pdf - JAN REUTER EINRICHTUNGEN

NEU!
Frühjahr/Sommer 2012
€ 2,80
WO H N E N
L I FE S T Y L E
D E S I G N
KINDER, KINDER
Hier erfüllen Sie die
Wohnträume Ihrer Kleinen!
GARTEN-SPEZIAL
Trends für eine
gelungene Outdoor-Saison
BLANCA
BERNHEIMER
WIENER-PLATZ
im Interview
Entdecken Sie die
angesagten Läden
DIE
ERNEUERER
Diese Münchner
Architekten wissen,
worauf es ankommt
+ TOP-ADRESSEN FÜR MÜNCHEN UND UMLAND
RepoRtage
Wohnen
text: nicole Knaupp. Fotos: Rainer hofmann
Die Hausherren
sammeln seit vielen
Jahren Kunst der
klassischen Chinesischen Moderne.
Diese Werke dienten
auch als Vorlage
für das Esszimmer
im asiatischen Stil,
für dessen Interieur
Jan Reuter Tisch
und Stühle in China
anfertigen ließ
Die
neue
Mitte
Pop-Art und zeitgenössische
Kunst aus China: Jan Reuter weiß,
wie man unterschiedliche Welten
harmonisch vereint. In einem
Schwabinger Jugendstil-Juwel
setzt der Münchner InteriorDesigner die Kunstsammlung der
Bewohner eindrucksvoll in Szene
32 D E C O M ü n C h E n 1 / 1 2
DECO_M_FS12_032-038_WohnenJanReuter.indd 32-33
D E C O M ü n C h E n 1 / 1 2 33
04.04.12 09:09
Wohnen
Blindtext
Zu den highlights
der Einrichtung
gehören die von
Jan Reuter entworfenen Möbel.
Abgestimmt auf die
„Icons“ von Keith
haring entwarf er
eine bank und eine
Kommode, die mit
den Pop-ArtFarben spielen
A
Jan Reuter
Seit über einem Jahrzehnt entwirft Jan Reuter Räume,
die exakt auf die Wohnbiografie seiner Kunden zugeschnitten sind. hierfür arbeitet der Münchner InteriorDesigner in der Regel mit Möbeln und Einrichtungen, die
exklusiv angefertigt werden. Seine Kunden wissen dabei
die zuverlässige Planung von Jan Reuter Einrichtungen
zu schätzen – vor allem bei komplexen Gesamtlösungen,
die Architektur, Inneneinrichtung und Gartengestaltung
vereinen. Jan Reuter Einrichtungen, Tel. 089-52302900,
www.jan-reuter-einrichtungen.de
34 D E C O M ü n C h E n 1 / 1 2
DECO_M_FS12_032-038_WohnenJanReuter.indd 34-35
ls wir Jan Reuter vor zweieinhalb Jahren
zum ersten Mal begegneten, wussten wir eigentlich
nur, was wir nicht wollten“, erzählt die Eigentümerin
der zweihundert Quadratmeter großen Wohnung, die in
einem Schwabinger Jugendstil-Juwel liegt. Gemeinsam
mit ihrem Mann sammelt sie seit vielen Jahren Kunst.
Pop-Art Bilder von Keith Haring und Burton Morris
gehören genauso zu ihrer Sammlung wie zeitgenössische
chinesische Kunst, darunter Gemälde von Shen Hua
und Chen Yu. „Nun waren wir verunsichert, wie wir die
Bilder verschiedener Stilrichtungen inszenieren sollten,
ohne ein Stückwerk zu erhalten, in dem kein Raum zum
anderen passt. Zum Glück trafen wir Jan Reuter!“
Der Münchner Interior-Designer hat die Aufgabe mit
Bravour gelöst. Bevor der 46-Jährige jedoch für seine
Auftraggeber eine maßgeschneiderte Wohnwelt entwarf, die einem klaren Gestaltungsprinzip folgt, ging
es darum, die originale Substanz aus der Erbauungszeit
wieder zur Geltung zu bringen. „In den vorangegangenen Jahren wurde die Wohnung mehrfach renoviert“,
berichtet Jan Reuter. Mitunter heftig, wie im großzügigen Entree, wo das Originalparkett in den 80er-Jahren vermeintlich „eleganteren“ Marmorfliesen weichen
musste. Diese Sünden galt es wiedergutzumachen. Der
Inneneinrichter ließ die fehlenden Partien durch histo-
Maßarbeit – auch das
Gäste-WC folgt konsequent der klaren Linie.
ObEn: Stilvoller
Rahmen für burton
Morris‘ „Martini Glas“:
Im Entree wurden
Türen und Sockelleisten nach alten Vorlagen angefertigt und
historisches Parkett
neu verlegt
D E C O M ü n C h E n 1 / 1 2 35
04.04.12 09:09
Die Enfilade lädt zum
Blindtext
spannenden Kunstdia-
Wohnen
log ein: vorne ein Werk
des amerikanischen
Graffiti-Künstlers
Jean-Michel basquiat,
im Esszimmer Kunst
aus China und im Wohnzimmer die „Stiere“
von Inna Panasenko
DECO_M_FS12_032-038_WohnenJanReuter.indd 36-37
© the estate of Jean-Michel Bosquiat / Vg Bild-Kunst, Bonn 2012 (1)
36 D E C O M ü n C h E n 1 / 1 2
Große und hohe
Räume vertragen
große Möbel –
den Salon setzt
ein Fünfsitzer von
Minotti mit den
dazu passenden
hockern in Szene.
UnTEn: Im Esszimmer bewacht
die Mao-Keramik
eines unbekannten
Künstlers das
Mehrfach-Porträt
von Chen Yu
risches Parkett ersetzen, zudem einige Türen rekonstruieren und in allen Räumen einheitliche Fußleisten
anbringen. „Dabei strebten wir keine museale Replik
der Wohnung an,“ sagt der Interior-Profi. „Schließlich
will heute niemand mehr wie um 1910 wohnen.“
Das zeigt auch die elegante Küche aus Kirschholz,
Schellack und Edelstahl im Stil des Art déco. „Sie
fügt sich zwar harmonisch in das Gesamtbild ein,
ist jedoch mit all ihren technischen Raffinessen ein
absolutes Jetzt-Statement“, so der sensible Erneuerer. Um die Historie des Gebäudes und die Bedürfnisse der heutigen Bewohner in Einklang zu bringen,
wurde auch der Raum neu aufgeteilt: in ein Durchgangszimmer, dessen raumhohe Schränke mit allen
Gerätschaften einer modernen Einbauküche aufwarten, und in eine gemütliche Wohnküche.
ie maßgeschneiderte Küche zeigt zudem,
wie viel Wert Jan Reuter auf Qualität und
feinste Schreinerarbeit legt. „Hier sind sämtliche Maße millimetergenau berechnet, die
Türen ergeben ein einheitliches Bild, keine
einzige Fliese musste abgeschnitten werden,“ erzählt
die Auftraggeberin glücklich beim Rundgang durch
die einzelnen Räume, die mit einer Mischung aus konfektionierten Möbeln und Sonderanfertigungen eingerichtet sind. Hierfür gaben die Hausherren jeweils ihre
D
D E C O M ü n C h E n 1 / 1 2 37
04.04.12 09:09
Wohnen
Auch die Küche
ist ein Meisterwerk
Jan Reuters. Der
Inneneinrichter zitiert
den Stil der Jahrhundertwende,
ohne dem historismus zu verfallen.
UnTEn: Das
Durchgangszimmer beherbergt die
Gerätschaften. So
bleibt viel Platz für
das „herzstück der
Wohnung“, das mit
biedermeiertisch
und Thonet-Stühlen
eingerichtet ist
1
Fisch Witte
Samstags trotz
Getümmel hier einen
Tisch ergattern und
Bouillabaisse und
Weißwein genießen –
mein Start ins
Wochenende.
Viktualienmarkt 9,
Tel. 089-222640,
www.fisch-witte.de
(Altstadt)
2
Schloss
Schleißheim
Mit Picknickdecke,
Champagnerflasche und Semmeln ausgerüstet
suche ich mir ein
Plätzchen in einem
der Boskette unter
den Bäumen.
Max-Emanuel-Platz 1,
85764 Oberschleißheim, www.schloesser-schleissheim.de
Hotspots
Hier hält sich Jan Reuter
besonders gerne auf
individuellen Wünsche an, und Jan Reuter entwarf: die
Sitzbank und die Kommode für den Eingangsbereich,
eine Ankleide für den Masterbedroom sowie Kabinettschränke fürs Wohnzimmer, von denen der eine den
Fernseher, der andere die Hausbar beherbergt.
ank des maßgeschneiderten Mobiliars entsteht
ein wohltuendes Gefühl von Aufgeräumtheit
und viel Raum für die Kunstsammlung des
Besitzerpaares: Im Entree hängen heute die
Pop-Art-Werke, deren Farbspiel sich in den
Schubladen der Kommode und den Kissen der Sitzbank wiederholt. Die Sammlung zeitgenössischer chinesischer Kunst war die Vorlage für ein Esszimmer im
asiatischen Stil, dessen strahlend rote Wände die Bilder eindrucksvoll zur Geltung bringen. „Am Anfang
war ich skeptisch, ob mir das Rot nicht zu viel wird“,
berichtet die Hausherrin. „Doch jetzt freue ich mich
jeden Tag darüber!“ Bei diesen Worten lächelt auch
der Inneneinrichter zufrieden, der sein Ziel erreicht zu
haben scheint: „Ich möchte bei meinen Arbeiten nicht
nur aus einer Fülle an Einzelanforderungen ein stimmiges Gesamtbild schaffen, sondern ein Unikat kreieren, von dem seine Bewohner schließlich sagen: Genau
so soll es sein!“ Selbst wenn sie am Anfang nur wussten,
D
was sie eigentlich nicht wollten.
D
Ein Klassiker, doch in der Münchner
Theaterszene für mich einfach
alternativlos. Maximilianstraße 26,
Tel. 089-23396600, www.muenchner-kammerspiele.de
(Altstadt)
4
Pavesi Picnic
Leckeres Essen und obendrein ein gutes Gewissen
locken mich zum HealthFood-Lunch! Türkenstraße 61,
Tel. 089-2354045,
www.pavesipicnic.de
(Maxvorstadt)
38 D E C O M ü n C h E n 1 / 1 2
DECO_M_FS12_032-038_WohnenJanReuter.indd 38
3
5
Arena Kino
Hier gibt‘s für mich Kino
mal anders: einfach Karte
kaufen, reinsetzen und überraschen lassen, was kommt.
Hans-Sachs-Straße 7,
Tel. 089-2603265, www.
arena-kino.de (Ludwigvorstadt - Isarvorstadt)
D E C O M ü n C h E n 1 / 1 2 39
04.04.12 09:09
DECO_M_HotSpots-fsbhbams.indd 39
02.04.12 16:25