der Operngarage
Spielangebot
Spielangebot
Spielangebot
20 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Baccara Chemin de fer,
Texas Hold’em, Tropical Stud Poker,
Punto Banco
81 Spielautomaten
19 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Tropical Stud Poker, Easy
Poker, Poker, Punto Banco, 41, Glücksrad
172 Spielautomaten
20 Spieltische
French Roulette, American Roulette,
Black Jack, Seven Card Stud Poker,
Tropical Stud Poker, Punto Banco
104 Spielautomaten
Jackpot Casino
111 Spielautomaten
1 American Roulette-Tisch
2 Black Jack-Tische
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten
täglich ab 15 Uhr
täglich ab 12 Uhr,
Tischspiel ab 15 Uhr
täglich ab 15 Uhr,
Jackpot Casino ab 10 Uhr
Hotel Karwendelhof
Bahnhofstraße 124
A – 6100 Seefeld/Tirol
Am Corso 17
A - 9220 Velden
Palais Esterházy
Kärntner Straße 41
A - 1010 Wien
Tel.: +43/5212/2340
Fax: +43/5212/2340-222
E-Mail: [email protected]
Tel.: +43/4274/2064
Fax: +43/4274/2064-20222
E-Mail: [email protected]
Dir. Kurt Steger
Dir. Mag. Othmar Resch
Tel.: +43/1/512 48 36
Fax: +43/1/512 48 36-21222
E-Mail: [email protected]
Dir. Alfred Schlögelhofer
Spielangebot per 1. April 2004
24
Casinobetriebe in Österreich
Casino Wien
Glanzvolle Eröffnung am 22. September
2003 im Casino Wien: Auf nunmehr
drei Etagen werden Spiel und Unterhaltung in stilvollem Ambiente geboten.
Das neue Jackpot Casino im Erdgeschoß bietet neben dem Automatenspiel auch die Tischspiele American
Roulette und Black Jack in ungezwungener Atmosphäre, ohne traditionelle
Casino-Bekleidungsvorschriften.
35 Jahre Casinos Austria
35 Jahre Casinos Austria
1968/1969: Beginn einer Erfolgsgeschichte
Am 1.1.1968 übernimmt die Österreichische Spielbanken AG (ÖSAG) die in wirtschaftlichen Turbulenzen befindliche Casino AG, die aber ihre Standorte nicht aufgeben wollte. Dem damaligen Unternehmensberater der ÖSAG, Dr. Leo Wallner,
gelingt es, Alternativstandorte für neue Casinos in Österreich zu finden. Wallner
wird Generaldirektor und steigert im ersten Jahr das Bruttospielergebnis um
13,5 Prozent. Auch die Besucherzahl kann sich sehen lassen: 226.270 Gäste
versuchen ihr Glück. Die Kugel beginnt zu rollen ...
1970/1971: Casino Seefeld eröffnet, Black Jack Spiel beginnt
Casinos werden zur Touristenattraktion. Das neue Casino Seefeld, das erste im
„Alpenlook“, wird zu 92 Prozent von internationalen Gästen besucht. Das Casino
Kitzbühel wird anlässlich der 700-Jahr-Feier der Stadt umgebaut. Der FortunaJeton, ein echt goldener 1000-Schilling-Jeton, legt den Grundstein zur begehrten
Sonderjetonreihe. Ein Meilenstein ist die Neueinführung des Spiels Black Jack.
Werbeplakat 1974
1972/1973: Wien vergrößert, Kleinwalsertal bekommt D-Mark Casino
Die Vergrößerung des Cercle in Wien macht einen vorübergehenden Umzug in die
Wiener Hofburg nötig. Die Nachfrage an Casinos kann durch eine Gesetzesänderung
befriedigt werden: Österreich bekommt sein eigenes D-Mark Casino im Kleinwalsertal.
1974/1975: Expansionskurs und Freiluftcasino
Die erfolgreiche Expansion wird mit der Eröffnung der Casinos Bad Gastein und
Bregenz fortgesetzt. Ein Besucherwunsch wird mit dem ersten Freiluftcasino in
Velden erfüllt. Für Europa einzigartig wird auf einem Tisch auf der Terrasse des
Casinos Roulette gespielt. Der Bruttospielertrag gibt Anlass zur Freude: Er
steigt um 48,9 Prozent. Die Besucherzahl hat sich seit Beginn 1968 mehr als
verdoppelt: 532.351.
1976/1977: Erster Schritt in die Welt
Das Casino Salzburg geht auf Reisen. Die neue Heimat wird das Café Winkler am
Mönchsberg. 1977 erfolgt die richtungsweisende Entscheidung: „Wir exportieren
unser Knowhow in die ganze Welt“. Erste Stationen sind Spanien und die Niederlande. Die internationale Expansion beginnt.
Werbeplakat 1976
1978/1979: Automatenspiel im Casino Baden
Das Ereignis des Jahres ist der neue Automatenspielbereich im Casino Baden mit
100 Münzautomaten. Der Andrang ist enorm, werden doch 90 Prozent der Einsätze
als Gewinn ausbezahlt - die damals international höchste Auszahlungsquote.
Die beliebten Goldjetons der Casinos erzielen bereits 300 Prozent Wertzuwachs.
Casino-Knowhow wird zum Exportschlager. Spanien lässt seine Croupiers durch
Österreicher ausbilden.
1980/1981: Münzturm in Seefeld, Casino erstmals am Opernball
Der Trend 1980 ist das Automatenspiel. Seefeld errichtet gleich einen ganzen
Münzturm. Umbau und Erweiterung auch des Casino Kitzbühel. Premiere des Casinos
am Wiener Opernball. Casinos entdeckt den „Meer“-Wert von Kreuzfahrtschiffen
und errichtet das erste Casino auf der SS Norway. Die Casino Budapest GmbH
wird gegründet.
Casino Wien als „Untermieter“ bei
Modezar Adlmüller
27
35 Jahre Casinos Austria
1968
93
1. Casino Baden, 1934
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2. French Roulette im Casino
Kleinwalsertal, 1972
3. Der „Münzturm“ im Casino Seefeld,
1980
4. Casino Salzburg am Mönchsberg,
1976
5. Erstmals Spielautomaten im Casino
Baden, 1978
6. Casinos Austria erstmals am Wiener
Opernball, 1981
7. Eröffnung Casino Linz, 1982
8. Eröffnung Casino Graz, 1984
9. Übersiedlung des Casino Bregenz, 1984
10. Casino Velden, 1989
28
35 Jahre Casinos Austria
1982/1983: Eröffnung Casino Linz
Auch Linz will sein eigenes Casino. Ganz fortschrittlich sind die Erfassung aller
gefallenen Roulettezahlen per Computer und deren Anzeige auf Display. Die
gastronomische Auszeichnung „Goldene Kugel“ wird in Zusammenarbeit mit
Gault Millau erstmals vergeben. Im Cercle Wien wird dem einmillionsten Besucher
die Hand geschüttelt. Neu sind die internationalen Engagements Nummer zehn
und elf: die Seychellen und Bad Heviz in Ungarn. Casino Baden erfindet den Superjackpot. Erstmals werden Spielautomaten miteinander verbunden.
Einspielergebnis von 1968 – 2003
225
Angaben in Mio. E
200
175
150
125
100
1984/1985: Neuer Name: Casinos Austria AG
75
Als elftes Casino wird jenes in Graz eröffnet. 1,3 Millionen Besucher pro Jahr machen
ihr Spiel. 1985 erhält die ÖSAG einen neuen Namen: Ab sofort sind die Casinos unter
der Dachmarke Casinos Austria AG vereint.
50
25
0
1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2003
1986/1987: Casino Bregenz eröffnet, CARD wird gegründet
Das neue Casino Bregenz eröffnet an der Seepromenade. Von besonderer Bedeutung für Casinos Austria ist der 34 Prozent-Anteil an den unter ihrer Führung
neugegründeten Österreichischen Lotterien. Alle Automateninseln Österreichs
mit Ausnahme von Wien werden zum Austria Jackpot zusammengeschlossen.
Neues gibt es auch aus dem Hightech Bereich: Die CARD wird gegründet. Ziel
des Tochterunternehmens sind Entwicklung, Produktion und Vertrieb von technischem Equipment für den Glücksspielmarkt. Das erste Gerät ist ein Jetonsortierer, der den Namen Chipmaster erhält.
1988/1989: Spiel und Events
Udo Jürgens singt zur Eröffnung des neuen Casino Velden seine größten Hits. Sogar
der ORF entschließt sich zu einer Liveübertragung. Erstmals ist ein Casineum Bestandteil eines Spielbetriebes. Es beginnt die erfolgreiche Geschichte von Spiel &
Events. Ab 1988 können die Besucher auch am Glücksrad drehen. Eine Europapremiere erlebt das Casino Baden mit Seven Card Stud Poker. International ist die
Gesellschaft mit der Markterschließung in Ungarn und Polen beschäftigt. Das Ergebnis bleibt auch im 20. und 21. Casinojahr erfreulich: +24,5 Prozent Bruttospielertrag.
Steuern von 1968 – 2003
150
Angaben in Mio. E
125
100
75
50
25
0
1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2003
1990/1991: Casino Wien im Palais Esterhazy
Wiedereröffnung des neu gestalteten Casino Kitzbühel. Das Jahr der Auslandsaktivitäten mit sagenhaften 19 Neueröffnungen. Dazu kommen noch elf neue
Kreuzfahrtschiffe. Neu sind auch die Jetons aus Kunststoff. Aus China importiert
das Casino Velden das Sic Bo Spiel, das in der deutschen Übersetzung so viel wie
„der Schatz des Würfels“ bedeutet.
1992/1993: Innsbruck ist die Nummer 12
Mit dem zwölften Casino in Innsbruck ist die Expansion in Österreich vollständig.
Casinos Austria gründet gemeinsam mit der Stadtgemeinde Baden die CCB
(Congress Casino Baden Betriebsges.m.b.H). Ein neuer Kontinent wird von der
internationalen Tochter entdeckt: Sie erhält die Casino-Lizenz in Canberra/
Australien. Casino Salzburg übersiedelt ins Schloss Klessheim.
1994/1995: Casino Baden wird zum größten Casino Europas
Das historische Gebäude wurde im großen Stil umgebaut. Bundespräsident
Dr. Thomas Klestil und Dr. Leo Wallner eröffnen gemeinsam mit viel Prominenz
1983: Brief von Finanzminister
Dr. Herbert Salcher, Fundament
für Lottospiel in Österreich
29
35 Jahre Casinos Austria
1994
03
11. Eröffnung Casino Innsbruck 1992
Gen.-Dir. Dr. Wallner, Max Weiler
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12. Naomi Campbell im Casino Baden, 1995
13. Eröffnung des „neuen“ Casino Linz,
1997
14. Der neue „Shuffle-Star“, 1996
15. Ab 1998 spielt man in
Jericho/Palästina
16. Dr. Emil Mezgolits, Vorstandsdirektor
ab 1998, Gen.-Dir. Stv. ab 2001
17. Gold Reef City Casino, 2000
18. Der Euro-Jeton bei Casinos Austria,
2001
19. Mag. Paul Herzfeld, zum
Vorstandsdirektor bestellt, 2001
20. Werbelinie „Das erste Mal“, 2002
30
35 Jahre Casinos Austria
das damals größte Casino Europas. Beim Automatenspiel löst der MEGA AustriaJackpot den Austria Jackpot ab. Die Tochterfirma CAST wird gegründet und entwickelt sich zum Sicherheitsspezialisten der weltweiten Casinoprojekte. Neu für
Gäste in Baden, Bregenz, Linz und Innsbruck ist der Jackpot Corner, ein
Bereich, in dem in legerer Atmosphäre gespielt wird.
BesucherInnen von 1968 – 2003
3,0
Angaben in Mio.
2,5
2,0
1996/1997: Mountain Casino Lech
Spieleinführung des „Austria-Poker-Jackpot“. Die Casino Arena in Seefeld eröffnet,
das Casineum in Graz und auch das „neue“ Casino Linz. Die Hightech-Tochter
CARD stellt den neuen Shuffle-Star der Öffentlichkeit vor. The Reef Hotel Casino
in Cairns öffnet seine Pforten - Standort Nummer zwei in Australien. Die dritte
Eröffnung gibt es in Ägypten: El Salamlek Place folgt den Casinos Semiramis und
Royale. In Lech entsteht in 2336 Metern Seehöhe mit dem Mountain Casino das
höchstgelegene Casino Österreichs.
1,5
1,0
0,5
0
1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2003
1998/1999: Ein Casino für die älteste Stadt
Die älteste Stadt der Welt kommt zu Casino-Ehren. In Jericho/Palästina spielt man
im Oasis Tourist Resort. Der Vorstand wird durch Dr. Emil Mezgolits erweitert. Der
Glücksspielprofi ist bereits seit 1986 im Vorstand der Lotterien vertreten und übernimmt später (im Juli 2001) auch die Position des stellvertretenden Generaldirektors.
Das Gold Reef City Casino nimmt in Johannesburg seinen Betrieb auf. In Österreich
erweist sich die Marketingaktion „Dinner & Casino“ als Verkaufsschlager. In den
Jackpot Cornern wird auch Lebendspiel (Black Jack) angeboten. Die CARD hat ein
neues Produkt anzubieten: Corian Ball Track Wheel erobert den Weltmarkt.
2000/2001: Casinospiele im Internet
Mit dem WebClub.at startet Casinos Austria in Zusammenarbeit mit den Lotterien
das Online-Gaming via Internet. Einer der Väter des internationalen Erfolgs wird mit
Juli 2001 zum Vorstandsdirektor bestellt: Mag. Paul Herzfeld, der seit 1997 die
internationalen Aktivitäten leitete, übernimmt den Posten des Vorstandsdirektors.
Das Unternehmen meistert mit der Euro-Umstellung seine bisher größte technische und logistische Herausforderung. Die Österreichische Sportwettengesellschaft m.b.H. nimmt ihre Tätigkeit auf und bietet unter „tipp3“ Wetten an. Mit Goa
eröffnet das erste Casino in Indien. Stolzer Bruttospielertrag der Casinos Austria AG:
Im Jahr 2000 wird die drei Milliarden-Schilling-Grenze durchbrochen. Die CARD
nimmt erstmals an Europas größter Glücksspiel-Fachmesse, der ICE, teil.
MitarbeiterInnen von 1968 – 2003
1,8
Angaben in Tsd.
1,5
1,2
0,9
0,6
0,3
0
1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2003
2002/2003: Große Beteiligung in Griechenland
„Start frei“ für die neue multichannelfähige Spieleplattform www.win2day.at, die
den WebClub.at ersetzt. Kultureller Höhepunkt im Jahr 2002 ist die von Casinos
Austria organisierte Rubens-Ausstellung in Brüssel. Sechs Casinoprojekte werden
in der Schweiz realisiert, in Südafrika geht das fünfte Casino in Betrieb. Neu für die
Gäste sind die Jackpot Casinos (früher Jackpot Corner) in Bregenz, Linz und Wien.
CARD erobert mit dem one2six, einem flexiblen Kartenmischer, den internationalen
Casinomarkt. Casinos Austria beteiligt sich mit zehn Prozent am Casino Loutraki
in Griechenland, dem größten und erfolgreichsten europäischen Spielbetrieb.
Das Unternehmen feiert sein 35jähriges Bestehen.
Spieleplattform win2day.at
31
35 Jahre Casinos Austria
Casinos Austria Bildunterschriften
Mustertext
Casinos Austria Bildunterschriften
Mustertext
Casinos Austria Bildunterschriften
Mustertext
Casinos Austria International
Mit Engagements auf allen Kontinenten und den Weltmeeren zählt Casinos
Austria International zu den größten und erfolgreichsten Casinogesellschaften
im internationalen Vergleich. Per 31.12.2003 betreibt Casinos Austria 65 Casinos
in 16 Ländern und auf Kreuzfahrtschiffen. Casinos mit österreichischem Knowhow
gibt es in Ägypten, Argentinien, Australien, Dänemark, Griechenland, Indien,
Kanada, Kroatien, Österreich, Palästina, Rumänien, Schweiz, Südafrika, Tschechien,
Ungarn, Venezuela und an Bord von Kreuzfahrtschiffen. Insgesamt kann der
Global Player auf Erfahrung in über 280 Casinoprojekten zurückgreifen.
Casinos Austria begann im Jahre 1976 mit der Vermarktung von Casino-Knowhow
außerhalb seines Heimatmarktes Österreich. Die ersten Erfolge stellten sich rasch
ein. 1977 startete der Exportschlager aus Österreich sein erstes Engagement in
Zandvoort, Niederlande. Sieben weitere Betriebe folgten in Holland. 1981 feierte
Casinos Austria eine Weltpremiere: Das erste Casino hinter dem „Eisernen Vorhang“
wurde in Budapest, Ungarn, eröffnet. Das erste schwimmende Casino ging im selben Jahr an Bord der SS Norway. Meilensteine waren auch das erste europäische
24-Stunden-Casino in Warschau, Polen und der Beginn der Expansion außerhalb
Europas Ende der 80er Jahre. 1990 eröffnete bereits der 100. Spielbetrieb: Zum
Jubiläum rollte die Kugel erstmals in Kairo, Ägypten.
Einen der größten Erfolge seiner Unternehmensgeschichte feiert Casinos Austria
im Jahr 2003. Mit zehn Prozent beteiligt sich Casinos Austria am größten und
erfolgreichsten Spielbetrieb in Europa: Das Club Hotel Casino Loutraki in
Griechenland bietet seinen Gästen neben Luxushotel und Veranstaltungshalle über
600 Automaten und 70 Spieltische. Nicht minder erfolgreich ist der Expansionskurs
in Südafrika. Hier eröffnet 2003 mit dem Goldfields Casino in Welkom bereits der
fünfte Spielbetrieb. Neuzugang Nummer sechs in der Schweiz ist das Grand Casino
St. Gallen. Die jüngsten Projekte zu Wasser sind die Bordcasinos auf der Radisson
Seven Seas Voyager und der Radisson Seven Seas Navigator. Casinos Austria war das
erste Unternehmen, das großen Reedereien maßgeschneiderte Spielbetriebe zur Erweiterung des Unterhaltungsprogrammes anbot.
Grand Casino St. Gallen, Schweiz
Goldfields Casino, Welkom, Südafrika
Insgesamt erwirtschaftete der Casinobereich der Casinos Austria Gruppe im vergangenen Jahr Einnahmen in der Höhe von 922 Millionen Euro. Rund 9.200
MitarbeiterInnen kümmerten sich um das Wohl der 15,5 Millionen BesucherInnen.
Das internationale Geschäft der Casinos Austria Gruppe wird von der Casinos
Austria International Holding Ges.m.b.H. gemanagt, wobei die europäischen Aktivitäten über die Casinos Austria International Ges.m.b.H., die außereuropäischen
Aktivitäten über die an der Börse von Sydney notierte Casinos Austria International
Ltd. wahrgenommen werden.
Casinos Austria Gruppe
Jahr
Casinos
Austria AG
Casinos Austria
International
gesamt
Casinos
BesucherInnen
12
53
65
2,5 Mio.
13,0 Mio.
15,5 Mio.
Einnahmen
e 310,- Mio.
e 612,- Mio.
e 922,- Mio.
MitarbeiterInnen
1.854
7.300
9.154
Stand 31.12.2003
Radisson Seven Seas Voyager,
unterwegs auf den Weltmeeren
33
Casinos Austria
International
Casinos Austria International
Organe und Struktur der Casinos Austria International Holding Ges.m.b.H.
Geschäftsführung
Aufsichtsrat
Generaldirektor
Dkfm. Dr. Leo Wallner
Präsident
Prof. Gustaf Adolf Neumann
(Vorsitzender)
Generaldirektor-Stv.
Mag. Dr. Emil L. Mezgolits
Vorstandsdirektor
Mag. Paul Herzfeld
Mag. Josef Leutgeb
Präsident Generaldirektor
Komm.-Rat
Dr. Walter Rothensteiner
(1. Vorsitzender-Stv.)
Vorstandsdirektor
Komm.-Rat Helmut Jonas
(2. Vorsitzender-Stv.)
Vizepräsident
Dkfm. Dr. Maria Theresia Bablik
Vizepräsident Generaldirektor
Komm.-Rat Dr. Günter Geyer
Dir. Prof. Franz Herdin
Syndikus
Dr. Paul Schimka
Vizepräsident Generaldirektor
Dietmar Spranz
Casinos Austria AG
Sitz Wien
gegründet 1968
Casinos Austria International
Holding Ges.m.b.H.
Sitz Wien
34
Casinos Austria
International
Casinos Austria
International Ges.m.b.H.
Casinos Austria
International Ltd.
Sitz Wien
Europäisches Ausland
Sitz Brisbane, Australien
Außereuropäisches Ausland
Engagements in Europa
Dänemark
Das erste dänische Casino ging im Hotel Munkebjerg am Vejlefjord in Südjütland
im Dezember 1990 in Betrieb. Das Casino Kopenhagen ist im Radisson SAS
Hotel Copenhagen untergebracht. Es wurde fast gleichzeitig mit dem Casino
Munkebjerg eröffnet. Seit 1991 gehört auch das Casino in Odense, der Geburtsstadt von H. C. Andersen, zur Gesellschaft. Die drei Spielbetriebe von Casinos
Austria haben hier einen Marktanteil von über 70 Prozent.
Casino Odense, Dänemark
Griechenland
Einen Meilenstein in seiner Erfolgsgeschichte setzte Casinos Austria im Jahr
2003 mit seiner Beteiligung am größten und erfolgreichsten Casino in Europa,
dem Club Hotel Casino Loutraki. Im Garten des von internationalen Designern
gestalteten Freizeitkomplexes blühen 75.000 Pflanzen. Zwischen hunderten Palmen
und Orangenbäumen steht auch ein 4.500 Jahre alter Olivenbaum.
Kroatien
Im traditionsreichen Hotel Esplanade in der kroatischen Hauptstadt Zagreb
konnte im Mai 2000 das Casino City Zagreb eröffnet werden. Der Spielbetrieb bietet
gepflegtes Spiel im Ambiente der Jahrhundertwende.
Rumänien
Mitten im Zentrum der Hauptstadt ist das Casino Bukarest seit dem Fall des
Eisernen Vorhangs im Fünf-Sterne Hotel Intercontinental untergebracht. Nach
einer Renovierung im Jahr 2001 erstrahlt das Casino in zeitloser Eleganz.
Casino St. Moritz, Schweiz
Schweiz
Casinos Austria eröffnete mit verschiedenen Partnern sechs Spielbetriebe in der
Schweiz. Die Standorte Bern, Luzern, Schaffhausen, St. Moritz und Zürichsee
begrüßten die ersten Gäste im Jahr 2002. In St.Gallen wurde am 28. November
2003 das Grand Casino St. Gallen feierlich eröffnet. Kein anderes Unternehmen
hat eine so große Anzahl an Spielbetrieben in der Schweiz.
Tschechische Republik
Das erste tschechische Casino lud 1989 zum Spiel. Mittlerweile ist Casinos
Austria in der Tschechischen Republik mit insgesamt 12 Spielbetrieben in den
Städten Brünn, Budejovice, Dolni Dvoriste, Folmava, Karlovy Vary, Ostrava,
Pilsen, Prag, Teplice, Zlin und Znaim aktiv.
Ungarn
Das erste Land des ehemaligen Ostblocks, das den Betrieb von Casinos ermöglichte,
war Ungarn im Jahr 1981. Seit damals engagierte sich Casinos Austria landesweit
in 15 Spielbetrieben. Eine Änderung der Konzessionsregelung bedingte die
Schließung eines Großteils der ungarischen Casinos. Am Ende des Jahres 2003 war
das Unternehmen mit den Betrieben Györ, Kecskemét und Sopron in Ungarn tätig.
Casino Sopron, Ungarn
36
Casinos Austria
International
Engagements außerhalb Europas
Ägypten
Casinos Austria betreibt in Ägypten zwei Casinos. Das Casino Semiramis ist seit
dreizehn Jahren in der ägyptischen Hauptstadt Kairo im Hotel „Semiramis
Intercontinental Cairo“ untergebracht. Den Gästen eröffnet sich aus dem Casino
ein atemberaubender Blick auf den Nil. Seit 1995 hat auch das Casino Royal im
Mövenpick Hotel Jolie Ville in Sharm el Sheikh geöffnet. Als lokaler Marktführer
ist das Casino Royal bekannt für spannendes Spiel in relaxter Clubatmosphäre.
Argentinien
Im Jahr 2001 wurde das Golden Dreams Casino in der argentinischen Provinz
Salta eröffnet, es liegt in der Fußgängerzone im Stadtzentrum und ist ein reines
Automatencasino. In Valle de Las Leñas, einem argentinischen Wintersportzentrum in den Anden, steht seit 1987 das höchstgelegene Casino der Welt in
2.200 m Seehöhe. Das Angebot des saisonalen Casino Las Lenas wird auch von
den österreichischen Skiläufern genutzt, die in Las Lenas ihr Training während
des Sommers in Europa abhalten.
Das höchstgelegene Casino der Welt:
Casino Las Leñas, Argentinien
Australien
Casinos Austria startete zu Beginn der 90er Jahre sein Engagement auf dem
fünften Kontinent und betreibt mit einer Exklusivlizenz für das Australian
Capital Territory seit 1991 das Casino in Canberra. Im Zentrum von Cairns,
Bundesstaat Queensland, ist seit 1996 das Reef Hotel Casino beheimatet. Der
Casinokomplex beinhaltet ein fünf Sterne Sofitel, vier Restaurants und zahlreiche Bars in atemberaubender Architektur eines Glaspalastes.
Indien
Indiens erstes Livegame Casino befindet sich an Bord der MS Caravela, benannt
nach einem portugiesischen Schiff, das Goa im 16. Jahrhundert ansteuerte. Die
einzigartige Club-Atmosphäre bietet Live Entertainment, einen Pool, mutlikulturelle Restaurants und natürlich ein Sonnendeck.
Casino Goa an Bord des Ausflugschiffes
MS Caravela, Indien
Kanada
Das Great Blue Heron Casino wurde 1997 in der Nähe der kanadischen Stadt
Toronto, im Reservat der Mississaugas of Scogog Island First Nation, gegründet
und mittlerweile großzügig erweitert. Es ist ein „Charity Casino“, dem gewisse
Auflagen hinsichtlich der Spieleinsätze vorgeschrieben sind. Das Casino hat 24
Stunden geöffnet, sieben Tage die Woche, mit einem abwechslungsreichen Spielemix.
Palästinensisches Autonomiegebiet
Eines der größten Casinos des Unternehmens wurde 1998 in der Nähe von
Jericho eröffnet. Das international finanzierte Projekt war das erste seiner Art im
Gebiet der West Bank und sollte den Tourismus positiv beeinflussen. Das Oasis
Casino wurde jedoch aufgrund der politischen Situation im Nahen Osten aus
Sicherheitsgründen im Oktober 2000 bis auf weiteres geschlossen.
Reef Hotel Casino, Australien
37
Casinos Austria
International
Südafrika
Das Gold Reef City Casino in Johannesburg nahm 1998 seinen temporären
Betrieb auf und wurde dann 2000 in den neuen Räumen des Gold Reef City
Entertainment Parks in großem Rahmen wiedereröffnet. Im November 2000 folgte der zweite Spielbetrieb in Südafrika: Das Casino Mykonos liegt nördlich von
Kapstadt in der Provinz Western Cape, einer der bedeutendsten Tourismusregionen des Landes. Die Tore des dritten Spielbetriebes öffneten im September
2001 in Pietermaritzburg, nahe Durban. Das Golden Horse Casino bietet beeindruckendes Flair. Am Casinoeingang steht mit 14 Metern Höhe die weltgrößte
Pferdestatue. Im Dezember 2002 eröffnete mit dem Garden Route Casino das
vierte südafrikanische Casino. Das Garden Route Casino liegt an den Klippen der
Mossel Bay in der Provinz Western Cape.
Gold Reef City Casino, Südafrika
Auch im Jahr 2003 setzte Casinos Austria die Expansion in Südafrika fort. Im
Dezember eröffnet mit dem Goldfields Casino in Welkom bereits der fünfte
Spielbetrieb in Südafrika.
Venezuela
Neben Argentinien ist Venezuela das zweite südamerikanische Land, in dem die
österreichische Casinokugel rollt. Im Juni 2000 eröffnete das Unternehmen den
Spielbetrieb auf der Isla Margarita an der Nordküste Venezuelas nahe der
Hauptstadt Caracas. Es ist im Fünf-Sterne-Hotel Laguna Mar untergebracht.
Kreuzfahrtschiffe
Sonne, Meer und Spiel: Der Casinobesuch an Bord von Kreuzfahrtschiffen ist für
Passagiere ein beliebter und vergnüglicher Bestandteil ihrer Freizeit. Seit dem
Jahr 1981, als Casinos Austria einen Vertrag mit der Norwegian Caribbean Line
für das Schiff SS Norway abgeschlossen hat, ist das Unternehmen auf zahlreichen Schiffen bekannter Kreuzfahrtlinien vertreten. Casinos Austria hat sich
auch im Unterhaltungsangebot zu Wasser durch Erfahrung und Knowhow einen
Namen gemacht. Casinos Austria war das erste Unternehmen, das großen
Reedereien maßgeschneiderte Casinos zur Erweiterung des Unterhaltungsprogrammes anbot.
Die Seven Seas Navigator auf Kurs
Kreuzfahrtschiffe
Aida Blu
Carousel
Die Neuzugänge im Jahr 2003 sind Spieleinrichtungen auf den Luxusschiffen
Seven Seas Voyager und Seven Seas Navigator. Die Seven Seas Voyager, das
schwimmende Sechs-Sterne-Hotel der Radisson Cruise Line, ist ein perfektes
Schiff: Marmorbad, begehbarer Schrank und eigener Balkon - damit kann jede
der 350 Kabinen aufwarten und wird dennoch oft verlassen: Die Passagiere zieht
es zum bordeigenen Casino. Derzeit kreuzt die Seven Seas Voyager im Mittelmeer.
Die Casinoengagements von Casinos Austria auf den Weltmeeren werden von
zwei Gesellschaften koordiniert: Die Zentrale der Shipboard Casino Services
(SCS) liegt im Herzen der Schifffahrtsindustrie, im Hafen von Piräus
(Griechenland). Von Florida (USA) aus betreut Casinos Austria Maritime (CAM)
vorrangig Schiffscasinos vor der Küste Amerikas und in der Karibik.
Sea Dream I
Sea Dream II
Sunbird
Sun Dream
Discovery Sun
Radisson Diamond
Radisson Seven Seas Mariner
Seven Seas Navigator
Seven Seas Voyager
39
Casinos Austria
International
Die Konzerngesellschaften
Die Österreichische Lotterien Ges.m.b.H. (ÖLG)
1983 erhielten die Casinos Austria AG und die Österreichische Postsparkasse vom
Bundesminister für Finanzen, Dr. Herbert Salcher, den Auftrag, ein Konzept zur
Neuregelung des Sporttotos zu erarbeiten. Toto wurde reorganisiert und Lotto
„6 aus 45“ neu eingeführt. Im Jahr 1988 wurden zwei neue Spiele, Torwette und
Joker, eingeführt.
„6 aus 45“, das erfolgreichste Produkt
der ÖLG
Die Österreichische Lotterien Ges.m.b.H.
hatte 2003 ein Stammkapital von
€ 110 Millonen, woran folgende
Gesellschafter beteiligt sind
Casinos Austria AG
34%
PSK Beteiligungsverwaltung
Gesellschaft m.b.H.
34%
Lotto Toto Holding Ges.m.b.H.
26%
Österreichischer
Rundfunk Ges.m.b.H.
6%
An der Lotto Toto Holding Ges.m.b.H. sind
über drei weitere Holdinggesellschaften und
neun Kreditinstitute beteiligt.
Der geschäftliche Erfolg der Österreichischen Lotto Toto Ges.m.b.H. war Anlass für
den Finanzminister, auch die anderen Spiele, die bisher von der Österreichischen
Glücksspielmonopolverwaltung betrieben wurden, der neuen Gesellschaft zu übertragen. Sie erhielt 1989 die Konzession für die Brieflotterie, das Zahlenlotto und die
Österreichische Klassenlotterie. Die Gesellschaft wurde 1991 in „Österreichische
Lotterien Ges.m.b.H.“ umbenannt.
1995 wurde das Rubbellos, eine Sofortlotterie, eingeführt und 1997 die MittwochZiehung bei Lotto „6 aus 45“ und Joker. 1998 startete im Rahmen der
Elektronischen Lotterien der WebClub.at, der am 19. Februar 2003 von der multichannelfähigen Spieleplattform win2day.at abgelöst wurde. 1999 ergänzte die
Gesellschaft die Angebotspalette um Bingo. Seit dem Jahr 2001 bieten die Österreichischen Lotterien die Möglichkeit, über WAP-Handy an Lotto „6 aus 45“ und
Joker teilzunehmen. Die Nummernlotterie ToiToiToi startete am 3. März 2003.
„Glücksspiel mit Verantwortung“ ist für die Österreichischen Lotterien nicht nur
ein Schlagwort. Bei der Entwicklung und der Erweiterung ihres InternetSpielangebotes gingen und gehen die Österreichischen Lotterien in Hinblick auf
das soziale Umfeld verantwortungsbewusst vor und nehmen die vom Konzessionsgeber vorgegebenen ordnungs- und sozialpolitischen Zielsetzungen sehr ernst. Sie
beschränken - wie sonst kein Anbieter - den Zugang zu ihrem elektronischen
Spielangebot im Bewusstsein ihrer Verantwortung und erlauben ausschließlich
Personen über 16 Jahren die Teilnahme an ihren Internetspielen. Wie auch
schon bei den bisherigen Spielen sind die Annahmestellen und Vertriebsstellen
angehalten, die Gesetze, die die Geschäftsfähigkeit Minderjähriger regeln, zu
beachten.
www.win2day.at
Das Geschäftsjahr 2003 verlief für die Österreichischen Lotterien zufriedenstelDer Gesamtumsatz 2003 nach
Spielen in €:
lend. Der Gesamtumsatz des Unternehmens betrug im Berichtsjahr 1,35 Milliarden
Euro, die Gesamtsteuerleistung 379,57 Millionen Euro, davon 369,0 Millionen
Lotto „6 aus 45“
Euro spielumsatzabhängige Abgaben, wobei die Konzessionsabgabe 218,1
Millionen Euro und die Wettgebühr 150,9 Millionen Euro betrug. Seit 1986 führte
Toto und Torwette*
623.006.563,63
17.392.762,70
Zahlenlotto 1–90
Joker
6.537.419,50
Bingo
15.091.490,00
ToiToiToi
32.762.668,00
Rubbellos
Brieflos
Österreichische
Klassenlotterie
win2day.at
Gesamt
145.902.201,50
30.036.948,50
42.482.406,00
281.656.507,40
1.349.527.954,23
* Inkl. Extra Toto u. Extra Torwette.
40
die Gesellschaft 5,34 Milliarden Euro an Steuern ab.
154.658.987,00
Die Konzerngesellschaften
Die Einführung der Spieleplattform win2day.at der Österreichischen Lotterien und
Casinos Austria AG sowie die Einführung der Nummernlotterie ToiToiToi haben zu
der positiven Umsatzentwicklung beigetragen. Bei den Instantprodukten Rubbellos
und Brieflos, aber auch bei traditionell erfolgreichen Spielen wie Lotto „6 aus 45“
hat die wirtschaftliche Konjunkturentwicklung des vergangenen Jahres und die
damit zusammenhängende Kaufzurückhaltung der Konsumenten zu leichten
Umsatzrückgängen geführt. Die multichannelfähige Spieleplattform win2day.at
wurde am 19. Februar 2003 eingeführt und löste den WebClub.at ab. Mit win2day.at
wurde die bisher getrennte technologische Umsetzung von Internet und Mobilfunk
harmonisiert. Der Spielteilnehmer greift unabhängig vom verwendeten Übertragungsmedium und Endgerät auf ein elektronisches Spielangebot mit einheitlich gestaltetem
Markenauftritt zu. Ob Internet oder Handy - win2day.at ist die einheitliche Dachmarke für das Spiel- und Informationsangebot der Österreichischen Lotterien.
Im vergangenen Jahr wurden das Spielangebot sowie die Zahlungsformen auf
win2day.at erweitert. Im Casinobereich wurden French Roulette und European
Seven Eleven eingeführt sowie bei den Lotterie Spielen die Spielteilnahme von Toto,
Extra Toto, Bingo, Zahlenlotto und ToiToiToi über Web und WAP ermöglicht. Die
neuen Zahlungsformen Paybox, Verified by VISA und Direct Pay für BAWAG, P.S.K
und easybank-Kunden wurden auf win2day.at umgesetzt. Weiters löste der EuroBon
(der Prepaid-Bon für win2day.at), der in den Annahmestellen und in ausgewählten
Vertriebsstellen erhältlich ist, die winCARD ab.
win2day.at
Am 3. März 2003 führten die Österreichischen Lotterien ToiToiToi ein, eine
Nummernlotterie, bei der täglich (außer Sonntag) eine sechsstellige Losnummer
ermittelt wird und es bis zu 100.000 Euro zu gewinnen gibt.
Auf Grundlage des Glücksspielgesetzes erhielt der österreichische Sport im
vergangenen Jahr 37.836.400 Euro, seit 1986 somit mehr als 496,1 Millionen
Euro. Die Österreichischen Lotterien unterstützen darüber hinaus Projekte aus
dem sozialen, kulturellen sowie aus dem Umwelt-, Sport-, Gesundheits-, Wissenschafts- und Wirtschaftsbereich.
Österreichische Sportwetten Gesellschaft m.b.H. (ÖSW)
Die Österreichische Sportwetten Gesellschaft m.b.H. (ÖSW) hat 2001 mit landesgesetzlichen Bewilligungen ihre operative Tätigkeit aufgenommen. Unter dem Markennamen tipp3 werden Kombinationswetten auf Fixquotenbasis über das Annahmestellennetz der Österreichischen Lotterien österreichweit angeboten. Seit August
2003 gibt es mit tipp3 top auch die Möglichkeit auf Resultate (1:0, 2:1 etc.), auf
Ergebnisse von Wettereignissen (Sieger im Abfahrtslauf etc.) oder auf Sonderwetten
zu wetten. Im Jahr 2003 konnte ein Umsatz von 52,1 Millionen Euro erzielt werden.
tipp3
Die ÖSW ist eine Tochtergesellschaft der Entertainment Glücks- und Unterhaltungsspiel Gesellschaft m.b.H. (56%), der Mediaprint Zeitungs- und Zeitschriftenverlag Gesellschaft m.b.H. & Co KG (26%) sowie der Bundesländerverlage
Beteiligungsgesellschaft m.b.H. (18%). Casinos Austria AG und Österreichische
Lotterien Gesellschaft m.b.H. sind zu gleichen Teilen Gesellschafter der Entertainment Glücks- und Unterhaltungsspiel Gesellschaft m.b.H.
Glücks- und Unterhaltungsspiel Betriebsges.m.b.H.
Die Glücks- und Unterhaltungsspiel Betriebsg.m.b.H. ist eine 2002 gegründete,
gemeinsame Tochtergesellschaft von Casinos Austria und Österreichischen Lotterien.
Ihr Unternehmensgegenstand sind sogenannte „Video Lotterien Terminals“ (VLTs),
die optisch den klassischen Spielautomaten ähneln, sich von diesen aber in der
Spielmechanik unterscheiden. Während jeder Spielautomat eigenständig per
Zufallsgenerator über Gewinn und Verlust entscheidet, wird die Entscheidung
bei Spiel-Terminals vom Zufallsgenerator eines zentralen Rechners getroffen. Der
zentrale Rechner übermittelt dann Gewinn oder Verlust per Telekommunikation
an den Computer.
VLTs ähneln klassischen Spielautomaten
41
Die Konzerngesellschaften
Das erste Outlet für VLTs ging in Mayrhofen, Tirol, in Betrieb. Angesprochen
werden mit diesem Angebot unterhaltungsorientierte, aktive Menschen, die
Freude am Ausgehen und an der Freizeitgestaltung haben. Der Besuch ist erst
ab 18 Jahren möglich. Damit setzen Österreichische Lotterien und Casinos
Austria ein Mindestalter fest, das vom Gesetzgeber nicht gefordert wird, das jedoch
an den strengen Spielerschutzbestimmungen beider Unternehmen orientiert ist.
Vor Spielbeginn muss der Gast darüber hinaus die Spielbedingungen am Video
Lotterien Terminal akzeptieren. Während des Spieles wird er in drei Stufen auf
die Dauer seines Spieles hingewiesen, bevor sich das Gerät nach einer bestimmten
Zeit automatisch abschaltet (Time Lock).
Automatischer Kartenmischer
www.CardAustria.com
Casinos Austria Research & Development (CARD)
CARD ist ein dynamisches Unternehmen, das innovatives technisches Equipment auf höchstem Niveau für den Glücksspielmarkt entwickelt, produziert und
vertreibt. 1987 als Tochterfirma von Casinos Austria gegründet, wurde CARD
rasch mit ihren einzigartigen, spezialisierten Casinoprodukten bekannt. Der
alles–aus–einer–Hand Ansatz, das heißt Entwicklung, Herstellung und Vertrieb
durch CARD, umfasst eine Reihe von Geräten und Zubehör für das Lebendspiel,
unter anderem Kartenmischmaschinen, Jetonsortierer, Spieltische, Spieltücher
aus Wolle und Synthetik, diverses Zubehör und spezielles After Sales Service.
Casinos Austria Security Technology (CAST)
www.cast.at
Casinos Austria Security Technology (CAST) ist seit 1994 die Sicherheitsorganisation
der Casinos Austria AG. Sie widmet sich auf nationaler und internationaler
Ebene verschiedensten Bereichen der Sicherheit bis hin zu Hochsicherheitstechnologien. Das Leistungsspektrum der CAST umfasst Risikoanalyse, Konzeption,
Planung und Projektbetreuung.
Hoch qualifizierte MitarbeiterInnen mit internationaler Erfahrung machen CAST
zu einem kompetenten Partner in allen Sicherheitsfragen.
Congress Casino Baden Betriebsges.m.b.H. (CCB)
Im Jahr 1993 wurde gemeinsam mit der Stadtgemeinde Baden die Congress
Casino Baden Betriebsges.m.b.H. zur Vermarktung und zum Betrieb des Badener
Kongresshauses gegründet. Aufgabe der Gesellschaft ist es, Events aller Art in
die Kur- und Kongress-Stadt Baden bei Wien und damit auch zahlreiche Gäste
in das größte Casino Europas zu bringen.
Festsaal im Casino Baden
2003 wurden rund 300 Veranstaltungen durchgeführt und 74.000 Gäste
begrüßt. Fast jeder vierte Gast hat im Anschluss an die Veranstaltung auch das
Casino besucht. Die Kooperation mit dem Wirtschafts- und Tourismusreferat der
Stadt Baden wurde verstärkt. Gemeinsames Ziel ist eine Optimierung des touristischen Marketings von Baden. Das CCB forcierte 2003 auch seine Zusammenarbeit mit den anderen österreichischen Casinos sowie den Österreichischen
Lotterien im Veranstaltungsbereich und übernahm dabei in den Bereichen
Technik, Kultur und Vermarktung eine führende Rolle.
42
Die Konzerngesellschaften
Jahres- und Konzernabschluss 2003
Jahresabschluss 2003
Bilanz zum 31. Dezember 2003
AKTIVA
A.
Anlagevermögen
I.
Immaterielle Vermögensgegenstände
1. gewerbliche Schutzrechte und
ähnliche Rechte
2. geleistete Anzahlungen
EUR
EUR
Vergleichszahlen
2002
TEUR
9.264.319,57
9.251
348.726,79
2
9.613.046,36
II.
9.253
Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche
Rechte und Bauten, einschließlich der
Bauten auf fremdem Grund, davon
Grundwert EUR 637.462,05
(31.12.2002: TEUR 636)
2. andere Anlagen, Betriebsund Geschäftsausstattung
3. geleistete Anzahlungen und
Anlagen in Bau
1.821.514,92
1.888
21.672.636,78
26.249
4.114.657,25
2.047
27.608.808,95
30.184
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen
109.267.136,73
109.267
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen
7.846.112,87
7.885
3. Beteiligungen
3.855.511,47
3.855
12.139.461,08
12.057
4. Wertpapiere des Anlagevermögens
B.
Umlaufvermögen
I.
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen
und Leistungen
II.
C.
44
133.108.222,15
133.064
170.330.077,46
172.501
1.341.970,26
1.139
2. Forderungen gegenüber
verbundenen Unternehmen
14.114.439,04
5.915
3. sonstige Forderungen und
Vermögensgegenstände
7.117.878,66
2.143
Kassenbestand, Schecks,
Guthaben bei Kreditinstituten
Rechnungsabgrenzungsposten
Jahresabschluss
22.574.287,96
9.197
25.072.776,47
40.916
47.647.064,43
50.113
5.528.401,23
6.705
223.505.543,12
229.319
PASSIVA
A.
Eigenkapital
I.
Grundkapital
II.
Gewinnrücklagen
1. gesetzliche Rücklage
2. andere Rücklagen (freie Rücklagen)
EUR
40.000.000,00
4.000.000,00
23.850
35.450.000,00
27.850
5.972.708,36
5.862
81.422.708,36
73.712
972.524,78
1.828
unversteuerte Rücklagen
sonstige unversteuerte Rücklagen
C.
40.000
4.000
31.450.000,00
III. Bilanzgewinn, davon Gewinnvortrag
EUR 262.275,70 (31.12.2002: TEUR 175)
B.
EUR
Vergleichszahlen
2002
TEUR
Rückstellungen
1. Rückstellungen für Abfertigungen
29.536.000,00
37.358
2. Rückstellungen für Pensionen
23.692.579,00
25.869
3. sonstige Rückstellungen
a) für Risikovorsorge
7.370.740,10
8.721
b) andere
6.199.740,00
5.031
66.799.059,10
D.
Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten
19.660.608,47
22.518
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen
11.434.609,23
9.738
1.401.345,76
1.380
33.160,32
20
38.269.055,03
39.476
3. Verbindlichkeiten gegenüber
verbundenen Unternehmen
4. Verbindlichkeiten gegenüber
Unternehmen, mit denen ein
Beteiligungsverhältnis besteht
5. sonstige Verbindlichkeiten, davon
aus Steuern EUR 19.390.506,56
(31.12.2002: TEUR 20.431)
davon im Rahmen der sozialen
Sicherheit EUR 3.051.595,62
(31.12.2002: TEUR 2.927)
E.
76.979
Rechnungsabgrenzungsposten
Verbindlichkeiten aus
Haftungsverhältnissen
70.798.778,81
73.132
3.512.472,07
3.668
223.505.543,12
229.319
292.095,90
68
45
Jahresabschluss
Gewinn und Verlustrechnung für 2003
EUR
1.
Umsatzerlöse
2.
sonstige betriebliche Erträge
a) Erträge aus dem Abgang vom
Anlagevermögen mit Ausnahme
der Finanzanlagen
EUR
Vergleichszahlen
2002
TEUR
310.343.626,76
285.402,13
153
b) Erträge aus der Auflösung
von Rückstellungen
4.569.395,70
4.453
c) übrige
9.874.072,27
8.598
14.728.870,10
3.
-6.947.095,60
-7.330
-95.723.568,02
-100.460
-14.514,88
-2.889
d) Aufwendungen für Altersversorgung
-8.040.865,68
-7.692
e) Aufwendungen für gesetzlich
vorgeschriebene Sozialabgaben sowie
vom Entgelt abhängige Abgaben und
Pflichtbeiträge
-23.070.761,59
-23.820
-397.995,07
-540
b) Gehälter
c) Aufwendungen für Abfertigungen
f) sonstige Sozialaufwendungen
5.
Abschreibungen auf immaterielle
Gegenstände des Anlagevermögens
und Sachanlagen, davon
außerplanmäßige Abschreibungen gem
§ 204 Abs 2 HGB EUR 0,00
(2002: TEUR 1.516)
b) übrige
46
-134.194.800,84
-142.731
-10.514.222,91
-12.917
sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Steuern, soweit sie nicht unter
Steuern vom Einkommen und
vom Ertrag fallen
6.
13.204
Personalaufwand
a) Löhne
4.
327.619
Betriebserfolg =
Zwischensumme aus Ziffer 1 bis 5
Jahresabschluss 2003
-116.092.541,04
-120.280
-64.115.613,87
-62.085
-180.208.154,91
-182.365
155.318,20
2.810
EUR
7. Erträge aus Beteiligungen, davon
aus verbundenen Unternehmen
EUR 11.555.065,50 (2002: TEUR 9.888)
EUR
Vergleichszahlen
2002
TEUR
12.046.876,36
11.659
8. Erträge aus anderen Wertpapieren
des Finanzanlagevermögens
577.841,20
636
9. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge
524.652,27
710
72.625,77
4
-1.132.064,02
-2.612
-261.259,65
-485
13. Finanzerfolg =
Zwischensumme aus Ziffer 7 bis 12
11.828.681,93
9.912
14. Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit
11.984.000,13
12.722
0,00
-2.502
470.575,30
-208
12.454.575,43
10.012
855.857,23
425
-7.600.000,00
-4.750
5.710.432,66
5.687
10. Erträge aus dem Abgang
von Finanzanlagen
11. Aufwendungen aus Finanzanlagen, davon
a) Abschreibungen EUR 3.557,03
(2002: TEUR 1.575)
b) Aufwendungen aus verbundenen
Unternehmen EUR 1.128.506,99
(2002: TEUR 1.038)
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen
15. außerordentliche Aufwendungen =
außerordentliches Ergebnis
16. Steuern vom Einkommen und
vom Ertrag
17. Jahresüberschuss
18. Auflösung unversteuerter Rücklagen
19. Zuweisung zu Gewinnrücklagen
gesetzliche Rücklage
andere Rücklagen (freie Rücklagen)
20. Jahresgewinn
21. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr
22. Bilanzgewinn
262.275,70
175
5.972.708,36
5.862
47
Jahresabschluss 2003
Konzernabschluss 2003
Konzern- Gewinn- und Verlustrechnung für 2003
2003
EUR
2002
TEUR
1.778.751.583,77
1.737.062
29.278.669,20
31.333
-202.880.654,03
-211.192
-33.597.325,19
-38.171
Glücksspielabgaben und sonstige Steuern
-500.143.515,71
-510.044
Gewinndotationen
-782.771.769,28
-715.425
Übrige betriebliche Aufwendungen
-251.669.057,19
-247.682
14.971.278,13
9.277
51.939.209,70
55.158
-590.594,39
-6.381
51.348.615,31
48.777
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag
-13.197.588,55
-15.362
Ergebnis nach Ertragsteuern
38.151.026,76
33.415
davon Periodenergebnis
18.134.702,82
15.246
davon Anteile anderer Gesellschafter
20.016.323,94
18.169
38.151.026,76
33.415
Umsatzerlöse
Sonstige betriebliche Erträge
Personalaufwand
Abschreibungen
Ergebnisse aus Beteiligungen an
assoziierten Unternehmen
Betriebliches Ergebnis
Finanzerfolg
Ergebnis vor Ertragsteuern
48
Konzernabschluss
Konzernbilanz zum 31. Dezember 2003
31.12.2003
EUR
31.12.2002
TEUR
AKTIVA
Kassenbestand und kurzfristige
Finanzmittel
96.807.920,69
119.859
69.816.927,85
57.516
166.624.848,54
177.375
222.683.469,51
224.588
Immaterielle Vermögensgegenstände
30.811.347,62
32.429
Anteile an assoziierten Unternehmen
89.128.837,02
82.445
199.023.987,82
181.228
12.134.008,64
10.835
5.181.347,50
2.908
Langfristiges Vermögen
558.962.998,11
534.433
Summe AKTIVA
725.587.846,65
711.808
37.340.039,03
38.648
und Leistungen
19.679.353,91
20.026
Rückstellungen
32.850.321,42
25.044
165.466.845,09
164.958
255.336.559,45
248.676
126.100.379,59
125.677
69.026.361,82
77.818
Forderungen und sonstige
Vermögensgegenstände
Kurzfristiges Vermögen
Sachanlagen
Sonstige Finanzanlagen
Aktive latente Steuern
Sonstiges langfristiges Vermögen
PASSIVA
Finanzverbindlichkeiten
Verbindlichkeiten aus Lieferungen
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten
Kurzfristige Verbindlichkeiten
Finanzverbindlichkeiten
Rückstellungen für Sozialkapital
Latente Steuerrückstellungen
472.471,70
530
Sonstige langfristige Rückstellungen
818.904,33
1.284
7.392.850,15
8.795
203.810.967,59
214.104
Grundkapital
40.000.000,00
40.000
Gewinnrücklagen und Bilanzgewinn
88.443.282,62
73.028
128.443.282,62
113.028
137.997.036,99
136.000
anderer Gesellschafter
266.440.319,61
249.028
Summe PASSIVA
725.587.846,65
711.808
Sonstige langfristige Verbindlichkeiten
Langfristige Verbindlichkeiten
Eigenkapital
Anteile anderer Gesellschafter
Eigenkapital und Anteile
49
Konzernabschluss
Impressum
Casinos Austria AG
Marketing/Public Relations
Dr.-Karl-Lueger-Ring 14
A-1015 Wien
Tel.: +43 (01) 534 40-0
Fax: +43 (01) 534 40-319
E-mail: [email protected]
www.casinos.at
www.casinosaustria.com
Konzeption:
Casinos Austria AG
Mag. Bettina Strobich
Text, Grafik & Produktion:
Painthouse
A-1190 Wien
Druck:
Holzhausen Druck + Medien
A-1140 Wien
Fotos:
Bildarchiv Casinos Austria
Rita Newman
50
Impressum
www.casinos.at