NASport-Jahresbericht 2015 PDF

Transcription

www.nasport.din.de
NASport
Jahresbericht
2015
DIN-Normenausschuss
Sport- und Freizeitgerät (NASport)
DIN e. V.
Inhaltsverzeichnis
1
Vorwort ............................................................................................................................3
2
Darstellung des NASport .................................................................................................4
3
2.1
Aufgabenbeschreibung des NASport ......................................................................4
2.2
Organisationsschema des NASport ........................................................................4
2.3
Struktur der europäischen und internationalen Arbeitsgremien ...............................5
2.4
Zusammenhang nationaler, europäischer und internationaler Gremien ..................9
2.5
Der Beirat .............................................................................................................15
2.6
Die Geschäftsstelle...............................................................................................16
2.7
Finanzierung der Normung und Standardisierung ................................................17
2.8
NASport in Zahlen ................................................................................................23
2.9
Veröffentlichungen mit Ausgabedatum 2015 ........................................................24
2.10
Im Jahr 2015 zurückgezogene Normen ................................................................32
2.11
Im Jahr 2015 unter Beteiligung der NASport -Geschäftsstelle durchgeführte
Sitzungen .............................................................................................................35
Berichte und Arbeitsergebnisse aus den nationalen, europäischen und
internationalen Gremien ................................................................................................37
3.1
Gremium NA 112-01-01 AA – Leichtathletikgeräte ...............................................37
3.2
Gremium NA 112-01-02 AA – Turngeräte, Matten und Spielfeldgeräte.................38
3.3
Gremium NA 112-01-04 AA – Trainingsgeräte .....................................................39
3.4
Gremium NA 112-01-06 AA – Tischtennis ............................................................39
3.5
Gremium NA 112-01-07 AA – Rollsportgeräte ......................................................40
3.6
Gremium NA 112-01-08 AA – Künstliche Kletteranlagen ......................................41
3.7
Gremium NA 112-01-09 AA – Seilgärten ..............................................................41
3.8
Gremium NA 112-01-10 AA – Fitness-Studios......................................................42
3.9
Gremium NA 112-01-11 AA – Golf .......................................................................43
3.10
Gremium NA 112-01-12 AA – Slacklines ..............................................................43
3.11
Gremium NA 112-02-01 AA – Campingzelte ........................................................44
3.12
Gremium NA 112-02-02 AA – Caravan/Motorcaravan ..........................................45
3.13
Gremium NA 112-02-03 AA – Schlafsäcke ...........................................................46
3.14
Gremium NA 112-03-01 AA – Ski- und Snowboardsportgeräte ............................46
3.15
Gremium NA 112-03-02 AA – Snowparks ............................................................48
3.16
Gremium NA 112-03-11 AA – Gleitschirme ..........................................................48
3.17
Gremium NA 112-04-02 AA – Sportschutzhelme ..................................................49
3.18
Gremium NA 112-04-03 AA – Körperschutz .........................................................50
3.19
Gremium NA 112-04-04 AA – Wasserrettungs- und Sicherheitsmittel ..................51
3.20
Gremium NA 112-04-05 AA – Bergsteigerausrüstung ..........................................51
3.21
Gremium NA 112-05-01 AA – Schwimmbadanlagen und -geräte .........................52
1
3.22
Gremium NA 112-05-02 AA – Privat genutzte Schwimmbadanlagen und geräte ...................................................................................................................53
3.23
Gremium NA 112-05-03 AA – Surfsport................................................................54
3.24
Gremium NA 112-05-05 AA – Tauch-Zubehör ......................................................55
3.25
Gremium NA 112-05-09 AA – Aufblasbare schwimmende Freizeitgeräte
einschließlich aufblasbarer Boote und Zubehör ....................................................55
3.26
Gremium NA 112-06-01 AA – Fahrräder für allgemeine und sportliche
Benutzung ............................................................................................................56
3.27
Gremium NA 112-06-02 AA – Fahrrad-Zubehör ...................................................57
3.28
Gremium NA 112-06-06 AA – Fahrradparksysteme..............................................58
3.29
Gremium NA 112-06-07 AA – Dach- und Hecklastträger ......................................58
3.30
Gremium NA 112-07-01 AA – Spielplatzgeräte.....................................................59
3.31
Gremium NA 112-07-02 AA – Skate- und Parkour-Einrichtungen .........................60
3.32
Gremium NA 112-07-04 AA – Motorisierte Freizeitfahrzeuge nicht für den
öffentlichen Straßenverkehr..................................................................................61
3.33
Gremium NA 112-07-05 AA – Sommerrodelbahnen .............................................62
3.34
Gremium NA 112-07-06 AA – Sicherheitssysteme für Erlebnisaktivitäten.............62
3.35
Gremium NA 112-07-07 AA – Spielplatzprüfung...................................................63
3.36
Gremium NA 112-07-08 AA – Standortgebundene Fitnessgeräte für den
Außenbereich .......................................................................................................63
4
Berichte über besondere Aktivitäten/Veröffentlichungen ................................................65
5
Publikationen .................................................................................................................66
6
Arbeitsprogramm ...........................................................................................................67
2
1 Vorwort
Die Geschäftsstelle des DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) legt hiermit ihren Jahresbericht 2015 vor.
Er soll über die innerhalb des Berichtszeitraumes geleistete Arbeit, über abgeschlossene und in
Bearbeitung befindliche nationale, europäische und internationale Normungsprojekte und über
weitere Aktivitäten des NASport informieren.
Der NASport vertritt die deutschen Normungsinteressen im Bereich Sport- und Freizeitgerät auf
europäischer sowie auf internationaler Ebene in einer Vielzahl von Technischen Komitees (siehe
hierzu Abschnitt 2.3).
Die Kunden von DIN setzen höchstes Vertrauen in unsere Produkte. Die Marke DIN steht für
Sicherheit und Zuverlässigkeit. Ein besonderes Augenmerk von DIN liegt daher auf der Qualität
der Produkte und der Effizienz der Arbeitsprozesse. Weiterhin muss DIN dem Vorwurf begegnen, die Normung sei zu langsam. Des Weiteren fordert die Europäische Kommission seit jüngstem, dass Normen in 18 Monaten zu erarbeiten sind.
Mit dem DIN-Projekt „Normung 18.0“ soll eine Durchlaufzeit von 18 Monaten für Normen und
eine Quote von 0 Fehlern erreicht werden. Hierbei handelt es sich um ein Transformationsprogramm mit dem Fokus auf den Bereichen Normung und Qualitätsmanagement.
Um dieses ehrgeizige Ziel zu erreichen, ist es entscheidend, dass alle am Normungsprozess
Beteiligte eingebunden werden. DIN stimmt die zu ergreifenden Maßnahmen daher eng mit CEN
und ISO ab, um die notwendigen Schnittstellen zu schaffen und bindet die Experten in den
Prozess mit ein. Auf diese Weise können Durchlaufzeiten erheblich verkürzt und durch die
Optimierung der Erarbeitungs- und Prüfprozesse Fehler vermieden werden. Ein weiterer Fokus
liegt auf der Bildung von Kompetenzclustern, durch die die Managementinfrastruktur verbessert
wird.
Der NASport war mit in der Pilotphase integriert und setzt bereits die ersten Ergebnisse des
DIN-Projektes „Normung 18.0“ um.
Wichtig ist, dass die Kunden von DIN einwandfreie Produkte erhalten, denn die Qualität der Arbeitsergebnisse ist nicht verhandelbar.
Dr. Bärbel Schambach
Geschäftsführerin DIN/NASport
Berlin, Februar 2016
3
2 Darstellung des NASport
2.1
Aufgabenbeschreibung des NASport
Der DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport) ist zuständig für die nationale
Normung der Geräte, Ausrüstungen und Anlagen zur körperlichen, insbesondere zur sportlichen
Betätigung in den Anwendungsbereichen Freizeit, Training, Wettkampf und Erholung. Er vertritt
die deutschen Normungsinteressen auf europäischer (CEN) und internationaler (ISO) Ebene. Es
werden Produktnormen (einschließlich sicherheitstechnischer Normen) und fachspezifische
Dienstleistungsnormen für den Betrieb von Sport- und Freizeitgeräten erstellt. Anmerkung: Soweit Normungsarbeiten des NASport Anlagen betreffen, beziehen sich diese auf Festlegungen
aus sportspezifischer Sicht.
2.2
Organisationsschema des NASport
Gremien des NASport
NA 112 BR
NA 112 BR-01 SO
NA 112 BR-02 SO
NA 112 BR-03 SO
Fachbereich 1: Turngeräte, Sportgeräte und Sportanlagen
NA 112-01-01 AA
NA 112-01-02 AA
NA 112-01-04 AA
NA 112-01-06 AA (ruhend)
NA 112-01-07 AA
NA 112-01-08 AA
NA 112-01-09 AA
NA 112-01-10 AA
NA 112-01-10-01 AK
NA 112-01-11 AA
NA 112-02-01 AA
NA 112-02-02 AA
NA 112-02-02-01 GAK
NA 112-02-03 AA
NA 112-03-01 AA
NA 112-03-11 AA
NA 112-04-02 AA
NA 112-04-03 AA
NA 112-04-04 AA
NA 112-04-05 AA
NA 112-04-06 AA
Beirat des DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät
(NASport)
Vorstand des DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät
(NASport)
Strategieausschuss des DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport)
NASport-Nachhaltigkeit
Leichtathletikgeräte
Turngeräte, Matten und Spielfeldgeräte
Trainingsgeräte
Tischtennis
Rollsportgeräte
Künstliche Kletteranlagen
Seilgärten
Fitness-Studios
DQR und Arzneimittelgebrauch
Golf
Slacklines
Fachbereich 2: Caravaning und Camping
Campingzelte
Caravan/Motorcaravan
Gemeinschaftsarbeitskreis NASport/FAKRA: Caravan
Schlafsäcke
Fachbereich 3: Wintersport
Ski- und Snowboardsportgeräte
Snowparks
Gleitschirme
Fachbereich 4: Sportschutzausrüstungen
Sportschutzhelme
Körperschutz
Wasserrettungs- und Sicherheitsmittel
Bergsteigerausrüstung
Kampfsport
Fachbereich 5: Wassersport und aufblasbare Freizeitgeräte
NA 112-05-01 AA
NA 112-05-02 AA
NA 112-05-05 AA
Schwimmbadanlagen und -geräte
Privat genutzte Schwimmbadanlagen und -geräte
Surfsport
Saunaanlagen
Tauch-Zubehör
4
NA 112-05-05-01 AK
NA 112-05-09 AA
NA 112-06-01 AA
NA 112-06-01-01 AK
NA 112-06-01-02 AK
NA 112-06-02 AA
NA 112-06-06 AA
NA 112-06-07 AA
NA 112-07-01 AA
NA 112-07-01-01 AK
NA 112-07-01-02 AK
NA 112-07-02 AA
NA 112-07-02-01 AK
NA 112-07-02-02 AK
NA 112-07-04 AA
NA 112-07-05 AA
NA 112-07-07 AA
NA 112-07-07-01 AK
NA 112-07-08 AA
Gremien des NASport
Kindertauchen
Aufblasbare schwimmende Freizeitgeräte einschließlich aufblasbarer
Boote und Zubehör
Fachbereich 6: Fahrräder
Fahrräder für allgemeine und sportliche Benutzung
Transport- und Lastenfahrrad
EPAC-Fahrräder-Umweltprüfung - Sicherheitstechnische Aspekte
Fahrrad-Zubehör
Fahrradparksysteme
Dach- und Hecklastträger
Fachbereich 7: Freizeiteinrichtungen
Spielplatzgeräte
Beiblatt DIN EN 1176:2008
Inklusion
Skate- und Parkour-Einrichtungen
Skate-Einrichtungen
Parkour-Einrichtungen
Motorisierte Freizeitfahrzeuge nicht für den öffentlichen Straßenverkehr
Sommerrodelbahnen
Sicherheitssysteme für Erlebnisaktivitäten
Spielplatzprüfung
Prüfungsfragen
Standortgebundene Fitnessgeräte im Außenbereich
2.3 Struktur der europäischen und internationalen Arbeitsgremien
Organisatiorische Gliederung des CEN/TC 136
Gremienbezeichnung
CEN/TC 136
CEN/TC 136/WG 1
CEN/TC 136/WG 2
CEN/TC 136/WG 3
CEN/TC 136/WG 4
CEN/TC 136/WG 5
CEN/TC 136/WG 6
CEN/TC 136/WG 7
CEN/TC 136/WG 8
CEN/TC 136/WG 9
CEN/TC 136/WG 10
CEN/TC 136/WG 11
CEN/TC 136/WG 12
CEN/TC 136/WG 13
Titel
Sport-, Spielplatz- und andere Freizeitanlagen
und –geräte / Sports, playground and other
recreational facilities and equipment
Parkour-Einrichtungen / Parkour equipment
Fitnessstudios / Fitness centres
Wasserrutschen und Wasserspielgeräte / Water slides and water play equipment
Stationäre Trainingsgeräte / Stationary training equipment
Ausrüstung für Bergsteigen und Klettern /
Mountaineering and climbing equipment
Ausrüstung für Gleitschirme / Paragliding
equipment
Tauchzubehör - mit Ausnahme von Atemgeräten und Tauchanzügen / Diving equipment excluding respiratory underwater equipment
and diving suits
Schwimmbad / Swimming pools
Künstliche Kletteranlagen / Artificial climbing
structures
Rollsportgeräte / Roller sports equipment
Schlafsäcke / Sleeping bags
Anlagen für Benutzer von Rollsportgeräten /
Facilities for users of roller sport equipment
Schwimmende Freizeitartikel zur Benutzung
5
Sekretariat
Deutschland / DIN
Finnland / SFS
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Frankreich / AFNOR
Frankreich / AFNOR
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Gremienbezeichnung
CEN/TC 136/WG 15
CEN/TC 136/WG 22
CEN/TC 136/WG 25
CEN/TC 136/WG 26
CEN/TC 136/SC 1
CEN/TC 136/SC 1/WG 1
Titel
auf und im Wasser und zugehöriges Zubehör
Seilgärten / Ropes courses
Turn- und Spielfeldgeräte / Gymnastic and
playing field equipment
Tischtennistische / Table tennis tables
Fitnessgeräte im Außenbereich für Erwachsene / Outdoor adult fitness equipment
Spielplatzgeräte für Kinder / Playground
equipment for children
Böden / Surfacing
Aufblasbare Spielgeräte / Inflatable play
equipment
Klettergeräte / Climbing equipment
Integrative barrierefreie Spielplatzgeräte / Play
for all
Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren /
Safety requirements and test methods
Überarbeitung der EN 1176 Teile 2, 3, 4, 5
und 6 / Revision of EN 1176 Parts 2, 3, 4, 5
and 6
Sekretariat
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Großbritannien / BSI
Deutschland / DIN
Organisatorische Gliederung des CEN/TC 158
Gremienbezeichnung
CEN/TC 158
CEN/TC 158/WG 4
CEN/TC 158/WG 5
CEN/TC 158/WG 6
CEN/TC 158/WG 7
CEN/TC 158/WG 9
CEN/TC 158/WG 10
CEN/TC 158/WG 12
CEN/TC 158/WG 13
CEN/TC 158/WG 14
Titel
Schutzhelme / Head protection
Helme für Radfahrer, Benutzer von Skateboards und Rollschuhen
Reiterhelme / Helmets for horse riders
Luftsporthelme / Airborne sports helmets
Kopfschutz für Eishockeyspieler / Head
protectors for ice-hockey
Helme für alpine Skiläufer / Protective
helmets for alpine skiers
Schutzhelme für Kanufahrer / Protective
helmets for canoeing
Helme für Schneeaktivitäten außer Skilaufen / Helmets for snow activities other than
skiing
Bergsteigerhelme / Helmets for
mountaineers
Helme für Feldsportarten / Helmets for field
sports
6
Sekretariat
Schweden / SIS
Irland /NSAI
Deutschland / DIN
Schweden / SIS
Schweden / SIS
Finnland / SFS
Frankreich / AFNOR
Irland /NSAI
Gremienbezeichnung
CEN/TC 162
CEN/TC 162/WG 6
CEN/TC 162/WG 10
CEN/TC 162/WG 11
CEN/TC 162/WG 12
Titel
Schutzkleidung einschließlich Hand- und
Armschutz und Rettungswesten / Protective
clothing including hand and arm protection
and lifejackets
Rettungswesten / Lifejackets
Schwimmlernhilfen / Buoyant aids for
swimming instruction
Körperschutz für Sport / Body protection for
sports
Tauchanzüge / Diving suits
Sekretariat
Deutschland / DIN
(nicht NASport)
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Norwegen / SN
Gremienbezeichnung
CEN/TC 245
CEN/TC 245/WG 6
Titel
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge / Leisure
accommodation vehicles
Technische Anforderungen und Anforderungen an den Wohnbereich für bewohnbare Freizeitfahrzeuge / Technical and habitation requirements for Leisure Accommodation Vehicles
Sekretariat
Frankreich / AFNOR
Deutschland / DIN
Gremienbezeichnung
CEN/TC 252
CEN/TC 252/WG 7
Titel
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder / Child
use and care articles
Kinder-Transporteinrichtungen für
Fahrräder / Child care articles - Child seats
for cycles - Safety requirements and test
methods
Sekretariat
Frankreich / AFNOR
Niederlande / NEN
Gremienbezeichnung
CEN/TC 333
CEN/TC 333/WG 1
CEN/TC 333/WG 2
CEN/TC 333/WG 3
CEN/TC 333/WG 4
CEN/TC 333/WG 5
CEN/TC 333/WG 6
CEN/TC 333/WG 7
CEN/TC 333/WG 8
Titel
Fahrräder / Cycles
Fahrräder für allgemeine Benutzung und
Fahrradanhänger / Cycles for common use
and bicycle trailers
Off road Fahrräder (Mountainbikes) / Off
road cycles
Rennräder / Racing Bicycles
Fahrräder - Zubehör / Cycles - Accessories
E-Fahrräder / Electric power assisted
cycles
Terminologie / Terminology
BMX-Fahrräder / BMX – bicycles
Verbundwerkstoffe fahrradtechnischer
Verwendung / Composite material used in
bicycles
7
Sekretariat
Italien / UNI
Deutschland / DIN
Italien / UNI
Schweden / SIS
Frankreich / AFNOR
Frankreich / AFNOR
Italien / UNI
Gremienbezeichnung
CEN/TC 354
CEN/TC 354/WG 1
CEN/TC 354/WG 2
CEN/TC 354/WG 3
CEN/TC 354/WG 4
Titel
Motorisierte (ride-on) Fahrzeuge ohne
Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr, bestimmt für den Transport von
Personen und Gütern - Sicherheitstechnische Anforderungen / Non-type approved
light motorized vehicles for the
transportation of persons and goods and
related facilities
Einspurige zweirädrige Kraftfahrzeuge /
Single- track two wheeled motor vehicles
Geländegängige Fahrzeuge (Quads) / All
Terrain Vehicles (ATV s -Quads) and Side
by Side Vehicles - Safety requirements and
test methods
Karts / Karts
Leichte Elektrofahrzeuge und sich selbst
ausbalancierende Fahrzeuge / Light electric
vehicles and self-balancing vehicles
Sekretariat
Frankreich / AFNOR
Spanien / AENOR
Deutschland / DIN
Frankreich / AFNOR
Gremienbezeichnung
CEN/TC 402
CEN/TC 402/WG 1
CEN/TC 402/WG 2
CEN/TC 402/WG 3
CEN/TC 402/WG 4
Titel
Schwimmbäder und Warmsprudelbecken
für private Nutzung / Domestic Pools and
Spas
Schwimmbadkonstruktion - Design,
Produkte und Installation / Pool structure design, product and installat
Schwimmbadwasserzirkulation, -filterung
und -aufbereitung / Pool water circulation,
filtration and treatment
Kleine Pools / Mini pools
Warmsprudelbecken und Whirlpools für
private Nutzung / Domestic spas and hot
tubs
Sekretariat
Frankreich / AFNOR
Frankreich / AFNOR
Deutschland / DIN
Italien / UNI
Deutschland / DIN
Organisatorische Gliederung des ISO/TC 83
Gremienbezeichnung
ISO/TC 83
ISO/TC 83/WG 2
ISO/TC 83/WG 3
ISO/TC 83/SC 4
ISO/TC 83/SC 4/WG 1
ISO/TC 83/SC 4/WG 2
Titel
Sport- und andere Freizeitanlagen und –
geräte / Sports and other recreational
facilities and equipment
Campingzelte / Camping tents
Sommerrodelbahnen / Summer toboggan
runs
Schneesportgeräte / Snowsports equipment
Schuhe für Ski und Snowboards / Boots for
ski and snowboard
Bindungen für Ski und Snowboards /
Bindings for ski and snowboard
8
Sekretariat
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Deutschland / DIN
Österreich / ASI
Österreich / ASI
Deutschland / DIN
Gremienbezeichnung
ISO/TC 83/SC 4/WG 3
ISO/TC 83/SC 5
ISO/TC 83/SC 6
Titel
Sekretariat
Ski und Snowboards / Skis and snowboards
Eishockeyausrüstungen und -anlagen / Ice
hockey equipment and facilities
Kampfsport / Martial arts
Österreich / ASI
Kanada / SCC
Deutschland / DIN
Gremienbezeichnung
ISO/TC 149
ISO/TC 149/SC 1
ISO/TC 149/SC 1/WG 10
Titel
Fahrräder / Cycles
Fahrräder und Hauptbaugruppen / Cycles
and major sub-assemblies
Beleuchtung und retroreflektierende Einrichtungen / Lighting and retro-reflective
devices
Überarbeitung der ISO 11243 - Gepäckträger / Revision of ISO 11243
Akustische Warnsignalgeber / Audible warning devices
Überarbeitung der Serien ISO 4210:2014
und ISO 8098:2014 / Revision of the series
of ISO 4210:2014 and ISO 8098:2014
Sekretariat
Deutschland / DIN
Japan / JISC
Frankreich / AFNOR
Frankreich / AFNOR
Frankreich / AFNOR
USA / ANSI
Gremienbezeichnung
ISO/TC 188
ISO/TC 188/WG 2
ISO/TC 188/SC 1
Titel
Kleine Wasserfahrzeuge / Small craft
Aufblasbare Boote und Rettungsinseln /
Inflatable and life rafts
Persönliche Sicherheitsausrüstungen /
Personal safety equipment
Sekretariat
Deutschland / DIN
(nicht NASport)
Frankreich / AFNOR
Deutschland / DIN
2.4 Zusammenhang nationaler, europäischer und internationaler
Gremien
National – DIN
Europäisch – CEN
International – ISO
Lenkungsgremien
Lenkungsgremien
Lenkungsgremien
NA 112 BR
Beirat des
DIN-Normenausschusses
Sport- und Freizeitgerät
(NASport)
CEN/TC 136
Sport-, Spielplatz- und andere Freizeitanlagen und -geräte
ISO/TC 83
Sports and recreational
equipment
Nationale
Arbeitsgremien
Europäische
Arbeitsgremien
Internationale
Arbeitsgremien
NA 112-01-02 AA
CEN/TC 136/WG 22
Turn- und Spielfeldgeräte
NA 112-01-01 AA
9
National – DIN
Europäisch – CEN
NA 112-01-04 AA
Trainingsgeräte
CEN/TC 136/WG 4
Stationäre Trainingsgeräte
NA 112-01-06 AA
Tischtennis
CEN/TC 136/WG 25
Tischtennistische
NA 112-01-07 AA
Rollsportgeräte
CEN/TC 136/WG 10
Rollsportgeräte
NA 112-01-08 AA
CEN/TC 136/WG 9
NA 112-01-09 AA
Seilgärten
CEN/TC 136/WG 15
Seilgärten
NA 112-01-10 AA
Fitness-Studios
CEN/TC 136/WG 2
Fitness-Studios
NA 112-01-10-01 AK
DQR und Arzneimittelgebrauch
NA 112-01-11 AA
Golf
ISO/TC 228/WG 4
Golf services
NA 112-01-12 AA
Slacklines (ruhend)
NA 112-02-01 AA
Campingzelte
NA 112-02-02 AA
Caravan/
Motorcaravan
ISO/TC 83/WG 2
Camping tents
NA 112-02-02-01 GAK
Gemeinschaftsarbeitkreis
NASport/FAKRA: Caravan
CEN/TC 245
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge
CEN/TC 245/WG 6
Technische Anforderungen und Anforderungen an den Wohnbe-reich für bewohnbare Freizeit-fahrzeuge
NA 112-02-03 AA
Schlafsäcke
CEN/TC 136/WG 11
Schlafsäcke
NA 112-03-01 AA
ISO/TC 83/SC 4
Snowsports equipment
ISO/TC 83/SC 4/WG 1
Boots for ski and snowboard
ISO/TC 83/SC 4/WG 2
Bindings for ski and snowboard
ISO/TC 83/SC 4/WG 3
Skis and snowboards
NA 112-03-02 AA
Snowparks (ruhend)
NA 112-03-11 AA
Gleitschirme
CEN/TC 136/WG 6
Ausrüstung für Gleitschirme
10
National – DIN
Europäisch – CEN
NA 112-04-02 AA
Sportschutzhelme
CEN/TC 158/WG 4
Helme für Radfahrer, Benutzer von
Skateboards und Rollschuhen
CEN/TC 158/WG 5
Reiterhelme
CEN/TC 158/WG 6
Luftsporthelme
CEN/TC 158/WG 7
Kopfschutz für Eishockeyspieler
CEN/TC 158/WG 9
Helme für alpine Skiläufer
CEN/TC 158/WG 10
Schutzhelme für Kanufahrer
CEN/TC 158/WG 12
Helme für Schneeaktivitäten außer Skilaufen
CEN/TC 158/WG 13
Bergsteigerhelme
CEN/TC 158/WG 14
Helme für Feldsportarten
ISO/TC 83/SC 5
Ice hockey equipment and
facilities
ISO/TC 83/SC 5/WG 3
Protective equipment for
use in ice hockey
NA 112-04-03 AA
Körperschutz
CEN/TC 162/WG 11
Körperschutz für Sport
Body and hand protection
for snowboarding
NA 112-04-04 AA
CEN/TC 162/WG 6
Rettungswesten
ISO/TC 188/SC 1
Personal safety equipment
NA 112-04-05 AA
CEN/TC 136/WG 5
Ausrüstung für Bergsteigen und Klettern
CEN/TC 162/WG 10
Schwimmlernhilfen
NA 112-04-06 AA
Kampfsport
ISO/TC 83/SC 6
Martial arts
NA 112-05-01 AA
Schwimmbadanlagen und –
geräte
CEN/TC 136/WG 3
Wasserrutschen und Wasserspielgeräte
CEN/TC 136/WG 8
Schwimmbad
NA 112-05-02 AA
Privat genutzte Schwimmbadanlagen und –geräte
CEN/TC 402
Schwimmbäder und Warmsprudelbecken
für private Nutzung
CEN/TC 402/WG 1
Schwimmbadkonstruktion –
Design, Produkte und Installation
CEN/TC 402/WG 2
Schwimmbadwasserzirkulation, –filterung
und –aufbereitung
CEN/TC 402/WG 3
Kleine Pools
CEN/TC 402/WG 4
Warmsprudelbecken und Whirlpools für
private Nutzung
NA 112-05-03 AA
Surfsport (ruhend)
11
National – DIN
Europäisch – CEN
NA 112-05-04 AA
Saunaanlagen (ruhend)
NA 112-05-05 AA
Tauch-Zubehör
NA 112-05-05-01 AK
Kindertauchen
CEN/TC 136/WG 7
Tauchzubehör – mit Ausnahme von
Atemgeräten und Tauchanzügen
CEN/TC 162/WG 12
Tauchanzüge
NA 112-05-09 AA
Aufblasbare schwimmende
Freizeitgeräte einschließlich
aufblasbarer Boote und Zubehör
CEN/TC 136/WG 13
Schwimmende Freizeitartikel zur Benutzung auf und im
Wasser und zugehöriges
Zubehör
Aufblasbare Spielgeräte
ISO/TC 188/WG 2
Inflatable boats
NA 112-06-01 AA
Fahrräder für allgemeine und
sportliche Benutzung
CEN/TC 333
Fahrräder
ISO/TC 149
Cycles
NA 112-06-01-01 AK
NA 112-06-01-02 AK
EPAC-FahrräderUmweltprüfung - Sicherheitstechnische Aspekte
CEN/TC 333/WG 2
Off road Fahrräder (Mountainbikes)
CEN/TC 333/WG 3
Rennräder
CEN/TC 333/WG 5
E-Fahrräder
CEN/TC 333/WG 6
Terminologie
ISO/TC 149/SC 1
Cycles and major
sub-assemblies
Revision of the series of
ISO 4210:2014 and ISO
8098:2014
CEN/TC 333/WG 7
BMX-Fahrräder
CEN/TC 333/WG 8
Verbundwerkstoffe fahrradtechnischer
Verwendung
NA 112-06-02 AA
Fahrrad-Zubehör
CEN/TC 252/WG 7
Kinder-Transporteinrichtungen für Fahrräder
CEN/TC 333/WG 1
Fahrräder für allgemeine
Benutzung und Fahrradanhänger
CEN/TC 333/WG 4
Zubehör
NA 112-06-06 AA
Fahrradparksysteme
NA 112-06-07 AA
12
Lighting and retroreflective devices
Luggage carriers
Audible warning devices
National – DIN
Europäisch – CEN
NA 112-07-01 AA
Spielplatzgeräte
NA 112-07-01-01 AK
Beiblatt DIN EN 1176:2008
NA 112-07-01-02 AK
Inklusion
CEN/TC 136/SC 1
Spielplatzgeräte für Kinder
Böden
Aufblasbare Spielgeräte
Klettergeräte
Integrative barrierefreie
Spielplatzgeräte
Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren
Überarbeitung der EN 1176 Teile 2, 3, 4,
5 und 6
NA 112-07-02 AA
Skate- und ParkourEinrichtungen
NA 112-07-02-01 AK
Skate-Einrichtungen
NA 112-07-02-02 AK
CEN/TC 136/WG 1
CEN/TC 136/WG 12
Anlagen für Benutzer von Rollsportgeräten
NA 112-07-04 AA
Motorisierte Freizeitfahrzeuge
nicht für den öffentlichen Straßenverkehr
CEN/TC 354
Motorisierte (ride-on)
Fahrzeuge ohne Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr, bestimmt für
den Transport von Personen und Gütern Sicherheitstechnische
Anforderungen
CEN/TC 354/WG 1
Einspurige- zweirädrige
Kraftfahrzeuge
CEN/TC 354/WG 2
Geländegängige Fahrzeuge (Quads)
CEN/TC 354/WG 3
Karts
CEN/TC 354/WG 4
Leichte Elektrofahrzeuge und sich selbst
ausbalancierende Fahrzeuge
NA 112-07-05 AA
Sommerrodelbahnen
ISO/TC 83/WG 3
Summer toboggan runs
NA 112-07-06 AA
Sicherheitssysteme für
Erlebnisaktivitäten (ruhend)
NA 112-07-07 AA
Spielplatzprüfung
Rahmen für die Kompetenz von Spielplatzprüfern
NA 112-07-08 AA
CEN/TC 136/WG 26
Fitnessgeräte im Außenbereich für Erwachsene
13
Anwendungsbereich: Vom Theater, Gaststätten, Bürgerhäuser, Mehrzweckhallen, Schulaulen …
Gebäude, die für Veranstaltungen bestimmt sind und ein Fassungsvermögen über 200 Besucher haben,
fallen unter den Anwendungsbereich der der MVStättVO. Viele Betreiber und Veranstalter wissen jedoch nicht, dass ihre Veranstaltungsorte unter diesen Anwendungsbereich fallen und welche Auswirkungen dies auf die Planung und Durchführung von Veranstaltungen hat.
Denn nicht nur klassische Versammlungsstätten, wie Theater oder Stadt hallen fallen unter den Anwendungsbereich der MVStättVO, sondern auch Gaststätten, Bürgerhäuser, Mehrzweckhallen, Schulaulen
oder Foyers, Hörsäle, aber auch Hotels und Tagungsräumlichkeiten von Unternehmen können Versammlungsstätten sein.
Aufgaben und Verantwortlichkeiten
Daher müssen sich sowohl die Betreiber und Veranstalter als auch Dienstleister und Agenturen mit den
Regelungen der MVStättVO vertraut machen. Ein wesentlicher Aspekt für die Sicherheit einer Veranstaltung ist die Kenntnis über konkrete Aufgaben und Verantwortlichkeiten der beteiligten Unternehmen sowie
eines jeden Mitarbeiters und obliegt damit auch der ganz persönlichen Verantwortung jedes Betroffenen.
14
2.5 Der Beirat
Der Beirat ist das Lenkungsgremium des DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät
(NASport), das für die Planung, Koordinierung, Finanzierung sowie für Grundsatzentscheidungen zuständig ist.
Name
Autorisierende Stelle
Vorsitz
Herr H. Ständer
SISSWA GmbH, Wuppertal
Stellvertretender Vorsitz
Herr E. Haas
Gotthilf BENZ Turngerätefabrik GmbH + Co. KG, Winnenden
Herr S. Neuberger
Zweirad-Industrie-Verband e. V. (ZIV), Bad Soden
Geschäftsführung
Frau Dr. B. Schambach
DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin
Beiratsmitglieder
Herr A. Boehm
MARKER Deutschland GmbH, Penzberg
Herr W. Brensing
Bundesarbeitsgemeinschaft Deutscher Kommunalversicherer (BADK),
Köln
Frau N. Espey
Bundesverband der Deutschen Sportartikelindustrie e. V. (BSI), Bonn
Herr G. Eule
Internationale Vereinigung Sport- und Freizeiteinrichtungen e. V.
(IAKS), Köln
Herr G. Gubitz
Bundesverband der Spielplatzgeräte- und FreizeitanlagenHersteller e. V. (BSFH), Ratingen
Herr E. Gutsche
Unfallkasse Hessen (UKH), Frankfurt
Autorisierung: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. (DGUV)
Herr M. Haus
Doréma Vorzelte GmbH, Ratingen
Herr H.-G. Janßen
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Sportämter, ADS Geschäftsstelle,
Ratingen
Herr A. König
Freunde des Skisports e.V. im Deutschen Skiverband (DSV), Planegg
Autorisierung: Deutscher Skiverband DSV; Stiftung Sicherheit im Skisport SIS
Herr J. Krüger
Caravaning Industrie Verband e. V. (CIVD), Frankfurt
Herr N. Moser
Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (BV München), München
Autorisierung: Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V. (DGUV)
Herr H.-J. Münstermann
bo-münstermann, Beratungsorg. für Spiel-, Sport- und Freizeitanlagen,
Vechta
Herr R.-W. Popp
Berufsgenossenschaft für Transport und Verkehrswirtschaft,
Präventionsabteilung Wiesbaden, Eitelborn
Herr C. Siegel
Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB), Frankfurt
Herr S. Strasser
playparc Allwetter-Freizeit-Anlagenbau GmbH, Willebadessen
Herr T. Weigand
TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Nürnberg
Herr A. Zause
DIN Verbraucherrat, Berlin
15
2.6 Die Geschäftsstelle
DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät
Hausanschrift:
Am DIN-Platz
Burggrafenstraße 6
10787 Berlin
Postanschrift:
10772 Berlin
Die Zuordnung der Gremien zum jeweiligen Bearbeiter in der Geschäftsstelle kann dem Abschnitt 3, Unterabschnitt „Struktur“ entnommen werden.
Name
Dr. Bärbel Schambach (NASportGeschäftsführerin/
Gruppenleiterin TG 1.3)
Telefon
Telefax
E-Mail
Kurzzeichen
Geschäftsführung
sab
Mitarbeiter
+49 30 2601-2858
+49 30 2601-4 2858
[email protected]
+49 30 2601-2203
+49 30 2601-4 2203
[email protected]
+49 30 2601-2049
Leticia de Anda González
+49 30 2601-4 2049
glz
(Projektmanagerin)
[email protected]
+49 30 2601-2074
Jens Bauch
+49 30 2601-4 2074
bje
(Junior-Projektmanager)
[email protected]
+49 30 2601-2182
Michael Gäbel
+49 30 2601-4 2182
gam
(Junior-Projektmanager)
[email protected]
+49 30 2601-2844
Annekatrin Mayer
+49 30 2601-4 2844
mkn
(Projektmanagerin)
[email protected]
+49 30 2601-2898
Diana Jänchen
+49 30 2601-4 2898
jch
(Senior-Projektassistentin)
[email protected]
In der Pilotphase zum DIN-Projekt „Normung 18.0“ wurden in der TG 1.3 zwei Kompetenzcluster gebildet,
die ihre Tätigkeit im April 2015 aufgenommen haben.
Juliane Jung
(Teamkoordinatorin)
jng
Sekretariatsmanagement
Manuskriptmanagement
Kompetenzcluster Sekretariat
Regina Pacholke
Franziska Pollok
Jenny Schwantner
Ilka Jürges
Kompetenzcluster Redaktion
Yvonne Schwarze
Andrea Linke
Kathrin Speldooren
16
2.7 Finanzierung der Normung und Standardisierung
DIN ist ein gemeinnütziger Verein, der sich im Wesentlichen aus dem Verkauf von Normen, anderen Verlagsprodukten und Dienstleistungen finanziert. Hinzu kommen Projektmittel der Wirtschaft, Mitgliedsbeiträge und projektbezogene Mittel der öffentlichen Hand. In Deutschland ist
die Normung Selbstverwaltungsaufgabe der Wirtschaft.
Finanzierung der Normungsarbeit
Mitgliedsbeiträge
Projektmittel der Wirtschaft
Eigene DIN-Erträge
Projektmittel der öffentlichen
Hand
Die Normenausschüsse verantworten die nationale, europäische und internationale Normung in
ihren jeweiligen Fach- und Wissensgebieten. Sie setzen sich für die Einführung der erarbeiteten
Normen ihres Fachgebietes in den davon berührten Anwendungsbereichen ein.
Die Mitarbeit in der Normung ist in aller Regel eine Interessen- und Aufgabenwahrnehmung, die
mit Kosten und Nutzen für die jeweils entsendende Seite verbunden ist.
Die Bereitstellung der externen Projektmittel für die Normungsarbeit des NASport (Geschäftsstellenkosten) basieren auf der Richtlinie zur Finanzierung des NASport.
Richtlinie zur Finanzierung des NASport
gültig seit November 2008
Allgemeines
Die externen Projektmittel für die Normungsarbeit des NASport (Geschäftsstellenkosten) werden
grundsätzlich aus folgenden Quellen finanziert:
1. Förderbeiträge
Förderbeiträge sind die Beiträge lt. Beitragsschlüssel (siehe Anlage 1 zu dieser Richtlinie) zur
Finanzierung der Normungsarbeit eines bestimmten nationalen Arbeitsausschusses innerhalb
des NASport.
17
Dabei gilt:
1) Arbeitet ein Mitarbeiter in einem Arbeitsausschuss mit, gilt die Stufe 1.
2) Arbeiten zwei Mitarbeiter aus einer Firma, Institution oder Verband im gleichen oder verschiedenen Arbeitsausschüssen mit, ist mindestens der Förderbeitrag der Stufe 2 zu entrichten. Bei
jedem weiteren Mitarbeiter erhöht sich die Stufe entsprechend der Zahl der Mitarbeiter (z. B.
wird bei 4 Mitarbeitern Stufe 4 berechnet).
3) Arbeitet ein Mitarbeiter in mehreren Arbeitsausschüssen des NASport mit, dann gilt folgende
Regelung:
•
•
in 2 bis 3 Arbeitsausschüssen = mindestens Förderbeitrag der Stufe 2
ab 4 Arbeitsausschüssen = mindestens Förderbeitrag der Stufe 3
Zusätzliche Leistungen, wie z. B. Führung von europäischen (CEN) und internationalen (ISO)
Sekretariaten, müssen separat finanziert werden. Die Kosten dafür werden von der NASportGeschäftsstelle vorab kalkuliert.
Für Förderbeiträge werden Spendenbescheinigungen ausgestellt.
2. Kostenbeiträge
Die Kostenbeiträge beruhen auf dem DIN-Präsidialbeschluss 10/1997 (siehe Anlage 2 zu dieser
Richtlinie) und sind das Mindeste, was für die Mitarbeit im NASport gezahlt werden muss. Der
Beitrag wird jährlich vom DIN-Präsidium festgelegt. Er gilt jährlich, pro Mitarbeiter und pro
Arbeitsausschuss.
3. Projektverträge
Leistungen, wie z. B. Normungsprojekte, Führung von CEN- bzw. ISO-Sekretariaten sowie Beratungen können über Projektverträge abgerechnet werden. Zunächst erfolgt von der NASportGeschäftsstelle ein Projektangebot mit einem Projektpreis. Der Projektpreis wird mit Terminvorgaben (Lieferterminen) und Qualitätskriterien (Abnahmekriterien) dem Kunden gegenüber transparent dargestellt.
Erteilte Projektaufträge müssen dann auf der Basis von Dienstleistungsverträgen mit AGBs über
die gesamte Projektlaufzeit mit verbindlichen Zahlungsverpflichtungen durchgeführt werden.
Die erbrachten Dienstleistungen werden in Rechnung gestellt und generieren Erträge in Form
von Projektumsätzen.
Beschlüsse
Der Beirat des NASport fasste zur Finanzierung folgende Beschlüsse:
Beschluss 1
Der DIN-Präsidialbeschluss 10/97 wird vollinhaltlich angewandt (siehe Anlage 2).
Beschluss 2
Förderbeiträge und Kostenbeiträge werden zu Anfang des Jahres fällig.
Beschluss 3
Förderbeiträge sind Jahresbeiträge und werden auf Grund einer Einverständnis-Erklärung unabhängig von der Dauer der Mitarbeit im jeweiligen Jahr gezahlt. Änderungen dieser Erklärung
18
sind bis zum 30.09. des laufenden Jahres dem NASport schriftlich mitzuteilen, damit sie für das
folgende Jahr wirksam werden.
Beschluss 4
Wer seinen Beitrag nach zweimaligem Mahnen/Erinnern nicht zahlt, wird von den
Mitarbeiterlisten gestrichen. Um wieder in die Mitarbeiterlisten aufgenommen zu werden, muss
a) der ausstehende Beitrag nachgezahlt werden,
b) ein Aufnahmeantrag gestellt werden,
c) der laufende Jahresbeitrag vor Wiederaufnahme entrichtet werden.
Beschluss 5
Einzelfallregelungen/Ausnahmen entscheidet der NASport-Beirat.
Anlage 1
NASport Beitragsschlüssel für Förderbeiträge
Stufe
Jahresförderbeitrag
(ohne CEN/ISO-Sekretariat)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
EURO
1.135
1.710
2.420
3.420
4.270
5.125
6.405
8.040
10.250
Diese Einstufung ist zeitlich nicht begrenzt.
Änderungen bzw. eine Kündigung der Förderbeitragszahlung sind bis zum 30.09. des laufenden
Jahres dem NASport schriftlich mitzuteilen, damit diese für das folgende Jahr wirksam werden.
Förderbeiträge an DIN als gemeinnützigem Verein sind als Spende steuerlich absetzbar.
Regelung:
1) Arbeitet ein Mitarbeiter in einem Arbeitsausschuss mit, gilt die Stufe 1.
2) Arbeiten zwei Mitarbeiter aus einer Firma, Institution oder Verband im gleichen oder in verschiedenen Arbeitsausschüssen mit, ist mindestens der Förderbeitrag der Stufe 2 zu entrichten. Bei jedem weiteren Mitarbeiter erhöht sich die Stufe entsprechend der Zahl der Mitarbeiter (z. B. wird bei 4 Mitarbeitern Stufe 4 berechnet).
3) Arbeitet ein Mitarbeiter in mehreren Arbeitsausschüssen des NASport mit, dann gilt folgende
Regelung:
• in 2 bis 3 Arbeitsausschüssen = mindestens Förderbeitrag der Stufe 2
• ab 4 Arbeitsausschüssen = mindestens Förderbeitrag der Stufe 3
19
Anlage 2
zur Richtlinie zur Finanzierung des NASport
Präsidialbeschluss 10/1997
Die Mitarbeit bei der Normung verursacht Kosten. Alle an der Arbeit beteiligten interessierten Kreise werden zur
Finanzierung der Geschäftsstellenkosten derjenigen Normenausschüsse herangezogen, deren Geschäftsstellen beim DIN
angesiedelt sind. Dies soll in erster Linie durch Förderbeiträge im Rahmen von Förderbeitragsordnungen geschehen, die
die Beiräte der einzelnen Normenausschüsse mit Zustimmung der Geschäftsleitung verabschieden. Die Entrichtung eines
Förderbeitrages geschieht grundsätzlich auf freiwilliger Grundlage ohne Anspruch auf eine Gegenleistung. Sofern einzelne
Interessierte oder Gruppen keine oder nur unzureichende Förderbeiträge zahlen, werden sie mit einem Kostenbeitrag zur
Finanzierung herangezogen.
Wer weder im Rahmen einer Förderbeitragsordnung noch im Rahmen des Kostenbeitrages zur Finanzierung beiträgt, kann
von der Mitarbeit in einem Normenausschuss ausgeschlossen werden. Von Vertretern der öffentlichen Hand einschließlich
der Hochschullehrer und der Vertreter der öffentlich-rechtlich verfassten Forschungseinrichtungen und der
nichtgewerblichen Letztverbraucher wird kein Kostenbeitrag erhoben.
Der Kostenbeitrag wird für das Jahr 1999 pro Person und Arbeitsgremium (gemäß der Richtlinie für Normenausschüsse
einschließlich Projektgruppen) mit DM 1.500,00 festgelegt und entsprechend den Empfehlungen des DIN-Präsidiums zur
jährlichen Veränderung der Förderbeiträge angepasst.
Die Beiräte der Normenausschüsse können mit Zustimmung der Geschäftsleitung Ausnahmen genehmigen, wenn die
Finanzierung auf andere Art sichergestellt ist.
An der Normungsarbeit interessierte Firmen, Institutionen, Verbände und die öffentliche Hand können Förderbeiträge oder
Kostenbeiträge pauschal zugunsten von Gruppen von an der Normungsarbeit Interessierten abführen.
Von der Anwendung der vorgenannten Regelungen sind die DKE und die externen Normenausschüsse ausgenommen.
Ihre Anwendung auch bei diesen Normenausschüssen bedarf einer besonderen Vereinbarung mit dem DIN. Im Falle der
externen Normenausschüsse erfolgt das Inkasso der entsprechenden Kostenbeiträge über das DIN.
ANMERKUNG zum Präsidialbeschluss 10/1997
1. Nach DIN 820-1 sind die ehrenamtlichen Mitarbeiter Fachleute, die ...., und müssen für die Arbeit in den
Arbeits- und Lenkungsgremien autorisiert und entscheidungsbefugt sein.
Die autorisierende Stelle ist diejenige, die den ehrenamtlichen Mitarbeiter für die Arbeit in einem Gremium
benennt und die den Kostenbeitrag für den Mitarbeiter bezahlen muss.
Die autorisierende Stelle kann z. B. auch ein Verband sein.
2. Die Kostenbeitragsregelung (KBR) gilt pro Person (Mitarbeit oder zur Information) und aktives
Arbeitsgremium eines Normenausschusses (Beirat, Arbeitsausschuss, Unterausschuss, Arbeitskreis und
andere Untergliederungen)
3.
Ausgenommen von der KBR sind
a) Vertreter der Förderer (sofern diese einen in Relation zur Anzahl ihrer Mitarbeiter in den Gremien
angemessenen Förderbeitrag entrichten, d. h. der Beitrag darf das Produkt aus Anzahl autorisierter
Mitarbeiter x Gremium x Kostenbeitrag um maximal 10 % unterschreiten.
b) Vertreter der öffentlichen Hand (einschließlich Hochschullehrer)
c) Vertreter der öffentlich-rechtlich verfassten Forschungseinrichtungen
d) Vertreter der nichtgewerblichen Letztverbraucher.
20
Zur erleichterten Bearbeitung bitte unter der Rubrik »Formulare« »Felder hervorheben« anklicken.
Das ausgefüllte und unterschriebene Formular schicken Sie bitte in einem
Fensterumschlag per Post an die untenstehende Adresse:
12345-56789012
DIN Deutsches Institut für Normung e. V.
DIN Deutsches Institut
für Normung
e. V.
Normenausschuss
Beispiel
NABeispiel
Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät
Straße, Hausnummer
(NASport)
PLZ,
Ort
Am DIN-Platz
Burggrafenstr. 6
10787 Berlin
ANSPRECHPARTNER IM DIN
0 30/26 01-28 58
[email protected]
TELEFON
E-MAIL
Autorisierung für
Autorisierung
für die
die Mitarbeit
Mitarbeitininden
denArbeitsgremien
Arbeitsgremiendes
desNASport
NABeispiel
Als unterzeichnende Organisation autorisieren wir hiermit
NAME
VORNAME
TITEL
ORGANISATION
BRANCHE DER ORGANISATION
STRASSE, HAUSNUMMER
PLZ, ORT
TELEFON
TELEFAX
E-MAIL
auf der Grundlage von DIN 820, der Richtlinie für Normenausschüsse im DIN und der Geschäftsordnung
NA Sport- und Freizeitgerät (NASport)
im DIN für die Mitarbeit in folgenden Gremien:
2012-06-24/V5
des
(Bitte alle NA-Arbeitsgremien angeben, in denen die Mitarbeiterin/der Mitarbeiter tätig sein soll.)
21
Seite 1 von 2
Zutreffendes bitte ankreuzen bzw. ausfüllen.
Wir beteiligen uns an den Kosten der Normungsarbeit
durch die Zahlung von Förderbeiträgen.
Wir fördern ab
(Jahr) in Höhe von
Euro pro Jahr.
durch die Zahlung von Kostenbeiträgen.
(Der Kostenbeitrag wird pro Experte und pro Arbeitsausschuss berechnet;
1.090,- €
aktuell beträgt er
Euro zzgl. USt. pro Jahr.)
durch Beiträge eines zentralen Förderers des DIN.
NAME DES ZENTRALFÖRDERERS
durch Förderbeiträge des/eines Verbandes.
NAME DES VERBANDES
Wir sind von der Beteiligung an den Kosten der Normungsarbeit befreit, da
wir dem öffentlichen Bereich angehören:
Öffentliche Hand
Hochschule
Öffentlich-rechtlich verfasste Wissenschafts-, Forschungs- bzw. Bildungseinrichtung
wir dem Bereich der nichtgewerblichen Letztverbraucher angehören:
Vertreter des Verbraucherrates des DIN
Verbraucherorganisation
Stiftung Warentest
Mit der Speicherung der personenbezogenen Daten für Zwecke der Normungsarbeit sind wir einverstanden.
Wir werden die Beendigung der Autorisierung der NA-Geschäftsstelle schriftlich mitteilen.
Name und Anschrift der autorisierenden Organisation:
NAME
STRASSE, HAUSNUMMER
PLZ, ORT
BRANCHE DER AUTORISIERENDEN ORGANISATION
Rechnungsanschrift (falls abweichend):
NAME
STRASSE, HAUSNUMMER
PLZ, ORT
ORT, DATUM
UNTERSCHRIFTSBERECHTIGTE(R) DER AUTORISIERENDEN ORGANISATION
22
Seite 2 von 2
2.8 NASport in Zahlen
Projekte, Norm-Entwürfe, Normen, Spezifikationen
Projekte
(national, europäisch, international)
Norm-Entwürfe
(Ausgabedatum 2015)
Normen, DIN SPEC (Fachberichte, Vornormen)
(Ausgabedatum 2015)
(national, europäisch, international)
Gesamtbestand Normen, DIN SPEC (Fachberichte, Vornormen)
(DIN, DIN SPEC, DIN EN, DIN EN ISO, DIN ISO)
Durch den NASport betreute Gremien
Anzahl
226
61
38
323
Anzahl
Nationale Gremien
50
Europäische Gremien
60
davon Europäische Gremien mit Sekretariat DIN
20
Internationale Gremien
21
davon Internationale Gremien mit Sekretariat DIN
7
Sitzungen 2015
Anzahl
Sitzungstage
108
Nationalen Experten im NASport
Anzahl
Köpfe
349
Sitze
572
Die Webseite des NASport
www.din.de/go/nasport
enthält eine Übersicht über den Gesamtbestand an veröffentlichten Normen,
Norm-Entwürfen, DIN SPEC (Vornormen, DIN-Fachberichten) und Projekten sowie weitere
Informationen zu den Gremien.
23
2.9 Veröffentlichungen mit Ausgabedatum 2015
Norm-Nr.
DIN 7909
Ausgabedatum
2015-07-01
Normart
NormEntwurf
NormEntwurf
DIN 11088
2015-11-01
DIN 33942
2015-04-01
NormEntwurf
DIN 33961-1
2015-11-01
Norm
DIN 33961-4
2015-11-01
Norm
DIN 79002
2015-02-01
Norm
DIN 79161
2015-04-01
DIN EN 564
2015-03-01
NormEntwurf
Norm
DIN EN 892/A1
2015-10-01
NormEntwurf
DIN EN 926-2
2015-06-01
Norm
DIN EN 958
2015-07-01
NormEntwurf
DIN EN 1069-1
2015-09-01
NormEntwurf
DIN EN 1069-2
2015-09-01
NormEntwurf
DIN EN 1176-4
2015-07-01
NormEntwurf
24
Titel
Turn- und Gymnastikgeräte – Turnbank – Maße, Anforderungen, Prüfung
Skibindungen für den alpinen Skilauf –
Auswahl von Auslösedrehmomentwerten
mittels Tibia-Methode
Barrierefreie Spielplatzgeräte – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Fitness-Studio – Anforderungen an Studioausstattung und -betrieb – Teil 1:
Grundlegende Anforderungen
Fitness-Studio – Anforderungen an Studioausstattung und -betrieb – Teil 4: Gerätegestütztes Krafttraining
Erkennungs- und Alarmierungssysteme
für Unterwassernotfälle in Schwimmbädern – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Spielplatzprüfung – Qualifizierung von
Spielplatzprüfern
Bergsteigerausrüstung – Reepschnur –
Sicherheitstechnische Anforderungen
und Prüfverfahren; Deutsche Fassung
EN 564:2014
Bergsteigerausrüstung – Dynamische
Bergseile – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche
und Englische Fassung EN
892:2012/prA1:2015
Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen –
Gleitschirme – Teil 2: Anforderungen und
Prüfverfahren zur Klassifizierung der sicherheitsrelevanten Flugeigenschaften;
Deutsche Fassung EN 926-2:2013
Bergsteigerausrüstung – Fangstoßdämpfer für die Verwendung auf Klettersteigen
(Via Ferrata) – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN
958:2015
Wasserrutschen – Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung
prEN 1069-1:2015
Wasserrutschen – Teil 2: Hinweise;
Deutsche und Englische Fassung prEN
1069-2:2015
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden –
Teil 4: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Seilbahnen; Deutsche und
Englische Fassung prEN 1176-4:2015
Norm-Nr.
DIN EN 1271
Ausgabedatum
2015-01-01
Normart
Norm
DIN EN 1384
2015-02-01
NormEntwurf
DIN EN 1809
2015-09-01
NormEntwurf
DIN EN 12503-2
2015-04-01
NormEntwurf
DIN EN 12503-4
2015-04-01
DIN EN 12572-1
2015-07-01
NormEntwurf
NormEntwurf
DIN EN 12572-2
2015-07-01
NormEntwurf
DIN EN 12572-3
2015-07-01
NormEntwurf
DIN EN 13089
2015-06-01
Norm
DIN EN 13138-1
2015-02-01
Norm
DIN EN 13138-2
2015-02-01
Norm
DIN EN 13138-3
2015-02-01
Norm
DIN EN 13451-1/A1
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN 13451-3
2015-09-01
NormEntwurf
DIN EN 13538-3
2015-09-01
NormEntwurf
25
Titel
Spielfeldgeräte – Volleyballgeräte –
Funktionelle und sicherheitstechnische
Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche
Fassung EN 1271:2014
Schutzhelme für reiterliche Aktivitäten;
Deutsche Fassung prEN 1384:2014
Tauch-Zubehör – Tariermittel – Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche und
Englische Fassung EN
1809:2014/FprA1:2015
Sportmatten – Teil 2: Stabhochsprungund Hochsprung –Matten, sicherheitstechnische Anforderungen
Sportmatten – Teil 4: Bestimmung der
Dämpfungseigenschaften
Künstliche Kletteranlagen – Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und
Prüfverfahren für KKA mit Sicherungspunkten
Prüfverfahren für Boulderwände
Prüfverfahren für Klettergriffe
Bergsteigerausrüstung – Eisgeräte –
Sicherheitstechnische Anforderungen
und Prüfverfahren
Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen – Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für am
Körper getragene Auftriebshilfen
Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen – Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Auftriebshilfen, die gehalten werden
Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen – Teil 3: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für
Schwimmsitze, die am Körper getragen
werden
Schwimmbadgeräte – Teil 1: Allgemeine
sicherheitstechnische Anforderungen
und Prüfverfahren
Schwimmbadgeräte – Teil 3: Zusätzliche
besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Ein- und
Ausläufe sowie Wasser-Luftattraktionen
Bestimmung der Maßhaltigkeit von
Schlafsäcken – Teil 3: Kompressionsvolumen und Verpackungsfreundlichkeit
Norm-Nr.
DIN EN 14468-1
Ausgabedatum
2015-05-01
Normart
Norm
DIN EN 14468-2
2015-05-01
Norm
DIN EN 14619
2015-06-01
Norm
DIN EN 15194
2015-07-01
DIN EN 15567-1
2015-08-01
NormEntwurf
Norm
DIN EN 15567-2
2015-08-01
Norm
DIN EN 16230-1
2015-04-01
Norm
DIN EN 16582-1
2015-11-01
Norm
DIN EN 16582-2
2015-11-01
Norm
DIN EN 16582-3
2015-11-01
Norm
DIN EN 16630
2015-06-01
Norm
DIN EN 16664
2015-10-01
Norm
DIN EN 16716
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN 16869
2015-07-01
NormEntwurf
26
Titel
Tischtennis – Teil 1: Tischtennistische –
Funktionelle und sicherheitstechnische
Anforderungen, Prüfverfahren
Tischtennis – Teil 2: Pfosten von Netzgarnituren – Anforderungen und Prüfverfahren
Rollsportgeräte – Kick-Scooter – Sicherheitstechnische Anforderungen und
Prüfverfahren
Fahrräder – Elektromotorisch unterstützte Räder – EPAC
Sport- und Freizeitanlagen – Seilgärten – Teil 1: Konstruktion und sicherheitstechnische Anforderungen
Sport- und Freizeitanlagen – Seilgärten – Teil 2: Anforderungen an den Betrieb
Freizeitkarts – Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
für Karts; Deutsche Fassung EN 162301:2013+A1:2014
Schwimmbäder für private Nutzung –
Teil 1: Allgemeine Anforderungen einschließlich sicherheitstechnischer Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche
Fassung EN 16582-1:2015
Teil 2: Besondere Anforderungen einschließlich sicherheitstechnischer Anforderungen und Prüfverfahren für in den
Boden eingelassene Schwimmbäder;
Teil 3: Besondere Anforderungen einschließlich sicherheitstechnischer Anforderungen und Prüfverfahren für auf dem
Boden aufgestellte Schwimmbäder;
Standortgebundene Fitnessgeräte im
Außenbereich – Sicherheitstechnische
Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16630:2015
Spielfeldgeräte – Leichtgewicht –Tore Funktionale, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16664:2015
Bergsteigerausrüstung – LawinenAirbag-Systeme – Sicherheitstechnische
Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN
16716:2015
Aufbau von Klettersteigen (Via Ferratas);
16869:2015
Norm-Nr.
DIN EN 16899
Ausgabedatum
2015-09-01
Normart
NormEntwurf
DIN EN 16927
2015-10-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 4210-1
2015-01-01
Norm
DIN EN ISO 4210-2
2015-12-01
Norm
DIN EN ISO 4210-3
2015-01-01
Norm
DIN EN ISO 4210-4
2015-01-01
Norm
DIN EN ISO 4210-5
2015-01-01
Norm
DIN EN ISO 4210-6
2015-12-01
Norm
DIN EN ISO 4210-7
2015-01-01
Norm
DIN EN ISO 4210-8
2015-01-01
Norm
DIN EN ISO 4210-9
2015-01-01
Norm
27
Titel
Sport- und Freizeitanlagen – Parkoureinrichtungen – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN
16899:2015
Mini-Pools – Spezielle Anforderungen
einschließlich Sicherheit und Prüfverfahren für Mini-Pools; Deutsche und Englische Fassung prEN 16927:2015
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder – Teil 1: Begriffe (ISO 4210-1:2014); Deutsche Fassung EN ISO 4210-1:2014
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder – Teil 2: Anforderungen für City- und Trekkingfahrräder, Jugendfahrräder, Geländefahrräder (Mountainbikes) und Rennräder (ISO
4210-2:2015); Deutsche Fassung EN
ISO 4210-2:2015
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder – Teil 3: Allgemeine Prüfverfahren (ISO 42103:2014); Deutsche Fassung EN ISO
4210-3:2014
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder – Teil 4: Prüfverfahren für Bremsen (ISO 42104:2014); Deutsche Fassung EN ISO
4210-4:2014
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder – Teil 5: Prüfverfahren für die Lenkung (ISO 42105:2014); Deutsche Fassung EN ISO
4210-5:2014
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder – Teil 6: Prüfverfahren für Rahmen und Gabel (ISO
ISO 4210-6:2015
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder – Teil 7: Prüfverfahren für Laufräder und Felgen (ISO
ISO 4210-7:2014
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder – Teil 8: Prüfverfahren für Pedale und Antriebssystem
(ISO 4210-8:2014); Deutsche Fassung
EN ISO 4210-8:2014
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder – Teil 9: Prüfverfahren für Sättel und Sattelstütze (ISO
Norm-Nr.
Ausgabedatum
Normart
DIN EN ISO 8936
2015-09-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 10256-1
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 10256-2
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 10256-3
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 10256-4
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 12402-2
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 12402-3
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 12402-4
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 12402-5
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 12402-7
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 12402-7
Berichtigung 1
2015-04-01
Norm
28
Titel
ISO 4210-9:2014
Vorzelte für bewohnbare Freizeitfahrzeuge – Anforderungen und Prüfverfahren
(ISO/DIS 8936:2015); Deutsche und
Englische Fassung prEN ISO 8936:2015
Kopf- und Gesichtsschutz zur Benutzung
beim Eishockey – Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO/DIS 10256-1:2015);
ISO 10256-1:2015
Schutzausrüstung zum Gebrauch beim
Eishockey – Teil 2: Kopfschutz für Eisläufer (ISO/DIS 10256-2:2015); Deutsche
und Englische Fassung prEN ISO 102562:2015
Eishockey – Teil 3: Gesichtsschutz
(ISO/DIS 10256-3:2015); Deutsche und
Eishockey – Teil 4: Kopf- und Gesichtsschutz für Torhüter (ISO/DIS 102564:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 10256-4:2015
Persönliche Auftriebsmittel – Teil 2: Rettungswesten, Stufe 275 – Sicherheitstechnische Anforderungen (ISO/DIS
12402-2:2015); Deutsche und Englische
Fassung prEN ISO 12402-2:2015
Persönliche Auftriebsmittel – Teil 5:
Schwimmhilfen (Stufe 50) – Sicherheitstechnische Anforderungen (ISO/DIS
Werkstoffe und Bestandteile – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 12402-7:2015);
ISO 12402-7:2015
Werkstoffe und Bestandteile – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüf-
Norm-Nr.
Ausgabedatum
Normart
DIN EN ISO 124027/A1 Berichtigung
2015-04-01
Norm
DIN EN ISO 12402-8
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 12402-9
2015-08-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 20957-4
2015-09-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 20957-5
2015-09-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 25649-1
2015-02-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 25649-2
2015-02-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 25649-3
2015-02-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 25649-4
2015-02-01
NormEntwurf
29
Titel
verfahren (ISO 12402-7:2006); Deutsche
Fassung EN ISO 12402-7:2006, Berichtigung zu DIN EN ISO 12402-7:2007-03
Werkstoffe und Bestandteile – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren - Änderung 1 (ISO 124027:2006/Amd.1:2011); Deutsche Fassung
EN ISO 12402-7:2006/A1:2011
Persönliche Auftriebsmittel – Teil 8: Zubehörteile – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS
Prüfverfahren (ISO/DIS 12402-9:2015);
ISO 12402-9:2015
Stationäre Trainingsgeräte – Teil 4:
Kraft-Trainingsbänke, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 209574:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 20957-4:2015
Stationäre Trainingsgeräte – Teil 5: Stationäre Trainingsfahrräder und KurbelTrainingsgeräte für den Oberkörper, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und_Prüfverfahren
(ISO/DIS 20957-5:2015); Deutsche und
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser – Teil 1:
Klassifikation, Werkstoffe, allgemeine
Anforderungen und Prüfverfahren
(ISO/DIS 25649-1:2014); Deutsche Fassung prEN ISO 25649-1:2014
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser – Teil 2: Verbraucherinformation (ISO/DIS 256492:2014); Deutsche Fassung prEN ISO
25649-2:2014
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser – Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
für Artikel der Klasse A (ISO/DIS 256493:2014); Deutsche Fassung prEN ISO
25649-3:2014
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser – Teil 4: Zusätzliche spezifische sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Norm-Nr.
Ausgabedatum
Normart
DIN EN ISO 25649-5
2015-02-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 25649-6
2015-02-01
NormEntwurf
DIN EN ISO 25649-7
2015-02-01
NormEntwurf
DIN ISO 6696
2015-11-01
NormEntwurf
DIN ISO 6698
2015-03-01
Norm
DIN ISO 6701
2015-11-01
NormEntwurf
DIN ISO 8061
2015-11-01
NormEntwurf
DIN ISO 8488
2015-11-01
NormEntwurf
DIN ISO 8562
2015-11-01
NormEntwurf
DIN ISO 9462
2015-07-01
Norm
DIN ISO 10230
2015-11-01
NormEntwurf
DIN ISO 10958-2
2015-09-01
NormEntwurf
DIN ISO 11088
2015-11-01
NormEntwurf
30
Titel
für Klasse B-Geräte (ISO/DIS 256494:2014); Deutsche Fassung prEN ISO
25649-4:2014
für Artikel der Klasse C (ISO/DIS 256495:2014); Deutsche Fassung prEN ISO
25649-5:2014
für Artikel der Klasse D (ISO/DIS 256496:2014); Deutsche Fassung prEN ISO
25649-6:2014
für Artikel der Klasse E (ISO/DIS 256497:2014); Deutsche Fassung prEN ISO
25649-7:2014
Fahrräder – Gewinde für Tretlager und
Antriebskomponenten (ISO 6696:1989);
Text Deutsch und Englisch
Fahrräder – Gewinde für Zusammenbau
von Freilaufzahnkränzen und Naben
(ISO 6698:1989)
Fahrräder – Außenmaße von Speichennippeln (ISO 6701:1991); Text Deutsch
und Englisch
Skibindungen für den alpinen Skilauf –
Auswahl von Auslösedrehmomentwerten
(ISO 8061:2015)
Fahrräder – Gewinde für Steuersatz und
Fahrradgabel (ISO 8488:1986); Text
Deutsch und Englisch
Fahrräder – Winkel für Schrägkonus am
Lenkerschaft (ISO 8562:1990); Text
Skibindungen für den alpinen Skilauf Anforderungen und Prüfverfahren (ISO
9462:2014)
Fahrräder – Aufsteckbare Zahnkränze Anschlussmaße (ISO 10230:1990); Text
Snowboards – Bindungsbefestigungsbereich – Teil 2: Anforderungen und Prüfverfahren für Snowboards mit Inserts
(ISO 10958-2:2015)
Montage, Einstellung und Überprüfung
der Funktionseinheit Ski-Bindung-Schuh
Norm-Nr.
Ausgabedatum
Normart
DIN ISO 13992
2015-07-01
Norm
DIN ISO 19202-1
2015-11-01
NormEntwurf
DIN ISO 19202-2
2015-11-01
NormEntwurf
DIN SPEC 79014
2015-05-01
Norm
Titel
(S-B-S) für den alpinen Skilauf (ISO
11088:2015)
Skibindungen für den alpinen TourenSkilauf – Anforderungen und Prüfungen
(ISO 13992:2014)
Sommerrodelbahnen – Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 19202-1:2015); Text
Sommerrodelbahnen – Teil 2: Sicherheitsanforderungen an den Betrieb
(ISO/DIS 19202-2:2015); Text Deutsch
und Englisch
Nachhaltigkeit in Sport und Freizeit –
Nachhaltigkeitsmerkmale für Produkte
und Dienstleistungen – Ermittlung, Priorisierung, Bewertung
Sitzung des NA 112-01-10 AA „Fitnessstudios“
31
2.10 Im Jahr 2015 zurückgezogene Normen
Norm-Nr.
Ausgabedatum
Titel
DIN 7914
2005-01-01
DIN 33961-1
2014-12-01
Turn- und Gymnastikgeräte – Matten – Maße
Fitness-Studio – Anforderungen an Studioausstattung und -betrieb – Teil 1:
Grundlegende Anforderungen
Standortgebundene Fitnessgeräte im Außenbereich – Sicherheitstechnische Anforderungen und
Prüfverfahren
Bergsteigerausrüstung –
Reepschnur – Sicherheitstechnische Anforderungen
und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 564:2006
Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen – Gleitschirme – Teil 2: Anforderungen
und Prüfverfahren zur Klassifizierung der sicherheitsrelevanten Flugeigenschaften;
Deutsche Fassung EN 9262:2013
Spielfeldgeräte – Volleyballgeräte – Funktionelle
und sicherheitstechnische
Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN
1271:2004 + AC:2005
Bergsteigerausrüstung –
Eisgeräte – Sicherheitstechnische Anforderungen
und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN
13089:2011
Auftriebshilfen für das
Schwimmenlernen – Teil 1:
Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für am Körper getragene Auftriebshilfen; Deutsche Fassung EN 131381:2008
Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Auftriebshilfen,
DIN 79000
2012-05-01
DIN EN 564
2007-03-01
DIN EN 926-2
2014-05-01
DIN EN 1271
2006-01-01
DIN EN 13089
2011-05-01
DIN EN 13138-1
2009-01-01
DIN EN 13138-2
2008-01-01
32
Zurückziehungsdatum
2015-01-01
2014-12-01
2015-06-01
Ersatzdokument
DIN 33961-1
2015-11
DIN 33961-1
2015-11
DIN EN 16630
2015-06
2015-03-01
DIN EN 564
2015-03
2015-06-01
DIN EN 926-2
2015-06
2015-01-01
DIN EN 1271
2015-01
2015-06-01
DIN EN 13089
2015-06
2015-02-01
DIN EN 13138-1
2015-02
2015-02-01
DIN EN 13138-2
2015-02
Norm-Nr.
Ausgabedatum
DIN EN 13138-3
2008-01-01
DIN EN 14468-1
2005-03-01
DIN EN 14468-2
2005-06-01
DIN EN 14572
2005-07-01
DIN EN 14619
2005-03-01
DIN EN 14764
2006-03-01
DIN EN 14766
2006-09-01
DIN EN 14781
2006-03-01
DIN EN 15567-1
2008-03-01
Titel
die gehalten werden; Deutsche Fassung EN 131382:2007
Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Schwimmsitze,
die am Körper getragen
werden; Deutsche Fassung
EN 13138-3:2007
Tischtennis – Teil 1: Tischtennistische, funktionelle
und sicherheitstechnische
Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN
14468-1:2004
Tischtennis – Teil 2: Pfosten von Netzgarnituren –
Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung
EN 14468-2:2005
Hochleistungs –
Schutzhelme für reiterliche
Aktivitäten; Deutsche Fassung FprEN 14572:2011
Rollsportgeräte – KickScooter – Sicherheitstechnische Anforderungen und
Prüfverfahren; Deutsche
City- und TrekkingFahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen
14764:2005
Geländefahrräder (Mountainbikes) – Sicherheitstechnische Anforderungen
14766:2005
Rennräder – Sicherheitstechnische Anforderungen
14781:2005
Sport- und Freizeitanlagen – Seilgärten – Teil 1:
Konstruktion und sicherheitstechnische Anforde-
33
Ersatzdokument
2015-02-01
DIN EN 13138-3
2015-02
2015-05-01
DIN EN 14468-1
2015-05
2015-05-01
DIN EN 14468-2
2015-05
2012-07-01
-
2015-06-01
DIN EN
14619:2015-06
2015-01-01
DIN EN ISO
4210-1 bis Teil 9
2015-01
2015-01-01
DIN EN ISO
4210-1 bis Teil 9
2015-01
2015-01-01
DIN EN ISO
4210-1 bis Teil 9
2015-01
2015-08-01
DIN EN 15567-1
2015-08
Norm-Nr.
Ausgabedatum
DIN EN 15567-2
2008-03-01
DIN EN 16230-1
2013-04-01
DIN EN ISO
4210-2
2015-01-01
DIN EN ISO
4210-6
2015-01-01
DIN ISO 6698
1989-04-01
DIN ISO 9462
2010-06-01
DIN ISO 13992
2007-04-01
Titel
rungen; Deutsche Fassung
EN 15567-1:2007
Sport- und Freizeitanlagen – Seilgärten – Teil 2:
Anforderungen an den Betrieb; Deutsche Fassung EN
15567-2:2007
Freizeitkarts – Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
für Karts; Deutsche Fassung EN 16230-1:2013
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen
an Fahrräder – Teil 2: Anforderungen für City- und
Trekkingfahrräder, Jugendfahrräder, Geländefahrräder
(Mountainbikes) und Rennräder (ISO 4210-2:2014);
Deutsche Fassung EN ISO
4210-2:2014
Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen
an Fahrräder – Teil 6: Prüfverfahren für Rahmen und
Gabel (ISO 4210-6:2014);
Deutsche Fassung EN ISO
4210-6:2014
Fahrräder – Gewinde für
Zusammenbau von Freilaufzahnkränzen und Naben; Identisch mit ISO
6698:1981
Skibindungen für den alpinen Skilauf – Anforderungen und Prüfungen (ISO
9462:2006 + Amd. 1:2009)
Skibindungen für den alpinen Touren-Skilauf – Anforderungen und Prüfungen
(ISO 13992:2006)
34
Ersatzdokument
2015-08-01
DIN EN 15567-2
2015-08
2015-04-01
DIN EN 16230-1
2015-04
2015-12-01
DIN EN ISO
4210-2
2015-12
2015-12-01
DIN EN ISO
4210-6
2015-12
2015-03-01
DIN ISO 6698
2015-03
2015-07-01
DIN ISO 9462
2015-07
2015-07-01
DIN ISO 13992
2015-07
2.11 Im Jahr 2015 unter Beteiligung der NASport -Geschäftsstelle
durchgeführte Sitzungen
Gremienbezeichnung
NA 112 BR
NA 112 BR-01 SO
NA 112-01-01 AA
NA 112-01-02 AA
Gremientitel
National
Beirat des DINNormenausschusses
(NASport)
Vorstand des DINNormenausschusses
(NASport)
NA 112-01-08 AA
Turngeräte, Matten und
Spielfeldgeräte
NA 112-01-10 AA
Fitness-Studios
NA 112-01-11 AA
NA 112-02-01 AA
NA 112-02-02 AA
NA 112-03-01 AA
Golf
Campingzelte
Gleitschirme
NA 112-03-11 AA
NA 112-04-02 AA
NA 112-04-04 AA
NA 112-04-05 AA
NA 112-05-01 AA
Sportschutzhelme
Schwimmbadanlagen und
-geräte
NA 112-05-05 AA
Tauch-Zubehör
NA 112-05-09 AA
Aufblasbare schwimmende
Freizeitgeräte einschließlich aufblasbarer Boote
und Zubehör
Fahrräder für allgemeine
und sportliche Benutzung
EPAC-FahrräderUmweltprüfung - Sicherheitstechnische Aspekte
Fahrrad-Zubehör
Fahrradparksysteme
NA 112-06-01 AA
NA 112-06-01-01 AK
NA 112-06-01-02 AK
NA 112-06-02 AA
NA 112-06-06 AA
NA 112-06-07 AA
35
Termin
Ort
2015-06-11
Berlin
2015-09-09
Wuppertal
2015-12-10/11
2015-05-06/07
2015-01-14/15
2015-11-09
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
2015-12-15
2015-09-14
2015-09-13
2015-02-19
2015-01-22
2015-11-02
2015-04-28/29
2015-09-11
2015-02-26
2015-11-26
2015-01-27
2015-03-17
2015-08-18
2015-02-10
2015-08-05
2015-09-21
2015-09-02
2015-01-20
2015-07-01
2015-03-16
2015-03-27
Frankfurt am Main
München
Berlin
Berlin
Köln
Berlin
Stuttgart
München
München
Webkonferenz
Olching
Köln
Berlin
Berlin
München
Berlin
Düsseldorf
Berlin
Berlin
Köln
Berlin
2015-09-09/10
2015-07-21
2015-09-22/23
2015-06-16/17
2015-07-20
Berlin
Berlin
Mainz
Berlin
Berlin
2015-07-22
2015-06-08
2015-10-15/16
2015-06-18/19
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Gremienbezeichnung
NA 112-07-01 AA
NA 112-07-02-01 AK
NA 112-07-02-02 AK
NA 112-07-06 AA
NA 112-07-07 AA
CEN/TC 136
CEN/TC 136/WG 2
CEN/TC 136/WG 3
CEN/TC 136/WG 4
CEN/TC 136/WG 5
CEN/TC 136/WG 8
CEN/TC 136/WG 10
CEN/TC 136/WG 11
CEN/TC 136/WG 12
CEN/TC 136/WG 13
CEN/TC 136/WG 22
CEN/TC 162/WG 6
CEN/TC 245/WG 6
CEN/TC 333/WG 1
ISO/TC 83
ISO/TC 83/SC 4/WG 2
ISO/TC 188/SC 1
Gremientitel
Termin
2015-01-21/22
Spielplatzgeräte
2015-09-29/30
2015-03-12/13
2015-01-15/16
Skate-Einrichtungen
2015-03-05/06
2015-02-03/04
2015-10-22/23
Sicherheitssysteme für Er- 2015-12-04
lebnisaktivitäten
Spielplatzprüfung
2015-09-28
2015-01-14
Europäisch
Sport-, Spielplatz- und
2015-05-20/22
andere Freizeitanlagen
und -geräte
Fitnessstudios
2015-11-23/24
2015-06-11/12
Wasserrutschen und
2015-09-22/23
Wasserspielgeräte
2015-02-17/18
Stationäre Trainingsgerä- 2015-10-12/13
te
2015-04-16/17
Ausrüstung für Bergstei2015-12-02/03
gen und Klettern
Schwimmbad
2015-10-12/13
2015-02-16/17
Rollsportgeräte
2015-06-17
Schlafsäcke
2015-02-12
Anlagen für Benutzer von 2015-07-07/08
Rollsportgeräten
Schwimmende Freizeitar- 2015-05-11/12
tikel zur Benutzung auf
und im Wasser und zugehöriges Zubehör
Turn- und Spielfeldgeräte 2015-11-25/26
2015-06-24/25
Sicherheitsanforderungen 2015-05-11/12
und Prüfverfahren
Rettungswesten
2015-11-23/27
Technische Anforderun2015-10-06/07
gen und Anforderungen
2015-06-09/10
an den Wohnbereich für
bewohnbare Freizeitfahrzeuge
Fahrräder für allgemeine 2015-11-20
Benutzung und Fahrradanhänger
International
Sport- und andere Frei2015-11-03
zeitanlagen und -geräte
Bindungen für Ski und
2015-10-21
Snowboards
2015-05-05
Persönliche Sicherheits2015-11-23/27
ausrüstungen
36
Ort
Berlin
Berlin
Köln
Berlin
Berlin
Berlin
Köln
Berlin
Berlin
Berlin
Zypern
Berlin
London
Berlin
Paris
Palma de Mallorca
London
Berlin
Barcelona
Paris
Remscheid
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Bruge/Belgien
Frankfurt am Main
Frankfurt am Main
Webkonferenz
Berlin
Wien
München
Bruge/Belgien
3 Berichte und Arbeitsergebnisse aus den nationalen, europäischen und internationalen Gremien
Gremium NA 112-01-01 AA – Leichtathletikgeräte
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-01-01 AA „Leichtathletikgeräte“ des Normenausschusses Sportund Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten ausschließlich für Leichtathletikgeräte und -ausstattung (für Lauf-, Sprung-, Stoß- und Wurfdisziplinen) durchzuführen.
Schwerpunkte sind die Festlegung von sicherheitstechnischen Anforderungen und ihre Prüfung.
Struktur des NA 112-01-01 AA
Bearbeiter im DIN
Obmann
stellvertretender Obmann
Spiegelgremien auf CEN- und ISO-Ebene
Juliane Jung / seit Mai Michael Gäbel
Norbert Moser
Klaus Schneider
—
Bericht aus dem Gremium/Arbeiten national, europäisch und international
Wie schon im letzten Jahr bekanntgegeben, befinden sich die EN 12503-2 „Sportmatten —
Teil 2: Stabhochsprung- und Hochsprung-Matten, sicherheitstechnische Anforderungen“ und die
EN 12503-4 „Sportmatten — Teil 4: Bestimmung der Dämpfungseigenschaften“ in der
CEN/TC 136/WG 22, bezüglich der Messpunkte auf der Hochsprung- und Stabhochsprungmatte, die nicht mehr dem aktuellen Stand der Technik entsprachen, in Überarbeitung. Die Veröffentlichung als Norm-Schlussentwurf ist Ende 2015 angestoßen wurden, sodass mit einer Veröffentlichung als DIN EN im April 2016 zu rechnen ist.
Im Verlauf der Projektarbeit musste für die DIN 79005 „Leichtathletik — Horizontale
Sprungdisziplinen — Anforderungen und Prüfverfahren für Weit- und Dreisprung“, aufgrund
technischer inhaltlicher Veränderungen des ersten Norm-Entwurfes, ein zweiter Norm-Entwurf
veröffentlicht werden.
Ziele für das Jahr 2016
Für die weitere Zielfestlegung fand, wie schon im letzten Jahr bekanntgegeben, im Oktober
2014 ein Erfahrungsaustausch mit dem Deutschen Leichtathletik-Verband (Expertenrunde) statt.
Daraus ging hervor, dass die Erarbeitung der Normreihe DIN 79007 „Leichtathletik — Stoß- und
Wurfdisziplinen“ vor der Erarbeitung der Normenreihe DIN 79006 „Leichtathletik — Laufdisziplinen“ Vorrang hat, da der DLV bei diesen Disziplinen die höheren Sicherheitsrisiken sieht. Die
Veröffentlichung dieser Normreihe ist für das Jahr 2016 vorgesehen.
Zudem wird es Ziel für 2016 sein, die Norm DIN 79005 „Leichtathletik — Horizontale Sprungdisziplinen — Anforderungen und Prüfverfahren für Weit- und Dreisprung“ nach erfolgreicher Beratung der eingegangen Einsprüche des zweiten Norm-Entwurfes zur Norm zu verabschieden.
Des Weiteren wird die Erarbeitung der Normenreihe DIN 79006 „Leichtathletik — Laufdisziplinen“ gestartet.
37
3.2
Gremium NA 112-01-02 AA – Turngeräte, Matten und Spielfeldgeräte
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-01-02 AA „Turngeräte, Matten und Spielfeldgeräte“ des
DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für „Turn-, Gymnastik-, Spielfeld- und frei zugängliche Multisportgeräte“ zur sportlichen
Betätigung bei Wettkampf, Training und Freizeitgestaltung durchzuführen. Wichtige Aspekte der
Normung von „Turngeräten, Matten und Spielfeldgeräten“ sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen, Prüfverfahren, Kennzeichnung, Gebrauchstauglichkeit oder Instandhaltung. Ggf.
werden zu besonderen Mattentypen in anderen spezifischen Arbeitsausschüssen (national und
international) des DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) Anforderungen
festgelegt.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Juliane Jung / seit September Annekatrin Mayer
Norbert Moser
Wolfgang Hillmann
CEN/TC 136/WG 22
Der im Juli 2015 veröffentlichte Norm-Entwurf DIN 7909 „Turn- und Gymnastikgeräte; Turnbank;
Maße, Anforderungen, Prüfung“ wurde im November 2015 zur Veröffentlichung als Norm verabschiedet, sodass die Norm voraussichtlich als Ausgabe April 2016 erscheinen wird.
Aufgrund einer externen Anfrage zur DIN 7892 „Turn- und Spielfeldgeräte – Elektromotorische
Hebevorrichtungen – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung“ wurde auf der Sitzung
am 09. November 2015 die Überarbeitung dieser Norm beschlossen. Expertise ist benötigt.
DIN 7892 ist eine Sicherheitsnorm. Die Begriffe „Betriebsbremse“ und „Sicherheitsbremse“ sind
eindeutig zu bestimmen. Anwender dieser Norm sind gebeten sich bei der NASportGeschäftsstelle zu melden, wenn Interesse an der aktiven Mitarbeit besteht.
Auf europäischer Ebene wurde 2015 das europäische Normungsprojekt WI 00136259 „Spielfeldgeräte — Tore — Allgemeine Anforderungen an die Beschaffung, Installation, Wartung, Inspektion und Lagerung“ gestrichen. Stattdessen wurde beantragt einen informativen Anhang in
der EN 16579 „Spielfeldgeräte — Ortsveränderliche und standortgebundene Tore — Funktionale, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ über Beschaffung, Installation, Wartung, Inspektion und Aufbewahrung aufzunehmen.
Damit das Projekt nicht gestrichen wird, wurde mit CEN/TC 136 Beschluss 31/2015 dem Antrag
der WG 22 zugestimmt, eine neue Nummer für die Erarbeitung der EN 16579 zu vergeben. In
der CEN/TC 136/WG 22 wurden die zahlreichen technischen Stellungnahmen im November
2015 besprochen und das überarbeitete Dokument im Dezember 2015 bei CEN zur Umfrage
eingereicht werden. Der Norm-Entwurf wird voraussichtlich als Ausgabe März 2016 veröffentlicht.
Die Überarbeitung der DIN 7892 „Turn- und Spielfeldgeräte – Elektromotorische Hebevorrichtungen – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung“ soll 2016 soweit abgeschlossen
werden, sodass der Norm-Entwurf veröffentlicht werden kann.
Zudem wird sich die CEN/TC 136/WG 22 auf Ihrer Sitzung im April 2016 darauf konzentrieren
einen englischen Vorschlag zur Überarbeitung der EN 748:2004 „Spielfeldgeräte - Fußballtore Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren“ zu diskutieren.
38
Gremium NA 112-01-04 AA – Trainingsgeräte
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-01-04 AA „Trainingsgeräte“ des DIN-Normenausschusses Sportund Freizeitgerät (NASport) ist zuständig für die Produktnormung von Trainingsgeräten für
Fitness, Rehabilitation und Prävention. Wichtige Aspekte sind z. B. sicherheitsbezogene Festlegungen für Eigenschaften, Prüfverfahren, Kennzeichnung und Gebrauchstauglichkeit.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Klaus Schneider
Florian Staudigl
CEN/TC 136/WG 4
Im Jahr 2015 wurde die Übernahme der Normenreihe EN 957 als EN ISO 20957 „Stationäre
Trainingsgeräte“ auf internationaler Ebene nach dem Verfahren der Wiener Vereinbarung unter
Federführung von CEN weitergeführt. Aus den Arbeiten an Teil 9 „Ellipsen-Trainer, zusätzliche
besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ resultierte das Manuskript
für den Schluss-Entwurf. Die konsolidierte Fassung EN 957-6:2010+A1:2014 „Stationäre
Trainingsgeräte — Teil 6: Laufbänder, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ wurde im Amtsblatt der Europäischen Union für die 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) gelistet.
Für Teil 4 „Kraft-Trainingsbänke, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen
und Prüfverfahren“ und Teil 5 „Stationäre Trainingsfahrräder und Kurbel-Trainingsgeräte für den
Oberkörper, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“
starteten die Umfragen zu den Norm-Entwürfen im Juni 2015.
An Teil 8 „Stepper, Treppensteiggeräte und Climber — Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ und an Teil 10 „Trainingsfahrräder mit starrem Antrieb
oder ohne Freilauf, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ begannen die Arbeiten.
Der NASport hält ebenfalls das Sekretariat der europäischen Arbeitsgruppe CEN/TC 136/WG 4
„Stationäre Trainingsgeräte“ und stellt für diese auch den Vorsitzenden.
Mit der aktuellen Fassung EN 957-6:2010+A1:2014 wird die künftige EN ISO 20957-6 als
Norm-Entwurf zur Umfrage erscheinen. Für den Teil 9 werden der Schluss-Entwurf und die anschließende Veröffentlichung erwartet. Für Teil 4 und Teil 5 werden die jeweiligen
Schluss-Entwürfe vorbereitet. Für Teil 8 und Teil 10 werden die Norm-Entwürfe erwartet. Darüber hinaus werden die Arbeiten an Teil 2 und Teil 7 beginnen.
Gremium NA 112-01-06 AA – Tischtennis
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-01-06 AA „Tischtennis“ des DIN-Normenausschusses Sport- und
Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten zu den Themen funktionelle und
sicherheitstechnische Anforderungen für Tischtennistische sowie für Netzgarnituren für den
öffentlichen und privaten Bereich durchzuführen.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch / seit Mai Michael Gäbel
Eduard Haider
—
CEN/TC 136/WG 25
39
Für die Norm DIN ISO 11416 „Tennisschläger — Bestandteile des Schlägers und physikalische
Parameter“ lief die Abstimmung zur systematischen Überprüfung. Die Norm wurde im September 2015 als weiterhin bestehende und gültige Norm bestätigt.
Des Weiteren wurden die beiden Teile DIN EN 14468-1 „Tischtennis — Teil 1: Tischtennistische,
funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren“ und DIN EN 14468-2
„Tischtennis — Teil 2: Pfosten von Netzgarnituren — Anforderungen und Prüfverfahren“ im
März 2015 als Norm veröffentlicht.
„Tischtennistische“.
Alle Projekte des NA 112-01-06 AA wurden abgeschlossen und der Normausschuss somit auf
ruhend gesetzt. Eine Reaktivierung des NA 112-01-06 AA erfolgt, sobald eine Überarbeitung
abgeschlossener Projekte oder die Erarbeitung neuer Themen ansteht.
3.5 Gremium NA 112-01-07 AA – Rollsportgeräte
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-01-07 AA „Rollsportgeräte“ ist zuständig für die Normung von
Rollsportgeräten. Es werden Produktnormen von Skateboards, Eislaufkomplets, Rollschuhen
usw. erstellt. Wichtige Aspekte sind z. B. sicherheitsbezogene Festlegungen für Eigenschaften,
Prüfverfahren, Kennzeichnung und Gebrauchstauglichkeit.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Juliane Jung / seit Mai Michael Gäbel
Markus Rüther
Frank Christian Wittmann
CEN/TC 136/WG 10
Auf nationaler Ebene fand im Jahr 2015 keine Sitzung statt. Jedoch wurde im europäischen
Gremium CEN/TC 136/WG 10 einmal getagt, sodass die eingegangenen Einsprüche aus Frankreich bezüglich der EN 13843 „Rollsportgeräte — Inline-Skates — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ beraten werden konnten und das Projekt zur CEN-Enquiry verabschiedet werden konnte.
Jedoch erreichte der Antrag auf Überarbeitung der EN 13843 auf CEN-Ebene nicht die erforderliche Mindestanzahl an Experten, die an einer Überarbeitung dieser Norm interessiert sind. Somit wurde der Antrag auf Überarbeitung eingestellt.
Die Norm DIN EN 14619 „Rollsportgeräte — Kick-Scooter — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ wurde im Juni 2015 veröffentlicht.
Nach Beratung im Gremium ist für das Jahr 2016 eine Änderung der DIN EN 14619 „Rollsportgeräte — Kick-Scooter — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ geplant.
40
Gremium NA 112-01-08 AA – Künstliche Kletteranlagen
Arbeitsgebiet
Der
Arbeitsausschuss
NA
112-01-08
AA
„Künstliche
Kletteranlagen“
des
DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für künstliche Kletteranlagen mit Sicherungspunkten sowie für Boulderwände im Bereich des
Sportkletterns durchzuführen. Hierunter fällt auch die Normung von Klettergriffen. Wichtige
Aspekte der Normung von künstlichen Kletteranlagen sind z.B. die Festlegung von Begriffen,
Anforderungen für die Sicherheit der Konstruktion und Verankerung, Tragfähigkeit, Prüfverfahren, Gestaltung von Kletteranlagen, Kennzeichnung, Anweisungen für Inspektion und Wartung
usw.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Holger Zernitz / seit 09/2015 Annekatrin Mayer
Elias Hitthaler
Stefan Rybarczyk
CEN/TC 136/WG 9
Die Norm-Entwürfe E DIN EN 12572-1, -2 und -3 sind als Ausgabe Juli 2015 erschienen. Im
September 2015 wurden die eingegangenen deutschen Stellungnahmen besprochen. Im Dezember 2015 wurden zur Vorbereitung der europäischen Sitzung der CEN/TC 136/WG 9 im Januar 2016 alle eingegangenen europäischen Kommentare per Webkonferenz beraten um die
die deutsche Position festzulegen. In der europäischen Arbeitsgruppe sind Experten aus
Deutschland (Federführung), Frankreich, Italien, Österreich und dem Vereinigten Königreich vertreten.
Für 2016 ist geplant, die Überarbeitung der Normenreihe EN 12572 „Künstliche Kletteranlagen“
abzuschließen.
Gremium NA 112-01-09 AA – Seilgärten
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-01-09 AA „Seilgärten“ des DIN-Normenausschusses Sport- und
Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für stationäre und mobile Seilgärten
zur Freizeitgestaltung, für Training, pädagogische oder therapeutische Zwecke und deren Betrieb durchzuführen. Hierunter fällt auch die Normung von einzelnen Seilgartenkomponenten
sowie die Qualifizierung von Personal mit sicherheitsrelevanten Tätigkeiten. Wichtige Aspekte
der Normung von Seilgärten sind z. B. die Festlegung von Begriffen, Anforderungen für die
Sicherheit der Konstruktion und Verankerung, Tragfähigkeit, Prüfverfahren, Kennzeichnung,
Anweisungen für Inspektion und Wartung usw. Der NASport hält auch das Sekretariat der europäischen Arbeitsgruppe CEN/TC 136/WG 15 „Ropes courses“ und stellt für diese den Obmann.
Darüber hinaus vertreten Delegierte dieses Gremiums die deutschen Normungsinteressen auf
europäischer Ebene.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Bernd Richter/ seit Mai Michael Gäbel
Martin Zeller
Michael Trefs
CEN/TC 136/WG 15
41
Nachdem auf nationaler und europäischer Ebene die Normreihe EN 15567 „Sport- und
Freizeitanlagen — Seilgärten“ überarbeitet wurde, konnte im Mai 2015 die Normen
DIN EN 15567-1 „Sport- und Freizeitanlagen — Seilgärten — Teil 1: Konstruktion und sicherheitstechnische Anforderungen“ und 15567-2 „Sport- und Freizeitanlagen — Seilgärten — Teil 2:
Anforderungen an den Betrieb“ veröffentlicht werden.
Für das Jahr 2016 ist eine mögliche Änderung der DIN EN 15567-1 „Sport- und Freizeitanlagen
— Seilgärten — Teil 1: Konstruktion und sicherheitstechnische Anforderungen“, bezüglich des
Abschnittes „Inspektion vor Inbetriebnahme“, in Aussicht.
3.8 Gremium NA 112-01-10 AA – Fitness-Studios
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-01-10 AA „Fitness-Studios“ des DIN-Normenausschusses Sportund Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Fitnesseinrichtungen zur
Trainingsbetätigung und Freizeitgestaltung durchzuführen. Wichtige Aspekte der Normung von
Fitnessanlagen sind z. B. Festlegung von Begriffen, Anforderungen und Prüfkriterien für Studiomanagement, Grundanforderungen an die Studioausstattung und ggf. Zusatzleistungen.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Paul Eigenmann
Johannes Marx
CEN/TC 136/WG 2
Im November 2015 erschienen 2 Teile der Normenreihe DIN 33961 „Fitness-Studios — Anforderungen an Studioausstattung und –betrieb“ neu:
─ Teil 1: Grundlegende Anforderungen;
─ Teil 4: Gerätegestütztes Krafttraining.
Die Überarbeitungen waren der Tatsache geschuldet, dass ein Fitness-Studio nicht zwangsläufig gerätegestütztes Krafttraining anbieten muss. Mit der vorhergehenden Fassung von Teil 1
war er in dieser Hinsicht schwerlich anwendbar.
Auf europäischer Ebene wurden die Arbeiten an Projekten zu einer künftigen europäischen
Normenreihe fortgesetzt. Aktuell existieren 4 vorläufige Projekte, die – gemessen an den aktiv
mitarbeitenden Ländern – ein großes Interesse genießen:
─ Teil 1: Anforderungen an Betrieb und Management;
─ Teil 2: Krafttraining;
─ Teil 3: Gerätegestütztes Herz- und Kreislauftraining;
─ Teil 4: Gruppentraining.
Ein großer Fortschritt konnte erzielt werden, weshalb die Aktivierung von Teil 1 angestrebt wurde.
„Fitnesscenter“ und stellt für diese auch den Vorsitzenden.
Für 2016 ist das Aktivieren des Projektes zum Teil 1 geplant. Die Teile 2, 3 und 4 werden später
folgen, sobald die endgültige Struktur der Normenreihe feststeht und sich der Teil 1 kurz vor
Entwurf-Umfrage befindet.
42
3.9
Gremium NA 112-01-11 AA – Golf
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-01-11 AA „Golf“ des DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Golfanlagen durchzuführen. Wichtige Aspekte der Normung von Golfanlagen sind z. B. Festlegung von Begriffen, Anforderungen
und Prüfkriterien für Golfanlagen, Grundanforderungen an die Golfanlagenausstattung und ggf.
Zusatzleistungen.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Peter Rücker
Wolfgang Klingenberg
Bericht aus dem Gremium
Die DIN SPEC 79399 mit dem Titel „Golfanlagen — Ausgewählte Anforderungen an die Dienstleistung von Golfanlagen“ wurde mit Ausgabe Januar 2016 als Entwurf mit einer zweimonatigen
Einspruchsfrist veröffentlicht.
Eine Golfanlage muss nach dieser Spezifikation mindestens folgende Bestandteile aufweisen:
 Abschläge;
 Fairway;
 Grüns;
 Bunker;
 Frontoffice;
 Sanitäranlage;
 Blitzschutzeinrichtung;
 Driving-Range;
 Gastronomie.
Die eingegangenen Einsprüche zur DIN SPEC 79399 sollen in 2016 besprochen und die Veröffentlichung fertiggestellt werden.
3.10 Gremium NA 112-01-12 AA – Slacklines
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-01-12 AA „Slacklines“ des DIN-Normenausschusses Sport- und
Freizeitgeräte (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für sicherheitstechnische Anforderungen an Slacklines inklusive deren Befestigung durchzuführen. Wichtige Aspekte der Normung von Slacklines sind z. B. die Festlegung von Begriffen, Anforderungen an die Sicherheit
des verwendeten Materials und aller Bestandteile inklusive der Befestigung sowie der zulässigen Belastung, des Aufbaus, der Montage, der Prüfverfahren, der Kennzeichnung und der Gebrauchsanweisung.
43
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Ernst Haas
Jörg Helfrich
—
Im Oktober 2011 konnte die DIN 79400 „Slacklinesysteme — Allgemeine und sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ fertiggestellt werden. Im Februar 2012 wurde die
Norm dann veröffentlicht. Seitdem ruht der Ausschuss.
Es sind vorerst keine Projekte geplant.
3.11 Gremium NA 112-02-01 AA – Campingzelte
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-02-01 AA „Campingzelte“ des DIN-Normenausschusses Sport- und
Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Zelte, die im Urlaub und der
Freizeit genutzt werden, durchzuführen. Hierunter fallen Campingzelte, Vorzelte für bewohnbare
Freizeitfahrzeuge und Zelttextilien. Wichtige Aspekte der Normung von Campingzelten sind z. B.
Festlegung von Begriffen, Anforderungen für die Sicherheit der Konstruktion und Verankerung,
Textileigenschaften, Tragfähigkeit des Daches und Regendichtheit, Vorsichtsmaßnahmen gegen
Feuer, insbesondere Fluchtmöglichkeiten usw.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Michael Haus
Rüdiger Simonides
ISO/TC 83/WG 2
Derzeit wird die EN ISO 8936 „Vorzelte für bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Anforderungen und
Prüfverfahren“ überarbeitet. Der nationale Norm-Entwurf E DIN EN ISO 8936 erschien im September 2015.
Auf internationaler Ebene blieb die schwierige Arbeitssituation bzgl. der Anzahl an mitarbeitenden ISO-Mitgliedsländern bestehen. Trotz bekundetem Interesse nahm kein weiteres Land an
den internationalen Sitzungen teil.
Der NASport hält ebenfalls das Sekretariat der internationalen Arbeitsgruppe ISO/TC 83/WG 2
„Camping tents“ und stellt für diese auch den Vorsitzenden.
Für EN ISO 8936 werden der Schluss-Entwurf und die anschließende Veröffentlichung erwartet.
Anschließend soll die Begriffsnorm ISO 7152 „Campingzelte und Caravan-Vorzelte — Begriffe“
an die überarbeitete Norm angepasst werden. Auch ist eine Überarbeitung von ISO 5912 „Campingzelte“ denkbar.
44
3.12 Gremium NA 112-02-02 AA – Caravan/Motorcaravan
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-02-02 AA „Caravan/Motorcaravan“ des DIN-Normenausschusses
Sport- und Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für bewohnbare Freizeitfahrzeuge, die im Urlaub und der Freizeit genutzt werden, durchzuführen. Hierunter fallen Caravans, Motorcaravans und Mobilheime. Die in diesem Ausschuss erarbeiteten sicherheitstechnischen Normen sind im Verzeichnis 1 zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) gelistet. Wichtige Aspekte der Normung von bewohnbaren Freizeitfahrzeugen sind z. B. Anforderungen für die Sicherheit und Gesundheit von Personen, wie die Gestaltung der Inneneinrichtung,
die Trinkwasserversorgung, Heizung sowie Vorsichtsmaßnahmen gegen Feuer, insbesondere
Fluchtmöglichkeiten usw.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Martin Reinholdt
Lothar Angermund
CEN/TC 245/WG 6
Die beiden Normen EN 1645-2 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Caravans — Teil 2: Zuladung“ und EN 1646-2 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Motorcaranvans — Teil 2: Zuladung“
wurden ohne Ersatz zurückgezogen, weil eine neue Europäische Richtlinie diese Sachverhalte
reguliert.
Insgesamt haben die Überarbeitungen von 8 Normen begonnen, um die darin enthaltenen sicherheitstechnischen Anforderungen an moderne Komponenten und Elemente anzupassen:
─ EN 721 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Anforderungen an die Sicherheitslüftung“;
─ EN 722-1 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Mit flüssigem Brennstoff betriebene Heizungssysteme — Teil 1: Caravans und Mobilheime“;
─ EN 1645-1 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Caravans — Teil 1: Anforderungen an
den Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit“;
─ EN 1646-1 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Motorcaravans — Teil 1: Anforderungen an den Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit“;
─ EN 1647 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Mobilheime - Anforderungen an den
Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit“;
─ EN 1648-1 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Elektrische Anlagen für DC 12 V —
Teil 1: Caravans“;
─ EN 1648-2 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Elektrische Anlagen für DC 12 V —
Teil 2: Motorcaravans“;
─ EN 13878 „Bewohnbare Freizeitfahrzeuge — Begriffe“.
„Technische Anforderungen und Anforderungen an den Wohnbereich für bewohnbare Freizeitfahrzeuge“ und stellt für diese auch den Vorsitzenden.
Für EN 721, EN 722-1, EN 1645-1, EN 1646-1, EN 1647, EN 1648-1, EN 1648-2 und EN 13878
werden die Norm-Entwürfe erwartet.
45
3.13 Gremium NA 112-02-03 AA – Schlafsäcke
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-02-03 AA „Schlafsäcke“ des DIN-Normenausschusses Sport- und
Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Anforderungen und Prüfverfahren für Schlafsäcke, die
im Zusammenhang mit Sport- und Freizeitaktivitäten verwendet werden, festzulegen. Hierunter
fallen Anforderungen für Stoffe/Gewebe, Füllmaterialen und im Hinblick auf das fertige Produkt
für Abmaße, Maßhaltigkeit, thermische Eigenschaften, entsprechende Prüfverfahren und Kennzeichnung.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Dr. Edith Claßen
—
CEN/TC 136/WG 11
Im Oktober 2015 erschienen die Norm-Entwürfe für die EN ISO 23537-1 „Anforderungen an
Schlafsäcke — Teil 1: Thermische Anforderungen und Abmessungen“ und EN ISO 23537-2 „Anforderungen an Schlafsäcke — Teil 2: Stoff-und Materialeigenschaften“.
Ebenfalls wurde die Überarbeitung der EN 13538-3 „Bestimmung der Maßhaltigkeit von Schlafsäcken — Teil 3: Kompressionsvolumen und Verpackungsfreundlichkeit“ begonnen. Dafür erschien bereits im August 2015 der Norm-Entwurf.
„Schlafsäcke“ und stellt für diese auch den Vorsitzenden.
Für EN 13538-3, EN ISO 23537-1 und EN ISO 23537-2 werden die Schluss-Entwürfe und die
anschließenden Veröffentlichungen erwartet.
3.14 Gremium NA 112-03-01 AA – Ski- und Snowboardsportgeräte
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-03-01 AA „Ski- und Snowboardsportgeräte“ des DINNormenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für
Schneesportgeräte durchzuführen. Hierunter fallen Skistöcke, Schuhe für Ski (Alpin-, Telemarkund Tourenski) und Snowboard, Bindungen für Ski (Alpin-, Langlauf-, Telemark- und TourenSki) und Snowboard sowie Ski (Alpin-, Langlauf- und Telemark-Ski) und Snowboards an sich.
Wichtige Aspekte der Normung von Ski- und Snowboardsportgeräten sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen, Prüfverfahren und Kennzeichnung.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Alfred Boehm
Thomas Maier
ISO/TC 83/SC 4
ISO/TC 83/SC 4/WG 1
ISO/TC 83/SC 4/WG 2
ISO/TC 83/SC 4/WG 3
ISO/TC 83/SC 4/WG 4
46
Im 4. Quartal 2015 erschienen die überarbeiteten Fassungen von insgesamt 8 Internationalen
Normen:
─ ISO 8061 „Alpinski — Skibindungen — Auswahl von Auslösedrehmomentwerten“;
─ ISO 8783 „Alpinski — Anleitungen zur Durchführung von Fahrprüfungen“;
─ ISO 9523 „Tourenskischuhe für Erwachsene — Anschlussbereich an Skibindungen
für den Touren-Skilauf — Anforderungen und Prüfverfahren“;
─ ISO 9838 „Alpine und Tourenskibindungen — Prüfsohlen für Skibindungsprüfungen“;
─ ISO 10958-2 „Snowboards — Bindungsfestigungsbereich — Teil 2: Anforderungen
und Prüfverfahren für Snowboards mit Inserts“;
─ ISO 11087 „Skibindungen für den alpinen Skilauf - Fangeinrichtungen — Anforderungen und Prüfverfahren“;
─ ISO 11088 „Montage, Einstellung und Überprüfung der Funktionseinheit Ski-BindungSchuh (S-B-S) für den alpinen Skilauf“;
─ ISO 11110 „Wintersportgeräte — Einstellprüfgeräte für die Funktionseinheit
Ski/Skischuh/Skibindung — Anforderungen und Prüfung“;
─ wurde zur Überarbeitung angenommen und bereits Ende 2014 als internationaler
Norm-Entwurf veröffentlicht.
Im direkten Anschluss an die Veröffentlichungen von ISO 8061, ISO 9523, ISO 9838 und
ISO 11088 wurden deren Überarbeitungen vorgeschlagen.
Die Überarbeitungen von ISO 8061 und ISO 11088 führten zu einem Wegfall von in Deutschland
relevanten Bestandteilen. Aus diesem Grund wurde die Restnorm DIN 11088 „Skibindungen für
den alpinen Skilauf — Auswahl von Auslösedrehmomentwerten mittels Tibia-Methode“ erarbeitet.
Zusätzlich begannen die ersten Arbeiten an einem Projekt, um ISO 8614 „Skibindungen — Begriffe“ und ISO 6289 „Ski — Begriffe“ einschließlich Begriffen für Snowboards zu vereinen.
Weiterhin wurden die Überarbeitungen der
─ ISO 5355 „Skischuhe für den Pisten-Skilauf — Anforderungen und Prüfverfahren“;
─ ISO 6003 „Abfahrtsski — Bestimmung der Masse und des polaren Trägheitsmoments —
Labormessverfahren“,
─ ISO 7138 „Langlaufski — Bestimmung der Masse und der Lage des Schwerpunktes“,
─ ISO 7139 „Langlaufski — Bestimmung der elastischen Eigenschaften“,
─ ISO 7798 „Langlaufski — Bestimmung der Ermüdungskennwerte — Prüfung mit zyklischer Belastung“,
─ ISO 8364 „Ski und Bindungen für alpinen Skilauf — Bindungsbefestigungsbereich — Anforderungen und Prüfverfahren“,
─ ISO 10045 „Alpinski — Bindungsbefestigungsbereich — Anforderungen an Prüfschrauben“,
─ ISO 13993 „Vorgehensweise im Skiverleih — Probenahme und Prüfung kompletter und
nicht kompletter Funktionseinheiten Alpinski-Bindung-Schuh im Skiverleih“
angestoßen.
National begannen Arbeiten an einer neuen Norm DIN 79016 „Trekking-, Skitouren und Wanderstöcke — Anforderungen und Prüfverfahren“, basierend auf der ISO 7331 „Skistöcke für den
alpinen Skilauf — Anforderungen und Prüfungen“.
Der NASport hält ebenfalls das Sekretariat der internationalen Arbeitsgruppe
ISO/TC 83/SC 4/WG 2 „Bindings for ski and snowboard“ und stellt für diese auch den Vorsitzenden.
Die nationalen Übernahmen von ISO 8061, ISO 8783, ISO 9523, ISO 10958-2, ISO 11087,
ISO 11088 und ISO 11110 sowie DIN 11088 werden zum 2. Quartal 2016 veröffentlicht werden.
Für ISO 9838 wird Anfang 2016 der Norm-Entwurf erscheinen. Der Norm-Entwurf zur künftigen
DIN 79016 wird Mitte 2016 erwartet, ebenso die Norm-Entwürfe für die Überarbeitungen von
ISO 5355, ISO 6003, ISO 7138, ISO 7139, ISO 7798, ISO 8061, ISO 8364, ISO 9523, ISO 9838,
ISO 10045, ISO 11088 und ISO 13993.
47
Ein erstes Arbeitsdokument für die Begriffsnorm aus dem kompletten Bereich „Ski und Snowboard“ soll erarbeitet werden.
3.15 Gremium NA 112-03-02 AA – Snowparks
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-03-02 AA „Snowparks“ des DIN-Normenausschusses Sport- und
Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Snowparks durchzuführen. Hierunter fallen Hindernisse, Halfpipes, Sprünge und Landezonen. Wichtige Aspekte der Normung
von Snowparks sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen, Prüfverfahren und Kennzeichnung.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
NN
NN
—
Seit der Zurückziehung des Antragsteller 2013 besteht keine Basis für eine Norm. Seitdem ist
der Status des Ausschusses „ruhend“. Von französischer Seite wurde ein Vorschlag für eine internationale Norm angekündigt.
Von französischer Seite wird der angekündigte Vorschlag für eine internationale Norm erwartet.
3.16 Gremium NA 112-03-11 AA – Gleitschirme
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-03-11 AA „Gleitschirme“ des DIN-Normenausschusses Sportund Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten zu den Themen funktionelle
und sicherheitstechnische Anforderungen für Gleitschirme für den öffentlichen und privaten Bereich durchzuführen. Die Schwerpunkte liegen neben den Gleitschirmen auch auf Rettungsfallschirmen und dem Gurtzeug.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Guido Reusch
—
CEN/TC 136/WG 6
Die Arbeiten an EN 926-1 „Ausrüstung für Gleitschirme — Gleitschirme — Teil 1: Anforderungen
und Prüfverfahren an die Baufestigkeit“ und EN 12491 „Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen —
Rettungsfallschirme — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ konnten abgeschlossen werden.
Die Überarbeitung der EN 1651 „Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen — Gurtzeuge — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung der Festigkeit“ wurde kontrovers hinsichtlich der
Protektoren am Gurtzeug hinsichtlich der Europäischen Richtlinie für die persönliche Schutzausrüstung diskutiert.
Für die EN 926-2 „Ausrüstung für Gleitschirme — Gleitschirme — Teil 2: Anforderungen und
Prüfverfahren zur Klassifizierung der sicherheitsrelevanten Flugeigenschaften“ wurde eine Änderung besprochen.
48
Anfang 2016 wird die nationale Übernahme von EN 926-1 und EN 12491 erfolgen. Die
Norm-Entwürfe von EN 1651 und EN 926-2/A1 werden erwartet.
3.17 Gremium NA 112-04-02 AA – Sportschutzhelme
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-04-02 AA „Sportschutzhelme“ des DIN-Normenausschusses Sportund Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für „Schutzhelme“ zur sportlichen Betätigung bei Wettkampf, Training und Freizeitgestaltung durchzuführen. Hierunter fallen
z. B. Fahrradfahrerhelme und Helme für den Rollsport, Reiterhelme, Luftsporthelme, Bergsteigerhelme, Helme für den Wintersport, Kanu- und Wildwassersport und Kopfschutz für Eishockeyspieler. Die in diesem Ausschuss erarbeiteten sicherheitstechnischen Normen sind im Verzeichnis 1 zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) gelistet. Wichtige Aspekte der
Normung von Sportschutzhelmen sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen, Prüfverfahren
und Kennzeichnung.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Stephan Andreae
Thomas Dautermann
CEN/TC 158/WG 4
CEN/TC 158/WG 5
CEN/TC 158/WG 6
CEN/TC 158/WG 7
CEN/TC 158/WG 9
CEN/TC 158/WG 10
CEN/TC 158/WG 12
CEN/TC 158/WG 13
CEN/TC 158/WG 14
ISO/TC 83/SC 5
ISO/TC 83/SC 5/WG 3
Wie sich in den vorangegangenen Jahren bereits abgezeichnet hatte, blieb die Überarbeitung
der EN 1384 „Schutzhelme für reiterliche Aktivitäten“ auf europäischer Ebene sehr brisant. Dennoch war es gelungen, das Manuskript zum Einreichen als Schluss-Entwurf fertig zu stellen.
Des Weiteren wurden die Norm-Entwürfe der der Normenreihe EN ISO 10256 „Schutzausrüstung zum Gebrauch beim Eishockey“ mit:
─ Teil 1 „Allgemeine Anforderungen“,
─ Teil 2 „Kopfschützer für Eisläufer“,
─ Teil 3 „Kopf- und Gesichtsschützer für Eishockey“,
─ Teil 4 „Kopf- und Gesichtsschützer für Torhüter“
veröffentlicht. Gleichzeitig haben die Arbeiten an Teil 5 „Schützer gegen Halsschnittverletzungen
für Eishockeyspieler“ begonnen.
„Luftsporthelme“ und stellt für diese auch den Vorsitzenden.
Die Herausgabe der überarbeiteten Norm EN 1384 wird erwartet.
Auf internationaler Ebene werden die Arbeiten an der künftigen Normenreihe EN ISO 10256
fortgeführt. Im speziellen werden die Schluss-Entwürfe zu Teil 1, Teil 2, Teil 3 und Teil 4 sowie
der Norm-Entwurf zu Teil 5 erwartet. An Teil 6 „Unterschenkelschützer für Eishockeyspieler“ sollen die Arbeiten beginnen.
49
3.18 Gremium NA 112-04-03 AA – Körperschutz
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-04-03 AA „Körperschutz“ des DIN-Normenausschusses Sport- und
Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Ausrüstungen zum Schutz des
Körpers während einer sportlichen Betätigung bei Wettkampf, Training und Freizeitgestaltung
durchzuführen. Hierunter fallen z. B. Schutzausrüstungen für den Kampfsport, Fußball, Volleyball, Feld- und Eishockey, Reiten, Fechten und Rollsport. Die in diesem Ausschuss erarbeiteten
sicherheitstechnischen Normen sind im Verzeichnis 1 zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) gelistet. Wichtige Aspekte der Normung von Sportausrüstungen für den Körperschutz sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen, Prüfverfahren und Kennzeichnung.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Klaus Schneider
Marcus Kürner
CEN/TC 162/WG 11
Die Überarbeitung der EN 13277-8 „Schutzausrüstung für den Kampfsport — Teil 8: Gesichtsschutz für Karate“ wurden fortgesetzt. Zusätzlich begannen die Überarbeitungen von EN 13158
„Schutzkleidung — Schutzjacken, Körper- und Schulterschützer für den Reitsport: Für Reiter,
Personen, die mit Pferden arbeiten und für Gespannfahrer — Anforderungen und Prüfverfahren“, EN 13567 „Schutzkleidung — Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Genital- und Gesichtsschützer für Fechter — Anforderungen und Prüfverfahren“ und EN 14120 „Schutzkleidung — Handgelenk-, Handflächen-, Knie- und Ellenbogenschützer für Benutzer von Rollsportgeräten — Anforderungen und Prüfverfahren“.
ISO/TC 94/SC 13 begann mit einem neuen Projekt ISO 20320 „Schutzkleidung zur Benutzung
beim Snowboard-Fahren — Handgelenkschützer — Anforderungen und Prüfverfahren“ unter der
Wiener Vereinbarung und gründete dafür die neue Arbeitsgruppe WG 11 „Körper- und Handschutz beim Snowboard-Fahren“ (Sekretariat: SNV, Schweiz).
Der NASport hält seit diesem Jahr ebenfalls das Sekretariat der europäischen Arbeitsgruppe
CEN/TC 162/WG 11 „Körperschutz im Sport“. Die einzelnen Projektgruppen innerhalb der europäischen Arbeitsgruppe wurden aufgelöst.
Es werden die Norm-Entwürfe von EN 13277-8, EN 13158, EN 13567 und EN 14120 erwartet.
Mit einem Arbeitsdokument von EN ISO 20320 ist ebenfalls zu rechnen.
Zusätzlich soll die Überführung der Europäischen Normen in EN-ISO-Normen angestrebt werden.
50
3.19 Gremium NA 112-04-04 AA – Wasserrettungs- und Sicherheitsmittel
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss ist zuständig für die Normung von Wasserrettungs- und Sicherheitsmittel.
Es werden Sicherheitsnormen erstellt, die u. a. auch Aussagen zu Prüfverfahren und Gebrauchstauglichkeit geben.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Benjamin Bernhardt
Michael Dibowski
CEN/TC 162/WG 6, WG 10
ISO/TC 188/SC 1
ISO/TC 8/SC 1/WG 1 (nur für ISO 18079)
Die Überarbeitung der Normenreihe EN ISO 12404 „Persönliche Auftriebsmittel“ lag als Entwurf
vor. Die eingegangenen Stellungnahmen wurden europäisch/international in der gemeinsamen
Sitzung des ISO/TC 188/SC 1 und der CEN/TC 162/WG 6, vom 2015-11-23 bis 27, besprochen.
Aus der Diskussion ergaben sich weitere Änderungen in allen Teilen, weswegen entschieden
wurde, einen zweiten Norm-Entwurf zu publizieren.
Veröffentlichung eines zweiten Norm-Entwurfes der Normenreihe EN ISO 12402 „Persönliche
Auftriebsmittel“. Es ist geplant, ebenfalls die Überarbeitung von Teil 6 „Rettungswesten und
Schwimmhilfen für besondere Einsatzzwecke - Sicherheitstechnische Anforderungen und zusätzliche Prüfverfahren“ und Teil 10: Auswahl und Anwendung von persönlichen Auftriebsmitteln
und anderen entsprechenden Geräten“ als Entwurf zu publizieren.
3.20 Gremium NA 112-04-05 AA – Bergsteigerausrüstung
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Ausrüstungen zur Betätigung im
Bergsport durchzuführen. Hierunter fallen z. B. Bergseile, Anseilgurte, Steigeisen, Karabiner und
Verankerungsmittel in Fels und Eis. Wichtige Aspekte der Normung von Bergsteigerausrüstungen sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen, Prüfverfahren und Kennzeichnung.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Thomas Reuschel
Volker Kron
CEN/TC 136/WG 5
Die zum Norm-Entwurf eingegangenen Kommentare folgender Projekte wurden in der europäischen Arbeitsgruppe (CEN/TC 136/WG 5) behandelt und durch deutsche Spiegelarbeit unterstützt:
− DIN EN 16869 „Aufbau von Klettersteigen (Via Ferratas)“;
− DIN EN 958 „Bergsteigerausrüstung - Fangstoßdämpfer für die Verwendung auf Klettersteigen (Via Ferrata) - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“;
− DIN EN 565 „Bergsteigerausrüstung - Band - Sicherheitstechnische Anforderungen und
Prüfverfahren“;
51
1
−
−
DIN EN 566 „Bergsteigerausrüstung - Schlingen - Sicherheitstechnische Anforderungen
und Prüfverfahren“;
DIN EN 892/A1 „Bergsteigerausrüstung - Dynamische Bergseile - Sicherheitstechnische
Anforderungen und Prüfverfahren“
Behandlung der zum Norm-Entwurf der Lawinen-Airbag-Systeme (DIN EN 16716 „Bergsteigerausrüstung - Lawinen-Airbag-Systeme – Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“) eingegangenen Kommentare in der europäischen Arbeitsgruppe und Verabschiedung
zum Schlussentwurf.
Fertigstellung und Verabschiedung der DIN EN 565 „Bergsteigerausrüstung - Band - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ zum Schlussentwurf.
Fertigstellung und Verabschiedung der DIN EN 566 „Bergsteigerausrüstung - Schlingen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ zum Schlussentwurf.
Fertigstellung und Verabschiedung der Änderung 1 zu DIN EN 892 „Bergsteigerausrüstung Dynamische Bergseile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ zur Veröffentlichung.
Fertigstellung und Verabschiedung der DIN EN 958 „Bergsteigerausrüstung - Fangstoßdämpfer
für die Verwendung auf Klettersteigen (Via Ferrata) - Sicherheitstechnische Anforderungen und
Prüfverfahren“ zum Schlussentwurf.
Fertigstellung und Verabschiedung der DIN EN 16869 „Aufbau von Klettersteigen (Via Ferratas)“
zum Schlussentwurf.
Weitere Erarbeitung des Projektes „Bergsteigerausrüstung - Individuelle Sicherheit für Seilgärten
– Sicherheitsanforderungen“ auf europäischer Ebene.
Auf europäischer Ebene CEN/TC 136/WG 5 „Ausrüstung für Bergsteigen und Klettern“ wird an
der Überarbeitung der EN 959 „Bergsteigerausrüstung - Bohrhaken - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ gearbeitet. Es ist geplant, ein erstes Arbeitspapier zur jährlichen
Dezember-Sitzung der WG 5 vorzulegen.
Gremium NA 112-05-01 AA – Schwimmbadanlagen und -geräte
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss ist zuständig für die Normung von öffentlich genutzten Schwimmbadanlagen und -geräten. Es werden Produktnormen und fachspezifische Dienstleistungsnormen für
den Betrieb von Schwimmbadanlagen und -geräten erstellt.
Wichtige Aspekte sind z. B. sicherheitsbezogene Festlegungen für Eigenschaften, Prüfverfahren, Kennzeichnung, Gebrauchstauglichkeit und Betrieb. Er spiegelt die Normungsthemen der
CEN/TC 136/WG 3 „Wasserrutschen“ und der CEN/TC 136/WG 8 „Schwimmbäder“.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Juliane Jung / seit 09/2015 Annekatrin Mayer
Frank Eisele
Michael Weilandt
CEN/TC 136/WG 3
CEN/TC 136/WG 8
ISO/TC 83/ WG 4
52
Auf ISO-Ebene wurde eine neue Arbeitsgruppe, ISO/TC 83/WG 4 „Öffentliche Schwimmbäder –
Computer visuelle Systeme“ (Federführung Frankreich) gegründet. Im Januar 2015 wurden in
dieser WG die Arbeiten an dem Normungsprojekt DIN EN ISO 20380 „Öffentliche Schwimmbäder — Computererkennungssysteme für das Entdecken von Ertrinkungsunfällen in Schwimmbädern — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ begonnen, die im
NA 112-05-01 AA aktiv verfolgt werden.
Im Jahr 2015 hat der Arbeitsausschuss NA 112-05-01 AA zweimal getagt und Herrn Michael
Weilandt als neuen stellvertretenden Obmann gewählt.
Die Norm-Entwürfe E DIN EN 1069-1 „Wasserrutschen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ und E DIN EN 1069-2 „Wasserrutschen - Teil 2: Hinweise“ wurden
als Ausgabe September 2015 veröffentlicht. Alle eingegangenen Kommentare werden auf der
Sitzung der CEN/TC 136/WG 3 im März 2016 beraten.
Es wurden die Einsprüche zur EN 13451-2, „Schwimmbadgeräte — Teil 2: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Leitern, Treppenleitern und Griffbögen“ auf europäischer Ebene besprochen und die Arbeiten an diesem Normungsprojekt abgeschlossen. DIN EN 13451-2 wird voraussichtlich als Ausgabe Februar 2016 erscheinen.
Es wurde die Überarbeitung der DIN EN 13451-10 „Schwimmbadgeräte - Teil 10: Zusätzliche
besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Sprungplattformen,
Sprungbretter und zugehörige Geräte“ begonnen und die Diskussion zum Projekt 00136331
„Water play equipment - Structure or built in equipment used for play where water is a part of the
function“ auf europäischer Ebene fortgesetzt.
Darüber hinaus konnten noch folgende Norm-Entwürfe im Jahr 2015 veröffentlicht werden:
─ E DIN EN 13451-1/A1 „Schwimmbadgeräte — Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“
─ E DIN EN 13451-3 „Schwimmbadgeräte — Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Ein- und Ausläufe sowie WasserLuftattraktionen“
Ziel für 2016 ist es DIN EN 13451-10 als Norm-Entwurf zu veröffentlichen sowie die Arbeit an
der Normenreihe DIN EN 1069 „Wasserrutschen“ zu beenden. Darüber hinaus ist es angestrebt
die Überarbeitung der Normenreihe DIN EN 15288 „Schwimmbäder“ auf europäischer Ebene
soweit voranzutreiben, dass diese bis Ende 2016 als Norm-Entwürfe verabschiedet werden
können.
3.22 Gremium NA 112-05-02 AA – Privat genutzte Schwimmbadanlagen und -geräte
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss ist zuständig für die Normung von privat genutzten Schwimmbadanlagen
und -geräten. Es werden Produktnormen und fachspezifische Dienstleistungsnormen für den
Betrieb von privat genutzten Schwimmbadanlagen und -geräten erstellt. Wichtige Aspekte sind
z. B. sicherheitsbezogene Festlegungen für Eigenschaften, Prüfverfahren, Kennzeichnung, Gebrauchstauglichkeit und Betrieb. Spiegelt die Normungsthemen von CEN/TC 402.
53
Bearbeiter im DIN
Obmann
Frank Eisele
Joachim Hopp
CEN/TC 402
CEN/TC 402/WG 1
CEN/TC 402/WG 2
CEN/TC 402/WG 3
CEN/TC 402/WG 4
Im Jahr 2015 hat der Arbeitsausschuss NA 112-05-02 AA keine Sitzungen abgehalten. Die Arbeiten an den Normenreihen EN 16582 und EN 16713 konnten im Jahr 2015 in der europäischen Arbeitsgruppe CEN/TC 402/WG 1 „Schwimmbadkonstruktion — Design, Produkte und Installation“ bzw. CEN/TC 402/WG 2 „Schwimmbadwasserzirkulation, -filterung und -aufbereitung“
(Federführung Deutschland) abgeschlossen werden. Alle drei Teile der DIN EN 16582 sind als
Ausgabe September 2015 erschienen. Die Veröffentlichung der drei Teile der DIN EN 16713 ist
im August 2016 angestrebt.
Mit der EN 16927 wurde in der europäischen Arbeitsgruppe CEN/TC 402/WG 3 eine Norm erarbeitet, die generelle Sicherheits- und Qualitätsanforderungen und Prüfverfahren für Mini-Pools
zur privaten Nutzung festlegt. Diese Anforderungen und Prüfverfahren gelten für Minipoolkonstruktionen, einschließlich ihrer Installation und verschiedenen Zugangsmöglichkeiten. Der
Norm-Entwurf E DIN EN 16927 ist als Ausgabe September 2015 erschienen.
In der europäischen Arbeitsgruppe CEN/TC 402/WG 4 (Sekretariatsführung Deutschland) wurde
die Erarbeitung des Normungsprojekts WI 00402008 „Warmsprudelbecken und Whirlpools für
private Nutzung“ begonnen. Mit insgesamt zwei Sitzungen und zwei Webkonferenzen wurde die
Arbeit vorangetrieben.
Ziel für 2016 ist es auf europäischer Ebene das Normungsprojekt WI 00402008 „Warmsprudelbecken und Whirlpools für private Nutzung“ als Norm-Entwurf zu verabschieden sowie die Veröffentlichung der DIN EN 16927 „Mini-Pools — Spezielle Anforderungen einschließlich Sicherheit und Prüfverfahren für Mini-Pools“.
3.23 Gremium NA 112-05-03 AA – Surfsport
Arbeitsgebiet
Bislang existiert noch keine Beschreibung des Arbeitsgebietes.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
NN
NN
—
Seit 2008 ruht der Ausschuss.
Eine Reaktivierung ist für den Schwerpunkt Kite-Surfing geplant.
54
4
Gremium NA 112-05-05 AA – Tauch-Zubehör
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-05-05 AA „Tauchzubehör“ des DIN-Normenausschusses Sportund Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Ausrüstungsgegenstände
für den Tauchsport im Rahmen der Freizeitgestaltung durchzuführen. Einige in diesem Ausschuss erarbeiteten sicherheitstechnischen Normen sind im Verzeichnis 1 zum Geräte- und
Produktsicherheitsgesetz (GPSG) gelistet. Wichtige Aspekte der Normung von „Tauchzubehör“
sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen, Prüfverfahren und Kennzeichnung.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch/ seit Mai Michael Gäbel
Christiane Reckter
Thomas Dederichs
CEN/TC 136/WG 7
CEN/TC 136/WG 12
Die Erarbeitung der Normen DIN EN 16804 „Tauch-Zubehör – Taucherflossen – Anforderungen
und Prüfverfahren“, DIN EN 16805 „Tauch-Zubehör – Tauchmaske – Anforderungen und Prüfverfahren“ und der DIN EN 1972 „Tauch-Zubehör – Schnorchel – Anforderungen und Prüfverfahren“ konnten Ende 2015 abgeschlossen werden. Weiterhin wurden die formelle Umfrage zum
Schluss-Entwurf der DIN EN 1809/A1 „Tauch-Zubehör — Tariermittel - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren, Änderung A1“ beendet.
Für das Jahr 2016 ist das Ziel die abgeschlossenen Projekte DIN EN 1972, DIN EN 16804, DIN
EN 16805 und DIN EN 1809/A1 als Norm zu veröffentlichen.
3.25 Gremium NA 112-05-09 AA – Aufblasbare schwimmende Freizeitgeräte einschließlich aufblasbarer Boote und Zubehör
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-05-09 AA „Aufblasbare schwimmende Freizeitgeräte einschließlich aufblasbarer Boote und Zubehör“ des DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät
(NASport) ist zuständig für die Produktnormung von aufblasbaren schwimmende Freizeitgeräten
einschließlich schwimmende Booten und Zubehör. Wichtige Normungsaspekte sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen für Eigenschaften, Prüfverfahren, Kennzeichnung und Gebrauchstauglichkeit.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch/ seit Mai Michael Gäbel
Günter Cornelissen
Roman Rademacher
CEN/TC 136/WG 13
ISO/TC 188/WG 2
Im März 2015 wurden auf einer nationalen Gremiensitzung die Norm-Entwürfe zur
E DIN EN ISO 25649-1 bis -7 „Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser“
beraten. Der NA 112-05-09 AA stimmte dem Norm-Entwurf zu und reichten die deutschen Stellungnahmen diesbezüglich dem CEN/TC 136/WG 13 zur weiteren Beratung ein.
55
Das Ziel für das Jahr 2016 ist es Norm-Entwürfe der künftigen Normenreihe EN ISO 25649 auf
CEN-Ebene zu beraten und die Schlussentwürfe vorzubereiten.
3.26 Gremium NA 112-06-01 AA – Fahrräder für allgemeine und sportliche Benutzung
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Fahrräder durchzuführen. Hierunter fallen BMX Fahrräder, City- und Trekking Fahrräder, Kinderfahrräder, Geländefahrräder
(Mountainbikes), Rennräder, Elektro-Fahrräder und Spezialfahrräder. Die in diesem Ausschuss
erarbeiteten sicherheitstechnischen Normen sind bzw. werden in Zukunft im Verzeichnis 1 zum
Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) gelistet, welches die Normen über Produkte nach
der Richtlinie über die allgemeine Produktsicherheit (2001/95/EG) bekannt macht. Wichtige Aspekte der Normung von Fahrrädern sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen, Prüfverfahren und Kennzeichnungen. Der NASport hält auch das Sekretariat der europäischen Arbeitsgruppe CEN/TC 333/WG 1 „Fahrräder für allgemeine Benutzung“ und stellt für diese den Obmann. Darüber hinaus vertreten Delegierte dieses Gremiums die deutschen Normungsinteressen in weiteren Arbeitsgruppen auf europäischer Ebene.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Juliane Jung/ seit Mai Michael Gäbel
Siegfried Neuberger
Ernst Brust
CEN/TC 333
CEN/TC 333/WG 2
CEN/TC 333/WG 3
CEN/TC 333/WG 5
CEN/TC 333/WG 6
CEN/TC 333/WG 7
CEN/TC 333/WG 8
ISO/TC 149/SC 1
Im Wesentlichen konzentrierte sich der Ausschuss auf die Überarbeitung der DIN EN 15194
„Fahrräder — Elektromotorisch unterstützte Räder — EPAC-Fahrräder“, sodass im August 2015
der Norm-Entwurf E DIN EN 15194 „Fahrräder — Elektromotorisch unterstützte Räder — EPAC“
veröffentlicht und die eingegangenen Stellungnahmen bereits auf CEN-Ebene beraten werden
konnten.
Wie im letzten Jahr schon vorgesehen, konnten die DIN EN ISO 4210-2 „Fahrräder — Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder — Teil 2: Anforderungen für City- und Trekkingfahrräder, Jugendfahrräder, Geländefahrräder (Mountainbikes) und Rennräder“ und DIN EN ISO
4210-6 „Fahrräder — Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder — Teil 6: Prüfverfahren für Rahmen und Gabel“, aufgrund einer Überarbeitung, im April 2015 als Norm-Entwurf und
im Dezember 2015 als gültige Norm veröffentlicht werden.
NA 112-06-01-01 AK „Transport- und Lastenfahrräder“
Wie auch im Jahr 2014 konzentrierte sich der NA 112-06-01-01 AK „Transport- und Lastenfahrräder“ auf die Erarbeitung der DIN 79010-1 „Fahrräder — Transport- und Lastenfahrrad —
Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren“. Auch in diesem Jahr wurden verschiedene Ringversuche zur Verifizierung der Prüfanforderungen durchgeführt.
56
7
NA 112-06-01-02 AK „EPAC-Fahrräder-Umweltprüfung — Sicherheitstechnische Aspekte“
Im Jahr 2015 wurde die Erarbeitung der DIN SPEC 79009 „EPAC-Fahrräder-Umweltprüfung —
Sicherheitstechnische Aspekte“ abgewartet, mit dem Ziel mögliche europäische Einsprüche aus
dem Entwurf DIN EN 15194, die auch für die Erarbeitung der DIN SPEC 79009 von Relevanz
sein könnten, inhaltlich in die Erarbeitung mit zu integrieren.
Auch 2016 liegt der Fokus auf der Überarbeitung der DIN EN 15194 „Fahrräder — Elektromotorisch unterstützte Räder — EPAC-Fahrräder“ und als nächsten Schritt den Schlussentwurf vorzubereiten.
Es ist geplant, die DIN 79010-1 „Fahrräder — Transport- und Lastenfahrrad — Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren“ als Norm-Entwurf zu verabschieden.
Gremium NA 112-06-02 AA – Fahrrad-Zubehör
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-06-02 AA „Fahrrad-Zubehör“ ist zuständig für die Normung von
Fahrradzubehör. Es werden fachspezifische Produktnormen zu Kindersitzen, Fahrradanhängern, Fahrradschlössern, Gepäckträgern usw. erstellt. Wichtige Aspekte sind z. B. sicherheitsbezogene Festlegungen für Eigenschaften, Prüfverfahren, Kennzeichnung und Gebrauchstauglichkeit.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Siegfried Neuberger
Dr. Dieter Kooß
CEN/TC 252/WG 7
CEN/TC 333/WG 1
CEN/TC 333/WG 4
Im Jahr 2015 tagte der NA 112-06-02 AA einmal, bei dem dieser für die DIN 33958 „Fahrräder
— Lichttechnische Einrichtungen und Dynamos“ auf Basis eingegangener Kommentare einen
Änderungsentwurf (Änderungsblatt) erarbeiten konnte. Des Weiteren konnte das Dokument für
den Antrag zur Überarbeitung der ISO 6698 „Fahrräder — Gewinde für Zusammenbau von Freilaufzahnkränzen und Naben“, aufgrund von eingegangenen Einsprüchen, weiter beraten werden.
Der Überarbeitung der DIN EN 14344 „Artikel für Säuglinge und Kleinkinder — Kindersitze für
Fahrräder — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ wurde auch im Jahr 2015
auf CEN-Ebene beraten und ein Dokument erarbeitet, welches voraussichtlich im Jahr 2016 als
Norm-Entwurf veröffentlicht werden soll.
Darüber hinaus wurden im Jahr 2015 die Kommentare zur DIN EN 15918/A2 „Fahrräder —
Fahrradanhänger — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ auf europäischer
Ebene (CEN/TC 333/WG 1) beraten und dem CEN/TC 333 zur Freigabe zum Schlussentwurf
vorgelegt.
57
8
9
Im Jahr 2016 ist vorgesehen, den Schlussentwurf für die DIN EN ISO 11243 „Fahrräder — Gepäckträger für Fahrräder — Anforderungen und Prüfverfahren“ vorzubereite, um anschließend
die Norm zu veröffentlichen.
Des Weiteren soll im Jahr 2016 der Antrag auf Überarbeitung der ISO 6698 beim ISO/TC 149
gestellt werden. Außerdem soll im nächsten Jahr der Schluss-Entwurf zur DIN EN 15918/A2,
sowie der Norm-Entwurf für die DIN EN 14344 veröffentlicht werden.
Gremium NA 112-06-06 AA – Fahrradparksysteme
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-06-06 AA „Fahrradparksysteme“ des DIN-Normenausschusses
Sport- und Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten ausschließlich für mobile
und stationäre Fahrradparksysteme für den öffentlichen und privaten Bereich durchzuführen.
Schwerpunkte sind die Festlegung von Anforderungen und ihre Prüfverfahren.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Roland Huhn
Thilo Lehmann
—
Im Jahr 2015 konnten die Arbeiten zur DIN 79008-1 „Stationäre Fahrradparksysteme — Teil 1:
Anforderungen“ und DIN 79008-2 „Stationäre Fahrradparksysteme — Prüfverfahren“ abgeschlossen werden, sodass Anfang nächsten Jahres 2016 beide Normen veröffentlicht werden
können.
Da sämtliche Projekte des NA 112-06-06 AA abgeschlossen sind und die erarbeiteten Normen
DIN 79008-1 und DIN 79008-2 im nächsten Jahr veröffentlicht werden, soll der Ausschuss „ruhend“ gesetzt werden.
Gremium NA 112-06-07 AA – Dach- und Hecklastträger
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-06-07 AA „Dach- und Hecklastträger“ des DIN Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Dach- und Hecklastträger von mehrspurigen Kraftfahrzeugen und ihre Anhänger durch-zuführen. Schwerpunkte
sind die Festlegung von Anforderungen und ihre Prüfung.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Thorsten Diether/ seit Mai Michael Gäbel
Jürgen Westphäling
Dr. Kay Angermann
—
Im Jahr 2015 lag weiterhin der Fokus auf den Erarbeitungen der Normen DIN 75302 „Dachlastträger für mehrspurige Kraftfahrzeuge und ihre Anhänger — Anforderungen und Prüfverfahren“
und DIN 75303 „Hecklastträger für mehrspurige Kraftfahrzeuge und ihre Anhänger — Anforderungen und Prüfverfahren“.
58
Für das Jahr 2016 ist vorgesehen, die Schnittstellenproblematik für die Hecklastträger zur Kupplung und zum Fahrzeug soweit zu lösen, dass der Norm-Entwurf der DIN 75303 „Hecklastträger
für mehrspurige Kraftfahrzeuge und ihre Anhänger — Anforderungen und Prüfverfahren“ spätestens im Herbst 2016 veröffentlicht werden kann. Auch soll parallel der Norm-Entwurf
E DIN 75302 „Dachlastträger für mehrspurige Kraftfahrzeuge und ihre Anhänger — Anforderungen und Prüfverfahren“ vorangetrieben werden, sodass auch dieser noch im Jahr 2015 veröffentlicht werden kann.
3.30 Gremium NA 112-07-01 AA – Spielplatzgeräte
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-07-01 AA „Spielplatzgeräte“ des DIN-Normenausschusses Sportund Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Spielplatzgeräte und Spielplatzböden für Kinder durchzuführen. Der Aufgabenbereich umfasst Spielplatzgeräte, die für den
Gebrauch in Schulen, Kindertageseinrichtungen, öffentlichen Spielplätzen, Restaurants, Einkaufszentren und ähnlichen öffentlich zugänglichen Orten bestimmt sind. Neben den allgemeinen Sicherheitsanforderungen wurden für die folgenden speziellen Spielplatzgeräte zusätzliche
Sicherheitsanforderungen festgelegt, Schaukeln, Rutschen, Seilbahnen, Karussells und Wippgeräte. Aktuelle Projekte behandeln umschlossene Spielplatzgeräte und Raumnetze. Wichtige
Aspekte der Normung von Spielplatzgeräten sind sicherheitstechnische Festlegungen, z. B.
Prüfverfahren, Kennzeichnung, Anforderungen an Installationen, Inspektionen, Wartung und Instandhaltung. Die in diesem Ausschuss erarbeiteten sicherheitstechnischen Normen sind im
Verzeichnis 2 zum Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) gelistet.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Andreas Strupp
Jens Biesenack
CEN/TC 136/SC 1
Nach den im Herbst 2014 erschienenen Norm-Entwürfen von EN 1176-1 „Spielplatzgeräte und
Spielplatzböden — Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“,
EN 1176-2 „Spielplatzgeräte und Spielplatzböden — Teil 2: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Schaukeln“, EN 1176-3 „Spielplatzgeräte und
Spielplatzböden — Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen“ und
EN 1176-6 „Spielplatzgeräte und Spielplatzböden — Teil 6: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Wippgeräte“ konnten die Arbeiten fortgesetzt
werden. Der Teil 2, Teil 3 und Teil 6 konnten für den jeweiligen Schluss-Entwurf aufbereitet werden. Teil 1 hingegen führte zu weiteren schwierigen Diskussionen, sodass auf europäischer
Ebene ein 2. Norm-Entwurf beschlossen wurde.
Der Norm-Entwurf zur Überarbeitung der EN 1176-4 „Spielplatzgeräte und Spielplatzböden —
Teil 4: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Seilbahnen“ wurde Mitte 2015 veröffentlicht. Weiter begannen die Überarbeitungen von EN 1176-5
„Spielplatzgeräte und Spielplatzböden — Teil 5: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische
Anforderungen und Prüfverfahren für Karussells“, EN 1176-7 „Spielplatzgeräte und Spielplatzböden — Teil 7: Anleitung für Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb“ und EN 1176-10
„Spielplatzgeräte und Spielplatzböden — Teil 10: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische
Anforderungen und Prüfverfahren für vollständig umschlossene Spielgeräte“.
59
Gleichzeitig begann die Überarbeitung von EN 1177 „Stoßdämpfende Spielplatzböden — Bestimmung der kritischen Fallhöhe“. Die Überarbeitung führt zu einer noch stärkeren Vernetzung
mit EN 1176-1.
In Bezug auf barrierefreie Spielplatzgeräte konnte ein großer Fortschritt erzielt werden.
DIN 33942 „Barrierefreie Spielplatzgeräte — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ wurde überarbeitet und bereits zur Veröffentlichung fertiggestellt.
Der NASport hielt ebenfalls das Sekretariat der im November 2015 aufgelösten europäischen
Arbeitsgruppe CEN/TC 136/SC 1/WG 11 „Klettergeräte für Spielplätze“.
Allem vorweg wir der 2. Norm-Entwurf von EN 1176-1 spätestens Mitte 2016 erwartet. Für
EN 1177, EN 1176-5, EN 1176-7 und EN 1176-10 sind im gleichen Zeitraum die Norm-Entwürfe
geplant.
Für EN 1176-2, EN 1176-3, EN 1176-4 und EN 1176-6 werden der jeweilige Schluss-Entwurf
und die anschließende Veröffentlichung erwartet.
Auf nationaler Ebene werden nach der Veröffentlichung der überarbeiteten DIN 33942 Anfang 2016 die Arbeiten für eine Erweiterung hinsichtlich Inklusion beginnen.
3.31 Gremium NA 112-07-02 AA – Skate- und Parkour-Einrichtungen
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-07-02 AA „Skate- und Parkour-Einrichtungen“ des DIN Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) ist aufgeteilt in zwei selbständige und beschlussfähige Arbeitskreise, dem 112-07-02-01 AK „Skate-Einrichtungen“ und dem
NA 112-07-02 AK „Parkour-Einrichtungen“. Beide haben die Aufgabe, entsprechend Normungsarbeiten für Skate- bzw. Parkour-Einrichtungen durchzuführen.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Leticia de Anda González/
seit Mai Michael Gäbel
Ingo Naschold
—
CEN/TC 136/ WG 1
CEN/TC 136/ WG 12
NA 112-07-02-01 AK „Skate-Einrichtungen“
Von deutscher Seite wurde, wie schon im letzten Jahr bekannt, ein Vorschlag zur Überarbeitung
der EN 14974 „Anlagen für Benutzer von Rollsportgeräten — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ erarbeitet. Dieser wurde ebenfalls im Juli 2015 auf europäischer Ebene
(CEN/TC 136/WG 12) als Diskussionsgrundlage vorgestellt und weiter beraten.
NA 112-07-02-02 AK „Parkour-Einrichtungen“
Auf europäischer Ebene wurden die Normungsarbeiten zum Thema „Parkour“ fortgeführt.
Somit konnte im September 2015 der Norm-Entwurf für die DIN EN 16899 „Sport- und Freizeitanlagen — Parkoureinrichtungen — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“
veröffentlicht werden. Des Weiteren konnten die eingegangenen europäischen Kommentare, darunter auch die deutschen Stellungnahmen, auf europäischer Ebene (CEN/TC 136/WG 1) beraten werden.
60
Das Ziel für das Jahr 2016 besteht darin, auf europäischer Ebene die Überarbeitung der
DIN EN 14974 „Anlagen für Benutzer von Rollsportgeräten — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ voranzutreiben und den Schluss-Entwurf für die DIN EN 16899
„Sport- und Freizeitanlagen — Parkoureinrichtungen — Sicherheitstechnische Anforderungen
und Prüfverfahren“ zu verabschieden.
3.32 Gremium NA 112-07-04 AA – Motorisierte Freizeitfahrzeuge nicht
für den öffentlichen Straßenverkehr
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss ist zuständig für die Produktnormung von motorisierten Freizeitfahrzeugen ohne Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr, welche für den Transport von Personen und Gütern bestimmt sind (z. B. mit Verbrennungsmotoren oder elektrischem Antrieb). Die
Produktnormen gelten beispielsweise für Go-Karts, Quads, Minimotorräder, motorisierte Zweiräder und Motocrossfahrzeuge. Wettbewerbsfahrzeuge und Spielfahrzeuge sind ausgeschlossen.
Wichtige Normungsaspekte sind z. B. sicherheitstechnische Festlegungen für Eigenschaften,
Prüfverfahren, Kennzeichnung und Gebrauchstauglichkeit.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Wolfgang Dammert
Christoph Gatzweiler
CEN/TC 354
CEN/TC 354/WG 1
CEN/TC 354/WG 2
CEN/TC 354/WG 3
CEN/TC 354/WG 4
Im Jahr 2015 hat der Arbeitsausschuss NA 112-07-04 AA keine Sitzungen abgehalten. Die
Überarbeitung der EN 16230-1 „Freizeitkarts — Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen
und Prüfverfahren für Karts“ konnte abgeschlossen und DIN EN 1069-1 als Ausgabe April 2015
veröffentlicht werden.
Die Stellungnahmen zum Norm-Entwurf prEN 16230-2 wurden im November 2015 in der europäischen Arbeitsgruppe CEN/TC 354/WG 3 „Karts“ (Federführung Deutschland) per Webkonferenz beraten und das überarbeitete Dokument für den Schluss-Entwurf im Dezember 2016 beim
zuständigen CEN/TC 354 „Motorisierte (ride-on) Fahrzeuge ohne Zulassung für den öffentlichen
Straßenverkehr, bestimmt für den Transport von Personen und Gütern - Sicherheitstechnische
Anforderungen“ zur Schlussabstimmung eingereicht.
Zudem wurde auf europäischer Ebene an den Projekten WI 00354004 „Doppelsitzige Nutzfahrzeuge ohne Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr bestimmt für den Transport von Personen und Gütern — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ und
WI 00354006 „Leichte Elektrofahrzeuge und sich selbst ausbalancierende Fahrzeuge“ gearbeitet.
61
3
Im Jahr 2016 sollen die Norm-Entwürfe der folgenden Projekte veröffentlicht werden:
─ 00354004 „Doppelsitzige Nutzfahrzeuge ohne Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr bestimmt für den Transport von Personen und Gütern — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“
─ 00354006 „Leichte Elektrofahrzeuge und sich selbst ausbalancierende Fahrzeuge“
Gremium NA 112-07-05 AA – Sommerrodelbahnen
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss ist zuständig für die Normung von Sommerrodelbahnen. Wichtige Normungsaspekte sind z. B. sicherheitsbezogene Festlegungen für Eigenschaften, Prüfverfahren,
Kennzeichnung, Gebrauchstauglichkeit und Betrieb.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Stefan Eberhardt
Stefan Kasper
ISO/TC 83/WG 3
Im Jahr 2015 wurden im ISO/TC 83/WG 3 der Norm-Entwurf zur ISO 19202-1 „Sommerrodelbahnen — Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ und ISO 19202-2
„Sommerrodelbahnen — Teil 2: Sicherheitsanforderungen an den Betrieb“ fertig gestellt und als
DIN ISO im November 2015 veröffentlicht.
Ziel wird es sein die Normenreihe DIN ISO 19202 „Sommerrodelbahnen“ zu veröffentlichen.
3.34 Gremium NA 112-07-06 AA – Sicherheitssysteme für Erlebnisaktivitäten
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-07-06 AA „Sicherheitssysteme für Erlebnisaktivitäten“ des DINNormenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für
die Durchführung von Erlebnisaktivitäten durchzuführen. Wichtige Aspekte sind sowohl die Festlegung von Anforderungen an die Auswahl der Ausrüstung für Erlebnisaktivitäten, an die Teilnehmer als auch an die Durchführung. Zusätzlich sollen Anforderungen an die Qualifikation der
Anbieter von Erlebnisaktivitäten formuliert werden.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Henning Böhmer
Dr. Martin Scholz
—
Nach Veröffentlichung der DIN SPEC 79600 „Sicherheitsrelevante Anforderungen an die Durchführung von Erlebnisaktivitäten“ im Jahr 2011 war der Ausschuss ruhend gewesen. Im
Jahr 2015 wurde jedoch versucht, die Anforderungen zu erweitern und in eine Norm zu übertragen. Es zeigte sich allerdings, dass die Form der DIN SPEC 79600 derzeit ausreichend sei.
62
Es soll versucht werden, den Bekanntheitsgrad der DIN SPEC 79600 in den relevanten Kreisen
zu stärken. So sollen mögliche neue Erkenntnisse aus der Praxis gesammelt werden, um die
DIN SPEC 79600 künftig in eine Norm zu überführen.
3.35 Gremium NA 112-07-07 AA – Spielplatzprüfung
Arbeitsgebiet
Das Arbeitsgremium NA 112-07-07 AA „Spielplatzprüfung“ des DIN-Normenausschusses Sportund Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für Personalanforderungen
bzgl. der Jahreshauptinspektion für Spielplätze durchzuführen. Wichtige Normungsaspekte sind
z. B. sicherheitsbezogene Festlegungen von Anforderungen an die Spielplatzprüfung durch qualifiziertes Personal.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch
Friedrich Blume
Jürgen Sämann
CEN/TC 136/SC 1
Die DIN SPEC 79161 „Spielplatzprüfung — Qualifizierung von Spielplatzprüfern“ wurde überarbeitet. So bildet die Spezifikation DIN SPEC 79161 in den meisten Fällen die Grundlage für
Qualifikationsnachweise, die Kommunen in Ausschreibungen fordern, um einen gut geschulten
Spielplatzprüfer für Jahreshauptinspektionen und Erstabnahmen zu engagieren. Getragen von
der hohen Akzeptanz soll dies in Form einer Norm weiter ausgebaut werden. Trotz des Wandels
von einer DIN SPEC in eine DIN-Norm, bleibt die Nummer wegen des Wiederkennungswerts
identisch. Inzwischen wurde die DIN 79161 „Spielplatzprüfung — Qualifizierung von Spielplatzprüfern“ zur Veröffentlichung fertiggestellt.
Die Veröffentlichung der DIN 79161 ist geplant.
3.36 Gremium NA 112-07-08 AA – Standortgebundene Fitnessgeräte
für den Außenbereich
Arbeitsgebiet
Der Arbeitsausschuss NA 112-07-08 AA „Standortgebundene Fitnessgeräte im Außenbereich“
des DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport) hat die Aufgabe, Normungsarbeiten für frei zugängliche Fitnessgeräte im Außenbereich durchzuführen. Schwerpunkte sind
die Festlegung von sicherheitstechnischen Anforderungen und ihre Prüfung.
Bearbeiter im DIN
Obmann
Jens Bauch (seit Mai 2015, davor Leticia de Anda González)
Steffen Strasser
Hans-Hermann Lehnecke
CEN/TC 136/WG 26
63
Die Erarbeitung von EN 16630 „Standortgebundene Fitnessgeräte im Außenbereich — Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren“ konnten beendet werden und resultierte Mitte 2015 in der Veröffentlichung als Norm.
Es sind vorerst keine Projekte geplant.
Seilgarten nach DIN EN 15567-1
64
4 Berichte über besondere Aktivitäten/Veröffentlichungen
DIN SPEC 79014:2015-5 regelt Nachhaltigkeitsmerkmale für Produkte und Dienstleistungen im Sport- und Freizeitbereich
Paul Eigenmann, Qualitop / Qualicert
Dienstleistungen und Produkte im Sport- und Bewegungsbereich genießen nicht nur eine immer
höhere Beliebtheit im Alltag der Menschen, sondern stellen auch zunehmend einen bedeutungsvollen Wirtschaftszweig dar. Zehntausende nehmen an Stadtmarathonläufen teil. Die 98
Mitgliedschaftsverbände des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) weisen gemeinsam
über 27 Millionen Mitgliedschaften auf und rund 8 Millionen Bundesbürger sind Mitglied in einem
Fitnessstudio. Wenn derart viele Menschen Dienstleistungen beanspruchen und dazu Produkte
verwenden, ist Nachhaltigkeit immer ein Thema. Im Bereich Sport und Bewegung umso mehr,
als diese Aktivitäten zunehmend auch im Hinblick auf die Volksgesundheit gesehen werden.
Mit der großen Verbreitung wächst die Verantwortung der Trägerschaften und Organisationen,
die diese Dienstleistungen und Produkte anbieten, dabei auch zu einer nachhaltigen Entwicklung beizutragen. Gerade in Bezug auf die gesundheitliche Ausrichtung gilt: „Was nützte es,
wenn der einzelne an körperlicher und seelischer Gesundheit gewänne, aber die Allgemeinheit
Schaden nähme?“ Nachhaltige Entwicklung kann als ein Weg angesehen werden, die übergeordneten Erwartungen der gesamten Gesellschaft auszudrücken. Diese Erwartungen sind zunehmend auch an die Organisationen und Trägerschaften gerichtet, die Dienstleistungen im Bereich Sport und Bewegung anbieten und dabei Produkte benützen lassen. Die angesprochenen
Trägerschaften und Organisationen sind durchaus Willens, diese Verantwortung zu einer nachhaltigen Entwicklung zu übernehmen und zu tragen. „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“, heißt
es. Bei der Überprüfung des eigenen Handelns in Sachen nachhaltiger Entwicklung ist dieser
Weg aber oft recht kompliziert.
Die DIN SPEC 79014 „Nachhaltigkeit in Sport und Freizeit - Nachhaltigkeitsmerkmale für Produkte und Dienstleistungen - Ermittlung, Priorisierung, Bewertung“ soll genau für diesen Weg
Hilfestellung bieten. Sie bietet eine Anleitung, wie man den Anforderungen an die Nachhaltigkeit
von Produkten und Dienstleistungen auch und gerade im Bereich Sport und Bewegung gerecht
werden kann. Nachhaltigkeitsberichte können dann aufzeigen, dass Sport und Bewegung nicht
nur gesundheitsfördernd wirken und genussreiche Freizeitgestaltung sein können, sondern dass
dabei auch die soziale und umweltbezogene Nachhaltigkeit gesichert bleiben kann. So erhöhen
sich die Glaubwürdigkeit und das Image sowohl der Dienstleistung und Produkte selbst als auch
jenes ihrer Trägerschaften. Dies wiederum löst eine Aufwärtsspirale aus, die nur positive Auswirkungen hat. Die erhöhte Akzeptanz und die belegte Nachhaltigkeit führen zu einer noch
größeren Verbreitung von Dienstleistung und Produkten für Sport und Bewegung, was wiederrum zu mehr Zufriedenheit, zu besserer Gesundheit, zur erhöhter sozialer Integration und damit
zu einer gesteigerten Inanspruchnahme von Dienstleistungen und Produkten führt.
Die DIN SPEC 79014 ist zu beziehen über den Beuth Verlag (www.beuth.de) und Auskünfte
sowie Hilfestellungen bei der Anwendung erteilt die DIN-NASport-Geschäftsstelle
(E-Mail: [email protected]).
65
5 Publikationen
DIN-Taschenbuch 105
Spielplätze und Freizeitanlagen
(auch in Englisch erhältlich)
Beuth Praxis - Praxishandbuch-Persönliche
Schutzausrüstungen im Sport-und Freizeitbereich
Richtlinien, Gesetze und Normen
DIN-Taschenbuch 116
Sportgeräte für Turnen, Ballspiele, Training,
Skateboard und Klettern
Beuth Praxis - Caravaning und Camping
Komfort und Sicherheit
DIN-Taschenbuch 134
Sporthallen und Sportplätze
DIN-Ratgeber – Spielzeug und Spielgeräte
Richtig auswählen, sicher nutzen
DIN-Taschenbuch 134/2
Sporthallen und Sportplätze - Prüfverfahren
DIN-Ratgeber Fahrräder
Richtig auswählen, sicher fahren
DIN-Taschenbuch 345
Fahrräder und Fahradzubehör
DIN-Ratgeber Wintersportgeräte
Richtig auswählen, sicher nutzen - Mit Sicherheitshinweisen und Checklisten für den Kauf
Beuth Praxis – DIN-Normen in der Praxis
Schwimmbäder und Schwimmbadgeräte.
DIN-Taschenbuch 364
Tauchgeräte (CD-ROM)
DIN-Taschenbuch 477
Schwimmbäder und Schwimmbadgeräte
Architektur für Sport
Neue Konzepte, Internationale Projekte für Sport
und Freizeit
DIN-Taschenbuch 480
Kletter und Bergsport
DIN-Ratgeber – Wohnmobil oder Caravan
Richtig auswählen, sicher nutzen
DIN-Taschenbuch 481
Wintersport
Beuth Wissen – Holzspielplätze
Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung
DIN-Spielzeug-Spielgeräte/Freizeitanlagen
online
Beuth Praxis – Spielplatzwartung heißt Spielplatzsicherheit
Mängel erkennen - Mängel beseitigen
Beuth Praxis – Spielplätze und Freiräume zum
Spielen
Ein Handbuch für Planung und Betrieb
Beuth Praxis – Aufbereitung von Schwimmund Badebeckenwasser
Beuth Praxis – Spielgeräte – Sicherheit auf Europas Spielplätzen
Erläuterungen in Bildern zu DIN EN 1176
(auch in Englisch erhältlich)
Redaktioneller Beitrag – Fußball und Normung
Gerätesicherheit in Turn- und Sporthallen
Ein Handbuch für Planung und Betrieb
Zu beziehen über
Beuth Verlag GmbH
Am DIN-Platz
Burggrafenstraße 6
Telefon
Telefax
66
+49 30 2601-2260
+49 30 2601-1260
6 Arbeitsprogramm
Der Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
wurde 1971 gegründet und besteht somit seit 44 Jahren.
67
Arbeitsprogramm des NASport
Bezeichnung
Titel
NA 112
NA 112 BR
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
DIN-Normenausschuss Sport- und Freizeitgerät (NASport)
Vorsitz:
Helmut Ständer
Bearbeiter DIN:
Dr.-Ing. Bärbel Schambach
Beirat des DIN-Normenausschusses Sport- und Freizeitgerät (NASport)
Vorsitz:
Helmut Ständer
Bearbeiter DIN:
00136325
00.60
Fang, Quetsch- und Scherstellen im Sport-, Spielplatz- und andere Freizeitanlagen und -geräte - Anforderungen und Prüfverfahren
NA 112-01-01 AA
(vorges.) Ersatz
Vorsitz:
Dipl.-Physiker Norbert Moser
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN 79004-1
60.60
Leichtathletik - Vertikale Sprungdisziplinen - Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren für Stabhochsprung
2014-12-01
DIN 79004-2
60.60
Leichtathletik - Vertikale Sprungdisziplinen - Teil 2: Anforderungen und Prüfverfahren für Hochsprung
2014-12-01
DIN 79005
2016-02-01 Entwurf
2016-01-15
40.40
Leichtathletik - Horizontale Sprungdisziplinen - Anforderungen und Prüfverfahren für Weit- und Dreisprung
DIN 79006-1
00.60
Leichtathletik - Laufdisziplinen - Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren für Startblock
DIN 79006-2
Leichtathletik - Laufdisziplinen - Teil 2: Anforderungen und Prüfverfahren für Hürde
00.60
DIN 79006-3
00.60
Leichtathletik - Laufdisziplinen - Teil 3: Anforderungen und Prüfverfahren für Hindernisse
DIN 79006-4
00.60
Leichtathletik - Laufdisziplinen - Teil 4: Anforderungen und Prüfverfahren für Wassergraben
68
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
DIN 79007-1
20.60
Leichtathletik - Stoß- und Wurfdisziplinen - Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren für Stoß- und Wurfkreise
DIN 79007-2
20.60
Leichtathletik - Stoß- und Wurfdisziplinen - Teil 2: Anforderungen und Prüfverfahren für Kugelstoßbalken
DIN 79007-3
20.60
Leichtathletik - Stoß- und Wurfdisziplinen - Teil 3: Anforderungen und Prüfverfahren für Schutzgitter, Fangnetze
DIN EN 12503-2
92.20
DIN EN 12503-2
50.50
2003-06-01
DIN EN 12503-2 200107-01
Sportmatten - Teil 2: Stabhochsprung- und Hochsprung-Matten, sicherheitstechnische Anforderungen (enthält Berichtigung AC:2002); Deutsche Fassung EN 12503-2:2001+ AC:2002
2015-04-01 Entwurf
DIN EN 12503-2 20032015-03-06
06-01
Sportmatten - Teil 2: Stabhochsprung- und Hochsprung-Matten, sicherheitstechnische Anforderungen; Deutsche Fassung FprEN 12503-2:2016
NA 112-01-02 AA
Vorsitz:
Dipl.-Physiker Norbert Moser
Bearbeiter DIN:
Dipl.-Wirt.-Ing. (FH) Annekatrin Mayer
DIN 7892
90.93
2003-06-01
Turn- und Spielfeldgeräte - Elektromotorische Hebevorrichtungen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung
DIN 7892 1994-01-01
DIN 7893
Spielfeldgeräte - Faustballgeräte - Maße, Anforderungen und Prüfverfahren
90.20
2006-04-01
DIN 7893 1981-05-01
DIN 7899
90.20
2006-11-01
DIN 7899 2004-01-01
DIN 7899 Beiblatt 1 200402-01
Spielfeldgeräte - Basketballgeräte - Anforderungen und Prüfverfahren einschließlich DIN EN 1270
DIN 7900
Spielfeldgeräte - Fußballtore - Konstruktionsmaße
90.93
1997-03-01
DIN 7901
90.93
1998-01-01
Turn- und Gymnastikgeräte - Barren mit Einlegematte - Anforderungen und Prüfverfahren einschließlich DIN EN 914
DIN 7903
Turn- und Gymnastikgeräte - Reckeinrichtungen - Versenkreck
90.20
2006-11-01
69
DIN 7903-2 2000-10-01
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
DIN 7906
90.93
Turn- und Gymnastikgeräte - Schwebebalken - Anforderungen und Prüfverfahren; einschließlich DIN EN 12432
1999-08-01
(vorges.) Ersatz
DIN 7906 1977-12-01
DIN 7908
90.93
2003-07-01
Turn- und Gymnastikgeräte - Sprungkästen - Konstruktion, Ausführung, sicherheitstechische Anforderungen und Prüfverfahren einschließlich DIN EN 916
DIN 7909
Turn- und Gymnastikgeräte; Turnbank; Maße, Anforderungen, Prüfung
92.20
1988-07-01
DIN 7909 1975-09-01
DIN 7909
60.10
2015-07-01 Entwurf
2015-06-05
DIN 7909 1988-07-01
1999-08-01
DIN 7910 1975-08-01
Turn- und Gymnastikgeräte - Turnbank - Maße, Anforderungen, Prüfung
DIN 7910
90.93
Turn- und Gymnastikgeräte - Sprossenwände - Anforderungen und Prüfverfahren; einschließlich DIN EN 12346
DIN 7911-1
90.93
1999-08-01
Turn- und Gymnastikgeräte - Klettereinrichtungen - Teil 1: Gitterleitern; Anforderungen und Prüfverfahren; einschließlich DIN EN 12346
DIN 7911-1 1975-09-01
DIN 7911-2
90.93
1998-12-01
Turn- und Gymnastikgeräte - Klettereinrichtungen - Teil 2: Klettertaue, Maße, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
DIN 7911-2 1975-09-01
DIN 7911-3
90.93
1998-12-01
Turn- und Gymnastikgeräte - Klettereinrichtungen - Teil 3: Kletterstangen, Maße, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
DIN 7917
Umkleidebänke für Sportstätten - Anforderungen, Prüfung
60.60
2014-12-01
DIN 7917 1979-03-01
DIN 33941-1
90.93
2009-04-01
DIN 33941-1 1996-0201
Spielfeldgeräte - Schiedsrichterstühle - Teil 1: Volleyball
DIN 33941-2
90.93
Geräte für Freisportanlagen und Hallen; Schiedsrichterstühle; Badminton; Maße, Anforderungen, Prüfung
1992-05-01
DIN 33957
Spielfeldgeräte - Beachsportgeräte - Anforderungen und Prüfverfahren
2012-04-01
60.60
DIN 33959
90.93
Turngeräte - Sprungtische - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren
2010-07-01
DIN EN 748
60.60
2013-08-01
Spielfeldgeräte - Fußballtore - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 748:2013
70
DIN EN 748 2006-01-01
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
DIN EN 749
90.93
2006-01-01
Spielfeldgeräte - Handballtore - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 749:2004 + AC:2005
DIN EN 750
90.93
2006-01-01
Spielfeldgeräte - Hockeytore - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 750:2004 + AC:2005
DIN EN 913
60.60
Turngeräte - Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 913:2008
2009-01-01
DIN EN 913 1996-05-01
DIN EN 914
60.60
DIN EN 914 1996-05-01
2009-01-01
Turngeräte - Barren und kombinierte Stufenbarren/Barren - Anforderungen und Prüfverfahren einschließlich Sicherheit; Deutsche Fassung EN 914:2008
DIN EN 915
60.60
2009-01-01
Turngeräte - Stufenbarren - Anforderungen und Prüfverfahren einschließlich Sicherheit; Deutsche Fassung EN 915:2008
DIN EN 915 1996-05-01
DIN EN 916
60.60
2003-07-01
Turngeräte - Sprungkästen - Anforderungen und Prüfverfahren einschließlich Sicherheit; Deutsche Fassung EN 916:2003
DIN EN 916 1996-05-01
DIN EN 1270
90.93
2008-10-01
Spielfeldgeräte - Basketballgeräte - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1270:2005
DIN EN 1271
60.60
2015-01-01
Spielfeldgeräte - Volleyballgeräte - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1271:2014
DIN EN 1271 2006-01-01
DIN EN 1509
60.60
2009-02-01
DIN EN 1509 2004-12-01
Spielfeldgeräte - Badmintoneinrichtungen - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1509:2008
DIN EN 1510
60.60
2004-12-01
DIN EN 1510 1996-11-01
Spielfeldgeräte - Tenniseinrichtungen - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1510:2004
DIN EN 12196
60.60
2003-05-01
DIN EN 12196 1997-0801
Turngeräte - Pferde und Böcke - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12196:2003
DIN EN 12197
60.60
1997-08-01
DIN 7903-1 1975-01-01
DIN 7903-4 1977-12-01
Turngeräte - Reck - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12197:1997
DIN EN 12346
60.60
1998-08-01
DIN 7911-1 1975-09-01
DIN 7910 1975-08-01
Turngeräte - Sprossenwände, Gitterleitern und Kletterrahmen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12346:1998
DIN EN 12432
60.60
1998-10-01
Turngeräte - Schwebebalken - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen; Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12432:1998
71
DIN 7906 1977-12-01
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
DIN EN 12503 Beiblatt 1
Sportmatten - Zertifizierung
90.93
2003-04-01
DIN EN 12503-1
60.60
2013-05-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN 12503-1 200306-01
Sportmatten - Teil 1: Turnmatten, sicherheitstechnische Anforderungen; Deutsche Fassung EN 12503-1:2013
DIN EN 12503-3
60.60
Sportmatten - Teil 3: Judomatten, sicherheitstechnische Anforderungen; Deutsche Fassung EN 12503-3:2001
2001-07-01
DIN EN 12503-4
2015-04-01 Entwurf
2015-03-06
DIN EN 12503-4 201311-01
2013-11-01
DIN EN 12503-4 200107-01
2001-07-01
DIN 7914-2 1981-10-01
50.50
Sportmatten - Teil 4: Bestimmung der Dämpfungseigenschaften; Deutsche Fassung FprEN 12503-4:2015
DIN EN 12503-4
92.20
Sportmatten - Teil 4: Bestimmung der Dämpfungseigenschaften; Deutsche Fassung EN 12503-4:2013
DIN EN 12503-5
60.60
DIN 7914-1 1987-01-01
DIN 7914-4 1991-06-01
DIN 7914-3 1991-06-01
Sportmatten - Teil 5: Bestimmung der Reibungseigenschaften der Unterseite; Deutsche Fassung EN 12503-5:2001
DIN EN 12503-6
60.60
2001-07-01
DIN 7914-2 1981-10-01
DIN 7914-1 1987-01-01
DIN 7914-4 1991-06-01
DIN 7914-3 1991-06-01
DIN 7913-2 1976-08-01
Sportmatten - Teil 6: Bestimmung der Reibungseigenschaften der Oberseite; Deutsche Fassung EN 12503-6:2001
DIN EN 12503-7
60.60
Sportmatten - Teil 7: Bestimmung der statischen Steifigkeit; Deutsche Fassung EN 12503-7:2001
2001-07-01
DIN EN 12655
60.60
1998-10-01
Turngeräte - Ringeeinrichtungen - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12655:1998
DIN 7905-1 1975-03-01
DIN EN 13219
DIN EN 13219 2001-0901
60.60
2009-02-01
Turngeräte - Trampoline - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 13219:2008
72
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 15312
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
60.60
2010-12-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN 15312 2007-0401
Frei zugängliche Multisportgeräte - Anforderungen, einschließlich Sicherheit und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 15312:2007+A1:2010
DIN EN 16579
40.10
2013-05-01 Entwurf
2013-05-06
Spielfeldgeräte - Ortsveränderliche und standortgebundene Tore - Funktionale, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 16579:2013
DIN EN 16664
60.60
2015-10-01
Spielfeldgeräte - Leichtgewicht-Tore - Funktionale, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16664:2015
NA 112-01-04 AA
Trainingsgeräte
Vorsitz:
Dipl.-Ing. (FH) Klaus Schneider
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
DIN 32935
90.93
Heimsportgeräte; Nichtstationäre Zug- und Druck-Trainingsgeräte; Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfung
1987-09-01
DIN EN 957-2
60.60
2003-09-01
DIN EN 957-4
92.20
2010-08-01
DIN EN 957-5
92.20
2009-07-01
DIN EN 957-6
60.60
2014-06-01
DIN EN 957-2 1996-0801
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 2: Kraft-Trainingsgeräte, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 957-2:2003
DIN EN 957-4 2006-0901
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 4: Kraft-Trainingsbänke, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 957-4:2006+A1:2010
DIN EN 957-5 1996-0801
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 5: Stationäre Trainingsfahrräder und Kurbel-Trainingsgeräte für den Oberkörper, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche
Fassung EN 957-5:2009
DIN EN 957-6 2011-0201
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 6: Laufbänder, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 957-6:2010+A1:2014
DIN EN 957-7
60.60
1998-08-01
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 7: Rudergeräte, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 957-7:1998
DIN EN 957-8
60.60
1998-08-01
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 8: Stepper, Treppensteiggeräte und Climber - Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 957-8:1998
73
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
DIN EN 957-9
92.20
2003-09-01
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 9: Ellipsen-Trainer, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 957-9:2003
DIN EN 957-10
90.92
2005-10-01
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 10: Trainingsfahrräder mit starrem Antrieb oder ohne Freilauf, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 95710:2005
DIN EN ISO 20957-1
60.60
2014-05-01
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 20957-1:2013); Deutsche Fassung EN ISO 20957-1:2013
DIN EN ISO 20957-4
40.60
DIN EN ISO 20957-5
40.60
DIN EN ISO 20957-9
50.10
DIN EN ISO 20957-10
00.60
00136321
Fitnesstrampoline für Erwachsene
00.60
2015-09-01 Entwurf
DIN EN 957-4 2010-082015-08-28
01
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 4: Kraft-Trainingsbänke, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 20957-4:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN
ISO 20957-4:2015
2015-09-01 Entwurf
DIN EN 957-5 2009-072015-08-14
01
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 5: Stationäre Trainingsfahrräder und Kurbel-Trainingsgeräte für den Oberkörper, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS
20957-5:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 20957-5:2015
2014-06-01 Entwurf
DIN EN 957-9 2003-092014-05-23
01
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 9: Ellipsen-Trainer, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 20957-9:2014); Deutsche Fassung prEN ISO 20957-9:2014
DIN EN 957-10 200510-01
Stationäre Trainingsgeräte - Teil 10: Trainingsfahrräder mit starrem Antrieb oder ohne Freilauf, zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN ISO
957-10:2012
NA 112-01-07 AA
DIN EN 13613
Rollsportgeräte
Vorsitz:
Markus Rüther
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
60.60
2009-08-01
Rollsportgeräte - Skateboards - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 13613:2009
74
DIN EN 13613 2001-0401
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 13843
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
92.20
2009-08-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN 13843 2003-0501
Rollsportgeräte - Inline-Skates - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 13843:2009
DIN EN 13843 rev
30.60
DIN EN 13843 2009-0801
Rollsportgeräte - Inline-Skates - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
DIN EN 13899
60.60
2003-05-01
Rollsportgeräte - Rollschuhe - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren - Deutsche Fassung EN 13899:2003
DIN 7921 1997-09-01
DIN EN 14619
DIN EN 14619 2005-0301
60.60
2015-06-01
Rollsportgeräte - Kick-Scooter - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14619:2015
DIN EN 15638
60.60
Eislaufkomplets - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 15638:2009
NA 112-01-08 AA
2009-07-01
DIN 32926 2006-05-01
Vorsitz:
Elias Hitthaler
Bearbeiter DIN:
DIN EN 12572-1
40.60
DIN EN 12572-1
92.20
2015-07-01 Entwurf
DIN EN 12572-1 20072015-06-26
07-01
Künstliche Kletteranlagen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für KKA mit Sicherungspunkten; Deutsche und Englische Fassung prEN 12572-1:2015
2007-07-01
DIN EN 12572 1999-0201
Künstliche Kletteranlagen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für KKA mit Sicherungspunkten; Deutsche Fassung EN 12572-1:2007
DIN EN 12572-2
92.20
2009-01-01
Künstliche Kletteranlagen - Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Boulderwände; Deutsche Fassung EN 12572-2:2008
DIN EN 12572-2
40.60
2015-07-01 Entwurf
DIN EN 12572-2 20092015-06-26
01-01
Künstliche Kletteranlagen - Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Boulderwände; Deutsche und Englische Fassung prEN 12572-2:2015
DIN EN 12572-3
92.20
2009-01-01
Künstliche Kletteranlagen - Teil 3: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Klettergriffe; Deutsche Fassung EN 12572-3:2008
75
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 12572-3
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
40.60
DIN EN 12572-3 20092015-07-01 Entwurf
01-01
2015-06-26
Künstliche Kletteranlagen - Teil 3: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Klettergriffe; Deutsche und Englische Fassung prEN 12572-3:2015
NA 112-01-09 AA
Seilgärten
Vorsitz:
Dipl. Ind.-Des. Martin Zeller
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN EN 15567-1
60.60
2015-08-01
DIN EN 15567-1 200803-01
Sport- und Freizeitanlagen - Seilgärten - Teil 1: Konstruktion und sicherheitstechnische Anforderungen; Deutsche Fassung EN 15567-1:2015
DIN EN 15567-2
60.60
2015-08-01
DIN EN 15567-2 200803-01
Sport- und Freizeitanlagen - Seilgärten - Teil 2: Anforderungen an den Betrieb; Deutsche Fassung EN 15567-2:2015
DIN SPEC 31060
90.20
Seilgärten - Qualifizierung von Personal mit sicherheitsrelevanten Tätigkeiten in Hochseilgärten
NA 112-01-10 AA
DIN 33961-1
2012-12-01
Fitness-Studios
Vorsitz:
Paul Eigenmann
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
60.60
2015-11-01
DIN 33961-1 2014-1201
2014-12-01
DIN 33961-2 2013-0301
Fitness-Studio - Anforderungen an Studioausstattung und -betrieb - Teil 1: Grundlegende Anforderungen
DIN 33961-2
60.60
Fitness-Studio - Anforderungen an Studioausstattung und -betrieb - Teil 2: Gerätegestütztes Herz- und Kreislauftraining
DIN 33961-3
60.60
2014-12-01
DIN 33961-3 2013-0301
2015-11-01
DIN 33961-1 2014-1201
Fitness-Studio - Anforderungen an Studioausstattung und -betrieb - Teil 3: Gruppentraining
DIN 33961-4
60.60
Fitness-Studio - Anforderungen an Studioausstattung und -betrieb - Teil 4: Gerätegestütztes Krafttraining
76
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
00136329
00.60
Fitness-Studio - Anforderungen an Studioausstattung und -betrieb - Teil 2: Gerätegestütztes Herz- und Kreislauftraining
00136330
00.60
Fitness-Studio - Anforderungen an Studioausstattung und - betrieb - Teil 3: Gruppentraining
00136353
20.00
Fitness-Studios- Anforderungen an Ausstattung und Betrieb - Teil 1: Operative und betriebliche Anforderungen
00136354
00.60
Fitness-Studio - Anforderungen an Studioausstattung und - betrieb - Teil 2: Krafttraining
NA 112-01-11 AA
Golf
Vorsitz:
Peter Rücker
Bearbeiter DIN:
DIN SPEC 79399
40.45
2016-01-01 Entwurf
2015-12-04
DIN EN ISO 5912
Campingzelte (ISO 5912:2011); Deutsche Fassung EN ISO 5912:2011
60.60
2013-08-01
DIN EN ISO 8936
92.20
2009-07-01
Golfanlagen - Ausgewählte Anforderungen an die Dienstleistung von Golfanlagen
NA 112-02-01 AA
Campingzelte
Vorsitz:
Michael Haus
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
DIN ISO 8936 2008-0601
Vorzelte für bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 8936:2007); Deutsche Fassung EN ISO 8936:2009
DIN EN ISO 8936
40.60
DIN ISO 7152
90.93
2015-09-01 Entwurf
DIN EN ISO 8936 20092015-08-28
07-01
Vorzelte für bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 8936:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 8936:2015
2007-11-01
Campingzelte und Caravan-Vorzelte - Begriffe (ISO 7152:1997 + AMD 1:2006); Text Deutsch, Englisch und Französisch
77
DIN ISO 7152 1997-1101
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN ISO 10966
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
60.60
(vorges.) Ersatz
2012-02-01
DIN ISO 10966 2005-1101
2004-12-01
DIN EN 721 1998-10-01
Sport- und Freizeitgerät - Flächengebilde für Vorzelte - Anforderungen (ISO 10966:2011)
NA 112-02-02 AA
Vorsitz:
Dipl.-Ing. (FH) Martin Reinholdt
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
DIN EN 721
90.92
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Anforderungen an die Sicherheitslüftung; Deutsche Fassung EN 721:2004
DIN EN 721 rev
00.60
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Anforderungen an die Sicherheitslüftung; Deutsche und Englische Fassung prEN 721:2017
DIN EN 722-1
60.60
2004-12-01
DIN EN 1645-1
60.60
2012-10-01
DIN EN 721 2004-12-01
DIN EN 722-1 1996-0301
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Mit flüssigem Brennstoff betriebene Heizungssysteme - Teil 1: Caravans und Mobilheime; Deutsche Fassung EN 722-1:2004
DIN EN 1645-1 200809-01
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Caravans - Teil 1: Anforderungen an den Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit; Deutsche Fassung EN 1645-1:2012
DIN EN 1645-2
99.20
Zurückziehung
eingeleitet
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Caravans - Teil 2: Zuladung; Deutsche Fassung EN 1645-2:2008
2008-09-01
DIN EN 1646-1
2012-10-01
60.60
DIN EN 1645-2 199810-01
DIN EN 1646-1 200809-01
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Motorcaravans - Teil 1: Anforderungen an den Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit; Deutsche Fassung EN 1646-1:2012
DIN EN 1646-2
99.20
Zurückziehung
eingeleitet
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Motorcaravans - Teil 2: Zuladung; Deutsche Fassung EN 1646-2:2008
2008-09-01
DIN EN 1646-2 199810-01
DIN EN 1647
90.92
2012-10-01
DIN EN 1647 2008-09-01
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Mobilheime - Anforderungen an den Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit; Deutsche Fassung EN 1647:2012
DIN EN 1647 rev
00.60
DIN EN 1647 2012-10-01
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Mobilheime - Anforderungen an den Wohnbereich hinsichtlich Gesundheit und Sicherheit; Deutsche und Englische Fassung prEN 1647:2017
78
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 1648-1
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
90.92
(vorges.) Ersatz
2012-10-01
DIN EN 1648-1 200502-01
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Elektrische Anlagen für DC 12 V - Teil 1: Caravans; Deutsche Fassung EN 1648-1:2012
DIN EN 1648-1 rev
00.60
DIN EN 1648-1 201210-01
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Elektrische Anlagen für DC 12 V - Teil 1: Caravans; Deutsche und Englische Fassung prEN 1648-1:2017
DIN EN 1648-2
90.92
2012-10-01
DIN EN 1648-2 200502-01
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Elektrische Anlagen für DC 12 V - Teil 2: Motorcaravans; Deutsche Fassung EN 1648-2:2012
DIN EN 1648-2 rev
00.60
DIN EN 1648-2 201210-01
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Elektrische Anlagen für DC 12 V - Teil 2: Motorcaravans; Deutsche und Englische Fassung prEN 1648-2:2017
DIN EN 13878
90.92
2003-04-01
DIN EN 27418 1994-0201
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Begriffe; Dreisprachige Fassung
EN 13878:2002
DIN EN 13878 rev
00.60
DIN EN 13878 2003-0401
Bewohnbare Freizeitfahrzeuge - Begriffe; Dreisprachige Fassung prEN 13878:2017
NA 112-02-03 AA
Schlafsäcke
Vorsitz:
Dr. Edith Claßen
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
DIN EN 13537
92.20
2012-08-01
DIN EN 13537 2002-1101
60.60
2002-11-01
DIN 7943-1 1995-02-01
Anforderungen an Schlafsäcke; Deutsche Fassung EN 13537:2012
DIN EN 13538-2
DIN 7943-2 1995-02-01
Bestimmung der Maßhaltigkeit von Schlafsäcken - Teil 2: Dicke und elastische Erholung; Deutsche Fassung EN 13538-2:2002
DIN EN 13538-3
92.20
2002-11-01
DIN 7943-1 1995-02-01
DIN 7943-2 1995-02-01
Bestimmung der Maßhaltigkeit von Schlafsäcken - Teil 3: Kompressionsvolumen und Verpackungsfreundlichkeit; Deutsche Fassung EN 13538-3:2002
79
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 13538-3
40.60
DIN EN ISO 23537-1
50.10
DIN EN ISO 23537-2
50.10
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
2015-09-01 Entwurf
DIN EN 13538-3 20022015-08-21
11-01
Bestimmung der Maßhaltigkeit von Schlafsäcken - Teil 3: Kompressionsvolumen und Verpackungsfreundlichkeit; Deutsche und Englische Fassung prEN 13538-3:2015
2015-12-01 Entwurf
DIN EN 13537 2012-082015-11-06
01
Anforderungen an Schlafsäcke - Teil 1: Thermische Anforderungen und Abmessungen (ISO/DIS 23537-1:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 23537-1:2015
2015-12-01 Entwurf
DIN EN 13537 2012-082015-11-06
01
Anforderungen an Schlafsäcke - Teil 2: Gewebe- und Materialeigenschaften (ISO/DIS 23537-2:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 23537-2:2015
NA 112-03-01 AA
Vorsitz:
Alfred Boehm
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
DIN 7881
90.93
Wintersportgeräte - Sicherheitsbindungen für den alpinen Pisten-Skilauf - Einstellskala für die Auslösegrößen
2008-03-01
DIN 7881-5 1984-01-01
DIN 11088
2015-11-01 Entwurf
2015-10-23
DIN ISO 11088 2013-1001
60.10
DIN ISO 8061 2007-0401
Skibindungen für den alpinen Skilauf - Auswahl von Auslösedrehmomentwerten mittels Tibia-Methode
DIN 32911
90.93
Graphische Symbole und Schilder zur Information der Fahrgäste von Seilbahnen und Schleppliften
1983-01-01
DIN 32912
Graphische Symbole und Schilder zur Information der Skifahrer auf Skipisten
1983-01-01
90.93
DIN 32913
90.93
Loipen; Klassifizierung, grundlegende graphische Symbole und Schilder zur Information von Skilangläufern
1993-02-01
DIN 32914
Schilder für Bergbahnen, Pisten und Loipen; Anforderungen
90.93
1983-01-01
DIN 79016
Trekking-, Skitouren und Wanderstöcke - Anforderungen und Prüfverfahren
30.99
80
DIN 32913 1983-01-01
Bezeichnung
Titel
DIN ISO 5355
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
90.20
2006-05-01
DIN ISO 5355 1998-0501
60.60
2013-09-01
DIN ISO 5902 1981-1201
DIN ISO 6003
Alpinski; Bestimmung der Masse und des Trägheitsmoments; Labormeßverfahren
90.93
1985-05-01
DIN 7887 1978-11-01
DIN ISO 6004
90.93
1995-03-01
DIN ISO 6004 1982-0101
90.93
1995-03-01
DIN ISO 6005 1982-0901
60.60
2013-09-01
DIN ISO 6265 1995-0301
60.60
2013-09-01
DIN ISO 6266 1981-0301
Skischuhe für den Pisten-Skilauf - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 5355:2005)
DIN ISO 5902
Alpinski - Bestimmung der elastischen Eigenschaften (ISO 5902:2013)
Alpinski - Skibindungsschrauben - Anforderungen; Identisch mit ISO 6004:1991
DIN ISO 6005
Alpinski - Skibindungsschrauben - Prüfung; Identisch mit ISO 6005:1991
DIN ISO 6265
Alpinski - Bestimmung der Verformungskraft und der Bruchkraft (ISO 6265:2013)
DIN ISO 6266
Alpinski - Bestimmung von Ermüdungskennwerten - Zyklische Biegebeanspruchung (ISO 6266:2013)
DIN ISO 6267
Alpinski; Messung der Biegeschwingungen
90.93
1980-09-01
DIN ISO 6289
90.93
2004-02-01
DIN ISO 7138
Langlaufski; Bestimmung der Masse und der Lage des Schwerpunktes
90.93
1985-05-01
DIN ISO 7139
Langlaufski; Bestimmung der elastischen Eigenschaften
90.93
1985-05-01
Ski - Begriffe (ISO 6289:2003)
DIN ISO 7140
90.20
Langlaufski; Bestimmen des dynamischen Verhaltens; Labormeßverfahren; Identisch mit ISO 7140, Ausgabe 1985
81
1986-07-01
DIN ISO 6289 1998-0701
Bezeichnung
Titel
DIN ISO 7331
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
90.20
2011-10-01
DIN ISO 7331 2006-0101
90.20
2011-10-01
DIN ISO 7794 1992-0401
90.20
2011-11-01
DIN ISO 7795 1995-0201
90.20
1986-07-01
DIN ISO 5901 1981-0901
Skistöcke für den alpinen Skilauf - Anforderungen und Prüfungen (ISO 7331:2011)
DIN ISO 7794
Langlaufski - Skibindungsschrauben - Anforderungen (ISO 7794:2011)
DIN ISO 7795
Langlaufski - Skibindungsschrauben - Prüfung (ISO 7795:2011)
DIN ISO 7796
Ski; Geometrie, Meßbedingungen; Identisch mit ISO 7796, Ausgabe 1985
DIN ISO 7797
90.20
1986-11-01
Langlaufski; Bestimmen der Bruchkraft und der Durchbiegung beim Bruch mit quasistatischer Beanspruchung; Identisch mit ISO 7797, Ausgabe 1985
DIN ISO 7798
Langlaufski; Ermüdungsverhalten; Prüfung mit zyklischer Biegebeanspruchung
90.93
1985-05-01
DIN ISO 8061
92.20
2007-04-01
DIN ISO 8061 1992-0401
2015-11-01 Entwurf
2015-10-02
DIN ISO 8061 2007-0401
2008-03-01
DIN ISO 8364 2000-0601
Alpinski - Skibindungen - Auswahl von Auslösedrehmomentwerten (ISO 8061:2004 + Amd.1:2006)
DIN ISO 8061
60.10
Skibindungen für den alpinen Skilauf - Auswahl von Auslösedrehmomentwerten (ISO 8061:2015)
DIN ISO 8364
90.93
Ski und Bindungen für alpinen Skilauf - Bindungsbefestigungsbereich - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 8364:2007)
DIN ISO 8614
Skibindungen - Begriffe (ISO 8614:1997)
90.93
1998-06-01
DIN ISO 8783
60.10
2014-05-01 Entwurf
2014-04-04
92.20
1999-11-01
Alpinski - Anleitungen zur Durchführung von Fahrprüfungen (ISO 8783:2015)
DIN ISO 8783
Alpinski - Anleitungen zur Durchführung von Fahrtests (ISO 8783:1999)
82
DIN ISO 8783 1999-1101
Bezeichnung
Titel
DIN ISO 9119
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
90.93
1991-08-01
(vorges.) Ersatz
DIN ISO 7264 1983-1201
DIN ISO 7265 1985-0501
DIN ISO 7793 1985-0501
Langlaufski; Bindungsbefestigungsbereich; Anforderungen und Prüfungen; Identisch mit ISO 9119:1990
DIN ISO 9462
60.60
2015-07-01
DIN ISO 9462 2010-0601
2013-05-01
DIN ISO 9465 1992-0301
Skibindungen für den alpinen Skilauf - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 9462:2014)
DIN ISO 9465
60.60
Alpinskibindungen - Seitliche Auslösung unter Stoßbelastung - Prüfung (ISO 9465:2012)
DIN ISO 9523
60.10
DIN ISO 9523
92.20
2009-12-01
DIN ISO 9838
40.40
2016-03-01 Entwurf
2016-02-05
DIN ISO 9838 2009-1001
2009-10-01
DIN ISO 9838 1992-0301
2013-02-01 Entwurf
DIN ISO 9523 2009-122013-01-21
01
Tourenskischuhe für Erwachsene - Anschlussbereich an Skibindungen für den Touren-Skilauf - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 9523:2015)
DIN ISO 9523 1994-0901
Tourenskischuhe für Erwachsene - Anschlussbereich an Skibindungen für den Touren-Skilauf - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 9523:2008)
Alpine und Tourenskibindungen - Prüfsohlen für Skibindungsprüfungen (ISO 9838:2015); Text Deutsch und Englisch
DIN ISO 9838
92.20
Alpine und Tourenskibindungen - Prüfsohlen für Skibindungsprüfungen (ISO 9838:2008)
DIN ISO 10045
90.93
Alpinski; Bindungsbefestigungsbereich; Anforderungen an Prüfschrauben; Identisch mit ISO 10045:1991
1992-04-01
DIN ISO 10228
2011-10-01
90.20
DIN ISO 10228 1995-0301
Langlaufski - Bindungsbefestigungsbereich - Anforderungen an Prüfschrauben (ISO 10228:2011)
DIN ISO 10958-1
90.93
1999-01-01
Snowboards - Bindungsbefestigungsbereich - Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren für Snowboards ohne Inserts (ISO 10958-1:1998)
DIN ISO 10958-2
60.10
2015-09-01 Entwurf
2015-08-21
Snowboards - Bindungsbefestigungsbereich - Teil 2: Anforderungen und Prüfverfahren für Snowboards mit Inserts (ISO 10958-2:2015)
83
DIN ISO 10958-2 200502-01
Bezeichnung
Titel
DIN ISO 10958-2
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
92.20
2005-02-01
(vorges.) Ersatz
DIN ISO 10958-2 200009-01
Snowboards - Bindungsfestigungsbereich - Teil 2: Anforderungen und Prüfverfahren für Snowboards mit Inserts (ISO 10958-2:2004)
DIN ISO 11087
92.20
2006-02-01
DIN ISO 11087 1997-0901
2014-05-01 Entwurf
2014-04-04
DIN ISO 11087 2006-0201
2015-11-01 Entwurf
2015-10-02
Montage, Einstellung und Überprüfung der Funktionseinheit Ski-Bindung-Schuh (S-B-S) für den alpinen Skilauf (ISO 11088:2015)
DIN ISO 11088 2013-1001
Skibindungen für den alpinen Skilauf - Fangeinrichtungen - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 11087:2004)
DIN ISO 11087
60.10
Skibindungen für den alpinen Skilauf - Fangeinrichtungen - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 11087:2015)
DIN ISO 11088
60.10
DIN ISO 11088
92.20
2013-10-01
Montage, Einstellung und Überprüfung der Funktionseinheit Ski-Bindung-Schuh (S-B-S) für den alpinen Skilauf (ISO 11088:2006 + Amd. 1:2012)
DIN ISO 11110
92.20
1997-11-01
Wintersportgeräte - Einstellprüfgeräte für die Funktionseinheit Ski/Skischuh/Skibindung - Anforderungen und Prüfung (ISO 11110:1997)
DIN ISO 11110
60.10
2013-05-01 Entwurf
2013-05-06
Wintersportgeräte - Einstellprüfgeräte für die Funktionseinheit Ski/Skischuh/Skibindung - Anforderungen und Prüfung (ISO 11110:2015)
DIN ISO 11497
90.93
Telemarkski und -bindungen - Bindungsbefestigungsbereich - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 11497:1998)
1999-01-01
DIN ISO 11634
Snowboardschuhe - Anschlußbereich an die Skibindung (ISO 11634:1996)
1997-10-01
90.20
DIN ISO 11110 1997-1101
DIN ISO 11634 Berichtigung 1
90.20
2007-10-01
Snowboardschuhe - Anschlußbereich an die Skibindung (ISO 11634:1996), Berichtigungen zu DIN ISO 11634:1997-10 (ISO 11634:1996/Cor.1:2007)
DIN ISO 13992
60.60
2015-07-01
DIN ISO 13992 2007-0401
Skibindungen für den alpinen Touren-Skilauf - Anforderungen und Prüfungen (ISO 13992:2014)
DIN ISO 13993
90.93
2002-05-01
Vorgehensweise im Skiverleih - Probenahme und Prüfung kompletter und nicht kompletter Funktionseinheiten Alpinski - Bindung - Schuh im Skiverleih (ISO 13993:2001)
DIN ISO 14359
90.93
Wintersportgeräte - Kennzeichnung von Bauteilen aus polymeren Werkstoffen; Identisch mit ISO 14359:1997
84
1997-09-01
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
DIN ISO 14573
90.93
Snowboard-Schnallenbindungen für Softboots - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 14573:2002)
2003-04-01
DIN ISO 14790
2006-06-01
90.20
(vorges.) Ersatz
DIN ISO 14790 1997-1101
Snowboard-Plattenbindungen ohne Auslösemechanismus - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 14790:2005)
DIN ISO 14790 Berichtigung 1
90.20
2007-10-01
Snowboard-Plattenbindungen ohne Auslösemechanismus - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 14790:2005), Berichtigungen zu DIN ISO 14790:2006-06 (ISO 14790:2005/Cor.1:2007)
DIN ISO 15344
90.20
Snowboard-Step-in-Bindungen - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 15344:2005)
2006-06-01
DIN ISO 22264
90.93
2007-01-01
Telemark-Skischuhe für Erwachsene - Anschlussbereich an Telemark-Skibindungen - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 22264:2006)
NA 112-03-11 AA
DIN EN 926-1
Gleitschirme
Vorsitz:
Hannes Weininger
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
60.60
2016-02-01
DIN EN 926-1 2006-1001
Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen - Gleitschirme - Teil 1: Anforderungen und Prüfverfahren an die Baufestigkeit; Deutsche Fassung EN 926-1:2015
DIN EN 926-2
60.60
2015-06-01
Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen - Gleitschirme - Teil 2: Anforderungen und Prüfverfahren zur Klassifizierung der sicherheitsrelevanten Flugeigenschaften; Deutsche Fassung EN 926-2:2013
DIN EN 926-2/prA1
20.00
Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen - Gleitschirme - Teil 2: Anforderungen und Prüfverfahren zur Klassifizierung der sicherheitsrelevanten Flugeigenschaften; Deutsche und Englische Fassung EN 9262/prA1
DIN EN 1651
92.20
1999-11-01
Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen - Gurtzeuge - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung der Festigkeit; Deutsche Fassung EN 1651:1999
DIN EN 1651 rev
20.00
Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen - Gurtzeuge - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfung der Festigkeit
DIN EN 12491
60.60
DIN EN 1651 1999-11-01
2016-02-01
DIN EN 12491 2001-0701
Ausrüstung für das Gleitschirmfliegen - Rettungsfallschirme - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12491:2015
85
Bezeichnung
Titel
NA 112-04-02 AA
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
Sportschutzhelme
Vorsitz:
Stephan Andreae
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
DIN EN 966
Luftsporthelme; Deutsche Fassung EN 966:2012+A1:2012
60.60
2013-11-01
DIN EN 966 2012-04-01
DIN EN 1077
Helme für alpine Skiläufer und für Snowboarder; Deutsche Fassung EN 1077:2007
60.60
2007-11-01
DIN EN 1077 1996-05-01
DIN EN 1078
60.60
2014-04-01
Helme für Radfahrer und für Benutzer von Skateboards und Rollschuhen; Deutsche Fassung EN 1078:2012+A1:2012
DIN EN 1080
Stoßschutzhelme für Kleinkinder; Deutsche Fassung EN 1080:2013
60.60
2013-05-01
DIN EN 1080 2006-03-01
DIN EN 1384
92.20
2012-05-01
DIN EN 1384 1996-11-01
DIN EN 1384/A1 200202-01
Schutzhelme für reiterliche Aktivitäten; Deutsche Fassung EN 1384:2012
DIN EN 1384
50.10
2015-02-01 Entwurf
2015-01-09
DIN EN 1384 2012-05-01
DIN EN 1385
Helme für den Kanu- und Wildwassersport; Deutsche Fassung EN 1385:2012
60.60
2012-04-01
DIN EN 1385 2005-05-01
DIN EN 12492
60.60
2012-04-01
DIN EN 12492 2003-0601
Schutzhelme für reiterliche Aktivitäten; Deutsche Fassung prEN 1384:2014
Bergsteigerausrüstung - Bergsteigerhelme - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12492:2012
DIN EN 13484
60.60
2012-05-01
DIN EN 13484 2002-0401
60.60
2012-04-01
DIN EN 13781 2002-0401
DIN EN ISO 10256
60.60
2004-02-01
Kopf- und Gesichtsschutz zur Benutzung beim Eishockey (ISO 10256:2003); Deutsche Fassung EN ISO 10256:2003
DIN EN 967 1996-12-01
Helme für Benutzer von Rodelschlitten; Deutsche Fassung EN 13484:2012
DIN EN 13781
Schutzhelme für Fahrer und Mitfahrer von Schneemobilen und Bobs; Deutsche Fassung EN 13781:2012
86
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN ISO 10256-1
40.60
DIN EN ISO 10256-2
40.60
DIN EN ISO 10256-3
40.60
DIN EN ISO 10256-4
40.60
00158089
00.60
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
DIN EN ISO 10256 20042015-08-01 Entwurf
02-01
2015-07-24
Kopf- und Gesichtsschutz zur Benutzung beim Eishockey - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (ISO/DIS 10256-1:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 10256-1:2015
02-01
2015-07-24
Schutzausrüstung zum Gebrauch beim Eishockey - Teil 2: Kopfschutz für Eisläufer (ISO/DIS 10256-2:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 10256-2:2015
02-01
2015-07-24
Schutzausrüstung zum Gebrauch beim Eishockey - Teil 3: Gesichtsschutz (ISO/DIS 10256-3:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 10256-3:2015
02-01
2015-07-24
Schutzausrüstung zum Gebrauch beim Eishockey - Teil 4: Kopf- und Gesichtsschutz für Torhüter (ISO/DIS 10256-4:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 10256-4:2015
NA 112-04-03 AA
DIN EN 13061
Körperschutz
Vorsitz:
Dipl.-Ing. (FH) Klaus Schneider
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
60.60
2010-01-01
DIN EN 13061 2002-0301
Schutzkleidung - Schienbeinschützer für Fußballspieler - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 13061:2009
DIN EN 13158
90.92
DIN EN 13158 rev
00.60
DIN EN 13158 2000-0601
Schutzkleidung - Schutzjacken, Körper- und Schulterschützer für den Reitsport: Für Reiter, Personen, die mit Pferden arbeiten und für Gespannfahrer - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche
2009-07-01
DIN EN 13158 2009-0701
Schutzkleidung - Schutzjacken, Körper- und Schulterschützer für den Reitsport: Für Reiter, Personen, die mit Pferden arbeiten und für Gespannfahrer - Anforderungen und Prüfverfahren
DIN EN 13277-1
60.60
2001-01-01
Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren - Deutsche Fassung EN 13277-1:2000
DIN EN 13277-2
60.60
2001-01-01
Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 2: Zusätzliche Anforderungen und Prüfverfahren für Spannschützer, Schienbeinschützer und Unterarmschützer - Deutsche Fassung EN 13277-2:2000
87
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
DIN EN 13277-3
60.60
2014-03-01
DIN EN 13277-4
60.60
2007-09-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN 13277-3 200709-01
Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 3: Zusätzliche Anforderungen und Prüfverfahren für den Oberkörperschutz; Deutsche Fassung EN 13277-3:2013
DIN EN 13277-4 200203-01
Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 4: Zusätzliche Anforderungen und Prüfverfahren für Kopfschützer; Deutsche Fassung EN 13277-4:2001+A1:2007
DIN EN 13277-5
60.60
2002-04-01
Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 5: Zusätzliche Anforderungen und Prüfverfahren für den Genital- und Unterleibsschutz; Deutsche Fassung EN 13277-5:2002
DIN EN 13277-6
60.60
2003-08-01
Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 6: Zusätzliche Anforderungen und Prüfverfahren für Brustschützer für Frauen; Deutsche Fassung EN 13277-6:2003
DIN EN 13277-7
60.60
2009-07-01
Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 7: Zusätzliche Anforderungen und Prüfverfahren für Hand- und Fußschützer; Deutsche Fassung EN 13277-7:2009
DIN EN 13277-8
Schutzausrüstung für den Kampfsport - Teil 8: Gesichtsschutz für Karate
00.60
DIN EN 13546
60.60
2007-09-01
DIN EN 13567
90.92
2007-09-01
DIN EN 13567 rev
00.60
DIN EN 13546 2002-1001
Schutzkleidung - Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Fuß- und Genitalschützer für Feldhockey-Torwarte und Schienbeinschützer für Feldhockey-Spieler - Anforderungen und Prüfverfahren;
Deutsche Fassung EN 13546:2002+A1:2007
DIN EN 13567 2002-1001
Schutzkleidung - Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Genital- und Gesichtsschützer für Fechter - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 13567:2002+A1:2007
DIN EN 13567 2007-0901
Schutzkleidung - Hand-, Arm-, Brustkorb-, Unterleibs-, Bein-, Genital- und Gesichtsschützer für Fechter - Anforderungen und Prüfverfahren
DIN EN 14120
90.92
DIN EN 14120 rev
00.60
2007-09-01
DIN EN 14120 2003-0801
Schutzkleidung - Handgelenk-, Handflächen-, Knie- und Ellenbogenschützer für Benutzer von Rollsportgeräten - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14120:2003+A1:2007
DIN EN 14120 2007-0901
Schutzkleidung - Handgelenk-, Handflächen-, Knie- und Ellenbogenschützer für Benutzer von Rollsportgeräten - Anforderungen und Prüfverfahren
DIN CEN/TS 15256
90.93
2005-06-01
Schutzkleidung - Hand-, Arm-, Bein-, Genital- und Halsschützer zur Benutzung beim Eishockey - Protektoren für Spieler außer Torwarte - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung CEN/TS
15256:2005
88
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
DIN EN 15613
60.60
2009-01-01
Knie- und Ellbogenschützer für den Hallensport - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 15613:2008
DIN EN 16027
60.60
Schutzkleidung - Handschuhe mit Schutzwirkung für Fußballtorwarte; Deutsche Fassung EN 16027:2011
NA 112-04-04 AA
2012-02-01
Vorsitz:
Dipl.-Wirtsch.-Inf. (FH) Benjamin Bernhardt
Bearbeiter DIN:
Dipl.-Kffr. Leticia de Anda González
DIN EN 13138-1
60.60
2015-02-01
DIN EN 13138-2
60.60
2015-02-01
DIN EN 13138-3
60.60
2015-02-01
DIN EN 13138-4
40.60
DIN EN 13138-1 200901-01
Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für am Körper getragene Auftriebshilfen; Deutsche Fassung EN 13138-1:2014
DIN EN 13138-2 200801-01
Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen - Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Auftriebshilfen, die gehalten werden; Deutsche Fassung EN 13138-2:2014
DIN EN 13138-3 200801-01
Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen - Teil 3: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Schwimmsitze, die am Körper getragen werden; Deutsche Fassung EN 13138-3:2014
2014-09-01 Entwurf
2014-08-08
Auftriebshilfen für das Schwimmenlernen - Teil 4: Prüfpuppe zur Wassereignungsprüfung von Auftriebshilfen; Deutsche Fassung prEN 13138-4:2014
DIN EN ISO 10862
60.60
2009-10-01
Kleine Wasserfahrzeuge - Schnellöffnungssysteme für Trapezgurte (ISO 10862:2009); Deutsche Fassung EN ISO 10862:2009
DIN EN ISO 12401
60.60
2010-01-01
DIN EN 1095 1998-02-01
Kleine Wasserfahrzeuge - Sicherheitsgurt und Sicherheitsleine - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 12401:2009); Deutsche Fassung EN ISO 12401:2009
DIN EN ISO 12402-1
99.20
2005-12-01
Zurückziehung
eingeleitet
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 1: Rettungswesten für seegehende Schiffe - Sicherheitstechnische Anforderungen (ISO 12402-1:2005); Deutsche Fassung EN ISO 12402-1:2005
DIN EN ISO 12402-2
92.20
2006-12-01
DIN EN 399 1994-05-01
DIN EN 399/A1 1998-0601
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 2: Rettungswesten, Stufe 275 - Sicherheitstechnische Anforderungen (ISO 12402-2:2006); Deutsche Fassung EN ISO 12402-2:2006
89
Bezeichnung
Titel
DIN EN ISO 12402-2
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
40.60
2015-08-01 Entwurf
2015-07-03
(vorges.) Ersatz
DIN EN ISO 12402-2
2006-12-01
DIN EN ISO 12402-2/A1
2010-11-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 2: Rettungswesten, Stufe 275 - Sicherheitstechnische Anforderungen (ISO/DIS 12402-2:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 12402-2:2015
92.20
2010-11-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 2: Rettungswesten, Stufe 275 - Sicherheitstechnische Anforderungen - Änderung 1 (ISO 12402-2:2006/Amd 1:2010); Deutsche Fassung EN ISO 12402-2:2006/A1:2010
DIN EN ISO 12402-3
40.60
2015-08-01 Entwurf
2015-07-03
DIN EN ISO 12402-3
2006-12-01
2010-11-01
DIN EN ISO 12402-3
92.20
2006-12-01
DIN EN 396 1994-05-01
DIN EN 396/A1 1998-0601
92.20
2010-11-01
DIN EN ISO 12402-4
92.20
2006-12-01
DIN EN 395 1994-05-01
DIN EN 395/A1 1998-0601
DIN EN ISO 12402-4
40.60
2015-08-01 Entwurf
2015-07-03
DIN EN ISO 12402-4
2006-12-01
2010-11-01
92.20
2010-11-01
90
Bezeichnung
Titel
DIN EN ISO 12402-5
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
40.60
2015-08-01 Entwurf
2015-07-03
(vorges.) Ersatz
DIN EN ISO 12402-5
2006-12-01
2010-11-01
DIN EN ISO 12402-5
Berichtigung 1 2007-0201
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 5: Schwimmhilfen (Stufe 50) - Sicherheitstechnische Anforderungen (ISO/DIS 12402-5:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 12402-5:2015
DIN EN ISO 12402-5
92.20
2006-12-01
DIN EN 393 1994-05-01
DIN EN 393/A1 1998-0601
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 5: Schwimmhilfen (Stufe 50) - Sicherheitstechnische Anforderungen (ISO 12402-5:2006); Deutsche Fassung EN ISO 12402-5:2006
DIN EN ISO 12402-5 Berichtigung
92.20
2007-02-01
1
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 5: Schwimmhilfen (Stufe 50) - Sicherheitstechnische Anforderungen (ISO 12402-5:2006); Deutsche Fassung EN ISO 12402-5:2006, Berichtigungen zu DIN EN ISO
12402-5:2006-12; Deutsche Fassung EN ISO 12402-5:2006/AC:2006
92.20
2010-11-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 5: Schwimmhilfen (Stufe 50) - Sicherheitstechnische Anforderungen - Änderung 1 (ISO 12402-5:2006/Amd 1:2010); Deutsche Fassung EN ISO 12402-5:2006/A1:2010
DIN EN ISO 12402-6
90.92
2006-12-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 6: Rettungswesten und Schwimmhilfen für besondere Einsatzzwecke - Sicherheitstechnische Anforderungen und zusätzliche Prüfverfahren (ISO 12402-6:2006); Deutsche
Fassung EN ISO 12402-6:2006
DIN EN ISO 12402-6 rev
00.60
DIN EN ISO 12402-6
2006-12-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 6: Rettungswesten und Schwimmhilfen für besondere Einsatzzwecke - Sicherheitstechnische Anforderungen und zusätzliche Prüfverfahren
60.60
2010-11-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 6: Rettungswesten und Schwimmhilfen für besondere Einsatzzwecke - Sicherheitstechnische Anforderungen und zusätzliche Prüfverfahren - Änderung 1 (ISO 124026:2006/Amd 1:2010); Deutsche Fassung EN ISO 12402-6:2006/A1:2010
91
Bezeichnung
Titel
DIN EN ISO 12402-7
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
40.60
2015-08-01 Entwurf
2015-07-03
(vorges.) Ersatz
DIN EN ISO 12402-7
2007-03-01
DIN EN ISO 12402-7
2011-07-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 7: Werkstoffe und Bestandteile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 12402-7:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 124027:2015
DIN EN ISO 12402-7
92.20
2007-03-01
DIN EN 393 1994-05-01
DIN EN 393/A1 1998-0601
DIN EN 395 1994-05-01
DIN EN 395/A1 1998-0601
DIN EN 396 1994-05-01
DIN EN 396/A1 1998-0601
DIN EN 399 1994-05-01
DIN EN 399/A1 1998-0601
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 7: Werkstoffe und Bestandteile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 12402-7:2006); Deutsche Fassung EN ISO 12402-7:2006
DIN EN ISO 12402-7 Berichtigung
92.20
2015-04-01
1
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 7: Werkstoffe und Bestandteile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 12402-7:2006); Deutsche Fassung EN ISO 12402-7:2006, Berichtigung zu
DIN EN ISO 12402-7:2007-03
92.20
2011-07-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 7: Werkstoffe und Bestandteile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren - Änderung 1 (ISO 12402-7:2006/Amd.1:2011); Deutsche Fassung EN ISO
12402-7:2006/A1:2011
92.20
2015-04-01
Berichtigung 1
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 7: Werkstoffe und Bestandteile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren - Änderung 1 (ISO 12402-7:2006/Amd.1:2011); Deutsche Fassung EN ISO
12402-7:2006/A1:2011, Berichtigung zu DIN EN ISO 12402-7/A1:2011-07
DIN EN ISO 12402-8
92.20
2006-05-01
DIN EN 394 1994-05-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 8: Zubehörteile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO 12402-8:2006); Deutsche Fassung EN ISO 12402-8:2006
92
Bezeichnung
Titel
DIN EN ISO 12402-8
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
40.60
2015-08-01 Entwurf
2015-07-03
(vorges.) Ersatz
DIN EN ISO 12402-8
2006-05-01
2011-07-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 8: Zubehörteile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 12402-8:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 12402-8:2015
92.20
2011-07-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 8: Zubehörteile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren - Änderung 1 (ISO 12402-8:2006/Amd.1:2011); Deutsche Fassung EN ISO 124028:2006/A1:2011
DIN EN ISO 12402-9
92.20
2006-12-01
DIN EN 393 1994-05-01
DIN EN 395 1994-05-01
DIN EN 396 1994-05-01
DIN EN 399 1994-05-01
DIN EN 393/A1 1998-0601
DIN EN 395/A1 1998-0601
DIN EN 396/A1 1998-0601
DIN EN 399/A1 1998-0601
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 9: Prüfverfahren (ISO 12402-9:2006); Deutsche Fassung EN ISO 12402-9:2006
DIN EN ISO 12402-9
40.60
2015-08-01 Entwurf
2015-07-03
DIN EN ISO 12402-9
2006-12-01
2011-07-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 9: Prüfverfahren (ISO/DIS 12402-9:2015); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 12402-9:2015
92.20
2011-07-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 9: Prüfverfahren - Änderung 1 (ISO 12402-9:2006/Amd.1:2011); Deutsche Fassung EN ISO 12402-9:2006/A1:2011
DIN EN ISO 12402-10
90.92
DIN EN ISO 12402-10 rev
00.60
2006-05-01
DIN-Fachbericht 70
1998-01-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 10: Auswahl und Anwendung von persönlichen Auftriebsmitteln und anderen entsprechenden Geräten (ISO 12402-10:2006); Deutsche Fassung EN ISO 12402-10:2006
DIN EN ISO 12402-10
2006-05-01
Persönliche Auftriebsmittel - Teil 10: Auswahl und Anwendung von persönlichen Auftriebsmitteln und anderen entsprechenden Geräten
93
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
DIN EN ISO 15027-1
60.60
2013-03-01
DIN EN ISO 15027-2
60.60
2013-03-01
DIN EN ISO 15027-3
60.60
2013-03-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN ISO 15027-1
2002-06-01
Schutzkleidung gegen Unterkühlung im Wasser - Teil 1: Kälteschutzanzüge, Anforderungen einschließlich Sicherheit (ISO 15027-1:2012); Deutsche Fassung EN ISO 15027-1:2012
DIN EN ISO 15027-2
2002-06-01
Schutzkleidung gegen Unterkühlung im Wasser - Teil 2: Seenot-Kälteschutzanzüge, Anforderungen einschließlich Sicherheit (ISO 15027-2:2012); Deutsche Fassung EN ISO 15027-2:2012
DIN EN ISO 15027-3
2002-06-01
Schutzkleidung gegen Unterkühlung im Wasser - Teil 3: Prüfverfahren (ISO 15027-3:2012); Deutsche Fassung EN ISO 15027-3:2012
NA 112-04-05 AA
Vorsitz:
Dipl.-Ing. Thomas Reuschel
Bearbeiter DIN:
Dipl.-Kffr. Leticia de Anda González
DIN EN 564
60.60
2015-03-01
Bergsteigerausrüstung - Reepschnur - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 564:2014
DIN EN 564 2007-03-01
DIN EN 565
92.20
2007-03-01
Bergsteigerausrüstung - Band - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 565:2006
DIN EN 565 1997-04-01
DIN EN 565
2014-11-01 Entwurf
2014-10-24
Bergsteigerausrüstung - Band - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 565:2014
DIN EN 565 2007-03-01
DIN EN 566
92.20
2007-03-01
Bergsteigerausrüstung - Schlingen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 566:2006
DIN EN 566 1997-04-01
DIN EN 566
2014-10-01 Entwurf
2014-09-05
Bergsteigerausrüstung - Schlingen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 566:2014
DIN EN 566 2007-03-01
DIN EN 567
60.60
2013-06-01
Bergsteigerausrüstung - Seilklemmen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 567:2013
DIN EN 567 1997-04-01
40.60
40.60
DIN EN 568
60.60
2016-02-01
DIN EN 568 2007-09-01
Bergsteigerausrüstung - Verankerungsmittel im Eis - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 568:2015
DIN EN 569
60.60
2007-05-01
Bergsteigerausrüstung - Felshaken - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 569:2007
94
DIN EN 569 1997-04-01
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
DIN EN 892
60.60
2012-11-01
Bergsteigerausrüstung - Dynamische Bergseile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 892:2012
DIN EN 892/A1
(vorges.) Ersatz
DIN EN 892 2005-02-01
40.60
2015-10-01 Entwurf
2015-09-04
Bergsteigerausrüstung - Dynamische Bergseile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung EN 892:2012/prA1:2015
DIN EN 893
60.60
2011-02-01
Bergsteigerausrüstung - Steigeisen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 893:2010
DIN EN 893 1999-12-01
DIN EN 958
92.20
DIN EN 958 2007-03-01
2011-02-01
Bergsteigerausrüstung - Fangstoßdämpfer für die Verwendung auf Klettersteigen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 958:2006+A1:2010
DIN EN 958
40.60
DIN EN 958 2011-02-01
2015-07-01 Entwurf
2015-06-05
Bergsteigerausrüstung - Fangstoßdämpfer für die Verwendung auf Klettersteigen (Via Ferrata) - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN 958:2015
DIN EN 959
92.20
2007-08-01
Bergsteigerausrüstung - Bohrhaken - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 959:2007
DIN EN 959 1996-11-01
DIN EN 959 rev
20.60
Bergsteigerausrüstung - Bohrhaken - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
DIN EN 959 2007-08-01
DIN EN 12270
60.60
2014-03-01
DIN EN 12270 1998-1001
Bergsteigerausrüstung - Klemmkeile - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12270:2013
DIN EN 12275
60.60
2013-06-01
DIN EN 12275 1998-1001
Bergsteigerausrüstung - Karabiner - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12275:2013
DIN EN 12276
60.60
2014-03-01
DIN EN 12276 1998-1101
Bergsteigerausrüstung - Klemmgeräte - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12276:2013
DIN EN 12277
60.60
2016-02-01
DIN EN 12277 2007-0501
Bergsteigerausrüstung - Anseilgurte - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12277:2015
DIN EN 12278
60.60
2007-08-01
Bergsteigerausrüstung - Seilrollen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12278:2007
95
DIN EN 12278 1998-0701
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 13089
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
60.60
2015-06-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN 13089 2011-0501
Bergsteigerausrüstung - Eisgeräte - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 13089:2011+A1:2015
DIN EN 15151-1
60.60
2012-10-01
Bergsteigerausrüstung - Bremsgeräte - Teil 1: Bremsgeräte mit manuell unterstützter Verriegelung, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 15151-1:2012
DIN EN 15151-2
60.60
2012-10-01
Bergsteigerausrüstung - Bremsgeräte - Teil 2: Manuelle Bremsgeräte, sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 15151-2:2012
DIN EN 16716
40.60
DIN EN 16869
40.60
2015-08-01 Entwurf
2015-07-24
Bergsteigerausrüstung - Lawinen-Airbag-Systeme - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN 16716:2015
2015-07-01 Entwurf
2015-06-26
Aufbau von Klettersteigen (Via Ferratas); Deutsche und Englische Fassung prEN 16869:2015
00136379
20.60
Bergsteigerausrüstung - Individuelle Sicherheit für Seilgärten - Sicherheitsanforderungen
NA 112-05-01 AA
Schwimmbadanlagen und -geräte
Vorsitz:
Dipl.-Ing./Dipl.-Wirtsch.-Ing. Frank Eisele
Bearbeiter DIN:
DIN 7939
60.60
Schwimmsportgeräte - Trennseilanlagen in Schwimmbädern - Anforderungen und Prüfung
2014-10-01
DIN 7939 2012-02-01
DIN 79001
90.92
2014-09-01
Kletterwände für den Einsatz im Wasserbereich von öffentlich genutzten Schwimmbadanlagen - Sicherheitstechnische und betriebliche Anforderungen an den Einsatzort
DIN 79002
60.60
2015-02-01
Erkennungs- und Alarmierungssysteme für Unterwassernotfälle in Schwimmbädern - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
DIN EN 1069-1
92.20
2010-12-01
Wasserrutschen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1069-1:2010
96
DIN EN 1069-1 200009-01
Bezeichnung
Titel
DIN EN 1069-1
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
40.60
2015-09-01 Entwurf
2015-08-07
(vorges.) Ersatz
DIN EN 1069-1 201012-01
DIN EN 1069-1
Wasserrutschen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN 1069-1:2015
DIN EN 1069-1 Berichtigung 1
92.20
2012-06-01
Wasserrutschen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1069-1:2010, Berichtigung zu DIN EN 1069-1:2010-12; Deutsche Fassung EN 10691:2010/AC:2012
DIN EN 1069-2
40.60
2015-09-01 Entwurf
2015-08-07
DIN EN 1069-2 201012-01
92.20
2010-12-01
DIN EN 1069-2 200009-01
60.60
2011-11-01
DIN EN 13451-1 200107-01
Wasserrutschen - Teil 2: Hinweise; Deutsche und Englische Fassung prEN 1069-2:2015
DIN EN 1069-2
Wasserrutschen - Teil 2: Hinweise; Deutsche Fassung EN 1069-2:2010
DIN EN 13451-1
Schwimmbadgeräte - Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 13451-1:2011
DIN EN 13451-1/A1
40.60
2015-08-01 Entwurf
2015-07-31
Schwimmbadgeräte - Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung EN 13451-1:2011/prA1:2015
DIN EN 13451-2
92.20
2001-07-01
DIN 7930 1987-04-01
Schwimmbadgeräte - Teil 2: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Leitern, Treppenleitern und Griffbögen - Deutsche Fassung EN 13451-2:2001
DIN EN 13451-2
60.60
2016-03-01
DIN EN 13451-3
92.20
2014-08-01
DIN EN 13451-3
60.10
DIN EN 13451-2 200107-01
Schwimmbadgeräte - Teil 2: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Leitern, Treppenleitern und Griffbögen; Deutsche Fassung EN 13451-2:2015
DIN EN 13451-3 201311-01
Schwimmbadgeräte - Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Ein- und Ausläufe sowie Wasser-Luftattraktionen; Deutsche Fassung EN 134513:2011+A2:2014
2015-09-01 Entwurf
DIN EN 13451-3 20142015-08-28
08-01
Schwimmbadgeräte - Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Ein- und Ausläufe sowie Wasser-Luftattraktionen; Deutsche Fassung EN 134513:2011+A3:2016
97
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
DIN EN 13451-4
60.60
2014-12-01
DIN EN 13451-5
60.60
2014-10-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN 13451-4 200107-01
Schwimmbadgeräte - Teil 4: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Startblöcke; Deutsche Fassung EN 13451-4:2014
DIN EN 13451-5 200107-01
DIN 7939 2012-02-01
Schwimmbadgeräte - Teil 5: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Schwimmbahnleinen und Trennseilanlagen; Deutsche Fassung EN 13451-5:2014
DIN EN 13451-6
60.60
2001-07-01
DIN 7934 1987-04-01
Schwimmbadgeräte - Teil 6: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Anschlagplatten - Deutsche Fassung EN 13451-6:2001
DIN EN 13451-7
60.60
2001-07-01
DIN 7936 1982-03-01
Schwimmbadgeräte - Teil 7: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Wasserballtore - Deutsche Fassung EN 13451-7:2001
DIN EN 13451-10
92.20
DIN EN 13451-10 rev
20.60
DIN EN 13451-11
60.60
2014-05-01
DIN EN 15288-1
90.92
2010-12-01
2014-05-01
DIN EN 13451-10 200408-01
Schwimmbadgeräte - Teil 10: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Sprungplattformen, Sprungbretter und zugehörige Geräte; Deutsche Fassung EN 1345110:2014
DIN EN 13451-10 201405-01
Schwimmbadgeräte - Teil 10: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Sprungplattformen, Sprungbretter und zugehörige Geräte; Deutsche Fassung EN 1345110:2014
DIN EN 13451-11 200404-01
Schwimmbadgeräte - Teil 11: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für höhenverstellbare Zwischenböden und bewegliche Beckenabtrennungen; Deutsche Fassung
EN 13451-11:2014
DIN EN 15288-1 200811-01
Schwimmbäder - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen an Planung und Bau; Deutsche Fassung EN 15288-1:2008+A1:2010
DIN EN 15288-1 rev
00.60
DIN EN 15288-1 201012-01
DIN EN 15288-2
90.00
Schwimmbäder - Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen an den Betrieb; Deutsche Fassung EN 15288-2:2008
DIN EN 15288-2 rev
00.60
2009-05-01
DIN EN 15288-2 200811-01
98
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
DIN EN ISO 20380
20.60
DIN 79002 2015-02-01
Öffentliche Schwimmbäder - Computererkennungssysteme für das Entdecken von Ertrinkungsunfällen in Schwimmbädern - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
00136331
00.60
Wasserspielgeräte - Struktur oder in Geräten eingebaut, verwendet, wo Wasser ein Teil der Funktion ist
00136350
00.60
DIN 79001 2014-09-01
Kletterwände für den Einsatz im Wasserbereich von öffentlich genutzten Schwimmbadanlagen - Sicherheitstechnische und betriebliche Anforderungen an den Einsatzort
NA 112-05-02 AA
Privat genutzte Schwimmbadanlagen und -geräte
Vorsitz:
Dipl.-Ing./Dipl.-Wirtsch.-Ing. Frank Eisele
Bearbeiter DIN:
DIN EN 16582-1
60.60
2015-11-01
Schwimmbäder für private Nutzung - Teil 1: Allgemeine Anforderungen einschließlich sicherheitstechnischer Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16582-1:2015
DIN EN 16582-2
60.60
2015-11-01
Schwimmbäder für private Nutzung - Teil 2: Besondere Anforderungen einschließlich sicherheitstechnischer Anforderungen und Prüfverfahren für in den Boden eingelassene Schwimmbäder; Deutsche
Fassung EN 16582-2:2015
DIN EN 16582-3
60.60
2015-11-01
Schwimmbäder für private Nutzung - Teil 3: Besondere Anforderungen einschließlich sicherheitstechnischer Anforderungen und Prüfverfahren für auf dem Boden aufgestellte Schwimmbäder; Deutsche
Fassung EN 16582-3:2015
DIN EN 16713-1
60.10
DIN EN 16713-2
60.10
DIN EN 16713-3
60.10
DIN EN 16927
40.60
00402008
Warmsprudelbecken und Whirlpools für private Nutzung
00.60
2014-05-01 Entwurf
2014-04-25
Schwimmbäder für private Nutzung - Wassersysteme - Teil 1: Filtrationssysteme - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16713-1:2016
2014-05-01 Entwurf
2014-04-25
Schwimmbäder für private Nutzung - Wassersysteme - Teil 2: Umwälzsysteme - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16713-2:2016
2014-05-01 Entwurf
2014-04-25
Schwimmbäder für private Nutzung - Wassersysteme - Teil 3: Aufbereitung - Anforderungen; Deutsche Fassung EN 16713-3:2016
2015-10-01 Entwurf
2015-09-18
Mini-Pools - Spezielle Anforderungen einschließlich Sicherheit und Prüfverfahren für Mini-Pools; Deutsche und Englische Fassung prEN 16927:2015
99
Bezeichnung
Titel
NA 112-05-05 AA
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
Tauch-Zubehör
Vorsitz:
Christiane Reckter
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN EN 1809
92.20
2014-09-01
Tauch-Zubehör - Tariermittel - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1809:2014
DIN EN 1809
(vorges.) Ersatz
DIN EN 1809 1998-01-01
60.10
2015-09-01 Entwurf
DIN EN 1809 2014-09-01
2015-08-28
Tauch-Zubehör - Tariermittel - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1809:2014+A1:2016
DIN EN 1972
60.60
Tauch-Zubehör - Schnorchel - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1972:2015
2016-02-01
DIN EN 1972 1997-09-01
DIN EN 12628
92.20
1999-10-01
Tauch-Zubehör - Kombinierte Tarier- und Rettungsmittel - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 12628:1999
DIN EN 12628 rev
20.00
DIN EN 12628 1999-1001
Tauch-Zubehör - Kombinierte Tarier- und Rettungsmittel - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung
DIN EN 13319
92.20
2000-07-01
DIN 7922 1989-03-01
Tauch-Zubehör - Tiefenmesser und kombinierte Tiefen- und Zeitmessgeräte - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 13319:2000
DIN EN 13319 rev
20.00
DIN EN 14225-1
40.60
DIN EN 13319 2000-0701
Tauch-Zubehör - Tiefenmesser und kombinierte Tiefen- und Zeitmessgeräte - Funktionelle und sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung
2014-03-01 Entwurf
2014-02-14
DIN EN 14225-1 200507-01
Tauchanzüge - Teil 1: Nasstauchanzüge - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 14225-1:2014
DIN EN 14225-1
92.20
Tauchanzüge - Teil 1: Nasstauchanzüge - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14225-1:2005
DIN EN 14225-2
2005-07-01
40.60
2014-03-01 Entwurf
2014-02-14
Tauchanzüge - Teil 2: Trockentauchanzüge - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 14225-2:2014
DIN EN 14225-2
92.20
2005-07-01
Tauchanzüge - Teil 2: Trockentauchanzüge - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14225-2:2005
100
DIN EN 14225-2 200507-01
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 14225-3
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
40.60
DIN EN 14225-3 20052014-03-01 Entwurf
07-01
2014-02-14
Tauchanzüge - Teil 3: Aktiv beheizte oder gekühlte Anzugssysteme und Anzugsteile - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 14225-3:2014
DIN EN 14225-3
92.20
2005-07-01
Tauchanzüge - Teil 3: Aktiv beheizte oder gekühlte Anzüge (Systeme) - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14225-3:2005
DIN EN 14225-4
60.60
2005-08-01
Tauchanzüge - Teil 4: Tauchanzüge für normobaren Atemdruck - Anforderungen an die personenbezogenen Faktoren und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14225-4:2005
DIN EN 16804
60.10
Tauch-Zubehör - Taucherflossen - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16804:2015
2016-03-01
DIN EN 16805
60.60
Tauch-Zubehör - Tauchmaske - Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16805:2015
2016-02-01
NA 112-05-09 AA
DIN EN 14960
Aufblasbare schwimmende Freizeitgeräte einschließlich aufblasbarer Boote und Zubehör
Vorsitz:
Günter Cornelissen
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
90.92
2013-12-01
DIN EN 14960 2007-0201
Aufblasbare Spielgeräte - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14960:2013
DIN EN 14960-1
00.60
DIN EN 14960 2013-1201
Aufblasbare Spielgeräte - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
DIN EN 14960-2
00.60
DIN EN 14960-3
00.60
DIN EN 14960 2013-1201
Aufblasbare Spielgeräte - Teil 2: Spezifische sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für dauerhaft befestigte aufblasbare Spielgeräte
DIN EN 14960 2013-1201
Aufblasbare Spielgeräte - Teil 3: Spezifische sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für aufblasbare Snappies
DIN EN 15649-1
92.20
2014-06-01
DIN EN 15649-1 201203-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 1: Klassifikation, Werkstoffe, allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 15649-1:2009+A2:2013
101
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
DIN EN 15649-2
92.20
2013-07-01
DIN EN 15649-3
92.20
2012-03-01
DIN EN 15649-4
92.20
2012-03-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN 15649-2 201203-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 2: Verbraucherinformation; Deutsche Fassung EN 15649-2:2009+A2:2013
DIN EN 15649-3 201004-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Artikel der Klasse A; Deutsche Fassung EN
15649-3:2009+A1:2012
DIN EN 15649-4 201009-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 4: Zusätzliche spezifische sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Klasse B-Geräte; Deutsche Fassung EN 156494:2010+A1:2012
DIN EN 15649-5
92.20
2010-04-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 5: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Artikel der Klasse C; Deutsche Fassung EN
15649-5:2009
DIN EN 15649-6
92.20
DIN EN 15649-6 201004-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 6: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Artikel der Klasse D; Deutsche Fassung EN
15649-6:2009+A1:2013
2014-06-01
DIN EN 15649-7
92.20
DIN 7871 2005-04-01
2010-04-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 7: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Artikel der Klasse E; Deutsche Fassung EN
15649-7:2009
DIN EN 16051-1
60.60
2012-03-01
DIN 32931 2005-04-01
DIN 32928 2005-05-01
Pumpen und Pumpenzubehör für aufblasbare Verbraucherartikel - Teil 1: Kompatibilität von Ventilen und Ventiladaptern; Deutsche Fassung EN 16051-1:2012
DIN EN 16051-2
60.60
2012-03-01
DIN 32928 2005-05-01
DIN 32931 2005-04-01
Pumpen und Pumpenzubehör für aufblasbare Verbraucherartikel - Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen, Dauerhaltbarkeit, Gebrauchstauglichkeit, Kompatibilität und Prüfverfahren für Pumpen;
DIN EN 16083
60.60
2012-03-01
Paddel und Ruder/Riemen für Freizeitboote - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16083:2012
102
DIN 32929 2005-04-01
Bezeichnung
Titel
DIN EN ISO 6185-1
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
60.60
2002-06-01
(vorges.) Ersatz
DIN 7870 1981-02-01
DIN 32930 1990-09-01
DIN 7871 1990-11-01
DIN 7872 1990-11-01
DIN 7879 1990-11-01
Aufblasbare Boote - Teil 1: Boote mit einer Motorhöchstleistung von 4,5 kW (ISO 6185-1:2001) - Deutsche Fassung EN ISO 6185-1:2001
DIN EN ISO 6185-2
60.60
2002-06-01
DIN 7870 1981-02-01
DIN 7871 1990-11-01
DIN 32930 1990-09-01
DIN 7872 1990-11-01
DIN 7879 1990-11-01
Aufblasbare Boote - Teil 2: Boote mit einer Motorhöchstleistung von 4,5 kW bis 15 kW (ISO 6185-2:2001); Deutsche Fassung EN ISO 6185-2:2001
DIN EN ISO 6185-3
60.60
2014-12-01
DIN EN ISO 6185-3
2002-06-01
Aufblasbare Boote - Teil 3: Boote mit einer Rumpflänge unter 8 m mit einer Motorleistung von mindestens 15 kW (ISO 6185-3:2014); Deutsche Fassung EN ISO 6185-3:2014
DIN EN ISO 6185-4
60.60
2011-10-01
Aufblasbare Boote - Teil 4: Boote mit einer Gesamtlänge zwischen 8 m und 24 m mit einer Motorleistung von 15 kW und mehr (ISO 6185-4:2011); Deutsche Fassung EN ISO 6185-4:2011
DIN EN ISO 25649-1
40.60
DIN EN ISO 25649-2
40.60
DIN EN ISO 25649-3
40.60
DIN EN ISO 25649-4
40.60
2015-02-01 Entwurf
DIN EN 15649-1 20142015-01-09
06-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 1: Klassifikation, Werkstoffe, allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 25649-1:2014); Deutsche Fassung prEN ISO
25649-1:2014
2015-02-01 Entwurf
DIN EN 15649-2 20132015-01-09
07-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 2: Verbraucherinformation (ISO/DIS 25649-2:2014); Deutsche Fassung prEN ISO 25649-2:2014
2015-02-01 Entwurf
DIN EN 15649-3 20122015-01-09
03-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Artikel der Klasse A (ISO/DIS 25649-3:2014);
Deutsche Fassung prEN ISO 25649-3:2014
2015-02-01 Entwurf
DIN EN 15649-4 20122015-01-09
03-01
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 4: Zusätzliche spezifische sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Klasse B-Geräte (ISO/DIS 25649-4:2014);
103
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN ISO 25649-5
40.60
DIN EN ISO 25649-6
40.45
DIN EN ISO 25649-7
40.60
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
DIN EN 15649-5 20102015-02-01 Entwurf
04-01
2015-01-09
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 5: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Artikel der Klasse C (ISO/DIS 25649-5:2014);
DIN EN 15649-6 20142015-02-01 Entwurf
06-01
2015-01-09
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 6: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Artikel der Klasse D (ISO/DIS 25649-6:2014);
DIN EN 15649-7 20102015-02-01 Entwurf
04-01
2015-01-09
Schwimmende Freizeitartikel zum Gebrauch auf und im Wasser - Teil 7: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Artikel der Klasse E (ISO/DIS 25649-7:2014);
NA 112-06-01 AA
Fahrräder für allgemeine und sportliche Benutzung
Vorsitz:
Dipl.-Ing. Siegfried Neuberger
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN 79003
Einräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
60.60
2013-09-01
DIN EN 15194
92.20
2012-02-01
DIN EN 15194 2009-0601
2015-07-01 Entwurf
2015-06-26
DIN EN 15194 2012-0201
2009-05-01
DIN ISO 8090 2000-0201
2012-11-01
DIN 79105 1985-06-01
Fahrräder - Elektromotorisch unterstützte Räder - EPAC-Fahrräder; Deutsche Fassung EN 15194:2009+A1:2011
DIN EN 15194
40.60
Fahrräder - Elektromotorisch unterstützte Räder - EPAC; Deutsche und Englische Fassung prEN 15194:2015
DIN EN 15532
60.60
Fahrräder - Terminologie; Deutsche Fassung EN 15532:2008 + AC:2009
DIN EN 16054
60.60
BMX-Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16054:2012
104
Bezeichnung
Titel
DIN EN ISO 4210-1
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
60.60
2015-01-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN 14766 2006-0901
DIN EN 14764 2006-0301
DIN EN 14781 2006-0301
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder - Teil 1: Begriffe (ISO 4210-1:2014); Deutsche Fassung EN ISO 4210-1:2014
DIN EN ISO 4210-2
60.60
2015-12-01
DIN EN ISO 4210-3
60.60
2015-01-01
DIN EN ISO 4210-2
2015-01-01
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder - Teil 2: Anforderungen für City- und Trekkingfahrräder, Jugendfahrräder, Geländefahrräder (Mountainbikes) und Rennräder (ISO 42102:2015); Deutsche Fassung EN ISO 4210-2:2015
DIN EN 14764 2006-0301
DIN EN 14766 2006-0901
DIN EN 14781 2006-0301
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder - Teil 3: Allgemeine Prüfverfahren (ISO 4210-3:2014); Deutsche Fassung EN ISO 4210-3:2014
DIN EN ISO 4210-4
60.60
2015-01-01
DIN EN 14764 2006-0301
DIN EN 14781 2006-0301
DIN EN 14766 2006-0901
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder - Teil 4: Prüfverfahren für Bremsen (ISO 4210-4:2014); Deutsche Fassung EN ISO 4210-4:2014
DIN EN ISO 4210-5
60.60
2015-01-01
DIN EN 14764 2006-0301
DIN EN 14781 2006-0301
DIN EN 14766 2006-0901
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder - Teil 5: Prüfverfahren für die Lenkung (ISO 4210-5:2014); Deutsche Fassung EN ISO 4210-5:2014
DIN EN ISO 4210-6
60.60
2015-12-01
DIN EN ISO 4210-6
2015-01-01
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder - Teil 6: Prüfverfahren für Rahmen und Gabel (ISO 4210-6:2015); Deutsche Fassung EN ISO 4210-6:2015
105
Bezeichnung
Titel
DIN EN ISO 4210-7
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
60.60
2015-01-01
(vorges.) Ersatz
DIN EN 14764 2006-0301
DIN EN 14766 2006-0901
DIN EN 14781 2006-0301
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder - Teil 7: Prüfverfahren für Laufräder und Felgen (ISO 4210-7:2014); Deutsche Fassung EN ISO 4210-7:2014
DIN EN ISO 4210-8
60.60
2015-01-01
DIN EN 14764 2006-0301
DIN EN 14766 2006-0901
DIN EN 14781 2006-0301
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder - Teil 8: Prüfverfahren für Pedale und Antriebssystem (ISO 4210-8:2014); Deutsche Fassung EN ISO 4210-8:2014
DIN EN ISO 4210-9
60.60
2015-01-01
DIN EN 14764 2006-0301
DIN EN 14766 2006-0901
DIN EN 14781 2006-0301
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Fahrräder - Teil 9: Prüfverfahren für Sättel und Sattelstütze (ISO 4210-9:2014); Deutsche Fassung EN ISO 4210-9:2014
DIN EN ISO 8098
60.60
2014-10-01
Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen an Kinderfahrräder (ISO 8098:2014); Deutsche Fassung EN ISO 8098:2014
DIN ISO 6692
Fahrräder; Kennzeichnung von Fahrradeinzelteilen; Identisch mit ISO 6692:1981
90.93
1989-03-01
DIN ISO 6696
40.99
2015-11-01 Entwurf
2015-10-02
Fahrräder - Gewinde für Tretlager und Antriebskomponenten (ISO 6696:1989); Text Deutsch und Englisch
DIN ISO 6701
40.99
2015-11-01 Entwurf
2015-10-02
Fahrräder - Außenmaße von Speichennippeln (ISO 6701:1991); Text Deutsch und Englisch
DIN ISO 8488
40.99
2015-11-01 Entwurf
2015-10-02
Fahrräder - Gewinde für Steuersatz und Fahrradgabel (ISO 8488:1986); Text Deutsch und Englisch
106
DIN EN 14765 2008-0601
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN ISO 8562
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
40.99
2015-11-01 Entwurf
2015-10-02
Fahrräder - Winkel für Schrägkonus am Lenkerschaft (ISO 8562:1990); Text Deutsch und Englisch
DIN ISO 10230
40.99
2015-11-01 Entwurf
2015-10-02
Fahrräder - Aufsteckbare Zahnkränze - Anschlussmaße (ISO 10230:1990); Text Deutsch und Englisch
DIN SPEC 1180
60.60
DIN CEN/TR 16041
Fahrräder - Antworten auf Anfragen für die Auslegung der EN 14764; Deutsche Fassung CEN/TR 16041:2010
2010-11-01
DIN SPEC 1181
60.60
DIN CEN/TR 16042
2010-11-01
DIN SPEC 1182
60.60
DIN CEN/TR 16043
2010-11-01
DIN SPEC 1183
60.60
DIN CEN/TR 16044
2010-11-01
00333038
NA 112-06-01-01 AK
00.60
Vorsitz:
Ernst Brust
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN 79010-1
20.60
Fahrräder - Transport- und Lastenfahrrad - Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Prüfverfahren
DIN 79010-2
00.60
Fahrräder - Transport- und Lastenfahrrad - Teil 2: Spezifische Anforderungen und Prüfverfahren für einspurige Räder
DIN 79010-3
00.60
Fahrräder - Transport- und Lastenfahrrad - Teil 3: Spezifische Anforderungen und Prüfverfahren für mehrspurige Räder
DIN 79013
00.60
Fahrräder - Transport- und Lastenfahrrad - Anforderungen und Prüfverfahren für Lasten-Anhänger
107
(vorges.) Ersatz
Bezeichnung
Titel
NA 112-06-01-02 AK
Akt. Bearb. Stufe
(vorges.) Ersatz
Vorsitz:
Dr. Eric Groß
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN SPEC 79009
NA 112-06-02 AA
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
00.60
Fahrrad-Zubehör
Vorsitz:
Dipl.-Ing. Siegfried Neuberger
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN 33946
90.93
2010-09-01
DIN ISO 7636 1986-0201
DIN 33958
Fahrräder - Lichttechnische Einrichtungen und Dynamos
60.60
2014-12-01
DIN 33958 2013-04-01
DIN 79012
90.20
2011-04-01
DIN 79012 1960-10-01
Glocken für Fahrräder und Fahrräder mit Hilfsmotor - Anforderungen und Prüfung
DIN 79011 1960-10-01
Gewinde für Fahrräder und Mopeds - Theoretische Werte, Gewindegrenzmaße
DIN EN 14344
90.92
2004-11-01
DIN 79120 1989-04-01
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Kindersitze für Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14344:2004
DIN EN 14344 rev
00.60
DIN EN 14344 2004-1101
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Kindersitze für Fahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14344:2004
DIN EN 14872
92.20
Fahrräder - Zubehör für Fahrräder - Gepäckträger; Deutsche Fassung EN 14872:2006
2006-04-01
DIN EN 15496
60.60
Fahrräder - Anforderungen und Prüfverfahren für Fahrradschlösser; Deutsche Fassung EN 15496:2008
2008-04-01
DIN EN 15918
2013-04-01
60.60
Fahrräder - Fahrradanhänger - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 15918:2011+A1:2013
108
DIN 79121 1986-11-01
DIN EN 15918 2011-1201
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 15918/A2
40.60
DIN EN ISO 11243
50.10
DIN ISO 6698
60.60
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
2014-09-01 Entwurf
2014-08-01
Fahrräder - Fahrradanhänger - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 15918:2011+A1:2013/prA2:2014
2014-11-01 Entwurf
DIN EN 14872 2006-042014-10-10
01
Fahrräder - Gepäckträger für Fahrräder - Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/FDIS 11243:2016); Deutsche Fassung FprEN ISO 11243:2016
2015-03-01
DIN ISO 6698 1989-0401
Fahrräder - Gewinde für Zusammenbau von Freilaufzahnkränzen und Naben (ISO 6698:1989)
NA 112-06-06 AA
Fahrradparksysteme
Vorsitz:
Roland Huhn
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN 79008-1
40.99
2014-12-01 Entwurf
2014-11-28
40.99
2014-12-01 Entwurf
2014-11-28
Stationäre Fahrradparksysteme - Teil 1: Anforderungen
DIN 79008-2
Stationäre Fahrradparksysteme - Teil 2: Prüfverfahren
NA 112-06-07 AA
Vorsitz:
Jürgen Westphäling
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN 75302
92.20
Dachlastträger für Personenkraftwagen; Sicherheitstechnische Anforderungen, Prüfungen
1991-02-01
DIN 75302
20.91
Dachlastträger für mehrspurige Kraftfahrzeuge und ihre Anhänger - Anforderungen und Prüfverfahren
DIN 75302 1984-03-01
DIN 75302 1991-02-01
DIN 75303
30.91
Hecklastträger für mehrspurige Kraftfahrzeuge und ihre Anhänger - Anforderungen und Prüfverfahren
109
Bezeichnung
Titel
NA 112-07-01 AA
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
Spielplatzgeräte
Vorsitz:
Dipl.-Ing. (FH) Andreas Strupp
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
DIN 33942
92.20
Barrierefreie Spielplatzgeräte - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
2002-08-01
DIN 33942 1998-09-01
DIN 33942
2015-04-01 Entwurf
2015-03-06
DIN 33942 2002-08-01
2009-01-01
2003-06-01
2008-08-01
DIN EN 1176-1 200307-01
60.10
Barrierefreie Spielplatzgeräte - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
90.93
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren;
Beiblatt 1: Erläuterungen
DIN EN 1176-1
92.20
DIN EN 1177 2002-03-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1176-1:2008
DIN EN 1176-1
40.60
2014-11-01 Entwurf
2014-10-10
DIN EN 1176-1 200808-01
DIN EN 1176-1
DIN EN 1176-1
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung prEN 1176-1:2014
92.20
2008-10-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1176-1:2008, Berichtigung zu DIN EN 1176-1:2008-08
92.20
2008-12-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 1: Allgemeine sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 1176-1:2008, Berichtigung zu DIN EN 1176-1:2008-08
110
Bezeichnung
Titel
DIN EN 1176-2
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
50.10
2014-11-01 Entwurf
2014-10-24
(vorges.) Ersatz
DIN EN 1176-2 200808-01
DIN EN 1176-2
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 2: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Schaukeln; Deutsche Fassung prEN 1176-2:2014
DIN EN 1176-2
92.20
2008-08-01
DIN EN 1176-2 200307-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 2: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Schaukeln; Deutsche Fassung EN 1176-2:2008
92.20
2008-12-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 2: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Schaukeln; Deutsche Fassung EN 1176-2:2008, Berichtigung zu DIN EN
1176-2:2008-08
DIN EN 1176-3
50.10
2014-11-01 Entwurf
2014-10-24
DIN EN 1176-3 200808-01
DIN EN 1176-3
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Rutschen; Deutsche Fassung prEN 1176-3:2014
DIN EN 1176-3
92.20
2008-08-01
DIN EN 1176-3 200307-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Rutschen; Deutsche Fassung EN 1176-3:2008
92.20
2008-12-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 3: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Rutschen; Deutsche Fassung EN 1176-3:2008, Berichtigung zu DIN EN
1176-3:2008-08
DIN EN 1176-4
40.60
2015-07-01 Entwurf
2015-06-26
DIN EN 1176-4
DIN EN 1176-4 200810-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 4: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Seilbahnen; Deutsche und Englische Fassung prEN 1176-4:2015
DIN EN 1176-4
92.20
2008-10-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 4: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Seilbahnen; Deutsche Fassung EN 1176-4:2008
92.20
2008-12-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 4: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Seilbahnen; Deutsche Fassung EN 1176-4:2008, Berichtigung zu DIN EN
1176-4:2008-10
111
Bezeichnung
Titel
DIN EN 1176-5
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
90.92
(vorges.) Ersatz
DIN EN 1176-5 200307-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 5: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Karussells; Deutsche Fassung EN 1176-5:2008
2008-08-01
60.60
2008-12-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 5: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Karussells; Deutsche Fassung EN 1176-5:2008, Berichtigung zu DIN EN
1176-5:2008-08
DIN EN 1176-5 rev
00.60
DIN EN 1176-6
50.50
DIN EN 1176-5 200808-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 5: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Karussells; Deutsche Fassung EN 1176-5:20XX
2014-11-01 Entwurf
2014-10-24
DIN EN 1176-6 200808-01
DIN EN 1176-6
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 6: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Wippgeräte; Deutsche Fassung FprEN 1176-6:2016
DIN EN 1176-6
92.20
2008-08-01
DIN EN 1176-6 200307-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 6: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Wippgeräte; Deutsche Fassung EN 1176-6:2008
92.20
2008-12-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 6: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Wippgeräte; Deutsche Fassung EN 1176-6:2008, Berichtigung zu DIN EN
1176-6:2008-08
DIN EN 1176-7
90.92
2008-08-01
DIN EN 1176-7 199711-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 7: Anleitung für Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb; Deutsche Fassung EN 1176-7:2008
60.60
2008-12-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 7: Anleitung für Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb; Deutsche Fassung EN 1176-7:2008, Berichtigung zu DIN EN 1176-7:2008-08
DIN EN 1176-7 rev
00.60
DIN EN 1176-7 200808-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 7: Anleitung für Installation, Inspektion, Wartung und Betrieb; Deutsche Fassung EN 1176-7:20XX
DIN EN 1176-10
92.20
2008-10-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 10: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für vollständig umschlossene Spielgeräte; Deutsche Fassung EN 117610:2008
112
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 1176-10 rev
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
20.00
(vorges.) Ersatz
DIN EN 1176-10 200808-01
DIN EN 1176-10 200810-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 10: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für vollständig umschlossene Spielgeräte; Deutsche und Englische Fassung
prEN 1176-10:2015
DIN EN 1176-11
60.60
2014-11-01
DIN EN 1176-11 200808-01
Spielplatzgeräte und Spielplatzböden - Teil 11: Zusätzliche besondere sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Raumnetze; Deutsche Fassung EN 1176-11:2014
DIN EN 1177
92.20
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Bestimmung der kritischen Fallhöhe; Deutsche Fassung EN 1177:2008
2008-08-01
DIN EN 1177 2002-03-01
DIN EN 1177 Berichtigung 1
60.60
2008-12-01
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Bestimmung der kritischen Fallhöhe; Deutsche Fassung EN 1177:2008, Berichtigung zu DIN EN 1177:2008-08
DIN EN 1177 rev
20.00
Stoßdämpfende Spielplatzböden - Bestimmung der kritischen Fallhöhe; Deutsche und Englische Fassung prEN 1177:2016
DIN EN 1177 2008-08-01
DIN CEN/TR 16396
60.60
2013-01-01
DIN SPEC 31081
Kinderspielplatzgeräte - Antworten zu Interpretationsanfragen zur EN 1176:2008 und deren Teilen; Deutsche Fassung CEN/TR 16396:2012
NA 112-07-02 AA
DIN EN 14974
Skate- und Parkour-Einrichtungen
Vorsitz:
Ingo Naschold
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
90.92
2010-12-01
DIN EN 14974 2006-0901
Anlagen für Benutzer von Rollsportgeräten - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 14974:2006+A1:2010
113
Bezeichnung
Titel
NA 112-07-02-01 AK
Akt. Bearb. Stufe
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
Skate-Einrichtungen
Vorsitz:
Ingo Naschold
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN EN 14974 rev
00.60
DIN EN 14974 2010-1201
Anlagen für Benutzer von Rollsportgeräten - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
NA 112-07-02-02 AK
Vorsitz:
Andreas Bast
Bearbeiter DIN:
Michael Gäbel
DIN EN 16899
40.60
2015-09-01 Entwurf
2015-08-21
Sport- und Freizeitanlagen - Parkoureinrichtungen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche und Englische Fassung prEN 16899:2015
NA 112-07-04 AA
Motorisierte Freizeitfahrzeuge nicht für den öffentlichen Straßenverkehr
Vorsitz:
Wolfgang Dammert
Bearbeiter DIN:
DIN 33956
Go-Kart-Anlagen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen
92.20
2002-11-01
DIN EN 15997
60.60
2012-10-01
Geländegängige Fahrzeuge (ATV - Quads) - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 15997:2011
DIN EN 16029
60.60
2012-08-01
Motorisierte (ride-on) Fahrzeuge ohne Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr, bestimmt für den Transport von Personen - Einspurige zweirädrige Kraftfahrzeuge - Sicherheitstechnische
Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16029:2012
DIN EN 16230-1
60.60
2015-04-01
Freizeitkarts - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Karts; Deutsche Fassung EN 16230-1:2013+A1:2014
114
DIN EN 16230-1 201304-01
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN EN 16230-2
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
50.10
2014-08-01 Entwurf
2014-07-25
(vorges.) Ersatz
DIN 33956 2002-11-01
Freizeitkarts - Teil 2: Sicherheitstechnische Anforderungen für Kartbahnen
DIN EN 16990
20.00
Doppelsitzige Nutzfahrzeuge ohne Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr bestimmt für den Transport von Personen und Gütern - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
00354006
Leichte Elektrofahrzeuge und sich selbst ausbalancierende Fahrzeuge
NA 112-07-05 AA
00.60
Sommerrodelbahnen
Vorsitz:
Stefan Eberhardt
Bearbeiter DIN:
DIN 33960-1
92.20
2012-08-01
DIN 33960-2
Sommerrodelbahnen - Teil 2: Sicherheitsanforderungen an den Betrieb
92.20
2011-12-01
DIN ISO 19202-1
40.99
2015-11-01 Entwurf
2015-10-23
Sommerrodelbahnen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren (ISO/DIS 19202-1:2015); Text Deutsch und Englisch
DIN 33960-1 2012-0801
DIN ISO 19202-2
40.99
DIN 33960-2 2011-1201
DIN 33960-1 2010-0501
Sommerrodelbahnen - Teil 1: Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
2015-11-01 Entwurf
2015-10-23
Sommerrodelbahnen - Teil 2: Sicherheitsanforderungen an den Betrieb (ISO/DIS 19202-2:2015); Text Deutsch und Englisch
NA 112-07-07 AA
Spielplatzprüfung
Vorsitz:
Dipl.-Ing. Friedrich Blume
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
DIN 79161
95.20
Zurückziehung
beabsichtigt
2015-04-01 Entwurf
2015-03-06
Spielplatzprüfung - Qualifizierung von Spielplatzprüfern
115
DIN SPEC 79161 201112-01
Bezeichnung
Titel
Akt. Bearb. Stufe
DIN SPEC 79161
Spielplatzprüfung - Qualifizierung von Spielplatzprüfern
92.20
00136370
Kompetenzrahmen für Prüfer von öffentlichen Spielplätzen
20.00
NA 112-07-08 AA
Ausgabe-/
Erscheinungsdatum
(vorges.) Ersatz
2011-12-01
Vorsitz:
Steffen Strasser
Bearbeiter DIN:
Jens Bauch
DIN EN 16630
60.60
2015-06-01
DIN 79000 2012-05-01
Standortgebundene Fitnessgeräte im Außenbereich - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren; Deutsche Fassung EN 16630:2015
116
Legende Bearbeitungsstufen:
00.00
Vorschlagstufe 00.00
43.60
COCOR - Ende der COCOR-Abstimmung
00.20
43.65
Bearbeitung der Kommentare
00.40
43.70
Abstimmungsbericht verteilt
00.60
Vorschlagstufe
43.75
Bearbeitung der Ergebnistabelle
00.99
43.97
Aufteilung / Zusammenfassung
10.00
Registrierung (Vorschlag)
43.98
Projekt wurde gestrichen
10.98
Ablehnung (Vorschlag)
45.20
Beginn Kommentareinarbeitung
10.99
Annahme (Vorschlag)
45.60
Kommentare eingearbeitet / Manuskript für Norm verabschiedet
20.00
Prüfung / Ankündigung
45.91
Projekt zurückgestellt
20.20
Beginn der Ausarbeitung
45.92
Weiterer Norm-Entwurf
20.60
Norm-Vorlage erstellt
45.97
20.91
45.98
20.97
50.10
Manuskript für Norm / Eingang stabile Referenzfassung
20.98
50.20
Beginn der Abstimmung (Formal Vote)
30.20
Norm-Vorlage verteilt
50.50
Abgabe dt. Stimme
30.60
Norm-Vorlage verabschiedet
50.60
Ende der formellen Abstimmung/parallelen formellen Abstimmung
30.91
50.97
30.97
50.98
30.98
60.10
Lieferung stabile Fassung / Eingang Kontrollabzug
40.10
Manuskript für Norm-Entwurf / Eingang stabile Referenzfassung
60.60
Ausgabe Norm
40.20
Beginn der Umfrage
62.00
Berichtigung
40.40
Ausgabe Norm-Entwurf / Manuskriptverfahren (Beginn der
Einspruchsfrist)
62.42
Zustimmung PQ Berichtigungsblatt
40.45
Ende Einspruchsfrist
62.43
Zustimmung PQ Neuausgabe
40.50
Abgabe dt. Stimme
90.00
Überprüfung
40.60
Ende der Umfrage
90.92
überprüft - Neuausgabe beschlossen
40.91
90.93
überprüft - bestätigt
40.97
92.20
Überprüft - Neuausgabe in Arbeit
40.98
92.60
mit Ersatz zurückgezogen
43.00
Beginn COCOR-Phase
95.00
Zurückziehung beabsichtigt
43.10
COCOR - Eingang stabile Referenzfassung
95.20
Zustimmung PQ zur beabsicht. Zurückziehung
43.20
COCOR - Verteilung zur COCOR-Abstimmung
95.40
Ankündig. DIN-Mitt./Beginn der Einspruchfrist
43.35
COCOR - Antrag auf Berichtigung
95.45
Ende der Einspruchsfrist
43.36
COCOR - Berichtigungsschreiben verteilt
95.98
Zurückziehung abgelehnt
43.37
COCOR - Berufung
95.99
Zurückziehung einleiten
117
99.20
Zurückziehen
99.40
Ankündigung der Zurückziehung in DIN-Mitteilungen
99.60
ohne Ersatz zurückgezogen
118

NASport-Jahresbericht 2015 PDF

Transcription

Similar documents

PDF Version zum - finsterwalder

Zusammenstellung für die KTA-Arbeit relevanter Internationaler

Arbeitshilfen zum Schulbau

airtrim line

Mit einem Klick zum Download!

Regel "Betrieb von Bädern" (BGR/GUV-R 108)

Zusammenfassung und Erläuterungen

Victoria E-Rad Bedienungsanleitung

Entscheidungsmaßstäbe außerhalb der DIN EN 1176!

Wir 2015 4 - Evangelische Kirchengemeinde Alpen

Artikel im Printlayout - bulletin

Das Schulische Klinikum

Dieses eBook downloaden

Ausschreibung 44. Pokal-Regatta mit TransAlp Cup am Walchensee

- bei Swiss-Cave

Bewegung von Anfang an-BSFH

Kindertageseinrichtungen Regel BG/GUV-SR S2

Presseinformation

2014 06 15 Pressemappe Schifferstadt

SNV - NK120

Sicherheit am Spielplatz - Allgemeines

Formschöner Schutz kann Leben retten