Newsletter 2013

NEWSLETTER
AUSGABE 1/13
Comité National des Skål Club de Suisse:
GV in Genf
In diesem Jahr findet die Generalversammlung des Comité National des Skål Clubs de Suisse, der Dachorganisation der schweizerischen Skål-Clubs, in Genf statt.
Wer kann reserviert sich den 7. Juni 2013. Die Generalversammlung des Comité National des Skål Clubs de Suisse
beginnt um 12 Uhr mit einem gemeinsamen Lunch. Es stehen Vorstandswahlen an. Weil keine Rücktritte vorliegen
sind Bestätigungswahlen des Comité Executif mit dem Präsidenten Martin Vogt, Vizepräsident Henri Perrenoud, mit
Kassier Lorenzo Pianezzi, Sekretär/PR und Peter A. Keller,
Kommunikationsverantwortlicher geplant. Trotzdem können
alle Clubs ihre eigenen KandidatInnen rechtzeitig anmelden.
Grundsätzlich kann sich jedes Skål-Mitglied für ein Vorstandsamt bewerben.
Der Vorstand des Skål-Clubs Genf freut sich, die GV von
Skal International Switzerland ausrichten zu dürfen: David
Fontanella, Président; Gianni Sarno, Trésorier; Ursula Venosta Dorthe, Secrétaire; John Albanis, Recurtement des
membres; Ophélie Benand, Recrutement Skål Jeunes,
Bruno Walkder, Past Président; Eveline Perriard, Consultante au comité; Meropi Kardaras, Consultante au comité.
Der Vorstand von Skal International Genf freut sich, zur GV des Comités
National des Skål Clubs de Suisse einladen zu dürfen: David Fontanella,
Président; Gianni Sarno, Trésorier; Ursula Venosta Dorthe, Secrétaire;
John Albanis, Recrutement des membres; Ophélie Benand, Recrutement
Skål Jeunes, Bruno Walker, Past Président; Eveline Perriard, Consultante
au comité; Meropi Kardaras, Consultante au comité.
www.skalswiss.org
«Skål» bewegt sich – neue Mitglieder, viele Events
Skål International Switzerland als
Dachorganisation der heute 15
schweizerischen Skål-Clubs, gewinnt
langsam aber zunehmend wieder
neue Mitglieder. Wir bewegen uns.
Etwa 1000 Führungskräfte aus allen Bereichen der Tourismusbranche und der Hotellerie sind Mitglied in einem
der 15 angeschlossenen Skål-Clubs. Einzelne Clubs unternehmen grosse Anstrengungen, neue Mitglieder zu
gewinnen, insbesondere auch junge Berufsleute, die
vom grossen, weltweiten Skål-Netzwerk profitieren können. Gerade weil sich die Skål-Mitglieder nach wie vor
in einem schwierigen touristischen Umfeld bewegen, ist
das Netzwerk hilfreich. Man kann sich austauschen und
ganz im Sinne von Skål auch neue Business-Kontakte
anbahnen: Doing Business Among Friends «Amicale».
Die 15 Clubs in der Schweiz sind sehr aktiv. Ihre Jahresprogramme sind meist umfangreich, viele Events
werden organisiert und hoffentlich auch gut besucht.
Zudem ist es einigen Clubs gelungen, weitere neue Mitglieder für die Idee von Skål zu interessieren und zu begeistern. Skål bewegt sich also.
National steht die Generalversammlung des Comité National des Skål Club de Suisse an. Sie wird vom Skål
Club International Geneva organisiert. Willkommen sind
nicht nur die Vorstandsmitglieder der einzelnen Clubs,
sondern genauso die übrigen Mitglieder, welche diese
Plattform auch zum Netzwerken nutzen können. International steht der Skål Weltkongress in New York bevor.
Der Kongress findet nicht in New York selber statt, sondern auf einem Kreuzfahrtschiff von Carnival Cruise
Lines. Es wäre zu hoffen, dass sich die Kongressmitglieder offen(er) für gute Ideen zeigen werden, die für
eine moderne Organisation wie Skål wichtig sind. Dazu
gehört auch das Überdenken der Organisation von Skål
International und den heute noch viel zu lange dauernden und meist auch teuren Weltkongressen.
Karin Huber / Redaktion Skål-Newsletter
Fortsetzung nächste Seite
doing business among friends „amicale“
NEWSLETTER 1/13
2
www.skalswiss.org
Fortsetzung von Seite 1
Traktanden GV in Genf:
Freitag, 7. Juni 2013: 12 Uhr Mittagsbuffet für alle Delegierten, Hotel Warwick, Genf (Nähe Bahnhof Cornavin,
www.warwickgeneva.com). 14 Uhr Delegiertenversammlung, Kaffeepause, 16.30 Uhr Vortrag; 18.00 Uhr Apéro –
Goodbye Drink (für Delegierte, welche zurückreisen); 20 Uhr
Nachtessen.
Samstag, 8. Juni 2013: Individuelles Frühstück, 9 Uhr Excursion Surprise mit Weinkeller-Besuch, 12 Uhr Mittagessen
und anschliessend Rückreise.
2013 Skål World Congress in New York
Der nächste Skål World Congress steht schon fast vor
der Türe. Er wird vom 28. September bis 5. Oktober 2013
in New York respektive auf einem Schiff von Carnival
Cruise Lines stattfinden.
Der 74. Weltkongress beginnt und endet in New York, dazwischen liegen Tage auf hoher See. Wer eine Teilnahme in
Erwägung zieht, sollte sich baldmöglichst anmelden, um
sich seine Wunsch-Kabine zu sichern. Das Schiff – Carnival
Glory – der Carnival Cruise Lines bietet Platz für fast 3000
Personen und 1150 Crewmitglieder.
Die Reise führt von New York nach Boston, Portland, Saint
John und Halifax (Kanada). Sie endet am 5. Oktober wieder
in New York. Für Sonntagnachmittags (2. Tag) ist die Eröffnungszeremonie geplant.
Der erste Skål Club of North America (Skål Club of New
York) wurde im April 1938 gegründet. Derzeit verfügt der
Skål Club New York über 132 Mitglieder. Er wird von Paul
Kastner präsidiert. Der letzte Weltkongress, den der Club
organisierte, fand 1955 in New York statt.
Infos und Anmeldung:
http://www.Skål2013worldcongress.com; Infos zu den Einreiseformalitäten: http://travel.state.gov/visa/visa_1750.html
(US) und http://www.cic.gc.ca/english/visit/index.asp (Kanada).
Aus dem Clubleben
Skål Swiss Golf Day 2013 in Basel
Skål International Basel lädt am 3. Juni 2013 Interessierte
zu einem Golftag ein auf den Golfplatz Alsace Golf Club,
Moulin de Biltzheim, in Rouffach/Frankreich.
Das günstige Angebot liegt bei 1528 Dollar (Singleroom,
Cash), das teuerste bei 4138 Dollar (Suite, Creditcard). Die
Anreise kommt dazu. Im Vorfeld haben Skål-Mitglieder über
die Preispolitik und den Durchführungsort auf hoher See
verschiedentlich bereits diskutiert. Nicht überall stösst die
Organisation auf Zustimmung. Doch wer die Kosten nicht
scheut und nebst dem Kongress auch die Annehmlichkeiten
der Schiffsreise geniessen möchte, sollte sich bald anmelden.
Nach Meldung des Generalsekretariates sind zur Zeit noch
80 Kabinen verfügbar.
Der Golfplatz verfügt über 18 Loch, Par 72, Slope Rate 129.
Spielberechtigt sind (Skåliers) Skållegen mit Partner, mit
oder ohne Handicap. Golfturnier: Stableford, Handicapwirksam. Es gibt eine Netto- und Bruttorangliste. Für Teilnehmer,
die noch kein Golfturnier gespielt haben, gibt es eine Kategorie Newcomers. Beginn 3. Juni, 9.15 Uhr. Startgeld: Euro
65 inkl. Greenfee, Essen mit Wein und Café. Zwischenverpflegung am Loch 9. Barzahlung im Sekretariat, keine Kreditkarten. Gespielt wird bei jeder Witterung. Im Zweifelsfall
erteilt Bibi Gehring Tel. 061 902 00 73 am Vorabend ab
19.30 Uhr Auskunft.
Der 74. Skål-Weltkongress findet ab New York auf dem Schiff Gloria von
Carnival Cruise Lines statt. Foto zVg
Rangverkündung und Preisverteilung: Am Lunch Skål Basel,
Dienstag, 4. Juni 2013. Anmeldeschluss: Dienstag 22. Mai
2013. Anmeldungen: Bibi Gehring, Grundackerstr 14 G,
4414 Füllinsdorf, Tel/Fax 061 902 00 73, E-Mail: [email protected] o. Guido Albisetti, [email protected].
doing business among friends „amicale“
NEWSLETTER 1/13
3
www.skalswiss.org
Skål Club des Grisons Chur: Neues Vorstandsmitglied
Der Skål Club des Grisons Chur hat mit Katrin Blumberg
von Swiss River Adventures GmbH ein neues Vorstandsmitglied. Überdies wurden an der letzten GV drei neue
Club-Mitglieder aufgenommen.
Der Vorstand des Skål Club des Grisons Chur (v.l.n.r.: Katrin Blumberg,
Agnes Grünenfelder, Werner Glünkin, Karin Huber). Foto M. Kürschner
Beim Skål Club des Grisons Chur löste Katrin Blumberg das
langjährige Vorstandsmitglied Walter Schwendener ab. Walter Schwendener war langjähriger Kassier, der sein Amt nun
in jüngere Hände legte. Das neue Vorstandsmitglied, die übrigen Vorstandsmitglieder sowie die Revisoren wurden in
globo mit Applaus wieder gewählt. Werner Glünkin, Präsident Skål Club des Grisons Chur
ging in seinem Jahresbericht insbesondere auf das vielfältige Jahresprogramm ein. Auch das neue
Jahresprogramm 2013/14 bietet
den Club-Mitgliedern eine breite
Palette an Aktivitäten. Mit Manfred
Kürschner (PostAuto Graubünden), Josiane Stockmann (Hotel
Freieck, Chur) und Markus Barth
(Produktionsleiter RhB) konnten Walter Schwendener, langjähgleich drei neue Mitglieder aufge- riges Vorstandsmitglied, ist zurückgetreten. Foto K. Huber
nommen werden.
Katrin Blumberg, neues Vorstandsmitglied Skål Club des
Grisons Chur, wurde Mitte März 2013 zur Präsidentin der
SOA (Swiss Outdoor Association) gewählt. Die SOA ist der
Dachverband der Outdoor Branche. Kathrin Blumberg ist
darum auch gerne Ansprechpartnerin für Touristiker.
www.swissoutdoorassociation.ch
Skal Skitage St. Moritz 2013
Die Skål Clubs Lugano und de l'Engadine haben im März
interessierte Skållegen und Skålleginnen zu den Skål Skitagen nach St. Moritz eingeladen.
Bei schönstem Wetter
und besten Schneeverhältnissen haben
26 Skålleginnen und
Skållegen aus sechs
Clubs an den Skål
Skitagen im Oberengadin teilgenommen
und am traditionellen
Skirennen auf Corviglia bewiesen, dass auch Skållegen
gute Skifahrer sind. Auch wenn die Regeln geändert wurden, Learco Bernasconi, Secretario von Skal Lugano, bleibt
seit Jahren unangefochtener Sieger. Ein vielseitiges Rahmenprogramm mit grossem Dinner im Hotel Cystal mit
Rangverkündigung und Preisverteilung rundete den tollen
Anlass ab. Herzlichen Dank an die organisierende Clubs Engadine und Lugano und die Skallegen, die mit ihrem Engagement den tollen Anlass unterstützten. Vg
GV Skål International Berner Oberland
Im Bereich neuer Mitglieder ist Skål International Berner
Oberland gut unterwegs, wie dessen Präsident, Marcel
Furer, anlässlich der GV vom Anfang Februar erfreut feststellte.
In seinem Jahresrückblick konnte Marcel Furer auf viele interessante Club-Veranstaltungen hinweisen. Martin Vogt,
Präsident Comité National Skål Club de Suisse, zeigte an
der GV die Strukturen und Aktivitäten von Skål International
Switzerland und Skål International auf.
Die Mitglieder stimmten einer Vereinfachung der Mitgliederkategorien zu und passten die Mitgliederbeiträge entsprechend an. Der Club verfügt neu noch über drei Mitgliederkategorien (Aktive, Senioren (Pensionierte), Ehrenmitglieder). Der Vorstand mit Marcel Furer (Präsident), Norbert Schmid, Ursula Mühlemann und Robert Gmür wurde in
dieser Zusammensetzung erneut gewählt. Peter Röthlisberger, der zurückgetreten und zum Ehrenmitglied ernannt worden ist, wird nicht ersetzt. Verabschiedet wurde Rechnungsrevisor Hans Zubuchen, dessen Arbeit der Vorstand verdankte. Urs Zaugg wurde für seine 40-jährige Skål-Mitgliedschaft geehrt. Insgesamt konnte Skål International Berner
Oberland sechs neue Mitglieder aufnehmen. Das neue Jahresprogramm ist ganz auf die Mitglieder zugeschnitten.
An der GV wurde auch die Idee einer gemeinsamen Rumänienreise vorgestellt (siehe nächste Seite).
doing business among friends „amicale“
NEWSLETTER 1/13
4
www.skalswiss.org
Rumänienreise mit dem Skål Club Berner
Oberland
Durchführung der Skål –
Wandertage ein. Wir logieren im Hotel Altana in Scuol
(www.altana.ch), das für
seine exzellente Küche und
die Gastfreundschaft im
Kreise der Schweizer Skållegen bekannt ist. Scuol
liegt auf 1243 m über Meer
und ist ein idealer Ausgangsort für Wanderungen
im Bergfrühling. Geleitet
werden die Wandertage
von Martin Vogt, Präsident
Comité National des Skål
Clubs de Suisse.
Bereits an der GV des Skål Clubs Berner Oberland informierte der Vorstand über eine geplante Rumänienreise
(26.10.-2.11.2013). Studierende der Tourismusfachschule
Luzern begleiten dort verschiedene Projekte.
Zu den Projekten zählen etwa der Aufbau einer Tourismusorganisation, Citytrain, Biker- und Wanderwege. Skål-Mitglied Marcel Furer leitet in diesen Bereichen Seminare vor
Ort in der Region Covasna, Siebenbürgen/Tanssilvanien.
Bei diesen Arbeiten lernten die Projektmitarbeitenden eine
Schweizerin kennen, die in den Karpaten seit über 20 Jahren ein Kinderheim leitet. Sie will nun ein Guesthouse
bauen, um ihren Heimkindern künftig Arbeitsplätze anbieten
zu können, denn der einheimische Arbeitsmarkt bietet dazu
kaum Möglichkeiten. Dieses Guesthouse wird Mitte Juni
2013 eröffnet. Marcel Furer wird mit zwei Kollegen bei der
Vorbereitung mithelfen. SKÅL Berner Oberland unterstützt
die Heimleiterin mit CHF 500. Ausserdem plant Marcel Furer
nun für Skål-Mitglieder eine Reise nach Rumänien. Das
Land selbst kennen bislang nur wenige Schweizer. Dabei
sei gerade Siebenbürgen eine unheimliche spannende und
schöne Reisegegend.
«Es ist eine Reise, die Horizonte öffnet und Vorurteile abbauen wird», sagt Marcel Furer. Anmeldungen nimmt Marcel
Furer vom Skål Club Berner Oberland entgegen.
Scuol – ideale Ausgangslage für die
Skål-Wandertage. Foto K. Huber
Als Besonderheit werden alle Transfers zu den Ausgangsund ab den Endpunkten der Wanderungen mit Zügen, Postautos und Luftseilbahnen ausgeführt. Dies ermöglicht den
Teilnehmenden auch, eine Wanderung je nach Lust und
Laune oder Fitness früher zu beendigen oder gar noch auszudehnen.
Auf dem Programm der geführten Wanderungen auf gut signalisierten und sicheren Routen stehen Etappen des Höhenweges «Via Engiadina», ein Ausflug durch den
Schweizerischen Nationalpark und den berühmten Arvenwald Tomangur ins Münstertal und eine Schlusswanderung
über die Fuorcla Campatsch (2730 m).
Am Ruhetag planen wir eine Dreiländerfahrt über den Ofenpass ins Münstertal und italienische Südtirol mit Rückfahrt
über den Reschenpass. Unterwegs besichtigen wir das Benediktinerkloster St. Johann und das mittelalterliche Glurns.
Zu den weiteren lockenden Zielen für Tagesausflüge zählen
auch St. Moritz oder die beiden Zollausschussgebiete Samnaun oder Livigno, die alle mit der öV Fahrkarte erreicht werden können.
Viscri/Deutsch Weisskirch
Jetzt anmelden
Skål Wandertage im Engadin:
11.-16. Juni 2013
Nach einem erfolgreichen Wanderanlass in Lugano im
Jahre 2010 mit begeisterten Teilnehmenden aus Deutschland laden die Schweizer Skålfreunde zu einer zweiten
Das Arrangement mit fünf Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, fünf Nachtessen (mit fünf Gängen,
drei Menus zur Wahl), Wanderproviant und einer öV - Fahrkarte für die gesamte Region kostet im DZ Bergsicht 795
CHF und im DZ Süd mit Balkon CHF 880. Für EZ wird ein
Zuschlag von 125 CHF erhoben. Im Preis enthalten sind die
Wanderleitung und ein Eintritt ins Mineralbad. Auskünfte und
Anmeldung bis 15. März 2013: [email protected]
Wir sehen uns im Altana in Scuol, Allegra und Skål!
Martin Vogt, Präsident Comité National Skål Club de Suisse
doing business among friends „amicale“
NEWSLETTER 1/13
5
www.skalswiss.org
3. World Tourism Forum in Luzern
Vom 17. bis 19. April 2013 findet das 3. World Tourism Forum
Lucerne im Verkehrshaus der Schweiz statt. Das Forum geniesst in seiner dritten Ausgabe mehr als zuvor den Status
eines Gipfeltreffens der internationalen Tourismusszene.
Zahlreiche prominente Referenten aus dem In- und Ausland
haben ihre Teilnahme zugesagt. Sie werden sich einer lösungsorientierten Debatte zu den Herausforderungen der
kommenden Jahre im Tourismus stellen. Mit Referaten und
einem Podium zum Thema „Ready for the global shift?“ lanciert das World Tourism Forum Lucerne sein diesjähriges
Thema „Tomorrow’s Drivers: Green Growth, Talents and
New Marketing“. Am World Tourism Forum Lucerne nehmen
Führungspersönlichkeiten aus Wirtschaft, Politik, Wissenschaft und Finanzwelt teil. Das Forum ist eine Plattform für
Diskussionen über strategische Herausforderungen im Tourismus. Das gesamte Programm des Forums finden Sie auf
www.wtflucerne.org/prog
Skål Mitglieder erhalten bei einer Online-Buchung über
http://regis.buchertravel.ch/wtfl2013Skål einen Rabatt von
20% auf den Tagungskosten.
Skål International Luzern und Zentralschweiz
Gäste und Skållegen sind herzlich eingeladen, an folgenden
Anlässen teilzunehmen:
25. April: Happy Hour im Militärgarten auf der Allmend Luzern
23. Mai: Happy Hour im Au Premier Bahnhof Luzern, mit
einem Referat von Beat Wiget, Postautos Zentralschweiz
27. Juni: Abendanlass mit Partner auf dem Stanserhorn,
Fahrt mit der Cabrio Bahn
25. Juli: Mittagessen im Seerestaurant Sternen Horw
Der Skål International Luzern und Zentralschweiz feiert dieses Jahr sein 80-jähriges Jubiläum. Hauptanlass wird der
29. August, wo ein Jubiläums-Anlass durch die Stadt Luzern
führen wird. Auch dazu sind Freunde herzlich eingeladen.
Erna Blättler-Galliker, Geschäftsführerin, [email protected]
Skål des Grisons Chur
15. Mai: Besuch Bahnmuseum Bergün, Imbiss, Anlass zusammen mit Skål Engadin.
11.-16. Juni: Skål Wandertage im Engadin mit Martin Vogt
25. Juni: Rafting auf dem Vorderrhein
8. evtl. 15. August: Höflibeiz Chur mit Kulturevent
What`s on – Events der Skål Clubs
Die Skal membership cards 2013 sind die letzten Tage
an die Club Sekretariate versandt worden.
Skål Club Basel
9. Mai: Lunch
3. Juni: Golf Trophy, Rouffach (F) Interessenten melden sich
bitte bei: Guido Albisetti, Flöschmattweg 1, 4146 Hochwald,
Tel. 061 751 35 39, [email protected]
4. Juni, 3. September, 1. Oktober, 5. November, 3. Dezember: Lunch, Santiglaus
6. August: Grillabend
Anmeldungen und Infos:
Skål International Basel, c/o Christoph Lotz, Erlensträsschen 72, 4125 Riehen, Telefon: +41 61 641 60 80, Mobil:
+ 41 79 509 47 17, Mail: [email protected],
www.skålclub.ch
Room Care
Hygienesystem für die
Hotelzimmerreinigung.
Umweltfreundlich.
Innovativ. Vollumfänglich.
Diversey, 9542 Münchwilen, Tel. 071 969 27 27, www.diversey.com
doing business among friends „amicale“
NEWSLETTER 1/13
6
www.skalswiss.org
Benefits für Skål-Mitglieder
Skål-Mitglieder profitieren national und international:
Die Skål-Mitglieder erhalten weltweit diverse Vergünstigungen. Mit den attraktiven Benefits können die Skålleginnen und Skållegen vielleicht auch Interessenten für
eine Skål-Mitgliedschaft begeistern.
Eine Auswahl der Benefits:
- Mit der Skål International Membership Card: Viele SkålMitglieder profitieren von Vergünstigungen bei Flügen, in
Hotels etc.
- Das weltweite Skål-Netzwerk erschliesst man sich über
die Skål Webseite: http://skalnet20.skal.org/
- Das nationale Skål-Netzwerk erschliesst man sich über die
Schweizer Skål Webseite: www.skalswiss.org
- Skål-Mitglieder sind an allen Skål-Meetings in der ganzen
Welt willkommen. Egal, wohin die Reise führt, Skål friends
und Skål Colleagues freuen sich auf die Kontaktaufnahme.
- Internationale Infos gibt es über das Magazin Skål News,
das vierteljährlich erscheint.
- Nationale Infos gibt es über den Schweizer Skål-Newsletter, der ebenfalls viermal jährlich erscheint.
Impressum
Herausgeber:
Skål-Club Schweiz, Martin Vogt, Président du Comité National des Skål Clubs de Suisse
Hintere Bergstr. 32, CH-8942 Oberrieden
Tel. +41 43 305 71 87 home/office; +41 79 697 72 23 Mobile, [email protected]
Kommunikation: Peter A. Keller, Kommunikation du Comité National du Skål Club de Suisse
Geerenwiesstrasse 5, CH-8105 Watt-Regensdorf
Tel. +41 44 870 22 67, Mobile +41 44 767 15 42
[email protected]
Redaktion: Karin Huber, Pressebüro kh-media
Zedernweg 4, CH-7000 Chur
Tel. +41 81 353 85 85, +41 79 638 85 85
[email protected], www.kh-media.ch
Inserate: René Welti, MBA, CTP, CHE, Swiss Certified
Hiking Guide/Founder/Tourism Marketing Exec/Publisher/Editor, ECHO Encounters Europe
Langensandstr. 52, CH-6005 Luzern
Tel. +41 41 360 02 66, Mobile +41 79 917 68 73
[email protected]
Erscheinungsdaten:
Newsletter 02/2013
Woche 29/2013
Newsletter 03/2013
Woche 47/2013
Frühling und alles erwacht...
doing business among friends „amicale“