Modul 2 - Ein Italienischkurs
Transcription
Modul 2 - Ein Italienischkurs
Supplemento online a il Balboni. Corso comunicativo di italiano per stranieri per gentile concessione dell’editore © Bonacci Editore - Torino 2015 - www.bonaccieditore.it Modul 2 - Ein Italienischkurs SEITE 36 1. Betrachte das Bild und die Karte und stell dir vor, was passiert. 2. Höre Audio 36: Der Dialog findet dort statt, wo du den roten Pfeil siehst. Sieh dir die Mappe an, während du zuhörst. Welche dieser Orte werden genannt? 3. Höre noch einmal Audio 36. 4. Höre Audio 37. 5. Höre der gesamten Konversation in Audio 38 zu. SEITE 37 6. Höre Audio 39, lies mit und wiederhole den Dialog. 7. Tu und Lei. Die zwei Personen im Dialog kennen sich nicht und verwenden das Pronomen lei. Verändere den Satz, indem du von lei zu tu überwechselst, so wie es zwischen Freunden üblich ist (denk daran, dass tu und lei „im“ Verb sein können: es ist nicht nötig, tu parli oder lei parla zu sagen; es reicht parli oder parla). 8. Ergänze die Dialoge mit den Pronomen tu / lei und der richtigen Form der Verben in Klammern. 9. Woher kommst du? Wo wohnst du? SEITE 38 10.Wie lautet der Infinitiv (die Form, die mit -re endet) der folgenden Verben? 11. Es gibt ein Verb, das du noch nicht kennst und das „wohnen“ bedeutet: stare (Sto in piazza Garibaldi e tu dove stai?). Ergänze das Präsens des Verbs stare, das im Italienischen sehr wichtig ist. 12.Jetzt weißt du, wie du deine Meinung äußern kannst. 13. Füge die Präpositionen di, a, da, in ein. 14. Um dich daran zu erinnern, was du bis jetzt gelernt hast, führe den Dialog (Ü 6) mit einem deiner Klassenkameraden auf. 15. Zu Hause: Höre Audio 39 und übe ein Diktat. 16. Erinnerst du dich an diese Wörter? Schreibe sie in deiner Muttersprache in deinem Heft auf. 17. Höre Audio 40 und wiederhole die Wörter aus Übung 16. SEITE 39 1. Betrachte die Zeichnung und überlege, was passiert. 2. Höre Audio 41 und finde die richtigen Antworten. 3. Höre noch einmal Audio 41 und finde die richtigen Antworten. 4. Höre Audio 42 und finde die richtigen Antworten über die 2 Studentinnen heraus. 5. Höre noch einmal Audio 42 und finde die richtigen Antworten. 6. Höre der gesamten Konversation in Audio 43 zu. SEITE 40 7. Höre Audio 44 und wiederhole den Dialog, indem du den Text liest. 8. Das Gerund. Betrachte diese Verben, ergänze und finde eine Regel, wie man das Gerund bildet. 9. Bilde das Gerund der folgenden Verben. 10.Adesso sto studiando italiano. Ergänze den Dialog mit der Form stare + Gerund des Verbs in Klammern. SEITE 41 11. Di solito, nella vita / adesso, in questo momento. Gibt es in deiner Muttersprache auch wie im Italienischen zwei Formen für Handlungen, die man normalerweise oder gerade in diesem Moment macht? 12.Im Dialog (Ü 7) gibt es einige Formen des Verbs dovere. Ergänze das Präsens. 13.Bilde Sätze, in denen du beschreibst, was die Personen gerade machen: Verwende dabei die Verben, wie im Beispiel. 14.Um dich daran zu erinnern, was du bis jetzt gelernt hast, führe den Dialog (Ü 7) mit einem deiner Klassenkameraden auf. 15.Zu Hause: Höre Audio 44 und übe ein Diktat. 16.Erinnerst du dich an diese Wörter? Schreibe sie in deiner Muttersprache in deinem Heft auf. 17. Höre Audio 45 und wiederhole die Wörter aus Übung 16. SEITE 42 1. Betrachte die Zeichnung: Wer ist die Person? Was hält sie in der Hand? 2. Lies mit Hilfe des Lehrers das Programm des Intensivkurses B2 durch. 3. Höre in Audio 46, wie Frau Cavalli den Intensivkurs präsentiert und finde die richtigen Antworten. 4. Höre noch einmal Audio 46 und lies den Text. 5. Höre Audio 47 und wiederhole die Präsentation der Lehrerin. 6. Die Studenten stellen sich vor. Höre ihnen in Audio 48 zu und schreibe die richtige Nummer zu jedem Bild, wie im Beispiel. Deine Antworten kannst du in Übung 18 überprüfen. SEITE 43 7. Höre noch einmal Audio 48 und schreibe unter die Fotos (Ü 6) das Alter der Studenten. 8. Höre noch einmal Audio 48 und schreibe unter die Fotos (Ü 6) die Nationalität der Studenten oder den Ort, aus dem sie kommen. 9. Jetzt stell du dich vor. Stell dich deinem Klassenkamerad vor, dann stellt er sich dir vor. 10.Ergänze den Dialog. 11. Interviewe einen Klassenkameraden, so wie in Übung 10. 12. Ein sehr wichtiges Verb. avere. […] Ergänze das Präsens des Verbs avere. Du findest die Formen in den obenstehenden Sätzen. 13. Füge das Verb avere ein oder o, ai, a, anno. Modul 2 - Ein Italienischkurs 1 Supplemento online a il Balboni. Corso comunicativo di italiano per stranieri per gentile concessione dell’editore © Bonacci Editore - Torino 2015 - www.bonaccieditore.it 14. Frage drei deiner Klassenkameraden, wie alt sie sind und in welchem Jahr sie geboren sind. Dabei kannst du diese Frage stellen: “Quanti anni hai?”, “In che anno sei nato/a?”. 15.Schreibe in Zahlen die Uhrzeiten des Programms des Italienischkurses. SEITE 44 16.Sieh dir an, wie man die Uhrzeit auf Italienisch sagt. Überlege dir eine Regel, wie man die Uhrzeit sagt und vergleiche diese mit einem Klassenkameraden und dann mit der Klasse. 17. Eine Übersicht über drei sehr wichtige Verben: dovere, potere, volere. […] Wie heißen diese drei Verben in deiner Sprache? 18.Höre Audio 48 und lies die Präsentationen der Studenten. Unterstreiche die Verben potere und volere. 19.Im Programm des Kurses hast du auch die Wochentage gesehen. 20.Ergänze das Präsens der Verben fare und dire mit den Formen, die du in diesem Kapitel kennengelernt hast. 21.Zu Hause: Höre Audio 47 und übe ein Diktat. 22.Erinnerst du dich an diese Wörter? Schreibe sie in deiner Muttersprache in deinem Heft auf. 23.Höre Audio 49 und wiederhole die Wörter aus Übung 22. SEITE 45 24.Die Konsonanten können normal oder etwas länger sein, also „doppelt“, wie das s in possono oder das p in doppie. Folge den Anweisungen in Audio 50A. Wenn du nicht alle Wörter verstehst, ist das kein Problem: Konzentriere dich auf die Aussprache. […] Jetzt folge den Anweisungen in Audio 50B. 25.Schüler anderer Sprachen könnten Schwierigkeiten haben, einen Unterschied zwischen f und v zu erkennen. […] Folge den Anweisungen in Audio 51A. Wenn du nicht alle Wörter verstehst, ist das kein Problem: Konzentriere dich auf die Aussprache. […] Jetzt folge den Anweisungen in Audio 51B. 26.Schüler anderer Sprachen könnten Schwierigkeiten haben, einen Unterschied zwischen t und d zu erkennen. Folge den Anweisungen in Audio 52A. Wenn du nicht alle Wörter verstehst, ist das kein Problem: Konzentriere dich auf die Aussprache. […] Jetzt folge den Anweisungen in Audio 52B. 27.Schüler anderer Sprachen könnten Schwierigkeiten haben, einen Unterschied zwischen r und l zu erkennen.Folge den Anweisungen in Audio 53A. Wenn du nicht alle Wörter verstehst, ist das kein Problem: Konzentriere dich auf die Aussprache. […] Jetzt folge den Anweisungen in Audio 53B. 3. Arbeite mit den Klassenkameraden zusammen: Lest gemeinsam diese Wörter. 4. Höre Audio 55 und wiederhole die Wörter aus Übung 3. SEITE 49 1. Siehst du die Level A1, A2, etc. hier links oben? Weißt du, was sie bedeuten? Vergleiche das, was du weißt, mit deinen Klassenkameraden. Überlege dann, was Frau Cavalli, die den Kurs B2 unterrichtet, mit dem Direktor des Centro di Italiano per Stranieri besprechen könnte. 2. Höre Audio 56 und finde die richtigen Antworten. 3. Höre noch einmal Audio 56 und finde auch hier die richtigen Antworten. 4. Höre Audio 57 und finde die richtigen Antworten. 5. Höre der gesamten Konversation in Audio 58 zu. SEITE 50 6. Höre Audio 59, lies den Text und wiederhole die Konversation zwischen Frau Cavalli und dem Direktor der CIS. 7. Führe den Diaolog (Ü 6) mit einem Klassenkameraden auf. 8. Betrachte diese Wörter, die Mengen angeben und die du in der Konversation zwischen Frau Cavalli und dem Direktor der Schule gefunden hast: abbastanza, molto, poco, troppo. Versuche, die Bedeutung der Wörter zu verstehen, vergleiche deine Ideen mit denen der Klassenkameraden und der Lehrerin und suche dann im Wörterbuch. Ergänze die Sätze unter den Bildern: Schreibe zuerst das Wort in Italienisch, dann auf deiner Muttersprache, in der Reihe, dir mit tua beginnt: […] Vorsicht bei dem Wort poco, das oft auch als un po’ verwendet wird. Un po’ kann eine positive und eine negative Bedeutung haben. Gib an, welche Bedeutung es deiner Meinung nach in den folgenden Bildern hat, indem du einen Emoticon auswählst. Vergleiche deine Ergebnisse mit den Klassenkameraden und der Lehrerin. SEITE 46 1. Sieh dir die Schilder an, die dir in Italien begegnen könnten, wenn du dich etwas genauer umschaust. Versuche die Wörter zu lesen. Höre dann Audio 54. SEITE 51 9. Ersetze die Präpositionen di, a , da, in, su + Artikel mit folgenden Wörtern: al, agli, dal, degli, del, nel, nell’, sul, sulle. Du findest die richtigen Formen in den Dialogen und in den nachstehenden Übungen. 10.Füge die verschmolzenen Präposition ein und bilde dann den Plural. 11. Die in blau unterstrichenen Wörter im Dialog (Ü 6) sind alle .Wiederholen wir den regelmäßigen Plural, den wir in P6 gesehen haben. Schreibe die folgenden Wörter im Plural. 12.Bilde den Plural der folgenden Wörter und ihren bestimmten Artikeln. 13.Den Besitz angeben. Betrachte diese Sätze, die den Besitz angeben. […] Jetzt ergänze die Tabelle mit Pronomen oder possessiven Adjektiven. SEITE 47 2. Höre noch einmal Audio 54 und schaue die Bilder auf S. 46 an. Sieh genau hin, wie die Wörter geschrieben werden. SEITE 52 14. In P3 (Ü 6) haben wir den Unterschied kennengelernt zwischen tu und lei kennengelernt. Tu ist ein informales 2 Modul 2 - Ein Italienischkurs Supplemento online a il Balboni. Corso comunicativo di italiano per stranieri per gentile concessione dell’editore © Bonacci Editore - Torino 2015 - www.bonaccieditore.it Pronomen, das unter Freunden verwendet wird; lei, ist ein formales Pronomen, das Menschen verwenden, die sich wenig kennen. Wiederhole diese formalen und informalen Formen. Verwandle die formalen Sätze aus Dialog (Ü 6) in informale Sätze. Anstatt des lei verwende tu; anstatt des Nachnamens verwende den Vornamen (die Lehrerin heißt Laura; der Name des Direktors steht in der Zeichnung auf S.49). 15.Ein sehr wichtiges unregelmäßiges Verb: sapere. Ergänze das Präsens des Verbs mit den Formen, die du in der Konversation und in verschiedenen Übungen kennengelernt hast. 16.Höre Audio 60 und vergleiche die Betonung der bejahenden Sätze, die sichere Informationen vermitteln, mit den interrogativen Sätzen, die nach Informationen fragen (P4). 17. Um dich daran zu erinnern, was du bis jetzt gelernt hast, führe den Dialog (Ü 6) mit einem deiner Klassenkameraden auf. 18.Zu Hause: Höre Audio 59 und übe ein Diktat. 19.Erinnerst du dich an diese Wörter? Schreibe sie in deiner Muttersprache in deinem Heft auf. 20.Höre Audio 61 und wiederhole die Wörter aus Übung 19. 21.Schüler anderer Sprachen könnten Probleme haben, das offene und geschlossene è zu erkennen. Folge den Anweisungen in Audio 62A. Wenn du nicht alle Wörter verstehst, ist das kein Problem: Konzentriere dich auf die Aussprache. […] Jetzt folge den Anweisungen in Audio 62B. 22.Schüler anderer Sprachen könnten Probleme haben, das offene und geschlossene ò zu erkennen. Folge den Anweisungen in Audio 63A. Wenn du nicht alle Wörter verstehst, ist das kein Problem: Konzentriere dich auf die Aussprache. […] Jetzt folge den Anweisungen in Audio 63B. SEITE 53 1. Der Abend in der Disko muss vorbereitet werden. Dazu brauchen wir die Dinge, die du auf den Bildern sehen kannst. Arbeite mit den Klassenkameraden zusammen und kontrolliert, ob ihr die Namen dieser Dinge kennt. 2. Frau Cavalli organisiert den Abend. Höre Audio 64 und beantworte die Fragen. 3. Höre noch einmal Audio 64. Dann höre und wiederhole Audio 65. 4. Was müssen sie für den Abend in der Disko kaufen? Die Lehrerin sagt es den Schülern. Sieh dir die Bildern an, höre Audio 66 und versuche zu verstehen, wie die Gegenstände heißen. 5. Höre Audio 67 und schreibe die Namen der Gegenstände unter die Bilder. 6. Außerdem werden zwei Personen benötigt, um durch den Abend zu führen und um für Musik zu sorgen. Höre Audio 68 und finde die richtigen Antworten. 7. Höre noch einmal Audio 68 und beantworte die Fragen. 8. Höre der gesamten Konversation in Audio 69 zu. SEITE 54 9. Höre Audio 70 und wiederhole den Dialog, indem du den Text liest. 10.Fragewörter. In P4 (Ü 11 – 12) hast du Fragewörter, die „interrogativi“, kennengelernt: Unterstreiche im Dialog (Ü 9) die Sätze, in denen chi?, quanto?, (di) dove?, come?, (che) cosa? vorkommen. [... Ergänze diese Sätze mit dem richtigen Fragewort. 11. Avere ist ein sehr wichtiges Verb. [...] Ergänze die Sätze. SEITE 55 12.In diesem Modul hast du zwei sehr wichtige Verben kennengelernt: fare und sapere. [...] Starte einen Wettbewerb mit einem deiner Klassenkameraden: Du sagst ihm einen Satz mit den Verben fare oder sapere. Dein Kamerad hat 5 Sekunden Zeit, um auch einen Satz mit fare oder sapere zu sagen. Dann antwortest du wieder mit einem Satz. Macht das so lange, bis einem nichts mehr einfällt. 13.In P4 (Ü 6) hast du das Präsens der ersten Konjugation der regelmäßiger Verben, die auf -are enden, kennengelernt. Die zweite Konjugation der Verben besteht aus Verben, die auf -ere enden. Ergänze das Präsens des Verbs vedere mit den Formen, die du blau unterstrichen schon in anderen Übungen kennengelernt hast. 14 Ergänze die Sätze mit den richtigen Verben, arbeite mit einem Klassenkameraden zusammen. SEITE 56 15.Lasst uns ein paar unregelmäßige weibliche Endungen wiederholen. 16.Um dich daran zu erinnern, was du bis jetzt gelernt hast, führe den Dialog (Ü 9) mit einem deiner Klassenkameraden auf. Einer von euch ist Frau Cavalli, der andere spielt die Klasse. 17. Zu Hause: Höre Audio 70 und übe ein Diktat. 18.Erinnerst du dich an diese Wörter? Schreibe sie in deiner Muttersprache in deinem Heft auf. 19.Höre Audio 71 und wiederhole die Wörter aus Übung 18. 20.Der Ton gn wie in bisogno ist für manche Schüler anderer Sprachen schwierig auszusprechen. Oft betonen sie diesen Laut mit ni, wie bisonio. Um die Töne gn und ni nicht zu verwechseln, höre Audio 72A. Die Wörter auf der rechten Seite gibt es nicht, beachte nur deren Betonung. [...] Folge den Anweisungen in Audio 72B. [...] Folge den Anweisungen in Audio 72C. 21. Der Ton gl wie in bottiglia ist für manche Schüler anderer Sprachen schwierig auszusprechen. Oft betonen sie diesen Laut mit li, wie bottilia. Um die Töne gl und li nicht zu verwechseln, höre Audio 73A. Die Wörter auf der rechten Seite gibt es nicht, beachte nur deren Betonung. [...] Folge den Anweisungen in Audio 73B. [...] Folge den Anweisungen in Audio 73C. SEITE 57 1. Betrachte die Bilder. 2. Höre den Durchsagen am Bahnhof in Audio 74 zu. 3. Höre noch einmal Audio 74 und beantworte die Fragen. Modul 2 - Ein Italienischkurs 3 Supplemento online a il Balboni. Corso comunicativo di italiano per stranieri per gentile concessione dell’editore © Bonacci Editore - Torino 2015 - www.bonaccieditore.it 4. Höre den Durchsagen in Audio 75 zu, lies und wiederhole. SEITE 58 5. Höre in Audio 76, was Frau Cavalli den Schülern vor der Abfahrt sagt. 6. Höre Audio 77, lies und wiederhole den Dialog zwischen Frau Cavalli und ihren Schülern. più / meno: Sie geben Quantität an. 7. Die unbestimmten Artikel im Plural. SEITE 59 8. Bilde den Plural, indem du die unbestimmten Artikel im Plural verwendest. 9. Die dritte Konjugation: Verben, die auf -ire enden. 10.Ergänze die Sätze mit den Verben in Klammern. 11. Zusammenfassung der italienischen Artikel. SEITE 60 12.Zusammenfassung: Präsens der Verben der drei Konjugationen. [...] Ergänze die Tabelle, indem du die Präsensformen der Verben einfügst. 13.Um dich daran zu erinnern, was du bis jetzt gelernt hast, führe den Dialog (Ü 6) mit einem deiner Klassenkameraden auf. 14.Zu Hause: Höre Audio 77 und übe ein Diktat. 15.Erinnerst du dich an diese Wörter? Schreibe sie in deiner Muttersprache in deinem Heft auf. 16.Höre Audio 78 und wiederhole die Wörter aus Übung 15. 17. Einigen Schülern könnte es schwer fallen, den Unterschied zwischen p und b zu erkennen. Folge den Anweisungen in Audio 79A. Wenn du nicht alle Wörter verstehst, ist das kein Problem: Konzentriere dich auf die Aussprache. Einige der Wörter gibt es im Italienischen nicht, sie dienen nur dieser Übung. [...] Folge den Anweisungen in Audio 79B. [...] Folge den Anweisungen in Audio 79C. 18.Einigen Schülern könnte es schwer fallen, den Unterschied zwischen s und sc zu erkennen. Folge den Anweisungen in Audio 80A. Wenn du 4 Modul 2 - Ein Italienischkurs nicht alle Wörter verstehst, ist das kein Problem: Konzentriere dich auf die Aussprache. Einige der Wörter gibt es im Italienischen nicht, sie dienen nur dieser Übung. [...] Folge den Anweisungen in Audio 80B. [...] Folge den Anweisungen in Audio 80C. SEITE 61 Ergänze die Tabelle der verschmolzenen Präpositionen Ergänze die Tabelle der unbestimmten Artikel. 1. Ergänze im Text die normalen oder verschmolzenen Präpositionen. 2. Ergänze im Text die unbestimmten Artikel un, una, un’. 3. Bilde den Plural, wie im Beispiel. SEITE 62 4. Ergänze die Tabelle mit dem Präsens folgender regelmäßiger Verben. 5. Ergänze die Tabelle mit dem Präsens folgender unregelmäßiger Verben. 6. In diesen Kreuzworträtseln sind die Präsensformen der Verben andare, avere, dovere, volere, finire und potere versteckt. Finde sie! Viel Spaß! SEITE 63 7. Ergänze die Sätze mit den Verben avere, venire, dire, andare, volere oder dovere. 8. Ergänze den Dialog mit den Verben in Klammern. 9. Bilde Sätze mit di solito, oggi, adesso, in questo momento und verwende die angegeben Verben. 10.Ergänze die Sätze mit der Form stare + Gerund. SEITE 64 11. Um dich wieder daran zu erinnern, wie man die Uhrzeiten sagt, vervollständige diese Übung, wie im Beispiel. 12. Sage die Uhrzeit in so vielen Varianten, wie möglich. 13. Ergänze die Sätze mit Artikel und Possessivpronomen. 14. Antworte positiv oder negativ, wie im Beispiel. 15. Der Baum der Wochentage. Schreibe die Tage der Woche auf.