Amts- und Mitteilungsblatt
Transcription
Amts- und Mitteilungsblatt
August 2015 07.08.2015 Amts- und Mitteilungsblatt Der Gemeinderat: ab 1. Mai 2014 1. Bürgermeister Gerhard Kraft, Kastanienweg 13, 2. Bürgermeister Thomas Müller, Lärchenstr. 10, weiterer stellvertr. Bürgermeister Dr. Hermann Schröter, Schelmleite 24 Wernsbach Adolf Siegfried Zellrüglinger Str. 3, Christ Werner Gebersdorf 6, Ehrenbrand Helmut Wernsbach 18, Ehrenbrand Reinhold Neumühle 1, Fränzel Petra Grüb 6, Heinz Gruber Neuenberg 35, Greul Gerhard Lärchenstr. 11, Hecht Hans WernsbachSchelmleite 20, Meier Marco Petersdorf 28, Popp Bernhard Schönbronn 4, Stern Florian Neumühle 20, Weißkopf Sonja Moratneustetten 22 Gemeinde Weihenzell Ansbacher Str. 15 91629 Weihenzell Tel. 09802 / 95010 www.weihenzell.de Herausgeber: Gemeinde Weihenzell Ansbacher Str. 15, 91629 Weihenzell verantwortlich für redaktionellen Teil: 1. Bgm. Gerhard Kraft Anzeigenannahme: Verwaltungsgemeinschaft Weihenzell [email protected] Druck: MacGeyer Werbung Blumenwiese bei Frankendorf Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 1 Öffnungszeiten, Termine Geschäftszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Gemeinderats-Sitzungen jeweils um 19.30 Uhr im Rathaus der VG Weihenzell Gemeinderat 17.08.2015 19.30 Uhr Anträge müssen acht Tage vorher eingereicht werden. Montag - Freitag Montag Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Restmüllabfuhr, Biotonne, Papiertonne gelber Sack jeweils ab 6.00 Uhr Problemhotline Fa. Ernst 0800 / 67 89 013 Siehe Abfuhrkalender des Landkreises Ansbach Wertstoffhof am Grüber Berg Bauschutt- und Erdaushubdeponie Mittwoch von Samstag von am Grüber Berg 18.00 - 18.45 Uhr 10.00 - 12.00 Uhr Abgegeben werden können: Metallschrott, Elektronikschrott, Kühlschränke, Altholz, Leuchtstoffröhren, Medikamente, Schuhe, Speisefette u. -öle, Sperrmüll, Batterien, CD /DVD, Tinten- Tonerkatuschen Einwurf in Glascontainer Montag bis Freitag Samstag Sonn- und Feiertags Mittwoch von Samstag von 18.00 - 18.45 Uhr 10.00 - 12.00 Uhr Nach vorheriger Vereinbarung unter Tel. 0173 57 90 68 2 möglich Einwurf Glascontainer am Wertstoffhof 07.00 - 19.00 Uhr 08.00 - 15.00 Uhr Einwurf verboten (vorm Tor) : Ohne Zeitbegrenzung möglich Funkalarmierung der Feuerwehren (Probe) in Weihenzell, Wernsbach, Grüb, Wippendorf, Haasgang und Petersdorf am 05.09.15 zwischen 11.00 - 12.00 Uhr Amts- Mitteilungsblatt: Nächster Erscheinungstermin: 04.09.2015 Annahmeschluss: 19.08.2015 Wichtige Telefonnummern : Telefon-Nr. Bereich 09802 / Vorwahl Mitarbeiter 95 01 0 Zentrale Email [email protected] 95 01 29 Fax 95 01 10 1. Bürgermeister Gerhard Kraft [email protected] 95 01 20 Geschäftsstellenleiter Herr Zuber [email protected] Herr Dürr [email protected] 95 01 21 Allgem. Angelegenheiten, Rentenanträge Frau Skuthan [email protected] 95 01 22 Pass- und Anmeldewesen Frau Kleppel [email protected] 95 01 50 Standesamt Frau Horneber [email protected] 95 01 24 Personalwesen Frau Ehrenbrand [email protected] 95 01 30 Kasse Frau Deindörfer Frau Beutelspacher [email protected] [email protected] Frau Rektorin Horst [email protected] 95 01 23 Stv. Geschäftsstellenleiter, Bau-, Beitragsangelegenheiten 8454 Eichenbergschule Weihenzell 95 18 41 Kinderhort des Schulverbandes Frau Keil 75 37 Kindertagesstätte Dorfstrolche Weihenzell Frau Postler [email protected] 84 00 Freibad Weihenzell Herr Deindörfer [email protected] 12 38 Bauhof Herr Adolf [email protected] 17 92 Kläranlage Weihenzell Herr Weghorn !! Wichtige Notruf-Nummern !! 116117 Bereitschaftsdienst für nicht akute Hausbesuche 110 Polizei-Notruf 0173 57 90 68 2 Notruf für Wasser und Abwasser 089 / 19240 Gift-Notruf 112 Feuerwehr + Rettungsdienst Notarzt 01802 71 35 38 Stromversorgung Main-Donau-Netzwerk Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 2 Veranstaltungen 08. August ab 19.00 Uhr FFW Grüb Grillfest mit 110 Jahr-Feier in Wippendorf 09.August Konzert Hauptstadtblech Posaunenchor Weihenzell, Jakobskirche 15. August um 9.00 Uhr Radtour nach Lichtenau Obst- und Gartenbauverein Weihenzell 28. und 20. August Kirchweih Frankendorf Kleinanzeigen Wohnung zu vermieten 3 Zi.-DG-Wohnung mit EB-Küche u. großer Loggia in Weihenzell ab 01.10.2015 zu vermieten. Tel. 0151 / 25679510 Fundsachen - 1 Jack Wolfskin Jacke rot Gemeindl. Bekanntmachungen Seniorenbeauftragter/-in für Weihenzell 29. - 31. August Kirchweih Petersdorf 30. August um 10.15 Uhr Ev. Kirchengemeinde Forst Kirchweihgottesdienst in der Stephanskirche 01. September um 14.00 Uhr VdK Seniorennachmittag Gasthaus Ehrenbrand Zellrüglingen 05. und 06. September Dorfgemeinschaft Moratneustetten Kirchweih 05. September ab 7.00 Uhr SK Weihenzell Ausflug nach Bamberg 05. September ab 9.00 Uhr Altpapiersammlung Jungen Union Weihenzell 06. September um 10.15 Uhr Ev. Kirchengemeinde Weihenzell Kirchweihgottesdienst in der Martinskirche in Moratneustetten 13. September ab 10.00 Uhr Jubiläumsfest auf dem Tennisgelände SCWW Tennisabteilung Standesamtliche Nachrichten Geburten - Dorn Valeria Elisabeth, Lärchenstr. 5 - Wedel Emely, Gebersdorf 10 - Beer Luis Michael, Wippendorf 3 Sterbefälle: - Arlt Johann Matthias, Ansbacher Str. 4 Blutspenden - Leben retten Der nächste Blutspendetermin ist am Freitag, den 14.08.2015 in Bruckberg, Schule, Schulweg 12 von 17.00 - 20.00 Uhr. Im Hinblick auf die demographische Entwicklung auch in unserer Gemeinde wäre es vorteilhaft, einen Seniorenbeauftragten/-in in ehrenamtlicher Funktion zu haben. Die Aufgaben sind vielseitig und können in allen Bereichen des täglichen Lebens anfallen. Der / die Beauftragte sollte u. a. auch die Schnittstelle zwischen den Bewohnern/innen und der Verwaltung sein. Wer sich diese Aufgabe gut vorstellen kann, bitte ich, sich bei der Gemeindeverwaltung oder bei 1. Bürgermeister Gerhard Kraft unter der Tel.Nr.: 09802/950110 zu melden. Verkauf eines Laders (Kramer) Die Gemeinde Weihenzell verkauft seinen Lader Typ 312 LE. Daten: Baujahr 1995 Betriebsstunden 10.500 Std. Vierradlenker Reifen 30 % Greifschaufel 4 in 1 Anlasser 2014 erneuert Angebote können bei der Gemeinde Weihenzell bis 31.08.2015 abgegeben werden. Für Fragen steht Ihnen unser Bauhofvorarbeiter, Herr Siegfried Adolf unter folgender Tel.Nr. gerne zur Verfügung: 0173 / 5790682 Rückschnitt von Sträuchern Die Grundstückseigentümer werden gebeten, Sträucher, die in den öffentlichen Grund (Gehwege, Straßen) hineinragen, zurückzuschneiden. Dies hilft den Fußgängern und ist auch hinsichtlich der Verkehrssicherheit notwendig. Auch Straßenlaternen sind von Bewuchs freizuhalten, damit die Ausleuchtung optimal gewährleistet ist. Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 3 Gemeindl. Bekanntmachungen Gemeinderat Trinkwasserversorgung Weihenzell; Sanierung Hinsichtlich der Sanierung der Trinkwasserversorgung für die Gemeinde Weihenzell hat Herr Wagemann von der Firma R & H Umwelt GmbH, Nürnberg Möglichkeiten aufgezeigt. Damit verbunden ist auch die Errichtung eines neuen Pumpenhauses bei Wernsbach. In Absprache mit Fachbehörden werden weitere Möglichkeiten geprüft. Bauanträge mit Zustimmung der Gemeinde Einbau von zwei Zisternen mit gesamt 15 cbm Wasser in ein Grundstück bei Wippendorf Bauanfrage Würflein; Aufstockung des Wohnhauses in der Birkenstr. 26, Weihenzell Bauantrag Wörrlein; Terrassenüberdachung am Anwesen Lärchenstr. 20, Weihenzell Bauantrag Schneider Biogas; Erweiterung um ein BHKW Kreisstraße AN 10, Ausbau der Teilstücke Weihenzell – Steinmühle und Frankendorf – St. 2246 Das Landratsamt Ansbach teilte mit Schreiben vom 25.06.2015 mit, dass für den Abschnitt Frankendorf – St. 2246 noch nicht der notwendige Grunderwerb erfolgen konnte. Deshalb wird sich die Baumaßnahme noch verzögern. Für den Lückenschluss Weihenzell – Steinmühle wurde der notwendige Grunderwerb abgeschlossen. Das Staatliche Bauamt wird die Entwurfsplanung erstellen, so dass der Zuwendungsantrag der Regierung v. Mfr. vorgelegt werden kann. Feldgeschworene für die Gemarkung Haasgang; Erhöhung der Anzahl Der Gemeinderat bestimmt im Benehmen mit den Feldgeschworenen ihre Zahl. Zu bestellen sind vier bis sieben Feldgeschworene (Art. 11 Abmarkungsgesetz). Für die Gemarkung Haasgang sind derzeit vier Feldgeschworene bestellt. Der FeldgeschworenenObmann Roland Dietrich hatte darum gebeten, zusätzliche Feldgeschworene zu bestellen, nachdem es derzeitigen Feldgeschworenen teils nicht mehr möglich ist, längere Wegstrecken mühelos zu bewältigen. Zugestimmt hat der Gemeinderat deshalb die Bestellung von Helmut Ehrenbrand, Haasgang, Werner Greul, Moratneustetten und Thomas Volland, Haasgang. Somit hat die Gemarkung Haasgang künftig sieben Feldgeschworene. Bekanntgaben und Anfragen; Anfrage auf Geschwindigkeitsbeschränkung im OT Moratneustetten Der Gemeinde liegt eine Anfrage einer Ortsbewohnerin von Moratneustetten auf Geschwindigkeitsbeschränkung innerorts auf 30 km`h vor. Als Grund wird angeführt, dass derzeit viele kleine Kinder im Abschnitt Ortsbeginn (von Wüstendorf kommend) bis zur Ortsmitte leben und auch schnell gefahren wird. Die PI Ansbach wurde um eine fachliche Stellungnahme gebeten. Seniorenbeauftragten für die Gemeinde Weihenzell; Ehrenamtliche Tätigkeit In Bezug auf die demographische Entwicklung auch in der Gemeinde Weihenzell wäre es vorteilhaft, einen Seniorenbeauftragten in ehrenamtlicher Funktion bestellen zu können. Der Seniorenbeauftragte sollte u. a. die Schnittstelle zwischen den Bewohnern und der Verwaltung sein. Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 4 Gemeindl. Bekanntmachungen Besuch von französischen Jugendlichen in Weihenzell vom 01. - 07.08.2015 Vom 01. – 07.08.2015 wird uns eine Gruppe Kinder / Jugendliche aus unserer Partnergemeinde besuchen. Sie werden u. a. im Rahmen des Ferienprogramms betreut. Die Unterbringung erfolgt zusammen mit ihren Betreuern in der Eichenberg-Grundschule. Die Organisation erfolgt dankenswerterweise durch Herrn Günter Gußmann vom Dt.-franz. Freundeskreis und Herrn Bernhard Fischer-Wünschel im Rahmen des Ferienprogramms. Neubaugebiet Neumühle Süd 2, Weihenzell; Straßenname Der Gemeinderat hat sich für die Straßennamen „Finkenweg“ festgelegt. Überprüfen Sie die Geschwindigkeit Ihres Breitbandanschlusses! Sehr geehrte Bürgerinnen, sehr geehrte Bürger, sehr geehrte Unternehmerinnen, sehr geehrter Unternehmer, die Gemeinde Weihenzell hat seit vielen Jahren große Anstrengungen unternommen den Breitbandausbau weiter voranzubringen. Unter Anderem wurden und werden im Zuge des neuen Breitbandförderprogramms weitere Gebiete mit schnellen Internetanschlüssen realisiert. Der Breitbandtest der Initiative „Breitbandtest.Bayern" ermöglicht Ihnen, die Geschwindigkeit des schnellen Internetzugangs ganz einfach online zu prüfen. Ziel der Initiative „Breitbandtest.Bayern" ist es, möglichst viele Haushalte während eines Zeitraums von 3 Monaten zu motivieren, den Status quo der tatsächlich verfügbaren Datenübertragungsrate zu ermitteln. Auf diese Weise unterstützen Sie die Gemeinde Weihenzell bei der Überprüfung der aktuellen Ist-Situation. Die Ergebnisse der Initiative schaffen Transparenz für die Gemeinde Weihenzell, denn dadurch kann nachhaltig sichergestellt werden, dass Maßnahmen für den schnellen Internetzugang zielgerichtet eingesetzt werden. Die technische Umsetzung der Messungen erfolgt durch die zafaco GmbH (Ismaning) in Kooperation mit der Breibandberatung Bayern GmbH (Neumarkt i.d. OPf.). Bitte führen Sie den Breitbandtest im Testzeitraum vom 01.08.2015 bis zum 31.10.2015 möglichst oft an verschiedenen Wochentagen und Uhrzeiten durch. Bei Fragen zum Breitbandtest.Bayern wenden Sie sich bitte per E-Mail an [email protected]. Für Ihre Unterstützung bedankt sich die Gemeinde Weihenzell bereits im Voraus. Messung leitungsgebundener Internetanschluss: Zur Durchführung des kostenlosen und werbungsfreien Breitbandtests der Initiative gehen Sie bitte auf die Internetseite http://weihenzell.breitbandtest.bayern/. Überprüfen Sie bitte, ob Sie für den Test eine optimale Umgebung hergestellt haben. Hierfür sollte Ihr Rechner möglichst über Kabel-LAN mit dem Router verbunden sein und es sollten keine anderen Anwendungen auf Ihrem PC laufen, während der Test durchgeführt wird. Zudem wird ein aktuelles Java-Plug-In benötigt. Anschließend werden folgende Angaben zu Ihrem Anschluss abgefragt: • • Anschrift, um Ihren Anschluss regional zuordnen zu können Anbieter (Zur Vereinfachung der Auswahl können Sie die Anfangsbuchstaben Ihres Anbieters in das Auswahlfeld eingeben) • • Anschlussgeschwindigkeit laut Rechnung oder anderen Mitteilungen Ihres Anbieters Kundenzufriedenheit Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 5 Gemeindl. Bekanntmachungen Veranstaltungsbericht über den Informationsabend zur Spendenaktion für Melanie Moog aus Rügland: PatenschaŌen für Obstbäume Am 14.07.2015 trafen sich um 19:30 Uhr die Freunde und Unterstützer von Melanie Moog im Gasthaus „Roter Ochse“ in Rügland, um über den Stand der Spendenaktionen zu informieren und sich über den weiteren Verlauf auszutauschen. Lebensgefährte Ernst Cran (Nürnberg) von Frau Moog konnte von einem stetig wachsenden Spendenaufkommen berichten. Vor allem die nun schon mehrmonatige regelmäßige samstägliche Präsenz der Helfer von „Green Bells“ in Ansbach und auch die Verteilaktionen der Flyer für Melanie hätten hier bereits eine breite Öffentlichkeit geschaffen; namhafte Geschäfte in Ansbach und Umgebung beteiligen sich auch durch das Aufstellen von Spendendosen oder durch das Spenden von LeergutBons. in der Jahreshauptversammlung des OGV Weihenzell im März diesen Jahres kam die Frage auf, ob gemeindliche Obstbäume zur Nutzung durch Gemeindebürger zur Verfügung gestellt werden können. Allerdings gebe der sich verschlechternde Gesundheitszustand von Melanie Anlass zu Sorge. Konkret werde die Zeit nicht reichen, um die für die Operationen erforderliche Summe alleine durch Spenden aufzubringen. Deshalb werde man nun das Gespräch mit Banken suchen, um die Behandlung durch einen Kredit in Höhe von 300.000,- € vorzufinanzieren. Diese Summe decke zumindest die erste lebensrettende Behandlungsphase ab. Es ergeht Aufruf an jeden, der dazu beitragen kann, ein solches Darlehen innerhalb der nächsten Wochen durch Sicherheiten oder Bürgschaften zu ermöglichen. Gleichzeitig werden alle Spendenbemühungen fortgesetzt, um die Rückzahlung der Darlehenssumme zu gewährleisten. Alle Vereins- und Gemeindeveranstaltungen im Raum Ansbach wie Kirchweihen oder Jubiläumsfeste können genutzt werden, um auf die Spendenaktion aufmerksam zu machen und sich zu beteiligen Informationen im Internet: www.green-bells.de www.youcaring.com/melaniemoog Spendenkonto Melanie Moog: IBAN DE17 7655 0000 0008 6820 72, BIC BYLADEM1ANS Achtung: Dies ist ein privater Spendenaufruf, für den keine Spendenquittungen ausgestellt werden können! Liebe Bürgerinnen und Bürger, Da die Obsternte bevorsteht, möchten wir nun ermiƩeln, inwieweit Interesse besteht eine Art „PatenschaŌ“ für einen Obstbaum bzw. Obstbäume zu übernehmen. Die „PatenschaŌ“ umfasst die regelmäßige selbstständige Pflege „Ihrer“ Obstbäume, sowie des unmiƩelbaren Umfeldes. Die Paten erhalten im Gegenzug die gesamte Obsternte. Bei Interesse melden Sie sich bei Werner Christ (09802/380) oder der Gemeinde Weihenzell (09802/9501-0). Amtliche Bekanntmachungen Jüngstes Kind im Willkommenspaket der Stadt Nürnberg: Baby-Bonus für alle Stromkunden der N-ERGIE Seit neun Jahren erhalten die Eltern Neugeborener von der Stadt Nürnberg ein Willkommenspaket. Neu in das Paket aufgenommen hat die Stadt am 1. Juni 2015 den Baby-Bonus der N-ERGIE Aktiengesellschaft. Den Baby-Bonus als Gutschrift in Höhe von 50 Euro erhalten Stromkunden der N-ERGIE für ihre nach dem 1. Juni 2015 geborenen Kinder. „Mit dem Willkommenspaket möchte die Stadt Nürnberg signalisieren, dass Familien herzlich willkommen sind und sich gut aufgehoben fühlen können. Wir freuen uns, dass die N-ERGIE unser bisheriges Angebot mit dem Baby-Bonus ergänzt“, erklärt Reiner Prölß, Referent für Jugend, Familie und Soziales bei der Stadt Nürnberg. Andrej Müller, Marketingleiter bei der N-ERGIE, ergänzt: „Die N-ERGIE engagiert sich seit Jahren für Familien und junge Menschen. Ein Neugeborenes ist das größte Geschenk für junge Eltern, aber auch mit vielen Ausgaben verbunden. Mit unserem Baby-Bonus wollen wir den Eltern eine Freude machen und den Geldbeutel etwas entlasten.“ Anspruch auf den Baby-Bonus haben alle Stromkunden der N-ERGIE, deren Kind nach dem 1. Juni 2015 geboren wurde und zum Zeitpunkt der Antragstellung nicht älter als ein Jahr ist. Der Antrag ist unter www.n-ergie.de/baby-bonus zu finden und liegt außerdem im N-ERGIE Centrum in der Südlichen Fürther Straße 14 in Nürnberg aus. Gemeinsam mit einer Kopie der Geburtsurkunde senden die Kunden den ausgefüllten Antrag brieflich, per E-Mail an die N-ERGIE oder geben ihn im N-ERGIE Centrum ab. Nach Prüfung der Unterlagen überweist die N-ERGIE dann eine Gutschrift in Höhe von 50 Euro. Das Bündnis für Familie hat 2014 gemeinsam mit dem Jugendamt, Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) und Familienbildung das Willkommenspaket für Eltern Neugeborener neu zusammengestellt. Es soll Eltern erste wichtige Informationen zum Leben mit dem Säugling geben. Neben der CD "Eltern sein und nun?" in deutscher, russischer und türkischer Sprache enthält das Paket unter anderem Informationen über die aufsuchende Gesundheitshilfe sowie wichtige Telefonnummern für Beratung und Hilfe. Ausgegeben wird es vom Standesamt und von den Bürgerämtern bei der Anmeldung des Nachwuchses. Mehr dazu ist zu finden unter: http://www.nuernberg.de/internet/buendnis_fuer_familie/willkommen.html Die N-ERGIE engagiert sich seit langem für Familien. Beispielsweise verzichtet sie seit Jahren auf Weihnachtsgeschenke für Kunden und Partner und unterstützt mit dem Gegenwert der Geschenke in Höhe von 40.000 Euro das ehrenamtliche Engagement für junge Menschen. Bei Fragen zum Baby-Bonus können sich N-ERGIE Kunden telefonisch, persönlich oder online an die Mitarbeiter der N-ERGIE wenden: Online: www.n-ergie.de/baby-bonus. Telefonisch: 0800 1008009 (kostenfrei) Montag bis Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr Samstag 8:00 bis 13:00 Uhr Persönlich im N-ERGIE Centrum: Südliche Fürther Straße 14 (am Plärrer), Nürnberg Montag bis Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr E-Mail: [email protected] Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 6 Eichenberg-Grundschule Weihenzell Neues Schuljahr 2015/2016 Der erste Schultag nach den Sommerferien ist am Dienstag, dem 15.09.2015: Unterrichtszeit von 8:00 Uhr bis 11:15 Uhr 08:00 Uhr 08:45 Uhr 10:00 Uhr 11:15 Uhr Gottesdienst für unsere Schulanfänger in der Jakobskirche Empfang der Schulanfänger mit allen Klassen in der Schulturnhalle Gottesdienst für die 2. - 4. Klassen in der Jakobskirche Weihenzell Unterrichtsende Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme an den Gottesdiensten ein! Feiern Sie mit unserer Schulfamilie den Beginn des neuen Schuljahres. gez. Ingrid Horst, Rektorin Hurra, die Schule brennt!! Am 08.07.15 übte die Schule gemeinsam mit der Feuerwehr den Ernstfall. Um 10:00 Uhr entdeckte der Hausmeister, dass Rauch aus dem Werkraum quoll und kurzerhand löste er den Hausalarm aus. Daraufhin verließen die Kinder mit ihren Lehrern sehr schnell, diszipliniert und ruhig das Schulgebäude und suchten den Sammelplatz auf. Gleich darauf ertönten schon die Martinshörner der Feuerwehr, die schnell am Einsatzort eintraf. Die Schulleitung informierte die Einsatzkräfte, dass alle Schüler das Gebäude verlassen hätten, doch eine Lehrkraft fehlte. Daraufhin begann sofort ein Atemschutztrupp mit der Suche der vermissten Person. Ein zweiter Atemschutztrupp machte sich auf den Weg in den Werkraum, in dem ein Brand vermutet wurde. Nachdem sich herausgestellt hatte, dass es sich „nur“ um eine Verrauchung handelte, wurde der Raum noch belüftet und die Schule wieder der Schulleitung übergeben. Die Feuerwehr bedankt sich bei der Schulleitung für die gute Zusammenarbeit zwischen der Schule und den Einsatzkräften. Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 7 VHS Weihenzell Herbst M33761H Weihenzell Orientalischer Tanz für Kinder von 4 bis 7 Jahren – Anfänger/innen Leitung: Gertraud Skuthan Anmeldungen und Informationen: Gemeindeverwaltung Weihenzell, Ansbacher Str. 15, 91629 Weihenzell, Tel.: (09802) 91 01-21, Fax: (09802) 95 01-29, E-Mail: [email protected] www.weihenzell.de Eine Anmeldung ist auch für Einzelveranstaltungen erforderlich. H31761H Weihenzell Yoga für Fortgeschrittene Sigrid Wolfrum, Yogalehrerin 14 Abende, 29.09.2015 - 02.02.2016 Dienstag, wöchentlich, 18:30 - 20:00 Uhr Hans-Popp-Halle, Karateraum, Am Sportzentrum 6 Kursgebühr: 80,50 € (kein Unterricht am 15. und 22.12.2015) Auskunft: 09802/950111 H42761H Weihenzell Rückentraining – sanft und effektiv Elisabeth Holzmann, Krankengymnastin 10 Abende, 17.09.2015 - 26.11.2015 Donnerstag, wöchentlich, 18:30 - 19:30 Uhr Hans-Popp-Halle, Karateraum, Am Sportzentrum 6 Kursgebühr: 26,70 € Auskunft: 09802/950111 H42761W Weihenzell Rückentraining – sanft und effektiv Elisabeth Holzmann, Krankengymnastin 10 Abende, 07.01.2016 - 17.03.2016 Donnerstag, wöchentlich, 18:30 - 19:30 Uhr Hans-Popp-Halle, Karateraum, Am Sportzentrum 6 Kursgebühr: 26,70 € Auskunft: 09802/950111 K03761H Weihenzell Orientalischer Tanz Eva-Maria Melz 10 Abende, 30.09.2015 - 16.12.2015 Mittwoch, wöchentlich, 20:00 - 21:30 Uhr Eichenbergschule, Am Eichenberg 16 Kursgebühr: 65,00 € Auskunft: 09802/950111 Eva-Maria Melz 5 Nachmittage, 01.10.2015 - 29.10.2015 Donnerstag, wöchentlich, 15:45 - 16:30 Uhr Hans-Popp-Halle, Karateraum, Am Sportzentrum 6 Kursgebühr: 21,30 € Einmal wie Shakira oder Jennifer Lopez tanzen ... Wolltet ihr das nicht schon lange? In diesem Kurs möchten wir mit viel Spaß das Geheimnis lernen, wie man verschiedene Körperteile geschmeidig bewegt und die Hüften kreisen lässt. Zu orientalischen Klängen aber auch modernen Rhythmen erarbeiten wir so im Laufe eines Kurses eine kleine Choreographie. Und zusätzlich tun wir etwas für eine gesunde Körperhaltung als Ausgleich zu dem recht häufigen Bewegungsmangel. Die Zahl der teilnehmenden Kinder ist auf 6 begrenzt. Bitte einen Schal und Tuch zum Betonen der Hüften, lockere, bequeme Kleidung und etwas zum Trinken mitbringen. Auskunft: 09802/950111 M33761W Weihenzell Orientalischer Tanz für Kinder von 4 bis 7 Jahren – Anfänger/innen Eva-Maria Melz 5 Nachmittage, 14.01.2016 - 18.02.2016 Donnerstag, wöchentlich, 15:45 - 16:30 Uhr Hans-Popp-Halle, Karateraum, Am Sportzentrum 6 Kursgebühr: 21,30 € Einmal wie Shakira oder Jennifer Lopez tanzen ... Wolltet ihr das nicht schon lange? In diesem Kurs möchten wir mit viel Spaß das Geheimnis lernen, wie man verschiedene Körperteile geschmeidig bewegt und die Hüften kreisen lässt. Zu orientalischen Klängen aber auch modernen Rhythmen erarbeiten wir so im Laufe eines Kurses eine kleine Choreographie. Und zusätzlich tun wir etwas für eine gesunde Körperhaltung als Ausgleich zu dem recht häufigen Bewegungsmangel. Die Zahl der teilnehmenden Kinder ist auf 6 begrenzt. Bitte einen Schal und Tuch zum Betonen der Hüften, lockere, bequeme Kleidung und etwas zum Trinken mitbringen. Auskunft: 09802/950111 Amtliche Bekanntmachungen Zentrum Bayern Familie und Soziales Region Mittelfranken Die Außensprechtage des Zentrum Bayern Familie und Soziales, Region Mittelfranken, finden beim Landratsamt Ansbach, Crailsheimerstr. 1, 91522 Ansbach statt am: Dienstag, 11.08.2015 und 08.09.2015 von 9.00 - 14.00 Uhr. Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 8 Amtliche Bekanntmachungen /$1'5$76$07$16%$&+ *HVXQGKHLWVDPWBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Das Gesundheitsamt Ansbach macht aus aktuellem Anlass auf rechtlichen Anforderungen und Konsequenzen bei Nichtbeachtung der Trinkwasserverordnung aufmerksam. In Ihrem Gemeindegebiet sind die Grundstücke, auf denen Wasser verbraucht wird, an eine öffentliche Wasserversorgungseinrichtung angeschlossen. Zusätzlich zum Wasserbezug aus dem öffentlichen Netz werden auch Hausbrunnen betrieben, aus denen sich Inhaber mit Brauch- aber auch Trinkwasser versorgen. Dabei ist das Wasser in konkreten Fällen verunreinigt und nur für Nicht-Trinkwasserzwecke (z. B. Gartenbewässerung) geeignet. Durch den Genuss oder Gebrauch von verunreinigtem Wasser ist eine Schädigung der menschlichen Gesundheit insbesondere durch Krankheitserreger zu besorgen. Es darf folglich nicht als Trinkwasser abgegeben und anderen nicht zur Verfügung gestellt werden. Wer vorsätzlich oder fahrlässig verunreinigtes Trinkwasser abgibt, begeht eine Straftat. Wer gegen die Untersuchungs-, Informations- oder Anzeigepflicht verstößt, handelt ordnungswidrig (§§ 24, 25 TrinkwV 2001). Das Gesundheitsamt Ansbach behält sich eine Besichtigung von Wasserversorungsanlagen einschließlich die Entnahme und Untersuchung von Wasserproben im Gemeindegebiet vor. Für etwaige Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Landratsamt Ansbach - Gesundheitsamt -, Gebäude 2, Crailsheimstr. 64, 91522 Ansbach, Tel. (0981) 468-7003, Email: [email protected] Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach mit Landwirtschaftsschule Pressemitteilung vom 23.06.2015 Anmeldungen zum Bildungsprogramm Wald möglich Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach bietet auch heuer wieder ein „Bildungsprogramm Wald“ an. Ab dem 16. September 2015 werden, an 10 Abenden und drei Samstagen, dem interessierten Waldbesitzer verschiedene Themen aus der forstlichen Arbeit nahe gebracht. Jeweils Mittwoch-Abend (von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr) steigen die Teilnehmer tiefer in einzelne Bereiche der Waldbewirtschaftung ein. Zusätzlich zu den Vorträgen finden an zwei Samstagen praktische Vorführungen statt. Ziel ist es, dem Waldbesitzer das erfolgreiche Bewirtschaften seines Waldes zu erleichtern. Die breite Auswahl der Themen reicht von „Baumarten“ über „Bestandsbegründung“ und „Durchforstung“ bis zur „Holzernteplanung“ und „Förderung“. Die Vortragsabende finden im Gebäude der Landwirtschaftsschule in Ansbach statt. Jeder Teilnehmer hat einen Beitrag in Höhe von 50 € für begleitende Materialien zu entrichten. Da nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen vorhanden ist, melden sich Interessenten verbindlich beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach (Tel: 0981 8908 0) an. Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 9 Amtliche Bekanntmachungen Alltagsbegleiter/in in der Seniorenbetreuung Qualifizierungsmaßnahme Das Amt für Ernährung, LandwirtschaŌ und Forsten Ansbach bietet in Zusammenarbeit mit dem Zentralen Diakonieverein in Schillingsfürst eine 17-tägige Schulungsmaßnahme zur Alltagsbegleiterin/zum Alltagsbegleiter in der Seniorenbetreuung an. Die Alltagsbegleiter unterstützen und betreuen Senioren im Dorf im täglichen Leben, sie geben z.B. Hilfen beim Kochen, bei Reinigungsarbeiten, bei der Wäschepflege, sie begleiten zum Einkauf oder zum Arzt oder bei Behördengängen usw. Dadurch können Senioren möglichst lange selbständig in ihrer gewohnten dörflichen Umgebung alt werden. Auch die Angehörigen, die oŌ nicht mehr im Dorf wohnen, können beruhigt sein, da ihre Senioren gut im Alltag begleitet und betreut werden. Der Lehrgang richtet sich deshalb an Landfrauen oder deren Familienmitglieder und vermiƩelt grundpflegerische und hauswirtschaŌliche Kenntnisse, die auch als Erwerbsmöglichkeit genutzt werden können. Der nächste 17-tägige Lehrgang beginnt am 09. November 2015 an der LandwirtschaŌsschule Ansbach und endet am 14. März 2016 mit der Übergabe eines ZerƟfikates. Der Seminartag ist in der Regel der Montag, er beginnt um 09.00 Uhr und endet um 16.15 Uhr. Das Seminar kostet 300 € pro Teilnehmer. Interessierte melden sich biƩe bis spätestens 16. Oktober 2015 am Amt für Ernährung, LandwirtschaŌ und Forsten Ansbach, Tel. 0981-8908-0, an. Broschüre für Ehrenamtliche Vereine u. Organisationen Aufgrund der weltpolitischen Lage sind derzeit viele Menschen weltweit auf der Flucht. Im Landkreis Ansbach leben derzeit rund 850 Asylbewerber. Für die Betreuung der Flüchtlinge engagieren sich zahlreiche ehrenamtliche Helferinnen und Helfer, die der Landkreis Ansbach mit einer Broschüre zum Thema Asyl unterstützen möchte. „Die Unterstützung für Menschen aus krisengebeutelten Ländern durch Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer ist sehr wichtig und unverzichtbar. Bereits die Einsätze während der Notunterbringung von Flüchtlingen in der Hochmeisterhalle in Feuchtwangen und in der Turnhalle des Gymnasiums Dinkelsbühl haben gezeigt, dass das ehrenamtliche Engagement einen großen Beitrag zur Hilfestellung während des Asylverfahrens bis hin zur Integration der Asylbewerber leistet. Die Broschüre soll die ehrenamtlichen Kräfte als Ratgeber bei Fragestellungen im Alltag unterstützen“, betont Landrat Dr. Ludwig. Die Broschüre, die unter Mitwirkung ehrenamtlicher Kräfte entstanden ist, beinhaltet unter anderem wichtige Informationen zu den Zuständigkeiten im Asylverfahren sowie Leistungsansprüchen im Asylrecht. Im Landkreis Ansbach sind aktuell rund 700 Asylbewerber in Gemeinschaftsunterkünften und dezentralen Unterkünften untergebracht, bis zu 100 Asylbewerber in der Notunterkunft in Dinkelsbühl und bis zu 50 weitere Asylbewerber in einer Außenstelle der Zentralen Aufnahmeeinrichtung Zirndorf in Neuendettelsau. Die Informationsbroschüre kann unter www.landkreisansbach.de/Leben-im-Landkreis/Asyl heruntergeladen werden. Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 10 SC Vereine u. Organisationen Kerwa in Petersdorf am 28. und 29. August Freitag 28.. August Ab 19 Uhr wird der Kinder-Kirchweihbaum aufgestellt!! Ab 18 Uhr Zeltbetrieb am Dorfplatz Täglich Barbetrieb ab 20 Uhr Samstag 29.08. ab 15:00 Uhr Kirchweihbaum aufstellen mit Quetschn-Hacky ab 20:00 Uhr spielt La Festa - Keine Feier ohne Maier Barbetrieb Ab 20 Uhr spielt „Auf Geht´s“ Samstag 29.. August Sonntag 30.08. Ab 15U Uhr Zeltbetrieb und Kirchweihbaum Fürs leibliche Wohl aufstellen 10:15 Uhr Festgottesdienst in Forst reichhaltiger Mittagstisch Kaffee und Kuchen der Petersdorfer Frauen ganztägig Kirchweihbetrieb ab 18:00 Uhr Unterhaltungsmusik sorgt an beiden Tagen „Charly“ Es gibt Kaffee und Kuchen von den Dorffrauen er lustige Gleichzeitig spielt „De Mozart“ (Werner Kernstock) auf dem Platz und danach im Zelt Ab 20Uhr gibt es Stimmungsmusik von Für Kinder gibt es eine Hüpfburg!! Hans Schober Auf Euren Besuch freut sich die Dorfgemeinschaft Frankendorf e.V. Montag 31.08. ab 18:00 Uhr traditioneller Kirchweihausklang ab 19:30 Uhr spielt Helmut Stadlinger und seine Musikanten Barbetrieb Für Ihr leibliches Wohl sorgt An allen Tagen Eintritt frei !!! Schaustellerbetrieb und Kettenkarussell Auf Ihr Kommen freut sich die Dorfgemeinschaft Petersdorf e.V. Kirchweih Rügland 21. bis 24. August 2015 Freitag 21. August 2015 ab 18.00 Uhr: Aufstellen des Kirchweihbaums ab 19.30 Uhr: Kirchweihauftakt im Festzelt und Bieranstich, dazu spielen die „Musikfreunde Unternbibert“ ab 21.00 Uhr: Einlage mit den „Boxershorts“ ab 22.00 Uhr: „Heiwender“ rockt Samstag 22. August 2015 ab 17.00 Uhr: Kirchweihspiel SC Rügland ab 20.30 Uhr: Stimmungsmusik mit „Rosegarden“ Sonntag 23. August 2015 ab 14.30 Uhr: Blasmusik mit den „Lichtenauer Musikanten“ ab 20.00 Uhr: Unterhaltungsmusik mit Thomas und Florian von „Frankenvollgas“ Montag 24. August 2015 ab 19.30 Uhr: Kirchweihausklang mit dem „Hochreiner Duo“ 05.09.2015 – 06.09.2015 Samstag 05.09.2015 ab 14.00 Uhr ab 19.00 Uhr Kirchweihbaum aufstellen mit „Jürgen Hacker“ Kirchweihbetrieb in der Schmidtscheune ab 20.30 Uhr Kirchweihtanz mit „Die Nachtgieger“ Für`s leibliche Wohl ist gesorgt - Barbetrieb – Sonntag 06.09.2015 10.15 Uhr in der „St. Martinskirche“ in Moratneustetten ab 11.00 Uhr Der Sport-Club Rügland, als Ausrichter, freut sich auf seine Gäste und lädt sehr herzlich ein. Bei allen Veranstaltungen Eintritt frei! Kirchweihgottesdienst Mittagessen anschließend Kaffee mit selbstgebackenem Kuchen der Dorffrauen ab 14.00 Uhr Kinderprogramm ab 15.00 Uhr Unterhaltungsmusik mit „Hannes an der Quetschn“ mit Hüpfburg und Glücksrad Auf Ihr Kommen freut sich die Dorfgemeinschaft Moratneustetten e.V. Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 11 Vereine u. Organisationen Radtour nach Lichtenau zur Kakteen-Sammlung von Frau Stieglitz Am Samstag, den 15. August 2015 fährt der Obst- und Gartenbauverein Weihenzell mit dem Fahrrad nach Lichtenau. Wir besuchen den schönen Garten und die rund 4.000 Pflanzen umfassende Kakteen-Sammlung von Frau Stieglitz. Anschließend werden wir in Lichtenau in der Gaststätte zur Post zu Mittag essen. Um 9.00 Uhr wollen wir am Feuerwehrhaus in Weihenzell starten. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Auf viele Radfahrer freut sich Ilse Würflein vom OGV Weihenzell. Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 12 Vereine u. Organisationen KIGA Förderverein Weihenzell e.V. Füreinander und Miteinander Für Kinder Mit Kindern i.V. Sigrid Kroner (Kassier) Wir möchten uns für die vielen Geld- und Sachspenden bei allen Firmen bzw. Unternehmen aus Weihenzell und Umgebung und auch den Eltern der Kindergartenkinder bedanken. Durch Ihre Unterstützung haben Sie maßgeblich zum Gelingen unserer Losbude an der Weihenzeller Kirchweih beigetragen. An dieser Stelle nochmal ein recht herzliches Dankeschön an: Sägewerke Ehrenbrand, Keil Metallbau & Installation, Heizungsbau Würflein, Elektro Götz, Backlädle, Geyer Einrichtungen, Nölp Versicherungen, Gärtnerei Wäger, Auto Hartig, Edeka Arlt, Gasthaus Ehrenbrand, Autohaus Vogel, Hair Nanny, Massagepraxis Lechner, Landschaftsbau Göß, Claas Herr Leidig, Sparkasse WZ, Gewerbebank WZ, FFW Weihenzell, Tupperware Monika Hecht, Playmobil Dietenhofen, Freizeitbad Atlantis, Stadtwerke Ansbach, Fränkische Landeszeitung, Sommelrodelbahn Pleinfeld, Betten Reidelshöfer, Copy Shop Kaiser, Markgrafen Apotheke, Möbelhaus Pilipp, Bionorica, Würth Ansb., Waikiki Dschungelland, Weinberg Apotheke, Megaplay Schwanstetten, Unilever, AOK Ansbach, BKK Bosch, Oppel Franken, Kirchengemeinde Wernsbach, Holzmann Wernsbach. 8.Altpapiersammlung in Weihenzell Jungen Union Weihenzell Unsere diesjährige Altpapiersammlung findet statt am: Sa 05. September 2015, ab 9.00 Uhr 1.) Altpapier sammeln Zeitungen, Zeitschriften, Telefonbücher... Aber keine Kartons und Kartonagen! 2.) In handliche Pakete bündeln. 3.) Am Sammlungstag gut sichtbar deponieren. 4.) Wir holen es direkt bei Ihnen zu Hause ab. Der Erlös geht wieder an gemeinnützige Projekte in der Gemeinde Weihenzell! Vielen Dank für Ihre Unterstützung Denn Recycling lohnt sich! Verantwortlich: Bürgerverein Weihenzell Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 13 Vereine u. Organisationen SC Wernsbach-Weihenzell e.V. SC Wernsbach-Weihenzell 2 in die A-Klasse aufgestiegen ! Nach dem Aufstieg der 1. Herrenmannschaft in die Kreisklasse hat auch die 2. Mannschaft des SC Wernsbach-Weihenzell den Aufstieg in die A-Klasse geschafft. Die Mannschaft belegte nach Abschluss der Runde mit einem Punkteverhältnis von 61 Punkten und einem Torverhältnis von 104:22 Toren bei 20 Siegen, 1 Unentschieden und 3 Niederlagen hinter Meister Fichte Ansbach den 2. Tabellenplatz. Das erforderliche Relegationsspiel gewann der Aufsteiger gegen die 2. Mannschaft des SV Arberg durch zwei Tore von Torjäger Sebastian Rupprecht und einen Treffer von Fabian Bürkel mit 3:0. Sebastian Rupprecht wurde mit 37 Toren überlegen Torschützenkönig der BKlasse 4 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 14 Vereine u. Organisationen Infos aus der Wirtschaft Soldatenkameradschaft Weihenzell 1877 Die Soldatenkameradschaft Weihenzell veranstaltet auch in diesem Jahr wieder ihren traditionellen Tagesausflug! Unser Weg führt uns dieses Mal nach Bamberg. )MR7XàGO7MGLIVLIMX Samstag 05. September 2015 um 07:00 Uhr an der Sparkasse Weihenzell. Vorher Zusteigemöglichkeit in der Neumühle, Zellrüglingen und am Getränkemarkt Volland. Zuladung Tische und Bänke. Ca. 10:00 Uhr Ankunft in Bamberg, vorher am Parkplatz die Frühstückspause. In Bamberg werden wir dann am Kranen unser Schiff für die rund 80 Minuten dauernde Hafenrundfahrt besteigen. Gegen 12:00 Uhr Mittagessen in einem Altstadtlokal Gegen 13:30 Uhr Kleiner Altstadtspaziergang im historischen Stadtensemble, dieser führt rund 2 Stunden auf stufen- und barrierefreien Wegen durch die Stadt Gegen 15:30 Uhr Weiterfahrt nach Memmelsdorf, dort kann im Schlossgarten oder im schattigen Biergarten des Cafés eine Erfrischung eingenommen werden Gegen 18:00 Uhr treffen wir dann in Strullendorf im Gasthaus Schiller zum Abendessen ein. Ankunft in Weihenzell gegen 22:30 / 23:00 Uhr Zu diesem Ausflug lade ich alle Mitglieder, Freunde und Bekannte recht herzlich ein. ,I] Der Ausflugspreis (Bus, Hafenrundfahrt, Mittagessen ohne Getränke, geführter Stadtspaziergang) beträgt 42,50 € und wird im Bus kassiert Anmeldung ab sofort bei Johann Engerer: 09802/1807 oder Franz Miguletz: 09802/8553, nach dem Motto wer zuerst meldet fährt zuerst IMR%FIRXIYIV Ihr / Euer Thomas Mühlbauer Infos aus der Wirtschaft Neuer Standort in Weihenzell Firma Geyer GmbH (im Lagerhaus Ansbach) Äußere Ansbacher Straße 3 91629 Weihenzell Tel.: 0 98 02 / 9 57 35 – 0 FAX 0 98 02 / 9 57 35 – 10 e-mail: [email protected] www.geyer-einrichtungen.de ;MVOàQQIVRYRWYQHEWRÚXMKI7XàGO 7MGLIVLIMX%PXIVWZSVWSVKI%FWMGLIVYRKFIM /VEROLIMXYRH9RJEPP/J^:IVWMGLIVYRKTPYW 7GLYX^FVMIJ7MGLIVLIMXJàV,EYWYRH;SLRYRK 6IGLXWWGLYX^YRH&EYWTEVIR :IVWMGLIVYRKWFàVS .SLERR2ÚPT /VIY^[IK;IMLIR^IPP 8IPIJSR 8IPIJE\ )1EMP MRJS$RSIPTZOFHI Produktionshilfen gesucht Für unseren Schreinerbetrieb in Weihenzell suchen wir ab sofort Produktionshilfen auf Minijob-Basis. Bewerbung unter Tel.: 0 98 02 / 9 57 35 - 0 Frau Scheuerlein / Herr Braun Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 15 Infos aus der Wirtschaft Läufst du noch ... oder fährst du schon? Unterrich t: Di + Do 18.30 – 20 Uhr Ansbach er Str. 12 , Weihen Tel.: 098 zell 1 14625 +++ Handy: 0 173 41 24788 Jetzt neu in Ansbach y Lichtenau y Weihenzell Wer mehr bezahlt ist selber schuld. www.fs-andys.de www.facebook.com/dieFahrschuleKlein Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 16 Infos aus der Wirtschaft " " ! "# " "# $%&'(")*(+,)-(")'(+ &.(")/(+ Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 17 Infos aus der Wirtschaft me! Wir erfüllen Ihre Träu Unser Service für Sie Zimmererarbeiten Hallenbau Innenausbau Holzhäuser Carports Dachsanierung Anschrift: Zimmerei Ziegler Kleinhabersdorf 23 90599 Dietenhofen E-Mail: [email protected] Internet: www.zimmerei-kleinhabersdorf.de Telefon/ Telefax 0 98 24 / 92 25 98 Mobil: 0 17 0 / 34 06 252 6HEDVWLDQ+HLQN 7HOHIRQ 7HOHID[ (0DLO )LQNHQZHJ 'LHWHQKRIHQ LQIR#PDOHUKHLQNGH :HQQ 6LH QHXH ,GHHQ XQG IDFKJHUHFKWH %HUDWXQJ EHL GHU *HVWDOWXQJ ,KUHU /HEHQVUlXPH PLW 4XDOLWlW YHUELQGHQELQLFK,KU$QVSUHFKSDUWQHU 9 9 9 0DOHUXQG7DSH]LHUDUEHLWHQ 9ROOZlUPHVFKXW] 9HUNDXIYRQ)DUEHQXQG/DFNHQ 9 9 9 )DVVDGHQ5HQRYLHUXQJHQ 0DOXQG6WUHLFKWHFKQLNHQ ILUPHQHLJHQHV*HUVW 5XIHQ6LHPLFKDQLFKIHUWLJHJHUQHHLQLQGLYLGXHOOHV$QJHERWIU6LH Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 18 Infos aus der Wirtschaft Jetzt anmelden! Mit Ferienkurs 10 Stunden für nur 49 € Jetzt beraten lassen: 0981 / 19 4 18 Spaß im * Lernstoff aufholen In wenigen Stunden Wissenslücken schließen Im neuen Schuljahr erfolgreich durchstarten * Gültig nur für Neukunden. Einmalig buchbar in den Sommerferien 2015. Nur in teilnehmenden Standorten. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Angeboten. Gilt nicht bei durch öffentliche/staatliche Einrichtungen geförderten Maßnahmen. 1 Ferienkurs = 10 Unterrichtsstunden (1 Woche à 5 Doppelstunden). Ansbach • Promenade 10 • Tel. 0981 / 19 4 18 Fahrschule G. Göttfert Weihenzell Ansbacher Str. 13 Fahr- u. Verkehrslehrer (DVPI) Schnell, günstig und zuverlässig zum Führerschein! ASF, FES-Seminar Moderator Fahr-Fitness-Check Info unter 0171 - 7 27 69 48 [email protected] Im Auftrag des ADAC ADAC Nordbayern e.V. 5HQRPPLHUWHU%DXVWRIIKDQGHOLPQHXHQ.OHLG Auf dem ehemaligen Gelände der ,KU6SH]LDOLVWIU %DXHQ5HQRYLHUHQ6DQLHUHQ Neumühle 51 - 91629 Weihenzell - Tel. 09802/8470 – Fax. 09802/8974 :LUELHWHQDOOHVYRP6FKWWJXWELVKLQ]XPNRPSOHWWHQ+DXV )U6HOEHUPDFKHURGHU3URILVIUMHGHQGLHULFKWLJH/|VXQJ %DXVWRIIHYRQ$=6LHKDEHQHLQHQ:XQVFKZLUN|QQHQLKQYHUZLUNOLFKHQ 1HX8P$XVEDX5HQRYLHUXQJ6DQLHUXQJ²*DUWHQJHVWDOWXQJ²)HQVWHU7UHQ EHLXQVVLQG6LHLPPHUULFKWLJ $QJHERWGHV0RQDWV Beeteinfassung: 100/25/5 Nut und Feder oben rund 2,59 €/lfdm Rabatten: 100/25/6 Nut und Feder oben angefast 2,99 €/lfdm Gartenplatte: 40/40/5 grau glatt 12,95 €/m² Alle Preise verstehen sich ab Lager incl. 19 % MWSt. Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 19 Infos aus der Wirtschaft / 52> #11')''4 9# 4#)'11<14& +/2 % # " ;# #'$%/ (2 $ -+5> . 80 52> 7'7&1#!4 !0011#14'="$4 7//  0$!01=#!'0$''7' %#&74)&4#$ 7' #4=!#=7' 9)0' 1(7;00:# '5,== &( %))0+071 * :"0+071 3 &+(%)%07 ,2 9 $(%11%+)) &+(%)%07 ,88= !5&( -11;0#0) !(/ $+0(.2 <%)<&'11 / #%7' =# 4 )'07114447' / +*!1401,0'#1 '80 0 7'90#'%#!' 0#1&,!%7' 1 014%%01 80 ' 52> +/2 % # " ;# (2 $ -+5> ./ 6$4#)'1,0#1 80 0#94$7'' 8%4# #1 5>/>(/6>+/ Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Weihenzell - August 2015 - Seite 20