Pressedossier - HRS Real Estate AG
Transcription
Pressedossier - HRS Real Estate AG
MEDIENMITTEILUNG Datum Thema Frauenfeld, 25. Februar 2015 Eröffnung Allmendcenter Frauenfeld Das neue Allmendcenter öffnet seine Tore Ein attraktives Angebotssortiment, die gute Lage unmittelbar an der Autobahnausfahrt Frauenfeld Ost, die grosszügig berechneten Parkplätze und eine angenehme Einkaufsatmosphäre stehen als Garant für ein belebtes und schon bald beliebtes Allmendcenter. Am 26. Februar 2015 wird die Eröffnung gefeiert. Ein kunterbuntes Programm erwartet die Besucher während der Eröffnungstage. Einkaufen einfach gemacht – im neuen Allmendcenter wird bereits beim Ankommen für eine gute Stimmung gesorgt. Die neu erstellte Zufahrtsstrasse führt direkt von der Autobahnausfahrt Frauenfeld Ost zum kundenfreundlichen Parking des Allmendcenters, das über eine gute Signaletik und eine grosszügige Parksituation (316 Parkplätze in der Tiefgarage und weitere 52 Parkplätze im Innenhof) verfügt. Zwei weitere Zufahrten über die Langfeldstrasse und über die Juchstrasse garantieren eine gute Erschliessung. Die Erreichbarkeit mittels ÖV erfolgt über die Buslinie 5. Alle Verkaufsflächen sind direkt vom Innenhof zugänglich, was eine sympathische und offene Einkaufsatmosphäre schafft. Der grosse Glaslift im Hauptgebäude, das Glasdach und die getrennten Baukörper schenken dem Allmendcenter Transparenz und viel Tageslicht. Guter Mix Coop, Otto’s, TopTip, Lumimart, Dosenbach, Takko Fashion und Blackout sind die Anbieter im Retailgeschäft, sie belegen die über 10'000 Quadratmeter Verkaufsfläche. Ergänzt werden sie durch das moderne Fitnesscenter „Update“ im Obergeschoss, das bereits zur Eröffnung mit einer beachtlichen Mitgliederanzahl brilliert. Der Gastroanbieter „Bear Food“ deckt die unterschiedlichen Bedürfnisse vom Schnellimbiss bis zum gemütlichen Verweilen ab. In den oberen Etagen befinden sich weitere Dienstleitungsanbieter. Letzte Büroflächen sind noch erhältlich. Datum Seite Thema 25.02.2015 2/2 Eröffnung Allmendcenter Frauenfeld Wir feiern Vom 26. Februar bis 1. März profitieren die Besucher vom neuen Allmencenter von äusserst interessanten Eröffnungsangeboten. Zum einen sind es Eröffnungsrabatte von bis zu 20 Prozent, zum anderen sind es Geschenke oder Sofortpreise im Wert von mehreren Tausend Franken. Und eine oder ein Glücklicher wird mit dem nagelneuen „Smart fortwo“, im Wert von 20'000 Schweizerfranken, nach Hause fahren. Für die kleinen Gäste steht Globi auf dem Programm, der mit kleinen Geschenken ihre Herzen erobert. Wir teilen Wetterbaum, Stiftung für berufliche und soziale Integration, begleitet Langzeiterwerbslose in ihrem Alltag und verhilft ihnen zu einem sinnvollen Tun. Mit einem finanziellen Engagement setzen die Eigentümer des Allmendcenters ein Zeichen und unterstützen die Stiftung Wetterbaum. Gleichzeit erhält die Stiftung Turnfabrik eine grosszügige Spende. Die Förderung von talentierten Spitzensportlern im Kunst- und Geräteturnen, das Schaffen von optimalen Trainingsbedingungen und die erfolgreiche Teilnahme an Wettkämpfen, stehen dabei im Vordergrund. Alle Informationen zur Eröffnung finden Sie unter www.allmendcenter.ch. Als Totalunternehmerin hat HRS Real Estate AG das Allmendcenter unter Einhaltung von Kosten und Qualität termingerecht erstellt. Die Arbeitsvergaben erfolgten an das regionale Baugewerbe, das einmal mehr eine sehr gute Arbeitsleistung unter Beweis gestellt hat. Für ergänzende Auskünfte: Allmend-Center AG Rudolf Studhalter [email protected] psm Center Management AG Dieter Bosshard Tel. +41 52 43 305 02 25, [email protected] HRS Real Estate AG Martin Kull, CEO und Inhaber Tel. +41 52 728 80 88, [email protected] Die HRS Real Estate AG, eine Tochtergesellschaft der HRS Holding AG, gegründet 1962, gehört zu den führenden General- und Totalunternehmungen der Schweiz. Als inhabergeführte Unternehmung bietet sie im Bau- und Immobiliensektor sowohl Gesamt- als auch spezifische Teilleistungen an. Zu ihren Kernkompetenzen gehören die Projektentwicklung sowie die Tätigkeit als General- und Totalunternehmerin. HRS Real Estate AG hat ihren Hauptsitz in Frauenfeld und beschäftigt rund 280 Mitarbeitende an 12 weiteren Standorten in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Weitere Informationen: www.hrs.ch Medieninformation Gossau, 25. Februar 2015 Coop und Toptip im Allmendcenter Die Coop-Gruppe ist im neuen Frauenfelder Einkaufszentrum gleich dreifach präsent. Die Eröffnung feiern der Coop-Supermarkt, Toptip und Lumimart mit attraktiven Rabatten auf allen Einkäufen. Freude am Einrichten auf gut 5000 Quadratmetern Mit Toptip bekommt Frauenfeld ein trendiges Einrichtungshaus mit fairen Preisen und einem Lumimart, der ein Sortiment von rund 2000 Leuchten und Lampen führt. Geschäftsführer Roger Fuhrer, der seit 2002 bei Toptip arbeitetet, weiss, wo die Stärken der neuen Filiale liegen: "Wir können auf gut 4000 Quadratmetern eine Fülle von Wohnideen präsentieren, die – von jugendlich frisch und frech bis klassisch-gediegen – allen Stil-Vorstellungen gerecht wird." Dazu kommt eine 460 Quadratmeter grosse Boutique mit Tausenden von dekorativen und nützlichen Accessoires sowie Textilien für den Wohnbereich, die Küche, den Esstisch und das Bad. "Gut schlafen" sei das dritte wichtige Thema bei Toptip, erwähnt die stellvertretende Geschäftsführerin Jelena Abadzic. Bett- und Einlegerahmen, Matratzen und Duvets, Kissen und Bettwäsche – die Vielfalt des Angebots im Bettenstudio lässt keine Wünsche offen. "Entsprechend viel Wert legen wir auf fachkundige Beratung", sagt Abadzic. Viel Frisches – auch in Bio-Qualität Der neue Coop ist als Verkaufsstelle konzipiert, die den ganzen täglichen Bedarf abdeckt. "Bei der Gestaltung des Sortiments hatten die Frischprodukte und eine ausgewogene Bio-Palette erste Priorität", erklärt Geschäftsführer Shkëlqim Hyseni. Und sein Stellvertreter Marco Bissegger ergänzt: "Die Schwerpunkte liegen auf einer breiten und attraktiven Auswahl in den Bereichen Früchte/Gemüse, Brot/Backwaren, Molkerei/Käse und Fleisch/Charcuterie. Und wer einen guten Tropfen sucht, wird bei über 250 Weinen, Schaumweinen und Champagnern aus aller Welt bestimmt fündig." Zudem erwähnt Hyseni den Kiosk mit Lotto/Toto-Annahmestelle und die Blumenabteilung, "mit denen wir unser Produkte- und Dienstleistungsspektrum abrunden." Technik, die Energie spart Zur Kühlung der Lebensmittel werden bei Coop seit 2009 standardmässig Kälteanlagen mit dem natürlichen, umweltneutralen und klimaschonenden Kältemittel CO2 eingesetzt. Die durch Kontaktperson Heidi Anderes, Mediensprecherin, Tel. +41 71 388 46 86 Coop Genossenschaft, Industriestrasse 109, CH-9201 Gossau, Fax +41 71 387 51 04 1/2 die Kälteanlagen produzierte Abwärme wird zum Heizen der Verkaufsstelle verwendet. Zur Beleuchtung wurden ausschliesslich stromsparende LED-Leuchten eingesetzt. Mit diesen Massnahmen ist es möglich, den Energiebedarf erheblich zu reduzieren. Eröffnungsaktivitäten Diesen Donnerstag und Freitag, 26./27. Februar, feiert Coop die Eröffnung mit 10 Rabatt auf allen Einkäufen. Vom Freitag, 26. Februar, bis Samstag, 7. März, offerieren Toptip und Lumimart 20 Prozent Rabatt auf das ganze Sortiment. Für beide Angebote gelten die üblichen Ausnahmen. Öffnungszeiten Coop: Montag bis Freitag 8.00 – 20.00 Uhr Samstag 8.00 – 18.00 Uhr Toptip / Lumimart: Montag bis Freitag 9.00 – 20.00 Uhr Samstag 9.00 – 18.00 Uhr Bildlegende (Foto: Photoworkers) Marco Bissegger, Shkëlqim Hyseni, Jelena Abadzic und Roger Fuhrer (v. l.) freuen sich darauf, die Eröffnung mit der Kundschaft zu feiern. 2/2 Medieninformation Gossau, 25. Februar 2015 Coop Allmendcenter Frauenfeld in Zahlen Besitzer der Liegenschaft Allmend-Center AG, Luzern Beginn Innenausbau Coop 13. Oktober 2014 Eröffnung 26. Februar 2015 Verkaufsfläche Kühl- und Tiefkühlräume Lager und Technikräume Administrativ- und Personalräume 724 m2 47 m2 390 m2 80 m2 Kunden-Parkplätze 50 Plätze vor der Verkaufsstelle 150 Plätze in der Tiefgarage Anlagekosten total Innenausbau Mobiliar und Einrichtung Fr. 2.6 Mio. Fr. 1.5 Mio. Fr. 1.1 Mio. Personal (inkl. Teilzeitbeschäftigte) 20 Mitarbeitende Geschäftsführer Stellvertreter Shkëlqim Hyseni Marco Bissegger Das Wichtigste in Kürze breite Auswahl an Frisch- und Bio-Produkten in den Bereichen Früchte/Gemüse, Brot/Backwaren, Molkerei/Käse und Fleisch/Charcuterie Kiosk mit Lotto/Toto-Annahmestelle und Blumenabteilung über 250 verschiedene Weine, Schaumweine und Champagner Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8.00 – 20.00 Uhr Samstag: 8.00 – 18.00 Uhr Eröffnungsaktivitäten 26./27. Februar 2015 10 Prozent Rabatt auf allen Einkäufen (mit den üblichen Ausnahmen) Kontaktperson Heidi Anderes, Mediensprecherin, Tel. +41 71 388 46 86 Coop Genossenschaft, Industriestrasse 109, CH-9201 Gossau, Fax +41 71 387 51 04 1/1 Medieninformation Gossau, 25. Februar 2015 Toptip / Lumimart Allmendcenter Frauenfeld in Zahlen Besitzer der Liegenschaft Allmend-Center AG, Luzern Beginn Innenausbau Toptip / Lumimart 13. Oktober 2014 Eröffnung 26. Februar bis 7. März 2015 Verkaufsfläche Wohnausstellung und Bettenstudio Lumimart Boutique Lager und Technikräume Administrativ- und Personalräume 5274 m2 4226 m2 583 m2 465 m2 1340 m2 250 m2 Kunden-Parkplätze 50 Plätze vor der Verkaufsstelle 150 Plätze in der Tiefgarage Personal (inkl. Teilzeitbeschäftigte) 16 Mitarbeitende Geschäftsführer Stellvertreterin Roger Fuhrer Jelena Abadzic Das Wichtigste in Kürze Wohnausstellung und Bettenstudio auf über 4000 Quadratmetern Schlaf- und Matratzenberatung Lumimart mit einer Auswahl von über 2000 Leuchten und Lampen renommierter Designer und attraktiver Eigenmarken Boutique mit Accessoires und Textilen für die Bereiche Wohnen, Küche, Essen und Bad Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9.00 – 20.00 Uhr Samstag: 9.00 – 18.00 Uhr Eröffnungsaktivitäten 26. Februar bis 7. März 2015 20 Prozent Rabatt auf das ganze Sortiment (mit den üblichen Ausnahmen) Kontaktperson Oliver Roth, Leiter Division Toptip/Lumimart, Tel. +41 62 737 12 01 Köllikerstrasse 80, CH-5036 Oberentfelden 1/1 Medienmitteilung vom 25. Februar 2015 (frei zur sofortigen Veröffentlichung) OTTO’S AG Frauenfeld ersetzt Filiale Matzingen 18 Jahre lang war OTTO’S mit einer Filiale in Matzingen vertreten. Aufgrund der knapper werdenden Platzverhältnisse verlegte das Familienunternehmen nun seinen Standort nach Frauenfeld ins neu erbaute Allmendcenter, das direkt an der Autobahnausfahrt Frauenfeld-Ost liegt. Erfreulich ist insbesondere die Tatsache, dass fast das ganze Team von Matzingen in Frauenfeld weiterbeschäftigt wird und OTTO’S zusätzlich acht neue Stellen schaffen konnte. Am Donnerstag, 26. Februar wird die Filiale Frauenfeld eröffnet. Im Erdgeschoss erwartet die Kunden – auf einer Verkaufsfläche von 1250 m2 – ein reichhaltiges Sortiment in den Bereichen Food, Non Food, Textilien und Sport. Getreu dem Slogan «Riesenauswahl. Immer. Günstig.» Und in der Möbelabteilung im ersten Obergeschoss finden sie auf 800 m2 mit Sicherheit das Passende für ihre eigenen vier Wände. Übrigens: An den Eröffnungstagen von Donnerstag bis Samstag kommt jeder Kunde in den Genuss einer köstlichen Wurst vom Grill. Kostenlos, versteht sich. Die jüngsten Besucher erhalten einen Luftballon. Parkmöglichkeiten stehen ausreichend zur Verfügung. Eckdaten: Adresse: Tel: Fax: Mitarbeiter: Öffnungszeiten: OTTO’S AG Allmendcenter Juchstrasse 16 8500 Frauenfeld 12 Vollzeit 3 Teilzeit Verkaufsfläche: 2’050 m2 Montag Freitag: 09.00 – 20.00 Uhr Samstag: 09.00 – 18.00 Uhr Kontakt: OTTO’S AG Angela Schnyder Wassermatte 3 6210 Sursee Tél. 041 925 03 15 Email [email protected] Presseinformation Dietikon, Februar 2015 Schuhe und Sport zu günstigen Preisen Dosenbach + Sport eröffnet am 26. Februar eine neue Filiale im Allmendcenter in Frauenfeld. Die neue Filiale überzeugt durch ein umfassendes Schuh- und Sportsortiment in einer hellen, freundlichen und farbenfrohen Atmosphäre. An den Eröffnungstagen vom Donnerstag, 26. Februar bis und mit Sonntag, 1. März, profitieren unsere Kunden von tollen Wettbewerbspreisen und attraktiven Sportangeboten von Nike. Schuhe und Sport auf über 850 m2 Die neue Filiale bietet ein neu definiertes Einkaufserlebnis: Topmodische Schuhe, soweit das Auge reicht und eine vollwertige Sportabteilung für die ganze Familie im gleichen Geschäft. Ob für Business, Party, Freizeit oder Sport – bei Dosenbach + Sport im Allmendcenter Frauenfeld findet Gross und Klein für jede Gelegenheit modische Qualitätsschuhe und Sportartikel zum kleinen Preis. Modische Auswahl für Damen Das attraktive Damenschuh-Sortiment besticht durch eine grosse Auswahl an Schuhen für jeden Anlass: modisch, lässig, sportlich und sexy. Die Marke Graceland ist bei Fashionistas sehr beliebt und überzeugt durch trendige Modelle zu sensationellen Preisen. Stilbewusste Frauen, welche den klassischen Schnitt bevorzugen, finden Schuhe für die Freizeit oder den Business-Termin bei 5th Avenue oder Catwalk. Borelli und Gallus für Männer – Elefanten für Kinder Die Herren finden bei Dosenbach klassisch-elegantes Design der Marke Borelli, funktionelle Schuhmode von Gallus oder echte Allrounder für aktive Männer von Memphis One. Wer Modisches bevorzugt, trifft mit der Marke AM eine gute Wahl. In der Kinderabteilung warten die Traditionsmarke „Elefanten“, robuste und kunterbunte „Bärenschuhe“ aus elastischen und atmungsaktiven Materialien und viele andere qualitativ hochwertige Schuhe auf die Kids. Eldorado für Hobbysportler Die grosszügige Sportabteilung bietet eine grosse Auswahl zu günstigen Preisen: Das breite Sortiment umfasst von der Outdoor-Ausrüstung über Fussball- und Fitnessartikel bis hin zu Racketsport und Runningequipment alles, was sich ein Sportlerherz wünscht. Bei Dosenbach + Sport finden Sie bekannte Weltmarken wie Adidas, Nike, Puma, Reebok, Kappa oder Fila. Aber auch die beliebten Hausmarken wie Big Tramp für alle Outdoor-Aktivitäten oder Victory für Sportschuhe, Sneakers, Sport- und Fitnesstextilien finden grossen Anklang. Im Trend-, Fashion- und Freizeitbereich finden Girls und Boys bei Black Box immer das Neuste. Das Dosenbach + Sport-Team freut sich auf Ihren Besuch und berät Sie gerne. Weitere Informationen und Kontakt: www.dosenbach.ch DOSENBACH-OCHSNER AG Schuhe und Sport Steve Schennach Allmendstrasse 25 CH – 8953 Dietikon Tel.:+41 (0)44 745 47 82 Mailto: [email protected] Dosenbach gehört seit 1973 zur Deichmann-Gruppe. Deichmann ist seit 1913 ein Familienunternehmen und will auch weiterhin unabhängig bleiben. Die nahezu hundertjährige Geschichte begann in Essen, im Herzen des Ruhrgebietes. Noch heute ist dort die Zentrale der Firmengruppe. Die Deichmann SE ist mittlerweile mit fast 3‘500 Filialen in 24 Ländern aktiv und beschäftigt weltweit rund 35‘000 Mitarbeiter. Im Trend mit Takko Überzeugende Mode zu vernünftigen Preisen So vielfältig und abwechslungsreich der Alltag unserer Kundin ist, so facettenreich ist auch die Mode von Takko. Seit über 30 Jahren statten wir als internationales Modeunternehmen trendbewusste Frauen mit ansprechenden Outfits für die verschiedenen Situationen des Alltags aus – und das in nahezu 1.900 Filialen in 17 Ländern! In der Schweiz ist Takko seit 2007 aktiv. Mit der Neueröffnung Frauenfeld ist Takko nun mit 32. Filialen landesweit vertreten. Selbstverständlich kommen aber auch ihre Liebsten nicht zu kurz: Abwechslungsreiche Kollektionen für Babys, Kids, Teens und Männer runden das Markenportfolio von Takko ab. Lässige Casuals, praktische Basics, feminine Silhouetten und angesagte Trendstücke – in den unterschiedlichen Kollektionen von Takko findet die Frau von heute Trends, die ihr gefallen und in denen sie gefällt. Hauseigene Designer entwerfen die aktuellen Takko Trends zu unterschiedlichen Modethemen. So kann jede Frau die einzelnen Stücke getreu ihrem ganz persönlichen Stil unkompliziert zu immer neuen Outfits kombinieren. Um den neuen Looks den letzten Schliff zu verpassen, bietet Takko eine große Auswahl an Accessoires und Taschen, die die aktuellen Modethemen perfekt ergänzen. Und auch für Drunter hat Takko einiges zu bieten: von bequemer und funktionaler Wäsche bis hin zu raffinierten Dessous. Für weibliche Rundungen entwirft Takko die Modelinie Maxi Blue. Die Kleidung in den Größen 42 bis 54 ist speziell auf die Bedürfnisse der Frau mit Format zugeschnitten. Fließende Materialien und schmeichelnde Schnitte setzen femi- Seite 2 nine Kurven gekonnt in Szene und sorgen dafür, dass sie sich rundum wohl fühlt. Basics sind das Herzstück eines jeden Kleiderschranks. Darum sind sie ein fester Bestandteil des Takko Sortiments und zu jeder Zeit in einer großen Farbpallette verfügbar. Und das natürlich nicht nur für die Frau, sondern für die ganze Familie. Im Sortiment für Ihn ist alles vorhanden, was Sie an Ihm gerne sieht: klassische Hemden und Pullover, lässige Shirts, Shorts, Stoffhosen und Denims in verschiedenen Waschungen. Und auch die Kleinen gehen bei einer Shopping-Tour bei Takko garantiert nicht leer aus. Das kunterbunte Kinder-Sortiment hält Kleidung für Babys (56 bis 92), Kids (98 bis 128) und Teens (134-176) bereit, die sich bestens zum Spielen, Toben und Spaß haben eignet. Mode aus dem Münsterland für die Welt: Seit dem Jahr 2000 befindet sich Takko kontinuierlich auf Expansions-Kurs – sowohl im In- als auch im Ausland. Mittlerweile kleiden wir unsere Kundinnen und ihre Liebsten in Deutschland, Österreich, der Schweiz, den Niederlanden, Tschechien, der Slowakei, Ungarn, Rumänien, Polen, Belgien, Slowenien, Estland, Litauen, Kroatien, Italien, Serbien und Russland ein. Telgte, Februar 2015 Über Takko Als internationale Marke steht Takko für Mode, die der Frau von heute gefällt. Neben trendorientierten Styles, wechselnden Modethemen und ansprechendem Store-Ambiente überzeugt vor allem der faire Preis. Takko ist mit nahezu 1.900 Filialen in 17 Ländern einer der führenden Value Fashion Retailer in Deutschland und Europa. Aktuelle Kollektionen, Angebote und Neuigkeiten von Takko finden Interessierte unter www.takko-fashion.com. 2-mal BLACKOUT in Frauenfeld! Wir freuen uns, unsere 92. Filiale im Allmencenter Frauenfeld zu eröffnen. Neben der Neueröffnung gibt es in Frauenfeld beim Bahnhofsplatz bereits eine BLACKOUT-Filiale. Anlässlich der Eröffnung schenken wir den Kunden beider Filialen 20% auf ihren Einkauf. Das Mode-Konzept von BLACKOUT zeichnet sich durch ein hervorragendes Preis/Leistungsverhältnis aus. BLACKOUT verkauft trendige Mode in einwandfreier Qualität. Junge und Junggebliebene finden bei BLACKOUT ihren passenden Style. BLACKOUT steht für Jeans und alles was zu Jeans passt. Jeans is love, eine Leidenschaft, eine Haltung und eine Kultur. Jeans ist mehr als ein Stück Stoff. Jeans ist wie eine zweite Haut. Eben – Jeans is love! BLACKOUT legt ein grosses Augenmerk auf die Dienstleistung. Unsere Kundinnen und Kunden sollen 100%ig zufrieden sein. Presseinformation / Uzwil, Februar 2015 Ein Fitnessabo & alles inklusive update Fitness ist mit seinen nun 19 Standorten der führende Fitness-Anbieter in der Ostschweiz. Mit dem ehemaligen Radfahrer Alex Zülle übernimmt eine prominente Persönlichkeit die Führung der auf 2 über 1‘200m angelegten Fitnessanlage im Allmendcenter. Mit dem breiten Angebot und dem hervorragenden Preis-/Leistungsverhältnis orientiert sich update Fitness konsequent an den Bedürfnissen der Gäste. So vertrauen bereits über 20‘000 Mitglieder der nachhaltigen update-Philosophie. In Frauenfeld finden die Trainingsgäste, zum bewährten Preis von CHF 690.- für ein Jahresabonnement, das komplette Leistungsangebot vor. 1 Abo in 19 Center gültig & alles inklusive: 365 Tage geöffnet 1‘200 m2 Trainingsfläche betreuter Kinderhort Kurswesen Persönliche & individuelle Betreuung Öffnungszeiten update-Frauenfeld Montag, Mittwoch, Freitag 09:00-21:30 Dienstag, Donnerstag 06:30-21:30 Samstag 09:00-17:00 Sonntag & Feiertag 09:00-14:00 Uhr Uhr Uhr Uhr Besuchen Sie uns während den Eröffnungstagen im Allmendcenter und profitieren sie von attraktiven Eröffnungsangeboten (Jahresabo zum Preis von CHF 590.‐ anstatt 690.‐) – Alex Zülle und sein Team freu sich auf Ihren Besuch. Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 26. Februar von 16:00 bis 20:00 Uhr 27. Februar von 11:00 bis 20:00 Uhr 28. Februar von 10:00 bis 18:00 Uhr 1. März von 10:00 bis 17:00 Uhr Centerleiter, Alex Zülle Für ergänzende Auskünfte: update Fitness AG I Phil Haid I Tel. +41 78 808 84 98 I [email protected] | www.update-fitness.ch