Mitteilungsblatt Nr. 9 vom 25.04.2014
Transcription
Mitteilungsblatt Nr. 9 vom 25.04.2014
Jahrgang 34 Freitag, den 25. April 2014 Nummer 9 Herzliche Einladung zum Gruppensingen 2014 Sängergruppe Altenmuhr am Samstag, den 26. April 2014 um 19.30 Uhr im Alten Reithaus in Triesdorf Motto: Tanzen und Springen - Singen und Klingen Gesamtleitung: Helmut Richter - Gruppenchorleiter Mit Auftritten vom Männergesangverein Merkendorf, Gesangverein Cäcillia Ornbau, Männergesangverein Wald-Streudorf, Gemischter Chor Singkreis Altenmuhr, Männergesangverein Laubenzedel-Büchelberg, Liederkranz Mitteleschenbach, Männergesangverein Haundorf-Eichenberg, Gesangverein Weidenbach-Triesdorf sowie alle Chöre als Gruppenchor. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Gesangverein Weidenbach - Triesdorf VG Triesdorf - 2 - Antrag auf wasserrechtliche Entscheidung Redaktionsschluss und Anzeigenschluss Für unsere nächste Ausgabe des Amtsblattes vom Freitag, den 9. Mai 2014 ist Freitag, der 2. Mai 2014 um 11.00 Uhr Amtliche Bekanntmachungen FUNDAMT WEIDENBACH Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf wurden in der letzten Zeit in Weidenbach folgende Fundgegenstände abgegeben: · 1 Klapprad · 1 Herrenfahrrad · 1 Sweatshirt Jacke · 2 Kapuzenjacken · 1 Schlüssel Die Fundgegenstände können von den Eigentümern während der allgemeinen Öffnungszeiten beim Fundamt abgeholt werden. Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis siehe Seite 3 und 4 Rathaus - Öffnungszeiten Montag 16.30 - 18.30 Uhr Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr Mittwochgeschlossen Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Bürgermeister-Sprechstunden Montag Nr. 9/14 16.30 - 18.30 Uhr Donnerstag 10.00 - 12.00 Uhr Selbstverständlich können bei Bedarf auch Termine außerhalb der o.g. Sprechstunden vereinbart werden. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf, Tel. 09826/6220-0. Bürgermeistersprechstunden An folgenden Terminen entfällt die Bürgermeistersprechstunde 28.04.2014 22.05.2014 Außerhalb der regelmäßigen Sprechstunden können auch Termine unter Nr. 09826-378 oder [email protected] vereinbart werden. Fundamt Ornbau Fußball Die Fundgegenstände können von den Eigentümern während der allgemeinen Öffnungszeiten abgeholt werden. nach dem Wasserhaushaltsgesetz (WHG) und dem Bayer. Wassergesetz (BayWG) Ausbau eines Gewässers nach § 68 WHG als Planfeststellung Vorhaben: Naturnahe Umgestaltung der Oberen Altmühl von Ornbau bis Haag, Stadt Ornbau und Markt Bechhofen, Landkreis Ansbach; Vorhabensträger: Freistaat Bayern, vertreten durch das Wasserwirtschaftsamt Ansbach, Dürrnerstraße 2, 91522 Ansbach Für diesen Gewässerausbau nach § 67 Abs. 2 WHG, beantragte das Wasserwirtschaftsamt Ansbach, in Vertretung des Freistaates Bayern, unter Vorlage von Planunterlagen mit Schreiben vom 02.12.2013 beim Landratsamt Ansbach die Durchführung des wasserrechtlichen Verfahrens. Das Gutachten für das wasserrechtliche Verfahren wird, beim Eingang von Einwendungen, erst nach einem evtl. durchzuführenden Erörterungstermin erstellt. Das Verfahren wird für die folgende Maßnahme beantragt: „Naturnahe Umgestaltung der Oberen Altmühl von Ornbau bis Haag, Stadt Ornbau und Markt Bechhofen, Landkreis Ansbach“ Die vorgesehene Maßnahme bedarf des Verfahrens für die Planfeststellung bzw. für eine Plangenehmigung nach § 68 WHG. Das Vorhaben wird hiermit analog Art. 72 ff BayVwVfG i.V.m. Art. 69 Satz 1 BayWG bekanntgemacht. Die entsprechenden Planunterlagen liegen einen Monat vom 28. April 2014 bis 30. Mai 2014 (einschließlich der genannten Tage) bei der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach während der Dienststunden (Montag bis Freitag 8.00 - 12.00 Uhr, Dienstag von 14.00 16.30 Uhr, Donnerstag von 14.00 - 18.00 Uhr) und im Rathaus Ornbau, Vorstadt 1, 91737 Ornbau zu folgenden Zeiten: Montag von 16.30 - 18.30 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr zur Einsicht auf. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist, das ist bis zum 13. Juni 2014 bei Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf, der Stadt Ornbau oder beim Landratsamt Ansbach - Sachgebiet 43, Wasserrecht, Zimmer 2.22, Crailsheimstraße 1, 91522 Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift etwaige Einwendungen gegen das Vorhaben erheben. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. In Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden, ist ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner für das Verfahren zu bezeichnen, soweit er nicht von ihnen als Bevollmächtigter bestellt ist. Diese Angaben müssen deutlich sichtbar auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite enthalten sein. Werden gegen das Vorhaben rechtzeitig Einwendungen erhoben, denen nicht entsprochen werden kann, so erörtert das Landratsamt Ansbach diese in einem Termin, der noch mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt gemacht wird. Diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, werden von dem Erörterungstermin gesondert benachrichtigt. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem ggf. notwendigen Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. Verspätete Einwendungen können bei der Erörterung und Entscheidung unberücksichtigt bleiben. Fortsetzung auf Seite 5 VG Triesdorf - 3 - Nr. 9/14 Gemeinde Stadt Ornbau und Markt Weidenbach Verwaltungsgemeinschaft Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf Zutreffendes bitte ankreuzen oder in Druckschrift ausfüllen BEKANNTMACHUNG über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl zum Europäischen Parlament am 25. Mai 2014 1. Das Wählerverzeichnis zur Europawahl für die Stadt Ornbau und den Markt Weidenbach wird von Montag, 5. Mai, bis Freitag, 9. Mai 2014 (20. bis 16. Tag vor der Wahl) während der allgemeinen Öffnungszeiten von Montag bis Freitag am Montag, 05.05.2014 am Dienstag, 06.05.2014 am Mittwoch, 07.05.2014 am Donnerstag, 08.05.2014 in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr in der Zeit von 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr in der Zeit von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr in der Zeit von 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr in der Zeit von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf, Zimmer-Nr. 3, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach ___________________________________________________________________________________________ für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Wahlberechtigte können die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu ihrer Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen können Wahlberechtigte nur überprüfen, wenn Tatsachen glaubhaft gemacht werden, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister eine Auskunftssperre nach dem Meldegesetz eingetragen ist. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt; die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. 2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann von Montag, 5. bis spätestens Freitag, 9. Mai 2014, 12.00 Uhr in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf, Zimmer-Nr. 3, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten spätestens am 4. Mai 2014 eine Wahlbenachrichtigung samt Vordruck für einen Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und die bereits einen Wahlschein mit Briefwahlunterlagen erhalten haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung. VG Triesdorf - 4 - Nr. 9/14 (Name des Landkreises/der kreisfreien Stadt) 4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Landkreis Ansbach durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum (Wahlbezirk) dieses Landkreises/dieser kreisfreien Stadt* oder durch Briefwahl teilnehmen. 5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 5.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Person. Der Wahlschein kann bis zum Freitag, 23. Mai 2014, 18 Uhr in der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf, Zimmer-Nr. 3, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht aber telefonisch) beantragt werden. Wer bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung den Wahlraum nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen kann, kann den Wahlschein noch bis zum Wahltag, 15 Uhr, beantragen. 5.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Person, wenn a) sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Antragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis (bei Deutschen nach § 17 Abs. 1, bei Unionsbürgern nach § 17a Abs. 2 der Europawahlordnung) - bis zum 4. Mai 2014 - oder die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis (nach § 21 Abs. 1 der Europawahlordnung) - bis zum 9. Mai 2014 - versäumt hat, b) ihr Recht auf Teilnahme erst nach Ablauf der unter Buchst. a) genannten Fristen entstanden ist, c) ihr Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden ist und die Gemeinde von der Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses erfahren hat. Der Wahlschein kann in diesem Fall bei der in Nr. 5.1 bezeichneten Stelle noch bis zum Wahltag, 15 Uhr, schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht aber telefonisch) beantragt werden. 6. Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. Behinderte Wahlberechtigte können sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. 7. Mit dem Wahlschein erhält die wahlberechtigte Person zugleich - einen amtlichen Stimmzettel, - einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag, - einen amtlichen roten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu übersenden ist, und - ein Merkblatt für die Briefwahl. Wahlschein und Briefwahlunterlagen werden übersandt oder amtlich überbracht. Sie können auch durch die Wahlberechtigten persönlich abgeholt werden. An andere Personen können diese Unterlagen nur ausgehändigt werden, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht und einen amtlichen Ausweis nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemeinde vor Empfangnahem der Unterlagen schriftlich zu versichern. Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt. Versichert eine wahlberechtigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr bis zum Tag vor der Wahl (Samstag, 24 Mai 2014), 12 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. 8. Bei der Briefwahl muss der Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die angegebene Stelle abgesendet werden, dass der Wahlbrief dort spätestens am Wahltag bis 18 Uhr eingeht. Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform ausschließlich von der Deutschen Post AG unentgeltlich befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden. 25. April 2014 _____________________________________________ *)Nichtzutreffendes bitte weglassen oder streichen gez. Schöller ______________________________________________ VG Triesdorf - 5 - Ferner wird darauf hingewiesen, dass a)die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benachrichtigt werden können, b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen sind. Die durch die Einsichtnahme in die Planunterlagen, durch Erhebung von Einwendungen bzw. Teilnahme am Erörterungstermin entstehenden Kosten - auch solche für einen Bevollmächtigten - können nicht erstattet werden. Hinweis des Landratsamtes Ansbach: Im Rahmen dieses Verfahrens war gemäß § 3 c Satz 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) i. V. m. Anlage 1 Nr. 13.18.1 zum UVPG anhand einer allgemeinen Vorprüfung des Einzelfalles zu klären, ob für das Vorhaben eine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Nach Einschätzung des Landratsamtes Ansbach sind aufgrund überschlägiger Prüfung durch die Realisierung des Vorhabens keine erheblichen, nachteiligen Umweltauswirkungen zu erwarten. Eine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht somit nicht. Diese Feststellung ist nicht selbständig anfechtbar. gez. Baum Erster Bürgermeister Bericht aus der Stadtratssitzung am 08. April 2014 Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung vom 4. Februar 2014 Bürgermeister Baum gibt bekannt, dass ein Darlehen in Höhe von 75.183,75 EUR mit einer Zinsbindung von 10 Jahren bis zum Ende der Restlaufzeit mit einem Zinssatz von 2 % weiter verzinst wird. Sanierung Altstadtbereich a) Archäologische Begleitung der Bauarbeiten Durch einen Bescheid des Landratsamtes Ansbach wurde die Stadt Ornbau verpflichtet, die Sanierungsarbeiten im Bereich der Altstadt archäologisch begleiten zu lassen. Hierzu wurden 3 Angebote eingeholt. Die Arbeiten wurden an den günstigsten Bieter, das Architekturbüro ABD aus Berlin in Höhe von 6.251,78 EUR vergeben. Bürgermeister Baum informiert den Stadtrat über die Vergabe. Die Reckenberggruppe beteiligt sich mit 50 % der Kosten. Bürgermeister Baum ergänzt, dass er gegen den Bescheid des Landratsamtes Rechtsmittel erhoben hat. Die Kostentragungspflicht für ein Bodendenkmal für das ein Benehmen mit dem Grundstückseigentümer nicht hergestellt ist sei nicht nachvollziehbar. Die Kosten des Verfahrens sind durch die Rechtschutzversicherung der Stadt Ornbau gedeckt. b) Beitragserhebung - Festlegung Zahlungsweise Bürgermeister Baum informiert den Stadtrat über die Möglichkeiten der Beitragserhebung. Die in den Bescheiden festgesetzten Beiträge sind grundsätzlich einen Monat nach Bescheiderlass zur Zahlung fällig. Für die tatsächliche Zahlung bestehen jedoch verschiedene Möglichkeiten der tatsächlichen Abrechnung. Zum einen wäre es möglich, in den Jahren 2014, 2015 und 2016 Vorausleistungen von jeweils 30 % zu erheben, die restlichen 10 % im Jahre 2017 mit der Endabrechnung. Durch die Änderung des Kommunalabgabengesetzes zum 1. April 2014 besteht nun eine weitere Möglichkeit der sog. Verrentung. Hierbei würden die Beitragszahlungen in 10 Jahresraten von je 10 % der Beitragsschuld verrentet. Die Beiträge werden dann mit bankenüblichen Sätzen verzinst. Nr. 9/14 Die Stadt Ornbau müsste hierbei für die Kosten in Vorleistung gehen und hierzu für die Beitragsschuldner ein Kommunaldarlehen aufnehmen. Die hierbei für die Stadt zu erreichenden günstigen Konditionen würden dann mit einem Zinssatz von derzeit 2,5 % an die Beitragspflichtigen weiter gegeben. Als dritte Möglichkeit würde eine Stundung bestehen. Eine Stundung ist immer im Einzelfall zu prüfen, die gestundeten Beträge sind mit 2 % über dem Basiszinssatz zu verzinsen. Im Gegensatz zur pauschalen Möglichkeit der Verrentung sind bei den Stundungen die Einkommen- und Vermögensverhältnisse vorzulegen. Aus den Reihen des Stadtrates wird die Abrechnung mit 3 jährlichen Vorauszahlungen von 30 % und der Endabrechnung von 10 % befürwortet. Es wird jedoch vorgeschlagen, die jährlichen Raten auf zwei Termine zu je 15 % der Beitragsschuld abzurechnen. Der Stadtrat beschließt, dass die Straßenausbaubeiträge in der Altstadt zu Raten von je 30 % in den Jahren 2014, 2015, 2016 und einer Endabrechnung von 10 % in 2017 abzurechnen sind. Die Vorauszahlungsraten sind jeweils an zwei jährlichen Terminen abzurechnen. Den Beitragszahlern soll die Möglichkeit eingeräumt werden, ihre Zahlungen im Rahmen der Verrentung zu leisten. Sollte dies nicht möglich sein, soll eine Prüfung einer Stundung im Einzelfall erfolgen. c) Abrechnung der Kanalverbesserungsmaßnahme Bürgermeister Baum informiert, dass die Kosten der Kanalbaumaßnahmen insgesamt 1.022.210,00 EUR betragen. Zum einen besteht die Möglichkeit, die Verbesserungsmaßnahme über Beiträge an alle Grundstückseigentümer abzurechnen. Hierbei würde einmalig ein Beitrag von 0,42 EUR je qm2 Grundstücksfläche und 2,80 EUR je Geschossfläche anfallen. Als Alternative kann die Maßnahme in die Abwassergebühr einfließen. Dies würde jedoch eine dauerhafte Gebührenanhebung von 0,91 EUR je qm3 bedeuten. Aus den Reihen des Stadtrates wird eindeutig eine Abrechnung über einen Verbesserungsbeitrag befürwortet. Vollzug des Feuerwehrgesetzes a) Freiwillige Feuerwehr Gern Die Freiwillige Feuerwehr Gern hat am 15.03.2014 Herrn Jürgen Lechner als Feuerwehrkommandanten gewählt. Herr Alexander Heumann wurde als stellvertretender Feuerwehrkommandant gewählt. Der Kreisbrand des Landkreises Ansbach muss zu den gewählten Personen noch sein Benehmen erteilen. Der Stadtrat bestätigt den gewählten Feuerwehrkommandanten Herrn Jürgen Lechner und den stellvertretenden Feuerwehrkommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Gern Herrn Alexander Heumann unter der Voraussetzung, dass der Kreisbrandrat sein Einvernehmen erteilt. b) Freiwillige Feuerwehr Ornbau Die Freiwillige Feuerwehr Ornbau hat am 29.03.2014 Herrn Matthias Rank als Feuerwehrkommandanten gewählt. Herr Markus Willer wurde als stellvertretender Feuerwehrkommandant gewählt. Der Kreisbrand des Landkreises Ansbach muss zu den gewählten Personen noch sein Benehmen erteilen. Der Stadtrat bestätigt den gewählten Feuerwehrkommandanten Herrn Matthias Rank und den stellvertretenden Feuerwehrkommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Ornbau Herrn Markus Willer, unter der Voraussetzung, dass der Kreisbrandrat sein Einvernehmen erteilt. Feuerwehrwesen Für die Feuerwehr Ornbau soll eine Wärmebildkamera zur Auffindung von vermissten Personen oder Personen in verrauchten Räumen sowie versteckter Glutnester angeschafft werden. Die Kosten belaufen sich auf 4.414,00 EUR, die Stadt Ornbau erhält einen Zuschuss von 2.750,00 EUR. Der Stadtrat beschließt, die Wärmebildkamera zu beschaffen und den Zuschussantrag zu stellen. Der offene Restbetrag wird aus den Mitteln des Feuerwehrfördervereins übernommen. Ein entsprechender Beschluss des Vereins liege hierzu vor. VG Triesdorf - 6 - Antrag auf finanzielle Unterstützung der Kath./Evang. Sozialstation Bechhofen e.V. Die Kath./Evang. Sozialstation Bechhofen hat wieder um eine finanzielle Unterstützung gebeten. In den letzten Jahren wurde 0,50 EUR pro Einwohner gewährt. Der Stadtrat beschließt, der Kath./Evang. Sozialstation Bechhofen e.V. im Jahr 2014 eine finanzielle Unterstützung von 0,50 EUR pro Einwohner zu gewähren. Behandlung von Bauanträgen a) Wohnhaus mit Doppelgarage, Fl.Nr. 367/2, Gemarkung Ornbau, Zum Riedlein 16 Das Vorhaben sieht den Neubau eines Wohnhauses mit Doppelgarage vor. Es befindet sich im Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Oberndorfer Straße Süd“ und entspricht in folgenden Punkten nicht den Festsetzungen des Bebauungsplanes: - Garage außerhalb der dafür vorgesehenen Fläche - Überschreitung des Baufensters mit der Garage - Abweichende Dachneigung mit 40 Grad; Bebauungsplan sieht 45-52 Grad vor - Kniestock 062 m statt 0,5 m - Dacheindeckung rot oder anthrazit; Bebauungsplan sieht rot vor - Abstand Zwerchgiebel zum First muss lt. Bebauungsplan mind. 2 m betragen; es ist kein Abstand vorhanden. - Änderung der Firstrichtung des Hauptgebäudes Der Stadtrat beschließt, das Einvernehmen mit Ausnahme der Abweichungen von Dachneigung und Kniestock zu erteilen. Allgemeine Informationen a) Palmprozession Bürgermeister Baum informiert, dass am Sonntag, den 13. April 2014 die diesjährige Palmprozession statt findet. Der Stadtrat wird aufgefordert geschlossen daran teilzunehmen. b) Gemeinsamer Kirchgang zur Osternacht Bürgermeister Baum lädt den Stadtrat zum gemeinsamen Kirchgang an der Osternacht am 19. April 2014 ein. c) nächste Stadtratssitzung Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am 29. April 2014 statt. d) Nachbesprechung Faschingsumzug Bürgermeister Baum führt aus, dass bei der Nachbesprechung zum Faschingsumzug seitens der Polizei keine größeren Vorkommnisse gemeldet wurden. Die Anregungen zur Änderung der Absperrung und der Reinigung werden im kommenden Jahr berücksichtigt. e) touristische Hinweisschilder an der Autobahn die Hinweisschilder mit dem Motiv der Altmühlbrücke Ornbau an der A 6 wurden inzwischen aufgestellt. Termine der Abfallbeseitigung Restmüllabfuhr: Samstag, 03. Mai 2014 Nr. 9/14 Veranstaltungskalender der Stadt Ornbau Mai 01.05.2014 01.05.2014 09.05.2014 17.05.2014 18.05.2014 18.05.2014 25.05.2014 25.05.2014 28.05.2014 Musik am Kiosk Gern KAB, Maiwanderung Reservistenkameradschaft, Infoabend Probealarm zwischen 11.05 und 11.20 Uhr Gesangverein Ornbau, Gedenkgottesdienst KAB, Maiandacht Georgenhaag Sportverein Ornbau, Tischtennis Abschlussfeier Stadt Ornbau, Brückenfest Reservistenkameradschaft Ornbau, Hüttenfahrt Bayer. Wald - Änderungen und Ergänzungen vorbehalten - Pfarr- und Stadtbücherei Ornbau Büchereistandort: Altstadt 5 (Rückgebäude auf dem Schulhof der Grundschule Ornbau) Homepage: www.buecherei-ornbau.de Öffnungszeiten (auch in den Ferien sind wir für Sie da!) Sonntag.....................................................10.15 Uhr - 11.30 Uhr Dienstag....................................................15.30 Uhr - 17.00 Uhr Mittwoch....................................................17.00 Uhr - 18.00 Uhr Aktion Lesefreunde Ab sofort können Sie Ihr Buchpaket bei uns abholen. Welttag des Buches am Mittwoch, den 23. April 2014 Für Kinder haben wir ein Suchrätsel vorbereitet. Macht mit - es gibt schöne Buchpreise zu gewinnen! Alle erwachsenen Leserinnen und Leser laden wir an diesem Tag zu einer Tasse Kaffee ein. Büchereicafé im April Am Dienstag, den 29. April 2014 von 15.30 - 17.00 Uhr findet unser nächstes Büchereicafé statt. Sie sind herzlich eingeladen, in gemütlicher Atmosphäre Kaffe zu trinken und sich auszutauschen. Auch wenn Sie normalerweise nicht in die Bücherei kommen und auch nichts ausleihen möchten, sind Sie herzlich willkommen! Das Büchereicafé findet unabhängig von der Ausleihe statt und ist für alle offen! Biomüllabfuhr: Samstag, 26. April 2014 Freitag, 09. Mai 2014 Altpapier: Mittwoch, 14. Mai 2014 Gelber Sack: Mittwoch, 30. April 2014 Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen. Öffnungszeit Wertstoffhof: Samstags von 12.30 bis 14.30 Uhr Öffnungszeit Bauschuttdeponie - Sens: Samstags von 13.00 bis 15.00 Uhr Bericht aus der Marktgemeinderatssitzung am 14. April 2014 Beleuchtung für Wohngebiet „Am Wannenbach“ beschlossen Für die Straßenbeleuchtung im 3. Bauabschnitt, Baugebiet „Am Wannebach“ hat die N-Ergie einen Beleuchtungsplan ausgearbeitet. Dieser sieht 16 Lampen vor. VG Triesdorf - 7 - Herr Schreiber von der N-Ergie erläutert, dass es LED-Leuchten nur mit weißem und nicht mit gelbem Licht gibt und die Systemleistung bei LED-Lampen bei 28 Watt liegt. Bei HLSLeuchten liegt die Systemleistung bei 62 Watt und nach rund 4 Jahren ist ein Leuchtmittelwechsel notwendig. Bei LEDLeuchten liegt die Lebendsauer bei rund 60.000 Stunden, was bei einer Brenndauer von 2.700 Stunden im Jahr eine Lebensdauer von über 20 Jahren ergibt. Er zeigt Investitionskosten pro Leuchte auf, welche bei der SL 10 Micro bei 1.093,00 EUR, bei der LED City-Light-Plus bei 1.608,00 EUR und bei der HLS City-Light-Plus bei 1.272,00 EUR liegen. Die Gesamtenergiekosten pro Leuchte im Jahr liegen bei der SL 10 Micro bei 7,142 EUR, bei der LED Ciy-Light-Plus bei 16,44 EUR und bei der HLS City-Light-Plus bei 33,976 EUR. Der Marktgemeinderat hat beschlossen, dass im 3. Bauabschnitt im Baugebiet „Am Wannenbach“ LED-Leuchten zur Ausführung kommen. Außerdem wurden Lampen vom Typ SL 10 Micro ausgewählt. Regelungen Einfamilienhäuser / Studentenwohnhäuser Die vom Rechtsanwalt ausgearbeitete und ergänzte Regelung ging den Marktgemeinderäten nochmals zu. Diese wurde vom Notar auch nochmals überprüft. Die Regelung hat zum Zweck, dass das Wohngebiet (Einfamilienhäuser) der Schaffung und Erhaltung sozial stabiler Bewohnerstrukturen dient, wobei insbesondere soziale Bedürfnisse von Familien Berücksichtigung finden müssen. Erfahrungsgemäß ist dieser Zweck gefährdet, wenn die errichteten Gebäude oder darin befindliche Wohneinheiten für studentisches Wohnen oder in vergleichbarer Weise genutzt werden. Der Grundstückskäufer wird zur entsprechenden, überwiegenden Nutzung durch Familien verpflichtet. Der Marktgemeinderat hat beschlossen, diese Regelung in die Bauplatz-Kaufverträge aufzunehmen. Verlängerung der Ausnahmen von der Sportanlagengebührensatzung Der Marktgemeinderat hat im Februar 2012 beschlossen, dass - vom TSV Weidenbach, der Blaskapelle Weidenbach, der Volkshochschule Weidenbach und dem Roten Kreuz für die Benutzung des Gymnastikraumes keine Gebühren erhoben werden. - für die Kinder- und Jugendstunden des TSV Weidenbach keine Gebühren erhoben werden. - der TSV Weidenbach für die Benutzung der Turnhalle und des Sportplatzes eine Gebühr von 1,00 EUR je angefangener halber Stunde zu entrichten hat. Bei einer gleichbleibenden Stundenzahl von 485 Stunden im Jahr werden pauschal 970,00 EUR im Jahr erhoben. - diese Ausnahmeregelung gilt ab dem 01.04.2012 für 2 Jahre. Die 2 Jahre sind abgelaufen und es haben sich bezüglich der Nutzung der Turnhalle durch den TSV 4 Mehrstunden (Erwachsenenstunden) pro Woche ergeben. Da mittlerweile nicht nur die Blaskapelle sondern auch die Volkstanzgruppe des Heimatvereins die Gymnastikhalle ca. 8 x im Jahr nutzt, sollte der Heimatverein in die Regelung aufgenommen werden. Der Marktgemeinderat hat die Verlängerung der Ausnahmen von der Sportanlagengebührensatzung beschlossen, ergänzt um den Heimatverein und die Anpassung der TSV-Stunden auf 629 Stunden im Jahr. Die Ausnahmeregelung gilt wieder für 2 Jahre. Zuschussantrag zur Sanierung der Friedhofsmauer Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde will die Friedhofsmauer sanieren. Die geschätzten Gesamtkosten belaufen sich auf 44.000 EUR und die Evang.-Luth. Kirchengemeinde hat einen Zuschuss von 2.000 EUR beantragt. Der Marktgemeinderat hat diesem Antrag zugestimmt. Antrag auf Erlaubnis einer Kurzumtriebskultur Der Eigentümer des Grundstückes Fl.-Nr. 524/1 in Weiherschneidbach hat beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten einen Antrag zur Erteilung einer Erstaufforstungserlaubnis / Kurzumtriebskultur gestellt. Es soll zunächst eine Fläche von rd. 1,6 ha angepflanzt werden. Nr. 9/14 Der Marktgemeinderat hat dem Antrag zur Anlage einer Kurzumtriebskultur auf der beantragten Teilfläche zugestimmt. Zur Straße ist ein Abstand von 10 m einzuhalten. Antrag auf finanzielle Unterstützung Kath./Evang. Sozialstation Bechhofen e.V. Wie in den vergangenen Jahren auch, hat der Marktgemeinderat der Kath./Evang. Sozialstation Bechhofen wieder einer finanziellen Unterstützung (0,50 EUR pro Einwohner mit Hauptwohnsitz im Markt Weidenbach) zugestimmt. Antrag auf Verkehrsberuhigung in einem Teilbereich der Steingruberstraße Am 14.02.2014 fand dazu eine Verkehrsschau mit der Polizeiinspektion Ansbach, der Verwaltung und den Vertretern der LLA und der Hochschule statt. Es wurde der Antrag der Landwirtschaftlichen Lehranstalten auf Verkehrsberuhigung (Wunsch war die Einrichtung einer 10km/h Zone) in einem Teilbereich der Steingruberstraße besprochen. Dieser Teilbereich geht vom Kreisverkehr bis zur Einmündung Sandrinaweg. Zusätzlich soll der Sandrinaweg für Autofahrer und Motorradfahrer gesperrt (Verkehrszeichen 260) werden, Lieferverkehr frei. Der Marktgemeinderat hat beschlossen, in dem Teilbereich der Steingruberstraße eine Tempo-20-Zone einzurichten. Außerdem wird der Sandrinaweg für Kraftfahrzeuge und Motorräder gesperrt, Lieferverkehr frei. Die Kosten für die Beschilderung sind vom Bezirk Mittelfranken zu tragen. Bauanträge a) Tektur - Neubau Wohnhaus mit 9 Zimmern, Leidendorf 14, Fl.-Nr. 23 Das ursprüngliche Vorhaben wurde 2013 mit 8 Einzelzimmer genehmigt. Eine Baukontrolle durch das Landratsamt hat folgendes ergeben: • im Spitzboden wurde ein zusätzliches Zimmer eingebaut • nördliche Gaube wurde wesentlich verbreitert • der Treppenraum wurde durchgehend bis in das 2 GG gebaut • Veränderungen an den Fenstern Diese Veränderungen sind baurechtlichgenehmigungspflichtig. Der Marktgemeinderat hat die Tekturplanung abgelehnt und das gemeindliche Einvernehmen nicht erteilt. b) Sanierung denkmalgeschützte Friedhofsmauer, Fl.-Nr. 115 Für die Sanierung der denkmalgeschützten Friedhofsmauer ist eine denkmalschutzrechtliche Erlaubnis notwendig. Der Marktgemeinderat hat dem Vorhaben das gemeindliche Einvernehmen erteilt. c) Bauvoranfrage Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage, Fl.-Nr. 451/2 in Nehdorf Der Bauwerber möchte auf dem Grundstück Fl.-Nr. 451/2, in Nehdorf ein Einfamilienhaus mit Doppelgarage errichten. Das Haus soll eine Größe von 11,5 x 11,5 m haben und mit Satteldach, Dachneigung 43-45 Grad erhalten. Dacheindeckung rot, Kniestock 0,75 m. Der Marktgemeinderat hat der Bauvoranfrage zugestimmt. Der Bauherr hat für die Erschließung selber zu sorgen. Bekanntgaben des Bürgermeisters • Das sehenswerte „Frühlingsfest Nawrutz“ fand am 26. März im Alten Reithaus statt. • Über 70 Helferinnen und Helfer waren beim diesjährigen Frühjahrsputz aktiv und haben unsere Marktgemeinde gesäubert. Dafür herzlichen Dank. • Der Osterbrunnen wurde am 11. April eingeweiht und übergeben. Dank an alle Akteure. • Beim VTS-Ball am 10. April in Triesdorf kam es zu zahlreichen negativen Vorkommnissen. Vom Bürgermeister wurden die Verantwortlichen zu einem Gespräch gebeten. • Die Teilnehmergemeinschaft Weidenbach hat am 27. März getagt. Der Bürgermeister informierte über die Themen. VG Triesdorf - 8 - • Die Kommunale Allianz Altmühl-Mönchswald-Region erarbeitet gemeinsam ein „Integriertes ländliches Entwicklungskonzept ILEK“. Zum Start fand vom 11. April bis 12. April ein Workshop in Klosterlangheim statt. Von der Marktgemeinde Weidenbach nahm Heidi Ebersberger, Irmi Gran, Günter Zippel, Christian Höger und Bürgermeister Gerhard Siegler daran teil. • Das Weidenbacher Osterfeuer wird am 20. April abgebrannt. • Am 25. April findet die Abschlusssitzung des Marktgemeinderates statt. • Der Gesangverein Weidenbach-Triesdorf veranstaltet das diesjährige Gruppensingen der Sängergruppe Altenmuhr am Samstag, den 28. April um 19.30 Uhr im Alten Reithaus in Triesdorf. • Die Maibäume werden, wie jedes Jahr, am 30. April und 18.00 Uhr in Weidenbach und in Nehdorf aufgestellt. • Die konstituierende Marktgemeinderatssitzung findet am 05. Mai in Feuerwehrhaus statt. • Zum 10 jährigen Bestehen der Partnerschaft findet vom 29.05. - 01.06.2014 eine Fahrt mit dem Bus nach Besenyszög statt. Wer noch mit möchte soll sich melden. • Die Kriminalstatistik 2013 wurde den Marktgemeinderäten vorgestellt und als Tischvorlage ausgeteilt. Weidenbacher Kirchweih mit Frühlingsmarkt am Kirchweihsonntag, 11. Mai 2014 Zum Weidenbacher Frühlingsmarkt am 11. Mai 2014 sind noch Standplätze frei. Wer Interesse hat als Aussteller/Verkäufer am Markt teilzunehmen kann sich im Rathaus, bei Frau Albrecht (Tel. 09826/6220-13) melden. Kinderflohmarkt zum Frühlingsmarkt am Kirchweihsonntag, 11. Mai 2014 Wer hat Lust beim Kinderflohmarkt anlässlich unseres Frühlingsmarktes mitzumachen? Dieser findet am Kirchweihsonntag, den 11.05.2014 von 10.00 - 17.00 Uhr in Weidenbach in der Ringstraße statt. Bei Interesse, ruft bitte bei Frau Albrecht (Tel. 09826/6220-13) im Rathaus an. Es würde uns freuen, wenn Ihr Euch recht zahlreich beteiligen würdet. Termine der Abfallbeseitigung Restmüllabfuhr: Samstag, 03. Mai 2014 Biomüllabfuhr: Samstag, 26. April 2014 Freitag, 09. Mai 2014 Altpapier: Freitag, 09. Mai 2014 Gelber Sack: Montag, 28. April 2014 Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen. Öffnungszeit Wertstoffhof: Samstags 10.30 bis 12.00 Uhr Veranstaltungskalender des Marktes Weidenbach Mai 2014 01.05.2014 Heimatverein Weidenbach-Triesdorf, Maiwanderung, Treffpunkt am Schulhof Nr. 9/14 01.05.2014 Landeskirchliche Gemeinschaft, Ausflug 02.05.2014 FFW Weidenbach, Übung, 19.00 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 03.05.2014 FFW Weidenbach, Kinderfeuerwehr 15.00 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 03.05.2014 Obst- und Gartenbauverein Weidenbach, 14.00 16.00 Uhr, Treffen der Wilden Löwenzähne 05.05.2014 Sitzung des Marktgemeinderates, 19.30 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 06.05.2014 FFW Weidenbach, Treff, 19.00 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 08.05.2014 Heimatverein Weidenbach-Triesdorf, 19.30 Uhr, Volksliedersingen zum Kirchweihauftakt, Gasthaus Eder 09. + 10.05.2014 TSV Weidenbach-Triesdorf e.V. 20:00 Uhr, Plattenparty zur Kirchweih am Sportplatz 08. 12.05.2014 Kirchweih in Weidenbach 09.05.2014 Kirchweih-Bieranstich, 19.00 Uhr, im Gasthaus Eder 10.05.2014 Heimatverein Weidenbach-Triesdorf, 20.00 Uhr, Bezzltanz im Alten Reithaus 11.05.2014 Evang. Kirchengemeinde Weidenbach, 9.00 Uhr, Kirchweihgottesdienst 11.05.2014 Kirchweihbetrieb mit Jahrmarkt und Frühlingsmarkt 17.05.2014 Probealarm zwischen 11.05 Uhr und 11.20 Uhr 17.05.2014 VdK Weidenbach, 14.00 Uhr, Muttertagsfeier, evang. Gemeindehaus 18.05.2014 FFW Weidenbach, Treff Gruppenfoto, 10.30 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 18.05.2014 Priv. Hauptschützengesellschaft, Festzug Schützengau Ansbach 20.05.2014 FFW Weidenbach, Jugendfeuerwehr 18.30 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 20.05.2014 Ökumenischer Frauenkreis, Maiandacht in der Friedhofskirche 21.05.2014 FFW Weidenbach, Übung, 19.00 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 22.05.2014 Landeskirchliche Gemeinschaft, 14.00 Uhr, Seniorennachmittag 25.05.2014 Europawahl 26.05.2014 Sitzung des Marktgemeinderates, 19.30 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 29.05. 01.06.2014 Partnerschaftsverein Besenyszög-Weidenbach, Fahrt nach Besenyszög, 10-jähriges Jubiläum 29.05.2014 FFW Weidenbach, Floriansfest, 11.00 Uhr, Feuerwehrhaus Weidenbach 29.05.2014 RMV „RIKE“ Irrebach, 9.30 Uhr, Fahrradausflug Irrebach Ergänzungen und Änderungen vorbehalten! Gemeindebücherei Weidenbach Öffnungszeiten Dienstag .....................................................09.00 Uhr-11.00 Uhr Mittwoch......................................................18.00 Uhr-19:00 Uhr Freitag ........................................................15.00 Uhr-17.00 Uhr Markgrafenschule, Triesdorfer Straße 16 Wenn Sie als Gruppe kommen möchten, bitten wir um separate Anmeldung unter 09826/6585620 Neues aus der Gemeindebücherei Die Gemeindebücherei feiert auch in diesem Jahr den Welttag des Buches. Wir stellen ihnen unsere Neuerwerbungen vor, haben natürlich alle elf Bücher , die der deutsche Buchhandel zum Welttag des Buches 2014 ausgewählt hat, für sie lesefertig VG Triesdorf - 9 - Nr. 9/14 da und alle Buchschenker, die ihre Bücher bislang noch nicht abgeholt haben, können dies gerne tun. Gleichzeitig feiern wir den 450. Geburtstag von William Shakespeare und auch hier steht ihnen zeitloser und sehr interessanter Lesestoff zur Verfügung. Kommen sie vorbei, wir haben für jeden Leser, egal ob groß oder klein, eine süße Überraschung parat. Ob Sie Hilfe im Haushalt, beim Einkaufen , bei Arzt-oder Behördengängen oder leichten Gartenarbeiten etc. benötigen, wenden Sie sich an uns, wir helfen Ihnen gerne weiter. Gerade im Augenblick ist die Nachfrage nach Helfern im Garten wieder besonders groß. Aufwandsentschädigungen sind möglich. Wir suchen dringend Helfer, auch gerne Schüler und Studenten. Bei Interesse melden Sie sich bitte im MGH. Kinder- und Jugendbuchliteratur Geselliges Der nächste Spiele-Nachmittag für Erwachsene findet am Dienstag, den 29.04.2014 von 14.30 bis ca. 16.00 Uhr im MGH statt. Wir freuen uns sehr auf bekannte und neue Gesichter, die in gemütlicher Runde und bei Kaffee und Kuchen miteinander spielen. Für die kleineren Leser sind neue Bilderbücher zum Ansehen und natürlich zum Ausleihen eingetroffen. Für die Jugendlichen haben wir noch aus der „Restspende“ von unserem e.on-Preis viele aktuelle Medien bestellt, die demnächst bei uns eintreffen werden. Kommt vorbei und seht euch alles an, es ist für jeden etwas dabei ! Schöne Literatur und historische Romane: Der neue Roman „Die unverhofften Zutaten des Glücks“ von Deborah McKinlay beschreibt eine unverhoffte Brieffreundschaft, die mit viel britischem Humor zum großen Glück führt. Ein Roman für die gemütliche Sofaecke bei Aprilwetter! Leila Meacham schreibt mit „Im Land der Verheißung“ einen großen Südstatten-Roman, der von der ersten Seite an den Leser in seinen Bann zieht. Auch hier viel Spaß beim Lesen. Krimis und Thriller Zur Thematik „Alter und Pflege“ Bei Fragen, Sorgen oder Anliegen zu diesem Thema stehen wir Ihnen gerne zu unseren Öffnungszeiten zur Verfügung. Unsere geschulten Demenzbegleiter sind nach Absprache erreichbar. Kreatives Die nächste Bastel-AG findet am 06.05.2014 statt. Gebastelt werden dann Herzen zum Muttertag. Da diese auch noch gefüllt werden, ergibt sich ein Unkostenbeitrag von 2,50 Euro pro Teilnehmern, bei Kindern unter acht Jahren ist eine Begleitperson notwendig. Offener Treff Der offene Treff ist dienstags ab 9.00 Uhr , mittwochs ab 18.00 Uhr und freitags ab 15.00 Uhr besetzt. Sachbücher Jugendtreff Das JUZ am Bauhof ist ab dem Jahrgang `97 und nach Abgabe einer Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten freitags von 18.00- 23.00 Uhr und samstags von 17.0023.00 Uhr geöffnet. Die Hausordnung ist einzuhalten. In den Osterferien gelten besondere Öffnungszeiten. Viele Sachbücher zum Thema „Frühling und Garten“ erwarten sie bei uns. Kommen sie vorbei, bei einer Tasse Kaffee beraten wir sie gerne. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihr Büchereiteam Weidenbach Hausaufgabenbetreuung mit Mittagessen Diese findet an den Schultagen täglich nach Schulschluss bis 15.00 Uhr statt. Kostenlos und unverbindlich können sie jederzeit in unsere Hausaufgabenbetreuung hinein schnuppern. Anmeldungen dazu sind ab sofort möglich. Ein Allgäu-Krimi erwartet uns von Jürgen Seibold, der mit „Gnadenhof“ einen spannenden und vor allem lustigen Krimi geschrieben hat. Spannung ist garantiert. Termine im Mehrgenerationenhaus - Spiele-Nachmittag für Erwachsene am 29.04.2014 von 14.30- 16.00 Uhr - Bastel-AG am 06.05.2014 von 14.30 bis 16.00 Uhr Öffnungs- und Sprechzeiten Unsere Koordinatorin, Frau Michel ist in Ihrem Büro in der Schule zu folgenden Öffnungs- und Sprechzeiten für Sie erreichbar: Montag + Donnerstag............................. 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Dienstag................................................. 8.00 Uhr bis 14.30 Uhr Mittwoch.............. 8.00 bis 12.00 Uhr + 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung Frau Antje Michel, Mehr Generationen Haus, Triesdorfer Str. 8, 91746 Weidenbach, Telefon: 09826/658560; Email: [email protected]; Internet: www.mgh-weidenbach.de Am Dienstag ist das Team von den „Bürger für Bürger“ in der Zeit von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr ebenfalls in unserem Mehrgenerationen-Büro zu erreichen. Sterbefall 07.04.2014 Aloisia Nefzger, Ornbau Aktivitäten im Mehrgenerationenhaus Weidenbach Zum Geburtstag Wir wünschen allen Generationen einen schönen Maianfang! am 06.05. am 07.05. Haushaltsnahe Dienstleistungen In Zusammenarbeit mit den Bürgern für Bürger bieten wir Ihnen haushaltsnahe Dienstleistungen aller Art an. Stadt Ornbau Weeger Franz, Ornbau, Dorfstraße 28 zum 73. Geburtstag Friedl Theresia, Ornbau, Vorstadt 24 zum 76. Geburtstag VG Triesdorf - 10 - Markt Weidenbach am 28.04. am 28.04. am 28.04. am 29.04. am 07.05. am 08.05. Littame Christa, Weidenbach, Schulstraße 11 zum 74. Geburtstag Berg Renate, Weidenbach, Falkenstraße 9 zum 71. Geburtstag Weiss Inge, Weidenbach, Am Sandbuck 18 zum 68. Geburtstag Ringler Werner, Weidenbach, Esbacher Straße 17 zum 75. Geburtstag Bär Hermann, Weidenbach, Dorfstraße 10 zum 73. Geburtstag Brand Erwin, Weidenbach, Nehdorf 11 zum 67. Geburtstag Nr. 9/14 Sa., 10.05. 19.00 Uhr Wirtshaussingen anlässlich 20 Jahre Wolframs-Eschenbacher Dreigesang, Gasthaus Heubusch, Wolframs-Eschenbach So., 11.05. 10.00-18.00 Uhr Handwerkskunst im Alten Schulgarten Großbreitenbronn, Wolframs-Eschenbach So., 18.05. 14.00 Uhr Internationaler Museumstag, Heimatverein und Stadt, Museum Wolfram von Eschenbach So., 25.05. 8.00-18.00 Uhr Europawahl Bewirb dich als Hesselberg Model bei der Region Hesselberg Dienstplan der Apotheken Die Dienstbereitschaft beginnt morgens um 8:00 Uhr und dauert ohne Unterbrechung bis um 8:00 Uhr des nächsten Tag 26.04.2014 Anthemis-Apotheke, Aurach 27.04.2014 Markgrafen-Apotheke, Weidenbach 28.04.2014 See-Apotheke, Muhr am See 29.04.2014 Burg-Apotheke, Lichtenau 30.04.2014 Stadt-Apotheke, Merkendorf 01.05.2014 Anthemis-Apotheke, Herrieden 02.05.2014 Heide-Apotheke, Bechhofen 03.05.2014 Stadt-Apotheke, Herrieden 04.05.2014 Burg-Apotheke Burgoberbach 05.05.2014 Markt-Apotheke, Bechhofen 06.05.2014 Stadt Apotheke, Wolframs-Eschenbach 07.05.2014 Anthemis-Apotheke, Aurach 08.05.2014 Markgrafen-Apotheke, Weidenbach 09.05.2014 See-Apotheke, Muhr am See ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter der Telefonnummer 116 117 zu erreichen. Der Notarzt (Rettungsdienst, Feuerwehr, Krankentransport) ist unter der Rufnummer 112 oder vorerst noch in Bayern unter der 19222 (bei Handy Vorwahl erforderlich!) zu erreichen. Für den zahnärztlichen Notdienst steht eine Datenbank unter www.zahnarzt-notdienst.de zur Verfügung. Der Krisendienst Mittelfranken - Hilfe für Menschen in seelischer Notlage - ist unter der Tel.-Nr. 0911/424855-0, www.krisendienst-mittelfranken.de zu erreichen. Veranstaltungskalender Mai 2014 Sa., 03.05. Kirchweih Großbreitenbronn, Merkendorf So., 04.05. Maifest, Musikverein, Bürgersaal WolframsEschenbach So., 04.05. Kirchweih Großbreitenbronn, Merkendorf Mo., 05.05. Kirchweih Großbreitenbronn, Merkendorf Sa., 10.05. 12.00-19.00 Uhr Handwerkskunst im Alten Schulgarten Großbreitenbronn, Merkendorf Jung, dynamisch und professionell so präsentieren sich die Amateurmodels der Region Hesselberg stilvoll bei Modenschauen, Fotoshootings oder für Promotiontätigkeiten in der Region und drum herum. Die Region Hesselberg sucht Models für Ihr Jugendprojekt „Hesselberg-Models“. Junge Erwachsenen aus der Region mit Ausstrahlung und Charme können sich in einem öffentlichen Casting als Model bewerben. Aufgebaut ist die Amateur-Modelagentur der Region Hesselberg wie eine klassische Modelagentur. Allerdings mit dem kleinen, feinen Unterschied, dass perfekte Maße hier Nebensache sind. Der Spaß sich auf dem Laufsteg zu präsentieren, Teamgeist, Charakter und Persönlichkeit zu entwickeln, das ist es, worauf die Region Hesselberg Wert legt. Die Hesselberg-Model - Agentur bietet eine ideale Plattform, für situatives Lernen, Selbstbewusstsein und Kreativität der jungen Erwachsenen. Die Tradition der Region soll neu entdeckt werden. Das erfordert auch Wissen über die Region Hesselberg, dessen sehr erfolgreiche Botschafter die auserkorenen Hesselberg-Models sind. In der Hauptsache präsentieren sich die Hesselberg-Models, egal ob junge Frauen oder Männer der Öffentlichkeit in der modernen, regionaltypisch, fränkischen Tracht der „Berghexen-Tracht“. Fashion trifft hier Tradition. „Berghexe“ ist das junge, stylische und vielfältige Trachten-Label der Region Hesselberg. Ein Faible für Trachten und eine Affinität zum traditionellen Trachten-Kulturgut der Region sollte deshalb vorhanden sein. Gesucht werden junge Frauen und Männer ab 16 Jahren. Diese können sich für den 16. Mai 2014, ab 14:00 Uhr im Schloss Unterschwaningen bei der Region Hesselberg, Hauptstraße 11, zu einem offenen Casting bewerben. Wer bereits ein paar Bilder in petto hat, kann diese gerne mitbringen. Nach dem offenen Casting geht es weiter mit der Auswahl, schließlich steht auch die Wahl der MISS HESSELBERG im Herbst an. Wer, wenn nicht die Hesselberg-Models sind dafür die idealen Anwärterinnen. Für weitere Informationen steht die Region Hesselberg unter der Telefonnummer. 09836/970772 gerne zur Verfügung. VG Triesdorf - 11 - Nr. 9/14 Eine Region bewegt sich Die Gemeinden und Städte der Region Hesselberg entwickeln sich mehr und mehr zur Aktivregion und das mit guten Grund. Denn sportliche Aktivitäten werden in der Region Hesselberg groß geschrieben, viele ehrenamtliche Akteure wirken unterstützend dabei. Das Regionale Entwicklungskonzept 2014 - 2020 sieht die Vernetzung von Sportvereinen, Unternehmern, Veranstaltern und Bürgern der Region vor. Hier gilt es Kräfte zu bündeln und Gemeinsamkeiten zu stärken. Wichtig ist es, am Puls der Zeit zu bleiben und das Gesundheitsbewusstsein der Bürgerern/innen zufördern. Gesundheitsprävention durch Sport und Bewegung für Jung und Alt ist mit einer der ersten Schritte, um individuelle Lebensenergie zu wecken. Die Natur und Landschaft rund um den Hesselberg bietet einen idealen Rahmen. Diesen seit einigen Jahren zu beobachtenden Trend, möchte die Region Hesselberg nutzen, um ihre Aktivregion nach außen sichtbar zu machen. Ein Imageprozess wird in Gang gesetzt, dessen erster Schritt eine Radsportgarnitur Namens „I bin a Hesselberger“ ist. Heimatstolz und regionales Denken spricht daraus. Mit der Bildmarke der Region Hesselberg als Werbeträger auf den Radsporttrikos und der Gestaltung in den regionaltypischen Farben, spiegelt die Radsportkleidung sportlich,dynamisches Design mit Heimatbewusstsein wieder. Produziert wird die Radsportgarnitur ausschließlich in Deutschland aus höchsten Hightech-Materialien. Weitblickend unterstützt der Kauf gemeinnützige Projekte in der Region, um so einen aktiven Beitrag zu leisten für Mensch und Natur in der Hesselbergregion. Das Projekt wir von der Firma G&B als Partner unterstützt. Das Radsporttrikot kostet 55,-EUR, die Radsporthose 75,-EUR Nähere Informationen dazu unter: Region Hesselberg, Hauptstraße 11, 91743 Unterschwaningen, Telefon: 09836/970772 Kindertagesstätte Altmühlzwerge An alle Musikbegeisterten, die einen Draht zu Kindern haben! Seit vielen Jahren gibt es in unserem Kindergarten die musikalische Früherziehung. Zuletzt wurde die Gruppe von Anette Weißmann geleitet. Leider muss sie ihre Tätigkeit aus beruflichen Gründen im September aufgeben. Wir suchen dringend eine Nachfolgerin. Wegen der Bezahlung sprechen Sie bitte mit uns. Wenn Sie sich vorstellen können, diese Aufgabe zu übernehmen, rufen Sie bitte im Kindergarten an. Tel.: 09826/500 Kindergartenteam und Elternbeirat der Altmühlzwerge Grund- und Mittelschule Bechhofen Herzliche Einladung zum Tag der offenen Tür am Samstag, den 10. Mai 2014 von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr „Wir leben Schule“ Verschiedene Aktivitäten, Ausstellungen, Bewegungsangebote. Grundschul- und Mittelschulaktionen erwarten Sie an diesem Tag! Elternbeirat und Förderverein sorgen - dankenswerterweise für unser leibliches Wohl! Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte laden alle an unserer Schule Interessierten hiermit herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Dieser „Tag der offenen Tür“ ist eine verpflichtende schulische Veranstaltung! Die Schulbusse werden entsprechend zeitgerecht eingesetzt. Bechhofen, den 10.4.2014 R. Meier, Rektor Ansbacher Gymnasien Gymnasium Carolinum, Platen-Gymnasium, Theresien-Gymnasium An den drei Ansbacher Gymnasien (Gymnasium Carolinum, Platen-Gymnasium, Theresien-Gymnasium) finden in der Zeit vom 5. bis 8. Mai 2014 jeweils von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr, am 9. Mai 2014 von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr, die Anmeldungen zur Aufnahme in die 5. Klassen für das kommende Schuljahr 2014/2015 statt. Der Termin wurde vom Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus festgelegt. Bitte beachten Sie diesen Zeitraum! Spätere Anmeldungen können in der Regel nicht berücksichtigt werden. Staatliche Realschule Herrieden Anmeldung/Voranmeldung zum Übertritt an die Staatl. Realschule Herrieden und zur offenen Ganztagesschule im Schuljahr 2014/2015 Vom 05. bis 09. Mai 2014 können an der Staatlichen Realschule Herrieden Schülerinnen und Schüler für den Übertritt in die 5. Jahrgangsstufe von einem Erziehungsberechtigten angemeldet werden. Gleichzeitig besteht die Möglichkeit für interessierte Eltern ihr Kind für die offene Ganztagesschule anzumelden. Montag bis Donnerstag...............................von 9:00 - 15:00 Uhr Freitag ........................................................von 9:00 - 12:00 Uhr Alle notwendigen Anmeldeformulare und die Informationsschreiben zu den Aufnahmebedingungen sind auf unserer Schulhomepage zu finden: www.realschule-herrieden.de gez. Annette Pillich-Krogoll Realschuldirektorin VG Triesdorf - 12 - Nr. 9/14 Kirchweihgottesdienst in Großbreitenbronn Am 4.5. findet um 9.30 Uhr der Kirchweihgottesdienst in Großbreitenbronn statt. In der Markgrafenkirche ist an diesem Sonntag kein Gottesdienst. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Weidenbach Samstag, 26.4. 16.00 Uhr Beichte und Abendmahl zur Konfirmation (Diakonin Fleischer und Pfr. Reutter) Kollekte: Konfirmandenspende Sonntag, 27.4., Quasimodogeniti 9.00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation (Diakonin Fleischer und Pfr. Reutter) Kollekte: Jugendarbeit KG Weidenbach Sonntag, 4.5., Miserikordias Domini 9.30 Uhr Festgottesdienst zur Kirchweih in Großbreitenbronn (Pfr. Schellenberger) Kollekte: Friedhof Sonntag, 11.5., Jubilate - Kirchweih 9.00 Uhr Kirchweihfestgottesdienst (Pfr. Käpplinger) Kollekte: Markgrafenkirche 9.00 Uhr Kindergottesdienst Sonntag, 18.5., Kantate 9.00 Uhr Gottesdienst (Diakonin Fleischer) Kollekte: Kirchenmusik in Bayern 9.00 Uhr Kindergottesdienst 11.00 Uhr Minigottesdienst (K. Fleischer und Team) Dienstag, 20.5. 19.00 Uhr Maiandacht in der Friedhofskapelle (ökumenischer Frauenkreis) Sonntag, 25.5., Rogate 9.00 Uhr Gottesdienst (Diakon i.A. Christian Neunes) Kollekte: Evang. Jugendarbeit in Bayern 9.00 Uhr Kindergottesdienst Donnertag, 29.5., Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrgarten (Diakonin Fleischer) Kollekte: eigene Gemeinde Freundeskreis Der nächste Freundeskreis ist am Dienstag, 13.5. um 14 Uhr. Wir machen einen Ausflug nach Herrieden mit Stadt- und Kirchenführung mit Frau Witteck. Ein Treffen mit Pfr. Reutter und Kaffeetrinken im evangelischen Gemeindehaus Herrieden folgt. Herzliche Einladung an alle Gemeindeglieder! Abfahrt um 14 Uhr in Weidenbach am Gemeindehaus. Die Außenorte (außer Großbreitenbronn) werden nacheinander eingesammelt. Konfirmation Zum Festgottesdienst der Konfirmation ist die ganze Gemeinde eingeladen, es ist für unsere Konfirmanden schön, wenn unsere Markgrafenkirche voll besetzt ist. Die Konfirmation ist ein Festakt für die gesamte Kirchengemeinde. Minigottesdienst Herzliche Einladung zum Minigottesdienst am 18.5. um 11 Uhr. Thema: Wir teilen alle miteinander und werden alle satt. Jubelkonfirmation Am 15. Juni 2014 wird die Goldene, Diamantene, Eiserne, Ganden- und Kronjuwelen-Konfirmation in der Markgrafenkirche Weidenbach gefeiert. Kirchputz Vielen Dank den fleißigen Helferinnen und Helfern beim Kirchputz! Rumänienhilfe - Hilfswerk „HOFFNUNG für eine neue Generation“ Ein herzliches Dankeschön allen Spendern der Altkleider. Die Kartons sind abgeholt und die Organisation hat die gute Verpackung und Bereitstellung mit großer Freude und vielem Dank angesprochen. Vertretungsregelungen Vakanzzeit Für die Vakanzzeit sind folgende Regelungen getroffen: Pfarramtsführung: Pfarrer Strebel (09827-1707) Kasualien (Beerdigung/Taufe/Hochzeit): Pfarrer Rainer Grimm (0981-7311) Konfirmanden und Präparanden: Diakonin Kathrin Fleischer (0981-46089602) und Pfarrer Jens Porep Bürozeiten Diakonin K. Fleischer: Mittwoch von 11 - 15 Uhr und Donnerstag von 16 - 17 Uhr Pfarrbüro: Dienstag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr Zum Vormerken: • 25.5.: 10.30 Uhr Einweihung neues Feuerwehrgerätehaus und Kulturscheune in Großbreitenbronn - Gottesdienst im Festzelt • 26.5.: 18 Uhr Umweltausschuss • 26.5.: 19.30 Uhr Kirchenvorstand • 22.6.: 18 Uhr Jugendgottesdienst • 24.6.: 19.30 Uhr Johanniandacht auf dem Friedhof Liebe Gemeinde, ich grüße Sie mit dem Wochenspruch für Quasimodogeniti: „Gelobet sei Gott und der Vater unseres Herrn Jesu Christi, der uns nach seiner Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten.“ (1. Petrus 1,3) Herzlich Ihr Pfarrer Walter Strebel Vakanzvertreter der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Weidenbach Landeskirchliche Gemeinschaft Weidenbach e.V. Dr.-Müller-Str.28 Weidenbacher Präparanden Die Weidenbacher Präparanden werden am Konfirmationssonntag um 7.30 Uhr den „grünen Teppich“ für unsere Konfirmanden gestalten. Sonntag 27.04. 14.00 Uhr Gottesdienst Konfirmandenfrühstück Am Montag, 28.4. um 10 Uhr findet das Konfirmandenfrühstück im Gemeindehaus statt. Sonntag 04.05. 10.30 Uhr Gottesdienst mit Mittagessen Konfirmationsrückblick Herzliche Einladung zum Abschlusstreffen / Rückblick Konfirmation am Montag, 5.5. um 19 Uhr im Gemeindehaus. Donnerstag 01.05. 10.00 Uhr Radtour Sonntag 11.05. 14.00 Uhr Gottesdienst Sonntag 18.05. 14.00 Uhr Gottesdienst VG Triesdorf - 13 - Frauentreff Wir treffen uns vierzehntägig dienstags um 9.00 Uhr zum gemeinsamen Frühstück und zum Gespräch über Fragen des Glaubens und Lebens. Das nächste Treffen ist am 29.4. 2014 Gesprächskreis junger Frauen In gemütlicher Atmosphäre sprechen wir über Gott und die Welt. Wir treffen uns donnerstags vierzehntägig. Das nächste Treffen ist am 15.5. 2014 EC-Jugendarbeit Kinderstunde:.............................................. dienstags 16.30 Uhr Jungschar für Mädchen:............................. dienstags 16.30 Uhr Für Jungen: Adventure-Club Samstag...........17.5. ab 10.00 Uhr Teenkreis:....................................................mittwochs 19.00 Uhr EC-Jugendkreis:..............................................freitags 19.30 Uhr Kinderbrunch Samstag 24. Mai ab 9.30 Uhr Thema: In geheimer Mission Bibelgesprächskreis Er findet dienstags um 19.45 Uhr statt. Der nächste Termin ist am 6.5. Unser Thema ist das Johannesevangelium Weitere Infos unter: www. lkg-weidenbach.de Studentenbibelkreis Jeden Dienstag um 19.30 Uhr treffen sich Schüler und Studenten der Triesdorfer Schulen zum Schüler- und Studentenbibelkreis im Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Weidenbach. Der Kreis ist der Studentenmission Deutschland (SMD) angeschlossen. Es geht bei den Treffen um Themen des Glaubens und Lebens, es wird gerne gesungen und auch sonst vieles miteinander unternommen. Kath. Pfarrei St. Jakobus Ornbau mit Weidenbach Tel. 09826/388 Sonntagsgottesdienste Vorabendmesse: Samstag, 19.00 Uhr, Pfarrkirche Ornbau Pfarrgottesdienst: Sonntag, 9.30 Uhr, Pfarrkirche Ornbau Vorabendmesse in Weidenbach: Samstag, 3. 5., 19.00 Uhr Sprechzeiten des Pfarrbüros Dienstag...........................................................16.00 - 18.00 Uhr Mittwoch.............................................................9.00 - 11.00 Uhr Sprech- und Beratungsstunden bei H. Pfarrer Neufanger Dienstags.........................................................16.00 - 18.00 Uhr Bitte mit telefonischer Anmeldung, Tel. 388 Öffnungszeiten der Bücherei (Nebengebäude der Schule) Dienstag...........................................................15.30 - 17.00 Uhr Mittwoch...........................................................17.00 - 18.00 Uhr Sonntag............................................................10.15 - 11.30 Uhr Palmenweihe und Prozession am Palmsonntag Nr. 9/14 Nach der Palmenweihe durch Pfarrer Neufanger vor der Altmühlbrücke zogen die Gläubigen mit ihren Palmzweigen unter festlichen Klängen des Musikvereines zum Gottesdienst in die Kirche. Mit dem Palmsonntag beginnt die Osterfeier, die mit den Gottesdiensten am Gründonnerstag, Karfreitag, Osternacht und Ostersonntag zum Höhepunkt aller Gottesdienste im Verlauf eines Kirchenjahres zählt. Erstkommunion: Weißer Sonntag, 27. 4. 14, Festgottesdienst: 10.00 Uhr in der Pfarrkirche Dankandacht: 15.00 Uhr in der Pfarrkirche Donnerstag, 1. Mai um 9.30 Uhr Gottesdienst Maiandachten Jeden Sonntagabend im Mai ist eine Maiandacht. Maiandachtbüchlein in der Sakristei für 5 EUR erhältlich. 1. Feierliche Maiandacht: Donnerstag, 1. Mai, 19.00 Uhr mit den Erstkommunionkindern Mitgestaltung: Kirchenchor Sonntag, 4. Mai 19.00 Uhr Maiandacht Gestaltung: Singkreis Halbtagesfahrt der Senioren: Donnerstag, 8. 5. 2014 Über Ellwangen nach Rosenberg zur Besichtigung der Bildergalerie von Sieger Köder. Bitte Maiandachtbüchlein für die Andacht mitbringen. Anmeldung bei: Fr. Marga Werner, Tel.9273, Fr. Brigitte Rank, Tel. 1481 Abfahrt: 13.15 Uhr an der Bushaltestelle in Ornbau Familiengottesdienst: Sonntag, 11. 5 14, 9.30 Uhr gestaltet von den Firmlingen als Hinführungsgottesdienst zur Firmung. Unsere neun Firmlinge stellen ihr Leitmotiv vor: „Sich vom Heiligen Geist anfeuern lassen!“ Bekanntgabe der Gebetspaten. Zu diesem Gottesdienst möchten wir die ganze Pfarrgemeinde herzlich einladen. Firmung: Samstag, 17. Mai 2014 , um 9.30 Uhr Unsere neun Firmlinge werden zusammen mit den Jugendlichen aus Mitteleschenbach, Veitsaurach, Windsbach und Wolframs-Eschenbach von H. H. Bischof Valerian D`Souzza in der Münsterkirche in Wolframs-Eschenbach das Sakrament der Firmung empfangen. Unsere Firmlinge sind: Bosch Justin (Weidenbach), Buckl Milena, Butz Matthias, Foltin Carina (Weidenbach), Halt Vincent, Neuner Fabian, Rauch Beatrice, Weeger Jana, Willer Merlin. Wir wünschen unseren Firmlingen ein schönes Fest. Mögen sie gestärkt durch den Hl. Geist Mut und Kraft haben, als engagierte Christen zu leben. Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-Ornbau FAIRkaufen - doppelt Freude schenken Genießen Sie Fair gehandelten Kaffee der Action 365 , Tee und Schokolade aus fairem Anbau und machen Sie Ihren Lieben und den Menschen im armen Süden Afrikas und Lateinamerikas eine Freude. Geschenkkörbe werden nach Ihren Wünschen zusammengestellt. Öffnungszeiten Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-Ornbau: Jeder 1. Sonntag im Monat nach dem Gottesdienst Ihr Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden-Team VG Triesdorf - 14 - Nr. 9/14 Freiwillige Feuerwehr Weidenbach Atemschutzlehrgang 2014 Gesangverein Weidenbach-Triesdorf e.V. Herzliche Einladung zum Gruppensingen 2014 Sängergruppe Altenmuhr am Samstag, den 26. April 2014 um 19.30 Uhr im Alten Reithaus in Triesdorf Motto: Tanzen und Springen - Singen und Klingen Gesamtleitung: Helmut Richter - Gruppenchorleiter Mit Auftritten vom Männergesangverein Merkendorf, Gesangverein Cäcillia Ornbau, Männergesangverein Wald-Streudorf, Gemischter Chor Singkreis Altenmuhr, Männergesangverein Laubenzedel-Büchelberg, Liederkranz Mitteleschenbach, Männergesangverein Haundorf-Eichenberg, Gesangverein Weidenbach-Triesdorf sowie alle Chöre als Gruppenchor. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Gesangverein Weidenbach - Triesdorf Obst- und Gartenbauverein Weidenbach und Umgebung Kindergruppe Am Samstag, den 05. April 2014 trafen sich die wilden Löwenzähne wieder im Werkraum der Schule zum Thema „Projekt Insekten“. Es wurde wieder gebohrt, geklebt, gemalt und gewerkelt. So entstanden aus Blumentöpfen Marien- und Ohrwurmwohnungen und aus Blechdosen und Baumstämmen Insektenhotels für den Nachwuchs von Bienen und Co.. Weiter wurden wieder fleißig Samenpäckchen gefüllt. Diese „Kostbarkeiten“ werden an die Bevölkerung bei der Osterbrunneneinweihung, beim Pflanzentausch und an einem Stand bei der Kirchweih abgegeben. Wir hoffen auf reges Interesse. Wir treffen uns wieder am 03. Mai 2014 um 14.00 Uhr im Gärtla. Bitte wenn vorhanden Gartengeräte und Eimer mitbringen. Sabine Hoch Heimatverein Weidenbach-Triesdorf e.V. „Etz wird g`sunga!“ Zum Kirchweihauftakt am Donnerstag, 8. Mai laden der Heimatverein Weidenbach und der Gasthof Eder/Güntner zum Volksliedersingen ab 19.30 Uhr ein. Unsere Musikdamen Lore Fucker und Marianne Simon sorgen musikalisch für Kirchweihstimmung. Vom 4. April bis 12. April 2014 fand in Herrieden ein Atemschutzlehrgang statt, welchen alle neun Teilnehmer davon 3 aus der Feuerwehr Weidenbach erfolgreich abgeschlossen haben. Die Grußworte überreichte Kreisbrandinspektor Holger Frohwieser, der die Wichtigkeit von Atemschutzgeräteträgern hervorhob. Die Kameraden aus den Weidenbach, Burgoberbach und Herrieden lernten anfangs die theoretischen Grundlagen, wie die Anforderungen, die Verantwortlichkeiten, die Atmung und später natürlich auch alles über Atemschutzgeräte und deren Anwendung bei der Feuerwehr. Im Praxisteil wurden erst das Gerät und danach das richtigen Anlegen vermittelt. Darauf folgten verschiedene Belastungsübungen, Hohlstrahlrohrtraining, der Einstieg in Häuser über die Drehleiter und verschiedene andere feuerwehrtaktische Vorgehensweisen wie eine Notfallrettung auf dem Programm. Am Letzten Ausbildungstag standen dann die langersehnte Belastungsübung in der Atemschutzübungsstrecke so wie die schriftliche Prüfung auf dem Programm. Unser Dank gilt der örtlichen Feuerwehr Herrieden welche uns ihr Feuerwehrhaus mit Gerätschaften zur Verfügung gestellt hat und natürlich auch an die Teilnehmer, die ihre Freizeit für eine wichtige Ausbildung in der Feuerwehr geopfert haben. Ausbilder: Ralph Lechner (Feuerwehr Weidenbach) Christian Pux (Feuerwehr Vehlberg) Oliver Frömel (Feuerwehr Herrieden) Weitere Infos und Bilder unter: www.ffw-weidenbach.de Erste Hilfe bei den Feuerechsen VG Triesdorf - 15 - In der April-Übung lernten die Kinder einiges über die ErsteHilfe. Zu Beginn wurden den Kindern die verschiedene Materialien und Gerätschaften u.a der Rettungsrucksack mit dem gesamten Inhalt, das Rettungsbrett, Rettungsdecken und die Krankentrage gezeigt welche die Feuerwehr Weidenbach in ihren Feuerwehrfahrzeugen mitführt. Die Kinder durften die verschiedenen Gerätschaften ausprobieren. Nachdem alles wieder aufgeräumt war wurde den Kindern die stabile Seitenlage vorgeführt und erklärt. Danach wurden verschiedene Wundversorgungen gezeigt. Was alles natürlich auch selbst ausprobiert wurde. Die Feuerechsen lernten auch wie man einen Notruf richtig absetzt. Zum Schluss simulierten zwei Jugendfeuerwehrler einen Fahrradunfall bei dem die Kinder das gelernte gleich umsetzen konnten. Es war für alle ein lehrreicher und interessanter Nachmittag. Die nächste Übung ist am 3. Mai und es wird ein Feuerlöschübung gemacht. Das Feuerechsenteam Saug- und Druckspritze Nr. 9/14 Liste Weidenbach-Triesdorf Einladung zur Mitgliederversammlung Thema: Wahlnachlese Kommunalwahl 2014 und Ausblick auf die kommende Legislatur Sonntag, 27. April 2014 um 19.30 Uhr im Gasthaus Eder Maibaumfreunde Weidenbach Maibaumaufstellen Auch heuer stellen die Maibaumbuam am 30.04. wieder einen stattlichen Maibaum auf Anders als bisher startet er Zug in der Bechofener Straße und wird über die Triesdorfer Straße und der Ringstraße zum Schulplatz gebracht. Für Essen und Trinken ist wieder bestens gesorgt. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend mit Ihnen Partnerschaftsverein Weidenbach-Besenyszög Hallo liebe Kinder, Jugendliche, Mama´s und Papa´s aus Weidenbach, ich such für den 3. - 10. August Eltern, Kinder und Jugendliche die für diesen Zeitraum ein ungarisches Kind/Jugendlichen aufnehmen. Wir haben auch ein sehr interessantes Ferienprogramm für diese Woche zusammengestellt. Bei Interesse bitte bei mir melden. Im Jahre 1900 wurde die vierräderige Saug- und Druckspritze angeschafft, sie wurde von Pferden gezogen. Kostenpunkt laut Originalrechnung der Fa. Braun Nürnberg, vom 11. Mai 1900: 1580 Mark Diese Pumpe ist mit stehenden Zylindern, sowie von 120 m Hanfschläuchen, 24m gummierten Schläuchen ausgestattet. Bereits im nächsten Jahr wurden u.a. 150 m Hanfschläuche mit Normalgewinde und dem dazugehörigen C-Bogen gekauft. Am 10. März 1903 wurde bei einem Brand im Anwesen des Ökonomen und Gastwirts Ströbel zum ersten Mal die neue Saug- und Druckspritze eingesetzt. In den umliegenden Ortschaften sowie bei einem Brand in Hirschlach 1907 kam die Pumpe zum Einsatz. Diese Pumpe war bis 1931 im Dienst. (Erste Motorspritze gekauft 1932) Im Jahr 2013 wurde diese Saug-und Druckspritze von Kameraden der freiwilligen Feuerwehr Weidenbach als Schmuckstück restauriert, allen voran Lechner Albert. Der Pumpenarm wurde von der Fa. Seiler kostenlos ausgerichtet. Für Zerlegen, Entrosten, Abschleifen und Messingteile auf Glanz bringen, Beschriften des Wasserbehälters (Freiwillige Feuerwehr Weidenbach 1900) wurden insgesamt ca. 190 ehrenamtliche Arbeitsstunden geleistet. Die restaurierte Pumpe wird in der Fahrzeughalle zur Schau gestellt, das Material zum Befestigen der Bühne wurde dankenswerter Weise von der Fa. Sens aus Ornbau zur Verfügung gestellt. Allen Feuerwehr-Kameradinnen und -Kameraden, die sich an der Aktion beteiligt haben gilt unser besonderer Dank! Albert Lechner Walter Leikauf (vorläufiges) Programm in Stickpunkten Sonntag: Anreise, kennenlernen Montag: Weidenbach + Triesdorf kennen lernen; Kreativität beweisen Dienstag: Tiergarten Nbg Mittwoch: MS Brombach + Ritterspielplatz Donnerstag: ein Tag mit Ingrid Freitag: Schnitzeljagd, gemeinsamer Abend Samstag: Familientag Sonntag: Abreise Wir würden uns über viele neue Gesichter freuen. Anmeldung bei Claudia Lederle unter 09826/9020 oder [email protected] Anmeldeschluss ist am 15.06.2013 Förderverein der Markgrafenschule in Weidenbach Einladung zur Jahreshauptversammlung am 7. Mai 2014 Treffpunkt ist wie immer um 20.00 Uhr im Lehrerzimmer der Markgrafenschule in Weidenbach. Tagesordnungspunkte sind: - Bericht über die Finanzen, Kündigungen und eventuell neue Mitglieder - Neuwahlen des Vorstandes und des Kassiers - Planung für das Dorffest der Vereine - Vorstellung des neuen Schulplaners und die Finanzierung - weitere Aktionen und neue Themen - Geplanter Elternabend mit Frau Hülsmann Liebe Eltern der Markgrafenschule in Weidenbach, der Förderverein wendet sich auf diesem Wege an Sie. VG Triesdorf - 16 - Wir suchen engagierte Eltern, die sich einbringen in den Verein und die Schule fördern möchten. Am 7. Mai um 20.00 Uhr ist unsere Jahreshauptversammlung mit Neuwahl. Es wäre schön, wenn wir gerade aus den 1. und 2. Klassen Eltern begrüßen dürften, auch wenn diese noch keine Mitglieder sind. Wir konnten bisher den Eltern und der Schule finanzielle Hilfe bei Aktionen und Ausflügen bieten, Autorenlesungen, Werkstattkisten und auch der Schulplaner wird von unserem Verein aktiv gefördert. Bitte helft uns, daß dies auch in Zukunft möglich ist. Der Job ist nicht schwierig, Unterstützung ist immer da und Spaß macht es auch! Wir hoffen viele neue Gesichter begrüßen können! Petra Jost, Vorsitzende des Fördervereins Der Elternbeirat der Markgrafenschule Weidenbach ergänzt: Frau Petra Jost, die derzeitige Vorsitzende des Fördervereins, wird mit Ablauf diesen Schuljahres ihr Amt niederlegen. Wir bedanken uns an dieser Stelle für ihren unermüdlichen Einsatz für unsere Kinder. Für den reibungslosen Ablauf an unserer Schule ist es zwingend notwendig, dass die Institution Förderverein weiter bestehen bleibt. Ohne Förderverein würde sich nämlich folgende Situation ergeben: - Viele bisherige Projekte, Ausflüge und sonstige Aktionen wären nicht mehr möglich - Der Schulplaner würde pro Kind über 4,- Euro kosten - Diverse Anschaffungen von Materialien müssten die Eltern selber finanzieren - Autorenlesungen, die bisher gemeinsam mit der Bücherei und dem Elternbeirat getragen wurden, müssten ebenfalls die Eltern voll bezahlen - Infoabende für Eltern mit Themen wie Motivation, Konzentration oder Lernstrategien würden nicht mehr organisiert und bezuschusst werden Dies sind nur ein paar der wichtigsten Themen, die ohne das Mitwirken des Fördervereins nicht mehr möglich wären. Sie sehen, ohne das Engagement unseres Fördervereins, würde der Schulalltag nicht auf die gleiche Weise funktionieren wie bisher. Wir rufen Sie deshalb alle auf, sich für eine Tätigkeit im Förderverein zu interessieren. Gestalten Sie aktiv die Zukunft unserer Kinder in Weidenbach mit! Ohne Sie geht es nicht! Bitte kommen Sie deshalb zum nächsten Treffen des Fördervereins (Jahreshauptversammlung). Ihr Elternbeirat der Markgrafenschule Weidenbach Freiwillige Feuerwehr Ornbau www.ffwornbau.jimdo.com Nr. 9/14 10. Entlastung der Vorstandschaft 11. Allgemeine Aussprache (wurde bereits in der DV durchgeführt) 12. Wahl d. Wahlausschusses 13. Dienstversammlung - Wahl des 1. Kommandanten (wurde bereits in der DV durchgeführt) 14. Dienstversammlung - Wahl des 2. Kommandanten (wurde bereits in der DV durchgeführt) 15. Wahl des 1. Vorstands 16. Wahl des 2. Vorstands 17. Wahl des Schriftführers 18. Wahl des Kassierers 19. Wahl der 6 Beisitzer 20. Wahl der 2 Kassenprüfer 21.Grußworte 22.Sonstiges/Wünsche/Anträge Um zahlreichere Teilnahme wird gebeten, für alle aktiven Mitglieder gilt Uniformpflicht!!!! Mit kameradschaftlichen Grüßen Manuel Göttler 1. Vorstand Wassersport Ornbau e.V. Jüngstensegelschein Wassersportverein Ornbau bietet die Ausbildung zum Jüngstensegelschein am Altmühlsee (Seezentrum Wald) an: Der Wassersport Ornbau e. V. bietet die Ausbildung zum Jüngstensegelschein für Jugendliche an. Die Kenntnisse werden vom 29. Mai bis zum 1. Juni 2014 auf dem Altmühlsee und im Seglerheim Wald vermittelt. Voraussetzungen: - Alter von 8 bis 14 Jahren - Das Deutsche Jugendschwimmabzeichen in Bronze - bzw. 15 Minuten Dauerschwimmen Unkostenpauschale für Mitglieder: 35,— EUR Nichtmitglieder: 50,— EUR Anmeldung bei: Wassersport Ornbau e.V. Markus Kilian Tel. 09826/655686 E-Mail: [email protected] Anmeldeschluss: 10.05.2014 Weitere Infos erhalten Sie gerne von unserem Vorsitzenden Markus Kilian unter Tel. 09826/655686 oder per e-Mail an [email protected] . Markus Kilian 1. Vorsitzender Generalversammlung am 26.04.2014 um 19.30 Uhr im Schützenhaus Ornbau Auf Grund der mangelhaften Mitgliederzahl konnten die Generalversammlung sowie die Wahlen des Vereins am 29.03.2014 nicht durchgeführt werden. Hiermit ergeht erneut herzliche Einladung zur Generalversammlung 2014 mit Wahlen. Tagesordnung: 01.Begrüßung 02. Verlesung d. Tagesordnung 03.Totenehrung 04. Protokoll der GV 2013 05. Jahresbericht 1. Vorstand 06. Jahresbericht 1. Kommandant (wurde bereits in der DV durchgeführt) 07. Jahresbericht Jugendwart (wurde bereits in der DV durchgeführt) 08.Kassenbericht 09.Kassenprüferbericht Maibaumfreunde Ornbau ... auf zum MAIBAUM-Aufstellen 2014 Mittwoch, 30. April 18.00 Uhr Abmarsch von den Bushallen Walter zum Standort hinter dem Schützenhaus 18.15 Uhr Aufstellen des Maibaumes danach Auftritt des Kindergartens Ornbau danach Maitanz der Ornbauer Garde ca. 21.30 Uhr Maibaum- und Sachpreisverlosung Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt! Rollbraten m. Salat, Steaks und Bratwürste werden ab 18.00 Uhr auch über die Straße verkauft! Barbetrieb ab 21.30 Uhr Auf zahlreiche Beteiligung der Bevölkerung freuen sich Die Maibaumfreunde VG Triesdorf - 17 - P.S. Der Erlös wird für wohltätige und soziale Zwecke in Ornbau eingesetzt, im letzten Jahr erhielt die Stadtjugend Ornbau 500,-EUR für die Anschaffung eines Turnier-Kicker! Sie haben Lust sich an der Traditionsveranstaltung und den Arbeiten rund um den Maibaum zu beteiligen? Wir freuen uns über jedes neues Gesicht und können jede helfende Hand gut gebrauchen! Mittwoch, 23.04.2014, 18.00 Uhr - Kranzbinden, bei Kamm Franz-Josef, Hammergasse 6 Samstag, 26.04.2014, 09.00 Uhr - Maibaum holen und schmücken, Abfahrt an der RaiBa Ornbau Mittwoch 30.04.2014, ab 09.00 Uhr - herrichten Festplatz, Zeltaufbau usw. Landfrauen Großbreitenbronn Die Landfrauen Großbreitenbronn laden herzlich ein, zum Kirchweihmontag, den 05.05.14 ab 14.00 Uhr, in die Landmaschinenhalle der Firma Heiß in Breitenbronn. Für Ihr leibliches Wohl ist, wie immer bestens gesorgt, zur Unterhaltung tragen heuer die Volkstanzkinder aus Weidenbach bei. Eingeladen ist jeder, der Zeit und Muse hat zukommen. Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 16.30 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Kontakt: Telefon-Nr.: 09826/ 6220-0 E-Mail: [email protected] Homepage: www.weidenbach-triesdorf.de Anzeigenservice wird bei uns ganz G R O S S geschrieben! Impressum Mitteilungsblatt Triesdorf Amtliches Bekanntmachungsorgan für die Verwaltungsgemeinschaft und die Mitgliedsgemeinden Stadt Ornbau und Markt Weidenbach Das Mitteilungsblatt Triesdorf erscheint 14täglich jeweils freitags in den ungeraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf der Gemeinschaftsvorsitzende der VG Triesdorf Gerhard Siegler, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach der Stadt Ornbau der 1. Bürgermeister Heinz Baum, Vorstadt 1, 91737 Ornbau des Marktes Weidenbach der 1. Bürgermeister Gerhard Siegler, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von D 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Nr. 9/14 KW 17 VG Triesdorf - 18 - Nr. 9/14 KW 17 - anzeige - Rund ums Bauen & Wohnen Tipps für die eigenen vier Wände Nicht am falschen Ende sparen (djd). „Mein Eigenheim nochmal energetisch sanieren? Das lohnt sich doch nicht mehr“ - so oder so ähnlich denken manche Haubesitzer der Generation 50plus. Doch eine Verbesserung des Energiestandards zahlt sich in vieler Hinsicht aus und ist damit fast für jeden interessant, der eine ältere Immobilie sein Eigen nennt. Neben erheblichen Einsparungen beim Energieverbrauch der Heizung bewirkt die Verbesserung der Gebäudehülle eine dauerhafte Wertsteigerung der Immobilie. Zusätzlich bietet ein gut gedämmtes Haus deutlich besseren Wohnkomfort. Wichtigste Verbesserungsmaßnahme ist eine Dämmung des Hauses, die man am kostengünstigsten im Rahmen allfälliger Arbeiten wie etwa der Erneuerung der Dacheindeckung vornehmen kann. Die Investition etwa für die Dämmung des Dachs erscheint hoch, richtig geplant und unter Ausnutzung staatlicher Förde- rungen zahlt sie sich aber schneller aus, als viele denken. Rechenbeispiele dazu gibt es zum Beispiel in der Broschüre „Das Dämmsystem mit der hohen Rendite“ auf www.bauder.de. Der Hersteller gibt darin Tipps und Hinweise zur richtigen Planung und günstigen Finanzierung. Die Hochleistungsdämmung aus Polyurethan-Hartschaum ist für Altbauten sehr gut geeignet, da die Dämmschicht wesentlich schlanker ausfallen kann als bei anderen weniger leistungsfähigen Materialien. So behält das eigene Zuhause auch nach einer energetischen Modernisierung weitgehend seine gewohnten Formen und Proportionen. Der Dämmstoff ist zudem widerstandsfähig und feuchtesicher, sodass er für mehr als eine Generation guten Wärmeschutz bietet. Sofort spürbar ist nach der Modernisierung die bessere Wohnqualität durch das warme Dach sowie zugluftfreie Räume. Foto: djd/Paul Bauder - Anzeige - Wärmespeichermassen nutzen Sonnenenergie. GmbH Putz und Stuck • Altbausanierung • Baustoffe Kleinried 8 · 91572 Bechhofen · Tel. 09822 1652 Fax 09822 5129 · [email protected] · www.Gessler-bau.de Tel.: 09822.60.44.60 Fax: 09822.60.44.40 0151.218.22.344 [email protected] Bauleistungen aller Art • • • • Pflasterarbeiten • Verputzen Vollwärmeschutz • Mauern Rohbau • Baggerarbeiten Umbau und vieles mehr Die Energieeinsparverordnung berücksichtigt beim Nachweis des baulichen Wärmeschutzes erstmalig, dass die Wärmespeichermassen massiver Häuser die Heizungsanlage entlasten. Bei der Erfassung der Wärmegewinne durch Sonneneinstrahlung dürfen nur die nutzbaren Anteile angesetzt werden. Logisch, denn überschüssige Sonnenwärme, die zur Überheizung der Räume führt und weggelüftet werden muss, entlastet nicht die Heizungsanlage. Massivbauten aus Mauerwerk und Beton mit großem Wärmespeichermassen nutzen die Sonnenwärme optimal aus. Ihre schweren Wände und Deecken nehmen überschüssige Wärme aus der Raumluft auf und speichern sie. Sobald es kälter wird, strahlen die warmen Wände und Decken die Wärme wieder ab. Simulationsrechnungen bestätigen die praktischen Erfahrungen: Wärmespeicherung kann den Wärmebedarf im Winter deutlich vermindern. Zusätzlich verbessern Wärmespeichermassen das Raumklima, weil sie Temperaturspitzen abbauen. Dies ist ein ganz entscheidender Vorteil der Massivbauweise, vor allem im Sommer. In unserem Klima wechseln wärmere und kühlere Tag in schneller Folge. An Tagen mit starker Sonneneinstrahlung können sich die Räume nur wenig aufheizen, weil die schweren Bauteile einen großen Teil der solaren Wärmegewinne aufnehmen. An kühleren Tagen geben sie die Wärme wieder an die Raumluft ab. So wird nicht nur das sogenannte „Barackenklima“ vermieden, sondern in der Übergangszeit ist eine Beheizung deshalb meistens nicht erforderlich. VG Triesdorf - 19 - Nr. 9/14 KW 17 - anzeige - Rund ums Bauen & Wohnen Tipps für die eigenen vier Wände Absolut perfekt versiegelt Hochflexible Reaktivabdichtung ermöglicht effizientes Bauen und Sanieren (iPr). Auf einer Baustelle ist effektives Arbeiten immer das A und O. Oft muss es hier ganz schnell gehen. Besonders bei der Abdichtung von erdberührten Bauteilen, Terrassen oder Balkonen spielt dieser Faktor eine große Rolle. Eine neuartige, hochflexible Reaktivabdichtung sorgt hier für beste Ergebnisse, denn sie ist nicht nur sehr schnell regenfest, sondern bereits nach 24 Stunden belastbar und druckbeständig. Die Abdichtung, die auf Basis eines BitumenPolymer-Spezialbindemittels und einer mineralischen Komponente hergestellt wird, besticht durch eine sehr gute Haftung auf tragfähigen bituminösen, mineralischen und sonstigen Untergründen. Sowohl erdberührte Bereiche als auch Sockelbereiche von Gebäuden können so mit nur einem Produkt effektiv abgedichtet werden. Das Mittel kommt jedoch nicht nur bei Außenabdichtungen zum Einsatz: Das lösemittelfreie und umweltschonende Allroundtalent wird auch zur sicheren Zwischenabdichtung von Bodenplatten, Balkonen und Terrassen verwendet Ein weiteres Plus: Die Reaktivabdichtung ist besonders ergiebig. Durch die geringe Schrumpfung bei der Trocknung wird weniger Material für die abzudichtende Fläche als bei herkömmlichen Dickbeschichtungen benötigt. Mehr dazu im örtlichen Fachhandel. Ausführung sämtlicher Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten Fassaden- und Wärmedämmung Bauerngasse 18 91722 ARBERG Telefon: 09822 7481 Telefax: 09822 242 Geht spielend leicht von der Hand: Ein modernes Abdichtungssystem punktet nicht nur mit guter Haftung, es ist auch nach kürzester Zeit wasserdicht, elastisch und beständig. Foto: BORNIT/interPress Container termingerecht Ob Hausbau, Renovierung oder Grundsanierung – bei diesen Arbeiten fallen häufig zahlreiche Abfälle und verschiedenster Müll an. Doch was tun damit? Wenn größere Arbeiten im und ums Haus anstehen und mit großen Abfallmengen zu rechnen ist, ist es ratsam, frühzeitig einen Spezialisten für Abfallentsorgung mit ins Boot zu holen, sprich einen AbfallContainerdienst zu bestellen. Doch Abfall ist nicht gleich Abfall. Neben der Containergröße bilden die Art des zu entsorgenden Schutts als auch die Mietdauer des Containers wichtige Grundlagen für den Entsorgungspreis. Frühzeitig informiert, kann der Fachmann vom Containerdienst helfen. Er errechnet die benötigte Containergröße und sorgt für die termingerechte Lieferung des angeforderten Behälters. Antritt-Bau GmbH + Co. KG Hoch - Tiefbau - Ingenieurbau - Baustoffe Industriestraße 10 • 91722 Arberg Tel. 09822/8244-0 • Fax: 09822/1400 Internet: http://www.antritt-bau.de VG Triesdorf - 20 - Nr. 9/14 KW 17 VG Triesdorf - 21 - HERZLICHEN DANK sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Nr. 9/14 KW 17 Ihre private Kleinanzeige Einfach, schnell & bequem! AZweb ONLINE BUCHEN... Luise Nefzger ✝ 07.04.2014 5e unter www.wittich.de/Objekt 2105 Das folgende Feld ausfüllen. Kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) Marlies Herrler Gerda Dörr-Katheder Werner Nefzger mit Familien schon ab und nicht für geschäftliche Anzeigen Es rauschen die Wasser, die Wolken vergehen, doch bleiben die Sterne, sie wandeln und stehen. So auch mit der Liebe der Treuen geschieht: Sie wegt sich, sie regt sich und ändert sich nicht. Wichtiger Hinweis! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt! Bis hierher kostet’s 5 Euro. Goethe Statt Karten - Familienanzeigen Ihre Gebietsverkaufsleiterin „Ich berate Sie gerne bei Ihren gewerblichen Anzeigen. Rufen Sie mich an.“ Claudia Kern Bis hierher kostet’s 10 Euro. Chiffre Achtung! Belegexemplar Achtung! FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN Bei Chiffre-Anzeigen kostet’s 5,- Euro zusätzlich Bei Belegexemplar kostet’s 2,- Euro zusätzlich Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: VErLag + DrUCK LINUs wIttICH Kg Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich. SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Mobil 01 77 / 9 15 98 65 E-Mail c.kern@ wittich-forchheim.de Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Name / Vorname Im Verkaufsinnendienst für Sie da: Sabine Kowalsky Tel. 0 91 91 / 72 32-64 Fax 0 91 91 / 72 32-42 E-Mail s.kowalsky@ wittich-forchheim.de Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut BLZ Kto.-Nr. oder alternativ: DE IBAN Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich) Datum BANKEINZUG Unterschrift BARGELD LIEGT BEI VG Triesdorf - 22 - Nr. 9/14 KW 17 Maritime Delikatesse feiern Weltfischbrötchentag bietet Programm (rgz-p/rae). In den Ostseebädern Schleswig-Holsteins hat Fisch zu jeder Jahreszeit Saison. Zum Weltfischbrötchentag am 3. Mai erhält die maritime Delikatesse zusätzlich einen feierlichen Rahmen. Die Internetseite www.weltfischbrötchentag.de präsentiert das facettenreiche Programm. Neben den mit Aal, Makrele, Matjes, Lachs oder Bismarckhering belegten Brötchen gibt es Wettbewerbe, Live-Musik oder Kutterfahrten. Für weitere Aktivitäten liefert die Website www. ostsee-schleswig-holstein.de viele Anregungen. Die Pollenabwehr steuern Tragantwurzelextrakt kann helfen (rgz-p/su). Niesen, Juckreiz und tränende Augen: Bei Heuschnupfenpatienten zeigt das Immunsystem heftige Abwehrreaktionen auf harmlose Blütenund Gräserpollen. Beim Kontakt mit dem Allergen schüttet der Körper in einer Reaktion mit Immunglobu- lin E (IgE)- Antikörpern große Mengen Histamin aus. Ein Tragantwurzelextrakt kann das Immunsystem anregen, statt IgE- vermehrt IgG-Antikörper zu produzieren und damit die Histaminausschüttung weitgehend unterbinden. Mehr Details sind auf www.allvent.de erklärt. VG Triesdorf - 23 - Nr. 9/14 KW 17 George, Gina und Lucy exklusiv bei Maximilianstr. 20 Ansbach Telefon 0981/2061 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kassierer/in auf 450-€-Basis auch für Wochenendschichten ARAL-Tankstelle Klaus Heidingsfelder Gunzenhausener Str. 9 91732 Merkendorf Tel.: 09826/6552-22 VG Triesdorf - 24 - Nr. 9/14 KW 17 In Weidenbach hat sich was getan! Sie bekommen neue Nachbarn. Das Einfamilienhaus ist verkauft. Die Käufer sind glücklich. Aber wir haben noch weitere, nette Familien, die auch ein schönes Haus in Weidenbach suchen. Einfamilienhaus dringend gesucht! Wenn Sie jemanden kennen, der sein Haus verkaufen möchte, dann freut es uns, wenn Sie auf uns zukommen. Info-Tel.: 0981-487448-0 www.vr-immoservice-ansbach.de W e r s u c het , der findet! Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt . Sa. 10.05.14 & So. 11.05.14 12.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 18.00 Uhr mangostock - Fotolia Großbreitenbronn 91732 Merkendorf Veranstalter: Handwerkskunst im alten Schulgarten e. V. Ihr eigener FUSSBALL R E N A L P M W mit Ihrem Firmenlogo! 1000 Stückr 129,82 €* nu zzgl. * inkl. Versand, MwSt. Alles online auf www.lw-flyerdruck.de