P ro g ramm
Transcription
P ro g ramm
Programm © Elena Seibert Photography MO | JUN 02 Lesung: Ayana Mathis The Twelve Tribes of Hattie JUN – JUL 2014 www.dai-nuernberg.de Programm JUNI 2014 MO | JUN 02 Infoveranstaltung: Arbeiten & Reisen in den USA für Studenten Kathleen Röber M.A., EducationUSA Adviser MO | JUN 02 Lesung: Ayana Mathis, Zwölf Leben (The Twelve Tribes of Hattie) New York Times Bestseller / Oprah Winfrey Book Club 2.0 Pick Moderation: Karlheinz Bedall / Deutsche Stimme: Anna Thalbach Vortrag: Zwischen Hoffen und Bangen – USA: Quo Vadis? DI | JUN 03 Prof. Dr. Matthias Fifka, FAU Erlangen KEY CLUB – DAI Jugendclub MI | JUN 11 Vernissage: Multi-Plex MI | JUN 11 Michael Ballou, New York City Jobben nach Lust und Laune? Praktika oder Traineeships sind Optionen, die sich in den USA vor allem an Studierende und Hochschulabsolventen richten. Doch selbst im Land der unbegrenzten Möglichkeiten unterliegen sie Einschränkungen. Alle Studierenden anderer Fakultäten sind herzlich willkommen. 10:20-11:15 Uhr | easyCredit-Hörsaal | WiSo, Lange Gasse 20, Nbg. Diese Saga um eine außergewöhnliche Frau und ihre zwölf Kinder, die als Geschichte der Great Migration beginnt und sich zum Tableau mit zwölf Einzelporträts über das ganze zwanzigste Jahrhundert weitet, ist trotz Scheitern und Enttäuschung ein vitales Epos – voller Lebenskraft und verhaltener Zärtlichkeit, voller Mut und Entschlossenheit im Kampf gegen Bitterkeit. Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem LiteraturClub Nürnberg e.V., Literaturhaus Nürnberg e.V. & dtv 20:00 Uhr | 12€ | erm. + FV mit Ausweis 6€ | Literaturhaus Nürnberg, Luitpoldstr. 6 | dt./engl. Sprache Haushaltskrisen und Schuldenobergrenze bestimmen die Schlagzeilen über die USA. Einerseits werden wirtschaftliche Erfolgsmeldungen von stagnierender Arbeitslosenquoten und einem schwachen Privatkonsum konterkariert. Andererseits erlebt die amerikanische Industrie durch günstige Energiepreise eine Renaissance. Wohin also führt die wirtschaftliche Zukunft des Landes? 19:00 Uhr | Eintritt frei | im DAI | dt. Sprache The Club is a meeting place for students (age 15-25) who want to improve their English and engage in social projects. Newcomers are always welcome to join the group. 17:00-18:30 Uhr | im DAI | engl. Sprache Mike Ballou has generated three small personal theaters that allow the viewer to become totally encompassed by the filmic experience. The films flicker on and off in succession, politely making way for each other… Die Ausstellung ist vom 12.06.-13.07. im Kunstbunker zu sehen. Öffnungszeiten: Mi-Fr: 15:00-20:00 Uhr; Sa, So: 11:00-20:00 Uhr Videostill aus dem Film Beach Lovers 19:00 Uhr | Eintritt frei | kunstbunker, forum für zeitgenössiche kunst e.V., Bauhof 9, Nbg. DO | JUN 12 Education USA: Pre-Departure Orientation Workshop This workshop is geared at students and graduates who plan to spend the 2014/15 academic year in the United States or Canada. We will address the following topics: visa questions, academic issues, housing, travel, internships, banking and money. For more information on the individual sessions call us at 0911.23 069-0. In Kooperation mit dem Amerikahaus München. Anmeldung erforderlich 9:30-16:00 Uhr | 5€ | FV frei | dt./engl. Sprache English Language Discussion Group DO | JUN 12 DI | JUN 24 An informal gathering for those interested in talking about anything and everything. 19:15 Uhr | 2€ | FV frei | im DAI | engl. Sprache Norman Goldberg Children’s Reading Corner The DAI is hosting a children’s reading corner once a month. Student teachers of education will read aloud from classic children’s books and facilitate activities related to that day’s story. Eine Kooperation mit dem Fachbereich Fremdsprachendidaktik der FAU. 15:45-16:30 Uhr | Eintritt frei | im DAI | engl. Sprache Book Discussion Group DI | JUN 24 Jenny Richardson-Schlötter 19:30 Uhr | 5€ | erm. 3€ | FV 2€ | im DAI | engl. Sprache KEY CLUB – DAI Jugendclub MI | JUN 25 MI | JUN 25 The book of the evening is The Lowland by Jhumpa Lahiri. From the Pulitzer Prize-winning, best-selling author of The Namesake comes an extraordinary new novel, set in both India and America. Hollywood Classics – A Closer Look: Road Movies Sullivan’s Travels | 1941 | dir. Preston Sturges Fiona Pleasance, Dozentin für Filmwissenschaften Club Event: Soccer WM Deutschland vs. USA DO | JUN 26 The Club is a meeting place for students (age 15-25) who want to improve their English and engage in social projects. Newcomers are always welcome to join the group. 17:00-18:30 Uhr | im DAI | engl. Sprache These talks turn the spotlight on classic movies. We will go behind the scenes, look at the creative personnel involved, place the films in their historical context and watch important sequences together. The Road Movie: a special kind of trip. Watching the films beforehand is recommended but not essential. 19:00 Uhr | Eintritt frei | im DAI | engl. Sprache Jenseits der überfüllten Fanmeile können Sie bei uns das letzte Vorrundenspiel in freundschaftlicher Atmosphäre genießen. Bei uns müssen Sie nicht Schlange stehen für Getränke und haben allzeit gute Sicht auf das Spiel. Im brasilianischen Recife könnte es zwischen dem deutschen Bundestrainer Jogi Löw und seinem alten Chef, dem USNationaltrainer Jürgen Klinsmann, zum Showdown kommen. Anmeldung erforderlich. Sign up by calling 0911.23 069-0 in advance or at the door upon entering. ab 17:00 Uhr | Eintritt frei | im DAI | geschlossene Veranstaltung Discussion Group – Soccer Special DO | JUN 26 Norman Goldberg TOEIC-Test FR | JUN 27 19:45 Uhr | Eintritt frei | im DAI-Seminarraum Der TOEIC bewertet das Leistungsniveau nicht-englischsprachiger Kandidaten, die die englische Sprache in beruflichen Situationen für internationale Kommunikation benötigen. Anmeldung erforderlich 14:00-16:30 Uhr | 125€ | FV und Studenten 115€ | im DAI Vortragsreihe: Pulitzer Prize Winners FR | JUN 27 On this special night you will have the chance to watch the game Germany vs. USA together before discussing the course of events afterwards in English. Free of charge – sign up at the door. Dr. Stefan Winter, Filmhochschule Potsdam-Babelsberg, bespricht Rotes Laub von William Faulkner. Faulkner bezeichnete sich selbst nicht als Literaten, sondern als ‚Bauern, der gerne Geschichten erzählt‘. Und erzählen konnte er wie nur wenige. In seinen Geschichten und Romanen erschuf er seine Heimat Mississippi neu, taufte sie Yoknapatawpha County und besiedelte sie mit Gestalten seiner Phantasie. 19:00 Uhr | 5€ | 3€ | FV 2€ | im DAI | dt. Sprache Application Check Services The DAI is happy to offer a new service for anyone interested in strengthening their applications: our Application Check. Whether you are applying for an American internship, scholarship or to university, you will need to submit a resume and a cover letter in accordance with American standards. You can send your application materials in to the DAI for professional review, or make an appointment for individual counselling before you begin the process. This will help give you a clear idea of your strengths and what facets of yourself should be foregrounded in the application. For fees and other information, see our policy information sheet online. EducationUSA Das DAI ist ein offizielles EducationUSA Center (www.educationusa.de). Solche Zentren gibt es weltweit. Sie befinden sich in Partnerschaft mit dem Auswärtigen Amt der USA und bieten umfassende und unabhängige Informationen zu allen anerkannten amerikanischen Studien- und Austauschprogrammen sowie allen akkreditierten höheren U.S.-Bildungsinstitutionen an. Infomaterial in unserer Bibliothek Für alle, die in die USA wollen, haben wir Studienhandbücher, College-Kataloge und Adressverzeichnisse von amerikanischen Universitäten, Firmen und Verbänden. In unserer Education USA-Infothek können Sie sich über ein Studium, über Praktika und Arbeitsmöglichkeiten sowie über Sprachkurse und Sommerprogramme in den USA informieren. Hier finden Sie auch Vorbereitungsbücher für Tests, die Sie für ein Studium benötigen, wie z. B. TOEFL, TOEIC, SAT, GMAT oder GRE. Beratungssprechstunde des DAI zu USA-Aufenthalten Das DAI bietet eine Beratungssprechstunde zu Fragen rund um High-School-Jahr, Studienaufenthalte, Praktika usw. in den USA an. Interessierte können sich bei uns über die Vorbereitung, den Ablauf sowie weitere Detailfragen informieren. Die Sprechstunde findet jeden Mittwoch zwischen 14:00 und 16:30 Uhr statt. Ohne Anmeldung. Toastmasters extras Toastmasters is the best way to improve your communication skills, lose your fears of public speaking and learn skills that will help you become more successful. Join the Toastmasters meetings in the DAI which take place twice a month and include impromptu and prepared speeches as well as evaluations for constructive feedback. Regular meetings every 1st and 3rd Monday of a month | 7:00-9:00 p.m. Website: www.nuremberg-toastmasters.de | Mitgliedsbeitrag: 42€ pro Halbjahr | Anmeldung und Zahlung direkt bei Toastmasters! >> MEHR auf www.dai-nuernberg.de Kinder | Jugend Kultur | Politik Education USA Sprachkurse Programm JULI 2014 Intensive TOEFL Preparation Course fr-SO | JUL 04 06 Anne Johnson The TOEFL is required of all international students who want to study in the United States and whose native language is not English. This course is designed for intermediate and advanced students only. We will go through and practice all parts of the exam so you know how to better respond to the tasks expected and feel more confident. We are not a TOEFL test center. Please check www.ets.org for test centers and test dates. Anmeldung erforderlich FR 17:00-20:15 Uhr | SA 10:00-17:00 Uhr | SO 13:00-16:00 Uhr | 120€ | FV 115€ | im DAI Sport Workshops: Baseball fr | JUL 04 11 18 Georg Barth, Baseballclub Fürth Pirates Have you ever wanted to learn how to play American style sports? Well, now is your chance! Learn about the history and rules of Baseball – and play it! This will be a fun way to learn about American lifestyle and culture while practicing your oral English skills. We will start with an introductory session at the DAI and then go outside and play. Please wear appropriate clothing! For school classes grades 5 and up. Anmeldung für einen der angebotenen Termine erforderlich! For more information call Kathleen Röber at 0911.23 069-12 10:00-ca. 12:00 Uhr | 5€ | Schüler 3€ | engl. Sprache Teacher Training: Going Green – Education for Sustainability MO | JUL 07 Crister Garrett, Leipzig University Joannis Kaliampos, Leuphana University Lüneburg Conducted entirely in English, this teacher training seminar is part of the Going Green project, a new and unique cooperation of a diverse team of contributors, including the U.S. Embassy Berlin, Leuphana Universität Lüneburg, LIFE e.V./eXplorarium, and many practitioners on site. Part of the project is to get teachers and students engaged in virtual exchange over the Atlantic and to turn it into real life action. You can find the agenda on our website. Anmeldung über FIBS:E613-0/14/4 oder [email protected] 13:30-16:30 Uhr | Eintritt frei | im DAI | engl. Sprache KEY CLUB – DAI Jugendclub MI | JUL 09 Hollywood Classics – A Closer Look: Road Movies MI | JUL 09 Thelma and Louise | 1991 | dir. Ridley Scott Fiona Pleasance, Dozentin für Filmwissenschaften English Language Discussion Group do | JUL 10 The Club is a meeting place for students (age 15-25) who want to improve their English and engage in social projects. Newcomers are always welcome to join the group. 17:00-18:30 Uhr | im DAI | engl. Sprache These talks turn the spotlight on classic movies. We will go behind the scenes, look at the creative personnel involved, place the films in their historical context and watch important sequences together. The Road Movie: a special kind of trip. Watching the films beforehand is recommended but not essential. 19:00 Uhr | Eintritt frei | im DAI | engl. Sprache An informal gathering for those interested in talking about anything and everything. 19:15 Uhr | 2€ | FV frei | im DAI | engl. Sprache Norman Goldberg English for Travel: Survival Skills (1-day Intensive Workshop) SA | JUL 12 Jenny Richardson-Schlötter Children’s Reading Corner DI | JUL 15 We will practice basic travel situations and work on relevant vocabulary so that you will feel more confident on your next trip anywhere in the world. Anmeldung erforderlich 9:30-14:00 Uhr | 49€ | FV und Studenten 47€ Student teachers of education will read aloud from classic children’s books and facilitate activities related to that day’s story. Eine Kooperation mit dem Fachbereich Fremdsprachendidaktik der FAU. 15:45-16:30 Uhr | Eintritt frei | im DAI | engl. Sprache Book Discussion Group DI | JUL 15 Jenny Richardson-Schlötter The book of the evening is Tenth of December by George Sanders. Writing brilliantly and profoundly about class, sex, love, loss, work, despair, and war, Saunders cuts to the core of the contemporary experience. 19:30 Uhr | 5€ | 3€ | FV 2€ | im DAI | engl. Sprache DO | JUL 17 Schülervortrag: The Simpsons and American Society Since its inception 20 years ago, the Simpsons television cartoon show has not only become one of the most iconic products of American popular culture, it is also the most famous and relevant satire of American society, culture, politics, and life in general. Anmeldung im DAI erforderlich (0911.23 069-0) oder [email protected] Dr. Markus Hünemörder, LMU München 9:50-11:20 Uhr | 5€ | Schüler 3€ | Aula, Wilhelm-Löhe Schule, Deutschherrnstr. 10, Nbg. American Recital Series No.4: American Country and Folk (Ersatztermin) DO | JUL 17 von und mit Richard Kindley Tickets sind an allen VVK-Stellen oder online über www.dai-nuernberg.de oder www.reservix.de erhältlich. Tickets vom 20.03. behalten ihre Gültigkeit! Vortragsreihe: Pulitzer Prize Winners FR | JUL 18 Dr. Stefan Winter, Filmhochschule PotsdamBabelsberg, bespricht Babbitt von Sinclair Lewis. Bilingual Open Mic/ Offene Bühne SA | JUL 19 organized by KEY CLUB – DAI Youth Organization In dieser Liederabendreihe ist heute Abend der amerikanische Tenor Richard Kindley zu Gast. Gitarre trifft auf American Folk Musik & Country/Western. Richard Kindley präsentiert sowohl Klassiker als auch eigene Kompositionen. Eine Kooperation mit dem Museum Tucherschloss und den Nürnberger Nachrichten. 19:00 Uhr | VVK: 13€, erm. 11€ zzgl. VVK-Gebühr | 20% ZACRabatt | AK: 15€, erm. 13€ | Hirsvogelsaal des Museums Tucherschloss, Eingang: Treibberg 6, Nbg. | engl. Sprache In seinem satirischen Roman „Babbitt“ geißelt Sinclair Lewis die Intoleranz und Engstirnigkeit des amerikanischen Bürgertums in der Provinz. Am Beispiel des Immobilienmaklers Babbitt in der (fiktiven) Stadt Zenith zeigt er den Einzelnen als Gefangenen des Milieus. Sinclair Lewis wurde 1930 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. 19:00 Uhr | 5€ | 3€ | FV 2€ | im DAI | dt. Sprache Hast du eine Begabung oder ein Hobby, das im Verborgenen schlummert? Jetzt ist die Gelegenheit uns zu zeigen, was du kannst. Ob Deutsch oder Englisch, alles ist möglich und alles ist erlaubt. Überrasche uns. Trau dich. Zeig uns, was du drauf hast! Für Unterhaltung und Drinks sind wir zuständig... Teilnehmen kann jeder, der sich ab 17:30 Uhr vor Ort einschreibt. 18:00-21:00 Uhr (with Intermission, Pause) | Eintritt frei | im DAI | engl./dt. Sprache Down Under Up and Over: Eine Musikalische Reise nach Australien DI | JUL 22 Englisches Mitmachkonzert mit Ben van Haeff Kartenreservierung beim DAI unter: 0911.23 069-0 Auf eine magische Reise an das andere Ende der Welt entführt der Australische Kinderliedermacher Ben van Haeff in diesem abwechslungsreichen Konzert. Die Programme sind altersgerecht abgestimmt (Lieder Englisch/Dialoge Deutsch). 1. Konzert: 9:00 Uhr / Grundschule (2.-4. Klasse) 2. Konzert: 11:00 Uhr / Kindergarten Anmeldung erforderlich Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben | Kinder 4€ | Erwachsene 5€ | dt./ engl. Sprache Workshop: Favorite Pieces of Writing MI | JUL 23 Shira Richman How does a writer choose to fit his or her ideas into a poem, an essay, a short story, or a novel? And how do you know when a piece of writing is extraordinary? These are questions to ponder and answer with Seattle writer, Shira Richman. In Zusammenarbeit mit dem P-Seminar “Kultur- und Literaturtage“. Anmeldung unter 0911.23 069-0 erforderlich. 9:00-11:00 Uhr | Eintritt frei | Willstätter Gymnasium, Innerer Laufer Platz 11, Nbg. | engl. Sprache KEY CLUB – DAI Jugendclub MI | JUL 23 Hollywood Classics – A Closer Look: Road Movies MI | JUL 23 O Brother, Where Art Thou? | 2000 | dir. Joel Coen Fiona Pleasance, Dozentin für Filmwissenschaften English Language Discussion Group do | JUL 24 17:00-18:30 Uhr | im DAI | engl. Sprache We will go behind the scenes, look at the creative personnel involved, place the films in their historical context and watch important sequences together. The Road Movie: a special kind of trip. Watching the films beforehand is recommended but not essential. 19:00 Uhr | Eintritt frei | im DAI | engl. Sprache An informal gathering for those interested in talking about anything and everything. 19:15 Uhr | 2€ | FV frei | im DAI | engl. Sprache Norman Goldberg TOEIC-Test FR | JUL 25 NEU The Club is a meeting place for students (age 15-25) who want to improve their English and engage in social projects. Newcomers are always welcome to join the group. Der TOEIC bewertet das Leistungsniveau nicht-englischsprachiger Kandidaten, die die englische Sprache in beruflichen Situationen für internationale Kommunikation benötigen. Anmeldung erforderlich 14:00-16:30 Uhr | 125€ | FV und Studenten 115€ Sommerkurs 2014 Don‘t miss our new summer language class! MO-FR | AUG 11 15 Summer Intensive Speaker Refresher (Level A2 / B1) Anne Johnson If you don’t often speak English and feel you need to get back into practice, in this course we will review the basics of grammar and responding spontaneously in many different situations, in formal and informal situations. The focus will be on speaking practice. • Meeting and introducing new people • Getting to know someone and making small talk • Entertaining guests and eating out • Talking about everyday topics Please come prepared to speak about anything and everything! In Kooperation mit den Nürnberger Nachrichten Anmeldung über die DAI Webseite erforderlich: www.dai-nuernberg.de 18:00-20:15 Uhr | 120€ | FV, Studenten 110€ | ZAC-Rabatt 20% Impressum Deutsch-Amerikanisches Institut Nürnberg Program Manager Kathleen Röber, M.A. Gleißbühlstr. 9 | 90402 Nürnberg Telefon 0911.23 069-0 Fax 0911.23 069-23 [email protected] Websitewww.dai-nuernberg.de Das Veranstaltungsprogramm des DAI wird unterstützt vom Auswärtigen Amt, dem Bayerischen Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, der Stadt Nürnberg, der Kulturabteilung der amerikanischen Botschaft und der Commerzbank Nürnberg. Öffnungszeiten der Bibliothek: (Die Bibliothek ist vom 04.08. bis einschließlich 29.08.2014 geschlossen.) Telefon 0911.23 069-14 Montag, Mittwoch, Donnerstag12:30-17:30 Uhr Dienstag 12:30-18:30 Uhr Freitag 10:00-14:00 Uhr FV = Förderverein | erm. = Schüler, Studenten Kinder | Jugend Kultur | Politik Education USA Sprachkurse