Programmheft - Münchner Kultur GmbH
Transcription
Programmheft - Münchner Kultur GmbH
DIE LANGE NACHT DER MUSIK Sa 17.Mai 14 20 - 3 Uhr EINE STADT - EINE NACHT - 400 KONZERTE 19 UHR - AUFTAKT @ BMW WELT CHRISTINA STÜRMER Münchner Veranstaltungsorte laden ein zu: Rock · Pop · Klassik Latin · Funk · Soul · Jazz · Schlager · Tanz · Blues · Swing · Klezmer 15 € inkl. MVG-Shuttlebusse bei den Spielstätten · VVK auch bei München Ticket www.muenchner.de Vorwort BMW Welt www.bmw-welt.com Freude am Fahren Liebe Besucher der Langen Nacht der Musik, sind Sie bereit für einen Kurztrip? Einen kleinen Urlaub, direkt hier in München? Dann kommen Sie mit uns. Die Lange Nacht der Musik entführt Sie am Samstag, 17. Mai, an über 100 Spielstätten in fremde Welten. Ob Rock im Club, Salsa in der Latin-Bar – Sie wählen aus, wohin die Reise geht. Vielleicht wollen Sie aber auch in längst vergangene Zeiten eintauchen? Dann lassen Sie sich von Klassik vom Orchester oder Orgelmusik in der Kirche begeistern. Oder aber Sie bleiben ganz im Hier und Jetzt: Dann sei Ihnen das Auftaktkonzert in der BMW Welt mit Christina Stürmer ans Herz gelegt, die dieses Jahr das Intro zur Nacht gibt. Ob Sänger, ob Tänzer, ob Musiker (von Alphorn bis Zither ist alles dabei), und die engagierten Partner in den Spielstätten – sie alle werden dafür sorgen, dass Sie dieses ganz besondere Livemusik-Event auch dieses Jahr wieder in vollen Zügen genießen können. CHRISTINA STÜRMER IN DER BMW WELT. 19.00 Uhr: Warm-up mit DJ. 19.30 – 20.30 Uhr: Konzert Christina Stürmer. Bis 21.00 Uhr: After-Show-Party mit DJ. Mehr Infos unter www.bmw-welt.com Welchen Weg Sie auch immer gehen, und welche Routen Sie einschlagen – an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die MVG, deren Shuttlebusse die Besucher sicher und schnell von Spielstätte zu Spielstätte bringen – Sie haben heute Nacht die Gelegenheit, die Stadt von einer ganz anderen Seite kennenzulernen. Und wer weiß – vielleicht entdecken Sie auch noch neue Seiten an sich selbst? Wir wünschen Ihnen dabei viel Freude! Verena Thiel und Florian Sixt 3 Inhalt 3 4 6 8 9 11 13 15 16 16 17 17 103 104 105 110 Info-Hotline: (089) 30 61 00 41 Vorwort Inhalt Grußworte English Information Infos Vorverkauf Auftaktkonzert Odeonsplatz TIPP Pfarrkirche Mariahilf Musiknacht App TIPP Hide Out TIPP Stattreisen Club and Line MVG-Ois is Blues Tram Index Impressum TOUR ZENTRUM 91 18 20 20 21 21 22 22 23 24 24 25 25 26 27 28 31 4 Übersichtsplan Kultusministerium – Theatinerhof Luigi Tambosi Carlton Bar & Restaurant Sammlung Café Luitpold Literaturhaus München und Steinway-Haus München Brasserie OskarMaria Hotel Bayerischer Hof – Atrium & Night Club Nationaltheater – Bayerisches Staatsballett Garibaldi Marienplatz Ratskeller München Ned Kelly’s Australian Bar Münchner Künstlerhaus Artist Studio Die Lounge am Lenbachplatz Rilano No.6 Lenbach Palais Voller Service zur Langen Nacht auf www.muenchner.de Park Café DT – Die Tanzschule am Deutschen Theater Vintage Club La Fiesta Zentrum für Orientalischen Tanz Tanzschule Matschek Tanzschule Richter Gloria Palast Stacherias Sechste Architekturwoche München A6 Bar Bistro Roy Miura Restaurant Kr@ftwerk aksniBuk Raum Bar Kirche St. Matthäus Glockenbachwerkstatt Teamtheater-Salon Musik-Eck @ Forum Café Trattoria Monaco Wall Street English tekkelklub Vits Kaffee Gasthaus Isarthor Vegelangelo Salsa Con Chispa / MJ-Dancing Munich Café Fräulein Museumsstüberl im Bier- und Oktoberfestmuseum Rockbox Bar Wiener’s Gabelbissen 53 54 54 55 55 56 57 58 58 59 59 60 TOUR SÜDWEST 92 75 76 77 31 32 33 34 34 35 35 36 36 37 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 50 52 53 Übersichtsplan Hochschule für Musik und Theater München Carl Orff Auditorium 65 65 66 66 67 musica!bühne. im Pauls Steinheil 16 Hamburgerei Café Netzwerk Stiglerie Cats’ Corner Tangozentrum München St. Paul Café unopiù Bistro & Feinkost Monti Pigalle München ZAV-Künstlervermittlung und Agentur für Arbeit München Zoozie’z Icke’s Restaurant und Wohnzimmer Toskana Weinhandlung + Weinbar + Galerie Palast der Winde Sub e.V. – schwules Zentrum TOUR SCHWABING 93 68 70 70 71 71 72 72 73 73 74 74 75 77 Übersichtsplan St. Markus Nam Nam Cohen’s Tresznjewski MusikAkademie Schwabing Gartensalon Crêperie Cabus Salon Irkutsk Arts ’n’ Boards Blue Nile El Mirador Tapas Bar & Restaurant Lebenslust Schwabing Café Am Nordbad Ballett-Akademie München in St. Ursula Erlöserkirche 78 78 79 79 80 80 81 81 83 83 84 85 Musik-Bar Centrale Karibik Occam Deli Hopfendolde Theater Heppel & Ettlich im Drugstore Schwabinger Podium Alfonso’s Live-Music Club Rischart Café Rialto Shamrock Irish Pub Anthroposophische Gesellschaft Katholische Hochschulgemeinde CADU TOUR OST 94 86 88 88 89 89 90 95 96 96 97 97 98 98 99 99 100 100 101 101 102 102 Übersichtsplan Tschechisches Zentrum München Lebenslust Lehel Pequeño St. Lukas Gasteig GEMA Ver•O•Peso Sahaja Yoga Zentrum Dreigroschenkeller La Cicchetteria Jazzclub Unterfahrt EscoBar Lissabon-Bar Haidhauser Augustiner NachtKantine emilo Spezialitätenrösterei Heavens Gate – Kletterhalle Eddy’s Rock and Oldies Club Titty Twister White Rabbits Room 5 Grußwort Grußwort Vor 15 Jahren stand zum ersten Mal in München eine Nacht ganz im Zeichen der Musik. Seitdem hat sich die „Lange Nacht der Musik“ zu einer der bedeutendsten musikalischen Veranstaltungen in der Landeshauptstadt entwickelt, die Jahr für Jahr über 20.000 begeisterte Zuhörer genießen. Sie erleben live und hautnah an über 100 Spielorten die ganze musikalische Bandbreite – von Klassik über Jazz bis hin zu Folk, Rock und Pop. Liebe Besucherinnen und Besucher der Musiknacht, München ist eine Musikstadt, die sich durch eine herausragende Vielfalt quer durch alle Genres auszeichnet. Nirgends zeigt sich das so eindrucksvoll wie bei der „Langen Nacht der Musik“. Zu Fuß oder mit dem Shuttlebus kann sich jeder seine ganz individuelle Konzertreise zusammenstellen und so unsere lebendige Musiklandschaft neu entdecken. Besonders freuen würde ich mich, wenn zahlreiche Besucher auch in „meinem“ Haus vorbeischauen würden. Denn das Bayerische Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst beteiligt sich heuer zum ersten Mal mit einer eigenen Spielstätte im stimmungsvollen Theatinerhof. Seit 15 Jahren findet dieses Spektakel nun alljährlich statt – ein kleines Jubiläum. Die Stadt München begrüßte die Veranstaltung von Anfang an. Das städtische Kulturzentrum Gasteig öffnet als größte Spielstätte der Langen Nacht der Musik seine Pforten wieder mit einem umfangreichen, vielgestaltigen und attraktiven Programm, das sowohl etablierte Ensembles wie das Orchester Jakobsplatz München, Studierende der Hochschule für Musik und Theater München aber auch junge Münchner Nachwuchsbands umfasst. So wünsche ich allen Mitwirkenden ein begeistertes Publikum und den Zuhörerinnen und Zuhörern anregende musikalische Erlebnisse. Ich bin mir sicher: Die zahlreichen großen und kleinen Darbietungen lassen diese Nacht für uns Musikbegeisterte tatsächlich zu einer großartigen und wirklich langen Nacht werden. Dr. Ludwig Spaenle Bayerischer Staatsminister für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst 6 wenn an einem Maisamstag in der ganzen Stadt zeitgleich hunderte Konzerte stattfinden, dann ist wieder „Die Lange Nacht der Musik“. Livemusik vom Pop über die Klassik bis hin zum Jazz ist dann komprimiert zu erleben – eine wunderbare Gelegenheit, sich für den Rest des Jahres Anregungen zu holen. Die Musiklandschaft Münchens ist bunt und vielfältig. Lassen Sie sich inspirieren und schnuppern Sie zur Langen Nacht in Stile und Genres, die Ihnen vielleicht bisher unbekannt waren. Entdecken Sie bereits Liebgewonnenes neu und lassen sich von Traditionellem überraschen! Viel Spaß und Abwechslung auf Ihren musikalischen Streifzügen wünscht Ihnen Dr. Hans-Georg Küppers Kulturreferent der Landeshauptstadt München 7 English Information The Long Night of Music Infos i Saturday, 17 May 2014 • from 8 pm to 3 am One Night – One City – 400 Concerts Entry: 15 € incl. Shuttle Buses What is the Long Night of Music? MVG Shuttle Buses Once a year, hundreds of concerts are on offer at over 100 venues spread throughout the entire city starting at 8 pm and lasting until 3 am. Not just the large concert houses take part; small music stages, bars and even churches also open their doors to the public. But they all have one thing in common: the music is played live. Munich Transit MVG Shuttle Buses link up the venues. Shuttle Buses will be operating every 10 minutes along four routes linking the venues. They are named for the areas they cover: “Zentrum,” “Südwest,” “Schwabing” and “Ost.” All routes intersect at the Odeonsplatz. The program is arranged in the order of Shuttle Bus stops. At the beginning of each program point there is a city map with the route marked out along with the exact location of the venues served. The kick-off concert (pg. 13) and the tips (pg. 16 - 17) can only be reached using regular transit services. Visitors are free to choose where they want to “hook up” with the Long Night. They can base their visit on the routes, put together a personalized Music Night route or take their own short-cuts on foot. Tickets Tickets cost 15 € and are valid for entrance to all participating venues as well as for travel on MVG Shuttle Buses (but not on regular public transit services). The “Kombiticket” comes as a bracelet worn on the attendee’s wrist on the evening of the event. Tickets acquired in advance will be exchanged for bracelets at the first ticket box the attendee visits. Where can you get tickets? On the evening: There will be a box office at the Odeonsplatz (opening at 5 pm) and at every venue (opening at 8 pm). Price: 15 €. Pay at the first venue you visit. Then just show your bracelet. Advance sales: At all venues and partners (price 15 €). Purchase at any other advance ticket office can incur a system fee of 1 €. Online orders are possible up to 10 days before the event at www.muenchenticket.de (pg.11). Venues The venues have been arranged in the program booklet based on their geographical location along four routes, and all have been given numbers. An alphabetical list can be found in the Index starting on pg. 105. 8 Concerts/Music We’ve put together the program, now you have the choice. And it won’t be an easy one with all that’s on offer: Rock and Pop, Classical and Sacred, Folk , Funk, Jazz, Latin, Reggae, Singers/Songwriters, Soul, Swing and everything in between. Many Munich bands will be up on stage but also a host of national and international guests. Overcrowding Please bear in mind that overcrowding can occur, especially at smaller venues. If you encounter some, just try out another venue instead. And if a Shuttle Bus is full, please wait for the next one. No requests for a reduction in the entry price will be entertained. Homeward bound The MVG Night Lines (“Nachtlinien”) operate from around 1 to 4 am. You will find the schedule at www.mvg-mobil.de. Das Ticket kostet 15,– € und gilt als Eintrittskarte für alle beteiligten Spielstätten sowie als Fahrkarte für die MVG-Shuttlebusse. Das Kombiticket hat die Form eines Bändchens und wird am Abend am Handgelenk fixiert, Vordrucke von München Ticket werden an der ersten Kasse in ein Bändchen umgetauscht. Fuß abkürzen oder sich eine individuelle Tour zusammenstellen. Zusätzlich steht Ihnen die „MVG-Ois is Blues Tram“ (S. 104) und die Partybuslinie „Club and Line“ (S. 103) zur Verfügung. Das Auftaktkonzert in der BMW Welt (S. 13) und die Tipps „Pfarrkirche Mariahilf“ (S. 16) und „Hide Out“ (S. 17) erreichen Sie nur mit den regulären Verkehrsmitteln. Vorverkauf Open End Die Tickets sind in allen Spielstätten und bei allen Partnern (S. 105) für 15,- € erhältlich, bei anderen VVK-Stellen (S.11) fällt eine Systemgebühr von 1,- € an. Online-Bestellungen sind bis 10 Tage vor der Veranstaltung unter www.muenchenticket.de möglich. Alle Spielstätten, in denen Sie „Die Lange Nacht der Musik“ nach 3 Uhr weiterfeiern können, sind mit einem Mond-Symbol gekennzeichnet. Auf einen Blick finden Sie diese im Index ab S. 105. Abendkasse Am Samstagabend gibt es noch an allen Kassen der beteiligten Spielstätten Bändchen zu 15,– € und bereits ab 17 Uhr am Kassenzelt auf dem Odeonsplatz. Teilnehmende Spielstätten Alle Spielstätten sind im Programmheft nach Touren geordnet und mit Nummern versehen. Die Nummern kennzeichnen in den jeweiligen Stadtplänen die genaue Lage. Eine alphabetische Auflistung finden Sie im Index ab S. 105. Eine Listung der Bands und Musikstile gibt es auf www.muenchner.de. Shuttlebusse Alle Spielstätten werden ab 19.40 Uhr bis 3 Uhr im 10-Minuten-Takt von einer der vier Shuttletouren angefahren, Knotenpunkt aller Linien ist der Odeonsplatz. Am Anfang jeder Tour steht ein Stadtplan, in dem Fahrverlauf, Haltestellen und die Lage der Spielstätten genau eingezeichnet sind. Sie können an jeder Haltestelle ein- und aussteigen, die Touren beliebig wechseln, Strecken zu Info Für Fragen steht Ihnen unsere Hotline (089) 30 61 00 41 zur Verfügung. Alle Details zur Langen Nacht gibt es auf www.muenchner.de. Info am Abend Auf dem Odeonsplatz befindet sich am Samstag ein Infostand, wo Ihnen Fragen zu Spielstätten, Bands, Musikstilen, Haltestellen, Abfahrtsstellen oder Ähnliches beantwortet werden. Unsere InfoScouts, die mit weißen Jacken gekennzeichnet in jeder Tour unterwegs sind, freuen sich ebenfalls auf Ihre Fragen. Überfüllung Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es gerade in kleineren Locations zu Überfüllung kommen kann. Weichen Sie auf andere Spielstätten aus. Sollte ein Shuttlebus überfüllt sein, warten Sie bitte auf den nächsten. Es besteht kein Anspruch auf Verminderung des Eintrittspreises. Heimfahrt Zwischen ca. 1 Uhr und ca. 4 Uhr verkehren die MVG Nachtlinien. Fahrpläne finden Sie auf www.mvg-mobil.de. 9 Wir bringen euch zu den Stars. Vorverkauf Die Tickets sind in allen Spielstätten und bei allen Partnern im Vorverkauf sowie während der Langen Nacht an den Abendkassen in jeder Spielstätte und am Ticketstand am Odeonsplatz für 15,- € erhältlich. Spielstätten siehe Index ab S. 105 MVG Kundencenter Marienplatz (1.UG), Hauptbahnhof (Sperrengeschoss U-Bahn) Münchner Kultur GmbH Giselastr. 4, Rgb., (089) 30 61 00 41 Bei anderen Vorverkaufsstellen fällt eine Systemgebühr von 1,- € an: KLASSIK. BALLETT. ROCK. POP. MUSICAL. JAZZ. THEATER. COMEDY. SHOW. SPORT. Callcenter 0 89 / 54 81 81 81 Tickets online bestellen: www.muenchenticket.de Mo bis Fr: 9 – 20 Uhr Samstag: 9 – 16 Uhr So / Feiertage: 10 – 16 Uhr VVK MÜNCHEN (Auswahl) München Ticket (089) 54 81 81 81 München Ticket am Marienplatz im Rathaus Marienplatz 8 Glashalle Gasteig Rosenheimer Str. 5 InfoPavillon Olympiapark Spiridon-Louis-Ring 7 Tourist Information Hauptbahnhof Bahnhofplatz 2 Zentraler Kartenvorverkauf Marienplatz (UG U-Style Galeria Kaufhof), Stachus (2. UG) Karstadt Schwabing Leopoldstr. 82 (UG) Special Concerts Schwanthalerstr. 115 (Saturn), OlympiaEinkaufszentrum Riesstr. 61 (Karstadt UG) PEP Hallo Reisebüro ThomasDehler-Str. 12 King’s Laden Partnachplatz 9 Kultur im Schlachthof Zenettistr. 9 Lotto Toto Plinta Richard-Strauss-Str. 82 Bücher Hacker Fürstenrieder Str. 44 VVK MÜNCHEN UMLAND (Auswahl) Dachau Tourist-Info Konrad-Adenauer-Str. 1 Erding Music World Rennweg 33 Feldkirchen Emrah Halkema & Tom Halkema GbR Kirchenstr. 4 Freising Tourist-Info Marienplatz 7 FFB Amper Kurier Kurt-Huber-Ring 12 Garching U-Bahnkiosk Bartol Daimlerstr. 1 Gauting Ticket Oberer Kirchenweg 1 Germering SW Kartenservice Landsberger Str. 43 Grünwald LottoKiosk Urban Auf der Eierwiese 1 Ottobrunn Lottobrunn Naupliaallee 12 Unterhaching Kulturamt im KUBIZ Jahnstr. 1 Unterschleißheim Forum Rathausplatz 1 … und bei allen bekannten VVK-Stellen Internet-Adresse zur Online-Kartenbestellung (bis 10 Tage vor der Veranstaltung): www.muenchenticket.de 11 Auftaktkonzert München-Information im Rathaus am Marienplatz Auftaktkonzert @ BMW Welt Am Olympiapark 1, zu erreichen mit der U3, Haltestelle Olympiazentrum Christina Stürmer Österreichs erfolgreichste Pop-Künstlerin Christina Stürmer präsentiert ihr achtes Album „Ich hör auf mein Herz“. Für die Sängerin ist der Titel Lebensmotto und diese Botschaft transportiert sie auch in ihren Songs. In der BMW Welt spielt sie ihre rockigen und zugleich berührenden Titel wie „Millionen Lichter“ und „Ich lebe“ und singt sich in dieser besonderen Atmosphäre direkt in die Herzen der Fans. Ab 19.00: Einlass, DJ Warm-up 19.30 – 20.30: Konzert Christina Stürmer Keine Sitzplatzgarantie. Das Konzert wird auch auf den Monitorwänden in der BMW Welt übertragen. Bis 21.00: Ausklang mit DJ München Ticket Telefon (089) 54 81 81 81 Touristinformation Telefon (089) 233-9 65 00 Stadtinformation Telefon (089) 233-9 69 60 Internet muenchen.de/rathaus Öffnungszeiten Montag bis Freitag 10 bis 20 Uhr Samstag 10 bis 16 Uhr Tickets: gibt es an der Abendkasse der BMW Welt ab 18 Uhr. Bei großem Andrang keine Gewähr auf Zutritt zum Auditorium. Anbindung MVV: Kostenfreie MVV-Fahrscheine für eine Fahrt in die Innenstadt erhalten Sie bei Vorlage Ihres Lange-Nacht-Tickets, im Anschluss an das Konzert solange der Vorrat reicht. Parken: Die Tiefgarage der BMW Welt ist an diesem Abend durchgehend geöffnet. Inhaber des Lange-Nacht-Tickets können für nur 4 € bis Sonntagabend parken. Ausfahrtsscheine erhalten Sie an der Abendkasse (18 – 21 Uhr). 13 Ludw igstr aße Odeonsplatz TOUR SCHWABING 93 TOUR SÜDWEST 92 TOUR ZENTRUM 91 Club and Line TOUR OST 94 Brie nne r St raße Hofgarten Odeonsplatz Zentrum der Langen Nacht der Musik ist der Odeonsplatz. Von hier starten ab 19.40 Uhr die vier MVG Bustouren Zentrum, Südwest, Schwabing und Ost im 10-Minuten-Takt und der Partybus Club and Line. (Abfahrtsstellen siehe oben) An unserem Infostand informieren wir Sie über alles Wissenswerte rund um die Lange Nacht. Kurzentschlossene haben hier auch noch die Möglichkeit, Eintrittsbändchen zu erwerben. Sie sehen uns über Kabel, Satellit, DVB-T und auf www.muenchen.tv Das Gastro-Team von Stellina-Feinkost sorgt für Ihr leibliches Wohl und hält allerlei Köstlichkeiten für Sie bereit. 15 TIPPs TIPPs Pfarrkirche Mariahilf Hide Out Mariahilfplatz 11, zu erreichen mit Tram 17 oder MetroBus 52, Haltestelle Mariahilfplatz, und mit U1/U2, Stadtbus 132, Haltestelle Fraunhoferstraße Volkartstraße 22, zu erreichen mit der U1, Tram 12, MetroBus 53/62/63 bzw. mit MVG NachtBus N43/N44, Haltestelle Rotkreuzplatz Carillon-Konzert vom Turm der Mariahilfkirche Das Carillon ist ein großes Turmglockenspiel. Es ist ein hierzulande sehr seltenes, vollwertiges Konzertinstrument. Das Carillon der Mariahilfkirche besitzt 65 Glocken mit einem Gesamtgewicht von 23 Tonnen und besteht seit 2012. Das Carillon ist prinzipiell für alle Musikstile offen. Stefan Duschl präsentiert das Instrument bei diesem Konzert mit all seinen musikalischen Möglichkeiten. Lassen Sie sich verzaubern vom neuen Klangerlebnis in der Au! 19.30 – 20.00: Konzert – von außen hörbar, zusätzlich können 12 Personen direkt im Turm anwesend sein. 20.00, 20.20, 20.40, 21.00: Führungen mit Besichtigung / Erklärung des Instruments (Achtung: für jeweils max. 12 Personen zugänglich, Kinder erst ab 10 Jahren) M Mehr ehr Events Events entdecken, entdecken, die D Dir ir Spaß machen. Lass Dich durch die Lange Nacht führen! www.rose-mobil.de/musik2014 16 Stadtrundgänge von Stattreisen 20.00, 22.00: Richard Strauss in München Treff: Richard-Strauss-Brunnen vor der Alten Akademie, Neuhauser Straße Vor 150 Jahren wurde Strauss in München geboren, wo er bis zu seinem Tod 1949 rund 500 Kompositionen schuf. Zudem setzte er sich für die Rechte von Komponisten ein und machte sich einen Namen als Dirigent. Zweifelhaft ist Strauss’ Rolle in der Zeit des Nationalsozialismus, in der er u. a. vorübergehend als Präsident der Reichsmusikkammer amtierte. Der Rundgang wirft Schlaglichter auf sein facettenreiches Leben, die Münchner Jahre stehen im Mittelpunkt. (Dauer ca. 1 h, Ltg.: Susanne Wanninger) Die Die Lange Lange Nacht Nacht App App für Android 2.1 oder neuer k lac eB h nT ele i p s om Es g: nes.c n ri eru nd ubma ä mm cks gra hebla o r P w.t ww nes ari m Sub gratis 20.00: Auf den Spuren Richard Wagners in München Treff: Stufen der Feldherrnhalle Am 4. Mai 1864 stand König Ludwig II. erstmals seinem Lieblingskomponisten Richard Wagner gegenüber, dem er in den folgenden Jahren ein in finanzieller Hinsicht sorgenfreies Leben ermöglichen sollte. Allerdings waren weder die Person noch die Musik Wagners in der Münchner Gesellschaft unumstritten. Welche Gründe hatte diese Skepsis und hat sich seitdem daran 17 etwas geändert? (Dauer ca. 1 h, Ltg.: Barbara Reis) N TOUR ZENTRUM 91 3 ▼ ▼ Ë 4 ▼ 23 7 ▼ 8 ▼ Ë 13 11 ▼▼ 22 21 ▼ 10 ▼ 44 ▼ ▼ 9 19 18 ▼ 43 27 41 ▼ 38 26 37 ▼ 28 ▼ ▼ ▼ 19 31 33 B Sendlinger Tor B Müllerstraße ▼ TIPP: Hide Out (S. 17) ab Sendlinger Tor mit U1 bis Rotkreuzplatz 18 ▼ ▼ ▼ 30 32 34 B Isartor ▼ Corneliusstraße ▼ B 29 4 40 ▼ ▼ 39 ▼ 42 ▼ Ë ▼ ▼ ▼ 35 25 ▼ ▼ ▼ 3 ▼ ▼ 20 ▼ 12 ▼ 24 ▼ 18 19 20 ▼ 14 17 1 ▼ Lenbachplatz B ▼ 6 5 15 B Karlsplatz B Odeonsplatz ▼ ▼ 16 2 ▼ 9 10 11 12 13 14 15 16 17 36 ▼ 1 Kultusministerium – Theatinerhof 2 Luigi Tambosi 3 Carlton Bar & Restaurant 4 Sammlung Café Luitpold 5 Literaturhaus München & Steinway-Haus München 6 Brasserie OskarMaria 7 Hotel Bayerischer Hof Atrium & Night Club 8 Nationaltheater 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Garibaldi Marienplatz Ratskeller München Ned Kelly’s Australian Bar Münchner Künstlerhaus Artist Studio Lounge am Lenbachplatz Rilano No.6 Lenbach Palais Park Café DT – Die Tanzschule am Deutschen Theater Vintage Club La Fiesta Zentrum für Orientalischen Tanz Tanzschule Matschek Tanzschule Richter Gloria Palast Stacherias Sechste Architekturwoche München A6 Bar Bistro Roy Miura Restaurant Kr@ftwerk aksniBuk Raum Bar Kirche St. Matthäus Glockenbachwerkstatt Teamtheater-Salon Musik-Eck @ Forum Café Trattoria Monaco Wall Street English tekkelklub Vits Kaffee Gasthaus Isarthor Vegelangelo Salsa Con Chispa Café Fräulein Museumsstüberl im Bierund Oktoberfestmuseum 43 Rockbox Bar 44 Wiener’s Gabelbissen Stattreisen (siehe S. 17) 18/19 siehe S. 66/67 3/4 siehe S. 89 TOUR ZENTRUM 91 B Odeonsplatz 1 Carlton Bar & Restaurant Brienner Straße 10, B Odeonsplatz Kultusministerium – Theatinerhof Open Air im Theatinerhof, B Odeonsplatz Dieses Open-Air-Konzert wird vom Bayerischen Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst in Kooperation mit Steinway & Sons präsentiert und steht unter der Schirmherrschaft von Herrn Staatsminister Dr. Ludwig Spaenle. 20.00 – 22.00: Bigband des Kultusministeriums Swingklassiker sowie aktuelle Jazz-, Rock- und Latin-Arrangements lassen jeden Zuhörer mitwippen! Leitung: Georg Spöttl 22.30 – 1.00: C.S.T. – Christian Schumacher Trio & friends Das C.S.T. bezaubert mit ausgezeichneten und eingehenden Eigenkompositionen zwischen Jazz, Funk, Pop und Fusion. Open Air bei jedem Wetter, Ende 1.00 Uhr 2 3 Luigi Tambosi Odeonsplatz 18, B Odeonsplatz Tambosi-Oper Immer wieder begeistert die Tambosi-Oper das Münchner Publikum mit neuen Inszenierungen: Stücke der klassischen Oper, jung inszeniert und kombiniert mit genussvollem Essen. Dieses Jahr handelt die Tambosi-Oper vom 225. Geburtstag des Englischen Gartens. Zur Langen Nacht der Musik zeigt das TambosiOper-Ensemble vorab Ausschnitte und Highlights aus dem neuen Stück, das erst Ende Mai Premiere feiert. Dazu gibt es den ganzen Abend kalte und warme Kleinigkeiten der italienischen Küche. 20 Klima Die Schwestern Vera & Sarah Klima mit Band sind einer der aufregendsten Geheimtipps der deutschen Musikszene. Die mehrfach ausgezeichnete Musik der Klima Sisters ist aus dem Leben geschnitztes Songwriting – zwischen harmonischem Akustikfolk und pulsierendem Deutschrock. Mit ihrer erstklassig besetzten Band sind sie seit Jahren unterwegs und treffen mit betörend echten Songs ins Herz einer stetig wachsenden Fangemeinde. Dieses Jahr wieder im schönen Innenhof des Carlton! Ab 3.00: Carlton-Party 4 Sammlung Café Luitpold Luitpoldblock / Palmengarten, Brienner Straße 11, B Odeonsplatz Der Luitpoldblock bekommt Herrenbesuch: Die singenden Rosenkavaliere lösen wohlige Trommelfellschauer aus. Samtweiche Balladen und feinsinnige Komik fahren die Kurven des A-cappellaGesangs bis zum Rand aus. Ohne anzuecken. Damit setzt Herrenbesuch eine berühmte Tradition fort: Als das legendäre Cafe Luitpold noch ein Palastcafe war, verzauberten Europas prominente Salon- und Unterhaltungsorchester (von 1920 bis 1944) das Publikum. Ab 20.00: Führungen im Museum, der Sammlung Café Luitpold. Das Café ist durchgehend geöffnet. Ende 2.00 Uhr 21 TOUR ZENTRUM 91 5 Literaturhaus München und Steinway-Haus München 7 Hotel Bayerischer Hof – Atrium & Night Club Promenadeplatz 2 – 6, B Odeonsplatz Salvatorplatz 1, Foyer im 3. Stock, B Odeonsplatz Wie gut die Lust uns stand … Literatur & Jazz in der Steinway Lounge „Wie ich bei Dir gelegen / Habe im Bett, weißt du es noch? / Weißt du noch, wie verwegen / Die Lust uns stand? Und wie es roch?“ Ringelnatz und Goethe, Shakespeare und Kafka, Heine und E. L. James – in der Steinway Lounge lesen Morgane Ferru und Bastian Beyer erotische und keusche, liebestolle und liebeskranke Texte, untermalt und ergänzt durch den Würzburger Pianisten und Steinway-Jazz-Förderpreisträger Andreas Feith. Ein Abend voll unerwarteter Klänge und unmoralischer Angebote, das alles mit Blick über das nächtliche München! Ende 1.00 Uhr 6 Brasserie OskarMaria Salvatorplatz 1, im Literaturhaus, EG, B Odeonsplatz Max Meinhardt – Gypsy Jazz aus München Max Meinhardt, das sind vier junge Musiker aus München, die in der Tradition Django Reinhardts das goldene Zeitalter des Swing aufleben lassen! Nachdem sie im vergangenen Jahr schon das OskarMaria verzaubert haben, sind sie nun wieder während der Langen Nacht der Musik zu Gast am Salvatorplatz und haben ihr erstes Album „Belleville“ mit dabei. Eine Nacht voller Swing und Walzer, Bossa und Tango – kunstvoll vereint und überraschend interpretiert! Ende 1.00 Uhr 22 AT R I U M Dynamite Tonite Dynamite Tonite präsentieren die bekanntesten und beliebtesten Songs der letzten Jahrzehnte bis hin zu den aktuellen Hits von heute aus Funk-, Soul-, R&B- und Popmusik. Genießen Sie einen Abend mit sanfter Soulmusik und tanzen Sie zu groovigen R&BRhythmen, gespielt von einer international besetzten Band. 20.00 – 21.30: Für die richtige Party-Stimmung sorgt DJ Frosty 21.30 – 2.30: Dynamite Tonite Zwischen den 40-Minuten-Sets nach 2.30: DJ Frosty NIGHT CLUB Big Pop Music feat. Carina Chère & Carmen Tannich Big Pop Music – dieser Name ist Programm: Nur die größten internationalen Charthits dieses Jahrtausends kommen bei der Band mit auf die Bühne. So finden sich die besten Songs von Katy Perry, Justin Timberlake, Rihanna, Robbie Williams, Lady Gaga, Emeli Sandé und vielen weiteren Topacts im Programm. 20.00 – 22.00: DJ Amix 22.00 – 3.00: Big Pop Music Zwischen den 40-Minuten-Sets und nach 3.00: DJ Amix 23 TOUR ZENTRUM 91 8 Nationaltheater – Bayerisches Staatsballett Bayerische Staatsoper, Max-Joseph-Platz 2, B Odeonsplatz 10 Ratskeller München Marienplatz 8, Eingang Marienhof oder Haupteingang Marienplatz B Odeonsplatz Das Nationaltheater klingt gelb 19.30: Der gelbe Klang Choreographien von Russell Maliphant, Michael Simon und Aszure Barton formen den Ballettabend Der gelbe Klang. Zur Musik von Mukul, Frank Zappa und Mason Bates dreht sich alles um Farbe, Ton und Tanz. Für Besucher der LNdM stehen 99 Freikarten zur Verfügung. 22.30 – 0.30: In Nachtführungen können Sie einen Blick hinter die Kulissen des Hauses werfen. Ab 18.30: Tickets für Der gelbe Klang, Reservierung für die Führungen (begrenzt) und LNdM-Bändchen gibt es an der Abendkasse. 9 Rock im Ratskeller Inzwischen sind sie eine der Kult-Cover-Rockbands bei der Langen Nacht der Musik: Wutzdog! Zum fünften Mal erschüttern die erfolgreichen Rocker den ehr würdigen Münchner Ratskeller am Marienplatz. Für Topstimmung sorgen Rock-Classics wie „Wine, Woman An’ Song’ “, „It’s Not My Time“, „Get Over It“ und viele andere Hits echter Rocklegenden. Wo immer die vier Jungs und ihre Rockerbraut auftreten – das Publikum geht mit! Wer Wutzdog einmal gehört und erlebt hat, will mehr! Auch in diesem Jahr dürfen sich Fans auf ein neues Repertoire freuen. Abrocken, Mitsingen, gute Laune – das ist Rock im Ratskeller! Garibaldi Marienplatz Burgstraße 2, B Odeonsplatz 20.30, 22.30, 24.00: Somersault Nach dem wunderbaren Album und der Konzerttournee „The Solitude & Me“ hat Somersault einige neue Songs im Gepäck. Gudrun Mittermeier schreibt Lieder voller Melancholie und hoffnungsfroher Wärme und präsentiert diese mit ansteckender Hingabe und Authentizität. Fany Kammerlander (Cello), Luke Cyrus Goetze (Gitarre), Florian Rein (Percussion) und Christian Loferer (Waldhorn) weben einen Klangteppich, auf dem ihre ätherische Stimme mit Leichtigkeit tanzt und schwingt. „Prädikat – beste Kammerpopband!“ (SZ) Weinprobe: Glas à 3 € Ende 1.00 Uhr 24 11 Ned Kelly’s Australian Bar Frauenplatz 11, B Odeonsplatz Anam – Irish Trad with Soul Drei Dubliner Jungs und ein Bursche aus Galway spielen den Sound ihrer Heimat. Anam ist nicht nur ihr Bandname, sondern auch die Art und Weise, wie sie Songs und Melodien spielen: irisch, und mit ganz viel Seele. Ein Abend mit Anam zeigt alle Facetten irischer Lebensart zwischen Freude und Trauer, Lachen und Weinen. Eine wahrlich bereichernde Erfahrung! 25 TOUR ZENTRUM 91 B Lenbachplatz 12 13 Artist Studio Lenbachplatz 8 im Souterrain, Rückseite des Münchner Künstlerhauses Eingang Herzog-Max-Straße, B Lenbachplatz Münchner Künstlerhaus Lenbachplatz 8, B Lenbachplatz INNENHOF 20.00 – 3.00: Jazzschool in concert Die Neue Jazzschool München und ihre Berufsfachschule für Musik präsentieren ihre Talente. Ob Swing, Modern Jazz, Latin oder Funk – unterschiedliche Combos garantieren bei Spielfreude pur ein vielseitiges Programm. Eine zehnköpfige Small Big Band, ein Septett mit druckstarker Bläsersection und kleinere Bandformationen mit expressiven Gesangsduos und Solisten spielen Titel von Miles Davis, Herbie Hancock, Horace Silver, Antônio Carlos Jobim, Chick Corea, Stevie Wonder und Supertramp in überraschenden Arrangements. Alle Nachtschwärmer begleitet das Bandprojekt der Berufsfachschüler G. Barreira (el-b, b), S. Heim (git) und L. Ebert (dr) mit einem energiegeladen Mix aus Jazzstandards und Funkhits in die frühen Morgenstunden. FESTSAAL 20.00 – 2.00 stündlich: A Midsummer Night’s Dream nach William Shakespeare, Figuren- und Schattentheater von Georg Jenisch, Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy In Vorausschau auf die Premiere am 21. Juni 2014 im Münchner Künstlerhaus zeigt Figurentheaterkünstler Georg Jenisch Ausschnitte aus seinem Licht- und Schattentheater. Mit faszinierenden Stabfiguren entsteht eine poetische Welt, in der er die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit verschwimmen lässt. Liebe, Rausch und Phantasie liegen bei Shakespeare gefährlich dicht beieinander. (Dauer je ca. 20 Minuten) 26 Kein Applaus für Podmanitzki Kurze satirische Episoden nach Kishon zur nicht immer schönen Welt der Schönen Künste, in Bild-Ton-Projektionen von Gaby dos Santos/jourfixe-muenchen, zu Livemusik von „Abba bis Zappa“ von Peter Lang (Foto). Themen u. a.: Fünf Tage im Leben eines mittelmäßigen Künstlers, Aasgeier im Publikum, warum alle große Künstler statt Roadies sein wollen. In den Pausen Studioführungen Das Magazin für Kultur und Stadtleben in München. Alle 14 Tage kostenlos an 1.250 Auslegestellen und abonnieren unter www.in-muenchen.de 27 TOUR ZENTRUM 91 14 Die Lounge am Lenbachplatz BMW Lenbachplatz 7 a, B Lenbachplatz BMW und BR-KLASSIK, „U21 – Deine Szene. Deine Musik“, präsentieren auf zwei Ebenen und mehreren Bühnen junge Stars, arrivierte Künstler und Newcomer aus Klassik, Pop und Jazz. 19.30 – 22.00: Livemusik, Moderation, DJ 22.00 – 24.00: Liveübertragung auf BR-KLASSIK, alle Musiker 24.00 – 3.00: Livemusik, DJ Stray Colours Man nehme feuerrote BalkanRhythmen, füge knallgrünen Bosnien-Folk hinzu, mische etwas lilafarbenen 60er-Jahre-Pop bei – und schon sprießen psychedelische Melodien in allen Regenbogenfarben. Zum Schluss das Klang-Kaleidoskop kräftig durchschütteln, zurücklehnen und das kunterbunte Ergebnis bewundern. Jesper Munk & Band Das Whiskeyglas rutscht über den Tresen, die Fluppe hängt lässig im Mundwinkel. Aus Jesper Munks Stimme krächzt jahrzehntelange Lebenserfahrung – so rauchig, so tief, so bluesig. Dabei sieht der gerade mal 22-Jährige mit seinem blonden Wuschelkopf eher wie ein Unschuldsengel aus. Aber Jesper hat eben eine alte Seele und der wahre Soul kennt ohnehin kein Alter. Uwaga! Achtung, Explosionsgefahr! Die Vier von Uwaga! können nämlich an keinem Musikgenre vorbei, ohne es gleich sprengen zu wollen. Klassische Geigentöne verschmelzen mit Gipsy-Sounds, Jazz geht eine Verbindung mit Punkrock ein, symphonische Klänge lösen sich in funky Grooves auf. Diese explosive Mischung macht einfach nur Spaß. Christoph König (Violine, Viola), Maurice Maurer (Violine), Miroslav Nisic (Akkordeon), Matthias Hacker (Kontrabass) SEΛ + ΛIR Das Cembalo – von Johann Sebastian Bach heiß geliebt und in der Barockmusik unersetzlich. Doch geht Cembalo auch mit Popmusik zusammen? Allerdings. Bei Daniel und Eleni bekommen Popsongs barocken Anstrich, und das klingt zerbrechlich und stark, leicht und tiefsinnig, schrullig und zauberhaft zugleich. Diese Mixtur hätte sicher auch dem Altmeister Bach gut gefallen. Daniel Benjamin (Gesang, Gitarre, Schlagzeug), Eleni (Gesang, Cembalo, Bass, Schlagzeug) Anna Lucia Richter Goldblonde Mähne, strahlend blaue Augen, der Blick unschuldig und intensiv zugleich. Anna Lucia Richter ist aber nicht nur optisch ein Blickfang. Wenn sie anfängt zu singen, staunt das Publikum, denn ihre Stimme ist zum Niederknien: leicht, schwebend und leuchtend. Anna Lucias Herz schlägt fürs Kunstlied, sie scheut aber auch keine Experimente und improvisiert wagemutig in klassischen und poppigen Klangwelten. Anna Lucia Richter (Sopran), Michael Gees (Klavier) 28 29 TOUR ZENTRUM 91 Linus Roth und José Gallardo Ganze 311 Jahre hat die wertvolle Violine mit dem klangvollen Namen Dancla Stradivari auf dem Holzbuckel – so viel Erfahrung muss man erst einmal sammeln. Ihr treuer Gefährte, der Geiger Linus Roth, kennt all ihre Ecken und Kanten und weiß die alte Dame zu händeln. So spielt er auf seiner Dancla die schönsten Töne und bringt ihre vielschichtige Geigen-Persönlichkeit so richtig zum Strahlen. Linus Roth (Violine), José Gallardo (Klavier) dj francis b. Bombastische Orchesterwerke kombiniert mit groovigen Popsongs, schmissige Opernarien mit krachiger Rockmusik, smoothe Kammermusikensembles mit tanzbaren Samples – dj francis b. legt fleißig auf und macht die Lounge am Lenbachplatz erst richtig „loungig“. 30 15 Rilano No.6 Lenbach Palais Ottostraße 6, B Lenbachplatz Konstantin Kostov Trio Das Rilano No.6 Lenbach Palais bietet ein Jazzspektakel der Extraklasse! Pianist und Ausnahmetalent Konstantin Kostov und sein Trio heizen den Gästen ordentlich ein – mit eigenen Kompositionen aus aktuellem Jazz in Verbindung mit bulgarischer Folklore. Die lebhaftstylische Bar mit warmer Atmosphäre und perfekt gemixten, eisgekühlten Drinks bietet dafür die perfekte Bühne. 16 Park Café Sophienstraße 7, B Lenbachplatz Soul Unit Das Park Café lädt zu Funk und Soul ein! Seit 77 Jahren wird in den phänomenalen Räumen im Herzen der Stadt Livemusik zelebriert, dutzende Highlights gibt es alljährlich. Anlässlich der Langen Nacht der Musik: Soul Unit – die (!) Münchner Funk- & Soul-Liveband. Perfekte Liveshow zwischen The Jackson 5, The Commodores, Kool & The Gang, James Brown, Tower of Power, Otis Redding, Stevie Wonder und den Blues Brothers. In den Spielpausen verwöhnt das DJ Duo Joel Disco & The Funkateer die Ohren der Gäste. 31 TOUR ZENTRUM 91 B Karlsplatz 17 18 DT – Die Tanzschule am Deutschen Theater Dance Terminal One, Adolf-Kolping-Straße 10, B Karlsplatz Im Dance Terminal One können Sie dieses Jahr zeigen, was Sie drauf haben. Denn es heißt Open Stage, Baby! Die Tanzschule ruft zur Talentsuche auf: „Du hast es drauf und willst Dich auf unserer Bühne beweisen? Dann bewirb Dich schnell unter [email protected]. Wir suchen Talente aus allen Bereichen: Comedy, Poetry, Tanz, Gesang – ganz egal, Hauptsache es hat mit Musik zu tun!“ Eine Jury entscheidet über den besten Act des Abends. Dieser gewinnt einen Videodreh und seinen eigenen professionellen Imagefilm. Für alle anderen gibt es neben den Acts (immer um viertel nach) ein umfangreiches Programm zum Mitmachen und Mittanzen – Viel Spaß! 20.15: 20.50: 21.15: 21.50: 22.15: 22.50: Area 1 Open Stage Workshop: Lange-Nacht-Survival-Schritt Open Stage Tanzlehrershow: Evolution of Dance Open Stage Workshop: Lange-Nacht-Survival-Schritt 23.15: 23.50: 0.15: Open Stage Siegerehrung Aftershowparty bis 3 Uhr 32 Area 2 Tanzparty Workshop: Salsa Tanzparty Tanzparty Workshop: West Coast Swing Tanzparty Vintage Club Sonnenstraße 12, im Rückgebäude, 3. Stock, B Karlsplatz Swing That Thing! Genießen Sie einen ganzen Abend lang das unbändige amerikanische Lebensgefühl der 20er bis 40er Jahre mit bester Swing-Livemusik von Mystery Hot Club, Vintage Dance Show und zahlreichen Schnupperkursen. Der Vintage Club ist die (!) Adresse in München für die Vintagetänze der 20er bis 50er Jahre. Eingerichtet im Stil der 40er und 50er Jahre schafft er eine außergewöhnliche Atmosphäre. Es gibt einen Tanzkurs zu gewinnen! Einlass ab 17.30 Uhr 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.45 21.00 21.30 22.15 22.30 22.45 23.00 23.45 0.15 – – – – – – – – – – – – – – 18.30: Einführungskurs Boogie Woogie 19.00: Einführungskurs Shag 19.30: Einführungskurs 20s Partner Charleston 20.00: Einführungskurs Swing/Lindy Hop 20.45: Mystery Hot Club 21.00: Einführungskurs 20s Solo Charleston 21.30: DJ 22.15: Mystery Hot Club 22.30: Vintage Dance Show 22.45: Line Dance Kurs (Stroll) 23.00: DJ 23.45: Mystery Hot Club 0.15: Einführungskurs Swing/Lindy Hop 1.00: Mystery Hot Club Ende ca. 1.00 Uhr 33 TOUR ZENTRUM 91 19 La Fiesta Schwanthalerstraße 3, B Karlsplatz Vando Oliveira – Samba im Blut und in der Seele Samba und Música Popular Brasileira sind die Einflüsse, unter denen der Multi-Instrumentalist und Komponist Vando Oliveira aufwuchs. Seine Eigenkomposition „Perfume das Rosas“ ist in Südbayern mittlerweile ein großer Publikumserfolg. Zusammen mit seiner Band Nossa Nação bringt er den Europäern die reiche Kultur von Samba, einem der Symbole der brasilianischen Identität, näher. Nossa Nação besteht aus professionellen und exzellenten Musikern und ihre Konzerte sind voller Energie und Lebensfreude. It’s time to Samba! 20 Zentrum für Orientalischen Tanz Schillerstraße 24, B Karlsplatz Sinnliche Bewegungen, erdige Rhythmen, exotische Lebensfreude und die pure Lust am Tanzen – seit 30 Jahren ist das Zentrum für Orientalischen Tanz von Ludmilla und Monika die führende Bauchtanzschule Münchens. In der Langen Nacht erwarten die Besucher nonstop Bauchtanzshows, Folklore, Tribal Fusion, Gothic-Dance sowie Mambo. Außerdem Orient-Disco und Live-Trommel! Für Getränke ist gesorgt. Shows bis 24 Uhr, Orient-Disco bis Ende 1.00 Uhr 34 21 Tanzschule Matschek Sonnenstraße 7, B Karlsplatz Hier wird getanzt! Lernen Sie im gemütlichen Tanzsaal hoch über der Stadt die Welt der Lateinamerikanischen, Standard- und Modetänze kennen! Machen Sie gleich bei einem der Tanzworkshops mit oder sehen Sie sich bei einem Cocktail an der Bar direkt an der Tanzfläche erst einmal alles in Ruhe an! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Stimmungsvolle Tanzrunden mit klassischer und moderner Tanzmusik erwarten Sie zwischen den Workshops. 20.00: Tanzparty 20.30: Discofox 21.30: Wiener Walzer 22.30: Merengue 23.30: Cha Cha Cha anschließend: Tanzparty Ende ca. 1.00 Uhr 22 Tanzschule Richter Sonnenstraße 3, B Karlsplatz Tradition trifft Moderne Die Tanzparty mit vielfältigem Showprogramm von Standardüber Latein-, Boogie- und DiscoTänze bis zum ZUMBA-Workshop wird Sie begeistern. Genießen Sie die unterhaltsamen Shows bei einem erfrischenden Drink an der Bar. 20.00: Disco-Show / ZUMBA-Workshop / Fluch der Karibik – Tango-, Wiener Walzer-Kür 20.30: Crazy Legs, das Lateinteam der TS Richter, mit Cha-Cha-Cha, Samba, Rumba und Jive / Dirty-Dancing-Mamboshow / Show-Kür Langsamer Walzer 21.30: Boogie for three/Phantom der Oper – Rumba Show/Cha-Cha-Cha-Kür 22.30: Showtanz Slowfox / Rumba Show-Kür / Silly Symphony – Tanzparodie Ende 1.00 Uhr 35 TOUR ZENTRUM 91 23 Gloria Palast Karlsplatz 5, B Karlsplatz Dieses Jahr nimmt der Gloria Palast zum ersten Mal an der Langen Nacht der Musik teil. 240 komfortable Ledersessel mit verstellbarer Rückenlehne sowie Bedienung am Platz warten auf Münchens Musik- und Filmfreunde und sorgen für perfekten Filmgenuss. Im Foyer stimmt Sie das Jazz-Trio Kalisch auf die Musikfilme „Michael Jackson’s This Is It“ und den Rolling-Stones-Film „Shine a Light“ von Martin Scorsese ein. 20.00 – 23.00: Jazz-Trio Kalisch 20.30: „Michael Jackson’s This Is It“ 23.00: „Shine a Light“ Ende 1.00 Uhr 24 Stacherias Karlsplatz 8, B Karlsplatz Das Blue Monday Jazz-Quintett ist eine hervorragend eingespielte, seit über zwölf Jahren konzerterprobte Band mit einem breiten Spektrum aus Swing, Bebop, Salsa, Funk und Bossa. Die Freunde der Jazzkultur in Deutschland lieben sie. Die Band hat sich durch Umbesetzung an Saxophon, Piano und Bass in den letzten Jahren grandios verstärkt. Für den Gesang sorgt ab 22 Uhr ein Überraschungsgast. Ralf Peter Fuchs (sax), Franz Freudenreich (git), Johannes Richter (p), Gerhard Uttenthaler (b), Günther Hauser (dr). 36 B Sendlinger Tor Fahrtmöglichkeit mit der U1 zum TIPP Hide Out, Haltestelle Rotkreuzplatz (S. 17) 25 Sechste Architekturwoche München A6 Architekturklub, Herzog-Wilhelm-Straße, Open Air B Sendlinger Tor Dicht gesäte Gigs am Stück Zwischen Musik und Architektur ergeben sich vielfältige Verknüpfungen. Wechselseitige Einflüsse und Verbindungen bis zur Synthese bestimmten Geschichte und Theorie von Musik und Architektur und verschafften wichtige Anregungen. Was liegt also näher als eine Kooperation zwischen der A6 und der Langen Nacht der Musik? Die Sechste Architekturwoche München mit dem Architekturklub bietet für einen Abend die Bühne für Architektinnen und Architekten, die zeigen, dass sie abseits von Planen und Bauen auch musikalisch auf hohem Niveau agieren. Bühne A 18.30 – 19.00: CUK Trio – beschwingte Klassik 19.00 – 19.30: Hans Gfäller – Sologesang mit Eigenbegleitung auf Zither 20.00 – 20.30: Chor der Studienstiftung des deutschen Volkes (Leitung: Prof. Michael Schopper) – „Italia Mia“ 21.00 – 21.30: Skiffle Skeletons – Blues, Skiffle und Rock ’n’ Roll 22.00 – 22.30: TiefTonTrio – Improvisationen zwischen Neuer Musik und Avantgarde-Jazz 23.00 – 23.30: dog’s breakfast – eigene und gecoverte Songs der „Band mit den sieben guten Seiten“ 37 TOUR ZENTRUM 91 Bühne B 17.45: Buchpräsentation Wolfgang H. Niemeyer „Der Rasen“ 18.00 – 18.30: Rasenensemble Jovanovic-Niemeyer – „Rasenstücke“, u. a. Uraufführung vom Titel „Dicht gesät“ über das Thema „B-D-A“ 19.30 – 20.00: Magic-Black-Box – Noise Klanginstallation zum Thema „Bewegungen in der Stadt“ 20.30 – 21.00: Van Coover – Frida Gold meets Laith Al-Deen meets Silbermond 21.30 – 22.00: Pantonikum – karibische Latin-Rhythmen und Jazz vom Steelpanorchester 22.30 – 23.00: B’Loose – Blues und Bluesrock, ursprünglich und rau 23.30 – 24.00: Böfflamott – Der „Bayerische Freistil” interpretiert vielseitig und kreativ Kompositionen der bayerischen Volksmusik und kombiniert sie mit Klängen des Rock und Pop Bühne C 19.00 – 19.30: Diamond Dukes – Rohe Gitarren setzen die Wüste unter Strom. Die Echse singt den Blues, das Groovemonster lechzt. Keine Fata Morgana, die Dukes sind echt! 20.00 – 20.30: Nigel Love Pump – One louder – Rock-Cover 21.00 – 21.30: Subwave – Alternative-Rock 22.00 – 22.30: The Monotones – eigene Kompositionen und spontane Jams, aber auch alte Soul- und Jazzperlen im typischen Monotones-Sound 23.00 – 23.30: Lisboa Phantom – Harmonie des Klangs und Spiel mit verschiedenen Genres Bühne D 19.30 – 20.00: Attila E. Clair – britisch geprägter Oldschool-Gitarren-Pop, melancholischer Indie-Pop mit deutschen Texten und lyrischem Tiefgang 20.30 – 21.00: Lumis – eigene Kompositionen verschmelzen Pop-, Rock-, Latin-, Elektro- und Klassikelemente mit lyrisch-emotionalen Texten 21.30 – 22.00: Chill Factory – Standards und Außergewöhliches aus den Genres Pop, Rock, Funk & Soul 22.30 – 23.00: Gallow’s Birds – knackiger, handgemachter Rock von Status Quo bis Rolling Stones 23.30 – 24.00: Patschuba – big, dirty and loud Änderungen im Zeitplan vorbehalten! Aktuelle Infos auf der Webseite der Architekturwoche Open Air, Ende 24.00 Uhr Sechste Architekturwoche A6 Bayern 16. — 24. Mai 2014 dicht säen B BDA Bund Deutscher Architekten D A 6 www.architekturwoche.org Kooperationspartner: Bayerische Architektenkammer, Oberste Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Innern für Bau und Verkehr Sponsoren: Graphisoft, AIC Architekten Ingenieur Consult 38 39 TOUR ZENTRUM 91 26 Bar Bistro Roy Herzog-Wilhelm-Straße 30, B Sendlinger Tor 28 Das Kultlokal am Sendlinger Tor beherbergt seit über 55 Jahren Stars & Sternchen! Bekannt ist das Roy auch aus diversen Schlagerfilmproduktionen. Bei der Langen Nacht der Musik werden Sie in eine andere Zeit entführt. Der amtierende Faschingsprinz der Landeshauptstadt München, Alexander II., „der singende Brenco“, und der singende Wirt vom Roy, Günther Grauer, nehmen Sie auf eine musikalische Reise mit in die Schlagerwelt. Sie sind herzlich eingeladen! Einlass nur zwischen den Showteilen möglich (ca. alle 20 Min.), ggf. mit Wartezeit. 27 20.00 – 1.00 stündlich: Mauricio Diaz & Latin Macumba Die mediterrane Leichtigkeit des Seins, für die das Miura Restaurant im Herzen von München steht, live erleben! Einmal im Jahr wird das Lokal für die Lange Nacht der Musik leer geräumt, um Platz zum Tanzen zu schaffen. Dort, wo sonst mediterrane Gerichte und Tapas serviert werden, bringen die feurigen Salsa-Rhythmen der lateinamerikanischen Band Latin Macumba das Blut in Wallung und die Tanzfläche zum Brennen. (Set à 45 Min.) Zwischen den Sets und nach 1.00: Salsa-DJ Eine große Auswahl an Drinks sowie diverse Gaumenfreuden stärken Tänzer und Zuschauer. 40 Thalkirchner Straße 4, B Sendlinger Tor Strong & Spirit Bang Nach den sensationellen Erfolgen von Freddy Lee Strong in Europa steht er erstmals mit seiner Band auf der Kr@ftwerk-Bühne. Strong & Spirit Bang interpretiert Rhythm ’n’ Blues, Rock und Soul. Authentische Musik im Wechsel mit afroamerikanischer Popmusik und die sagenhafte Stimme von Freddy bringen alle Leute zum Tanzen und Feiern. Die Musikshow beginnt pünktlich um 20 Uhr, die Party mit musikalischen Highlights geht bis 3 Uhr früh. Ein unvergesslicher Abend ist gesichert. Nicht verpassen! Miura Restaurant Oberanger 32, B Sendlinger Tor Kr@ftwerk 29 aksniBuk Raum Bar Thalkirchner Straße 16, B Sendlinger Tor 9V – Elektropunk on low battery Legendär und zum vierten Mal in Folge im aksniBuk! Mit ihren beiden Koffern voller elektronischer Geräte, umgebauten Gitarren und Keyboards stellen die beiden Ausnahmemusiker ihr aktuelles Album vor und zeigen experimentelle Improvisation mit Drumcomputern und Synthesizern – handgemacht und live gespielt mit ausschließlich batteriebetriebenen Geräten. Computer und MIDI-Schnittstellen werden dabei konsequent gemieden, dafür stehen Verkleidung und Partylaune im Vordergrund. Special Guests: Los Dos Voltos 41 TOUR ZENTRUM 91 30 Kirche St. Matthäus Nußbaumstraße 1, B Sendlinger Tor 32 Lange Nacht der Orgel – Musik in St. Matthäus Sechs Organisten ziehen alle Register: Barock, Romantik, Moderne und Jazz 19.00: Hayko Siemens spielt Bach, Reger, Dubois, Gigout, Boëllmann und Widor 20.00: Martin Wiedenhofer spielt Bach, Mendelssohn, Franck und Widor 21.00: Karl Maureen spielt Bach, Litaize, Vierne und Choveaux 22.00: Andreas Schmidt spielt Stücke zur Nacht von Rheinberger, Vierne u. a. 23.00: Max Hanft spielt Gabrieli, Böhm, Alain und Asma 24.00: Armin Becker spielt „Round Midnight“ – Nachtklänge zwischen Klassik und Jazz Ende 1.00 Uhr TOUR SÜDWEST 92, Palast der Winde, Sub e.V. (S. 66 – 67) B Corneliusstraße Blumenstraße 7, B Corneliusstraße Junge Musiker aus Bayern und der ganzen Welt treffen sich, um gemeinsam aufz’spuin. Modernes trifft auf Traditionelles, Seemannslieder auf Harfenklänge, Britpop auf Operette. Die Gerner Zipfeklatscher – vom Landler zum Punk und zurück Gurdan Thomas – skurriler Brit-Folk aus Birmingham, der sowohl nach Beatles als auch nach Bayern klingt. Schicksalscombo – Zu neunt entstauben sie die Operette, lieben den Schlager und das bayerische Gstanzl. Aftershowparty mit DJ Chaspa – ethno-zeitgenössische Musik 42 Am Einlaß 4, B Corneliusstraße Ab 21.30 stündlich: Christoph Theussl arbeitet als Schauspieler, Performer, Satiriker und Liedermacher. Sein Lebensraum ist die Bühne, sein Instrument die Gitarre, seine Verteidigungsstrategie die Satire und sein zentrales Ausdrucksmittel eine Sprache, die kulturell stark von seiner österreichischen Herkunft geprägt ist. Schon einige Male war er in der Kabarettshow „Salon zur kleinen Weltherrschaft“ im Teamtheater-Salon zu sehen, das „Kleine Haus“ der Teamtheater Tankstelle. Zwischen verblassten italienischen Fresken finden hier regelmäßig Theater, Musik und Kabarett statt. (Sets à ca. 30 Min.) Ende 1.00 Uhr B Müllerstraße 31 Glockenbachwerkstatt Teamtheater-Salon 33 Musik-Eck @ Forum Café Corneliusstraße 2, B Corneliusstraße 20.00, 23.15, 2.15: Bloody Nora – Frische und originelle Musik mit geballter Energie auf der Bühne: das ist Independent Rock. 21.15, 0.15: Burning Balls – Die Kernaussage der Band lautet „Rock mit Eiern“. Unplugged. 22.15, 1.15: Envinya – Das Sextett mit der temperamentvollen und stimmgewaltigen spanischen Sängerin Mery Diaz Serrano steht für harte Riffs, tighte Drums und sphärische Keyboardklänge. Harte und rockige, gleichzeitig melodiös und mystische Songs in akustischer Version. 43 TOUR ZENTRUM 91 34 Reichenbachstraße 10, B Corneliusstraße Sonora Masalla Die Trattoria Monaco sorgt zur Langen Nacht der Musik für südländisches Flair. Die Musiker Carlos Carrasquilla, Pablo Havenstein, Rolando Palacios u. a. erfrischen alle anwesenden Gäste mit Latin, wie er sein soll: heiß, feurig und ausgelassen. Musik, die in die Beine geht, die Hüften ordentlich in Schwung bringt und den Puls höher schlagen lässt. Hausgemachte Pasta und Pizza gibt es bis 4 Uhr. Von hier zu Fuß zu erreichen B Fraunhoferstraße TOUR SÜDWEST 92, Toskana Weinhandlung + Weinbar + Galerie, Icke’s Restaurant und Wohnzimmer (S. 65 - 66) 35 B Isartor Trattoria Monaco Wall Street English Rosental 5, B Corneliusstraße Christopher unplugged – Songs and Literature Welcome to the Wall Street English-Center! Neues Programm an neuem Ort! Christopher Brückner und Charlie Thomass, Wall Street English und der Verband Deutscher Schriftsteller Region Oberbayern laden Sie zur Langen Nacht der Musik ins relaxte Ambiente des Campus am Viktualienmarkt ein. Hier singt Christopher für Sie aus seinem neuen Programm von Frank Sinatra bis Robbie Williams, von Billy Joel bis Queen. Kommen Sie vorbei und erleben Sie Songs, Barmusik und englische Shortstories zu Musik und Literatur! Ende 1.00 Uhr 44 36 tekkelklub Rumfordstraße 38, B Isartor Zwischen Muffins und Trinkschokolade mogeln sich zwei leckere Musikschmankerln: Wie in jedem Jahr spielt die Hausband um Peter Manstein (voc, git), heuer unterstützt von Andreas Langenfeld (b) und Oliver Paar (dr), Klassiker aus Rock, Pop und Reggae. Andi Königsmann (key) geht dieses Jahr fremd und klimpert zusammen mit Landy Landinger und dessen Band Musik von Rock ’n’ Roll bis traditionell, mit viel Spaß, großer Energie und immer mit einem Augenzwinkern. 37 Vits Kaffee Rumfordstraße 49, B Isartor Mo’fazz – Clubjazz Das Quartett um Oliver Knab (sax), Ansgar Gusinde (p, key), Manuel Frey (b, eb) sowie Fritz Rittmüller (dr, voc) beschreibt mit Clubjazz seinen eigenen grooveorientierten Stil, der die Grenzen des Jazz hin zu Funk, Latin, Soul und Reggae erweitert. Der moderne und abwechslungsreiche Sound wird um elektronische Klänge ergänzt und durch die soulige Stimme von Fritz Rittmüller erweitert. Ende ca. 1.00 Uhr 45 TOUR ZENTRUM 91 38 Gasthaus Isarthor 40 Salsa Con Chispa / MJ-Dancing Munich Tal 44, im 1. Stock, B Isartor Kanalstraße 2, B Isartor Josef Zapf und der Niederbayerische Musikanten-Stammtisch Im Münchner Traditionswirtshaus Gasthaus Isarthor gibt es nicht nur Augustiner vom Holzfass, sondern hier spielt auch der Niederbayerische Musikanten-Stammtisch. Mit ihrer unnachahmlichen Art haben die jungen Wilden der Volksmusik wieder zum Aufschwung verholfen. Dabei kommen auch das gesellige Wirtshaus-Singen und zur späteren Stunde das Gstanzl-Singen nicht zu kurz. So wird die Lange Nacht der Musik zu einem echten Hoagarten und für das leibliche Wohl gibt’s den ganzen Abend warme und kalte Brotzeiten. Beginn 19.00 Uhr, Ende 2.00 Uhr 39 Vegelangelo Thomas-Wimmer-Ring 16, B Isartor Duo Pasión – Noche de Boleros Das Duo besteht aus der kolumbianischen Sopranistin Helena Sattler-Zárrate und dem Münchner Pianisten Stefan Sattler und ist das einzige Ensemble in Deutschland, das sich auf den lateinamerikanischen Bolero spezialisiert hat. Duo Pasión präsentiert das beherrschende Thema des Boleros, die Liebe in allen Nuancen, sowie Ragtime-Variationen von Stefan Sattler in den Gesangspausen. (Setbeginn zu jeder vollen und halben Stunde, Dauer ca. 15 Min.) 20.00: Merengue 21.00: Salsa Latina 22.00: Mambo Cubano 23.00: Nossa, Ai Se Eu Te Pego 24.00: Michael Jackson Show Anschließend bis 2.00: Michael-Jackson-Party mit seinen größten Hits. Hier erlernen Sie pünktlich zum 5. Todestag des King of Pop die Grundkenntnisse der Original-Thriller-Choreographie. Diese Kenntnisse können in weiterführenden Kursen noch vertieft und perfektioniert werden. 41 Café Fräulein Frauenstraße 11, B Isartor Queen Baba Wer bei den vier Frauen von Queen Baba sanften Blümchen-Rock erwartet, sollte sich warm anziehen: Die Ladies kommen aus der Garage! Als Puristinnen genügen ihnen Gitarre, Bass, Schlagzeug und Stimme plus ein paar kleine Extras vollkommen, um Rock in all seinen Metamorphosen zu zelebrieren. Wenn Queen Baba eine Audienz gibt, darf getanzt werden. Von hier zu Fuß B Mariannenplatz TOUR OST 94 St. Lukas (S. 89) 46 47 TOUR ZENTRUM 91 42 Museumsstüberl im Bier- und Oktoberfestmuseum 44 Wiener’s Gabelbissen Neuturmstraße 2, B Isartor Sterneckerstraße 2, B Isartor bluesimpact – unplugged and more Authentische Musik im Wechselspiel zwischen traditionellem Blues und Musik der Sixties. Bluesklassiker von Robert Johnson und Willie Dixon driften zu Songs von Eric Clapton, Jimi Hendrix und anderen Rock- und Bluesgrößen. Und nicht zuletzt: handgemachte Songs aus der eigenen Feder! Beginn 20.15, 21.20, 22.30, 23.45 (jeweils ca. 35 Minuten) Ende ca. 0.20 Uhr 43 Rockbox Bar Tal 15, Eingang Hochbrückenstraße, B Isartor 20.00: Manchmal Bier Das bunte Duo überzeugt durch eine witzige Gitarren-MundharmonikaFlöten-Percussion-Show. 21.00: Trespass Andreas, Lukas, Vincent & Christopher rocken von ihrem Wohnort Würmtal bei Starnberg bis München die Rockbühnen. 22.30: Blue Bastard „Rock-Ska-Punk-Fun-Drink-Music“ – im kleinsten Spielort der LNdM ist die fetteste Packung Rock garantiert! Nach den Live-Auftritten rockt die Bar noch mit einem DJ weiter. 48 Red Manhole Außergewöhnlich, mitreißend, kantig und schräg. Ihren unkonventionellen Stilmix, genannt „IndieKlezmerPsychoPunkCabaret“, würzt die Band mit viel Improvisationsfreude und Humor. Selbst stoische Bewegungsmuffel werden von der sprühenden Energie der drei Musiker mitgerissen. Lieder wie „Der Rote Pirat“, „Pitta“ oder „Der Böse Zwilling“ werden unweigerlich zum Ohrwurm, Mittanzen ist unvermeidbar! Und Fred Underground, der weiße Hund im Smoking und Quelle der Inspiration, hält sein Publikum stets bei bester Laune. ... und zurück zum Odeonsplatz 49 B Stiglmaierplatz B St-Pauls-Kirche ▼ 11 14 ▼ B 29 28 30 26 25 22 21 1 15 ▼ 14 ▼15 B Baldeplatz 18 B Müllerstraße Sendlinger Tor ▼ 27 B Arcisstraße B 12 24 13 ▼ Kapuzinerstraße Zenettistraße B 13 19 18 ▼ ▼ 12 B 20 B 23 Lenbachplatz B 16 Karlsplatz 17 6 B Brienner Straße 2 ▼ 7 4 6 5 ▼ 35 19 31 ▼ ▼ 3 ▼ 1 Ë 16 11 33 1 34 32 10 B 2 B Fraunhoferstraße Ë 9 2 ▼ Odeonsplatz 3 TOUR SÜDWEST 92 ▼ N siehe S. 18 siehe S. 70/71 Club and Line S. 103 9 Goetheplatz Ë 1 – 35 1–3 12 Bistro & Feinkost Monti 13 Pigalle Mü nchen 14 ZAV-Künstlervermittlung und Agentur für Arbeit München 15 Zoozie’z 16 Icke’s Restaurant und Wohnzimmer 17 Toskana Weinhandlung + Weinbar + Galerie 18 Palast der Winde 19 Sub e.V. – schwules Zentrum 10 Ë 8 5 4 Ë ▼ ▼ ▼ 1 Hochschule für Musik und Theater München 2 Carl Orff Auditorium 3 musica!bü hne. im Pauls 4 Steinheil 16 5 Hamburgerei 6 Café Netzwerk 7 Stiglerie 8 Cats’ Corner 9 Tangozentrum München 10 St. Paul 11 Café unopiù ▼ ▼ ▼ 7 ▼ ▼ ▼ Ë Ë Ë ▼ ▼ 3 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ Ë ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ 17 8 ▼ TOUR SÜDWEST 92 B Odeonsplatz B Arcisstraße Hochschule für Musik und Theater München 1 Arcisstraße 12, B Arcisstraße „Carmina Burana“, Salsaband, Filmmusik u. a. Großer Konzertsaal, Kleiner Konzertsaal und weitere Säle Orffs Meisterwerk „Carmina Burana“ in der Instrumentation mit zwei Klavieren und Schlagzeug steht zu Beginn einer spannungsreichen Musiknacht in der Arcisstraße 12. Die musikalische Palette in den verschiedenen Konzertsälen ist groß: Es gibt Porträtkonzerte zu Niccolò Paganini und Gabriel Fauré, Kompositionen für Cembalo solo, Kammermusik von Beethoven, Schostakowitsch u. a., exemplarische Werke aus 300 Jahren Klaviermusik und Musik für Salsaband. Abschließendes Highlight sind Kompositionen der Filmmusikklasse, bei denen sich im Zusammenspiel von Bild und Ton immer wieder neue Aspekte künstlerischer Arbeit gegenseitig beleuchten. Programmdetails finden Sie auf der Homepage der Musikhochschule. Weitere Angebote der Hochschule zur Langen Nacht finden Sie auf S. 53 für den Standort Luisenstraße 37 a (Carl Orff Auditorium) und auf S. 90 – 94 für den Standort Gasteig. Ende ca. 24.00 Uhr 52 B Brienner Straße 2 Carl Orff Auditorium Luisenstraße 37 a, B Brienner Straße Materialausgabe 2014 Festival für rohe Stücke, interdisziplinär zwischen allen Sparten der Musik und Kunst. Eine Zusammenarbeit des Echtzeithalle e. V./Musiklabors mit der Hochschule für Musik und Theater München. Über 25 Münchner KünstlerInnen zeigen eigene Werke frisch aus den Klangateliers. Alle Beiträge im 15-Minuten-Takt, live von den Autoren selbst gespielt: Facetten aus allen Sparten zwischen Musik und Theater, Kunst und Wissenschaft, Bildender Kunst und experimentellem Musikvideo. Ende 1.30 Uhr 3 musica!bühne. im Pauls Augustenstraße 53, B Brienner Straße 20.00: Brazoul Brazoul ist smooth. Soul & brazil style. Tina Crail (voc), Christo Willis (git) und Michael Nasswetter (perc) begeben sich auf den akustischen Weg zwischen Caetano Veloso und Sting. 22.30: Sub&The Tenants Fünf Musiker finden eine Audiokassette – ein selbstaufgenommenes „Mixed Tape“ mit der Aufschrift „Grooves & Mooves“. Begeistert von den fantastischen Pop-Rock-Funk-Soul-Songs auf diesem Tape beschließen sie, in den Proberaum zu gehen, um diese zeitlose Musik live auf der Bühne wieder zum Leben zu erwecken. Ende 1.00 Uhr 53 TOUR SÜDWEST 92 4 5 Steinheil 16 Steinheilstraße 16, B Brienner Straße 6 Café Netzwerk Luisenstraße 11, B Brienner Straße 20.00 – 24.00: Alison Degbe Alison Degbe interpretiert Jazzklassiker mit der Eleganz einer Sarah Vaughan und der Traurigkeit einer Billie Holiday. Die vielseitige Künstlerin arbeitete u. a. als Backgroundsängerin für Joe Cocker und ist bereits das vierte Mal ein musikalischer Stern der Langen Nacht. Mit Anna Valiulina (Piano), Sebastien Gieck (Bass) und Nevyan Lenkov (Drums) präsentiert Alison Degbe zum ersten Mal auch eigene Kompositionen und kreiert eine dichte Atmosphäre aus wohliger Melancholie und anrührenden Lovesongs. Ende 1.00 Uhr Das Café Netzwerk bietet wieder mal beste Unterhaltung an einem Abend. Von Deutschrock bis zur selbst kreierten Stilrichtung Disco-Rock, von Alternative bis Stoner Blues ist alles dabei! Die vier Bands begeistern mit großartiger Performance und musikalischem Talent. „Überzeugt euch einfach selbst und kommt vorbei, wir freuen uns auf euch!“ 20.00: Rebel Asylum – Stoner Blues 21.00: The Truth is a Liar – Disco-Rock 22.00: Line Walking Elephant – Alternative Rock 23.00: Chasin Friday – Deutschrock Ende 1.00 Uhr Hamburgerei B Stiglmaierplatz Brienner Straße 49, B Brienner Straße 7 In der Hamburgerei erwarten Sie akustische Konzerte in gemütlicher Wohnzimmeratmosphäre. Dafür hat der Radiosender M94.5 einen Mix aus Münchner Künstlern des Indie-Rocks und Indie-Pops zusammengestellt. Vor und nach den Konzerten versorgen Sie M94.5-DJs mit der Musik Ihres Lieblingsradios. 21.00: Leo Jonas – Indie-Pop 22.00: Taxgas – Indie-Rock 23.00: Swallow Tailed – Indie-Pop 24.00: Livy Pear – Indie-Folk-Pop Ab 1.00: M94.5-DJs 54 Stiglerie Nymphenburger Straße 3, B Stiglmaierplatz Ab 21.00: Mondvogel – Johannes Enders Das Jazz-Trio Mondvogel begibt sich auf eine spannende Reise in bekannte und unbekannte Gebiete des Jazz und der zeitgenössischen Musik. Johannes Enders, 2012 u. a. mit dem Echo Jazz ausgezeichnet, tourt mit seinem Trio Mondvogel durch ganz Deutschland. Unterstützt wird er durch Martin Zenker am Bass, der u. a. mit Bands von Steve Grossman und Jim Snidero spielte, und am Schlagzeug sitzt Sebastian Merk, der schon für Größen wie Kurt Rosenwinkel, Lee Konitz und Till Brönner trommelte. Ende 1.00 Uhr 55 TOUR SÜDWEST 92 8 Cats’ Corner Dachauer Straße 36 – 38, im Innenhof, B Stiglmaierplatz This joint is jumping! Wollten Sie sich schon immer mal auf eine Zeitreise begeben? Dann kommen Sie vorbei in unserem Juke Joint und lassen sich ins New York/Chicago der 20er bis 50er Jahre zurückversetzen. Glamour & unbändige Lebenslust erwarten Sie! Das Code Word lautet: Prohibition! HM Big Band Der unverwechselbare Sound einer 20köpfigen Big Band mit alten und neuen Swingklassikern nimmt Sie mit ins Savoy, den berühmtesten Ballroom der Swingära in Harlem. Blues Pack Eine Band der „blauen“ Töne – mit hörbar feinfühligen Folkinterpretationen oder supersouligen Darbietungen. Ein Spannungsbogen von ursprünglichem Delta Blues über zeitgemäße Folkballaden bis hin zu Slow Swing. Dirty old Rhythm & Blues entführt Sie in die bluesige Jazzszene Chicagos. Club 1 (unten) 19.30: Schnupperkurs: West Coast Swing 20.00: HM Big Band 20.30: DJ 21.00: HM Big Band 21.30: DJ 21.45: DJ 22.15: HM Big Band 23.00: DJ 23.30: Blues Pack 0.30, 1.30: Blues Pack im Wechsel mit DJ Ab 2.00: Blues in the Night – Afterparty 56 9 Tangozentrum München Dachauer Straße 20, im Rückgebäude, B Stiglmaierplatz Im Tangozentrum München haben sich mehrere Tanzlehrer zusammengeschlossen, um die Vielfalt des Tango Argentino unter einem Dach zu vereinen. Ob traditionell, Milonguero-Stil, Tango Nuevo, Tango de Salón oder der ultramoderne Tango Fusión – hier lernen Sie genau den Stil, der am besten zu Ihrer Persönlichkeit passt. 20.00 – 24.00 stündlich: Tangoshow mit anschließender, ca. 30-minütiger Einführung in die ersten Tangoschritte. Außerdem gibt es an diesem Abend auf die regulären Unterrichtsangebote des Tangozentrums einen Lange-Nacht-der-Musik-Rabatt! Ende 1.00 Uhr Club 2 (oben) Schnupperkurs: Lindy Hop DJ Schnupperkurs: 20’s Charleston DJ Tanzshow, DJ Schnupperkurs: Line Dance DJ Schnupperkurs: Blues/Slow Dance DJ 57 TOUR SÜDWEST 92 B St.-Pauls-Kirche 10 B Zenettistraße St. Paul St.-Pauls-Platz 11, B St.-Pauls-Kirche 12 Bistro & Feinkost Monti Zenettistraße 11, im Viehhof, B Zenettistraße „Nathan der Weise“ – Performance zum gleichnamigen Stummfilm mit neuer Vertonung, Tanzchoreographie und Musik von Arvo Pärt Das 1922 von Manfred Noa verfilmte Drama von Lessing ist Aufruf zur Toleranz und zum „Wettstreit in Menschlichkeit“ zwischen den abrahamitischen Weltreligionen. 20.00 – 23.00: Zur Filmsequenz mit der Ringparabel und deren Neuvertonung entwickeln Lisa Krämer und Kolleginnen eine Tanzchoreografie. – In Arvo Pärts „Salve Regina“ wird die höhere Macht angerufen. A. von Arnim (Sopran), A. Basten (Sopran), B. Ullrich (Mezzosopran), A. Sandu (Tenor), K. Basten (Bass) Ab 23.00: Der ganze, erst vor wenigen Jahren wiederentdeckte Film wird in neuer Vertonung gezeigt. A. Höricht (Bratsche), A. Nitz (Sax und Windcontroller), J. Hecker (Cello), P. Gerhartz (Orgel und Synthesizer) Ende 1.00 Uhr B Goetheplatz 11 Café unopiù Lindwurmstraße 79, B Goetheplatz Bem Brasil Die aus Brasilien stammende Gruppe Bem Brasil hat mittlerweile einige Erfahrung mit Lederhosen und Bierwärmern gemacht. Als Gegenleistung im Kulturaustausch heizt Bem Brasil dem Publikum mit Samba, Bossa Nova, Forró, Rio Batucada und gelegentlich Funk und Reggae ein. So tanzbar und rhythmusbetont die Musik auch ist, die Einflüsse aus klassischer Musik und modernen brasilianischen Stilrichtungen sind nicht zu überhören. Luis Viola (voc, banjo), Tiquinho DJ 40° MC (perc, voc), Borel de Sousa (perc, voc) 58 Aldo Celentano … … das ist Cataldo Scandale, der aussieht und singt wie Adriano Celentano. Mit Sonnenbrille, blitzenden Zähnen, viel Charme und einer Portion unerhörter Leichtigkeit interpretiert das Double des unverwüstlichen „Italo Lovers“ dessen Hits und zieht dabei das Publikum mühelos in seinen Bann. Ein Abend im Monti, der zum Tanzen regelrecht einlädt, denn Aldos Tanzstil ist nahezu perfekt! „Una Fiesta Italiana“ mitten im Schlachthof-Viertel! B Kapuzinerstraße 13 Pigalle München Thalkirchner Straße 23, B Kapuzinerstraße Lorenz & Lace Hinter dem Duo Lorenz & Lace verbergen sich die Münchner Musikerin Nina Lorenz und der gebürtige Schotte Alasdair Lace. Seit knapp drei Jahren musizieren sie gemeinsam. Anfangs trafen sie sich an verregneten Sonntagen zum Jammen. Inzwischen stellen sie ihr musikalisches Gespür regelmäßig auf diversen Veranstaltungen und Bühnen unter Beweis. Ihr Repertoire reicht von gängigen und bekannten Hits aus den 80er und 90er Jahren bis hin zu Eigeninterpretationen von Klassikern der Jazz- und Swingszene. 59 TOUR SÜDWEST 92 14 ZAV-Künstlervermittlung und Agentur für Arbeit München Im BIZ der Agentur für Arbeit München, Kapuzinerstraße 30 B Kapuzinerstraße Unter dem außergewöhnlichen Motto „Arbeitsagentur zeigt Kultur“ präsentiert sich die Agentur für Arbeit München erstmals gemeinsam mit der ZAV-Künstlervermittlung als Veranstaltungsort der Langen Nacht der Musik. Als Teil der Bundesagentur für Arbeit vermittelt die ZAV-Künstlervermittlung seit 60 Jahren Musiker, Bands, Opernsänger, Tänzer, Musicaldarsteller, Models, Artisten, Schauspieler und viele weitere Spezialisten der Darstellenden Kunst. Die große Bandbreite der von der Künstlervermittlung München geführten Künstler sorgt für eine vielfältige, überraschend andere, kurzweilig Lange Nacht im Dienste der Musik. 19.45 – 21.00: DJ Dan-Thanh – Klassik DJ Die Pianistin Maria Nguyen-Nhu alias DJ DanThanh legt klassische Musik im zeitgemäßen Rahmen auf und erreicht so eine neue Zielgruppe: Werke aus der gesamten Musikgeschichte werden mit eleganten Übergängen gemixt. DJ DanThanh tritt in angesagten Elektro-Clubs wie Bob Beaman oder Harry Klein auf. 20.15 – 20.30: The Red Socks Brassquintett Red Socks Brassquintett gehört zu den erfolgreichsten Blechbläserensembles Deutschlands. Bereits mehrfach wurden seine Aufnahmen durch den BR ausgestrahlt. Rita Thiem und Philipp Lüdecke (Trompeten), Sebastian Krause (Horn), Bálint Garaczi (Posaune) und Florian Mayrhofer (Tuba) spielen ein breitgefächertes Repertoire, das sämtliche Stilrichtungen umfasst. 60 20.30 – 21.00: „Die Geburt einer Diva“ von und mit Julia Chalfin, Sopran Eine humorvolle Reise von Musicals über Pop und Jazz zu Klassik. Die amerikanische Diva Julia Chalfin, begleitet von Hisako Yoshikawa, präsentiert ihre Geschichte „mit erfrischendem Humor und schauspielerischem Talent“. (Münchner Merkur) 21.00 – 21.30: Musical Studenten der August Everding Akademie: Kurze Nacht des Musicals Die Bayerische Theaterakademie August Everding ist eine der führenden Ausbildungsstätten für Musicaldarsteller im deutschsprachigen Raum. Die Studierenden zeigen Songs und Choreografien aus ihrem aktuellen Repertoire. Am Klavier begleitet Philip Tillotson. 21.30 – 21.45: Stiv – Breakdance Der Tänzer und Choreograf, der neben nationalen und internationalen Dance Acts auch schon bei der Echoverleihung sein Können zeigte, präsentiert seine neue Soloshow im Popping-Boogaloo-Animation-Style zur Musik von Beethoven und „The Fifth Element“. 21.45 – 22.15: Dena Davies & Roald Raschner – Soul, Rock, Pop Das Duo präsentiert in seiner Show „Soulful Covers“ einen großen Abend in kleiner Besetzung. Selbstgestaltete Arrangements und außergewöhnliche Vielseitigkeit sind seine Stärken. Dabei überzeugen sie sowohl als klassisch-elegantes Piano-Vocal-Duo als auch im Pop- und Dancebereich mit Denas spektakulären Tanzeinlagen. 61 TOUR SÜDWEST 92 22.15 – 23.00: Joseph Hannesschläger und Organic Combo – Jazz meets Bavarian Pop Das Münchner Trio Organic Combo spielt Swing, Blues, Soul und Samba in der Besetzung Gesang / Hammondorgel (Alexandra Fischer), Gitarre (Gerhard Kraus) und Schlagzeug (Ludwig Bergner). An diesem Abend wird die Band komplettiert durch Joseph Hannesschläger (perc, git, voc), der hauptsächlich als Schauspieler und durch die Fernsehserie „Die Rosenheim Cops“ bekannt ist. Er wird u. a. einige Eigenkompositionen von seiner CD „München im Sommer“ zum Besten geben. 23.45 – 24.00: Toni Bartl’s Alpin Chicks Drei g’schaftige Dorfratsch’n treffen sich in der Bauernstub’n zum Stricken. Durch Zufall entdecken sie ihr musikalisches Talent und bald wird fetzig gegroovt! Doch nicht nur alte Nähkästchen werden zu originellen Instrumenten, auch Waschbretter, Klapphocker, Wischmob und andere Haushaltsgegenstände erfahren eine neue – akustische – Funktion. Frecher Gesang und gekonntes Jodeln setzen der alpinen Gaudi die Krone auf! 23.00 – 23.15: Kompanie Abgefahren circus & more – Akrobatik Seit mehr als 10 Jahren präsentiert die Münchner Kompanie Abgefahren circus & more atemberaubende Artistik im In- und Ausland. Aus ihrem vielseitigen Repertoire bietet sie den Zuschauern mit ihren Stelzenwesen „Space Creatures“ und der Akrobatikdarbietung „Luce“ einen Ausflug in eine Zukunft, in der Zeit und Raum verschmelzen und das Gesetz der Schwerkraft aufgehoben ist. 24.00 – 1.00: Slapjack – Rock ’n’ Roll Vereint durch die Liebe zur Musik im Amerika der fünfziger Jahre geht Slapjack mit dem Publikum auf eine musikalische Zeitreise. Heißer Rock ’n’ Roll wechselt sich mit Balladen und wildem Rockabilly ab. Das Repertoire reicht von eigenem Material im Stil der Rockin’ Fifties bis zu Covern von Elvis Presley, Chuck Berry, Fats Domino u. a. 23.15 – 23.45: Modenschau Mit über 80 Shows jährlich ist die Agentur „Fashion Team“ ein Spezialist für FashionShows, Events und Promotion. Die Models werden von den Designern Angelika Paschbeck und Florian Rogoss ausgestattet. Farbenfrohes Design, kostbare Stickereien und außergewöhnliche Graphiken sind deren Markenzeichen. 62 20.00 – 22.30: Michael Schlesak – Zauberer Michael Schlesak bezaubert Sie mit seiner eleganten Magie aus unmittelbarer Nähe! Meisterhaft virtuos sorgt er für verblüffende Überraschungsmomente und unterhält Sie in charmanter Gentleman-Manier. Ende 1.00 Uhr 63 TOUR SÜDWEST 92 B Baldeplatz 15 Zoozie’z Wittelsbacherstraße 15, B Baldeplatz Combo Monaco Erstmals öffnet auch das Zoozie’z seine Türen für die Lange Nacht der Musik und lädt zu einem ausgelassenen Abend mit der Combo Monaco ein. Die seit zwei Jahrzehnten aktive Vier-Mann-Coverband steht für die handwerklich und musikalisch ambitionierte Interpretation bekannter Songs der letzten Jahrzehnte. Die Bandbreite reicht von erdigem Rock ’n’ Roll über Rock und Pop bis zu aktuellen Partyhits. Lassen Sie sich von der Spielfreude der Band anstecken! Für nahtlose Übergänge zwischen den Sets und für partymusic all night long sorgt DJ Cristiano. B Fraunhoferstraße Von hier zu Fuß B Corneliusstraße TOUR ZENTRUM 91 (S. 42 – 44) 16 Rathaus | Branchenbuch | Veranstaltungen | Kino | Shopping | Restaurants | Hotels Icke’s Restaurant und Wohnzimmer Ickstattstraße 13, B Fraunhoferstraße Hausmusik im Wohnzimmer Icke’s kitchen and friends spielen Trallala bis Jazz, interpretieren und improvisieren alles, was gefällt, groovt und Spaß macht. Nicht Perfektion oder Imitation, sondern Emotion. Ob Zuhören, Mitmachen oder Tanzen – in Icke’s Wohnzimmer ist fast alles erlaubt. Lena, Peter, Paul, Achim, Nelly und Günter sorgen für wohligen Ohrenschmaus in behaglicher Atmosphäre. Und die Küche spielt Musik: Statt Steak und Co. gibt es Schnabulierschalen zum hausgemachten Groove. Ende 1.00 Uhr 65 TOUR SÜDWEST 92 17 Toskana Weinhandlung + Weinbar + Galerie Reichenbachstraße 51, B Fraunhoferstraße Dr. Will & friends feat. Anja Morell Acoustic Performance Dr. Will reist durch 50 Jahre amerikanischer Musik mit Selbstkomponiertem sowie Altbekanntem – Blues, Roots und Country ohne Brimborium und elektrische Verstärkung. Als Highlight hat er sich Anja Morell, die mit ausdrucksstarker Stimme brilliert, in die Band geholt. Unterstützt werden sie von Uli Kümpfel (Filmkomponist von „Der Bulle von Tölz“) und dem Allroundmusiker Doghouse Dom (u. a. Schorsch & de Bagasch). Dr. Will (voc, acoustic git, perc), Anja Morell (voc, perc, Melodica), Uli Kümpfel (Banjo, Mandoline, kb), Doghouse Dom (kb, acoustic git) B Müllerstraße Umsteigemöglichkeit zur TOUR ZENTRUM 91 (S. 42), Haltestelle um die Ecke! 18 Palast der Winde Hans-Sachs-Straße 8, B Müllerstraße Indischer Tanz unter Leitung von Chandra Devi Der klassisch indische Tanz Bharatanatyam ist mehr als 2000 Jahre alt und hat seine Ursprünge in den südindischen Tempeln. Die Tanzgruppe Mangala Motion von Chandra Devi präsentiert Solo- und Gruppentänze und erklärt die Bedeutungen der uralten Tänze. Ganz im Gegensatz dazu stehen die modernen Tänze der Bollywood-Filme. Hier verbinden sich Elemente aus klassisch indischen Tänzen und Folklore mit westlichen Stilen. Dazu kreiert der Palast der Winde das passende Menü zu kleinem Preis. 66 19 Sub e.V. – schwules Zentrum Müllerstraße 14, B Müllerstraße 20.00: Sarah Straub – Singer/Songwriter Frische, bunte Popsongs, die man nicht mehr aus dem Kopf bekommt, und eine Stimme, die unter die Haut geht. Die Songwriterin Sarah Straub präsentiert live & unplugged ihr brandneues Album „RED“. 21.00: Ginger Redcliff – Pop/Electro/Klassik Mal sind Ginger Redcliffs Songs sphärisch und intim instrumentiert, mal opulent und von Filmmusik inspiriert. Der Stil? Pop? Elektro? Klassik? Warum nicht alles? Ihre Musik enthält vor allem eines: Seele. 22.30: Jim Fletch – Deep Electropop Die Vereinigung von Elektro mit akustischen Instrumenten sowie verfremdeten Alltagsklängen schafft in Verbindung mit einer tiefgehenden Stimme einen ganz eigenen Sound. 23.30: Phonoboy – Beat/Punk/New Wave/Elektro Kurzweilige und abwechslungsreiche Songs über das moderne Leben, die Liebe und andere Obsessionen. Phonoboy ist ein Gesamtkunstwerk und nicht nur was für die Ohren. 1.00: The Marble Man – Singer/Songwriter Schwergewichtige Songs, melancholisch, raumgreifend und von einer stillen Größe – die Blaupause für zeitloses Songwriting. Im Anschluss Pop all over the world mit DJ Seba zurück zum Odeonsplatz über B Sendlinger Tor (siehe TOUR ZENTRUM 91, S. 37 – 42) B Karlsplatz (siehe TOUR ZENTRUM 91, S. 32 – 36) B Lenbachplatz (siehe TOUR ZENTRUM 91, S. 26 – 31) 67 Blue Nile El Mirador Lebenslust Schwabing Café Am Nordbad Ballett-Akademie Mü nchen in St. Ursula Erlöserkirche 10 11 12 13 14 15 St. Markus Nam Nam Cohen’s Tresznjewski MusikAkademie Schwabing Gartensalon Crêperie Cabus Salon Irkutsk Arts ‘n’ Boards B Nordbad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 13 B 8 7 5 4 ▼ Kurfürstenplatz ▼ 7 Ë Hohenzollernplatz 9 10 3 ▼ ▼ 1 4 6 5 B B 6 11 3 1 10 2 2 ▼ ▼ ▼ 9 8 26 Hohenzollernstraße B 25 24 Georgenstraße B 27 16 17 21 20 18 19 22 ▼ B 23 B Münchner Freiheit Karibik Occam Deli Hopfendolde Theater Heppel & Ettlich im Drugstore Schwabinger Podium Alfonso’s Live-Music Club Rischart Café Rialto Shamrock Irish Pub Anthroposophische Gesellschaft Katholische Hochschulgemeinde CADU 17 18 19 20 1 – 11 siehe S. 18 Club and Line (siehe S. 103) 21 22 23 24 25 26 27 Musik-Bar Centrale 16 Geschwister-Scholl-Platz Odeonsplatz B Nordendstraße B B Elisabethplatz ▼ 14 Ë ▼ 15 ▼ TOUR SCHWABING 93 Pündterplatz Maxvorstadt ▼ 11 ▼ 12 ▼ Ë ▼ B N ▼ Ë ▼ ▼ ▼ Ë Ë ▼▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ TOUR SCHWABING 93 B Odeonsplatz B Maxvorstadt 1 3 Gabelsbergerstraße 6, B Maxvorstadt 2 Nam Nam Amalienstraße 25, B Maxvorstadt The Rocky Racoons – Rock ’n’ Roll, so wie er sein soll! Das Münchner Quartett pickt sich die Rosinen aus sechs Jahrzehnten Rock ’n’ Roll-Geschichte und bündelt sie mit gelegentlichen Abstechern Richtung Soul und Country zu einem energiegeladenen, schlagkräftigen und geschmackvollen Potpourri. The Rocky Racoons spannt den Bogen von den Urvätern wie Johnny Cash und Elvis über die Großen der 50er und 60er wie Jimi Hendrix und The Monkees, Stars der 70er und 80er wie Queen oder Steve Miller Band bis in die Neuzeit mit The White Stripes. 70 Theresienstraße 31, im Rückgebäude, B Maxvorstadt „Jiddisch Pur“ – kommen Sie nur! Zu Falafel, Schaschlik und israelischem Wein singt Tenor Yoed Sorek jiddische Lieder in Begleitung der zauberhaften Pianistin Susanna Klovsky im Cohen’s Restaurant. Der gebürtige Israeli studierte Gesang und ist Spezialist für jüdische und jiddische Musik. So dirigierte er beispielsweise ein Jahr lang den Synagogenchor „Schma Kaulenu“ der Israelitischen Kultusgemeinde München. Susanna Klovsky schloss ihr Klavierstudium an der Hochschule für Musik und Theater München mit Auszeichnung ab. Tanzen Sie mit! St. Markus Chornacht in St. Markus Im wunderschönen Ambiente der Markuskirche sind neben dem hauseigenen Markus-Chor München der Rock-Pop-Chor Robin’s Choruso sowie der Choeur d’Hommes de Riquewihr aus dem Elsass zu hören. Das vielfältige Programm reicht von traditioneller Chormusik über volkstümliche Lieder bis hin zu Popsongs und wird von Dekanatskantor Michael Roth mit romantischer Orgelmusik aus dem hohen Norden umrahmt. 19.30, 23.00: „Nordischer Frühling“ (Orgelmusik) 20.00, 21.30: Markus-Chor München 20.30, 22.00: Choeur d’Hommes de Riquewihr 21.00, 22.30: Robin’s Choruso Ende 23.30 Uhr Cohen’s 4 Tresznjewski Theresienstraße 72, B Maxvorstadt Auch dieses Jahr beglückt das legendäre Los Poppos Orchestra um El Dirigente Samba Schulte und Subcomandante Ringo Amsel wieder das Tresznjewski und seine Fans. Den Ton geben die bezaubernden Sängerinnen Julia di Monaco und Petruschka de la Champagne sowie der Meister der ungarischen Operette, Fuzzy Washington, an. „Hätte seine Eminenz Helge Schneider eine Hauskapelle, sie würde sich genau so anhören“, schrieb die Süddeutsche Zeitung über die letzten Auftritte der Los Poppos. 71 TOUR SCHWABING 93 B Nordendstraße 5 MusikAkademie Schwabing Arcisstraße 45, B Nordendstraße Die MusikAkademie Schwabing, ein Ort der Begegnung für Musikfreunde, Laienund Profimusiker, bietet ein Panorama verschiedener Genres und Epochen, von Jazz bis Hardrock, von virtuoser Barockmusik bis zu zeitgenössischer Vokalmusik in Obertonstimmungen. 20.00: Outlaw Valley Band – Jazz & Blues 21.00: Barockmusik aus Italien 22.00: Ottavia Maria Maceratini (Klavier) – „Der romantische Geist“: Schubert, Chopin, Liszt und Brahms 23.00: Severin Dambeck (Gitarre) – „Corridors“: überlagernde, verzerrte Klänge in reiner Stimmung 23.30: Vokalensemble KlangStimmen – Just Intonation 0.30: Albert Dambeck (Kontrabass, Gitarre, Elektronik) – Floating Tune 6 Gartensalon Türkenstraße 90 / Amalienpassage, B Nordendstraße Das Lustprinzip – Liebesgeflüster mit Kaktus und Krokodil Rose singt, spricht, spielt – gern auch laut – immer das, was grade kommt und taugt. Birgit spielt Akkordeon (und singt auch). Zu hören gibt es „grüne Musik zum dunkelroten Thema der Beziehungen“. Eine stilistische Mischung aus Musette und Tango über Chanson bis zur Moritat – und das auf Bayerisch, Schwedisch und Finnisch. Die Künstlerinnen: Rose Bihler Shah und Birgit Otter. Ende 1.00 Uhr 72 7 Crêperie Cabus Isabellastraße 4, B Nordendstraße Swing, Musette & französische Chansons mit Le Duo Marc Delpy & Franco Ferrero Stilvoll, charmant und ein bisschen retro: Die Musik des Duos passt perfekt ins besondere Ambiente der Crêperie Cabus in der Maxvorstadt. Franco Ferreros virtuoses Akkordeon, Marc Delpys rhythmische Gitarre und seine facettenreiche Stimme haben das gewisse Etwas. Zu bretonisch herzhaften Galettes und Crêpes sowie Cidre und ausgesuchten Weinen serviert das Ensemble Chansonklassiker und eigene Kompositionen. Gelungene Arrangements und eine Portion Können sprechen für sich. 8 Salon Irkutsk Isabellastraße 4, B Nordendstraße Wanja Belaga spielt Klavier Auch dieses Jahr wieder setzt sich der Wirt der kleinen Kneipe „Salon Irkutsk“, Wanja Belaga, ans Klavier und improvisiert – oder „komprovisiert“. Als der Autodidakt Belaga 2004 das erste Mal vors Publikum trat, wurde er von einem SZ-Kritiker mit ungläubigem Lob überschüttet. Trotz vieler erfolgreicher Konzerte blieb er sehr umstritten und seine Mischung aus Spätromantik, Jazz und modernen Einflüssen eckte bei manchen an. Für die einen ist er einer der brillantesten Pianisten Europas, für die anderen ein Blender und eigenbrötlerischer Selbstdarsteller. 73 TOUR SCHWABING 93 B Elisabethplatz B Kurfürstenplatz 11 El Mirador Tapas Bar & Restaurant Clemensstraße 83, B Kurfürstenplatz Control Bacano – Urban Latin Groove CB vereint Cumbia, Hip-Hop, Reggae, Salsa und Funk, aber auch traditionelle Elemente aus Kolumbien und der Karibik zu einer Melange, die Hintern aus den Sesseln holt! So gelingt es CB spielend, Roots-Reggae in einen karibischen Vulkan aus Cumbia und Salsa übergehen zu lassen – angereichert mit einer sozialkritischen Message. Dass dies auf höchstem musikalischem Niveau geschieht, ist den Musikern aus Kolumbien, Ecuador und München zu verdanken, die sich u. a. aus dem Umfeld von Chianti Protokoll und den Babacools rekrutieren. Fahrtmöglichkeit zum TIPP Hide Out mit der Tram 12, MetroBus 53 bzw. MVG NachtBus N44, Haltestelle Rotkreuzplatz (S. 17) 9 Arts ’n’ Boards Belgradstraße 9, B Kurfürstenplatz My Generation Eine unkonventionelle Coverband mit purer Spielfreude und treibenden Rhythmen. Die fünf Jungs interpretieren die Hits der 60er bis zu den 80ern modern, hart, schnell und immer wieder überraschend. Bendix 4 Menschen, 4 Leidenschaften. Sylt, Wind, Meer & Musik. Der Sound von Bendix ist beeinflusst von verschiedensten Musikstilen: Rock, Country, Blues und Popmusik. Bendix schreibt und spielt deutschsprachige Songs. 10 Blue Nile Viktor-Scheffel-Straße 22, B Kurfürstenplatz Rhythmus vom Feinsten Mori Dioubaté entführt Sie in die musikalische Welt Westafrikas. Der Klang traditioneller afrikanischer Instrumente schwingt durch die Nacht und holt Sonne, Strand, Wellen sowie den Rhythmus Afrikas direkt nach München. Virtuos gespielt von einem der letzten Griots, haben Instrumente wie Kora (afrikanische Harfe), Balafon (Stabspiel), Ngoni (Laute) oder Djembe (Trommel) nicht nur den Ohren, sondern auch den Augen einiges zu bieten. Fazit: Etwas ganz Besonderes und eine einmalige Gelegenheit. 74 B Hohenzollernplatz 12 Lebenslust Schwabing Erich-Kästner-Straße 14, B Hohenzollernplatz Mit großem Spaß, viel Gefühl und einem Augenzwinkern spielt das Münchner AkustikTrio borrowed bekannte und weniger bekannte Songs. Drei Stimmen, zwei Gitarren und ein Bass bringen Musik von damals und heute zum Klingen – manchmal ganz nah am Original, bisweilen auch ganz schön weit weg davon. Auf technischen Schnickschnack wird verzichtet: Der borrowedSound ist authentisch, akustisch und pur. Katrin Spohn (voc, git), Joe Kühmstedt (git, voc) und Andi Kristall (b, voc) 75 TOUR SCHWABING 93 13 B Nordbad B Münchner Freiheit Café Am Nordbad Fahrtmöglichkeit zum TIPP Hide Out über Kurfürstenplatz mit dem MetroBus 53 bzw. MVG NachtBus N44, Haltestelle Rotkreuzplatz (S. 17) Schleißheimer Straße 142 a, B Nordbad Paintball Brownies Sphärische Klänge werden zu luftigen Offbeats, wechseln zu handfestem Reggae-Groove, laufen über in eine rhythmische Bassline, zu einer Jazzballade, zu einer flotten Bläsernummer, wobei der Weg doch schlussendlich zum französischen Chanson geht, der in sattem House verklingt. Facettenreichtum und Spaß am Spiel – Musik, die ohrwurmverdächtig klingt, aber auch zu überraschen weiß. Freier Jazz-Pop zum Tanzen und Lieben. Sunspiration Unterstützt werden sie von dem fröhlichen Akustiktrio Sunspiration. Der unverwechselbare zweistimmige Gesang, untermalt von zwei Gitarren und Cajón, prägt den Stil der drei sympathischen Jungs aus Oberbayern. Das genreübergreifende Repertoire reicht dabei von melancholischen Folksongs über emotionale Popballaden bis hin zu fröhlichen Ohrwürmern. Weiter über B Hohenzollernplatz, B Kurfürstenplatz und B Pündterplatz 76 14 Ballett-Akademie München in St. Ursula Kaiserplatz 1, B Münchner Freiheit Im_puls – Tanzperformance Erleben Sie, was in St. Ursula aus einem einzigen Impuls entsteht: eine Welt, in der sich Körper und Geist gleichermaßen lösen und verschmelzen. Physische Bewegungen verbinden sich mit immateriellen Worten aus Licht. Die Präsenz der TänzerInnen verleiht dem Klang Substanz. Möglich, dass der Impuls auch den Betrachter erfasst. „Alle deine Wogen und Wellen gingen über mich.“ (Jona 2,4) David N. Russo (Konzept und Choreographie), Florian Hartlieb (Musik), Georg Trenz (Videoprojektionen), Rainer Ludwig (Licht), Hochschule für Musik und Theater München, Ballett-Akademie München (Tanz) Einlass 21.00, Beginn 21.30, Ende 22.00 Uhr 15 Erlöserkirche Ungererstraße 13, B Münchner Freiheit Ukrainische Chor- und Kammermusik 20.00: „Spaziergang durch das ukrainische Kirchenjahr – geistliche Chormusik aus der Ukraine“. Es singt der Ukrainische Chor Pokrow, Ltg. Stanislaw Tschujenko. 21.30: Wassyl Barwinskyj (1888-1963): „Musik für Violoncello und Klavier“. Stephan Haack (Violoncello) und Prof. Michaela Pühn (Klavier), Einführung in Leben und Werk: KMD Michael Grill Ende 23.00 Uhr 77 TOUR SCHWABING 93 16 Musik-Bar Centrale Occamstraße 3, B Münchner Freiheit 18 Occam Deli Feilitzschstraße 15, B Münchner Freiheit beats united Immer noch genau so frisch, frei und funky wie beim ersten Mal: In der Bar Centrale bringt die Top-Coverband aus München beats united das Publikum wie gewohnt zum Kochen. Mit Hits, die jeder kennt, aber von denen keiner denkt, dass sie so gut gecovert werden – ganz nah am Original und doch im eigenen Gewand. Hier stehen Spaß, Musikalität und Live-Feeling der sechs Musiker an oberster Stelle. So garantieren beats united eine heiße Clubshow, an deren Ende niemand nach Hause gehen will. Welcome – The party never ends! Die vielseitige Künstlerin Ada Morghe mit ihrer tiefen und kraftvollen Stimme und das Acoustic Latin Jazz Trio (Uli Graner, Guitar, Michael Schöne, Bass, und Marc Turiaux, Percussion) nehmen Sie auf eine Reise ganz persönlicher Interpretationen von Jazz-, Soul- und Popklassikern mit. „And let me play among the stars. Let me see what spring is like …“ (Fly me to the moon, Bart Howard) Ende 1.00 Uhr 19 17 Karibik Hopfendolde Feilitzschstraße 17, B Münchner Freiheit Occamstraße 2, B Münchner Freiheit Wer Lust auf Standard-Covermusik hat, ist hier fehl am Platz: An diesem Abend wird in der Cocktailbar Karibik deutlich mehr geboten. Von wunderschönem Akustik-Rock über Schweinepop und Penatenpunk bis hin zu funky Trashmetal mit ’ner Prise Hardcore ist in dieser Location etwas für jedermann geboten. Gleich drei Bands geben sich nacheinander ein Stelldichein, bissig die eine – energiegeladen und erfrischend kritisch die anderen. Genannt werden sie Lula & Sebi, Unverblümt und Slashed By Vengeance. Wer hier nicht das Tanzbein schwingt, ist selbst schuld! 78 Ronita: Live Music – Live Fun pur Münchens Coverband Ronita heizt mächtig ein! Sechs Bandmitglieder & ein PA-Mann machen Dampf. Ronita, die Band mit der „Gute-LauneGarantie“. Das umfangreiche Repertoire von den 60ern bis heute wird von Nicole (voc), die „Männersongs“ von Roland (voc, dr) präsentiert. Die Saiten-Fraktion: rockig-funkige Gitarren von Günther und Nisco und ein knurrender Bass von Jens. An den Tasten sorgt Tilgi für die Harmonien und an den Drums Roland für den nötigen Drive. 79 TOUR SCHWABING 93 20 Theater Heppel & Ettlich im Drugstore Feilitzschstraße 12, B Münchner Freiheit 22 Alfonso’s Live-Music Club Franzstraße 5, B Münchner Freiheit Max Beier & David Hang – Kabarett-Duo Mit musikalischen Einlagen und selbst geschriebenen Texten setzen sich die beiden mit aktuellen gesellschaftlichen Themen auseinander. Ausschnitte aus dem aktuellen Programm: Max (21), smarter Münchner-Hamburger, und David (22), ewiger Grantler aus Niederbayern, präsentieren ihren pikanten WG-Alltag. Kabarett, Schauspiel, Satire, Musik und Unfug über Liebeskummer, dreckiges Geschirr, den leer gefressenen Kühlschrank, die Qualen des Studiums, ungeladene Gäste und Davids verzweifelten Versuch, in seine Heimat Dingolfing zurückzukehren. Chessboard feat. Mel Canady Beim regelmäßigen, wöchentlichen Musizieren in einer Münchner Live-MusikKneipe fanden sich die Musiker von Chessboard zusammen. Schnell wurde klar, dass daraus mehr entstehen würde. Die gemeinsame Liebe zu Musikstilen wie Blues, Jazz, Soul und R&B ist sicher entscheidend dafür, dass die Band schnell ihren eigenen Sound entwickeln konnte. Der aus Alabama stammende Soulsänger Melvin Canady ist ein Garant für die tiefschwarze Interpretation bekannter Soulklassiker sowie eigener Kompositionen. B Hohenzollernstraße 21 Schwabinger Podium Wagnerstraße 1, B Münchner Freiheit Thunderbirds – Von den mitreißenden Rock ’n’ Roll-Songs der 50er über die Oldies der 60er und 70er bis zum Lebensgefühl der Songs aus der Fernsehserie „Irgendwie und Sowieso“ fehlt nichts im Programm der Thunderbirds. Soulissimo – Die sieben Gentlemen der neuen Münchner Soulband haben sich zusammengefunden, um den alten Soul auferstehen zu lassen. Sam and Dave, Ray Charles, Otis Redding, Wilson Pickett, James Brown bis hin zu Randy Crawford in authentischer Soulbesetzung. Zuerst spielen die Thunderbirds, später Soulissimo. 80 23 Rischart Café Rialto Leopoldstraße 62, B Hohenzollernstraße The Jokers Band Die Lieblings-Aftershow-Band der Megastars ist wieder da! Im legendären Café Rialto erwartet Sie eine überragende LivePerformance in mitreißender Atmosphäre. Zurück in München – nach ihrer ausverkauften Skandinavien-Tour – begeistert The Jokers Band ihr Publikum erneut mit einzigartigen Rock-, Pop-, Bluesund Soulsounds sowie mit aktuellen Charthits. Lassen Sie sich die geilste Rock ’n’ Roll-Party des Jahres nicht entgehen! 81 DER GASTROFÜHRER FÜR MÜNCHEN UND UMLAND AUS GEH E N IN M Ü NC H E N DELIKATESSEN 2014 DER LETZTE SCHREI: DIE NEUE VOLKSMUSIK Å TRÜFFELÖL: ILLUSION AUS DEM CHEMIELABOR Å DER VIKTUALIENMARKT: BREZN, BIER UND BOUILLABAISSE Å RETTER DER TAFELRUNDE Å DIE BURGER WERFEN SICH IN SCHALE Å DIE KÜCHEN INDIENS IN MÜNCHEN Å EXTRA: DAS UMLAND VON APFELDORF BIS TRUCHTLACHING – 700 LOKALADRESSEN TOUR SCHWABING 93 24 Shamrock Irish Pub Trautenwolfstraße 6, B Hohenzollernstraße Brake Together – Timeless Rock forever Wie der Name schon aussagt: Brake Together ist die etwas andere RockCoverband. Hier ist noch echte Handarbeit angesagt. Kein Computergeschnörksel und vertuscht. Ob Jimmy Hendrix, Stones, Jethro Tull oder Beatles: Gespielt wird, was Freude und dem Zuhörer Spaß macht. Seit 2006 bringen die vier Jungs Stimmung auf die Bühne, die den Spaß an der Musik ausdrückt. Norbert Rieder (voc, git), Chris Riedl (dr), Bertram Hartl (voc, git) und Wolfram Letsch (voc, b). 25 Anthroposophische Gesellschaft 8,60 € Leopoldstraße 46 a, B Hohenzollernstraße ANONYM BESUCHT UND BE WERTET: C AFÉS, BARS UND RESTAURANTS Reportagen, Geschichten, Interviews. Vom Sternerestaurant bis zum aktuellen Szenetreff. Faire, kompetente Kritiken. @ Momentan nur noch als E-Paper erhältlich: Für Smartphones, Tablets, PC, Mac. Die neue Ausgabe 2014/15 (Print und E-Paper) erscheint Ende Juni www.muenchner.de/delikatessen Anlässlich des 70. Todesjahres: Hommage an den tschechischen Komponisten, Dirigenten und Pianisten Viktor Ullmann (geb. 1898 in Teschen, gest. 1944 in Auschwitz) mit Ausstellung 20.00, 22.00: Streichquartett Nr. 3 & Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke – 12 Stücke aus der Dichtung Rainer Maria Rilkes für Sprecher und Klavier 21.00: Lieder und Klaviersonate 23.00: Mitternachts-Eurythmie zum Mitmachen oder Zuschauen 24.00: Eurythmie-Aufführung mit den beiden letzten Klaviersonaten (Nr. 6 & Nr. 7) Ende 1.00 Uhr 83 TOUR SCHWABING 93 B Georgenstraße 26 Katholische Hochschulgemeinde Leopoldstraße 11, B Georgenstraße SAAL 20.00 – 21.00: MiCapella – Munich international Choir Zur Primetime gibt es Chormusik aller Epochen – von Bach bis Bobby McFerrin, von Madrigalen bis Jazz. Das Ganze steht unter dem Motto „Sacred & Profane“ und spielt mit Übergängen des Göttlichen und Weltlichen in der Musik. Sicherlich ein Highlight: J. S. Bachs wunderschöne fünfstimmige Motette „Jesu, meine Freude“! 22.00 – 23.00: The Sine – Rock, Pop, Electro Die brandneue Band The Sine gilt mit ihrem Mix aus Pop, Rock und Electro derzeit als Insidertipp der Münchner Szene. 24.00 – 1.00: Cantaloupe – Munich international Jazz Orchestra Um Mitternacht hat das Warten auf den Headliner ein Ende. Noch einmal werden die Stimmen geölt und die Tanzbeine gelockert. Dann geht’s los mit knisternden Latinbeats, Swingnummern und aktuellen Jazzsounds! Mit von der Partie ist der charismatische Sänger Toby Mulherrin. (Ltg.: Dominic Dischl) B Geschwister-Scholl-Platz 27 CADU Ludwigstraße 24, B Geschwister-Scholl-Platz Kris Karsai – Singer/Songwriter Man nehme ein offenes Tagebuch, singende Gitarrensaiten, einen groovenden Bass, sympathische Trommeleinlagen und zwei tanzende Hände an den Tasten. Es geht um Luft und Liebe, Schmerz und Freude, Finden und Verlieren, Regen und Sonne, Stadt und Nacht. Es geht um dieses eine gebrochene Herz. The Famous Naked Gipsy Circus „Dirty lovemaking Rock ’n’ Roll“ – handgemachter, mitreißender 60ies Sound, der die Clubs zum Kochen bringt, den Schweiß von der Decke tropfen und die Herzen der Frauen höher schlagen lässt. Die Bands spielen abwechselnd. ... und zurück zum Odeonsplatz CAFÉ 21.00 – 22.00: Gospel’n’Soul – Groovige Arrangements, eindrucksvoller Sound – „Come, feel and join the rhythm!“ 23.00 – 24.00: Funkfood Brothers – Samples nehmen, Bässe drunterlegen und Raps draufpacken: das ist Hip-Hop. Funkfood Brothers transformieren den Sound der Jahrzehnte mit lässigen Funk Riffs, schnörkellosen Drums und straightem Sprechgesang zu einer gehörigen Portion Funkfood! Ende 1.00 Uhr 84 85 N TOUR OST 94 B Odeonsplatz 1 Ë B Nationalmuseum B ▼ Reitmorstraße B Sternstraße Ë Ë 3 ▼ ▼ Ë Ë Ë 2 B ▼ ▼ ▼ 4 Gasteig ▼ 12 ▼ 13 B 14 Rosenheimer Platz B Kultfabrik ▼ 15 ▼ 17 ▼ Ë 16 ▼▼ Ë ▼ 20 Ë ▼ ▼ ▼ ▼ B Breisacher Straße 6 ▼ ▼ 7 ▼ B 5 8 B Wiener Platz 10 Ë ▼ 11 Ë 9 Ë Max-Weber Platz 38 1 Tschechisches Zentrum München 2 Lebenslust Lehel 3 Pequeño 4 St. Lukas 5 Gasteig 6 GEMA 7 Ver•O•Peso 8 Sahaja Yoga Zentrum 9 Dreigroschenkeller 10 La Cicchetteria 11 Jazzclub Unterfahrt 12 EscoBar 13 Lissabon-Bar 14 Haidhauser Augustiner 15 NachtKantine (Kultfabrik) 16 emilo Spezialitätenrösterei (Kultf.) 17 Heavens Gate – Kletterhalle (Kultf.) 18 Eddy’s Rock and Oldies Club (Kultf.) 19 Titty Twister (Kultfabrik) 20 White Rabbits Room 38/39 siehe S. 46 MVG-Ois is Blues Tram S. 104 Ë B Mariannenplatz 39 19 18 TOUR OST 94 B Odeonsplatz B Nationalmuseum 3 Pequeño Gewürzmühlstraße 3, B Sternstraße Palo Santo Die Bandmitglieder kommen aus Chile, Venezuela, Ecuador, Kolumbien, Argentinien und Deutschland und zaubern mit ihren Klängen sämtliche Lethargie und schlechte Laune weg. Mestizo Musik – eine explosive Mischung aus Cumbia, Sambareggae, Ska und Folklore – sprengt Barrieren und bringt Menschen zusammen. Alle Stücke sind selbst komponiert. Dazu gibt’s mexikanische Speisen und Cocktails. 1 Tschechisches Zentrum München Prinzregentenstraße 7, B Nationalmuseum DVA – Pop für nicht existierende Radios Das 2006 gegründete Pop-Duo der Zwillinge Bára und Jan Kratochvíl ist eine der erfolgreichsten tschechischen Bands der letzten Jahre. Ihr freigeistiges Musikkonzept verbindet geschickt verschiedene Genres – Pop, Tanzmusik, Folklore, Freakfolk, Hip-Hop und Indie werden zu einer einzigartigen Klanglandschaft. In München stellen sie ihr brandneues Album „Nipomo“ vor, das im Februar 2014 zeitgleich in den USA und der Tschechischen Republik erschienen ist. Ende 24.00 Uhr B Sternstraße 2 Lebenslust Lehel Sternstraße 20, B Sternstraße Captive Blonde and the Death Clue Aus den sumpfigen Kellern Untergiesings, die von den Bierflüssen des Nockherbergs und den Hochwassern der Isar gespeist werden, – aus diesem Delta, in dem Tradition und Kreativwirtschaft ein mangrovenartiges Dickicht bilden, entstammt eine Band, die Americana mit Funk- und Jazz-Elementen zu würzen weiß. Unterstützt von seiner saiten- und schlaginstrumentbewehrten Electric-Band führt der Sänger und Gitarrist Christian Reinhardt seine Zuhörer mit Songs über die Komplexität des männlichen Großstadtlebens wohltuend in die Hipster-Verbotszone. Explicit Lyrics! 88 B Mariannenplatz 4 St. Lukas Mariannenplatz, B Mariannenplatz Die Lukaskirche wird zu einem Raum von Stille und Klang und lädt das Publikum zum Innehalten im Trubel der Musiknacht ein: 20.00, 22.00: Gebärdenpoesie und Vokalklang mit dem gehörlosen Choreographen Juho Saarlinen und dem ensemble lukas 21.00, 23.00: Aylin Aykan, Gerd Kötter – zarte Klanggespinste, in die Stille gewoben aus dem Inneren des Konzertflügels und aus den Klangfarben der Orgel 24.00: Verena Rendtorff, Ardhi Engl, Gerd Kötter – überraschende Klänge und Texte zur Nacht Beginn Klangaktionen jeweils zur vollen Stunde. Ende ca. 1.00 Uhr Von hier zu Fuß zu erreichen Gasthaus Isarthor, Vegelangelo (S. 46) 89 TOUR OST 94 B Gasteig 5 Gasteig Rosenheimer Straße 5, B Gasteig PHILHARMONIE 20.15 – 21.15: Orchester Jakobsplatz München Das junge Ensemble unter Daniel Grossmann mit erfrischenden Walzermelodien von Offenbach im Gasteig, mit dabei Talia Or (Sopran), Rachel Wilson (Mezzosopran) und Matthew Grills (Tenor). 22.15 – 23.15: Progetto Seicento Ausgehend vom Barock des 17. Jahrhunderts spannen die fünf Musiker den Bogen von Monteverdi und Purcell bis zur Musik unserer Zeit und verbinden „Ernste Musik“ mit Filmmusik, Jazz, Pop und Musik italienischer Cantautori. 0.15 – 1.15: Orgel & Saxophon (GMG/HMT) Eine beeindruckende Symbiose von Klassik und Jazz präsentieren Valentin Preißler (Saxophon) und Johannes Berger (Orgel) zur Mitternachtsstunde in der Philharmonie. FOYER PHILHARMONIE 19.30 – 20.15: Fei Scho Fei Scho betören die Welt mit Musik, die frei von Klischees einfach bezaubert und mitreißt. Die alpenländischen Wurzeln sind deutlich zu hören – bunt und verspielt, klar und kraftvoll. 21.30 – 22.15: JB’s First Mit ihren funky Skills mischen JB’s First treibende Disco-Beats, rockiges Power-Play und elektronische Hook-Melodies zu ihrer unverwechselbaren Groove-Gewalt. 90 23.15 – 24.00: CTom Band Chrystina Tomlin kommt auch dieses Jahr wieder in den Gasteig – im Gepäck hat sie ihre spektakuläre Live-Show und ihren Drummer. 0.45 – 1.30: The HIFIvers – Raw Soul Die zehn Musiker um Michael „Treetop“ Voss wollen den Soul neu erfinden. Nach einer Phase der kreativen Ruhe sind sie mit neuer Frontfrau und neuen Songs wieder am Start. CHORPROBENSAAL 21.15 – 22.00: Trio Chordon Blue (HMT) Traditionelle Musik, unkonventionell interpretiert: mit Hackbrett, Harfe und Kontrabass auf einer Reise durch Südosteuropa, Skandinavien und Großbritannien. 23.30 – 0.15: Jahnavi Mehta – indischer Gesang (MVHS) Jahnavi Mehta sind indisch: von der rein klassischen Form der sogenannten „Bandish“-Kompositionen, bis hin zum semi-klassischen Stil der Sufi-Lieder, Ghazal oder Thumri. KLEINER KONZERTSAAL 20.00 – 20.45: Klaviermusik der Romantik (HMT) Virtuoses Spiel und lyrischer Klang: Studierende der Klavierklasse Prof. Thomas Böckheler spielen ausgewählte Werke des 19. Jahrhunderts. 22.00 – 22.45: Zither in concert (HMT) Claudia Höpfl und Karmen Zidar Kos spielen solistisch und im Duo ein farbiges und temporeiches Programm mit Werken von Reusner, Bach und anderen. 24.00 – 0.45: The Red Socks Brassquintett (HMT) Diesen fünf geht die Luft ganz sicher nicht aus! Gespielt wird auf Trompete, Horn, Tuba, Posaune und – Alphörnern! 91 TOUR OST 94 FOYER KLEINER KONZERTSAAL 21.00 – 21.45: Volksmusik (HMT) Tradition, aber ohne Zopf! Für das Publikum gilt: Singen und Tanzen erlaubt! 23.00 – 23.45: Desperate Brasswives (HMT) – Es verzweifelt sicherlich niemand, wenn diese zehn Frauen mit ihren Tubas, Hörnern und Posaunen loslegen. 1.00 – 1.45: Ladybird (GMG/HMT) Das Jazzduo verschmilzt in harmonischer Zweistimmigkeit und holt sich mit tiefen Klängen seiner Instrumente auf den Boden zurück. BLACK BOX 21.00 – 21.45: Mia Aegerter Mia Aegerter spricht Herz und Hirn an und zeichnet sich durch ihre Mehrsprachigkeit aus: Schweizerdeutsch, Deutsch und Englisch. 23.00 – 23.45: Rad Minds Rumble Die Rad Minds Rumble stehen für tollen Groove. Bass und Drums bilden zusammen das Gerüst, auf dem die Gitarren harmonieren – wirklich guter Poprock. 1.00 – 1.45: Getting private in public Getting private in public fällt auf. Es ist diese Art des Indie-Rocks, die bewegt – mal das Herz und mal die Beine. 92 FOYER GLASHALLE WEST 20.00 – 20.45: Alex Sebastian Mitreißende Pianoriffs bilden das Fundament, auf dem Alex Sebastian seine melancholischen, düsteren, wütenden oder auch entspannt poppigen Songs erzählt. 22.00 – 22.45: Sharyhan Osman Arabische Wurzeln treffen auf elektronische „westliche“ Elemente und werden auf eigene Art und Weise gemixt. 24.00 – 0.45: Woodbox Zwei Männer – ein Plan: Rockmusik von ihrer ganz zerbrechlichen Seite zeigen: unplugged. CELIBIDACHEFORUM 19.00 – 19.45: Stockwerk Orange Nordostbrasilianischer Sambareggae mit bayrischem Charme: eine explosive Mischung aus Powerpercussion und brasilianischen Rhythmen. 20.15 – 21.00: Claudius Ress/ Vlado Grizelj Trio featuring Ines Cala (MVHS) Ines Calas Musik sind Melodien aus purer Lebensfreude. Ein Zusammentreffen von Jazz, Gipsy-Spirit und Weltmusik mit Gitarrist Vlado Grizelj. 21.45 – 22.30: Evi Lancora Evi Lancora liebt es natürlich, leicht und tiefgründig, ernst und fröhlich. Gitarre und Stimme – mehr braucht sie nicht. 93 TOUR OST 94 Programmfolge aller Säle und Foyerbühnen im Gasteig: 19.00: 19.30: 20.00: 20.00: 20.15: Stockwerk Orange (Celibidacheforum) Fei Scho (Foyer Philharmonie) Alex Sebastian (Foyer Glashalle West) Klaviermusik der Romantik, HMT (Kleiner Konzertsaal) Claudius Ress/ Vlado Grizelj Trio featuring Ines Cala, MVHS (Celibidacheforum) 20.15: Orchester Jakobsplatz München, Daniel Grossmann (Philharmonie) 21.00: Mia Aegerter (Black Box) 21.00: Volksmusik, HMT (Foyer Kleiner Konzertsaal) 21.15: Trio Chordon Blue, HMT (Chorprobensaal) 21.30: JB’s First (Foyer Philharmonie) 21.45: Evi Lancora (Celibidacheforum) 22.00: Sharyhan Osman (Foyer Glashalle West) 22.00: Zither in concert, HMT (Kleiner Konzertsaal) 22.15: Progetto Seicento (Philharmonie) 23.00: Desperate Brasswives, HMT (Foyer Kleiner Konzertsaal) 23.00: Rad Minds Rumble (Black Box) 23.15: CTom Band (Foyer Philharmonie) 23.30: Jahnavi Mehta, MVHS (Chorprobensaal) 24.00: The Red Socks Brassquintett, HMT (Kleiner Konzertsaal) 24.00: Woodbox (Foyer Glashalle West) 0.15: Orgel & Saxophon, GMG/HMT (Philharmonie) 0.45: The HIFIvers (Foyer Philharmonie) 1.00: Getting private in public (Black Box) 1.00: Ladybird, GMG/HMT (Foyer Kleiner Konzertsaal) Ende ca. 2.00 Uhr Voller Service zur Langen Nacht unter www.muenchner.de 94 6 GEMA Rosenheimer Straße 11, B Gasteig 20.30: Phil Vetter Pop-Melancholiker Phil Vetter steht für intelligentes Songwriting und sorgt als Multiinstrumentalist für einen klangvollen Auftakt. Der gebürtige Dachauer bespielte mit seiner Band Big Jim bereits die großen Bühnen von Rock am Ring und Rock im Park. Im Rahmen der Langen Nacht der Musik präsentiert er sich bei der GEMA und begeistert das Publikum mit klugen Texten und unverkennbarer Stimme. 21.30: Vait „Die wollen nur spielen!“ ist das Motto der vier Bandmitglieder von Vait, die derzeit durch Deutschland und die Welt touren. Hausgemachter Rock-Pop, der sie nach ihrer Gründung vorerst durch kleine Wohnzimmer führte, brachte sie zuletzt als Vorgruppe von Foreigner und LaBrassBanda auf die große und 2014 zum zweiten Mal auf die GEMA-Bühne. 22.45: Talking Pets Die Indie-Band Talking Pets zeigt ein musikalisch breites und spektakuläres Repertoire: von sphärischem Indie-Rock bis hin zu peppigem 90er-Jahre-CollegeRock wird viel Abwechslung geboten. Der Sound der vier Münchner hat auch schon die Sportfreunde Stiller überzeugt, bei denen sie 2013 als Vorband auftraten. Am 17. Mai zeigen die Jungs bei der Autorengesellschaft ihr Können. Ende ca. 24.00 Uhr 95 TOUR OST 94 7 Ver•O•Peso Rosenheimer Straße 14, B Gasteig 9 Dreigroschenkeller Lilienstraße 2, Eingang Zeppelinstraße, B Gasteig 20.00 – 2.00: Seventy-Seven Heiße Disco-Hits der 70er und 80er Jahre, eine Prise soulige Evergreens der 60er, gut gereifter Pop und Rock sowie ein prickelnder Schuss topaktuelle Hits – das ergibt den Sound von Seventy-Seven. Frisch und voller leidenschaftlicher Energie wird er von der gehaltvollen Rhythmsection serviert und durch den einzigartigen, bis zu fünfstimmigen Chorgesang veredelt. Die erfahrene, siebenköpfige Band ist ein Garant für volle Tanzflächen und sorgt dafür, dass die Party abgeht! Im Dreigroschenkeller, wo sonst zwei Mal im Monat die Dreigroschenoper aufgeführt wird. Uma noite brasileira! In der brasilianischen Ver•O•PesoBar gegenüber dem Gasteig gibt’s wieder Musik aus Bahia und vom Zuckerhut: Bossa Nova, Música Popular Brasileira, Forro und Samba, live und mit viel „emoção“ gesungen und gespielt. Dazu mixt der Bahiano Valdemar den besten Caipirinha der Stadt und aus der Küche kommen mundgerechte Spezialitäten wie an der Copacabana. 8 Sahaja Yoga Zentrum Am Lilienberg 2 a, B Gasteig 20.00 – 21.45: Sufi & Quawwali Anandita Basu durchbricht mühelos diese Männerdomäne und erschließt durch Stimmgewalt und Subtilität die mystische Welt der Sufis jenseits von Ego und Kommerz. A. Basu (voc, Harmonium), M. Rimbert (Tabla), H. Samii (Dholak) 22.00 – 23.45: One Tree & The Golden String – Lyrische Vertonung spiritueller Dichtung Musik, die das Herz öffnet, den Sitz der Freude des Spirits. R. Subkus (voc, Harmonium), R. Pashynskyi (Bambusflöte), E. M. Neubauer (voc, vl), M. Paul (git, b), K. Breitenseher (Tabla, Udu) 24.00 – 3.00: Music of Joy – Devotional Bhajans & Weltmusik Hinweis: Alkohol- & Rauchabstinenz 96 B Wiener Platz 10 La Cicchetteria Innere Wiener Straße 38, B Wiener Platz Rock, Rhytm + Soul Police Als Rock, Rhytm + Soul Police bringt die immer montags im La Cicchetteria anzutreffende Sessiontruppe um Pietro Lomastro ihr volles Programm aus 40 Jahren Rock-, Pop-, Latin- & Soulmusik auf die Bühne. Die Tour geht dabei von Down Under bis unter die Brücken von L. A. In der beliebten Bar, die sich längst als Insidertreff für musikbegeisterte Münchner etabliert hat, treffen in italienisch unaufgeregter Atmosphäre Rock- und Popklassiker auf Soul und Latin. 97 TOUR OST 94 B Max-Weber-Platz 13 Lissabon-Bar Breisacher Straße 22, B Breisacher Straße 11 Jazzclub Unterfahrt Grupo de Fados de Medicina do Porto – Fado aus Protugal Mit ihrer eigenen, akademischen und offenen Art spielt die Grupo de Fados de Medicina do Porto ihr großes musikalisches Repertoire an Fados de Coimbra und de Lisboa. Ständig ändert sich ihre Besetzung, aber genau das macht sie und ihre Musik aus. Die Mitglieder selbst sehen sich als Botschafter der portugiesischen Musik und Tradition. 1992 entstand die Gruppe aus der Tuna der medizinischen Fakultät in Porto, um sich fortan nur noch dem Fado zu widmen. Im Einstein, Einsteinstraße 42, B Max-Weber-Platz Stabil – Funk aus München Tief und dreckig, so muss er sein, der Funk wie wir ihn lieben. Schwarz, schweißtreibend, heftig groovend dazu noch voller Überraschungen. Die Münchener Funkband Stabil schreibt deutsche und bayerische Texte, und wenn die Band covert, dann nicht ohne eigene Note, mit eigenen, unerhörten Bläserarrangements. Der Funk – die großen Klassiker von James Brown, Maceo Parker, Earth, Wind & Fire oder Tower of Power – ist die Leidenschaft der Band, was aber nicht heißt, dass es nicht gelegentlich auch rockig oder jazzig werden darf. B Breisacher Straße EscoBar 12 Breisacher Straße 19, B Breisacher Straße Kaschee – Live-Latino-Musik Salsa, Bachata, Merengue und Co.: In der EscoBar wird die Lange Nacht zur Fiesta! Die mitreißende Musik sorgt für lateinamerikanisches Flair, der Charme und das Können der Band Kaschee rund um ihren Gründer Carlos Sanchez schicken das Publikum auf einen Trip in die Karibik. 98 14 Haidhauser Augustiner Wörthstraße 34, B Breisacher Straße Ab ca. 21.30: Real Deal „If it’s illegal to rock and roll, throw my ass in jail!” (Kurt Cobain). Real Deal geben Kurt Cobain recht. Und auch Lou Reed, der mal sagte: „My God is rock ’n’ roll.“ Denn bei dieser Band geht es unmissverständlich um die pure Freude am Rocken. Bass und Gitarre verbünden sich mit Schlagzeug, um es mit lautem Texas Blues und Rock krachen zu lassen. Real Deal spielen nie zwei Mal das gleiche Set – und irgendetwas Überraschendes passiert eigentlich immer. Noch eine Definition? Real Deal ist eine Bar-Band. Und stolz darauf! 99 TOUR OST 94 B Kultfabrik 17 15 NachtKantine Grafinger Straße 6 (Knödel Gasse 22, Werk 4), B Kultfabrik Grafinger Straße 6 (Schwemmkanal 13, Werk 4), B Kultfabrik In acht Silos, die zu Pfannizeiten mit Kartoffelmehl gefüllt waren, wird seit 16 Jahren in Europas höchster Kletterhalle (34 m) geklettert und gebouldert, ein Mal im Monat zu Livemusik. 20.00 – 22.00: Sanna – Rock und Pop Ihr schnörkelloses und puristisches Gitarrenspiel bietet den Rahmen für das eigentliche Ereignis auf ihren Konzerten: ihre Stimme. 22.00 – 24.00: Quincy Sean – Singer/Songwriter Akustische Gitarre untermalt mit Cajón Ende 1.00 Uhr Musiknacht-Besucher, die das Bouldern ausprobieren möchten, können sich anmelden bis 10. Mai, [email protected]. Um 20, 21 und 22 Uhr steht jeweils eine Stunde lang ein Trainer bereit. Salsa-Tanzabend mit Liveband Son Compadre & Tanzkurs Die NachtKantine mit ihrem schönen Raumkonzept, den beiden Terrassen und dem geschliffenen Parkettboden hat sich in Tango- und Salsa-Kreisen als beliebte Tanzlocation etabliert. Einen Einblick in die „TanzKantine“ gibt es mit der Salsa-Liveband Son Compadre: Sie spielen traditionelle kubanische Musik von Salsa, Cha-Cha-Cha und Bachata bis Boleros, Guajira und Son. Zu jeder vollen Stunde: Tanzkurs für Einsteiger und Fortgeschrittene von den besten kubanischen Salsa-Lehrern der benachbarten Tanzschule „Circulo“. 16 Heavens Gate – Kletterhalle emilo Spezialitätenrösterei Grafinger Straße 6 (Kraftwerkgasse 10, Werk 1), B Kultfabrik The Wondering Men In emilos kleiner Spezialitätenrösterei, mitten in der Kultfabrik, zwischen Kaffeesäcken, Röstmaschinen und dem Duft frisch gemahlenen Kaffees, warten The Wondering Men auf alle Freunde des guten Geschmacks. Drei Songwriter, drei Stimmen, drei Gitarren. Jede Menge tolle eigene Songs. Authentisch interpretierte Klassiker. Mehrstimmig, abwechslungsreich und bunt gemischt. Folk, Balladen, Rock ’n’ Roll. Groovig und energiegeladen. Neben der musikalischen Unterhaltung hält die Kaffeebar den original Münchner Espresso zum Probieren bereit. Ende 1.00 Uhr 100 18 Eddy’s Rock and Oldies Club Grafinger Straße 6 (Kartoffelgleis 6, Werk 6), B Kultfabrik Ein Abend, zwei Bands und jede Menge Rockmusik! Live von 20 bis 3 Uhr: The Full Bug – Classic Rock Stilecht (Stichwort Plateauschuhe) gibt’s Led Zeppelin, Whitesnake, Deep Purple, Hendrix, Aerosmith und Eigenes. Jabba FM – Classic Rock Die Band steht für handgemachten, überwältigenden, auch mal einfühlsamen Classic Rock. Eine musikalische Zeitreise durch 40 Jahre Rockgeschichte. Bekanntes, Vergessenes und Eigenes. 101 CLUB AND LINE TOUR OST 94 19 Titty Twister München Grafinger Straße 6 (Kartoffelgleis 3, Werk 1), B Kultfabrik Die legendäre Rockbar: Bester Rock, Punkrock und Metal mit dem allseits bekannten Titty Twister Showprogramm, den heißesten Mädels, Tequila ohne Ende und noch vielem mehr. Time for Rock ’n’ Roll! 20.00 – 21.00: Roadkill 21.30 – 22.30: Topmodel SXX SLV – Rock, Metal und Post-Grunge 23.00 – 1.00: Johnny Beat „Rock for Cash“ – Johnny-Cash-Tribute-Band B Rosenheimer Platz 20 White Rabbits Room Franziskanerstraße 19, B Rosenheimer Platz Helen Kaiser – Elektronischer Songwriter-Pop Für Helen Kaiser gibt es nur eine Maxime: Die Musik muss intuitiv bleiben! Das Zusammenspiel aus verträumter Melancholie und zeitgemäßen, tanzbaren Drum Pattern zeichnet ein Soundbild aus Kraft, Zerbrechlichkeit und Schönheit. Dear Henry Bliss – Folk Hannah Permanetter singt Folksongs auf Englisch, mal mit Band, mal alleine, und erzählt traurige, skurrile, hoffnungsvolle, umarmende Märchen und Notizen aus dem Leben. Ein romantisch-trotziges Aufbegehren gegen die Resignation. Zurück zum Odeonsplatz über B Gasteig (S. 90 - 97), B Mariannenplatz (S. 89), B Reitmorstraße (S. 88) 102 Ein etwas anderer Shuttleservice Der Partybus von Club and Line fährt eigens zur Langen Nacht eine spezielle Route durch die feiernde Stadt. Rock, Pop, Elektro, House, Black, Partysound usw. – die DJs des Partybusses haben für jeden Musikgeschmack etwas dabei. An der gut bestückten Bar findet jeder das passende Getränk. Alle auf der Route liegenden Locations werden stündlich angefahren. Genießen Sie eine unvergessliche Stadtrundfahrt durch Münchens Lange Nacht der Musik! Es gibt auch das Angebot zur An- und Abreise zur Langen Nacht von Grafing über Ebersberg, Zorneding und Baldham. Fahrplan unter www.muenchner.de. Bis 5.00 Uhr fährt der Shuttlebus auf seiner Lange-Nacht-Route, danach geht’s Richtung Grafing. Letzter Zustieg um 5.10 Uhr am Hauptbahnhof Nord. Streckenplan siehe S. 50, S. 68 FAHRPLAN Odeonsplatz Abfahrt Münchner Freiheit Odeonsplatz Stiglmaierplatz HBF Nord Abfahrt Karlsplatz Sendlinger Tor Corneliusstraße Isartor 20.00 20.04 20.14 20.21 20.34 20.36 20.38 20.43 20.46 21.00 21.04 21.14 21.21 21.34 21.36 21.38 21.43 21.46 stündlich stündlich stündlich stündlich stündlich stündlich stündlich stündlich stündlich 03.00 03.04 03.14 03.21 03.34 03.36 03.38 03.43 03.46 04.00 04.04 04.14 04.21 04.34 04.36 04.38 04.43 04.46 05.00 05.10 - Weitere Haltestellen: Hohenzollernstraße, Georgenstraße, Geschwister-Scholl-Platz, Arcisstraße, Brienner Straße, Müllerstraße. Ausführlicher Fahrplan auf www.muenchner.de – kurzfristige Änderungen vorbehalten 103 MVG-OIS IS BLUES TRAM Hier können Sie auch Eintrittsbändchen erwerben: 14 Agentur für Arbeit München (siehe ZAV-Künstlervermittlung) 29 aksniBuk Raum Bar Thalkirchner Straße 16, T 0163 / 8 50 52 80 22 Alfonso’s Live-Music Club Franzstraße 5, T 33 88 35 www.alfonsos.de Anthroposophische Gesellschaft 25 Leopoldstraße 46 a, T 33 25 20 www.anthroposophie-muenchen.de 6 Die MVG bringt Schwung auf die Schienen! Zwischen 20 Uhr abends und 1.52 Uhr in der Früh fährt die MVG-Ois is Blues Tram vom Sendlinger Tor über Karlsplatz Stachus, Hauptbahnhof, Nationaltheater und MaxWeber-Platz zum Ostbahnhof und auf der gleichen Strecke wieder zurück zum Sendlinger Tor. Genießen Sie diese außergewöhnliche musikalische Tour durch das nächtliche München und kommen Sie bei einem Drink an der „rollenden Bar“ so richtig in Fahrt. Sie können an jeder Haltestelle ein- und aussteigen, bei großem Andrang kann es zu Abweichungen im Fahrplan kommen! Streckenplan siehe S. 86 FAHRPLAN Sendlinger Tor Karlsplatz (Stachus) Hauptbahnhof Theatinerstraße Maxmonument Max-Weber-Platz 20.00 20.03 20.05 20.10 20.14 20.18 21.00 21.03 21.05 21.10 21.14 21.18 22.00 22.03 22.05 22.10 22.14 22.18 23.00 23.03 23.05 23.10 23.14 23.18 00.00 00.03 00.05 00.10 00.14 00.18 01.00 01.03 01.05 01.10 01.14 01.18 Ostbahnhof 20.35 21.35 22.35 23.35 00.35 01.35 Max-Weber-Platz Maxmonument Theatinerstraße Hauptbahnhof Karlsplatz (Stachus) 20.40 20.43 20.47 20.52 20.54 21.40 21.43 21.47 21.52 21.54 22.40 22.43 22.47 22.52 22.54 23.40 23.43 23.47 23.52 23.54 00.40 00.43 00.47 00.52 00.54 01.40 01.43 01.47 01.52 - Weitere Haltestellen: Karlsplatz Nord, Lenbachplatz, Nationaltheater, Kammerspiele, Maximilianeum. Ausführlicher Fahrplan auf www.muenchner.de – kurzfristige Änderungen vorbehalten 104 Brasserie OskarMaria Salvatorplatz 1, T 29 19 60 29 www.oskarmaria.com CADU 27 Ludwigstraße 24, T 28 98 66 00 www.cadu.de 13 Café Am Nordbad Schleißheimer Straße 142 a, T 12 70 04 33 www.cafeamnordbad.de 41 Café Fräulein Frauenstraße 11, T 6 13 72 67 14 www.cafe-fräulein.de 13 Artist Studio Lenbachplatz 8, T 44 40 92 06 www.jourfixe-muenchen-ev.de www.artist-studio.de Index 6 Café Netzwerk Luisenstraße 11, T 54 83 27 00 www.cafe-netzwerk.de Arts ’n’ Boards 9 Belgradstraße 9, T 30 65 84 90 www.arts-and-boards.de 14 Ballett-Akademie München (kein VVK) siehe St. Ursula www.musikhochschule-muenchen.de 26 Bar Bistro Roy Herzog-Wilhelm-Straße 30, T 59 25 96 www.bar-roy.net 11 Café unopiù Lindwurmstraße 79, T 51 61 72 99 Carl Orff Auditorium (kein VVK) 2 Echtzeithalle e.V., Musiklabor Luisenstraße 37 a, T 2 72 18 56 www.echtzeithalle.de 3 Carlton Bar & Restaurant Brienner Straße 10, T 28 15 18 www.carlton-gastro.de Bistro & Feinkost Monti 12 Zenettistraße 11, T 76 70 28 68 www.feinkost-monti.de 8 Cats’ Corner Dachauer Str. 36 - 38, T 0172 / 6 75 63 76 www.swingandthecity.com Blue Nile Viktor-Scheffel-Straße 22, T 33 03 99 87 S.103 Club and Line T 08091 / 56 70 50 BMW Lenbachplatz (kein VVK) www.club-and-line.de 14 Lenbachplatz 7 a, T 38 21 79 00 www.bmw-lenbachplatz.de Cohen’s 3 www.br-klassik.de/u21 Theresienstraße 31, T 2 80 95 45 www.cohens.de S. 13 BMW Welt (kein VVK) Am Olympiapark 1, T 0180 / 2 11 88 22 7 Crêperie Cabus 6 ct pro Anruf aus dem dt. Festnetz Isabellastraße 4, T 2 71 03 30 www.bmw-welt.com 10 105 Index 9 Dreigroschenkeller (kein VVK) Lilienstraße 2, Eing. Zeppelinstraße T 37 95 58 34 www.dreigroschenkeller.de 6 GEMA Rosenheimer Straße 11, T 4 80 03 00 www.gema.de 31 Glockenbachwerkstatt 17 DT – Die Tanzschule am Deutschen Blumenstraße 7, T 26 88 38 www.glockenbachwerkstatt.de Theater, Dance Terminal One Adolf-Kolping-Straße 10, T 5 50 20 55 www.tanztipp.de 23 Eddy’s Rock and Oldies Club 18 Kultfabrik,Grafinger Straße 6,T 54 66 23 06 www.eddys-rock-oldies-club.de Haidhauser Augustiner El Mirador Tapas Bar & Restaurant www.elmirador-munich.de emilo Spezialitätenrösterei Kutfabrik, Grafinger Straße 6 www.emilo.de Gloria Palast Karlsplatz 5, T 1 20 22 01 20 www.gloria-palast.de 6 GARIBALDI Marienplatz Burgstraße 2, T 21 66 78 16 www.garibaldi.de Gartensalon Türkenstraße 90 / Amalienpassage T 28 77 86 04 www.gartensalon.net 5 Gasteig Rosenheimer Straße 5, T 48 09 80 www.gasteig.de 38 Gasthaus Isarthor Kanalstraße 2, T 22 77 53 www.gasthaus-isarthor.de 106 26 30 Literaturhaus München Salvatorplatz 1, T 2 91 93 40 www.literaturhaus-muenchen.de Lounge am Lenbachplatz 14 (siehe BMW Lenbachplatz) 17 Occamstraße 2, T 41 41 11 75 Katholische Hochschulgemeinde Leopoldstraße 11, T 38 10 30 www.khg.lmu.de Luigi Tambosi 2 Odeonsplatz 18, T 29 83 22 www.tambosi.de Kirche St. Matthäus Nußbaumstraße 1, T 54 54 16 80 www.stmatthaeus.de MIURA 27 mediterranes Restaurant & Tapas-Bar Oberanger 32, T 23 07 67 75 www.miura-bar.de 28 Thalkirchner Straße 4, T 21 58 88 81 12 www.kraftwerk-bistro.de www.hamburgerei.de Heavens Gate – Kletterhalle 17 Kultfabrik, Grafinger Straße 6 T 20 00 30 70 www.kletternmachtspass.de www.erloeserkirche.de 9 Karibik 5 Kr@ftwerk Hamburgerei 5 Brienner Straße 49, T 20 09 20 15 Erlöserkirche Breisacher Straße 19, T 48 51 37 www.escobar-muenchen.de Jazzclub Unterfahrt im Einstein, Einsteinstraße 42, T 4 48 27 94 www.unterfahrt.de www.augustiner-braeu.de 15 Ungererstraße 13, T 38 37 71 40 12 EscoBar 11 14 Wörthstraße 34, T 62 28 62 15 11 Clemensstraße 83, T 68 00 86 39 16 open end Hier können Sie auch Eintrittsbändchen erwerben: S. 17 Hide Out Volkartstraße 22, T 16 96 68 www.hideout-muenchen.de 1 Hochschule für Musik und Theater München Arcisstraße 12, T 28 92 74 50 www.musikhochschule-muenchen.de S. 100 Kultfabrik Grafinger Straße 6, T 6 28 34 40 www.kultfabrik.de 1 www.hopfendolde.com 7 Hotel Bayerischer Hof Atrium & Night Club, Promenadeplatz 2 – 6 T 2 12 09 94 www.bayerischerhof.de Icke’s Restaurant und Wohnzimmer 16 Ickstattstraße 13, T 23 07 65 85 www.ickes-muenchen.de Sterneckerstraße 2, T 24 24 39 41 www.museumsstueberl.de musica!bühne. im Pauls (kein VVK) 3 Augustenstraße 53 La Cicchetteria www.musicaladen.de/musicalive.html 10 Innere Wiener Straße 38, T 44 21 85 80 19 La Fiesta Schwanthalerstraße 3, T 72 60 90 32 www.lafiesta-bar.de Hopfendolde 19 Feilitzschstraße 17, T 33 36 22 Museumsstüberl im Bier- 42 und Oktoberfestmuseum Kultusministerium (kein VVK) Open Air im Theatinerhof www.km.bayern.de www.lacicchetteria.de 2 Lebenslust Lehel Sternstraße 20, T 46 22 47 86 www.lebenslustlehel.de Lebenslust Schwabing 12 Erich-Kästner-Straße 14, T 18 92 77 26 www.lebenslust-muenchen.de 13 Münchner Künstlerhaus Lenbachplatz 8, T 5 99 18 40 www.kuenstlerhaus-muc.de MusikAkademie Schwabing 5 Arcisstraße 45, T 38 66 61 15 www.musikakademieschwabing.de Musik-Bar Centrale 16 Occamstraße 3, T 39 54 02 33 Musik-Eck @ Forum Café Corneliusstraße 2, T 2 60 38 25 www.forumcafe.de S.104 MVG-Ois is Blues Tram (kein VVK) www.mvg-mobil.de Lissabon-Bar Breisacher Straße 22, T 4 48 22 74 www.lisboa-bar.de 107 Index Hier können Sie auch Eintrittsbändchen erwerben: NachtKantine 15 Kultfabrik, Grafinger Straße 6 Rilano No.6 Lenbach Palais 15 Ottostraße 6, T 5 49 13 00 T 44 45 10 84 www.nachtkantine.de Nam Nam open end 4 www.rilano-no6.com 23 2 Amalienstraße 25, T 28 75 58 75 Rischart Café Rialto Leopoldstraße 62, T 2 31 70 03 60 www.rischart.de 1 St. Lukas Mariannenplatz, T 2 12 68 60 www.sanktlukas.de St. Markus Gabelsbergerstraße 6, T 2 86 76 90 www.st-markus-m.de 21 22 Tanzschule Matschek Sonnenstraße 7, T 50 50 22 www.tanzschulem.de Tanzschule Richter Sonnenstraße 3, T 59 26 41 www.tanzrichter.de www.nam-nam.eu Nationaltheater 43 8 (Bayerische Staatsoper) (kein VVK) Max-Joseph-Platz 2, T 21 85 10 25 www.staatsballett.de 11 10 St. Paul St.-Pauls-Platz 11, T 53 15 47 www.erzbistum-muenchen.de/ stPaulMuenchen Sahaja Yoga Zentrum 8 Am Lilienberg 2 a, T 33 36 29 Ned Kelly’s Australian Bar Frauenplatz 11, T 24 21 98 99 www.nedkellysbar.com Occam Deli 18 Feilitzschstraße 15, T 38 34 63 46 www.occamdeli.com ROCKBOXbar Tal 15, Eingang Hochbrückenstraße www.rockboxbar.de www.sahaja.eu/music.html St. Ursula (kein VVK) 14 Kaiserplatz 1, T 383 77 03 Teamtheater-Salon 32 Am Einlaß 4, T 2 60 43 33 www.teamtheater.de 36 tekkelklub Rumfordstraße 38, T 20 20 60 50 www.sankt-ursula.net Theater Heppel & Ettlich im Salon Irkutsk 8 Isabellastraße 4, T 0162 / 7 49 59 05 www.facebook.com/salonirkutsk Stacherias 24 Karlsplatz 8, T 51 50 59 30 www.stacherias.de 40 Palast der Winde 18 Hans-Sachs-Straße 8, T 26 32 78 www.palastderwinde.de Salsa Con Chispa / MJ-Dancing Munich Tal 44, T 64 20 84 90 bzw. T 45 45 47 46 www.salsa-tanzschule.de www.mj-dancing.de S. 17 Stattreisen München e.V. (kein VVK) Frauenlobstraße 24, Rgb. T 54 40 42 30 www.stattreisen-muenchen.de 20 Drugstore Feilitzschstraße 12, T 38 88 78 20 www.heppel-ettlich.de TITTY TWISTER München 19 Kultfabrik, Grafinger Straße 6 www.the-titty-twister.com TOSKANA Weinhandlung + Park Café Sammlung Café Luitpold 4 Luitpoldblock / Palmengarten 16 Sophienstraße 7, T 51 61 79 80 www.parkcafe089.de Brienner Straße 11, T 24 25 76 79 www.luitpoldblock.de/sammlung Pequeño Cantina y Bar Mexicano 3 Gewürzmühlstraße 3, T 24 24 34 90 www.pequeno-muenchen.de 4 5 Schwabinger Podium 21 Wagnerstraße 1, T 39 94 82 Steinheil 16 Steinheilstraße 16, T 52 74 88 Steinway-Haus München GmbH Zu Gast im Literaturhaus München T 546 79 70 www.steinway-muenchen.de Pigalle München Sechste Architektur- 25 woche München A6 (kein VVK) 13 Thalkirchner Straße 23, T 0176 / 22 94 71 70 Bund Deutscher Architekten Bayern Türkenstraße 34, T 18 60 61 www.architekturwoche.org 7 Ratskeller München Marienplatz 8, T 2 19 98 90 www.ratskeller.com 108 Stiglerie Nymphenburger Straße 3, T 55 15 55 20 www.stiglerie.de Trattoria Monaco 34 Reichenbachstraße 10, T 26 81 41 4 Theresienstraße 72, T 28 23 49 www.tresznjewski.com Tschechisches Zentrum München Sub e.V. – schwules Zentrum 19 Müllerstraße 14, T 8 56 34 64 12 1 Prinzregentenstraße 7, T 21 02 49 32 www.czechcentres.cz/munich www.subonline.org www.pigalle-muenchen.de 10 Reichenbachstraße 51, T 2 01 51 19 www.toskana-weinhandlung.de Tresznjewski www.schwabinger-podium.com S. 16 Pfarrkirche Mariahilf (kein VVK) Mariahilfplatz 11, T 6 51 28 66 www.mariahilf-muenchen.de 17 Weinbar + Galerie Shamrock Irish Pub 24 Trautenwolfstraße 6, T 33 10 81 www.shamrockmuenchen.com Vegelangelo 9 Tangozentrum München Dachauer Straße 20, Rgb. www.tangozentrum-muenchen.de 39 Thomas-Wimmer-Ring 16 T 28 80 68 36 www.vegelangelo.de 109 Index 7 18 37 35 Hier können Sie auch Eintrittsbändchen erwerben: Ver•O•Peso Rosenheimer Straße 14, T 44 49 97 99 www.veropesobar.de Vintage Club Sonnenstraße 12, Rgb., 3. Stock T 54 34 41 50 www.vintage-club.de Vits Kaffee Rumfordstraße 49, T 23 70 98 21 www.vitsderkaffee.de Wall Street English Rosental 5, T 2 36 90 50 www.wallstreetenglish.de Wiener’s Gabelbissen 44 Neuturmstraße 2, T 29 25 69 www.wieners.de ZAV-Künstlervermittlung (kein VVK) 14 Im BIZ der Agentur für Arbeit München Kapuzinerstraße 30, T 38 17 07 55 www.zav-kuenstlervermittlung.de Zentrum für Orientalischen Tanz 20 Schillerstraße 24, T 59 34 50 www.tanz-zentrum.de 15 Zoozie’z Wittelsbacherstraße 15, T 2 01 00 59 www.zooziez.de White Rabbits Room 20 Franziskanerstraße 19, T 67 97 11 93 www.white-rabbits-room.de IMPRESSUM Veranstalter: Münchner Kultur GmbH, Giselastr. 4, Rgb., 80802 München Telefon: (089) 30 61 00 41 E-Mail: [email protected], Internet: www.muenchner.de Geschäftsführung: Ralf Gabriel Projektleitung: Verena Thiel stellvertr. Projektleitung: Florian Sixt Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Karin Horch Online-PR: Julia Landgrebe Vertrieb: David Boppert Grafik: Elka Jordanow Produktion: Natascha Stenzenberger und Florian Sixt Druck: Hofmann Infocom AG, Nürnberg Stadtpläne: Bernhard Spachmüller, Ing.-Büro für Kartografie, Schwabach Internet: slius GmbH, Werkstatt für Webdesign & Grafik, Oberschleißheim Smartphone-App: AG Digital Humanities, Embedded Systems Initiative, Universität Erlangen-Nürnberg Für die Programminhalte sind die Spielorte verantwortlich. Änderungen bleiben dem Veranstalter und den beteiligten Häusern vorbehalten. Wir danken den Institutionen für die Bereitstellung der Fotos: S. 7 © Alessandra Schellnegger, S. 24 (oben) © Wilfried Hösl, S. 27 © Werner Bauer, S. 28 (oben) © Michael Dorn, S. 29 (mitte) © Ebbert & Ebbert Fotografie, S. 30 (unten) © markus valley, S. 37 © Stephan Imhof / Rolf Enzel, S. 44 (unten) © auen60studios, S. 73 (unten) © Marion Pietz, S. 77 (oben) © Ida Zenna, S. 91 (mitte) und S. 92 (oben) © Mike Gangkofner, S. 95 (mitte) © Michael Colella Da auch der Rundfunk mit Bild und Ton die Musiknacht an einigen Orten aufnimmt, nehmen wir Ihr Einverständnis als Besucher an, dass Bilder von Ihnen im Rahmen dieser Veranstaltung aufgezeichnet und in diesem Zusammenhang, ohne Anspruch auf Vergütung, ausgestrahlt, verbreitet, insbesondere in Medien aller Art genutzt und öffentlich zugänglich und wahrnehmbar gemacht werden können. 110 tag s m Sa .14 0 1 . 18 Uhr 19 - 2 Die Lange Nacht der Münchner Museen 15 € inkl. MVG-Shuttlebusse + MVV-Gesamtnetz bei Museen • VVK auch bei München Ticket www.muenchner.de t e k c i T y d n a n MVV H gültig im gesamte Die App in Echtzeit ! MVG Fahrinfo München z Jetzt einfach gratis downloaden!