SEMINARSKRIPT TVöD-ÜBERLEITUNG

!!"
#
$ %&
'
%&
()
*'
/ 0
' 1/%
&
+
,
*
*
& ./-+
?
?
/
+
0
%&
2
' (
)
&
(
)
& & ./ ' &
56
+)
1
6
6
+ )
8
+
.
4
+ , - + (. )(
)
-
7
2 +
',)
;
2
2
2
3
4!
(
),
0
%&8
44
33 4
+
-7 &, $
),
9
:
(
),
!/
+ , *+ ('9):
) 4 0
?
* ' $ (
)
+
33 !
2
5
%%%
6 33 -+ $
): +
'+ **'+
## %%%%
4;
<
(
4;
( < %&
%&
(
(
%&
##
'
##
<7&
)
(
0
)
4;
=
+
-
4;
+
4>
%&
4>
3
4>
4>
4>
!
!
(
)
?
?
?
@ <
44
44
4
4
4
4
4
#
(
)
$
<7
(
$ (
)
(
$ (
)
6
+ '(
$
%& )
!
7 (
),
#$
',)
< +
7
" #$
#$
%&
A
!!"
B
(
(
&
0
B
(
(
(
&
0
B
(
&
%&
&1&
;
'
(
%&
C
&
D
"
(
(
"
(
(
(
?
E <
(
F
< %&
F
% %&
<7&
F(
)
E
9
)
)
&
+
F
&
1&
#
##
!!2
B!
%&
7
B4
3
B4
B
2 #$
=
H
33
+
+
-
33
33 >
33
33
@
J
(
)
H
)
,
" #$
4
'I
B
B
BB
B
B
B
,
B
K "4 '= I
B
+
!
33
33
G
',)
>
>
>
>
>
B!
(
)
(
)
)
?
)
)
B!
)
(
$ (
)
(
$ (
)
.)
33
(
$ (
)
3
33
(
)
: <7&
2
2
33
)
F(
(
F(
(
),
(
),
)
0
?
;
##
33
33
F(
(
(
>
2
E
(
)
33
33
2
?
+
2
33 =< < 9<
33
' ?
(
$ (
)
(
$ (
)
?
;
##
% %&
5
5
*
E
=
+
+
?
<7&
33
+
A
33
B"
B"
B;
B
&
, %&
- &
(
B3
H$
E
I
##
+
( < %& * &
%&
$'=:
<7&
)
(
(
+ ('+ ,
##
&
-
0
+
%&
(
)
%&7
<
%&
(
),
(
)
"
0
(
(
(
(
,
!
## %%%
=
(
4I
I +
!!"
+ , *+ ('9):
) 4 0
(
(
%&
B>
<7&
0
(
B3
+
B
%&
B2
#
4 :
4
%&
;
%&
&1&
;
:
;
+
%&
2
)
(
$ (
)
(
$ (
)
&, $
3
2
2
#$
',)
#$
2
2
&
3
(
)
&
B
)
2
2
C
+
%&
3
?
(
1&
(
(
< %&
!
##
%&
' 1/
+
" #$
3
>
"
B
, %&
#
"!
4
"!
"
) '(: +
?
(
?
(
(
?
(
(
(
?
(
0
+ , *+ ('9):
+
+
"B
&
&
% %&
E
"B
%&7
"
9
?
"
+
##
6
+
""
0)
33
, $
6
,
+
',)
?
(
?
(
(
A&
33
(
)
2 #$
33
-<
+
&
33 33 2=
A&
&, $
!!"
!!;
""
""
""
";
";
";
%&7
&
?
, + : + *9): + )
,
L ,
, %
'
(
(
(
"2
"2
+
)/+ , +
$
0
!
,
:+
'+ **9): + )
' 1/
" #$
">
;
)* : + )
?
4
0
%&
%&
% %&
H +I
%&
%&
;!
?
0
%&
< ' 1/
' 0=
;4
$
4
5
7
(
)7
4& (
) $ -< D
E
5
7
(
)
4
<E
F
5
$
0
(
)
7
(
)&
,GH ==
2 (
)
( &
4
/
$
<*
< EI(
)
5
7
G )
&
,GH ==
2 (
)
4
7
D)
'
<
(
$
6 (
)
(
)(
)(
)(
)
'
& 0
;4
;4
;
;
;B
( &
5
;B
;B
;
B
0
*&
##
$'=:
+
##
' 1/
;;
0
*&
##
##
<
< %&
?
$'=:
# %&
+
##
' 1/
#
;2
"
0
' 0=
-
%&
< ' 1/
2
(
)
0)
33
7 (
),
(
)&
6 (
)
D
(
)(
)-
3
H = D&-* 4+ (
)'
7
(
), 5
(
)(
)
(
)/
$.
E (
) .) E 67
J
' 3I(
)
(
)
(
) )
!
)
-
(
)
$
)
& -D -
-
2
2"
2"
2"
2;
2;
2;
2;
22
23
23
(
)
23
2>
" #$
2
/ 0
F
1 )
(
)
< 0
,
4
(
)
E
(
)
&
' 1/
0)
*
=
5
)
.
(
)
: <
7'
=2 :
"
(
)
5'
$
/
3 (
)
* ' $ (
)
4& ./5
+
D
(
)
=
&
&
+
(
)
)
E
+
)
3
(
)
& ' $<
$
/
'
' B
& '
C(
)
$ <
'(
)
<
(
)(
)
(
)
/
'
/ +
(
)
& ./
& ./<
' 0L
5'
>
$ 3
0
E
:
&
< '
(
)
&
7 '
(
)
(
)
<
(
)
1
(
)
&
),
*
(
)
$
$
& D&-*
&
(
) (
)
$
)
) <
8 &
-
<'
4' 0=
(
) '
5
&
' <
$ -
5 (
)
1
-1 (
)
(
)
=
' 0=
(
),
3
(
)
& ./
)
/
" #$
)
F ),
(
)
!
3
(
),
' $
' @
(
)
J) ) (
) $
& ./ )
(
) ,$
=
4
!!"
/
&
G
<
(
)
%&7
(
)
+
'
)
%&
%&
.
&
<
/
=
9
)
(
)
(
),
4' 0=
=
6 $
- & 0
- 4
(
)
(
)
0
(
)
5
,
&
' 1/ %&
*7
(
)
0,
)
(
)
(
)
(
)
-&
(
)
4
'
(
)
'
(
)
4* ' $ (
)
+
%&
@
(
)
)
7
< '
/
< %&
8(
)
'
= "
0
,
=)
7 3
'
/
? J
-&
)
<
2 #$
& ./5
'
-
3
3,
)
@
& ./<
(
)
)
D
'(
)
K
)
(
$ (
)
=
(
)
(
)
<
8
5
&
L
33
4H 2: & +
)
5
(
)
&
2 #$
&
(
$ (
)
5<
J)
J)
)
&
)
-
)
7
8
-
-
'
-
(
)
) '
/
'
)
9
&
:
-
%&
% %&
<
+
=
(
)
4
E &7
L
&
(
) <
@
(
)
(
), (
)
:
(
)
L
%&
&
%&
B!!> !!" &
'
3
2 #$
& <
<
%&7
' 0=
, (
)
%&
&
-
),
(
) '
<
+
9 4H
& 6
4H 2 &
5
-
'
B!!> !!"
/
M
' 0=
%&7
L
E &7
L
=
=
&
:
' 1/
< ' 0=
*
/ &
3,
(
)
/
33
')
4
(
)D
(
)
5
4
)
<
(
)
D
<
)
(
)
(
),
(
)
(
)
& ./
'$
<)
'
$
'
(
)
$
!
< )
'
&
;
*
" #$
3(
)
<
-
-
&
(
)<
D&-*-FF /
& 0< ; (
)!'
!'
< '
0
,
(
) &
3
(
)
&
(
) F
*
(
)
<
&
D&-* (
)
& ./
& < '
(
)
'
3
<
<
5<
&
&-0
,
(
)
5
&
' (
)
(
)
& 0 6,)-
3(
)
& 0
(
)<
)
4
0,
D
0
&
)
(
)
(
)
>
:
%&
L
L
=
*
+
=
<
0
%&<
!
E
<
=, %&
<
&
&
$'=:I
:
0
%&
%&
&E
E %&
'
" #$
<
-
*
'
' 1/ N ' 0=
L
H
&
=
'I
M
*
L
)
)
' 1/ N ' 0=
H
L
<
&
%& M %&
:
+
=
=
4!
!
"
#
#
&
'
&
&
)
)(
'(
&
&
+
' (
', (
)/+,
)-,,
**,,
*/.,
,),
'*
),+,
)*,,
)+,,
)-,,
*)+,
*+',
')
.'/
)'),
)),,
)+),
*, ,
*-.,
'
- ,
.,,
)-,,
)- ,
*,,,
*-,,
''
*),
/,,
-,,
)-,,
)+)
).)
',
)*,
+,,
.,,
),,,
)).,
)*/,
,+'
- ,
*',
.
'- +
'*,
-*,
)),
*),
* )
/
'.,,
,,,
'),
-),
),
)/
+
'/+*
'-+,
,+,
'
- ,
-.
'+..
'./
'-/,
,+
')
'.
*
'+,
'/.,
'-,,
'-/,
,*,
,.'
)
'-/
'/ ,
'.,,
'..,
'-*,
'-
'**
'+',
'++,
'/',
'. ,
'-)
*(
'-.+
')',
')*,
4
H
&
,
M
33 F
4
M
"
(
)
"
(
)
( &N
33 2
' (
)
&
'
3
'
3
!
(
)
9
=
=
(
)
J)
&
3(
)
<
33 FF
&
33 FO
FO
33 2
3)
1 )
&
" #$
"
=
(
)
(
),
;'
(
)
J)
33
(
)
33 O
(
) 0)
'
)
&$
J)
(
)
(
) 0)
(
)
33 2
0)
/ +
(
)
0)
)
FFF
H
=
& )
33
'**,
;I
( &N
J)
+
+
'
')+.
33 F
33 ?N
& )
<
)'.,
5
&
0)
+
/
&
-.,
H
$
+
%
/),
%&C < %&
8
4
OO
*
+(
)).*
+ 7
O
&
'
'
B
$
%
33 F
F $
'
& 7
(
)
)
J)
+
+
) (
)
1
(
)
/
<
&<
>I
44
/
+
7
%&8
4
+ &
/ (
)
& ./ '
(
)
(
)
56
,G @
(
)
/
(
)
'
(
)
)
33 L
M$
<
,
4" +
<
&
H
* ' $ (
)
7
&
(
),
/
33
+
##
'
* ),
K
B (
),
0
)
(
) )
(
) (
)
3 -
C
##
5 0 4"0I
(
)
)
$
(
$
(
)
$
2 +
2: 0 )
33 <
)
2
33
F
-
2" * 33
E
/ &
'
'
(
) '
+
33 !
2
!
,
/
33
0)
33 2
(
)
' 0)
33
(
) <
)
6
$
'(
)
+
33
=
(
) (
) )
6
(
)
* 33
G /
6
(
) ),
$
(
)
,
$.
!
'
(
)
/
33 2
33
& F
<
33
*
&
& ./$
(
)
)
/
(
)
(
)
2 #$
(
),
<
33
& F
', < (
)
)
& ./<
$ G
(
)
(
),
'
M '
(
)
(
)
(
)
' <
(
)'
)
/ )
(
)
33
2
3 (
)
&
'
+
@
(
)
) <
' ;'
J)
,
F
6
(
)
'
7
$
&
(
)# #
6
(
)<
<
(
)
)
(
)
&
(
) (
)
(
) 0
2
<
(
) G(
) )
+
7
)
'
(
)
$
!
(
)
+
(
) (
)$
,
3
'
)
/
(
) , 47 (
)
#
-
$
-
0
<
)
5
I
$ )
+
+
33
6
< '
, '
(
) ,G
(
)
)
)
$
)
'
" #$
<
+
/
,(
) ).)
(
),
(
) (
)
*
33
3 (
)
)
<'
'
-
4
+:
4B= 4"
%&7
%& %&
%&
+:
>= 4
%&7
%&
+:
"= 3
%&7
%&
%&
=
%&& %& %& =
%&
E
B A&
+:
4=
=
%&7
6
+
/ & ./$
F $
'
, (
)
$
/ ;
$
$
8
1
6
<7&
'
-< 7 -
(
)
(
)
-
3
(
)
, (
)
(
)
(
)
'
'
#
(
)
& ./
'
= -
=
)
'
(
)
(
)
-
/ $
)
7
<
(
) ,)
'7
(
) A
& ./
)
1 (
)
6
&, $
F
I
& ./'
(
)
4 G
E
A
H 2 &- 5<
1 (
)
(
)
3 (
)
33
), <
<
@ ,
(
) (
) (
)
).)
+
33
. (
)
7
1
(
)
FO OF
7
)
(
)
+
# ) ,
(
)
D
)
<
<'
+
)
)
/
+
# -
'
',)
)
(
)
)
7
(
),
)
)
(
)
#
+
<
'
'
+
&
&7
L
-
(
)9
<'
'
0)
,
<
)
+
(
)
!
2
, (
)
(
)
2 E
+
$
" + '(
$
, (
) 2 J)
(
) '
" #$
(
),
)
$
8
<'
0-
+
9
$
-
4B
0
(
) 7
/ (
) (
)
<
)
(
)
/ (
) (
)
'
<$
0
,
7
'
J)
<$
<
'
&
)
$
)
!
(
)
+:
+
4
-
2
(
)
2 J) &, $
(
)
= J)
&, $
=
(
)
9 J)
&, $
"
(
)
2 J)
&, $
(
)
2 J)
&, $
B
"
'
J)
9
)
!
+:
+
B
(
)
= J)
&, $
=
(
)
9 J)
&, $
"
(
)
2 J)
&, $
(
)
2 J)
&, $
B
"
8
2
+
3 $ $
(
)
<
&
$
9
(
),
)
E $ $
, (
)
)
+
(
$
2
!
(
)
#7
" #$
(
)
J)
+'
(
),
-
4
'
J)
+: 4
+
0
3,
# 3 $
(
)
" J)
&, $
=
(
)
> J)
&, $
"
(
)
2 J)
&, $
(
)
29 J)
&, $
/
)
/
3
(
)
9
(
)
< 0
+
)
!!;
+
9
/
<
)
33
33
$
&, $
& ./
33
&
33
+
$
D&-*
(
)
@
)-
$
'
)
5
$
,
+
2
2
'
33
,(
)
'
&
<
;'
%&7
<
&- D&-*-&
5/
C
6 ## =+
;
(
),
(
))
(
)
.
(
)
D
(
)
/
.M
+
) ) +
/ (
)
& ./
.
(
) /
)
;
+
) ) +
(
)
B (
) 6 33 C
(
)
4
" #$
)
'
M
5
+
!
'
$.
P
/
4+
F ' '
)
+
)
7
0 -
!!2
+
(
)
1
+ )
0
;'
$
'
+
(
)
0)
+
(
)
/
D
3,
,$
<
4"
3000
Neue Tabelle
nach der
Neugestaltung
2800
Höherer
Einstieg für
Jüngere
2600
Niedrigeres
Endgehalt für
Jüngere
Euro
2400
2200
2000
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
Alter
F
*
+
+
)
;
'
1 )
(
),
)
8
$
& ./-&
(
)
(
)
-&
)
$
(
)
?
)
/
I
$
)
$
'
'(
)
3
' (
)
(
)
(
)
6 33 < )
8(
)
'
B
6
(
),
<
6 C
(
)
$
0
<)
'
+
<
6 33 < )
(
)
I
8(
)
'(
)
(
)
)
@
E
<
%&
8 =
!
).) < '
J)
-
" #$
$
'
<
)
(
)
4;
0 + , *+ ('9):
): + '+ **'+
'(
. ': 4
4
'
+, !!"
. ,(
''), 4 0 +,*+(
'9): (
) /(
+ +)':+*':,9GG+
<
/
(
)
(
)
H 2 & ./
)
<
)
(
)
D $
$ ),
&
E
(
)
2
4 &- 5
4
5
2
)
(
)
(
) ,$
G A
&4
(
) G<
33
&5 '
OFFF
A
OF 4
H 2 &=
5
-
)
(
( < %&
# 8
##
@
+
<
&
33
K
425
' (
) +
(
)
#=
,(
)
)
;
-
33 4H
1
(
)
+
$
'
33
<
=
2
(
)
%&
),
(
),
&-#
&-#
&
(
)
33
A
4 &- 5
& ./
+
*&
'
##
)
(
)
H' 0=
I
-
3 $
'
33 5 (
)
' (
)
,GH 2
' 0) '
3 2
2
A & !
-
Q R
(
(
<7&
=
-
8
/ 6
)
) <
' (
)
7 3 $
',)- &, $
7
8
+
$
7
+
33
<'
(
)
(
)
+.
'
D
+
33
'
',)
- &, $
7
$
+
33
)
(
) )
&
4
2
& 5
'
!
" #$
42
7M
0
+
##
2
4
' 0=
##
*&
F
F
-
F
2
(
)
F
4 )
F
2"
F
(
)F
(
)
FF
(
)F
FF )
(
)F
(
)
FFF
-
FFF
)
FFF
(
)
F
-
)
F
-
(
) FF
(
) FF
F
(
) FFF
)
F
2
-
)
FFF )
22
-
(
)F
)
FF
2
F
)
95
FF
2=
(
) FFF
(
)
F
F
)
(
)F
-
9 D
'
47
F
<
(
)F
(
)F
25
)
F
(
)F
?
4
(
)
)
)
?
"
95
(
) : J)
=< $
(
)F
(
)F
4
(
) ? J)
(
)
4
(
F 4
"< $
)
()
"< $
95
"< $
95
(
(
) ? J)
(
)
(
) ? J)
>
##
0) $ , 5 4
95
(
)
(
)
( (
)
>
>
F
>
)
(
)
:
(
)>
:
)
(
) >< >
)
(
):
:
:
:
-
:
9
!
" #$
(
)
9
)
(
) :< :
43
+
##
##
F
F
)
(
) (
)
F
9
FF
FF
9
(
)
)
FF )
FF
9
)
##
9
(
) (
(
)
F
0) $ , 5
*&
)
(
)9
)
(
) 9< 9
)
(
)
(
)
4
(
) F
(
) F
(
)
FFF
(
)
"
"
)
(
) <
)
(
)"
"
"
"
-
"
(
)
=
FFF
)
FFF )
FFF
=
(
) FF
=
FO
=
(
)
=
(
)
O
-
FO
)
(
) FO < FFF
FO (
)
O 4$
O4$
&
95
PPP
)
(
) =< = PPP
)
(
)
2
)
(
) <
95 OO
2
4$
)
95 OO
(
)2
-
'
3
3
)
M/ 1
=&
(
)
3(
)
<
3)
1 )
F $
(
)
5
-
3
'
) (
)
/
<
1
(
)
+*
D $
1 )
+
" "=
!
+
+
&
)
4H 2
)
PPP
-
)
OOO
(
) = PPP
95
2
OO
)
2 4$
FO
/
&
(
) "< "
(
)
2
O
)
= PPP
(
) FF
(
)
=
" #$
'
(
)
33 = '
D $
=
"5
4
)
4>
. ,(
''),
(
0 +,*+(
'9): (
) /(
+ +)':+*' '9 +
+
F
%&
1 )
3 . (
) +
B
7' (
)
+
(
) (
)
7' (
$
<
+ G
&
'
(
)
)
C
)
7' (
)
& ./ (
)
;
3 . (
) * )
(
),
<
)
#
*
)-
' (
)
+ '(
$
7' (
)
<
<
-
(
)
(
)
$
',)-
!!"
*
* )
, (
)
3 . (
) +
3
K"
425
%&
7
(
),
3
H' 0=
I
+
(
)
(
) H "
)
& ./ '
*
,G
,
:
-
Q R
%&
/ +
(
)
:
E
#
!!"
R
(
)
-4
H
4 SI
R
(
$-
H
I
S
%&
%&
/ #
#
(
)
,
(
)
!
(
)
'
(
)
(
)
2
E
,
G
, (
)
@
(
)
" #$
1
(
$ (
)
(
$ (
)
'
F
<
.)
$
4
'
<
*
(
)
2
(
)
& ./ F
(
)
' (
)
2Q5
2
# -
!
,
(
)
& $
<
$
(
)
K"
(
)
E
2 #$
6
)
*
#
#
%&
(
)
(
)
& ./
(
)
H' 0=
I
Q R
2
4 5
(
),
#
(
)
3 $
:
E
L
4
H ?
(
)
(
)
(
)
(
)
(
)
& ./
2 #$
)
;'
' (
)
2
TU
*
(
)
&
%&
%&
&-#
F
%&
(
)
&-#
&
E
&-#
(
)
(
) (
) *
(
)
<'
2
(
)
)
#
&-
E
@
&
(
)
3 $ ,
N
'
<
(
)
(
)
-
Q R
(
$ (
)
(
)
(
)
)
#
$
4
(
)
'
'$
7 , (
)
<
$
)
)
(
)
. (
)
,
),
-
& ./ ) $
'
(
)<
6
/
!
-
3
7' (
)
& ./
<
(
$ (
)
3 (
)
(
)
)
)
(
)
+
(
)
&
; (
)
-
'
7 (
),
% %&
/ F $
(
)
'
/ (
) )
(
),
(
)
$
)
7
=
'
&
(
$ (
)
* ',)
)
1 -
%&7
)
,G
'
/
'
(
)
$
+
-
!!"
1
, (
)
& ./
(
)
(
)
M
(
)
!4 4! !!"
" #$
, (
)
G
K
(
)
4
/
(
)
< ' '
(
)
1 (
)
& H
(
)
$
(
)
(
)
)
'
"$
,
#$
&
#$
< '
'
(
),
M
(
)
<
(
)
G
&-1 (
)
)
<
22
,G
(
)
(
) ',)
'
(
)
3
)
/
+
<
(
)
/
*
$
H
0
(
$' $ < '
)
:
&<
+ (
)
;'
D
(
)
K"
%&
H' 0=
I
Q R
4"5
2
(
),
1 (
)
)
<
#$
*
)
)
H "
3 (
)
'
), < '
<
',
=
D
)
,(
) ).(
) 3
(
) -
)
Q R
#
+
?
)
(
)
0
)
D
)
2 #$
#$
<
(
)
&
(
)
(
)
A
#$
F
(
$ (
)
(
)
<
'
+
-
V
<
(
)
8(
)H
)
(
)
? *
)
)
!
<
<
! $
"&
'
+
! ).)
-
(
)
<
-
*
3
/
6
'
!
(
)
'
)
< ',
(
)
" #$
)
(
)
,(
) ).)
(
)
2 8
)
? J)
)
-
% %&
E
<7&
=
## =
'7
=
!!"
/
(
)
',)
(
)
-
+
(
)
(
) (
)
7
33 -
'
'
(
)
#$
(
)
(
))
(
)
&
(
)
#$
)
(
)
)
)
H"
-
-
$(
)
'
#
?
+
4 ',)
+
A F
!
)
'
(
)
-7
5
33
(
$ (
)
'
D
M
)
33
#$
(
)
(
)
#$
+
V
&
)
!
$
$
7
&-1 (
)
D
)
$
! ).)
-
).)
M
',)
(
) G
1 (
)
3 8 =<
,(
)
(
)
K
)
4
) )
(
)
-
=
*&
##
#$ 5
',)
"
H' 0=
I
)
&
Q R
4 5
(
),
<
(
)
&, $
<
',
#$
',)
),
< '
3
-<
)
).)
-
33 33
-
'
Q R
#
+
+
)
)
#
(
)
#
D
#
(
)
(
)
2
(
$ (
)
(
)
/ & (
),
), $
(
) ',)
L3
(
)
4
(
$ (
)
%&
(
)
'
V
1
2 #$
(
$' $
$
#$
&
=-
F
%&
+
$
#
D
(
)-
(
)
,
<
)
(
)
(
)
(
)
2< 5
!
C
" #$
'
(
)
<
(
)
)
B
6
+
8(
)
<%
J)
7 3 $
<
4
/
!!2
+
(
) G
,
(
)
*
,(
) ).)
(
)
(
)
),
&
(
)
K;
H' 0=
2
425
7
(
),
#
(
)
(
)
33
%&7
& +
1
*
3 $
(
)
'
7' (
)
4
&
I
&-#
(
)
)
-
&3 + =
,GH "
!!2
%& 7%& &1&
7
=
##
/ '
& ./ T U
(
)
(
)
(
)
Q R
(
(
&
0
)
)
/
<
<
)
&
'
'
1 )
1
)
&
(
)
2 J)
(
)
(
),
'
3
(
)
(
)
(
)
4
/
F $
@
)
1 (
)
3
2<
*
)
=
'
5
F
).)
$
?
(
)
&, $
-
$
)
<'
(
),
),
-
)
=> 5
$
(
),
(
)
*
4*
<
*
33
K;
H' 0=
F
(
)
(
)
I
Q R
4 5
2
(
),
< '
2'
33
F
<
(
)
' (
)
2
(
)
(
) (
)
1
(
),
<
=
4
2
&5
(
)
&
&-#
&-#
(
)
&, $
2
Q R
!
" #$
+
& ./
3
+
3 $
<
=
/ '
' (
)
-
33
2
+
(
)F
33
(
(
(
&
F
+
%&
(
)
33 < '
7' (
)
+
)
' '
).)
&1&
;
).)
(
),
).)
6
4
9
'
7' (
)
&
(
)
(
)
(
)
)
(
)
< ) '
(
)
(
) !
;'
3 (
)
+
I
)
1 (
)
!'
')
+-
<
<
3
;'
=? 5
<
K;
H' 0=
I
Q R
4=5 20
+
(
)
33 < '
3 (
)
(
)
(
),
).)
+
+
)
+
;'
).(
)
(
),
' (
)
+
+
).)
33
3(
) T U"/
'
33 T U
,GH "
2
-
6
33
)
<
+
@
<
)
)
,
(
)
).(
)
'
-
Q R
(
'
&
(
),
(
)
(
),
' (
)
(
),
'
(
)
(
)
)
#
&<
(
)
$
(
)
*
+)
H ?
<
'
(
)
)
, (
) $
)
,(
)
<
(
)
3 (
)
'
-
(
)
(
)DG
+)
'
K"
%&
H' 0=
I
Q R
4 5
2
&
(
),
'
(
),
(
)
(
)
Protokollerklärung zu Absatz 5:
2
0
(
)
(
)
'
(
),
N
'
+
(
)
(
)
/
#
(
)
(
)
&
&-# =8
*
" #$
3 (
)
-
(
)
Q R
!
*
TU
)
+)
(
)
3 (
)
(
) DG
) )
(
)
H ?
(
)
"
%&
+
)
+
(
)
(
)H :
H :
/
(
)
&
, (
)
'
1
: 4
0)
-
(
)
&
=
<
-
J)
<
J)
(
)
G <
).)
0
1
/
+
' (
)
,
<
) '
8
J)
J)
)
"
/
(
) )
C,
<
7 3 $
#$
D
(
)
/
<8
)
;
"
-
'
6
(
)
/
:
;
/
),
+
"
(
)'
(
)
G
(
)
0
7
/ B
)
(
),
D
(
)
:> A
-&
6 $
2 J
=
'
$
(
)5
<
"
=
(
)
'
>
'$
=
C
&
<
(
)
'
*
K"
%&
H
:&
)
,(
) ).)
H' 0=
-
I
Q R
4:5
' (
)
(
)
9
$
@
) )
,
)
'
(
)
)
,
9'
(
)
:
&
3 (
)
1
' (
)
*
,(
) ).)
<
'
(
),
&-#
<
&-#
'
3
D
(
)
D
)
,GH :
(
) 3 *
-
(
)
< '
F
<
,(
) ).)
Q R
(
/
(
)
(
)
3
,
)
), <
!
3
< '
,(
) (
) $
<
'
),
" #$
)
'
(
),
(
),
+
&
2
3
)
) '
3
'
;
K"
%&
H' 0=
I
Q R
(
),
D
495
<
&
< '
D
)
),
&
=@
(
) 3 $
'
(
)
&-#
<
(
)
),
3
$
(
)
)
9
(
)
N
3 (
)
<
H :
&-#
-
,
=@
'
"
&
1
(
),
2
&
(
)
3
'
Q R
(
(
E <
'
',)
0
/
& $
'
',)
0
(
) ).)
(
)
+ (
)
;'
+
<7&
(
)
&
(
(
(
*
(
)
(
)
)
)<'
,
'
5)
33
/
L
(
) ? J)
"
"
* (
)
# (
## F
F
Überleitung:
&
,
(
) !'
+
' -
<
)
9
Stufe 1
Stufe 2
Stufe 3
Stufe 4
Stufe 5
Stufe 6
Verweildauer:
2 Jahre
3 Jahre
9 Jahre
individuell
-
-
2.290,00
2.410,00
2.730,00
2.980,00
-
(
) (
)
(
) F
(
) FO
,
,
&
& ./
7' (
)
+
!
(
)
-
! " J) <
(
)
(
)
,
<
)
W33 ?M
+
)
Aufsteiger aus Vc
nach Vb
Vb
33
(4)
' (
)
'
> A& ?
) -
+
##
/
(
)
-
$
< %&
#
F
(
)
1
), <
G
+
(
)
@
1
0
+
+
" #$
+
)
#=
=
2
(
F
% %&
(
$ (
)
' (
)
+
(
)
(
),
33
+
F
3
G
$
)
.)
', <
5
-
<7&
',)
<
' ?
-
##
E
(
) 7
<
'
1 (
)
5<
1 (
)
2&
E
33 =< < 9
'
3
%&7
33
&, $
;'
7 3 $
<
),
.)
33
,(
) ).)
&, $
3 $
33
7 3 $<
+
33
(
)
(
)
33
+
<
', < (
)
&, $
:
(
)
',)
7
'
(
)
)
8(
) ',)(
)
)
33 4H >
4
+
.)
3
1 (
)
)
(
)<
-
)
(
)
&
-
>
2 #$
$
=
33
2
',)
,
= &
3
##
+
BL "L ;
$
).)
=
3-
H>
(
)
,
(
$
'
33
(
)
#
+
'
8(
) 9;
,)
33 F
. (
)
'
',)
4
2 J
33
.)
!!" 0
%&
+:
B A&
7
1&
B $
<7&
O
##
67
%&
%&+:
%&
L
+
:
G
$
(
)
##
E
)
&, $
3 $
)
33
7 3 $<
<
)
+
7' (
)
'+
(
)
(
)
), 4H >
.)
!
" #$
$
1 (
)
, %&
7
<
-
"
;
4 A
H
O
FF
>
7
4"
B!!> !!2
!!3
I
1 %&L 7
<7
%&7
2 #$
=
3 33
. (
) '
', <
;'
7 3 $ '
)
'
<
)
1 (
)
),
4
8(
) ',)
5< '
.)
33
(
)
)
1 (
)
',33
+
(
)
;
) <
(
)
), < '
(
)
.)
33
=& 5
3
(
)'
H>
&
-
(
)
,
&
-
0
,
(
)
(
)< ,
H>
:
(
)
$
= &
' <
< '
3
=
'
(
)
F
,
(
) H >
&
)
33
).)
+
7 3 $
(
)
1 (
)
).)
(
)
$,
H >
8
(
)
(
)
33 )
-
3
(
)
$
33 <
'
(
)
33
'
.-
(
)
(
)
(
)
)
(
$ (
) $
6 (
)
(
)
F
)
8 <
+
-
#
+
";
,)
. (
)
'
33 F
',)
&
'
/
.)
33
4
2 J
'
33
+:
%&
7
< %&
%& <
#
!!; )
B ! L2 TL
B
+:
%&
## (
(
(
% %&
',)
<
F
; (
)
(
)
1 (
) '
33 I
, (
)
G
(
)
(
)
/
"&
3 (
)
'
-
'
-
) < '
&, $
(
)
)
;'
+
-
5
33
'
(
)
" #$
(
) '
(
)
)
'
) < '
'
)
4H ?
=
##
)
<
!
1&
4 A
!!;
-< %&
+: 44
##
+: 4 I
33
)
<7&=
#=
7
E
"
'
<
)
%&
E
33
&, $
'
-
1&
I
/
B >2L B TL
& < %&
H
/
E
44
%&
H
F
) 8(
)
33 FFF
&
44
%&
&
7
L <7
&
& %&L
B!!> !!2 1 %& <
<7
%&
&
E
7
4 A
9
(
)
!!" 0
-< %&
(
)
M
-
>
% %&
&
6
##
33
)
(
)
.)
3 M
'
1 (
)
% %&
3
8
%&
&
(
$ (
)
' (
)
'
(
)
<
##
)
##
5
=?
33
(
)
4
',) < '
2& -
) 4H ?
&
' -
M
E &
##
2 #$
(
) 7
',)
&
7
7 3 $ '
)
33
&, $
(
)DG
H =
(
)
<
G
&, $
;'
'
$
)
3 $
)
1 (
)
33
),
4
8(
) ',)
5< '
;'
7 3 $<
), <
) / .)
(
)
(
)
3
)
'
', 4H ?
3
<
&
-
<
3(
)
5
##
E &
,
(
) G
(
)
<
7)
##
,(
)
33
33
.-
(
)
J
'
(
)
' (
)
5
' (
)
(
)
' D. (
)$
33
/
(
)
(
),
(
)
(
)
<
M
(
)
+
## BL "L ;
3
),
(
$
;
7 3 $
+
33
33 <
(
)
)
33
'
',
/
)
(
)
33
' ; (
) (
)
)
) '
4H ?
= (
)
5& 5
'
33
/
1
< >
4"
$
(
) G
3,
5
(
)
(
)
H>
33
'
!
" #$
(
)
+
(
),7
,(
) ).)
1 (
) ).) )
-
##
E
=
(
),
<
33
33
. (
)
4
33
(
) (
)
(
) '
< (
)1
',)
33
=& /
(
)
)
$
) ' -
B!
5
33
F
'
(
)
)
33
7 3 $<
), <
) < '
7
:
33
(
) G(
)
7
)
33 2 #$
(
$
'
6
<
G
&, $
;'
7 3 $ '
)
'
$
)
3 $
<
)
1 (
)
33
),
4
8(
) ',)
5 /
.)
(
)
(
)
(
)
<
3
)
'
', 4H ?
=
(
)
5
H?
& 5
/
H?
=
(
)
5& $
@
(
)
(
)+
33
' <
)
1
(
)
+
33
' ?
2
(
),
#
+ + )
'
2 D,
8(
) =;
,)
',)
.)
(
) '
";
,)
&, $
)
/ *
33
: J) X
$7
!!"
1&
4
B A&
33
33
2$
##
2$
F(
6
).)
=
33
(
)
E
2 A&
4
F H 9
2 &
-
2 #$
,
,G
)
3(
)< ; (
)
(
)
1
##
!!>
0
=
<
(
) '
+
" #$
=
(
) H >
).) '
33
'
&
<
33
(
)
<
<
).)
/
+
+
1
3
2
&, $
B
' (
)
<
)
:
& ./
!
4 $7
!!2
'
5 & ,GH 9
2
2 #$
:
).)
+
7' (
)
(
)
,
:
U "!V E
1&
#
(
-
33
:
B!
F
(
)
##
!!" 0
B A&
%&
33
33
(
)
:
H ?
5<
C
-
,G
.)
33 (
)
7' (
) /
3(
)
6
(
)
.)
33
H 2:
33
+
B4
/
$
)
33
&
)
1
:
K 42
' 1/
(
)
,
@
(
)
' (
)
7' (
)
(
) H 9
2 & ).)
+
33 '
" +
+
33 2
' '
"!+
+
33 ?
2 < ' ',)
@
(
)
;'
*
) / *
(
)
E $
$,
H 2:
& ./
+
3
>
"
/ '
(
)
(
)
3
(
)
.)
(
)
(
)
.)
33
& ./<
)
4H 2:
1
;'
G
.)
3= & ./5
"
#
+
33
=;
,)
. (
)
'
(
',)
&
'
/
.)
33
4
2 J
"
'
33
+:
%&
7
L
B!!> !!2
%&
4 A
!!2
%&
%& %&
7
&
& %&L
1 %& <
<7
HK 3
B ' 0=
I
1&
##
8(
)
&
E
3
1&
%&+:
<7&
##
E
7=
>
I
H
/
&
4>;L;B T
)
33
3
4>;L;B TL
B
+:
< %&
%&<
"
(
)
!!" 0
-< %&
(
)
-< %&
1& E
%&
&1&
+: > < %&
4 H !;4L= TI
H
>!L= TI
+
L<
7%& &1&
<
%&
=
%&
<
HK ;
4 ' 0=
I
<
6
#
!!L= T
=
L <7
+
1& E
;L;B T
&
H@
E
-< %& =
W:
7MK 42
' 1/I
F(
(
: <7&
E
&
4
E
9
E
%&
0
!!"
&1& <
/
)
)
G
)
!
&, $
'
', 4H 2
" #$
7
.)
'
2
@
'7
(
)
7
2 & -
,
(
)
5 /
E
'
(
)
) <
)
1 (
)
(
)< '
B
G
(
)
&, $
(
)
'
1 (
)
G
'
&, $
<
).) '
E
B!
2 #$
(
)
1
&, $
&
6
F
=
'
(
)
<
@
(
)
)
-
'7
&
3
%&
(
),
)
:
(
),
3 . (
) 7
(
) H 9
'
2
(
)
*
& 4H 2>
'
D
H9
& (
)
3 . (
) 7
(
) H 2" & ./ / (
) )
33 ?
2
33
(
),
@
+
<
3 (
)
.)
33
+
33 2
>
33
(
),
)
7
.)
"<
)
<
+
(
)
)
)
&
),
/
' (
)
*
D&-*
(
),
).) '
&, $
)
,GH ?
= D&-*
DG
'
(
)
& ./
4H 2>
& & 0)
33
(
) < ' (
)
)
'
)
1
.)
1
7
H "
3 (
)
/
F -
2
<
<
-&
).) '
&, $
8
-
F(
(
(
)
+
&
&
(
)
<'
$,
$
)
3 (
)
2
H 2
<
&
+
+
H "
1- '
33
2 &
" #$
<
5 /
-
< (
)
)
(
)
+
<
(
)
33 F
H 2>
@-
&, $
4
'I
##
2
)
!
1
& '
).) '
H
' (
)
$,
(
)
3
(
)
G
0
$
$
-
(
)
)
$ (
)
(
)
-
:)
&1& <
(
)
@
)
3
& ./
H 2" & ./5
4
*
7
2 #$
).) '
&, $
7' (
)
.)
33
+
2& 5
(
)
=
0
!!"
#
<
&
E
-
*
"
+
&
-
7
,GE (
) (
)<'
$ -
BB
(
)'
(
),
(
)
'
(
)
(
)
'
E
&
;
&
/
$
'
(
)
(
)
F
(
$ (
)
4
5
& ./-&
+
3
4
/
(
)'
1
& 7
$,
')
'
)
$
)
FF
)
H 29 4
6 5<
&
+
##
E
2
-
<
)
F
FF
)
,-
(
)
)
4H
'
)
<
E
)
(
)
5
7
<
(
)
(
)
&
+
4H 9 & (
) ,$
5
(
)
5 & ./
'
(
)
&
)
'
(
)
<
-
H9
=&
-
'
K;
H' 0=
I
Q R
4=5 2F
(
),
<
+
E
33
(
)
4
(
)
(
)
2
+
$
(
),
=<
<
&5 (
)
3(
)
,
=
(
)
),
(
),
' (
)
<
2
2 #$
(
)
/ '
& ./
(
)
J)
< '
(
)
=
-
1
Q R
'
(
) $
2 J
;
,)
(
),
$
; (
)
D
"
(
)
'
$
$
'
(
)
<
<
(
)
E
'(
)
(
)
. (
)
B
$.
!
C
(
)
D '
(
)
'
$
< $.
,
)
+
33 ?
'$
)
<
33 ?
=
+
+
33 ?
).) '
(
)
) )
=
0
(
)
*
(
)
(
)
)
=
/
(
),
(
) (
) (
)
'
$.
(
),
< ',
,
=
)
+
+
" #$
(
)
)
F
&
-
B
&
0
+
$,
+
33 >
9&
HH "
## 3
(
),
3
+
33 >
E
1
$
-
M
,G
" &
-
(
),
-
33
33
33
33
#
(
)
2 7 ,(
)
/
'
= / &
'
% %&
E
/ 1
E
J) <
J)
J)
(
) J)
M
(
)
='
"'
(
)
<7&
=
',)
'
$
' J)
-
33
"& 5 / *
&
'
4H >
1&
E 9
&$
33
H?&
##
%&
-
7
&
J
$ ),
; (
)
&4
'
5
A
5
, < & ,
'
+
A
)
3 $
(
)
<
'
<
% %&
(
)
(
)$
OF
OFF
)
<
(
) ,$
+
)
A
1 )
*
(
)
$ ),
*
<
(
)
*
<
<E
(
)
(
)
)
(
) )
(
)
H 2
)
&+
H 2
A
(
) *
)
,& 7) $
'
<
4H 2
9 &- 5
(
)
&- 4
H 2 &(
),
'
)
&-
" #$
-
K "4 '= I
4 &- 5
3 ) $
$
A
!
H
A
G )
)
*
$
0
E
&
<
7
)
F(
)
##
2
1
(
)
).)
##
E
/
*
,
' J)
$
2 +
J)
;'
% %&
F
F
F
F
&-
/
(
) G(
)
(
$ (
) +',)
B"
0
6
+
##
A
)
(
)
(
)
H 2 &- / +
+
2
+
425 A
<
M
(
)
K "4
J
##
J
'
M
5 +
A
33 2"
A
5 +
A
)
33 2"
A
(
5 +
2
)
33 2"
=4
(
),
33 2"
"
(
),
(
)
(
),
(
)
(
),
5 +
)
3 (
)
3 (
)
(
),
5 +
&, $
3 (
)
+
33 2
HH 29 H
9
(
),
3 (
)
;
,)
I
(
$
2: H
)
<
##
= 9 Y
'
'
&
,
="
-
(
)
J)
Y
=?
Y
+
+
,G
4
33 2"
33 2"
4
5
+
)
F
)
H 9 &
H9
" #$
$
9&
"
(
)
? J)
":> Y
;
(
)
2= J)
2 YB
"=9 Y
"
& ./-&
& ./-&
& ./
##
+
(
)
9
I
7MK "4 '=
$
3(
)
3(
)
'
(
)
(
)
3 (
)
B
(
)
&
!
&, $
(
)
(
)
2 J)
)
&, $
3 (
)
' (
)
33
4
+
/ 1
'
&, $
3 (
)
) ;
,)
J
(
)
-
)
(
)'
(
)
' +
33
&
'
+
B
;
,)
&, $
;
,)
(
)
+
I
&
&
(
)
B
(
),
4
&, $
33 2
(
),
2
2"
1
A
33
5
& '
33
/
,(
)
'
7-
)
+ (
) ,$
(
) H 9 & (
)
' (
)
) M
; (
)
<
-
B;
5 A
)
6
(
)
7
1
C
6
=
7
<
4H 9
)
7' (
)
J) 4
2 #$
& 5 /
'
(
)
9
$
$
9 4
4H 9
H 9 & -
9
5 '
-
(
)
',
(
)
+
-
(
)
9
=
3
9
@ ,
&, $
'
<
)
)
,(
) ).)
& 5
6
'
(
)
(
)
'
3 (
) $
H 2 &-
(
)
(
) G
) <
<
;
5< '
(
)7
9
7
-
5
)
7'
(
)
)
:&
(
)
(
)
' (
)
(
)
5
=
95
7' (
)
/ '
9
9 & =
2 & ./
(
)
'
4H 9
)
/
K
$
7' (
)
J) 4
2 #$
"& 5
7
<
(
)$,
A
)
4
<
= 4H 9
4H 9
' (
)
)
5 F
E $
(
$ (
) $
<
<
(
) '
)
7
6
= &
(
)
(
)
6
B
D
=
$
5 A
2
95
7' (
)
<
(
)
A
).)
'
' (
)
)
2 #$
J) 4
1
=
95
H 2 &$
'
,(
) ).) <
(
)
$
H 2 &-
1
<'
(
)
,(
)
(
) (
)
1
'
',
;'
(
) H 2
H 2 &-
&-
4H 9
H 29
-
J
'
(
)
H 2 &-
!
1
H9
+
33 B
2 C
+
33 2
) 3 (
)
$
" #$
:&
1
$
)
)
+
)
<
<
-
B2
B
+
)/+, +(
' 0, ):+ '+**'+
*9): +(
)+
',9 '9, 9 :*+(
.
-
/ 8
+
+ '(
$
)
)
(
)
& ./
E
)
&
(
) &
(
)
(
) 8
<
+$
(
$ C
M
+$
)
),
'
<
,
<
<
)
&
$
< ' (
)
&
33
(
) ' (
)
(
) '
+$
(
)
)
, 5
/ 7)
$
)
& / H2 &
2
<
/
(
$ (
)
7' '
(
)
(
)
)
.)
/
)
&
-
4
(
)
2 #$
/
(
) I
:
) < '
.)
&
33
(
)
4
8
$
33
!
<
$
'
'
(
)
(
)
+*
" #$
)
'
-
, B
G
(
) (
)
,
$
B
6 C
'
*
'
(
)
(
)
$
(
)
+$
'
,)
(
) (
)
B
+L3 $
C4 '
1 (
)
<
'
$
@
4H 2
(
)
-
')
,
-
<
-
(
) G(
)
(
)
H 2 &-
2
A
<
-
'
(
)
/
33 <
< '
$
)
(
)
<
(
)
(
)H2 &
')
; (
) (
)
+
-
)
/
(
)
(
) G
3 (
)
<#
(
)
(
)
(
$ (
)
(
) '
& (
)
(
)
"& (
)
?-2 5
,
5
'
,G
$
)
2 #$
)
5 F
-
+
,
',)
(
)
H>
-
-
B3
, %&
#
4 :
H
$
I
' (
(
L
0
L
+
& FF
##
& ./
0
+
& FF
#
(
)
1.241,08 Y
":=< 2 Y
2 :<"" Y
4 3 4L2B T
2
7
%&
+*
M
4 32"L!!T
+*
2
4 ;33L!!T
(
)
4 3 4L2B T
/
&
(
)
'
+*
(
) ' (
)
2
+
)
(
),
)
&
', (
+
' (
(
)
4 32"L!!T
#
"
%
&
'
#
&
&
'(
)
)(
&
*
+(
$
&
/
'.,,
,,,
'),
-),
),
)/
+
'/+*
'-+,
,+,
'
- ,
-.
,+
')
'.
'+..
'-/,
43 4L2B T
!
" #$
;-
B>
2M
<
+
(
)
<%
J)
=
(
)'
= J)
(
)'
" J)
(
)'
J)
4
S 2 ?: <- Y
"
9
&-&
S
9 <- Y
S
2= <-Y
S
2> <- Y
S
2="<?9 Y5
W LB V
E
+
##
' (
LE &
##
0
%&
L
#
##
(
)
0
(
& ./>
+
& (
(
)
:
7
%&
33
W
+* >
9
>BL!!T
(
)
"44L!B T
!
=
2
+
& F
(
)
%& %W
" #$
"
2 > >< 9 Y
: < =Y
2 :<"" Y
"44L!B T
> <> Y
">4L3B T
!
M
/
/
(
)
'
(
)
9
7' (
)
&
)
)
(
)
9
+
E
+
"44L!B T
!
#
"
%
&
.
'
#
&
&
'(
)
)(
,+'
- ,
*',
'- +
'*,
-*,
&
$
*
+(
/),
&
&
0 !
-.,
)),
!
* )
+
"44L!B T
3
0
+
& FF
!!"
F
(
)
)
%&
' (
L
& F
',)
,(
)
2
& ./9
(
$ (
)
(
) G
',
',)
)
M2
-Z
!
& FF
" #$
">4L3B T
##
(
)
(
)
3
(
)
> <> <-Y S
<7&
' (
(
L
L
2L
4" 4! !!" <7
<7&
<
:
!4! !!" <7
2
)'., '!
*),
E
B
+
' (
', (
><
',)
-Z
& F
:
4
=M
0
+
& F
#
:
(
)
2 9 <<2= Y
":=< 2 Y
2 :<"" Y
43 L23 T
2
7
Vergleichsentgelt
+* 9
"
4""L!!T
+* 9
M
!L!! T
(
)
43 L23 T
/
&
(
)
'
(
) ' (
)
(
)
8
+* 9 /
7' (
)
E
"
2> <:> Y
/
=
-< %&
43 L23 T
!
#
"
%
&
+
'
#
&
&
)
)(
'(
'/+*
'-+,
&
,+,
+
(
)
&
&
- ,
-< %&
-.
43 L23 T
<%
J)
&-&
9
S
<- Y
S
> <- Y
S
= 9<
= 4L3 V
!
+
' (
', (
J)
(
)'
4
*
+(
'
E
<
$
" #$
Y5
0
+ , *+ ('9):
'(
. ':4
%&
,
'
4 0
+ ('+ ,
+, !!"
+
##
4
(
( < %& * &
##
@
<
&
+
(
(
/
+
' (
) +
(
)
;
<7&
=
- &, $
+
$
<'
(
)
)
-
)
7
(
)
>
"
>
>
(
)
:
)
(
) >< >
)
(
):
:
:
:
(
)
9
9
(
)>
9
)
(
) :< :
)
(
)9
)
(
) 9< 9
9
9
9
(
)
!
" #$
<
' (
)
7 3 $
8
,G
(
)
=< $
)
:
:
(
) : J)
) -
8
*&
?
4
>
&8
,(
)
-
##
?
$'=:
33
<
)
6
',)
%&
7
+.
##
95
+
'
33
B
+
##
*&
)
(
)
"
"
(
)
"
)
(
) <
)
(
)"
"
"
"
(
)
=
=
=
)
(
) "< "
)
(
)=
=
=
=
(
)
=
(
)
=
(
)
4
5
4
<
0)
4
)
33
0)
4
0)
(
)
)
(
) =< = 4
(
)
+
D&-* -
33
(
)
0)
33
(
)
33
-5
D&-* (
)
D&-* -
0)
(
)
(
)
D&-* -
(
)
(
)
D&-* -
-5
-5
-5
(
)
-5
5
(
) <
95 OO
)
'
/ &
1
'
)
) (
)
(
)
-5
(
)
)
2
&
(
)
2
2 4$
&
<=4
D&-* -
2<
)
O /
+
+
33
)
(
)
2
0)
(
)=4
(
)
O
(
)
33
(
) =< = 4
)
OO
##
&
(
) 2 4$
3
<
) (
)
M/ 1
3)
(
)
3
(
)
3
(
)
B
!
)
95 OO
" #$
3(
)
F $
<
1 )
-
+*
33
3
. ,(
''),
0 +,*+(
'9): (
) /(
+ +)':+*' '9 +
(
%&
%&7
<
/
%&
+
6,)
3 (
)
(
)
(
)
)
;
(
) G(
)
' (
)
(
)
(
)
(
)
<
(
)
4I
%&
%&7
7 ,(
)
(
),
'
)
(
),
<
(
)
)
'
) '
&
K2
425
2
H' 0=
7 M
(
),
/
22
(
)
(
)
'
J)
J)
(
)
;
,)
)
(
),
!
+*
+
B
(
)
= J)
&, $
(
)
9 J)
&, $
(
)
2 J)
&, $
(
)
2 J)
&, $
=
"
"
!
I
(
),
*
(
)
D&-*
D&-*-# &
-#
(
)
3 $
'
3 (
)
)
(
),
(
) H 9 D&-*
D&-*-#
,GH "
+ 33
<
(
) ), < '
+
& ./
)
(
),
), N
2
)
)
J)
(
$ (
)
/ ' (
)
(
) (
)
1
& ./
Q R
B
& <
',
" #$
9
"
I +
%&
* (
)
(
)
(
)
3 (
)
+
E
(
)
&
/ *
3
G
$
,
+
-
(
)M
&
&
L
/ &
3
' 1/
)
&
<
,G-
7' (
)
'
%& E
(
$ (
)
<
$
& ./
(
)
)
-
)
/ & ./
) $
'
; (
)
/
* ',)
(
)<
6
(
)
'
$
(
$ (
)
)
)
7
)
)
+
(
)
3 (
)
'
&
$
-
-
7 (
),
"
+
K"
425
%&
H' 0=
7
I
+
'
*
(
),
3
:
,
(
) H "
& ./
(
)
)
,G
Q R
4=5
2
(
),
# &
)
*
-#
(
)
(
)
(
)
D&-*
'
D
TU
3 $
D&-*-
Q R
/ *
'
(
)
(
),
<
0)
(
),
(
)
(
)
'
&
' $
)
+
(
)
; (
)<
(
)
7' (
)
+
<
:
!
" #$
(
) '
)
,
(
),
'
E
(
),
)
<
(
)
(
)
%&
??
;
K2
H' 0=
I
Q R
4=5 2F
'
+
(
)
2
2
(
),
7' (
)
(
)
(
)
TU
<
-
3 (
)
Q R
(
(
0
)
(
(
(
'
%&
).)
&1&
F
;
(
)
I
+
'
(
)
<
+).)
K2
H' 0=
I
,G
2
Q R
4 5H9
3 (
)
"
2
(
),
-
Q R
K;
H' 0=
I
Q R
4"5 20
(
)
33 < '
+
(
)
(
),
).)
+
+
2
2
(
),
<'
(
),
3 (
)
+
+
@
4 5
).(
)
33
3(
)
,
'
"
' (
)
+
).)
<
)
F
(
)
).(
)
6
33
<
=
)
)
3 (
)
)
;'
+
"
/
'
33
3 (
)
<
(
)
' (
)
(
)
(
)
+
2
(
)
1
Q R
!
,GH "
2
" #$
/ '
& ./ T U
2
(
:
F *
(
)
)
& -
+
'
%&
+
(
)
)
3 -
'
3 B
<
+
(
) ,$
<
<
&
=
/
(
)
<
(
)
#
(
)
<
(
)
(
)
B (
),
H
C
<
!!"
3 . (
) +
0)
-
3
% %&
,
!!"
(
),
(
)
D&-*-1 (
)
(
) ',)
<
'
(
)
&
3
<
/
G
(
)
)
22
),
(
)
+
% %&
!!"
E
<7&
'
)
',)
- &, $
0)
33
G
=
<
(
)
,G
'7
=
*
(
)
)
#$
+
,G
#$
< '
/
(
)
(
)
).)
'
&
(
),
(
)
'
(
),
(
)
*
#
(
))
'
$
<
C
&
(
)
!
3
-
D
-
),
%&
)
2
!!"
,(
) ).)
" #$
D
)
3
&
/
(
)
2 #$
<
,
7' (
)
)<
:
$
'
7 ' (
)
7 3 $
,
4 ) )
H:
<
=
)
(
) G(
)
(
)
&
-
7' (
) (
), -
(
)
5
K2
H' 0=
I
(
)
<' -
Q R
4=5 2F
+
(
),
7' (
)
(
)
2
2
(
)
3 (
)
/
(
) ,(
) ).)
7 3 $
<
,
,G
)
2
(
),
+
2
7' (
)
33
) -
Q R
(
1&
B!
#
0
!!2
6
4
(
)
H:
##
(
),
"&
-
'
).) '
).)
=
&, $
+
3
5<
33
: ).)
(
)
7' (
)
M
33
<
' -
(
),
K2
H' 0=
I
Q R
4"5 26
(
)
(
)
(
)
'
"
(
),
',)
)
).)
33 < )
,
<
3(
)< ; (
) (
) '
(
)
(
) (
)
& ./
3 (
)
TU
'
7').)
+
+
1
33 +
7'N
& ./ H 2:
Q R
/
(
)
(
)
3 (
)
; (
)
!
).)
7' (
)
(
)
" #$
+
,(
)
/
).)
33 '
(
),
'
<
-
>
/
(
),
<
(
)
(
)
<'
< (
)
/ 1
6
/
$
(
)
H:
"&
(
)
-
H 2:
(
)
.)
(
)
)
(
)
& ./<
)
4H 2:
"
.)
33
(
),
<
.)
33
= & ./5
< %&
0)
+
33 ? )
33 ?M
' (
)
2
/
,
=
(
) !'
(
)
"
(
) /
33
<'
+
)
"
Stufe 1
Besch. Zeit:
-
(
)
Stufe 2
1 Jahr
2.290,00
0)
9 L
+
(
)
Lgr. 1 mit
Aufst. n. 1a
!
'
Überleitung:
;'
' (
)
)
Überleitung:
Lohngr. 9
EG 9
'
=
(
) : J)
9 L
(
),
+
(
)
+
'
2 A& ?
EG 2
3 (
)
)
(
)
(
(
/
" & ./
33
1
:
K 42
' 1/
(
)
,
@
(
)
' (
)
7' (
)
(
) H 9
2 & ).)
+
33 '
" +
+
33 2
' '
"!+
+
33 ?
2 < ' ',)
@
(
)
;'
*
) / *
(
)
E $
$,
H 2:
& ./
+
3
/ '
(
)
(
)
1
G
/
(
)
1
(
) H 2: & ./
&
"
(
),
-
(
)
)
>
,
')
Stufe 3
3 Jahre
2.410,00
! = J) <
+
Stufe 4
10 Jahre
2.730,00
33 2
(
) /
(
) 2 -;
,)
<
' -
)
(
) 2 -;
,)
(
)
(
)+ -
Stufe 5
-
Stufe 6
-
(
) 0)
& ./-&
(
),
33
-
Stufe 1
Stufe 2
Stufe 3
Stufe 4
Stufe 5
Stufe 6
Besch. Zeit:
1 Jahr
3 Jahre
6 Jahre
10 Jahre
-
-
1.610,00
1.660,00
1.710,00
1.820,00
-
" #$
"!
B
, %&
4
#
*&
0
## " L
%&7
+
D&-* 9
!4 !2 4>>
##
& ./9
0
+
&
0) M
D&-* 9 <
(
)
"
44 A & @
9
@
(
),
!4L4 T
M
)
!
+*
+
B
B
(
)
= J)
&, $
=
(
)
9 J)
&, $
"
(
)
2 J)
&, $
(
)
2 J)
&, $
"
4
9
M & ./9<
(
),
22 J)
@
!L!!T
5
!
#
"
%
&
'
#
&
&
'(
)
)(
&
*
+(
/
'.,,
,,,
'),
-),
+
'/+*
'-+,
,+,
'
$
&
', (
&
+
' (
),
)/
-.
!4L4 T
!
" #$
"4
2M
/
(
)
)
& ./
<
+
<%
(
)'
4
)
2
4
* )
<
(
)
D&-*
"
!L!!T
4
,)
+ )-
3 2
(
) (
)
" J)
(
),
(
)
$
(
)
0
9
(
)X
5
;)
5
@
3" L= T
D&-*- &
@
2 L4 TI
W !L";V
*&
0
## " L
+
D&-*
%&7
!4 !2 4>>;
##
& ./
0
+
&
0) M
D&-*
(
)
<
@
(
),
!2BL4> T
M
> A& @
)
!
+*
+
B
B
(
)
= J)
&, $
=
(
)
9 J)
&, $
"
(
)
2 J)
&, $
(
)
2 J)
&, $
"
!
" #$
9
"
M
4
#
M & ./ <
(
),
? J)
"
@
5
"
%
&
'
#
&
&
)
)(
'(
!;"L!!T
&
$
*
+(
&
', (
&
+
' (
/
'.,,
,,,
'),
-),
),
)/
+
'/+*
'-+,
,+,
'
- ,
-.
'+..
'./
,+
')
'.
E
'-/,
-< %&
/
(
)
<
+
4
4
2
2 J)
(
),
2
J)
(
),
(
)'
4
)
).)
7' (
)
<%
(
)'
4
!2BL4> T
D&-*- &
* )
(
)
"< '
',)
(
) (
)
(
)
0
5
;)
(
)X
5
@
4B"L= T
;)
9
(
)5
@
43"L= T
@
42 LB4 TI
W !L > V
!
" #$
"B
) '(: +
(
0
+ , *+ ('9):
, + : + *9): + )
+
3
(
$ (
)
(
)
'
(
)
5 /
.)
)
$
+
(
) , (
)
(
$' $
$
F
$.
(
) 3,
#
2 &
&
-
=2 /
=2 /
),
/
(
)
9"
'
) < '
(
)
4 **5
H9 + *
(
)
/
*
@ / 33
.$
)
E
.
(
)
/
(
( +
/ 1
'
(
)
'
' (
)
5
')
&
3
4+ *5
(
)
) '
)
(
$ (
)
**
) '
@
(
)
)
, (
) (
), (
)
)
(
) G
)
,
6 )
'
J)
< 7
(
)
(
) G
,
<
.
(
) /
(
)
(
) (
)
*
(
)
<
<
) '
+
6 (
)
(
) (
)
(
)
)
,
H
-
7 3 $<
&, $
1 ) )
) ' <
(
)
(
)
&
+
)
/ ) 3 ,(
) (
) A
) ' <
$
$
(
)
(
)H
,(
) (
)
8
)
/
$)
" #$
H
<
+
=? 4
(
)
& ./ '
(
)
H :2
&
(
),
9 6 (
) )
<
E
$
).)
$
(
)
'
'
(
),
/
$
(
)
.)
@
(
)
$ $
3 (
)
(
)
)
!
(
$-
+$
(
)
H"
H=
6
'
$
) 4H 22
2
(
)
(
)
3
< '
(
)
3 (
)
(
)
(
$ (
)
,) $
A
(
)A
+
3
4H 22
(
),
(
)
'
/
(
)
G
(
)
=2 /
<
$ 3
(
)
E $ $
5 /
<
'
+
H 2= & ' (
)
(
)
' (
)
8
& ./
(
)
96 956 (
)
)
@
(
)
,
4
$ $ -
)
3 (
)
7)
& ./
H
),
8 8
"
H :2
(
),
<
+
3
H :2
(
) <
(
)
<
'
3
1
E
5
1
3
9 6 7 @
3
'
8(
)
<
4
5
'
H 2= &
)
E
)
8 =
$
$,
(
),
,)
,) $
3
3
(
)
-
'
)
(
),) -
+
3 (
)
-
%&7
8(
) H ="
= & ./
),
(
$
7
(
) DG
;'
'
(
),
; (
)
/
),
4H 2"
2&
* ',)
3
&
(
)
'
@
)
+
8
% %&
=
=
1
$
(
)
(
)
=
8(
)
(
)
9 6 (
) 4H 2=
(
),
<
&
$
(
(
(
/
,
)
(
)
)
(
),
(
)'
(
)
(
)
H ="
(
) (
)
=
5
-
J ,
(
)
&
3
4H
$
= & ./
)
=
/
$
2 #$
(
), (
$ (
) <
)
-
/
& ./5 '
(
)
(
),
(
$-
(
)
D&-*
(
) )
(
)
(
=
3
(
$ (
)
7
5
< )
' (
)
(
)DG
H
(
) H 9
(
),
H ="
2 D&-*
D&-* 4 )
(
) H 9>
J)
-
2
& ./
9
* ',)
@
7
J)
3 ;'
G
(
)
=2 /
4H 2
2
2& 5
(
)1
7
(
)H"
2 D&-*
$ (
)
&
,
H "
D&-* 47
)
,) &, $
,G
22
D&-*5
(
)
$ (
)
&
,
/ 7
(
) H "
D&-*
+'
/
(
) H ">
& ' H "2 D&-*
J)
7
'
J)
9 ',) < '
7(
)
& ./
(
)
'
' (
)
1
/
'
@
& ./
@
(
)
/
@
9 4H 9
,(
)
;)
+
=
8 29
(
),
"
/
'
0
)
;)
+
)
!
" #$
33
3 (
)
3
2
2 #$
4H 2 & ./5
& ./5
;)
D
5
= &
),
+)
4
) 1
33 F
(
)
F
)
@
'
< )
3 (
)
""
+
##
6
*&
/
(
)
+
'
4
(
)
)
2=
33
HH 2
' (
)
33
+
##
7
)
)
=
&5
2 &
(
)
'
H
-
D&-*
5 /
33 F
&
G
H 2 &-
),
(
)
)
)
'
$
+
33
+
33 2
(
)
33
+
E
& -
"
,(
)
'
0)
33
' 0)
33
+
7
+
+
A
(
)
(
)
(
)
+
+
+
E
4H
9
##
I
,
(
) H >
,)
; (
) (
)
2 & + $
(
)
G
%&
33
3
'
< '
5&
(
)
(
)
(
)
+
33
33
<'
4H 2:
"
33
<
(
) (
)F 4
).)
!
33 2
H 2 &!!"
(=
='
##
E 7
H)
7
2:
= & 5 7
(
)
',)
(
) (
)
(
) G
33
(
) H ?
=
=
+3$,
=
-
(
)
7$
-
##
G
(
),
< %&
4
-
)
33
H 2 &')
(
),
(
) DG
7
)
33
(
)
2
4
2
&5
(
)
2 #$+
33
&, $
$
/
(
)
=
& -
(
),
-
0) 33 2
<
!!"
(
)
+
(
)
(
)
<'
(
)
0) =
3(
)
)
(
),
0)
3 (
)
+
2 #$
)
%&
(
),
(
) G(
)
$ (
)
&
2 #$
4
-
-
HH
2
2
,G1 )
4H 2:
2
& ./
(
)
)
A
(
)
&
)
*
; (
) (
)
(
),
(
)
3 (
)
A <
*
<
)
'
+
& ./
<
(
)
2 #$
## E
'
+
33
" #$
+
(
)
2 &
3
(
$' $
5
'
<
<
-&
+
(
),
; (
)
(
)
).) '
&, $
$
+
33 6 $
(
),
(
) G(
) '
,@ 5
< (
)
-
";
F
+
,
'
'
(
)
<
,
(
)
@
(
)
=
(
)
2 #$
D
G <'
6
<7&
(
)
3
' (
)
)
.)
@
=L
## =
-
<7&
33
'7
,
'7
& -0
'
+
?&
)
-
)
33 (
&, $
33 2
)
.)
HH >
&, $
3 (
)
)
&
2
(
)
-
)
## 4B
(
),
7
' (
)
F -&
+
+
333 '
< )
3 . (
) 7
.)
@ ' (
)
+
)
(
)+
33 2=
+
33 2"< '
(
)
4 &5
33 FF
(
) ;
,)
(
)
33 F
33 ',
2 #$
3 2=
(
)
3 (
)
2
( A&
&
H
A&
& ./
)
7'
!!"
!!;
J)
)
; (
)
'
H
')
(
),
<
' 4H
/
(
)
33
+
D
(
) '
(
)
)
## =
(
)
G
=L
<
) 4
&5 F
-
(
),
2 #$
-
1 (
$ 33
I
(
)
>
;
;'
7'
2& J)
(
)
2 #$
,
(
)
&
)
J)
-
@
9
-
)
=2 /
1
',)
5
J)
)
(
)
(
)
(
) H
& ./
DG
<
+
33 > <2"
, + 3 (
)
,
)
@
'
(
)
<9 Y ).)
(
),
<
2 J
9
+
(
)
+
33 2
>
)
6
& *
(
)
33
F
), <
,
+).)
== <=" Y / &
(
),
)
+).)
,
3 (
)
)
/ +).)
,
.)
< 9Y4
H
=
)
7'
, 5 '
(
)
J)
9
',) <
3
9
3 (
)
(
) H 22 & ) '
!
9
(
)
7'
J)
$
)
(
),
" #$
"2
(
(
%&7
<
'
(
)
(
)
)
(
)
(
)
<'
": &-
HH "
4 .(
)
2 J
'.(
)
9
/ 6
/ 8
(
)
)
'
1 (
8
(
),
(
)
<
&
(
),
&
&4
$
A
, $
& ./
(
),
'
(
) <
1
5
5
5
H "
;
)
:
-
-
&-
8
A
6
)
(
)
'
1
5
'
(
)
, %
( &
1
(
)
8 2&
(
),
(
),
,
'
8 : 1
& 48
, $
8
1
(
)
L ,
*
5
1
,
2 #$
(
)
1 <
": &- 4
(
)
$
(
)
2 J
9
4H
2
1
(
)
)
/
(
)
)
'
'
$.
)
HH "
'
<
&
-
@ $
7
(
(
(
8(
) H =2
2&
(
),
(
) ,$ '
(
)
$
D
/
&
'
*
$
(
)
(
)$
<
*
(
)
/
(
)
(
) 0)
-&
3(
)
)
D&-*
& 5
33
(
)=
2
=
(
),
5 ;'
D
(
)
)
'
3
1
& ./
H
(
)
)
0)
33
=
'
0)
33
& 4
+
33 =
-
-
0
<'
'
(
)
(
)
1 )
<
/
&
& ./
-&
/
'
DG
4H =2
-&
)
'
<
(
)
=<
(
)
3
'
D&-* FF
H =2
=&
0)
33
(
)=
+ ,
-
)
'
*
(
)
(
),
& ./
& D&-*
/
<
&
+ -8 (
)
'
(
)
DG
DG
DG
1
M
H
-
!
& 4E
3(
)5
" #$
-
$
'
N
-
"3
7
-
)
6 (
)
)
& 0
-
-
G
(
)
N
E
-
',)
. (
)
3 . (
) 7
7 3 $<
), <
<
3 . (
) 7
(
)
(
)
'
2
F
3 (
)
(
) 7
,
).)
'
=
3
',)
!
(
)
(
)
3 (
)
(
)
),<
2
,
N
E
-
)
/
(
)
(
)
',
3 . (
) 7
+
33
(
)
<
2 #$
',)
1 )
-
'
(
)
& 0-&
)
, <
< '
$ (
)
3,
E
(
)
(
)
&
H>
:
=&
" #$
,
(
)
H =2
1
" &
3
-
$
), <
(
)
,
<
<
3 . 2 #$
-
">
+
)/+ , +
$
?
,
:+
0
'+ **9): + )
' 1/
(
)
& ./
H9
3(
)
E
)
33
@
+
(
) H ?? F
*<
'
(
)
(
)
-
*V
)+()
)
!
+
3(
)
(
)
A
(
),
; (
)
@
33
(
)
@
33
33
(
)
(
)
33
8
'
)
* 7' )
) < '
33
-
M
/
)
(
)
&
)
+
/
)
)
)
) <
$
<
<
)
*
(
)
$ (
)'
33
<
L
7
$
$
D
L
9
&
$
& ./
$
8
33 +
33
(
)
& D&-*
7
)
(
)
*
)
(
)
,(
) (
) )
3
'
+ (
) <
(
)$
@
33 (
)
#
1
<
%&
%&
&
%X
!
" #$
E
<
%&
& =
%& L %&
;!
4
0
%&
%&
% %&
%&
Ehegatte/
Lebenspartner
Angestellte/r
OZ 1
BAT / VKA
OZ 2
BAT / VKA
1)
2)
-
VE
Angestellte/r
VE oder OZ
Ehegatte/
Lebenspartner
OZ 1
TVöD
-
Regelung gemäß § 5 Abs. 2 Satz 1
TVÜ-VKA.
OZ 2
TVöD
-
Regelung gemäß § 5 Abs. 2 Satz 1
TVÜ-VKA.
OZ 1
TVöD
Vollzeit
OZ 2 / FZ 1
BAT TdL /
Besoldung
Vollzeit
OZ 1 + ½
BAT / VKA
Vollzeit
OZ 1 + ½ / FZ ½
BAT TdL oder
Besoldung
3) 4)
Vollzeit
OZ 1 + ½
BAT / VKA
Vollzeit
OZ 1 + ½ / FZ ½
BAT TdL oder
Besoldung
3) 4)
Teilzeit
OZ 1
TVöD
Vollzeit
OZ 2 / FZ 1
BAT TdL /
Besoldung
Teilzeit
OZ 1 + ½
BAT / VKA
Vollzeit
OZ 1 + ½
BAT VKA oder
BAT Bund
Vollzeit
OZ 1 + ½
TVöD
Vollzeit
OZ 1 + ½
TVöD
Vollzeit
OZ 1 + ½
BAT / VKA
Vollzeit
OZ 1 + ½
BAT VKA oder
BAT Bund
Teilzeit
OZ 1 + ½
TVöD
Vollzeit
OZ 1 + ½
TVöD
Teilzeit
OZ 2
BAT / VKA
OZ 2
BAT / VKA
beurlaubt
BAT VKA oder
BAT Bund
beurlaubt
BAT TdL oder
Besoldung
%&
H +I
OZ 1 + ½
TVöD
OZ 1
TVöD
(fiktiv)
OZ 1 + ½
TVöD
(fiktiv)
OZ 2 / FZ 1
BAT TdL /
Besoldung
Regelung gemäß § 5 Abs. 2 Satz 2
1. Halbsatz TVÜ-VKA.
Das niedrigere VE wird bei Teilzeit
des Ehegatten nicht vollständig durch
den vollen Anspruch OZ 2 / FZ 1
ausgeglichen.
Regelung gemäß § 5 Abs. 2 Satz 2
2. Halbsatz TVÜ-VKA.
Bei Teilzeit wird das VE entsprechend
dem Teilzeitfaktor vermindert. Die
zeitratierliche Kürzung unterbleibt für
den ½ OZ nach Maßgabe des § 29
Abschnitt B Abs. 5 Satz 2 BAT
(vgl. PE zu § 5 Abs. 5 TVÜ-VKA).
Bei Beurlaubten wird für September
ein fiktives VE ermittelt (vgl. § 5 Abs.
6 TVÜ-VKA). Hierdurch kann sich das
Gesamteinkommen vermindern.
Es bestehen keine Bedenken, bis
zum Ende der Beurlaubung einen
entsprechenden Ausgleichsbetrag
neben dem VE zu zahlen
Maßgeblich ist hier die dem Grunde
nach bestehende Berechtigung des
Ehegatten auf den vollen OZ. Da sich
wegen der Beurlaubung das Gesamteinkommen vermindert, bestehen
keine Bedenken, bis zum Ende der
Beurlaubung einen entsprechenden
Ausgleichsbetrag neben dem VE zu
zahlen
Maßgeblich sind nach § 5 Abs. 1 TVÜ-VKA die Verhältnisse im September 2005. Spätere Veränderungen der persönlichen
Verhältnisse (z.B. Eintritt/Ausscheiden des Ehegatten aus dem öffentlichen Dienst, Auszug des unterhaltsberechtigten Kindes aus dem gemeinsamen Haushalt, Scheidung) führen grundsätzlich nicht zu einer Neuberechnung des Vergleichsentgeltes.
1)
Gilt für alle Fallgestaltungen des § 29 Abs. 2 Nr. 1 bis 4 BAT.
2)
Gilt auch in Fällen der sog. „Gegenkonkurrenz“, d.h. wenn nach sonstigen Regelungen (z. B. in einigen
kirchliche Vergütungsrichtlinien) die Zahlung eines vergleichbaren Ortszuschlages unter Hinweis auf den
Ortszuschlagsanspruch nach BAT nicht besteht.
3)
Gilt auch für Versorgungsempfänger.
4)
Gilt auch für Ortszuschläge nach sonstigen Regelungen (z.B. in einigen kirchliche Vergütungsrichtlinien),
soweit es sich um eine entsprechende Leistung im Sinne des § 29 Abs. 5 BAT handelt.
!
" #$
;4
0
-
) %&
&
0
=, %&
L
<
&
%&
< ' 1/
E
<
+
L
=
*
&E
L
&
'
H
*
' 0=
,
,GH
$
= &
I
(
)
G
3
<
(
)
& ./ (
)
(
)
)
)
-
)
' 1/
/
%&
&
L<
' 0=
&
' %&
M
6
# %&
%&
<
&
'
%& %&
&
E
%&
&7
-
L
$
G
7
7
F
E
),
$
$,
F -
(
),
E
&
-
'
H
3 (
)
= & +
-&
'
)
)
<
)
& (
) $ -< D
# 1 %&
=
)
H 2:
&
)
&, $
/
9 &
-
7
' (
)
+
1 (
)
(
),
<
2 #$
' <
# 1 %& & (
) $ -< D
E
+
1
3 (
)
(
),
&, $
(
),
!
2 #$
<
)
(
)
3 (
)
)
<
(
)
<
(
)
2 #$
/
$
" #$
F 3 (
)
7
,G
(
)
;
&
&
4E
G
= (
*
H
$
$,
8 2
E
,GH 2:
& ./ 4
4E
2& +
=
3
2 $
5
-
/ &
-
), )
'
5
O
(
)
(
)
3 (
)
(
) (
)
DG
$
E
/
%&7
&
&
(=
-
%&
'
/
D
(
)
(
)
1 )
&
/
+
2
F =<
)
< 4 I
-5
(
)
-&
&
/
'L
2
&5
+
33
(
) G(
)
(
)
-
1
)
*
(
)
(
) DG
'
G
8
-
8 2
H
<
)
;'
(
),
&
$,
4
)
$
DG
<
4
>
4
)
) )
7
+
1
5
$,
< &
='
),
&
%&
E %&
##
E
=
' 1/
%&
1
2
8(
)' $
(
) G
& 0
(
)
'
',)
7
4& *5
'
&
=2 2 2?>=
(
)H"
&
(
)
)
&
(
)
< &
-
, %&
<
##
(
)
'
(
)
<
( , &
E 7
<
1
%&
D=
=, %&
0
&
%&
(
),
)
'
<
)
$
<'
) < '
)
*
F -
-&
+
)
& ./
33
* ',)
(
)
& ./
)
%&
),
0
)
(
),
)
0
<
+
0
4
)
* ',)
!
(
)
5 0
(
)
)
" #$
'
7
)
)
,
(
) 7
<
$
',)
'
& ./ )
)
<
G
(
)
3 . (
)
< '
)
-
;B
<7&
%&
,G G
2
& 4 0
5
(
) '. ;
,)
)
7
.)
33 FF
(
)
1
)
)
K BB
&
C
/
%&
4
%&
'
%I
D4H 2
/
%&
%I
%&
1& <
28
$ &
)
E
$
/
7
)
< ',)
,G
: <7&
M &
K BB
4H ==
2
2
2
(
)
-
7M
5
1
7
&
4
(
)
(
)
+(
)'
,G H ==
E %& )
%&
%I
2
K BB
&=
'
&5
&5
&5
& 4H
& )
& H ==
-
$ (
)
$ (
)
2
4
<,
* ',)
4H ==
)
8(
)
$
E
(
),
;'
%
D
)
2
FF
)
& 5
<
/ & ./
3 (
)
(
$ (
)
& ./
33
5
'
&
4H ==
8
& 5
28
'
%&7
(
)
: <7&
,GH =
2& (
),
(
)
&
(
)
(
5
&
1
(
),
4
&
FF
&, $
8
& -
D 4H 2
+ %&<
&
-
/
O
E
'
28 =
C
G Y%&
FF
33
(
)
D 4H 2
C
:
*
33
',)
?<
2&
-
5 7
'
<
<
(
)
'
8(
)
(
)
<
(
)
-
'&
-
)
7
(
5
&
4
)
H ==
7
!!"
&
& ./
<
M
$.
'
',)
!
(
) (
)
&I3 (
)
$
(
))
7
)
" #$
$
'
),
.)
H
D
(
)' $
=&
,
'
' (
)
-
;
6 %&
%&%&
D 6 $
')
9 & ./5
6 %&
%&%&
22
/
4H :
(
)
& ./5
2
6 (
)
(
)
7
(
)(
)- (
)(
)
).) 4H >
<
%&%&
H:
2 & ./
(
)
(
)(
)
6 (
)
6 (
)
(
)(
)
(
)(
)3 <
)<
8(
) (
)(
) )
(
)(
) <
'
D
8(
) (
)(
)
8(
)
9 @) 4H :
/
E
&
&7
'
;
4H :
& ./5
,
< L
<
(
)
2
L<
(
)
'(
)<
<
' (
)
%&
: <7&
P"
< 2 6 %&
#
7M
<
7
2 @)
6 %&
%&%&
%& %&
%&
%& ) %& %&%&
%&L
%&7
L
%&
6 %&
%&%&
&
,
6 %&
%&%& 7
6 %&
%&%&
1
: <7&
) %&
7%& %&
,
(
)
(
)(
)
= & ./5 8 (
)
&5
=
!
=
L
-
)
'
) 4H 2
>@ 9
,G
6 (
)
, (
)
(
),
(
) (
)
(
) ,
'
6 (
)
(
)(
)
(
)
&
8(
)< ' $
6 (
)
(
)(
)
6 (
)
(
)(
)
,
7
6 %&
7
,
%&%&
7
=
&7
E
L
&
4!"L!!T
!L;B T
%&<
%&
%&%&
/ /
(
)(
)
* ,GH :
& ./
,G
6 (
)
7
(
)
,
2=
)
%&&
L
&
,
(
)
4 ) M H 2
(
)(
)
, (
)
D
'
%&7
L
%&%&
(
)(
)
,
,
(
)(
)
!
" #$
7
,
> @ :
(
)
)<
%&
&5 )
(
) (
)
(
)(
)3 <
)
7
7
7
,
3
%&%&
&
!L!!T
!L
T
L
%&<
%&
=
;"
' *
:
!" !; 4>>3
:
='
7MK B4
%&
$
/
1
$ (
)
%& K
%&
9
)
) B
+ =) %&
' 0=
%&
=:
<
%&
'
E
M
=
M
(
)
&
)
(
)
+ -8 (
)
'
(
)
(
)
<
,
'
6
/
-
L-
)
)
7 (
),
%&7 L G
$
7
) <
(
)
< 8(
)
.)
<
E
!
(
)
%
,
, $
)
7
3 (
)
(
)
D
D
<
%&
7 (
),
& ./
<
3
" #$
7
-7 (
),
)
7 < '
(
)
1
=2
7 (
),
3 (
)
&
)
< 1
(
)
(
'
< '
),
'
)
;;
B
0
*&
##
$'=:
=0
' 1/
+
+
##
$'=:
:
##
4
##
"
$'=:
<7&
##
&
##
' 1/
$'=:
'7
##
+
33 ?
S
*
>
+
33 >
S
*
2
4
*
3
*
3
"
+
33 :
S
*
;
4
*
2
*
2
"
+
33 9
S
*
"
4
*
;
*
;
"
+
33
S
*
4
*
"
*
"
"
4
*
*
"
B
===
*
"
B
===
*
B
"
*
B
"
*
+
33 "
S
*
B
*
+
33 =
S
*
B
*
4
*
*
B
===
*
B
"
4
*
*
B
"
4
*
*
*
+
33
+
33
O
O
*
4
S
*
4
*
33 <
1 )
OO
S
B
+
(
)
)
M/ 1
!
3
" #$
+
4
" OO
'
.
)
"
33
;2
0
*&
##
##
<
< %&
/
/
$
(
)
=*
,
,
$'=:
# %&
&
'
(
)
+
##
' 1/
#
$
).
C
B
'(
)
33
(
)
),
3 (
)
7
3
>
+
=
*&
##
##
#
##
33 M
>
>
##
3 M
%& M %& #
=*
=*
3
2
&, $
',)
(
)* 3
(
)* 3
&, $
(
)*
3
33 M
3
3
"
3
)
##
(
)>
3
'
:
2
)
(
)>
; ; 4L ; ; L ; ; "L
"4 ; 4L "" ; 4L 2!; 4
>
3
'
(
$
!
" #$
M
7
'
%& #
) <
B!; 4L
<
) <
)
<
;3
=*
=*
2
;
+
&, $
',)
=
(
)* 2
(
)* 2
*&
&, $
##
(
)*
##
2
#
##
33 M
2
2
"
2
)
(
):
2
'
; 4L ; L
4 ;4
4 ; BL 4> ;
4> ; L
";4
" ; 3L
; ; BL ; ; L
B!;
B!; L "!; 4L "; ; 4L "; ;
9
;
)
(
):
4
4 4L B!4 4L
:
; 4L ; L 4 ; 4L 4 ; BL 4 ; L
4> ; BL 4> ; ;L 4> ; 2L
" ; 4L " ; L " ; 2L " ; >L " ; 44L
" ; 4BL " ; 42L
B!; L B!; 4 L B!; 4BL
"!; L "; ; 4L "; ; L
3 M
:
7 %&
&
*&
## ) 4
H
%&
E
& A& I
&L
<
E %&
8
' $
$
)
(
) #
!
" #$
%&
<
3 (
)
7
=
=
& %&=
&,-
;>
=*
=*
;
"
+
&, $
',)
=
(
)* ;
(
)* ;
*&
&, $
##
(
)*
##
;
#
##
33 M
;
;
"
;
)
(
)9
;
; BL ; L
4B ; 4L 4B ; L 4 ; L
4> ; BL 4> ; "L 4> ; 3L 4> ; 44L
; 4L
; L
" ; L " ; BL " ; "L
" ; ;L " ; 3L " ; 4!
";4 L ";4 L
" ; 4"L " ; 43L
; ; 4L
3 ; BL
B!; 4
B!; BL B!; "
B!; 44L
B!; 4 L "; ; BL "; ; L "3 ; 4L "3 ; L
2B ; 4
'
"
4
)
(
)9
9
; >L ; 4!L
4B ; L 4B ; BL 4 ; L
; 4L
; L
";4
" ; 4 L " ; 4"L " ; 4;L
; ; 4L
3 ; L B!; L B!; BL B!; >L
B!; 4"L "; ; 4L "; ; L "3 ; 4L "3 ; L
3 M
:
7 %&
&
*&
## ) 4
%&
E
& A& I
&L
E %&
8
$
!
" #$
)
' $
(
) #
H
%&
<
& %&<
3 (
)
7
=
=
=
&,-
2!
=*
=*
"
+
&, $
',)
=
(
)* "
(
)* "
*&
&, $
(
)*
##
##
"
#
##
33 M
"
"
"
"
)
(
)
"
'
"
;
; 4"
4B ;
;
2;
B!;
"!;
" ;
)
4
L;
; 3L ; 4
; 4BL
; 4>L
4L 4 ; 4L 4 ; BL 4; ; 4L 4> ; 4L
BL
" ; 4BL " ; 4 L
; ; L ; ; BL
L
3 ; BL
B!; 3L B!; 4 L B!; 4;L
4L "!; L "4 ; 4L
4L "" ; 4
"" ; BL 24 4 4L 2 ; 4
(
)
; ;L ; 44L ; 4;L ;
L ; ;L
4B ; L 4 ; 4L 4> ; L
; BL
; L
3 ; 4L B!; L B!; "L B!; 4 L B!; 4BL
"!; 4
3
:
%&
M
7
%&
%&
&
<
&
E <
&
A&
=
L
E
(
&
%&7
/
)
)
) <
- )
06 4
5<
- )
D) '(
$ )
'
& $
4
,G
'
(
)
),
, 5<
- )
(
)'
'
!
, 4
)
(
)
<D
'
<
'
5
- 3 /
$
<
(
)
- 3 3 '
(
)
-DG )
'
E
<
3
,
(
)
D
(
))
!
" #$
=
L
24
=*
=*
&, $
',)
B
+
=
(
)*
(
)*
*&
&, $
##
(
)*
##
#
##
33 M
"
)
B
(
)"
'
=
B
;4
; L;2
; 4!L ; 4
; 4"L
; 42L ; 43L ; !
; BL ; "L ; 2L
4B ; 4L 4 ; L 4; ; L 4; ; "L
4> ; BL
;4
; L
; "L
";4
" ; ;L
; ; 4L
B!; 4L B!; BL B!; L
"!; L " ; 4L "; ; 4
)
(
)"
4
"
; "L ; 4!L ; 4BL ; 4 L ; 42L ; 4>L ; !L
;
L ; 3L
4B ; 4L 4 ; BL 4; ; BL 4> ; L
; L
; L
; >L "!; 3L "4 ; 4L
3 M
-0
'
<
- )
+$
)
*
3
4 .
$ )
5<
)
(
)
<
-J
)
<
- 3 ,', <
'
) <
-0
<
'
* , 3
<
- 3 3 '
)
(
)
- )
& $
47
.
$ )5
-*
4 )
(
)
(
)
*
(
) 5
- )
*
(
)
4 .
$ )
5
3
)
(
)
D
(
) )
<
',
D (
)
', <
)
) <
-D
',
D
', 3
!
" #$
2
=*
=*
=*
=*
B
+
&, $
',)
&, $
',)
=
(
)* B
(
)* B
(
)* B
(
)*
*&
&, $
(
)*
B
&, $
(
)*
B
##
##
#
##
33 M
B
"
B
B
B
)
(
)=
B
;B
; L;;
; >L ; 44L ; 4 L ; 4;L
; 43L ; 4L ;
L ; "L ; 2L ; >
; B4L
4" ; BL 4" ; L
4; ; 4L 4; ; L 4; ; L 4> ; 3L
; 4L
; BL
; "L
; 2L
; 3L
"; L
; ; 4L
3 ; 4L
"!; 4
"!; 2L "4 ; 4L
" ; 4L " ; L "" ; 4
"" ; BL
'
B
)
(
)=
;4
; 4 L 4B 4 4L
4" B L 4" ; BL
B4
"!; 4
"!; BL " ; 4L
=
4
)
(
)
44
4 >L
; BL
3 ; 4L
"" ; 4
4" 4 L
=
3
M
'7
&
-
(
)
-
L
+
3
(
) )
'
(
) <
* ,$
(
)
%&
(
)
(
)
$
-
!
" #$
$.(
) )
(
)
/
$
)
<- ,
<
E.
<-0
<
< - +(
))
<
3 3
<
D
<-D
) <
)
+$
)
*
3
)
& $
<
<-@ $
<
G
<
D
)
)
'
E
<
',
<
)
)
(
)
FF<
<-D ' $ <
&, $
G ',
<
*
<)
2B
=*
4
+
',)
=
(
)*
*&
&, $
(
)*
##
##
#
##
33 M
O
"
)
L
;4
(
)
'
; 4BL 4B ; 4L
4
)
4
;;
(
)
3
=
=
44
;3
4 2L
M
%&
'7
4
&, $
(
)*
'7
L
&
L
+
-
=*
;
2
%&
-
<
<
1
$, <
1
3
<
6,(
) <
6
',(
)
4
33 M
"
4
4
4
3
)
)
M1
3
5
+
3-
(
)2
;4
3
-
;"
M
<
<
3
&
<
P
33 <
+
.
!
" #$
<
(
)
4; ; 4
*
(
)
(
)
)
'
)
,$
' (
)
(
) )
'
(
)
1 )
2
"
0
-
%&
7
),
*
,GH 2
=
2
"
?
'
-
'
H2
)
7
.)
&, $
&
)
)
)
0
2
)
7
7
(
)
-
E
E
/ : <7&
!4 4! !!"
6
E
(
)
3
)
=
H ?
&
1&
H* &
*&
&
4
(
)
= (
)
L
K 43
(
)
) '
&, $
(
)
33
.)
0)
H 2"
*
(
)
<
'
2 W
& ./
<
&
&1& <
3 (
)
& 0)
.)
$
(
)
!
4H " 0 )
)
7
)
(
),
<
E
L" E
33
(
)
D&-*5
)
&, $ <
5
'
F -&
(
),
- (
)
'
M
U
=
##
=
(
),
(
)
G )
H2
).) '
&, $
(=
='
' E
=
)
$ (
) 1
,G
(
)
DG
3 (
)
<
& ./ (
) < '
(
)
H 2:
?
'7
(
)
33
=
33
/
# *&
##
D&-*
M 8(
)'
(
)
4).) '
33
',
' 0=
&1& <
3 (
)
H " 0)
<
-
L
*
U
(
),
I
<
# 1 %& D&-*
)
.)
7
=
)
3 (
)
1 (
)
)
)
#
M
2& (
)
<
<
'7
4! V
< ' 1/
3 (
)
&
# %&
<
=
' 0=
&
)
/
)
)
0)
& ./
G
+
E
<
).+-
+
(
)
).)
* ,G
33 2
>
'
=
'7
M 8(
)'
(
)
'
M * ,GH 2:
?
=&
).) '
&, $
/
')
).) '
(
)
&, $
# 1 %& 1& E 4! E
)
HH =
"
33
" #$
, '
=
2"
4H = & 0 )
*
,GH 2:
(
)
33
?
2& & ./
(
)
)
*
+
4
(
)
F (
),
(
)
-&
)
'
5
U
3V
U
4 V
+
## 4 $'=:
*&
##
33
<
(
)
$ (
)
1
33
-
(
)
& ./
- =
<
$'=:
)
)
&
).) '
&, $
)
)
%&
4) 3
4 ' *&
* ,GH 2:
2 & (
)
& ./ 4
+
(
)
,G1 )
4
P<
#
E %&
%&7
=
&
*&
33
*&
(
)
' $
H = & 0)
(
) + )
(
)
J
F -&
1& E
+
)
(
) '
&
H
.)
(
)
-
' =$
(
)
-< * )
3,
3
/ ' E
& =
<
!
33
0)
33
3
) -
$ (
)
=
D&-*
)
1& =
%&
##
&
F -
-&
5
H
1& E
+
2
;'
0)
8
(
),
=
4
" #$
5
33
0)
33
3
) -
33
+
33
(
)
5
(
),
4H =5<
1
(
),
%&7 L
(
)
)
E
+(
)'
4H 5
&
33
3V
#=
+
$ (
)
=
D&-*
L
+ %&<
&
+
4H = & 0 )
"W
=
$'=:I
-&
#
/ 7
3 (
)
& ./-
%&
5
# %& E
*&
' 1/
##
## E
F -
* ,GH 2:
2 & (
)
& ./ 4
+
(
)
,G1 )
/
D&-*5
:
*
)
4& -D )
&
4H "5
%&
5
=L : =
# 7=
2;
+ %&<
*
%&7
,GH =
)
2&
*
(
),
/
7M' + %&<
-
E
,G8 2
)
&
<
=
&
"& +(
)'
" & +(
)'
3 (
)
)
<'
<
<7&
(
),
(
),
=
2 &
'
'
(
)
-
&
/
!!"
H =
3
F
& ./ ' &
&
=
&
&
'
D&-* '
2??>
$
8(
)
-
)
(
)
$-
3 (
)
(
)
'
<
4
<
6 %&
%&%&
D 6 $
<
)7&
%&%&
')
9 & ./5
&
22
/
4H :
# %&
' 0=
=
D A
8 ?
(
)
/ -
<
!
&
&1
=$
(
)(
)(
)(
)7
).) 4H >
&
/
2: D,
(
)
&
(
)
+ 3
(
)
5
)
0
-
,(
)
+ '(
$
7
(
)
%&
" #$
=
$
<
)
0
' 1/
*
(
) 8 "
(
)
'
6 (
)
(
)
%&
/
(
)
& ./5
2
1
%&
*
H = D&-*5
H = D&-* $.
H ==
@ ,
(
) H ==
) '
+(
)'
* ,GH
(
) 1
; (
)
H ==
$ (
) & ;'
+(
)' -
(
),
$ (
)
1
;'
= D&-*
%&7
48 2
*
D
K B $'=:
1
(
)
,GH =
+ %&<
%& '
%&7
2 D,
'
&
4
'
22
7M
/
E
$
=6
#7
%&H
2
+
'
<
+
$
H &
&
<
4
)
&5
)
UU /
&
&1&
.)
(
)
),
4
(5 '
3
&
,
7 (
),
<
,G/
(
)
.)
(
)
W
(
) (
)
'
;'
H
&
E %&
$
2
J)
< ; (
)
%&
=
'=
&
%&7
<
7 3 $
7
<'
E
$
%&<
!
(
)
0)
33
(
),
&L
<
L
%&
E 0=
$'=:= * & E &7
=
7
- &
-
),
,
7 (
), <
'
/
7 3 $
0 ) ).)
W
&
).)
)
'
H$
' 1/
- &
I<
(
),
, -
')
<A
<
&
UU /
&
1 (
)
I
0)
A
7
',)
&L
<
&
I
&
' 1/ E
7
D
##
##
;'
/
(
) , 4 D&-*5
)
0 ) ).)
< .)
33
/
;'
%&
+
*&
##
+
+ 3 (
)
)
(
)
7
&
I
UU /
=
=I
'
0
=I * &
=
G
,
H
4
%&
<
" #$
(
)
)
&
1& <
0
;)
# %&
=
&
23
1
/
=
$.
)
H
=
'
(
)
4
(
),
)
"
=2 2
'
(
)'
-&
=
9
)
3 (
)
& ./
9
'
(
)
$
)
1
&
.)
-
%& 1&
G 6=
&
4
1
'
)
,GH =2
8 "& D&-* FF
(
)
)
(
)
& ./
/
3
3
4+
3
)
1
&
-
%&
G
%&7
1&
/ 7
3I(
)
E
/ 7
8 2
1
&
%&
UU
(
)
$
)
E
)
=2 2
$
.)
%& 1&
&
&
<
9
-
&
%&
(
)
H
# Y=
(
)
)
9
(
)
-&
=
)
=2 2
) <'
# %&
# %&
1&
!
(
)
H
-
9
9
(
)
-
(
)
E
&
"
'
5
8 "& '
(
)
)
& ./ /
3
3
-
'
%&
-&
(
)
3
UU
L
J
$
,GH =2
D&-* FF
*
)
3 (
)
& ./
%&
4
(
)
=
=
5
#
A
%&
=
"5
$
*
-&
%&
-
(
)
-
-&
E
'
8 " & (
)
)
3
1&
/
=
9
3 (
)
& ./
* ,
* ,GH =2
D&-* FF
& ./ /
3
%&
&
<7&
%&7
-
) <'
#
G
=5
-
)
/ 7
8 2
-&
-
H
7
E !4 !4 >>I
%&7
" #$
&=
2>
%& &
4
-&
/ 7
(
) )
* ,GH =2
D&-* FF
(
)
& ./
/
3
-&
=
9
3 (
)
& ./
/ 7
8 >
)
1
&
'
(
)
-
.)
9
'
8 "& )
(
)
3
H
:
-
)
=2 2
) <'
%&
UU
(
)
E
# %&
E
&
6
# %&
/
H
7
E !4 !4 >>I
%&7
L-
)
)
$
7 (
),
7
-
-
1&
-
(
)
%&7 L G
(
)
< 8(
)
)
!
%&
(
)
7
) <
<
.)
&=
%
,
,
)
3 (
)
D
<
9
(
)
-
$
)
3
UU
95
7
-7 (
),
)
< '
1
=2
$
7
7 (
),
D
7 (
),
3 (
)
& ./
&
<
E (
)
3
" #$
) '
< 1
(
)
<'
(
),
'
-