Tag-für-Tag-Programm 2016
Transcription
Tag-für-Tag-Programm 2016
TROGON4YOU KUBA 16 TAGE INTENSIV-REISE 4YOU MAGIC MOMENTS Wie es sich gehört: Entdeckungsfahrt in quietschfidelen Oldtimern. Optional, aber ein Muss: die berühmteste Flittershow der Welt. Muss auch sein: Untertauchen im Naturpool des Biosphärenreservats. Santa Clara, Che Guevaras letzter Feldzug der kubanischen Revolution. Cienfuegos und das hohe C des großen Caruso. Die Zuckerbaronpaläste im Weltkulturerbe Trinidad. Casa Particular: Übernachtung mit Familienanschluss. Mitreißend und schlafraubend: Santiago, die Wiege des Son Cubano. Augen auf und durch: das Weltnaturerbe Alexander-von-Humboldt-Nationalpark. Hautnah erfahren: die Tinajones von Camagüey mit dem Fahrradtaxi. IHR TAG-FÜR-TAG-PROGRAMM 1. Abreise und Ankunft: die Insel der Träume Gegen Mittag fliegen Sie von Ihrem Wunschflughafen in Deutschland nach Madrid, und dort heben Sie am Nachmittag nach Kuba ab. Sie landen voraussichtlich um 20:35 Uhr im lang ersehnten Havanna. Ihr Reiseleiter begrüßt Sie herzlich und bringt Sie zu Ihrem Hotel. Das Hostal Valencia liegt in der Altstadt Havannas in der Fußgängerzone nahe der Plaza de Armas und dem Malecón. Das ehemalige Wohnhaus ist eine Oase der Ruhe mitten im Trubel der Großstadt. Die individuell eingerichteten Zimmer haben hohe Decken, schöne Holzmöbel und Steinfußböden. Einige Zimmer verfügen über Balkone mit verzierten Metallgeländern, andere haben französische Fenster oder Fenster zum Innenhof. Genießen Sie in der gemütlichen Bar einen Cocktail oder essen Sie im Restaurant bei Livemusik die beste Paella der Stadt. Entspannen Sie sich im üppig grünen Innenhof oder plaudern Sie mit dem freundlichen Hotelpersonal. www.habaguanexhotels.com/de/hotels/hostalvalencia.asp Die Fahrstrecke umfasst ca. 30 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 45 Minuten. 2. Bienvenidos a Havanna Auf einem Spaziergang durch die Gassen und über die Plätze von Alt-Havanna besichtigen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten: die Plaza de Armas, El Templete, den Palast der Generalkapitäne, den Kathedralenplatz, die Plaza Vieja, Hemingways »La Bodeguita« u.v.m. Die UNESCO erklärte das historische Zentrum Havannas 1982 zum Weltkulturerbe. Erkunden Sie auf einer Fahrt in den berühmten bunten Oldtimern den Malecón, das Hotel Nacional, die Avenida de los Presidentes, die Plaza Revolución und die Quinta Avenida. Bevor Sie in Ihr Hotel zurückkehren, besuchen Sie das Atelier des Künstlers José Fuster, der auch als »kubanischer Picasso« gilt. Das Hostal Valencia beherbergt Sie auch heute. Das Frühstück ist im Preis enthalten. Die Fahrstrecke umfasst ca. 30 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 1 Stunde. Das Fotografieren ist im Atelier von José Fuster nicht erlaubt. Bitte nehmen Sie für die Oldtimerfahrt Kopfbedeckung, Sonnenbrille und Sonnencreme mit, für den Fall, dass das Fahrzeug ein Cabrio ist. Der Oldtimer kann aber auch ein geschlossenes Fahrzeug sein. Sie können nicht genug bekommen? Unsere zusätzlichen Empfehlungen: Lassen Sie sich für das Abendessen einen Tisch im Paladar Los Mercaderes, einem privaten Restaurant, reservieren. Der Paladar liegt im ersten Stock eines kolonialen Wohnhauses aus dem 19. Jahrhundert und ist mit farbigen Fenstern und Steinfußboden ausgestattet. Genießen Sie die tolle Atmosphäre und die kubanische Küche mit internationalen Einflüssen. Alternativ oder im Anschluss an das Abendessen sollten Sie das Cabaret Tropicana nicht verpassen, das seit 1939 zu den berühmtesten Cabarets der Welt zählt. Eine nostalgische Open-Air-Show mit über 150 Artisten und Live-Orchester in einem traumhaft schönen Gartenambiente erwartet Sie. Lassen Sie sich vom Rhythmus der kubanischen Musik und vom Charme der bezaubernden Tänzerinnen mitreißen. Erleben Sie eine Reise durch die Welt des Boleros, Mambos und des Cha-Cha-Cha, von Afro-Cuba bis zum modernen Salsa. Der Preis beträgt 95 CUC (ca. 85 €) pro Person auf Plätzen der besten Kategorie (ohne Transfers). Im Preis enthalten sind: Eintritt, Plätze im vorderen oder mittleren Bereich, 1 Glas Cava, 1/4 Flasche Havana Club Rum oder 1/4 Flasche Scotch Whisky, 1 kubanische Cola, Mini-Snack. Der Preis beträgt 85 CUC (ca. 76 €) pro Person auf Plätzen der mittleren Kategorie (ohne Transfers). Im Preis enthalten sind: Eintritt, Plätze im mittleren Bereich, 1 Glas Cava, 1/4 Flasche Havana Club Rum, 1 kubanische Cola, Mini-Snack. Termine täglich, Beginn 21:45 Uhr, Dauer 1 ½ bis 2 Stunden. Preise für privaten Hin- und Rücktransfer inklusive Wartezeit für Chauffeur: 59 CUC (ca. 53 €) pro Fahrzeug im Taxi bei 1 bis 3 Personen 79 CUC (ca. 71 €) pro Fahrzeug im Microbus bei 4 bis 6 Personen 79 CUC (ca. 71 €) pro Fahrzeug im geschlossenen 50er Jahre Oldtimer bei 1 bis 3 Personen 89 CUC (ca. 80 €) pro Fahrzeug im offenen 50er Jahre Oldtimer (Cabrio) bei 1 bis 3 Personen Sonderpreise: 27.12. – 02.01. Aufpreis von 10 CUC (ca. 9 €) pro Person in allen Kategorien 31. Dezember (Spezialangebot mit Menü) 250 CUC (ca. 224 €) pro Person Hinweise zum Besuch des Cabaret Tropicana: Mindestalter 18 Jahre, Kleiderordnung beachten: keine Shorts, Flip-Flops etc. (gepflegtes Äußeres). Bei Regen fällt die Show aus oder sie findet im benachbarten Cristal-Saal statt. Wenn es am Anfang der Show zu regnen beginnt, wird das Geld in der Regel zurückerstattet. Bitte holen Sie sich in diesem Fall den Voucher an der Kasse zurück und geben Sie ihm am Folgetag Ihrem Reiseleiter zurück. Bei Regen im späteren Verlauf der Show erfolgt keine Rückerstattung mehr. Die Inklusivgetränke werden erst zu Beginn der Show serviert. Vorher konsumierte Getränke müssen bezahlt werden. Es ist nicht möglich, die im Preis eingeschlossenen Getränke (z.B. den Rum) gegen andere Getränke auszutauschen. Die Sitzplätze sind im Voraus fest reserviert und können nicht bzw. nur nach Absprache und mit Zustimmung des Tropicana-Personals gewechselt werden. Fotografieren kostet 5 CUC (ca. 4,47 €), Video ca. 15 CUC (ca. 13 €) – alles vor Ort zu bezahlen, Stand Juni 2016). Bitte buchen Sie sowohl das Abendessen im Paladar als auch den Besuch des Cabarets im Voraus. Sollten Sie Interesse daran haben, teilen Sie dies bitte gleich am ersten Abend nach der Ankunft in Havanna Ihrem Reiseleiter mit. 3. Von Havanna über Pinar del Río nach Viñales Auf der »Tabakroute« gelangen Sie nach Pinar del Río, in die grünste der kubanischen Provinzen, mit den besten Tabakböden der Welt und imposanten Kalksteinfelsen. Sie erleben eine Panoramatour durch das Viñales-Tal, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Hier besichtigen Sie eine Tabakfabrik und erfahren, dass kubanische Zigarren immer von Hand gerollt werden. Auf einem Rundgang durch die Fabrik sehen Sie die Arbeitsabläufe und die geschickten Hände der »Torcedores« (Zigarrendreher) beim Produzieren der begehrten Zigarren. Anschließend besuchen Sie das »Haus des Tabakbauern« und machen einen Rundgang über die Tabakfelder, besichtigen ein Trockenhaus und werden von einer kubanischen Bauernfamilie mit einem wohlschmeckenden Kaffee verwöhnt. Weiter geht es mit einer kurzen Motorbootfahrt auf einem unterirdischen Fluss durch die Cueva del Indio, eine Karsthöhle. Zum Abschluss des Tages besuchen Sie die »Prähistorische Mauer«, eine riesige Felsmalerei des kubanischen Malers Leovigildo González Morillo. Das 120 Meter lange und 80 Meter hohe Wandgemälde stellt die Geschichte der Menschheit dar. Die heutige Casa Particular kann momentan noch nicht benannt werden. Es entscheidet sich erst kurzfristig, in welcher privaten Pension mit kubanischen Gastgebern Sie übernachten. Die Unterkünfte und die Mahlzeiten sind den Umständen entsprechend einfach, aber die Gästezimmer sind gemütlich eingerichtet und das Essen lecker, weil es von den Gastgebern mit viel Liebe zubereitet wird. Sie und Ihre Mitreisenden übernachten in Doppeloder Einzelzimmern in zwei oder drei Privathäusern (ohne Reiseleiter) und spüren so die einfache und fröhliche Lebensweise. Auch wenn nicht alle Gastgeber Englisch sprechen, wird die Kommunikation kein Problem sein. Lassen Sie sich von der Gastfreundschaft begeistern. Die eingeschlossenen Mahlzeiten sind das Frühstück und das Mittagessen im privaten Restaurant (Paladar) »Alberto Vitamina«. Die Fahrstrecke umfasst ca. 200 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 3 ½ Stunden. Die Tabakfabriken sind an Feiertagen, Wochenenden, während der Betriebsferien (u.a. vom 20.12. bis 20.01.) und des Tabakfestivals für Besucher geschlossen. Manchmal wird auch an anderen Tagen der Zugang verwehrt, ohne dass dies vorher angekündigt wurde. Wir können nicht garantieren, dass die Fabriken geöffnet sind. Sollte dieser Programmpunkt ausfallen, organisieren wir ein Alternativprogramm. Der Rundgang über die Tabakfelder und die Besichtigung des Trockenhauses hängen davon ab, in welcher Jahreszeit Sie unterwegs sind. Die Tabakpflanzen werden etwa im November auf den Feldern ausgesät und sind dann etwa ab Dezember zu sehen. Im Januar und Februar wird in der Regel geerntet. Danach, zwischen Januar und April, werden die Pflanzen getrocknet. In den restlichen Monaten ist auf den Feldern und im Trockenhaus nur bedingt etwas zu sehen, weshalb die Besichtigungen manchmal verkürzt erfolgen oder entfallen. 4. Der grüne Westen: von Viñales nach Las Terrazas Das UNESCO-Biosphärenreservat Las Terrazas ist einer der wichtigsten und ältesten Nationalparks auf Kuba. Hier unternehmen Sie eine ca. dreistündige Wanderung. Der Weg führt durch grüne Wälder und über Felder rund um die Aussichtsplattform El Taburete. Hier finden Sie Spuren afrokubanischer Kulte und die Ruinen der Kaffeeplantagen San Idelfonso und El Contento. Die Wanderung endet an den Naturpools des San-Juan-Flusses. Nutzen Sie die Gelegenheit, im kühlen Nass zu plantschen. Das Hotel La Moka liegt auf einem Hügel im San-Juan-Tal und ist der ideale Ort zum Ausruhen nach einer Wanderung durch die schöne Natur. Die Zimmer sind landestypisch eingerichtet und haben einen kleinen Balkon. Die reizvolle Umgebung lädt zu Spaziergängen ein, in unmittelbarer Nähe befinden sich ein See und der Wald. Das Hotel hat einen schönen Swimmingpool und zwei Restaurants, eines davon bietet vegetarische Kost an. Genießen Sie am Abend in der Hotelbar die lateinamerikanische Lebensfreude bei einem Cocktail. www.hotelmoka-lasterrazas.com Das Frühstück und das Mittagessen in einem Restaurant am Fluss sind im Preis enthalten. Die Fahrstrecke umfasst ca. 135 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 2 Stunden. El Taburete liegt 150 bis 250 Meter ü.d.M. Für die mittelschwere Wanderung empfehlen wir Ihnen leichte Wanderschuhe oder Turnschuhe mit Profil. Bitte nehmen Sie ausreichend Wasser mit. Sollten Sie die Wanderung nicht mitmachen wollen, können Sie sich zum Endpunkt der Wanderung an den San-Juan-Fluss fahren lassen und dort auf den Rest der Gruppe warten. Am San-Juan-Fluss gibt es zwei Restaurants und Toiletten. Denken Sie an Ihre Badebekleidung und ein Handtuch. Damit Ihnen die Steine an den Füßen nicht wehtun, empfehlen wir Ihnen, Badeschuhe mitzunehmen. Lassen Sie sich ein Bad nicht entgehen! 5. Von Las Terrazas über Santa Clara in die »Perle des Südens« Cienfuegos Vom grünen Westen fahren Sie nach Zentralkuba und machen einen Stopp in Santa Clara beim monumentalen Che-Guevara-Denkmal. Hier fand der letzte große Kampf der kubanischen Revolution statt, bevor Fidel Castro mit seinen Rebellen siegreich in Havanna einzog. Das Denkmal wurde 1987, zum 20. Todestag Ernesto Che Guevaras, hier aufgestellt. Zehn Jahre später wurden die sterblichen Überreste des Volkshelden feierlich ins benachbarte Mausoleum überführt. Nach dem Mittagessen geht es weiter nach Cienfuegos, das von französischer Kolonialarchitektur geprägt ist und wegen seiner Attraktivität in Kuba »Perle des Südens« genannt wird. Hier angekommen, spazieren Sie zur Halbinsel Punta Gorda mit ihren typischen Holzvillen. Die stilvolle Casa Verde liegt auf der Halbinsel Punta Gorda südlich der Innenstadt von Cienfuegos. Vom Hotel, einem gut erhaltenen ehemaligen Wohnhaus im viktorianischen Stil, haben Sie einen wunderbaren Blick auf die Bucht. Die Zimmer sind gemütlich mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in Grüntönen gehalten. Da das Hotel recht klein ist, hat es sich seinen familiären Charme erhalten. Plaudern Sie beim Frühstück oder an der Bar mit dem Servicepersonal und fühlen Sie sich wie zu Hause. Im Swimmingpool vorm Haus oder in der Bar nebenan können Sie sich nach Herzenslust entspannen. www.hotelcasaverde.com Die eingeschlossenen Mahlzeiten sind Frühstück und Mittagessen. Die Fahrstrecke umfasst ca. 430 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 5 Stunden. Das Mausoleum hinter dem Che-Guevara-Denkmal in Santa Clara ist montags und mitunter auch an anderen Tagen ohne Vorankündigung geschlossen. 6. Von Cienfuegos entlang der Südküste nach Trinidad Am Morgen unternehmen Sie einen Spaziergang über die Plaza Mayor von Cienfuegos mit dem Teatro Tomás Terry. Sie besichtigen das neoklassizistische Theater und besuchen anschließend den botanischen Garten. Der größte botanische Garten Kubas mit mehr als 2. 000 Pflanzenarten und einer Fläche von fast einem Quadratkilometer eignet sich hervorragend, um einen gemütlichen Spaziergang zu unternehmen. Entlang der Panorama-Küstenstraße fahren Sie weiter nach Trinidad, ein UNESCO-Weltkulturerbe mit einer einzigartigen Kolonialarchitektur. Am späten Nachmittag schlendern Sie über den Hauptplatz Trinidads, der von den prächtigen Herrenhäusern der Zuckerbarone umgeben ist. Sie besichtigen den Palacio Brunet, der das Romantikmuseum beherbergt. Das Museum zeigt koloniale Möbelstücke, und Sie erfahren Interessantes über den Sklavenhandel. Nach dem Besuch einer urigen Honiglikör-Bar, in der Sie das leckere Getränk natürlich auch probieren können, fahren Sie zur Casa de la Trova, wo der Abend bei Live-Musik ausklingt. Lassen Sie sich von den lateinamerikanischen Rhythmen in den Bann ziehen und legen Sie im Innenhof der Bar eine flotte Sohle aufs Parkett. Die heutige Casa Particular kann momentan noch nicht benannt werden. Es entscheidet sich erst kurzfristig, in welcher privaten Pension mit kubanischen Gastgebern Sie übernachten. Die Unterkünfte und die Mahlzeiten sind den Umständen entsprechend einfach, aber die Gästezimmer sind gemütlich eingerichtet und das Essen lecker, weil es von den Gastgebern mit viel Liebe zubereitet wird. Sie und Ihre Mitreisenden übernachten in Doppeloder Einzelzimmern in zwei oder drei Privathäusern (ohne Reiseleiter) und spüren so die einfache und fröhliche Lebensweise. Auch wenn nicht alle Gastgeber Englisch sprechen, wird die Kommunikation kein Problem sein. Lassen Sie sich von der Gastfreundschaft begeistern. Das Frühstück ist im Preis enthalten. Die Fahrstrecke umfasst ca. 90 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 1 ½ Stunden. 7. Trinidad und Topes-de-Collantes-Nationalpark in der Sierra del Escambray Der Topes-de-Collantes-Nationalpark in der Sierra del Escambray liegt auf dem zweithöchsten Gebirgszug Kubas. Über eine kurvenreiche Straße fahren Sie durch den Regenwald. Genießen Sie unterwegs die Ausblicke auf das Karibische Meer. Mit russischen Trucks folgen Sie abenteuerlichen Feldwegen vom Topes de Collantes zum Ausgangspunkt einer ca. zweistündigen Wanderung. Sie führt entlang des Río Melodioso durch eine vielfältige Natur mit endemischer Flora und Fauna. Unterwegs sollten Sie unbedingt in einem der natürlichen Schwimmbecken unter einem Wasserfall baden – das Wasser ist kühl und erfrischend. Die Casa Particular vom Vortag beherbergt Sie auch heute. Die eingeschlossenen Mahlzeiten sind Frühstück und Mittagessen. Die Fahrstrecke umfasst ca. 70 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 1 Stunde. Die Höhenlage des Topes-de-Collantes-Nationalparks beträgt ca. 800 Meter ü.d.M. Für die leichte bis mittelschwere Wanderung empfehlen wir Ihnen leichte Wanderschuhe oder Turnschuhe mit Profil. Nehmen Sie genügend Trinkwasser mit. Je nach Wetterlage und örtlichen Bedingungen findet die Wanderung evtl. auf dem Codina Trail statt, der ebenfalls eine interessante Flora und Fauna bietet. Hier besuchen Sie eine Höhle, kommen an einen Aussichtspunkt, und es gibt ein rustikales Mittagessen. Denken Sie an Ihre Badebekleidung und ein Handtuch, wenn Sie in einem natürlichen Schwimmbecken im Topes-de-Collantes-Nationalpark baden möchten. Damit Ihnen die Steine an den Füßen nicht wehtun, empfehlen wir Ihnen, Badeschuhe mitzunehmen. Lassen Sie sich ein Bad nicht entgehen! 8. Von Trinidad über Sancti Spíritus nach Camagüey Von Trinidad fahren Sie heute ins Valle de los Ingenios. Im Tal der Zuckerrohrmühlen sollten Sie den Sklaventurm besteigen, von hier aus haben Sie einen herrlichen Blick auf das Tal. Sie fahren weiter durch die Ausläufer der Sierra del Escambray in das vom Tourismus noch kaum berührte koloniale Sancti Spíritus. Nach einem Stadtrundgang mit Besichtigung der Yayabo-Brücke geht es weiter durch die grüne Zuckerrohrebene nach Camagüey. Das historische Zentrum ist noch sehr gut erhalten und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Sie besuchen das Kulturprojekt Camaquito und erfahren, wie dieses Kinder und Jugendliche in Kuba in den Bereichen Bildung, Sport, Kultur, Gesundheit und Umwelt unterstützt. Schlendern Sie am Abend über die Plaza Agramonte und sehen Sie das Geburtshaus des Freiheitskämpfers Ignacio Agramonte. Das Hotel Camino de Hierro liegt mitten in der historischen Altstadt Camagüeys an der bekannten Plaza de la Solidaridad mit Blick auf die Kirche Nuestra Señora. Der Name »Camino de Hierro« stammt von der Eisenbahn, die dem Kolonialstädtchen zum Boom verhalf. Das im Kolonialstil gebaute Hotel aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie mit einer familiären Atmosphäre. Ein Restaurant und eine Snackbar sorgen für Ihr leibliches Wohl, und im charmanten Innenhof können Sie sich herrlich entspannen. www.cubaism.com/de/hotels/view/hotel-camino-de-hierro/528 Die eingeschlossenen Mahlzeiten sind Frühstück, Mittag- und Abendessen. Die Fahrstrecke umfasst ca. 255 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 5 Stunden. 9. Von Camagüey über Bayamo nach Santiago de Cuba im »wilden Osten« Per Fahrradtaxi erkunden Sie Camagüey und lernen die Stadt aus einer anderen Perspektive kennen. Sie ist bekannt für die großen, bauchigen Tonkrüge, die heute noch vor vielen Eingängen und in den Höfen stehen. Da die Stadt früher beständig unter Wassermangel litt, wurde damit Regenwasser aufgefangen. Die Fahrt geht weiter gen Osten. Auf dem Weg nach Santiago de Cuba legen Sie einen Zwischenstopp in der Kutschenstadt Bayamo ein, wo Carlos Manuel de Céspedes den Freiheitskampf gegen die spanischen Besatzer ausrief. Über die Ausläufer der Sierra Maestra gelangen Sie nach Santiago, Schmelztiegel der Kulturen. Unterwegs besuchen Sie den bedeutendsten Wallfahrtsort Kubas, El Cobre, und die gleichnamige Basilika. Das charmante Hotel San Basilio liegt mitten in der karibischsten Stadt Kubas, in Santiago de Cuba, in der Nähe des Parque Céspedes. Das kleine Kolonialstil-Hotel hat einen schönen Innenhof, große Fenster und hohe Decken. Alle Zimmer sind - wie auch das Restaurant - mit Möbelstücken und Gegenständen aus der Kolonialzeit eingerichtet und haben einen kleinen Balkon. Genießen Sie einen Cocktail in der Lobbybar oder machen Sie einen Spaziergang durch die Innenstadt. www.cubaism.com/de/hotels/view/hotel-san-basilio-/456 Das Frühstück ist im Preis enthalten. Die Fahrstrecke umfasst ca. 350 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 5 Stunden. 10. Von Santiago de Cuba über Guantánamo nach Baracoa an der Honigbucht Hoch oben über der Bucht von Santiago besuchen Sie das Castillo de San Pedro de la Roca, das auch Castillo del Morro genannt wird, heute Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Die 1638 errichtete Festung ist ein Labyrinth aus Zugbrücken, Gräben, Durchgängen und Treppen. Anschließend brechen Sie auf in Richtung Guantánamo, eine Hochburg der afrokubanischen Santería und des haitianischen Voodoo-Kultes. In der Nähe liegt auch die berühmt-berüchtigte amerikanische Marinebasis. Die Fahrt geht durch eine aride, wüstenähnliche Kaktuslandschaft und über die atemberaubende Passstraße La Farola, durch eine tropisch grüne Bergwelt bis hinunter nach Baracoa, wo einst Kolumbus landete. Baracoa liegt an der Bahía de Miel (Honigbucht) und ist von einer breiten Gebirgskette umgeben. Das Hotel Río Miel liegt sehr zentral an der Uferpromenade Baracoas in der Nähe vieler Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Von dem farbenfrohen Hotel haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Bucht von Baracoa. Die klimatisierten Zimmer sind geräumig und haben alle einen Balkon. Genießen Sie ein Getränk oder einen Snack in der Lobbybar oder machen Sie einen Spaziergang entlang des Malecón. www.cubaism.com/de/hotels/view/hostal-rio-miel/535 Das Frühstück ist im Preis enthalten. Die Fahrstrecke umfasst ca. 235 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 4 ½ Stunden. Der Besuch des Aussichtspunkts mit Blick auf die Marinebasis von Guantánamo ist leider nicht mehr möglich, da das Militärgebiet für Besucher geschlossen wurde. 11. Ausflug in den Alexander-von-Humboldt-Nationalpark Auf der abenteuerlichen Panorama-Küstenstraße fahren Sie zum Alexander-von-Humboldt-Nationalpark. Das Naturschutzgebiet wurde nach dem deutschen Naturforscher benannt, der die Insel 1800 und 1801 besuchte. Im Jahr 2001 wurde das einzigartige Gebiet zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt. Sie unternehmen eine drei- bis fünfstündige Wanderung im Herzen des Nationalparks, je nach Lust und Laune. Unterwegs sollten Sie sich unbedingt unter einem Wasserfall erfrischen. Ihr Reiseleiter erklärt Ihnen einiges zur vielfältigen Flora und Fauna, speziell zu den hier wachsenden Heilpflanzen. Das Hotel Río Miel ist auch heute Ihre Unterkunft. Die eingeschlossenen Mahlzeiten sind das Frühstück und das Mittagessen im Alexander-von-Humboldt-Nationalpark. Die Fahrstrecke umfasst ca. 40 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 4 Stunden. Für die mittelschwere Wanderung empfehlen wir Ihnen Wanderschuhe oder Schuhe mit gutem Profil sowie bei Bedarf Wanderstöcke, da die Tonerde bei Regen rutschig sein kann. Der Wanderweg geht teilweise bergauf und bergab, es wird mehrmals der Fluss überquert. Bitte nehmen Sie genügend Wasser mit. Denken Sie an Ihre Badebekleidung und ein Handtuch, wenn Sie zum Alexander-von-Humboldt-Nationalpark fahren. Damit Ihnen die Steine an den Füßen nicht wehtun, empfehlen wir Ihnen, Badeschuhe mitzunehmen. Lassen Sie sich ein Bad nicht entgehen! Wenn Sie die Wanderung nicht mitmachen möchten, können Sie in Baracoa bleiben. 12. Baracoa, Ausflug auf dem Río Toa und Santiago de Cuba Morgens haben Sie Gelegenheit, den Charme dieser abseits der Touristenströme gelegenen Provinzhauptstadt kennenzulernen. Baracoa wurde 1512 gegründet und ist die älteste kubanische Stadt. Anschließend machen Sie einen Ausflug in die wunderschöne Umgebung Baracoas. Auf dem Naturwanderweg der Finca Duaba erfahren Sie alles zum Thema Kakao. Kakaopflanzen wachsen auf Kuba nur in dieser Region. Als Krönung des Tages fahren Sie mit regionaltypischen Cayucos auf dem Río Toa, dem wasserreichsten Fluss Kubas. Genießen Sie die Ruhe und die fantastische Landschaft, bevor Sie nach Santiago de Cuba zurückfahren. Das charmante Hotel San Basilio liegt mitten in der karibischsten Stadt Kubas, in Santiago de Cuba, in der Nähe des Parque Céspedes. Das kleine Kolonialstil-Hotel hat einen schönen Innenhof, große Fenster und hohe Decken. Alle Zimmer sind - wie auch das Restaurant - mit Möbelstücken und Gegenständen aus der Kolonialzeit eingerichtet und haben einen kleinen Balkon. Genießen Sie einen Cocktail in der Lobbybar oder machen Sie einen Spaziergang durch die Innenstadt. www.cubaism.com/de/hotels/view/hotel-san-basilio-/456 Die eingeschlossenen Mahlzeiten sind Frühstück und Mittagessen. Die Fahrstrecke umfasst ca. 235 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 5 ½ Stunden mit dem Bus. Denken Sie an Ihre Badebekleidung und ein Handtuch, wenn Sie zum Río Toa fahren. Der Fluss hat klares, erfrischendes Wasser. Damit Ihnen die Steine an den Füßen nicht wehtun, empfehlen wir Ihnen, Badeschuhe mitzunehmen. Lassen Sie sich ein Bad nicht entgehen! 13. Santiago de Cuba und Flug nach Havanna Auf einer Erkundungstour durch Santiago besichtigen Sie die Casa de Diego Velázquez, das älteste noch erhaltene Haus auf Kuba. Nachdem Sie auch das Grab des Nationalhelden José Martí auf dem Friedhof Santa Ifigenia besucht haben, werden Sie zum Flughafen von Santiago de Cuba gebracht und fliegen nach Havanna. Hier werden Sie in Ihr Hotel gebracht. Am Abend bleibt Ihnen Zeit, Havanna auf eigene Faust zu erkunden. Das Hostal Valencia liegt in der Altstadt Havannas in der Fußgängerzone nahe der Plaza de Armas und dem Malecón. Das ehemalige Wohnhaus ist eine Oase der Ruhe mitten im Trubel der Großstadt. Die individuell eingerichteten Zimmer haben hohe Decken, schöne Holzmöbel und Steinfußböden. Einige Zimmer verfügen über Balkone mit verzierten Metallgeländern, andere haben französische Fenster oder Fenster zum Innenhof. Genießen Sie in der gemütlichen Bar einen Cocktail oder essen Sie im Restaurant bei Livemusik die beste Paella der Stadt. Entspannen Sie sich im üppig grünen Innenhof oder plaudern Sie mit dem freundlichen Hotelpersonal. www.habaguanexhotels.com/de/hotels/hostalvalencia.asp Das Frühstück ist im Preis enthalten. Die Fahrstrecke umfasst ca. 20 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 45 Minuten. In letzter Zeit gab es öfter kurzfristige unvorhersehbare Änderungen der Flugpläne kubanischer Fluggesellschaften. Diese sind von uns nicht beeinflussbar. Gründe sind u.a. der Mangel an Flugzeugen. Es kann daher vorkommen, dass sich die Flugzeiten kurzfristig ändern oder der Flug sogar von einem anderen Flughafen startet. In einem solchen Fall können Programmänderungen erforderlich sein. Am Abreisetag müssen Sie Ihr Hotelzimmer um 12 Uhr verlassen. Sollten Sie einen späteren Check-out wünschen, fragen Sie bitte vor Ort bei der Rezeption an. Wir können einen späten Check-out nicht garantieren, da eine Buchung davon abhängig ist, ob das Hotel ausgelastet ist oder nicht. Auch der Preis ist davon abhängig. Die ggf. anfallenden Beträge sind vor Ort zu bezahlen. Sie sind noch in Ausgehlaune? Dann empfehlen wir: Besuchen Sie eine Aufführung des einzigartigen Tanzensembles Havana Queens. Erleben Sie einen unvergesslichen Abend mit dem spannungsgeladenen Repertoire von Salsa, Mambo, Cha-Cha-Cha, Konga und Rumba bis hin zu Breakdance und akrobatischen Einlagen – alles verpackt in einer einstündigen, 100 % kubanischen Show. Ort: Hotel Habana Libre. Der Preis beträgt 45 CUC (ca. 40 €) pro Person (ohne Transfers) inklusive Eintritt und drei kubanischen Cocktails. Termine montags, mittwochs, freitags, Einlass 21 Uhr, Show 21.30 bis ca. 22.30 Uhr. Preise für privaten Hin- und Rücktransfer inklusive Wartezeit für Chauffeur: 59 CUC (ca. 53 €) pro Fahrzeug im Taxi bei 1 bis 3 Personen 79 CUC (ca. 71 €) pro Fahrzeug im Microbus bei 4 bis 6 Personen 79 CUC (ca. 71 €) pro Fahrzeug im geschlossenen 50er-Jahre-Oldtimer bei 1 bis 3 Personen 89 CUC (ca. 80 €) pro Fahrzeug im offenen 50er -Jahre-Oldtimer (Cabrio) bei 1 bis 3 Personen Zwischen dem 23.12. und dem 01.01. gelten für die Vorstellungen höhere Preise. Bitte buchen Sie den Besuch der Tanzaufführung im Voraus. Sollten Sie Interesse daran haben, teilen Sie dies bitte im Laufe der Reise Ihrem Reiseleiter mit. 14. Viva Havanna Am Morgen besuchen Sie ein Projekt im Stadtteil Cayo Hueso, das Schulen und Kindergärten unterstützt. Im kulturellen Zentrum »Callejón de Hamel« erfahren Sie viel über das kommunale Projekt, den Stadtteil, die afrokubanische Religion und die Auswirkungen auf die kubanische Gesellschaft. Bei einem kleinen Rundgang durch die Kommune lernen Sie in einem Schulzentrum etwas über das Bildungssystem und besuchen ein Altenheim und einen Arzt, der Ihnen etwas über das kubanische Gesundheitssystem erzählt. Auf dem ehemaligen Friedhof Cementerio de Espada ist der deutsche Dichter Georg Weerth verewigt, der in diesem Stadtteil starb. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung, um Havanna zu erkunden. Das Hostal Valencia beherbergt Sie auch heute. Das Frühstück ist im Preis enthalten. Die Fahrstrecke umfasst ca. 50 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 2 Stunden. Sie möchten noch mehr erleben? Wir empfehlen: Lassen Sie sich für das Abendessen einen Tisch im Paladar El Atelier reservieren, einem privaten kubanischen Restaurant. Dieser beliebte Paladar bietet mit seiner netten Einrichtung und den freundlichen Gastgebern den idealen Rahmen für Ihren letzten Abend in Havanna. Genießen Sie die tolle Atmosphäre und die köstliche kreative Küche. Bitte buchen Sie das Abendessen im Paladar im Voraus. Sollten Sie Interesse daran haben, teilen Sie dies bitte im Laufe Ihrer Reise Ihrem Reiseleiter mit. 15. Adiós Havanna Mit dem Cocotaxi, dem Tuk-Tuk Havannas, erleben Sie eine spannende Fahrt zum Wochenmarkt. Hier kaufen Sie für das anschließende Mittagessen ein, das im Hause des ehemaligen Leibwächters von Che Guevara stattfindet. Alberto Castellanos und seine Ehefrau Lidys heißen Sie herzlich in ihrem Heim willkommen, und Alberto erzählt Ihnen gern Anekdoten aus seiner Zeit an der Seite Che Guevaras. Genießen Sie die frisch zubereiteten Speisen und einen leckeren Fruchtcocktail. Am späten Nachmittag treten Sie die Fahrt zum Flughafen von Havanna an, um voraussichtlich um 22:25 Uhr nach Deutschland abzufliegen. Das Frühstück und das Mittagessen bei Alberto und Lidys Castellanos sind im Preis enthalten. Die Fahrstrecke umfasst ca. 30 Kilometer. Die Fahrzeit beträgt ca. 3 Stunden. Am Abreisetag müssen Sie Ihr Hotelzimmer um 12 Uhr verlassen. Sollten Sie einen späteren Check-out wünschen, beachten Sie bitte den Hinweis an Tag 13. 16. Ankunft zu Hause Sie landen am Nachmittag in Madrid und fliegen weiter zu Ihrem Wunschflughafen in Deutschland. LEISTUNGEN BEI CHAMÄLEON = = = = = = = = = = = = = Intensiv-Reise 4You mit höchstens 6 Teilnehmern Durchführungsgarantie ab 4 Teilnehmern Linienflug mit Iberia von Deutschland über Madrid nach Havanna und zurück. Mögliche Abflughäfen: Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, München Inlandsflug mit Aerocaribbean, Cubana oder Aerogaviota von Santiago de Cuba nach Havanna Reiseminibus mit Klimaanlage, Oldtimerfahrt und Fahrt mit dem Cocotaxi in Havanna, Transfer im Topes-de-Collantes-NP mit russischen Trucks Übernachtungen in Hotels, Resorts und Casas Particulares Täglich Frühstück, 7 x Mittagessen und 1 x Picknick, 1 x Abendessen 1 Fahrt im Motorboot durch die Höhle Cueva del Indio, 1 Fahrt im Cayuco auf dem Río Toa Begegnungen im Projekt Camaquito Nationalparkgebühren und Eintrittsgelder Reiseliteratur 100 m² Regenwald auf Ihren Namen Deutsch sprechende einheimische Reiseleitung HINWEISE ZU IHRER REISE = Im Moment erfreut sich Kuba einer sehr starken Nachfrage, da viele Reisende das Land noch in seiner ursprünglichen Form erleben möchten, bevor es sich durch neue Einflüsse von außen verändert. Der große Ansturm auf die Insel stellt die kubanische Infrastruktur jedoch vor große Herausforderungen. Diese verlangen von Kubareisenden mehr als in den Jahren zuvor Geduld, Verständnis und Flexibilität. Obwohl wir unsere Reisen sehr sorgfältig und langfristig planen, kann es auf Kuba immer wieder zu spontanen Änderungen kommen, die nicht vorhersehbar waren. Kleine Programmänderungen oder die Unterbringung in einer anderen Unterkunft können ebenso vorkommen, wie eine Fahrzeugpanne oder ein Reiseleiterwechsel. Zudem entsprechen einige kubanische Unterkünfte nicht dem europäischen Standard, was der große Ansturm auf diese nicht gerade verbessert. = = = = Chamäleon schult seine Reiseleiter regelmäßig und legt größten Wert auf deren Qualifikation. Dennoch kann in Einzelfällen aufgrund des großen Booms ein Reiseleiter eingesetzt werden, der noch nicht so viel Erfahrung hat. In Zusammenarbeit mit unserer Agentur vor Ort sind wir stets bemüht, Ihre Erwartungen zu erfüllen und eine hohe Qualität auf unseren Reisen zu garantieren. In Ausnahmefällen haben wir aber aufgrund des staatlichen Systems auf Kuba und aufgrund der momentanen Lage vor Ort nur begrenzt Einfluss. Wir bitten Sie um Verständnis, dass auf Kuba alles etwas anders läuft. Zum Ausgleich erleben Sie die gewünschte Ursprünglichkeit und die Zeit der Veränderung hautnah mit. Lernen Sie das karibische Flair und den Erfindungsreichtum der Kubaner kennen, die aus dem Wenigen, das ihnen zur Verfügung steht, das Beste machen. Machen auch Sie das Beste aus Ihrer Reise und genießen Sie die Andersartigkeit! Hotelreservierung: Die Überraschung, wie man das öffentliche Leben so grundlegend anders gestalten kann, als wir es gewohnt sind, gehört immer wieder zu den positiven Erfahrungen einer Reise. Bis auf einen ganz kleinen Anteil landestypischer Gewohnheiten, die sich wohl nie ändern werden. Dazu gehört, dass die feste Zusage einer Hotelbuchung nur vielleicht fest ist. Meistens klappt das auch, aber manchmal heißt es kurz vor der Reise: Alle Zimmer vergeben. Und vergebens ist in solch einem Fall der Hinweis auf die bestehende Reservierung. Weg ist weg. Sollte das in Ihrem Fall passieren, setzen wir alles daran, ein gleichwertiges Hotel für Sie zu buchen. Sie übernachten in charakteristischen, teils geschichtsträchtigen Hotels. Durch die koloniale Bauweise in vielen Stadthotels haben nicht alle Zimmer Fenster oder u.U. nur in den Innenhof. Wir bemühen uns stets, Zimmer mit Fenster zu reservieren, jedoch kann dies nicht garantiert werden. Bei den angegebenen Fahrzeiten handelt es sich um die reine Fahrtdauer. Pausen und Fotostopps bleiben unberücksichtigt. Bürger der Bundesrepublik Deutschland sowie Bürger Österreichs und der Schweiz benötigen für die Einreise nach Kuba einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Einreisedatum hinaus gültig sein muss. Kinder unter 13 Jahren benötigen einen eigenen Kinderreisepass. Für die Einreise ist ein Visum in Form der sogenannten Touristenkarte erforderlich, die für eine Aufenthaltsdauer von 30 Tagen gültig ist. Diese Touristenkarte ist bereits im Reisepreis enthalten. Sie wird Ihnen zusammen mit den Reiseunterlagen von Chamäleon zugeschickt. Wenn Sie eine andere Staatsbürgerschaft besitzen, erkundigen Sie sich bitte rechtzeitig bei Chamäleon oder direkt bei der zuständigen Botschaft nach aktuellen Einreisebestimmungen, Antragsformalitäten und Visagebühren. Einreise- und Visabestimmungen können sich kurzfristig ändern. Auskünfte erteilen auch die zuständigen Konsulate oder Botschaften. = Für die Einreise nach Kuba ist außerdem eine Auslandskrankenversicherung verpflichtend (nicht von US-amerikanischen Versicherungen). Wer bei der Einreise keinen Versicherungsnachweis erbringen kann, muss auf dem Flughafen obligatorisch eine kubanische Krankenversicherung abschließen, deren Preis bei ca. 2,50 € pro Person/Tag liegt. HINWEISE ZU UNSEREN EMPFEHLUNGEN = = Chamäleon sucht die Aktivitäten nach bestem Wissen und Gewissen aus und bietet Ihnen die Vermittlung als kostenlosen Service an. Die Durchführung der Aktivitäten kann nicht garantiert werden. Ihre Buchungswünsche teilen Sie bitte zum Anfang der Reise Ihrer Reiseleitung mit. Die Reservierung und Bezahlung der gewünschten Aktivitäten erfolgt vor Ort. ABREISEDATUM / PREIS Pannwitzstraße 5 13403 Berlin chamaeleon-reisen.de Erlebnisberater/in Katharina Port Telefon 030 347996-253 [email protected] Änderungen und Irrtümer vorbehalten / Stand: 16.01.2017