Alkoholfreie Getränke Non-alcoholic drinks

Alkoholfreie Getränke Non-alcoholic drinks

Alkoholfreie Getränke
Non-alcoholic drinks
Wasser/Water
Apollinaris Selection/ViO
0,25 l
0,75 l
2,90 €
7,90 €
San Pellegrino
0,75 l
8,40 €
Softdrinks/Softdrinks
2,90 €
Apfelsaftschorle/Apple juice spritzer
0,20 l
0,40 l
2,50 €
4,50 €
Saftschorle/Juice spritzer
0,20 l
0,40 l
2,80 €
5,30 €
Kaffee/Coffee
Café crème9
2,40 €
Espresso9
2,40 €
Doppelter Espresso9
Double Espresso
3,50 €
Cappuccino8,9
2,90 €
Coca-Cola1,3,9
Coca-Cola light/zero1,3,8,11,12
Mezzo Mix1,3,9, Fanta1,3, Sprite
0,20 l
Thomas Henry Tonic Water3/
Bitter Lemon3/Ginger Ale1
0,20 l
3,60 €
Milchkaffee8,9
White coffee
3,50 €
Red Bull9,14
0,25 l
5,90 €
Heiße Schokolade
Hot chocolate
3,50 €
Latte Macchiato8,9
mit Aroma/with flavour
3,50 €
3,70 €
Säfte/Juices
Vaihinger Säfte/Juices:
Ananas3/Pineapple
Apfel/Apple
Grapefruit/Grapefruit
Tomate/Tomato
Orange/Orange
Maracuja3/Passion fruit
Johannisbeere/Currant
Sauerkirsche/Sour cherry
0,20 l
0,20 l
0,20 l
0,20 l
0,20 l
0,20 l
0,20 l
0,20 l
3,10 €
3,10 €
3,10 €
3,10 €
3,10 €
3,10 €
3,40 €
3,40 €
Tee/Tea
Verschiedene Teesorten/
Various teas
Tasse/Cup
Kännchen/Pot
English Breakfast, Assam, Earl Grey, Grün/Green,
Pfefferminze/Peppermint, Kamille/Chamomile,
Früchte/Fruit, Rooibos-Vanille/Rooibos-Vanilla
2,50 €
4,90 €
Bier
Beer
Sekt & Champagner
Sparkling wine & Champagne
Bier vom Fass/Draft beer
Deutschland/Germany
Bitburger Pils/Radler
0,30 l
0,50 l
3,50 €
5,50 €
Brogsitter15 Cabinett trocken
0,10 l
0,75 l
4,60 €
25,90 €
Oberurseler Helles
0,33 l
0,50 l
3,50 €
5,50 €
Vaux Cuvée15, brut
0,10 l
0,75 l
7,40 €
39,90 €
Benediktiner Hefeweizen hell
0,33 l
0,50 l
3,50 €
5,50 €
Italien/Italy
0,10 l
0,75 l
5,90 €
33,00 €
Bitburger alkoholfrei/non-alcoholic
0,33 l
3,50 €
Frankreich/France
Köstritzer Schwarzbier/Black beer
0,33 l
3,80 €
Canard-Duchêne15, Brut
Benediktiner Hefeweizen/Wheat beer
dunkel, alkoholfrei/non-alcoholic
0,50 l
5,50 €
0,10 l
0,75 l
12,90 €
75,90 €
Canard-Duchêne Cuvée Lèonie Rosé15
Franziskaner kristallklar
0,50 l
5,50 €
0,10 l
0,75 l
16,30 €
82,90 €
Moët & Chandon15, Brut Impérial
0,75 l
94,90 €
Moët & Chandon Rosé15,
Brut Impérial
0,75 l 104,90 €
Pommery Brut Royal15, Brut
0,75 l
Dom Perignon15 Vintage 2006, Brut
0,75 l 280,00 €
Flaschenbier/Bottled beer
Soligo Prosecco15, Spumante
90,90 €
Weißwein
White wine
Roséwein
Rosé wine
Deutschland/Germany
Deutschland/Germany
2015 Pinot Blanc15,
trocken, Balthasar Ress, Rheingau
0,20 l
0,75 l
7,20 €
24,90 €
2015 Rosé,
trocken, Lisa Bunn, Rheinhessen
0,20 l
0,75 l
8,60 €
29,60 €
2014/15 Riesling Kabinett15,
feinherb, Schloss Vollrads, Rheingau
0,75 l
42,90 €
2015 Rosé Saigner,
trocken, Kesseler, Rheingau
0,20 l
0,75 l
8,90 €
30,40 €
2015 Weissburgunder15, trocken
Weingut J. Balzhäuser, Rheinhessen
0,20 l
0,75 l
10,20 €
35,80 €
2015 Chardonnay,15, trocken
Weingut J. Balzhäuser, Rheinhessen
0,20 l
0,75 l
10,20 €
35,80 €
2014/2015 Grauburgunder 15,
trocken, Weingut Groebe, Rheinhessen
0,20 l
0,75 l
9,80 €
34,00 €
2015 Riesling,
trocken, Weingut Haack, Nahe
0,20 l
0,75 l
9,30 €
32,40 €
0,20 l
0,75 l
9,90 €
34,30 €
0,20 l
0,75 l
10,30 €
35,90 €
Spanien/Spain
2013/14 Viura Blanco15,
trocken, Finca Antigua, La Mancha
Argentinien/Argentina
2014 Chardonnay15 Sottano,
Bodega Sottano, Mendoza
Rotwein
Red wine
Cocktails
Cocktails
Deutschland/Germany
Cocktail-Klassiker/Classic cocktails
2013 Cuvée „R“15
trocken, Balthasar Ress, Rheingau
0,20 l
0,75 l
7,90 €
25,90 €
0,20 l
0,75 l
9,70 €
33,60 €
Australien/Australia
2014 Shiraz-Cabernet15,
Rosemount Estate,
South Eastern Australia
Frankreich/France
Cuvée15
2012
Château Couplet,
Château Franc Couplet, Bordeaux
14,90 €
8,60 €
29,80 €
9,90 €
0,20 l
0,75 l
11,20 €
38,70 €
Moscow Mule
Smirnoff Vodka, Thomas Henry Spicy Ginger1,
Limettensaft
Smirnoff Vodka, Thomas Henry Spicy Ginger1,
lime juice
0,75 l
48,90 €
Martini Cocktail
Gordons Gin, Martini dry Vermouth
8,50 €
Manhatten
Canadian Club, Martini Rosso, Angostura Bitter
8,50 €
0,20 l
0,75 l
Argentinien/Argentina
2013 Malbec15 Sottana Reserva,
Bodega Sottano, Mendoza
Long Island Ice Tea
Bacardi blanca, Tequilla, Triple Sec,
Gordons Gin, Smirnoff Vodka, Coca-Cola1,3,9
Cosmopolitan
8,50 €
Smirnoff Vodka, Cointreau, Limettensaft, Cranberrysaft 1
Smirnoff Vodka, Cointreau, lime juice,
cranberry juice1
Italien/Italy
2014 Chianti15 del Barone Ricasoli,
Castello di Brolio
Mai Tai
14,90 €
Bacardi blanca, Myers Rum, Triple Sec, Mandelsirup,
Zitronensaft, Orangensaft3, Ananassaft3
Bacardi blanca, Myers Rum, Triple Sec, almond
syrup, lemon juice, orange juice3, pineapple juice3
Margarita
Tequila, Triple Sec, Zitronensaft
Tequila, Triple Sec, lemon juice
11,50 €
Caipirinha
Cachaça, Limette, Rohrzucker
Cachaça, lime, cane sugar
8,50 €
Cuba Libre
Havanna Club Añejo 3 Años, Coca-Cola,
Zitrone, Limette
Havanna Club Añejo 3 Años, Coca-Cola,
lemon, lime
9,50 €
Mojito
Havanna Club Añejo 3 Años, Limette,
Minze, Rohrzucker
Havanna Club Añejo 3 Años, lime,
mint, cane sugar
9,50 €
Sex on the beach
Vodka Smirnoff, Pepino Peach, Ananassaft3,
Orangensaft3, Grenadine1
Vodka Smirnoff, Pepino Peach, pineapple juice3,
orange juice3, grenadine1
9,50 €
Prinz
Licor 43, Tequilla, Maracujasaft3, Cream of
Coconut, Sahne
Licor 43, Tequilla, passion fruit juice3, Cream of
Coconut, cream
Aperol Spritz
Aperol, Sekt, Soda Water
7,90 €
Hugo
Minze, Holunderblütensirup, Sekt, Soda Water
Mint, elderflower syrup, sparkling wine, soda water
7,90 €
Ramazzotti Rosato
Sekt, Ramazzotti Rosato, Basilikum
Sparkling wine, Ramazzotti Rosato, basil
8,90 €
Äppelwoi-Schorle
Cider spritzer
Cremige Cocktails/Creamy cocktails
Piña Colada
Bacardi blanca, Ananassaft3, Cream of
Coconut, Sahne
Bacardi blanca, pineapple juice3, Cream of
Coconut, cream
Aperitif, Spritzer/Appetizer
9,50 €
12,90 €
0,25 l
0,50 l
2,50 €
4,90 €
Alkoholfreie Cocktails/Non-alcoholic cocktails
Ipanema
Limette, Rohrzucker, Ginger Ale1,
Maracujasirup
Lime, cane sugar, Ginger Ale1,
passion fruit syrup
6,20 €
Paradise Kiss
Pfirsischsaft3, Ananassaft3, Manadarinensirup,
Cream of Coconut
Peach juice, pineapple juice3, mandarin syrup,
Cream of Coconut
6,20 €
Spring Fever
Kirschsaft, Ananassaft3, Orangensaft3,
Zitronensaft, Mangosirup
Cherry juice, pineapple juice3, orange juice3,
lemon juice, mango syrup
6,20 €
Gin
Gin
England/England
Beefeater 24, Limette
Beefeater 24, lime
4 cl
9,50 €
Tanqueray, Zitrone
Tanqueray, lemon
4 cl
6,50 €
Tanqueray 10, Limette
Tanqueray 10, lime
4 cl
9,90 €
Bombay Sapphire, Limette
Bombay Sapphire, lime
4 cl
7,00 €
Hendricks, Gurkengarnitur
Hendricks, cucumber
4 cl
11,00 €
Brockmanns Smooth, Erdbeere
Brockmanns Smooth, strawberry
4 cl
13,50 €
Gordons, Zitrone
Gordons, lemon
4 cl
4,80 €
Martin Millers, Limette
Martin Millers, lime
4 cl
Monkey 47, Zitrone
Monkey 47, lemon
4 cl
10,90 €
Siegfried Gin, Zitrone, Ingwer
Siegfried Gin, lemon, ginger
4 cl
9,90 €
4 cl
13,90 €
4 cl
12,50 €
4 cl
12,50 €
Thomas Henry Tonic Water
0,20 l
3,60 €
Thomas Henry Spicy Ginger
0,20 l
3,60 €
Thomas Henry Elderflower
0,20 l
3,60 €
Spanien/Spain
Gin Mare, Wacholderbeeren
Gin Mare, juniper berry
Frankreich/France
G Vine Floraison, Weintrauben, Apfel
G Vine Floraison, grapes, apple
Schottland/Scotland
9,30 €
The Botanist, Wacholder, Zitrone
The Botanist, juniper, lemon
Mixgetränke/Filler
Deutschland/Germany
Adler Berlin Dry Gin, Zitronenzeste
Adler Berlin Dry Gin, lemon zest
4 cl
Burkhard Orschel Gin, Orange, Zitrone
Burkhard Ursel Gin, orange, lemon
4 cl
11,90 €
16,90 €
Unsere persönliche Empfehlung zu Ihrem Gin Tonic
Erlebnis/Our recommendation to serve you the best gin
tonic adventure:
Fever Tree Indian Tonic Water
0,20 l
5,50 €
Fever Tree Mediterranean Tonic
0,20 l
5,50 €
Spirituosen
Spirits
Burkhard Quittenbrand
Burkhard quince brandy
4 cl
10,00 €
Brände/Spirits
Aperitif/Aperitiv
Martini
Bianco, Extra Dry, Rosé, Rosso, D‘Oro
4 cl
5,50 €
Dirker Feldzwetschgenwasser
Dirker plum brandy
4 cl
8,90 €
Campari
4 cl
5,50 €
Dirker Mirabellenwasser
Dirker mirabelle brandy
4 cl
11,40 €
Dirker Morellenkirschen
Dirker morello cherry brandy
4 cl
17,90 €
Dirker Obstler, Apfel & Birne
Dirker fruit brandy, apple & pear
4 cl
8,90 €
Dirker Waldhimbeergeist
Dirker wild raspberry brandy
4 cl
12,40 €
Dirker Williamsbrand
Dirker williams pear brandy
4 cl
12,40 €
Aalborg Jubiläums
4 cl
7,00 €
Malteser Aquavit
4 cl
6,00 €
Bitter/Bitters
Averna
4 cl
5,50 €
Fernet Branca
4 cl
4,50 €
Fernet Menta
4 cl
4,50 €
Ramazzotti
4 cl
5,50 €
Underberg
2 cl
3,50 €
Marktfrische Brände aus Oberursel/
Market-fresh fruit brandy from Oberursel
Burkhard Apfelbrand im Holzfass
Burkhard apple brandy
4 cl
12,00 €
Burkhard Orscheler Kräuter Tropfen
Burkhard Hamburg brandy
4 cl
6,50 €
Burkhard Mirabellenwasser
Burkhard mirabelle brandy
4 cl
9,50 €
Aquavit/Aquavit
Liköre/Liqueur
Rum/rum
Absinth Tabu Classic 55 %
4 cl
9,00 €
Bacardi Rum Carta Blanca
4 cl
6,00 €
Amaretto di Saronno
4 cl
5,50 €
Captain Morgan Black Rum
4 cl
6,00 €
Amarula
4 cl
5,50 €
Havanna Club Añejo 3 Años
4 cl
5,50 €
Baileys
4 cl
5,50 €
Havanna Club Añejo 7 Años
4 cl
9,50 €
Batida de Coco
4 cl
3,50 €
Myers Jamaica Rum
4 cl
5,00 €
Chartreuse Grün 55 %
4 cl
8,50 €
Ron Zacapa Centenario 23
4 cl
16,90 €
Cointreau
4 cl
6,00 €
Ron Zacapa Centenario XO
4 cl
29,00 €
Cointreau Noir
4 cl
17,30 €
Santa Teresa Rum Gran Reserva
4 cl
13,50 €
Grand Marnier
4 cl
6,00 €
Jägermeister
4 cl
5,00 €
Cognac & Brandy/Cognac & brandy
Kahlua
4 cl
5,50 €
Asbach 8 Jahre
4 cl
8,70 €
Licor 43
4 cl
6,50 €
Hennessy fine de Cognac VS
4 cl
9,50 €
Malibu
4 cl
5,00 €
Hennessy fine de Cognac XO
4 cl
38,00 €
Ouzo 12
4 cl
4,50 €
Otard VSOP
4 cl
9,50 €
Pepino Peach
4 cl
2,50 €
Remy Martin VSOP
4 cl
11,50 €
Pimm’s No. 1
4 cl
4,90 €
Remy Martin 1738 Accord Royal
4 cl
19,80 €
Ricard 45 %
4 cl
6,50 €
Remy Martin XO Excellence
4 cl
49,00 €
Sambuca Molinari Extra
4 cl
4,50 €
Carlos I.
4 cl
9,90 €
Southern Comfort
4 cl
6,50 €
Whisky Single Malt/Whisky Single Malt
Verschiedene Whisky/Various Whisky
Bruichladdich Unpeated
4 cl
16,80 €
Bushmills Irish Single Malt 10y
4 cl
9,50 €
Cragganmore 12y
4 cl
14,50 €
Canadian Club 6y
4 cl
6,00 €
Dalwhinnie 15y
4 cl
14,50 €
Jack Daniels
4 cl
8,50 €
Glenfiddich 12y
4 cl
9,50 €
Jack Daniels Single Barrel
4 cl
12,50 €
Glenfiddich 15y
4 cl
14,50 €
Jameson Irish Whiskey
4 cl
7,00 €
Glenfiddich 18y
4 cl
18,50 €
Jim Beam
4 cl
6,50 €
Glenkinchie 12y
4 cl
12,50 €
Maker’s Mark
4 cl
10,50 €
Lagavulin 16y
4 cl
16,50 €
Tullamore Dew Irish Whiskey
4 cl
6,00 €
Laphroig 10y
4 cl
14,50 €
Port Charlotte Heavily Peated
4 cl
18,90 €
Talisker 10y
4 cl
14,50 €
Grappa Nonino Chardonnay
4 cl
7,00 €
The Glenlivet 12y
4 cl
12,50 €
Grappa Nonino Merlot
4 cl
7,00 €
Grappa Nonino Moscato
4 cl
7,00 €
Olmeca Blanco
4 cl
6,90 €
Olmeca Gold
4 cl
6,90 €
Grappa/Grappa
Scotch Whisky/Scotch Whisky
Ballantine‘s Finest Scotch
4 cl
6,50 €
Chivas Regal 12y
4 cl
9,00 €
Johnnie Walker Black Label
4 cl
8,50 €
Johnnie Walker Red Label
4 cl
6,00 €
Tequila/Tequila
Wodka/Vodka
Absolut
4 cl
5,90 €
Belvedere
4 cl
12,60 €
Grey Goose
4 cl
12,60 €
Smirnoff
4 cl
4,50 €
Sandeman Porto Tawny
4 cl
5,50 €
Sandeman Porto White
4 cl
5,50 €
Taylors Port 10y
4 cl
8,80 €
Taylors Port Select Reserve
4 cl
5,90 €
Tío Pepe Fino
4 cl
5,50 €
Port & Sherry/Port & sherry
Speisen
Food
Vorspeise/Starter
Orscheler Herbstsalat an gebackenem Handkäse,
Apfel und karamellisierten Walnüssen1,7
Regional autumn salad with baked hand cheese,
apple and caramelized walnut
Salat/Salad
Caesarsalat/Caesarsalad
mit Parmesandressing, Tomaten und Crôutons1
with Parmesan dressing, tomatoes and croutons
mit Maispoularde
with corn-fed poulard
mit 5 Black Tiger Garnelen
with 5 black tiger prawns
Salat „Villa Gans”/Salad “Villa Gans”
mit Tomaten-Pinienkernsugo, Hausdressing
und Croûtons1
with tomato-pine-nut-sugo, homemade dressing
and croutons
mit Maispoularde
with corn-fed poulard
mit 5 Black Tiger Garnelen
with 5 black tiger prawns
12,50 €
16,90 €
Vogelsalat mit Kartoffelspeckdressing
und Croûtons 2,3,7
Field salad with potato bacon dressing
and croutons 2,3,7
11,80 €
9,80 €
20,90 €
Suppe/Soup
12,50 €
Kürbissuppe mit Cocos und Curry
Pumpkin soup with coconut and curry
9,20 €
Hauptgang/Main course
16,90 €
20,90 €
Klassisches Wiener Schnitzel mit Preiselbeeren
zur Wahl mit: Pommes frites oder
Kartoffel-Gurkensalat
Viennese Schnitzel with Lingonberry jam
by choice: french fries, sautéed potatoes,
potato-cucumber-salad
21,90 €
Dorint Classics/Dorint Classics
Clubsandwich made by Dorint1,2,3
mit Hähnchenbrust, Tomate, Gurke und
Steakhouse Pommes
with chicken breast, tomato, cucumber and
steakhouse fries
14,90 €
Dorint Burger1,2,3
16,90 €
mit Speck, hausgemachter Soße, gebackenen
Zwiebeln, Tomate, Gurke und Steakhouse Pommes
with bacon, burger sauce, fried onions, tomato,
cucumber and steakhouse fries
Pasta/Pasta
Pasta mit Bolognese und gereiftem Parmesan1
Pasta with bolognese sauce and matured
Parmesan cheese
14,90 €
Pasta mit Gorgonzolasauce und Kirschtomaten1,4
Pasta with Gorgonzola cheese sauce and
cherry tomatoes
14,90 €
Dessert/Dessert
Dreierlei Espresso
Crème brûlée, Brownie, Tasse Espresso
7,20 €
Alle Preise in Euro inkl. gesetzlicher MwSt. Bei Fragen zu
Allergenen und Zusatzstoffen wenden Sie sich bitte an unser
Service-Team./All prices in Euro incl. statutory VAT. If you
have any questions regarding allergens or additives, please
ask a member of our service team.
Zusatzstoffe/additives
01 = Farbstoff/Colouring,
02 = Konservierungsstoff/Preservative,
03 = Antioxidationsmittel/Antioxidant,
04 = Geschmacksverstärker/Flavour enhancer,
05 = Schwefeldioxid/Sulphur dioxide,
06 = Schwärzungsmittel/Colour retention agents,
07 = Phosphat/Phosphate,
08 = Milcheiweiß/Lactoprotein,
09 = Koffeinhaltig/Caffeinated,
10 = Chininhaltig/Containing chinin,
11 = Süßungsmittel/Sweetener,
12 = Enthält Phenylalaninquelle/Containing phenylalanine,
13 = Gewachst/Waxed,
14 = Taurin/Taurine,
15 = Sulphite/Sulphite
Dorint · Hotel · Frankfurt/Oberursel
Königsteiner Straße 29 · 61440 Oberursel
Tel.: +49 6171 2769-0 · Fax: +49 6171 2769-100
[email protected] · dorint.com/oberursel
Ein Angebot der Neue Dorint GmbH
Aachener Straße 1051 · 50858 Köln