15 Tage
Transcription
15 Tage
Kuba Kuba hautnah - von West nach Ost 15 Tage ab € 3.489,- Reiseöhepunkte: Kulturreise durch Kuba von West nach Ost mir Schwerpunkt „Land & Leute“ h Stadtrundfahrt in Havanna mit Oldtimern h Besuch bei Künstlern, Handwerkern, Schulen und lokalen Sozial- und Kulturprojekten h Salsa - Tanzstunde h Leichte Wanderung in der Sierra Maesta h reisekurzbeschreibung infos Diese Rundreise besteht wie ein gut gemixter kubanischer Cocktail aus schmackhaften Zutaten: atemberaubenden Kolonialstädten, reizvollen Landschaften mit Tabakplantagen, Zuckerrohrfeldern, bewaldeten Hügeln und prähistorischen Tälern, aber auch modernen Industriestädten wie Camaguey oder die lebensfrohe Wiege der Salsa Musik, Santiago de Cuba. Wir zeigen Ihnen die Zigarreninsel von ihrer authentischen Seite. Bei Besichtigungen lokaler Sozial- und Kulturprojekte begegnen Sie der herzlichen Bevölkerung und lernen ihr wirkliches Leben kennen, die mit Stolz und Begeisterung ihre Initiativen vorstellen. Sie werden vom Charme und der Lebensfreude der Kubaner, die sich trotz mancher Alltagswidrigkeiten, vielfach in Tanz und Musik ausdrückt, begeistert sein! Inkludierte Leistungen: Reiseroute: Havanna – Cienfuegos – Trinidad – Camaguey – Santiago de Cuba – Playa Pesquera – Holguin Reisetermine: 23. November – 07. Dezember 2015 Buchung & Informationen h Linienflüge mit Lufthansa und Condor in der Economy Class, Zürich– Havanna/ Holguin–Zürich (Flüge via Frankfurt) h Fluhafentaxen & Sicherheitsgebühren (Stand: 02/2015) endgültiger Betrag bei Ticketausstellung! h Bordservice, 20 kg Freigepäck h Touristenkarte für die Einreise nach Kuba dzt. € 25,- p. P. h Busrundreise in einem klimatisierten Reisebus lt. Programm, alle Transfers h 13 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse bzw. den bestmöglichen vor Ort h Verpflegung: 13x Frühstück, 9x Mittagessen, 1x Abendessen und 2 Tage All inclusive h Alle Besichtigungen inkl. Eintrittsgebühren lt. Programm h Deutschsprechende kubanische Reiseleitung während der gesamten Rundreise h Kuoni-Reisebegleitung Vorarlberg Zürich und retour www.kuoni.at Reisebüro Kuoni ⋅ 6850 Dornbirn ⋅ WIFI Campus ⋅ Bahnhofstraße 24 ⋅ T ⋅ +43 (0)5572 22023-8203⋅ F ⋅ +43 (0) 5572 22023 8209 Email: [email protected] und in allen Kuoni Büros reiseprogramm 1. tag vorarlberg – zürich – havanna Transfer ab Vorarlberg nach Zürich und Flug via Frankfurt nach Havanna. Nach Erledigung der Einreiseformalitäten, Begrüßung durch Ihren deutschsprachigen Reiseleiter und Transfer zum Hotel. 2. tag havanna – kolonial & modern (f/m) Die UNESCO erklärte das historische Zentrum Havannas 1982 zum Weltkulturerbe. In ganz Lateinamerika kann keine Stadt mit einem größeren Zentrum im Kolonialstil aufwarten. Auf einem Spaziergang durch die Gassen und über die Plätze von Alt-Havanna besichtigen sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Plaza de Armas, Templete, Palast der Generalkapitäne, Kathedralenplatz, Plaza Vieja, Hemingways „Bodeguita“… das Museum „Capitanes Generales“ und das Museum Maqueta de la Habana Vieja. Mittagessen in einem wunderschönen Plaza Vieja, Besuch eines “Torcedores“ (Zigarrendreher) im Tabakhotel „Conde de Villanueva“, inklusive einer Zigarre, einem Rum und einem Kaffee. Außerdem Panoramafahrt mit Malecón, Hotel Nacional, Avenida de los Presidentes, Plaza Revolución, Quinta Avenida und vieles mehr. Torcedores (Zigarrendreher) 3.tag havanna – vida real (f/m) Bei einem Besuch in einem typischen kubanischen Wohnviertel erfahren Sie über das reale Leben vieler Kubaner heutzutage. Sie besuchen das „Proyecto comunitario Cayo Hueso“ in Centro Havana. Besuch eines Kindergartens oder einer kulturellen Veranstaltung. Anschließend Besichtigung eines CDR (Komitee zur Verteidigung der Revolution) mit Gesprächsmöglichkeit, sowie einer Schule oder einem Arzt und einem Lebensmittelladen. Abschliessend Spaziergang durch die Strasse Callejon de Hamel mit Malereien zum Santeria Kult. Mittagessen im Haus von Salvador Gonzales, kubanischer Künstler und Begründer des „Callejon de Hamel. Am Nachmittag steht noch der Besuch des Künstlers José Fuster, dem „kubanischen Gaudí“, auf dem Programm und ein Besuch der Ballettschule Lizt Alfonso. Oldtimer in Havanna 4. tag havanna – vinales-210 km (f/m) Auf der „Tabak-Route“ gelangen Sie nach Pinar del Rio, die grünste aller kubanischen Provinzen mit den besten Tabak-Böden der Welt und imposanten Kalksteinfelsen (Mogotes). Panorama Tour durch das Viñales Tal, wo die Zeit scheinbar stehen geblieben ist. Besuch eines Tabakbauern in der „Casa del Veguero“ und Rundgang über die Tabakfelder und Besichtigung eines Trockenhauses. Am Nachmittag Besuch des kommunalen Projektes „Patio de Pelegrín: Der Künstler verwandelte sein 2.500 m2 großes Gelände hinter seinem Haus zu einem Ort der Kunst und Begegnung für die ländliche Bevölkerung. Insbesondere Kindern und Jugendlichen wird hier mit einem ersten Zugang zum künstlerischen Schaffen und zur Entwicklung der eigenen Kreativität eine sinnvolle Freizeitgestaltung ermöglicht. Auch Koch-, Handwerks- oder Tanz- und Musikkurse stehen unter Anleitung erfahrener Kunsterzieher inzwischen auf dem Programm. Während die Besucher mehr über das Projekt erfahren, bekommen sie frische Früchte und Kaffee serviert. Am Aussichtspunkt „Los Jazmines“ übernachten Sie heute und haben genug Zeit jede Menge Fotos zu machen um den Anblick der einzigartigen Umgebung des Viñales Tales festzuhalten. Bücher von Ernest Hemingway 5. tag vinales – las terrazzas-140 km (f/m) Morgens Fahrt zum UNESCO-Biosphärenreservat Las Terrazas in der Sierra Rosario. Dieses Gebiet ist einer der wichtigsten und ältesten Nationalparks in Kuba. Besuch des Orchideengartens von Soroa, wo in der grosszügig geplanten Parkanlage etwa 700 verschiedene Orchideenarten wachsen und kleine Wanderung zum Wasserfall „Salto de Soroa“. Anschließend Besichtigung der Kommune „Las Terrazas“ mit Einblicken in das dörfliche Leben. Im “Café de María“ können Sie die Café-Spezialität des Hauses genießen. Zum Abschluss des Tages lockt ein Bad im „Baños del Rio San Juan“ , einem der schönsten Flüsse. Übernachtung im beliebten Öko-Hotel La Moka, inmitten herrlicher Natur. 6. tag las terrazzas/soroa – cienfuegos-395 km (f/m) Fahrt in Richtung Zentralkuba. Unterwegs Halt in Guamá auf der Halbinsel Zapata wo Sie eine Bootsfahrt zu einem „Aldea Taina“ Indianerdorf machen, eine Rekonstruktion eines Ureinwohner-Dorfes, gebaut auf Pfählen im Wasser. Abstecher zur historischen „Schweinebucht“, Schauplatz der gescheiterten US Invasion 1961. Weiter in das von französischer Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos. Spaziergang über die Plaza Mayor mit dem Terry Theater, wo einst Caruso sang. Das 1887 erbaute Theater befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand, sehenswert sind vor allem das Deckenfresko und der vierrangige Bühnensaal.Weiter geht es zur Halbinsel Punta Gorda mit dem „maurischen“ Palacio del Valle und ihren typischen Holzvillen. Am Abend sind für Sie Plätze reserviert im privaten Restaurant** (Paladar) Aché. Das grossartige Service-Personal sowie das köstliche Essen stellen sicher, dass jeder Besucher das Aché zufrieden und satt verlässt. Das liebevoll dekorierte Innere, sowie der kleine Patio, schaffen eine besondere Atmosphäre. Die Spezialität des Hauses sind Garnelen Gerichte, aber auch die Fleischgerichte sind zu empfehlen. (nicht im Preis inkludiert) Che Guevara www.kuoni.at Buchung & Informationen Reisebüro Kuoni ⋅ 6850 Dornbirn ⋅ WIFI Campus ⋅ Bahnhofstraße 24 ⋅ T ⋅ +43 (0)5572 22023-8203⋅ F ⋅ +43 (0) 5572 22023 8209 Email: [email protected] und in allen Kuoni Büros reiseprogramm 7. tag cienfuego – el nicho – trinidad-150 km (f/m) Morgens Abfahrt von Cienfuegos in den Nationalpark „El Nicho“. Die von einem lokalen Guide begleitete Wanderung „El Reino de las Aguas“ im Parque El Nicho führt durch eine vielfältige Natur mit endemischer Flora und Fauna zum gleichnamigen Wasserfall, der sich über Felsen in kleine Seen ergiesst. Möglichkeit zum Baden. Nach dem Mittagessen Weiterfahrt nach Trinidad in die Stadt der Musik, wo sie bei einer traditionelle Salsa Tanzlektion in schöner Umgebung mit professioneller Tanzcrew, das Tanzbein schwingen. Am Abend sind Tische reserviert für den Besuch des privaten Restaurants (Paladar) Vista Gourmet. In der Nähe der Casa de la Trova, ist dieser Paladar mit seiner beliebten Dachterrasse und dem sehr aufmerksamen Personal einer der Besten in Trinidad. Probieren Sie eines der für das Land typischen Guave-Desserts. (nicht im Preis inkludiert) Trinidad 8. tag trinidad (f/a) Ein ganzer Tag für Trinidad! Gegründet im Jahr 1514 und heute die am besten restaurierte Kolonial Stadt in Kuba. Spaziergang durch die Altstadt mit „Plaza Major“. Besuch des Museums „Romántico (Palacio Brunet)“ Führung durch den ehemalige Palast eines Zuckerbarons aus dem 18. Jahrhundert ist heute das „Romantische Museum“. Im „Templo de Santería Yemayá“, dem Gotteshauses des afrocubanischen Santería-Kultes, gibt es u.a. einen Altar der der Orisha-Göttin Yemaya, der Gottheit des Meeres, gewidmet ist. Im Tempel werden Zeremonien abgehalten aber auch Erläuterungen zum Santería-Kult gegeben. Übernachtung und Abendessen in ihrem Hotel auf einem Hügel in Panoramalage mit herrlichem Blick über die Stadt. Ein Highlight ist die beliebte Höhlendiskothek ober sie besuchen die Casa de la Trova. 9. tag trinidad – bayamo-495 km (f/m) Früh morgens Aufbruch zu einer langen Tagestour Richtung Osten. Über Sancti Spiritus nach Camagüey. Spaziergang über die Plaza Agramonte mit dem Geburtshaus des gleichnamigen Freiheitskämpfers. Nachmittags weiter durch die grüne Zuckerrohrebene. Hier besuchen sie den Torre Manaca und Besteigung des Sklaventurms mit herrlichem Panoramablick über das Tal der Zuckerrohrmühlen.(auf eigene Gefahr). Über Las Tunas erreichen sie am Abend die Provinzhauptstadt, die „Kutschenstadt“ Bayamo. Heute lernen sie auch das interessante Kulturprojekt - Camaquito Projekt – kennen. Empfang durch den Gründer Mark Kuster persönlich. Mark Kuster lebt in Kuba, bei einer Auslandreise wird ein Stellvertreter das Programm durchführen. Übernachtung in einem Hotel direkt am Hauptplatz, mit einfacher Ausstattung, jedoch die beste Option im Ort. 10. tag bayamo – el cobre – santiago-285km (f/m) Früh morgens Aufbruch in die Berge der Sierra Maestra und Besichtigung des ehemaligen Rebellenhauptquartiers von Fidel Castro. Sie wandern zwei Stunden durch die ländliche Gegend um Cruce de los Baños, vorbei an kleinen, einsamen Fincas und hinauf zur ehemaligen Rebellenfront „III. Frente“. Hier können das Museum und die frühere Krankenstation besucht werden. ( Mittlere Kondition, Trittsicherheit und leichte Wanderschuhe sind erforderlich). Im Anschluss geht es zurück nach Bayamo und weiter in Richtung Osten über die Ausläufer der „Sierra Maestra“ nach Santiago – Wiege des „Son“ und Schmelztiegel der Kulturen. Unterwegs besuchen wir noch die Wallfahrtskirche von El Cobre. 11. tag santiago de cuba (f/m) Ein ganzer Tag für Santiago, Hauptstadt des „Oriente“ und die karibischste aller kubanischen Städte. Metropole der Musik und des Karnevals. Morgens Stadtbummel mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten: Parque Cespedes, Calle Heredia und Plaza Dolores. Anschließend Panoramatour vorbei am Platz der Revolution und der von Fidel 1953 erstürmten Moncada-Kaserne. Ausserdem besuchen Sie das Museums „Casa de las Religiones Populares“. In dem etwas versteckt liegenden Museum erfährt man alles über den afro-cubanischen Santeria-Kult und andere von den afrikanischen Sklaven ins Land gebrachte Naturreligionen, wie etwa Regla de Palo. Mit etwas Glück kann man sogar Orisha- und Voodoo-Zeremonien erleben oder an spiritistischen Sitzungen teilnehmen. Im „Casa Diego Velazquez, einem der ältesten Häuser Kubas, benannt nach dem berühmten ersten spanischen Gouverneur Cubas, ist heute das Museum „Ambiente Cubano“ mit Möbeln verschiedenster Epochen, beherbergt. Hier finden sich Keramik und Geschirr, sowie viele europäische Gobelins und Möbel der Kolonialzeit. Es ist eines der schönsten Museen in Santiago de Cuba und vermittelt einen Einblick in die Lebensweise der Oberschicht dieser Zeit. Mit einem Boot gelangen Sie auf die Cayo Granma in der Hafenbucht von Santiago, wo Sie das Mittagessen einnehmen. Am Abend steht ein Besuch der „Casa de la Trova“ auf dem Programm. 12. tag santiago – playa pesquera-240 km (f/ai) Früh morgens Aufbruch von Santiago zur Geburtsstätte von Fidel und Raul Castro in Birán, einem kleinen Dorf in der Nähe von Mayar. Der Geburtsort von Fidel Castro ist erst seit einigen Jahren zugänglich für die Öffentlichkeit und bietet interessante Einblicke in sein Leben und die Zustände vor der Revolution. Anschließend Besuch des Parkes Bariay, ca. 35 km nordöstlich von Holguin. Hier landete Kolumbus am 28.10. 1492 auf der Suche nach Indien und er meinte, nie einen schöneren Ort gesehen zu haben. Ein Denkmal erinnert an diesen Tag. Am Nachmittag Ankunft am herrlichen Strand von Kubas Nordküste. Warmes Wasser und wunderschöne Strände sind nicht die einzigen Attraktionen, der Gast kann sich erholen und ausruhen, im Meer schwimmen gehen, karibischen Klängen lauschen und einen Mojito im riesigen Pool genießen. 13. tag Genießen Sie einen ganzen Tag am Strand! playa pesquera (ai) Santiago de Cuba 14. tag playa pesquera – holguin-120 km (ai) Bevor Sie Abschied nehmen müssen können sie noch die Annehmlichkeiten des Hotels genießen, die letzten Sonnenstrahlen tanken und mit vielen schönen Erlebnissen im Koffer werden Sie am späten Nachmittag zum Flughafen gebracht. Am Abend Abflug mit Condor via Frankfurt nach Zürich. 15. tag frankfurt – zürich – vorarlberg Am frühen Nachmittag Ankunft in Zürich und Transfer nach Vorarlberg. www.kuoni.at Buchung & Informationen Reisebüro Kuoni ⋅ 6850 Dornbirn ⋅ WIFI Campus ⋅ Bahnhofstraße 24 ⋅ T ⋅ +43 (0)5572 22023-8203⋅ F ⋅ +43 (0) 5572 22023 8209 Email: [email protected] und in allen Kuoni Büros preis, leistungen & infos Pauschalpreis pro Person Im Doppelzimmer: € 3.489,- Einzelzimmerzuschlag: € 380,Kuba Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen (bei weniger Teilnehmer evtl. Kleingruppenzuschlag) inkludierte leistungen: nicht inkludierte leistungen: Linienflüge mit Lufthansa und Condor; Economy Class, Zürich–Havanna/Holguin–Zürich (Flüge via Frankfurt) h Alle Flughafentaxen und Sicherheitsabgaben (Stand Februar 2015 – endgültiger Betrag bei Ticketausstellung!) h Bordservice, 20 kg Freigepäck h Touristenkarte für die Einreise nach Kuba (dzt. € 25,- p. P. ) h h h h h h h h Busrundreise in einem klimatisierten Reisebus lt. Programm, alle Transfers 13 Übernachtungen in Hotels der gehobenen Mittelklasse bzw. den bestmöglichen vor Ort Verpflegung: 13x Frühstück, 9x Mittagessen, 1x Abendessen und 2 Tage All inclusive Alle Besichtigungen inkl. Eintrittsgebühren lt. Programm Qualifizierte, deutschsprechende kubanische Reiseleitung während der gesamten Rundreise Transfer Vorarlberg – Zürich - Vorarlberg h h h Storno-/Reiseversicherung p. P. € 205,- (Classic Paket) € 262,- (All Risk Paket) Vor Ort zu entrichtende Ausreisesteuer dzt. ca. CUC 25/ ca. € 18,- p.P. Trinkgelder für lokale Reiseleiter und Busfahrer Nicht erwähnte Mahlzeiten einreisebestimmungen: Die Einreise nach Kuba zu touristischen Zwecken mit einer Aufenthaltsdauer von max. 30 Tagen ist nur mit Visum in Form einer sog. „Touristenkarte“ möglich, die zusammen mit dem Reisepass zur Einreise dient (wird von KUONI organisiert). Die Bearbeitungsdauer kann sich auf mehrere Wochen belaufen. Der Reisepass muss bei Einreise noch mind. 6 Monate gültig sein. Jeder Kubareisende ist seit 1. Mai 2010 verpflichtet, bei der Einreise einen für Kuba gültigen Krankenversicherungsschutz für die vorgesehene Aufenthaltsdauer nachzuweisen. zusatzleistungen: Gesonderte Stornobedingungen (ersetzen Punkt A.7.1.c.1. der Allg. Reisebedingungen ARB 92) Bis 31. Tag vor Reiseantritt 20% (statt 10% lt. ARB) vom 30. bis 16. Tag vor Reiseantritt 50% (statt 25% bis 20. Tag lt. ARB) ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 100% (statt 65% bis 4. Tag bzw. 85% ab 3. Tag lt. ARB) auf wunsch aufzahlung: Condor Premium Ecoanomy Class EUR 190,- p.Str. (15 cm mehr Sitzabstand) Condor Business Class auf Anfrage möglich zusatzinfo: Abflüge ab München und Wien möglich! Verlängerungsmöglichkeit! Veranstalter: Reisebüro Kuoni GmbH Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 92) in ihrer letztgültigen Fassung, mit Ausnahme der ausdrücklich in diesem Reiseprogramm gesondert erwähnten Stornobedingungen. Eine Erhöhung der Treibstoffzuschläge bis zum Abflug ist möglich. (Flughafensteuern: Stand Februar 2015). Programmänderungen vorbehalten. Tarifstand: Februar 2015. Alle Preisangaben sind in Euro und gelten pro Person. Druckfehler vorbehalten. Mit Bezug auf §7 der Reisebürosicherungsverordnung – RSV BGB1.II Nr. 10/1998 idF 118/1998 (RSV) erlauben wir uns, folgendes bekannt zu geben: Die Reisebüro Kuoni GmbH ist Veranstalter von Pauschalreisen im Sinne der RSV. Die uns rechtlich auferlegten Informationspflichten werden in vollem Umfang erfüllt: Kuoni wurde unter der Eintragungsnummer 1998/0272 in das Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für wirtschaftliche Angelegenheiten eingetragen. Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen der Reisebüro Kuoni GmbH. unter folgenden Voraussetzungen abgesichert: Die Anzahlung erfolgt bei Buchung 20% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt vier Wochen vor Reiseantritt Versicherer und Abwickler: Mondial Assistance Reiseversicherungen ,Niederlassung für Österreich, Pottendorfer Straße 25-27, 1120 Wien, E-Mail: [email protected], Tel. +43/1/525 03 0, Fax +43/1/525 03 999, Polizzennummer I 188. Wir nehmen an keiner Versicherungsgemeinschaft teil und haben daher eine Bankgarantie bei der Erste Bank abgeschlossen. Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer allfälligen Insolvenz beim Abwickler vorzunehmen. www.kuoni.at Buchung & Informationen Reisebüro Kuoni ⋅ 6850 Dornbirn ⋅ WIFI Campus ⋅ Bahnhofstraße 24 ⋅ T ⋅ +43 (0)5572 22023-8203⋅ F ⋅ +43 (0) 5572 22023 8209 Email: [email protected] und in allen Kuoni Büros reiseanmeldung Pauschalpreis pro Person Im Doppelzimmer ab: Einzelzimmerzuschlag: € 3.489,€ 380,- Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen (bei weniger Teilnehmer evtl. Kleingruppenzuschlag) Kuba Reisetermin: 23.11.- 07.12.2015 (15 Reisetage) Hiermit melde ich verbindlich ..... Personen zur genannten Reise an: Name 1: _______________________ Name 2: ____________________ Vorname 1: ____________________ Vorname 2: _________________ Straße:_________________________ Straße: _____________________ PLZ, Ort: _______________________ PLZ, Ort: ____________________ Geb. Datum ____________________ Geb. Datum: ________________ Geb. Ort: ______________________ Geb. Ort: ___________________ Reisepass Nr.:___________________ Reisepass Nr.:________________ Ausstellungsdatum: _____________ Aussstellungsdatum:__________ Ablaufdatum: __________________ Ablaufdatum: ________________ Tel. privat: _____________________ Tel. privat: ___________________ Tel. dienstl.: ___________________ Tel. dienstl.: _________________ E-mail: ________________________ Zimmerwunsch: Doppelzimmer Einbettzimmer Fluganreise ab/bis: Aufzahlung Premium Economy Class (€ 380,-- p.P.) KUONI Storno-/ Reiseschutz ab € 205,-- (Classic Paket) KUONI Storno-/ Reiseschutz ab € 262,-- (All Risk Paket) Zürich Anderes BULÄ ja ja ja nein nein nein Bei Anmeldung benötigen wir eine Kopie des Reisepasses. Beachten Sie bitte die gesonderten Stornobedingungen: Stornokosten: bis 31. Tag vor Reiseantritt 20% (statt 10% lt. ARB), vom 30. bis 16. Tag vor Reiseantritt 50% (statt 25% bis 20. Tag lt. ARB), ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 100% (statt 65% bis 4. Tag bzw. 85% ab 3. Tag lt. ARB) Herzlichen Dank für Ihre Anmeldung! Ort, Datum: ........................ Verbindliche Unterschrift:…………………………………… www.kuoni.at Buchung & Informationen Reisebüro Kuoni ⋅ 6850 Dornbirn ⋅ WIFI Campus ⋅ Bahnhofstraße 24 ⋅ T ⋅ +43 (0)5572 22023-8203⋅ F ⋅ +43 (0) 5572 22023 8209 Email: [email protected] und in allen Kuoni Büros