Radweg vom Main zur Donau
Transcription
Radweg vom Main zur Donau
Serviceheft Adressen, Angebote, Unterkünfte www.tauber-altmuehl-radweg.de Der Radweg für Flussgenießer INHALT 4 Die Strecke im Überblick 8 Entlang der Tauber Wo Wasser die schönsten Wege verbindet Vier fränkische Urlaubslandschaften, vier Wasserläufe 16 Zu historischen Städten 22 Fränkisch. Seen. Land. 28 Zwischen Fels und Fluss Der tauber altmühl radweg zwischen Wertheim und 40 Fahrradfreundliche Gastgeber Kelheim verbindet mit Main, Tauber, Altmühl und Donau 86 Pauschalen und Angebote 90 Weitere Informationen 92 Impressum und ein wunderbarer Weg für Flussgenießer: die schönsten Flussrouten in Frankens Süden – und das bis auf wenige Abschnitte fast durchgängig steigungsfrei. Nicht nur deswegen ist der Weg absolut familienfreundlich: Seine 350 Kilometer verlaufen weitgehend autofrei auf gut ausgebauten Wegen. Im Lieblichen Taubertal, dem Romantischen Franken, Fränkischen Seenland und im Naturpark Altmühltal wechselt die Landschaft von Weinbergen, Wald und Wiesen hin zu bizarren Felsformationen. Herzlich willkommen auf dem „tauber altmuehl radweg“! 2 www.tauber-altmuehl-radweg.de 3 Die Strecke im Überblick In dieser zauberhaft mittelalterlichen Stadt verlässt der Radweg die Tauber. Zunächst führt der Weg im Romantischen Franken durch den Naturpark Frankenhöhe und erreicht beim Hornauer Weiher das Altmühl-Quellgebiet. Von dort aus schlängelt er sich durch eine Donaudurchbruch sanfte Landschaft voller beschaulicher Orte zu Sehenswürdigkeiten wie Burg Colmberg oder den Altstädten von Leutershausen und Seen, Wälder, Täler und Wacholderheiden säumen den Weg Herrieden. Im Fränkischen Seenland erreichen die Radler mit dem Altmühlsee bald eine seiner größten Attraktionen. 1 Die Strecke im Überblick BAYREUTH WÜRZBURG 2 Der erste Abschnitt des „tauber altmühl radwegs“ verläuft auf dem Radweg „Liebliches Taubertal – Der Klassiker“, der Liebliches Taubertal vom ADFC mit fünf Sternen und so der höchsten Qualitätsstufe ausgezeichnet wurde. NÜRNBERG ANSBACH Romantisches Franken Rothenburg o.d. Tauber . 4 3 Fränkisches Seenland 5 Von der Burgenstadt Wertheim führt er durch das Liebliche Tauber- 7 Naturpark Altmühltal tal mit seinen ausgedehnten Weinbergen über das Kloster Bronn- 6 bach, Tauberbischofsheim mit dem Türmersturm, Bad Mergentheim mit seinem Kurpark und Weikersheim mit Schloss und Schlossgar- Maßstab: 1:2.400.000 © TV Franken Höhe über NN (m) 4 40 60 80 100 120 160 200 220 240 g Es Ri sin g Ke lh ei m ur 320 ed en b s fu rt ie et iln gr 300 Di Be g al tin 280 Ki p Ki fen nd be in rg g tt 260 W hs tä Eic ht li uc Pa pp Tre nz Gu 180 ng en en he So im ln ho fe n Do lln ste in en us en ha n ed e rri au s en 140 He rg er sh Le ut be lm Co er ba Ta ch ub e La rbi ud sch ao Kö fsh e ni gs im Ba ho d fe Me n rg en W th ei ei k m Ta ers ub he er im re tte Cr rsh eg ei lin m ge n Ta ub er ze Ro ll ob the de nb r T urg au be r 550 500 450 400 350 300 250 200 150 0 20 Entfernung in km W W er th e im ten bis nach Rothenburg o.d. Tauber. 340 www.tauber-altmuehl-radweg.de 360 5 Die Strecke im Überblick Unterwegs im Naturpark Altmühltal Gunzenhausen liegt direkt TIPP am See und überrascht mit dem UNESCO-Welterbe Limes, das auch im Naturpark Altmühltal eine große Rolle spielt. Die Tour folgt der Altmühl, über Kipfenberg und Beilngries geht es nach Dietfurt, wo der Main-Donau-Kanal die Altmühl aufnimmt. Riedenburg, Burg Prunn oder der Archäologiepark Altmühltal stimmen auf Pause im Fränkischen Seenland Ein ausgezeichnetes Duo: „Liebliches Taubertal – Der Klassiker“ und der „Altmühltal-Radweg“! Den Anfang und das Ende des tauber altmühl radwegs bilden zwei Radwege, die für garantierten Radelgenuss stehen: Der Radweg „Liebliches Taubertal - Der Klassiker“ von Rothenburg o.d. Tauber bis Wertheim am Main wurde vom ADFC mit 5 Sternen und damit der höchsten Qualitätsstufe ausgezeichnet. Der „AltmühltalRadweg” ist ein Klassiker unter den deutschen Radwegen – und seit Jahren einer der Publikumslieblinge. www.altmuehltal-radweg.de www.liebliches-taubertal.de Kelheim mit seinem keltischen Erbe ein. Hier mündet der Kanal in die Donau – und mit einer Schifffahrt zum Donaudurchbruch findet die Tour DER KLASSIKER ein fulminantes Ende. 6 www.tauber-altmuehl-radweg.de 7 Abschnitt Liebliches Taubertal 1 Höhe über NN (m) W er b Ta ach ub e La rbi ud sch ao Kö fsh ni eim Ba gs d ho Me fe rg W n en e th Ta iker ei ub sh m er ei re m tte Cr rsh eg lin ei m ge Ta ub n er Ro ze l ob the l de nb r T urg au be r W er th e im Burg Wertheim 500 450 400 350 300 250 200 150 0 20 Entfernung in km Entlang der Tauber Die Tour beginnt in Wertheim am Main und verlässt das mittel40 60 80 alterliche Städtchen mit Fachwerkhäusern, Stiftskirche, Engels- 100 brunnen und der Burgruine Wertheim Richtung Süden. Streckenabschnitt: Wertheim – Rothenburg o.d. Tauber Länge: 100 km Beschaffenheit: eben Entlang der Tauber und der Bahnlinie ist vor Waldenhausen eine kurze Steigung zu meistern. An der Waldenhäuser Wehrkirche vorbei geht es Richtung Reicholzheim, einem typischen Weinort des Taubertals. Man radelt rechts der Tauber, befindet sich aber auf der linken Uferseite. Vor Bronnbach ist nochmals eine Steigung zu überwinden. Kloster Bronnbach lohnt einen Abstecher. Tauberaufwärts geht es nun durch ein Waldgebiet. Gamburg mit der darüber thronenden gleichnamigen Burg ist das nächste Ziel. Zwischen Feldern und unter der Bahnlinie hindurch wird Niklashausen (Heimat des Pfeifferhannes) erreicht. Steinerne Tauberbrücke, Tauberrettersheim 8 www.tauber-altmuehl-radweg.de 9 1 Liebliches Taubertal In der herrlichen Flusstallandschaft führt der Klassiker über Bieberehren – die Tauber windet sich an uraltem Baumbestand vorbei – nach Creglingen. Die Kleinstadt mit fränkischem Fachwerk beheimatet in der Herrgottskirche den weltberühmten Marienaltar von Tilman Riemenschneider. Gegenüber der Herrgottskirche ist das Fingerhutmuseum. Der Radweg liegt nun oberhalb der Tauber mit schönen Aussichten. Weinbewachsene Hänge grüßen bei Tauberzell, bevor nach Wiesen und Feldern, zwischen Tauber und bewaldeten Hügeln, Detwang erreicht wird. Hier ist der Kreuzigungsaltar von Tilman Riemenschneider ebenfalls einen Halt wert. Der Aufstieg nach Rothenburg o.d. Tauber erfolgt über die steinerne Doppelbrücke auf der Südseite. Rothenburg o.d. Tauber mit seinem Schloss Weikersheim historischen Zentrum und der umlaufenden Stadtmauer ist ein städtebaulicher Höhepunkt in der Ferienlandschaft Liebliches Taubertal. TIPP Ein Weinlehrpfad bringt Interessierten den Weinbau näher. Parallel zu den Tauberhängen führt der Radweg nach Weikersheim. Das Stadtbild um den Marktplatz ist ein in sich geschlossenes Ensemble mit Tauberländer Dorfmuseum, Schloss, Schlossgarten und Orangerie. Das Riemenschneider-Altar, Rothenburg o.d. Tauber Schloss stammt aus dem 12. Jahrhundert und wurde in der Renais- sance zu einem romantischen Wasserschloss umgebaut. Weiter geht es auf ebener Strecke der Tauberquelle zu. In Tauberrettersheim führt der Radweg über die Steinbrücke von Balthasar Neumann. Am Rande des Bürgerwaldes und entlang der Tauber führt der Weg Museumsvielfalt in Wertheim 3500 Jahre Glas, von der Antike bis zur Wertheimer Laborglasindustrie, zeigt das Glasmuseum. Im begehbaren Glaslexikon „Glas von A-Z“ lernt man Geschichte, Herstellung und Anwendung des Werkstoffes Glas kennen. Im 1777 errichteten Schlösschen im Hofgarten bewundert man u.a. Gemälde und Aquarelle der Berliner Secession und Pariser Porzellan aus der Zeit um 1800. Das Grafschaftsmuseum zeigt eine überregional bedeutende kulturhistorische Sammlung aus Stadt und ehemaliger Grafschaft Wertheim – mit volkskundlichen Abteilungen und einer beachtenswerten Kunstsammlung. www.tourist-wertheim.de, Tel. 09342/93509-0 in die Festspielstadt Röttingen. Dort kann der Museumsweinberg oder das Weinmuseum besichtigt werden. 14 www.tauber-altmuehl-radweg.de 15 Abschnitt Romantisches Franken 2 Höhe über NN (m) 500 450 400 350 300 250 200 150 100 120 Entfernung in km Le ut er sh au se n He rri ed en lm be rg Co Ro th e o. nb d. ur Ta g ub er Am Hornauer Weiher, Ursprung der Altmühl Zu historischen Städten Im Romantischen Franken beginnt die Strecke in Rothenburg 140 Streckenabschnitt: Rothenburg o.d. Tauber – Herrieden Länge: 54 km (kurze Variante 43 km) Beschaffenheit: einige Anstiege o.d. Tauber und führt zunächst durch den Naturpark Frankenhöhe. Hier gilt es einige Anstiege zu überwinden. Sind diese einmal geschafft, verläuft der „tauber altmühl radweg“ auf idyllischen Wegen weitgehend eben. Bald ist mit dem Hornauer Weiher bei Windelsbach das erste Etappenziel erreicht; umgeben von herrlichen Grünflächen bietet n Leutershausen er eine willkommene Abkühlung. Im Quellgebiet des Naturbadesees entspringt die Altmühl – deren Verlauf die Strecke von diesem Punkt an folgt. Im sanften Bergauf und Bergab geht es nun durch stille Waldgebiete und weite Felder, vorbei an beschaulichen Orten. 16 www.tauber-altmuehl-radweg.de 17 Abschnitt Fränkisches Seenland 3 Höhe über NN (m) 500 450 400 350 300 250 200 150 160 Entfernung in km n ge lin ht uc Tre Gu nz en He rri ed en ha us en Radelspaß für die ganze Familie Fränkisch. Seen. Land. 180 Auf der Tour in Richtung Altmühlsee lockt nun das idyllische 200 Ornbau. Die fränkische Kleinstadt liegt verträumt inmitten der Altmühlwiesen. Streckenabschnitt: Herrieden – Treuchtlingen Länge: 57 km Beschaffenheit: eben Einst war sie eine vorgeschobene Bastion der Fürstbischöfe von Eichstätt. Tore, Türme und die mittelalterliche Baukunst der alten Befestigungsanlage prägen das Bild der Stadt. Kurz hinter Ornbau beginnt der Altmühlseezuleiter, der zum Altmühlsee führt. Er gehört zum Fränkischen Seenland und wurde 1985 im Zuge der Wasserregulierung in Bayern aufgestaut. Der See bietet ideale Möglichkeiten zum Segeln, Surfen, Baden und Angeln. Sehenswert ist die Vogelinsel – ein Rückzugsgebiet für rund 220 selten gewordene Vogelarten mit Lehrpfad und Aussichtsturm. n Paradies für Segler 22 www.tauber-altmuehl-radweg.de 23 3 Burgstallwald, Gunzenhausen In Gunzenhausen kreuzt der Radweg auch erstmals das UNESCO- Auf den Wiesen entlang Welterbe Limes, den ehemaligen Grenzwall des Römischen Reiches. des Radweges sammeln Das Archäologische Museum der fränkischen Altmühlseestadt gibt sich regelmäßig Storchen- einen Einblick auch in die römische Geschichte der Region. Auf paare mit ihren Jungen dem Streckenabschnitt zwischen Windsfeld und Markt Berolz- und bereiten sich auf den heim bietet sich dem Radler im Spätsommer immer wieder ein Vogelzug in den Süden herrliches Naturschauspiel. vor. Nun geht es flussabwärts TIPP Im Spätsommer Störche beobachten! n MS Altmühlsee Richtung Treuchtlingen und in dessen Ortsteil Graben. Kaiser Karl der Zwischen Windsfeld und Markt Berolzheim wartet ein besonderes Naturschauspiel: Hier haben zahlreiche Storchenpaare ihre Brutplätze. Wer mehr über den Weißstorch erfahren möchte, kann einen der drei Rundwege nutzen, die unter dem Motto „Meister (r)Ade(l)bar – mit dem Storch unterwegs im Altmühltal“ stehen und mit Infotafeln und interaktiven Elementen ausgestattet sind. Große wollte hier einst mit einem Kanal die Schwäbische Rezat mit www.lbv.de/lbv-regional/umweltstationen/ umweltstation-altmuehlsee/meister-radelbar.html erreicht man bald den „jungen Kurort“ Treuchtlingen. 26 der Altmühl und damit letztendlich die Flusssysteme von Rhein und Donau miteinander verbinden. Jedoch fiel der Plan buchstäblich ins Wasser: Durch heftige Regenfälle behindert, konnte keine dauerhafte Kanalverbindung geschaffen werden. Eine 500 Meter lange Wasserfläche dieses Kulturdenkmals ist bis heute erhalten geblieben, eine Ausstellung in Graben ist ihm gewidmet. Danach www.tauber-altmuehl-radweg.de 27 Abschnitt Naturpark Altmühltal 4 Höhe über NN (m) 500 450 400 350 300 250 200 150 220 Entfernung in km Ri ed en bu Es rg sin g Ke lh ei m W al tin g Ki pf Ki enb nd e in rg Be g iln gr ie s Di et fu rt Tre uc ht lin Pa ge pp n en So he ln ho im Do fen lln ste in Eic hs tä tt Auf der in Essing Radelbrücke vorHolzbrücke Essinger Felskulisse Zwischen Fels und Fluss Jetzt verläuft der Weg durch den Naturpark Altmühltal. Steile Hänge und beeindruckende Felsformationen begleiten dabei die 240 260 280 300 320 340 Radler auf der abwechslungsreichen Route, die hier besonders familienfreundlich abseits des Straßenverkehrs und eben im Tal Streckenabschnitt: Treuchtlingen – Kelheim Länge: 136 km Beschaffenheit: eben verläuft. Treuchtlingen begeistert Erholungssuchende mit seinem Thermalbad Altmühltherme: Aus zwei staatlich zertifizierten Heilquellen sprudelt kostbares Heilwasser in die Thermalbecken; ein großer Saunabereich und die „Totes-Meer-Salzgrotte“ entspannen zusätzlich. Mit Wellenbad und Freibad bietet die Altmühltherme zudem Wasserspaß für Familien. Das Treuchtlinger Stadtschloss aus dem 16. Jahrhundert beherbergt übrigens ein Informations- und Burg Prunn, bei Riedenburg 28 www.tauber-altmuehl-radweg.de 29 4 Naturpark Altmühltal In der ehemaligen Klosterkirche Notre Dame du Sacré-Cœur ist das Zentrale Informationszentrum für den Naturpark Altmühltal untergebracht; neben der barocken Kuppelhalle und Ausstellungen zu Kultur, Natur und Geschichte des Naturparks ist der Biotopgarten Willibaldsburg, Eichstätt im Innenhof zu besichtigen. faszinierende Versteinerungen der urzeitlichen Tiere und Pflanzen, die in der Jurazeit vor rund 145 Millionen Jahren im subtropischen Römer, Bajuwaren, Wacholderheide Meeresklima im Gebiet des heutigen Altmühltals lebten und nun u.a. im Museum Solnhofen zu sehen sind. Kulturhistorischer Anzie- Zwischen Eichstätt und Kelheim zündet die Route ein Feuerwerk hungspunkt in Solnhofen ist die Sola-Basilika: In der karolingischen der Kultur: Römisches Erbe, bajuwarische Krieger, prächtige Burgen Kirchenruine finden sich Grundmauern und Reste von fünf über- und fürstbischöfliche Schlösser finden sich inmitten einer ein- einanderliegenden Kirchenbauten seit dem 6. Jahrhundert. drucksvollen Natur, geprägt von kräuterreichen Wacholderheiden, Lebensraum für seltene Tiere und Pflanzen. Weiter der Altmühl folgend radelt man durch Dollnstein. Der Markt ist mittel- Eine der schönsten Wacholderheiden liegt in Gungolding direkt am alterlich ummauert und bietet schöne tauber altmühl radweg. Zuvor aber, wenige Kilometer nach Eich- Fotomotive. In der sanierten Dollnstei- stätt, begegnen die Radler in Pfünz mit dem Kastell Vetoniana dem ner Burganlage befindet sich ab 2011 römischen Erbe des Naturparks. In Böhming markiert ein roman- das Altmühlzentrum Burg Dollnstein. tisches Kirchlein den Standort eines weiteren römischen Kastells, dessen Besatzung unmittelbar an der römischen Reichsgrenze Vorbei am beeindruckenden Burgstein- ihren Dienst versah. felsen radelt man dann zur Bischofs- und Universitätsstadt Eichstätt. Das barocke Wacholderheide, Gungolding Flair der Stadt – gemischt mit stilvollen und preisgekrönten Akzenten moderner Architektur – ist beeindruckend; der Residenzplatz zählt zu den schönsten Barockensembles Europas. Sehenswert sind auch der Dom mit Mortuarium, die Schutzengelkirche, das Kloster St. Walburg und die Eichstätter Willibaldsburg mit ihren Museen. Römerkastell Vetoniana, Pfünz 34 www.tauber-altmuehl-radweg.de 35 4 Archäologiepark Altmühltal, Kelheim Altmühltaler Abenteuerpark, Beilngries Nur wenige Kilometer flussabwärts erreicht nutzten, zeigen das Altmühltaler Mühlenmuseum und das Museum der Weg Kipfenberg, wo der Limes das Alt- im Hollerhaus. An der Schleuse Dietfurt trifft man auf die 1. Station mühltal zum zweiten Mal kreuzt. Hoch über des Archäologieparks Altmühltal, der bis Kelheim parallel zum Rad- Kipfenberg thront eine romantische Burg. weg verläuft. An insgesamt 15 verschiedenen Stationen des Archäo- Die Vorburg beherbergt das Römer- und logieparks, wie z. B. dem „Keltischen Stadttor“ oder einem „eis- Bajuwarenmuseum mit dem rekonstruier- zeitlichen Gehöft“, wird man in die Vergangenheit zurückversetzt. ten Grab des „ersten echten Bajuwaren“ Es folgt die Drei-Burgen-Stadt Riedenburg. und den Infopoint Limes. Unweit der Burg Kipfenberg markiert ein Stein den geographischen Mittelpunkt Bayerns. TIPP Über Kinding mit seiner imposanten Wehrkirche fahren die Radler weiter Richtung Beilngries. Abkühlung finden Radler auf diesem Abschnitt am Badesee des Freizeitzentrums Kratzmühle! Bei der Weiterfahrt nach Beilngries grüßt hoch über der Stadt Schloss Hirschberg, ehemaliges Jagdschloss der Eichstätter Fürstbischöfe. Am Waldhang unterhalb verheißt der Hochseilgarten des Altmühltaler Abenteuerparks aktive Abwechslung – bereits für Kinder ab acht Jahren. Nachdem der Main-Donau-Kanal die Altmühl in sich aufgenommen hat, macht der Weg Station in der Siebentälerstadt Dietfurt, inmitten zahlreicher Wasserläufe. Wie die Dietfurter das Wasser 36 Im Archäologiepark zwischen Dietfurt und Kelheim auf die Hörstationen achten! Auf rund 40 Kilometern kommt man im Archäologiepark Altmühltal immer wieder an bedeutsamen Stätten der Vergangenheit vorbei. Von den Kelten bis ins Mittelalter lassen Audio-Guide-Säulen die Vergangenheit des Naturparks Altmühltal zwischen Dietfurt und Kelheim wieder lebendig werden. www.archaeologiepark-altmuehltal.de, Tel. 09441/207-330 www.tauber-altmuehl-radweg.de 37 4 Kloster Weltenburg Die Burgen Rabenstein und Trachtenstein sind nur noch Ruinen, Empfehlenswert ist hier eine Schifffahrt die stolze Rosenburg beherbergt ein Museum und eine Falknerei. von Kelheim aus durch den Donaudurch- Am Ortsende von Riedenburg lädt das Kristallmuseum zu einem bruch zum Kloster Weltenburg, dem ältesten faszinierenden Rundgang durch die Welt der Edelsteine ein. Mü- Kloster Bayerns, mit einem gemütlichem de Radler haben nun die Möglichkeit, die letzte Etappe bis nach Biergarten und selbst gebrautem Klosterbier. Kelheim mit dem Schiff zurückzulegen: Zwischen Riedenburg und Kelheim verkehren die Schiffe während der Saison mehrmals täg- Und wer gerne weiterradeln möchte: An der lich. Die Fahrräder können kostenlos mitgenommen werden. Donau entlang kann man bis in die UNESCOWelterbestadt Regensburg fahren (34 km). Befreiungshalle, Kelheim Der tauber altmühl radweg führt nun vorbei an der Burg Prunn, die als schönste Burg des Altmühltals gilt. Sie weist den Weg in Richtung TIPP Essing, ein herrliches Ensemble aus Fels und Fluss. Kurz nach Essing liegt die Tropfsteinhöhle Schulerloch, die einzige Schauhöhle des Naturpark Altmühltal, direkt an der Route. Mit Kelheim ist das Ziel des tauber altmühl radwegs erreicht, der dort auf den DonauRadweg trifft. Bekannt ist die alte Wittelsbacherstadt vor allem für ihre imposante Befreiungshalle. Burg Prunn, bei Riedenburg 38 Kostenlose Fahrradboxen in Kelheim an der Donau In Kelheim gibt es kostenlose, absperrbare Fahrradboxen an den Schiffsanlegestellen Altmühl und Donau sowie im Rathaus-Innenhof. Die Fahrradboxen bieten Platz für Räder und Gepäck. Tourist-Information Kelheim, www.kelheim.de, Tel. 09441/701-234 www.tauber-altmuehl-radweg.de 39 Orte & Gastgeber am Weg Pause im Biergarten Ihre Gastgeber am Weg Tauberettersheim Freundlicher Service für Radurlauber: Die auf den folgenden Seiten gelisteten Gastgeber sind als fahrradfreundlich klassif iziert. Röttingen km 100 / 400 m Ort direkt am Weg: km vom Startpunkt / Höhenmeter 400 m Ort in der Nähe des Weges: Höhenmeter Servicestationen Zertif izierte Gastgeber Der Bayerische Hotel- und Gaststättenverband DEHOGA Bayern e.V. und der Allgemeine Deutsche Fahrradclub achten bei ihren Empfehlungen auf jede Kleinigkeit: So können Sie sich bei den hier gelisteten Gastgebern darauf verlassen, dass Sie als Fahrradfahrer willkommen sind. Die fahrradfreundlichen Gastgeber am tauber altmühl radweg nehmen Gäste auch für nur eine Nacht auf, sie bieten sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Trockenmöglichkeiten für nasse Kleidung. Es werden Werkzeuge für kleinere Reparaturen bereitgehalten; bei größeren Problemen bekommen Sie die Adresse einer nahe gelegenen Werkstatt oder Servicestation. Die Aktion fahrradfreundlicher Hotel- und Gaststättenbetrieb ist für alle, die mit dem Rad unterwegs sind, ein verlässliches Gütesiegel. Der Bayerische Hotel- und Gaststättenverband sowie die Verbände der bayerischen Tourismuswirtschaft geben damit allen Rad-Reisenden ein hohes Maß an Sicherheit, dass die Gastgeber auf diese Art des Reisens eingestellt sind. Dieser Qualitätsanspruch erwartet die Radler natürlich auch in allen „Bett & Bike-Gastbetrieben“, die vom Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC) ausgezeichnet worden sind. Weitere fahrradfreundliche Gastgeber (Empfehlungen der gebietlichen Tourist-Informationen ohne offizielle Zertifizierung) R Fahrradreparatur V Fahrradvermietung E Elektrofahrräder Bitte beachten Sie: Die aufgelisteten Angebote in dieser Rubrik dienen lediglich der Verkaufsförderung und Information. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers oder Anbieters kann keine Schadensersatzpflicht gegenüber dem Ersteller dieser Broschüre abgeleitet werden. Alle Preise beziehen sich auf Unterbringung im DZ/ÜF. Alle Angaben ohne Gewähr. Stand 5/11. Informationsmaterial für Radurlauber wie regionale Radwanderkarten oder Busfahrpläne gehören ebenso zum Service wie ein kräftigendes Radlerfrühstück. Herzlich willkommen bei den Gastgebern am tauber altmühl radweg! 40 Ein Zertif ikat, auf das Sie sich verlassen können, ist das Siegel „Zertif izierte Tourist-Information“. Seit 2005 wird es vom Tourismusverband Franken an Tourist-Informationen verliehen, die einen umfangreichen Kriterienkatalog erfüllen. www.tauber-altmuehl-radweg.de 41 Orte & Gastgeber am Weg Klassifizierung von Unterkünften Der Radweg im Internet TOURIST H Unterkunft für einfache Ansprüche STANDARD HH Unterkunft für mittlere Ansprüche Alle wichtigen Informationen KOMFORT HHH Unterkunft für gehobene Ansprüche zum tauber altmühl radweg, FIRST CLASS HHHH Unterkunft für hohe Ansprüche zur Strecke, den Orten und LUXUS HHHHH Unterkunft für höchste Ansprüche Gebieten am Weg, findet man auch im Internet unter Superior: Betriebe, die neben den Sternen den Zusatz „S“ (Superior) www.tauber-altmuehl-radweg.de. führen, erreichen bei der Gesamtpunktzahl die erforderlichen Punkte der nächsthöheren Kategorie, können aber dort nicht Das Serviceplus des Internet- eingestuft werden, da sie die Mindestkriterien dieser Kategorie auftritts sind interaktive Karten nicht erfüllen. und Datenbanken mit Adressen von Unterkunftsbetrieben oder Servicestationen. Selbst aktuelle Informationen zur Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe Veranstaltungen am Wegesrand und natürlich erste Impressionen und Pensionen: (G-Klassifizierung) sowie zur DTV-Klassifizierung vom tauber altmühl radweg werden vorgestellt. für Ferienhäuser und Ferienwohnungen finden Sie im Internet unter: www.klassifizierung.de Den „tauber altmühl radweg“ schon von zuhause aus genießen – viel Spaß beim Planen Ihrer Tour! 42 www.tauber-altmuehl-radweg.de 43 1 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Wertheim - Rothenburg o.d. Tauber Gasthof-Hotel Zum Ross ** Nassiger Straße 7, 97877 Wertheim-Vockenrot Tel. 09342/92320, www.gasthof-zum-ross.de LIEBLICHES TAUBERTAL Wertheim km 0 / 145 m Fremdenverkehrsgesellschaft Romantisches Wertheim mbH Gerbergasse 16 · 97877 Wertheim Tel. 09342/93509-0 · Fax 09342/93509-20 [email protected] · www.tourist-wertheim.de Privatzimmer Ursula Herr Steigäckerstraße 1, 97877 Wertheim-Waldenhausen Tel. 09342/4656 Hotel am Malerwinkel Neuplatz 1, 97877 Wertheim Tel. 09342/9060, www.hotelammalerwinkel.de Altstadthotel-Gasthaus Baunachshof *** Friedleinsgasse 2, 97877 Wertheim Tel. 09342/7767 oder 9345714, www.baunachshof-wertheim.de Bronnbacher Hof Mainplatz 10, 97877 Wertheim Tel. 09342/92540, www.bronnbacherhof.com Ferienwohnung „Zum roten Haus“ Kleiner Weg 10, 97877 Wertheim-Bestenheid Tel. 0151/20993185, www.zimmerinbestenheid.de Gästehaus Bursariat Kloster Bronnbach, Bronnbach 9, 97877 Wertheim-Bronnbach Tel. 09342/935202021, www.kloster-bronnbach.de Friedlein Waltraud Am Felder 5, 97877 Wertheim-Reicholzheim Tel. 09342/4733 R V Zweiradfachgeschäft Baumann, Nebenneugasse 3-5, E Tel. 09342/1214 Hotel Restaurant Martha **S Am Felder 11, 97877 Wertheim-Reicholzheim Tel. 09342/7896 oder 21345, www.hotel-restaurant-martha.de R V Bike & Sports, Bahnhofstraße 29, E Tel. 09342/913161 Werbach km 24 / 188 m Gemeindeverwaltung Werbach Hauptstraße 59 · 97956 Werbach Tel. 09341/92080 · Fax 09341/920829 [email protected] · www.werbach.de Gästehaus Martin **** Bahnhofstraße 1, 97956 Werbach-Gamburg Tel. 09348/660, www.gaestehaus-martin.de Tauberbischofsheim km 30 / 180 m Tourist-Information Tauberbischofsheim Marktplatz 8 · 97941 Tauberbischofsheim Tel. 09341/80313 · Fax 09341/803991 [email protected] · www.tauberbischofsheim.de Wertheim 44 www.tauber-altmuehl-radweg.de 45 1 Hotel St. Michael Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Wertheim - Rothenburg o.d. Tauber kkk S Lauda-Königshofen Stammbergweg 1 · 97941 Tauberbischofsheim Tel. 09341/8495-0 · Fax 09341/8495-300 www.hotel-stmichael.com · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Stadtrand Kapazität: 15 EZ, 12 DZ, 10 Mehrbettzimmer Preise p.P. im DZ: 37,50 EUR bis 47,50 EUR Bahnstation: Tauberbischofsheim Abholung: nein Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: auf Anfrage Fahrradverleih am Ort: ja Hotel am Brenner *** Goethestraße 10, 97941 Tauberbischofsheim Tel. 09341/9213-0, www.hotel-am-brenner.de Das kleine Amtshotel Amtstraße 2, 97941 Tauberbischofsheim-Distelhausen Tel. 09341/7888, www.das-kleine-amtshotel.de Landhotel am Mühlenwörth Schulgasse 9, 97941 Tauberbischofsheim-Hochhausen Tel. 09341/95555, www.landhotel-muehlenwoerth.de Tourist-Information Lauda-Königshofen Marktplatz 1 · 97922 Lauda-Königshofen Tel. 09343/501128 · Fax 09343/501100 [email protected] · www.lauda-koenigshofen.de Gästehaus Roswitha Boger Amalienstraße 7, 97922 Lauda-Königshofen Tel. 09343/8660, www.gaestehaus-boger.de Hotel Adler *** Weinstraße 24, 97922 Lauda-Königshofen-Beckstein Tel. 09343/2071, www.hotel-adler-beckstein.de Hotel Becksteiner Rebenhof ***S Am Hummelacker 34-52, 97922 Lauda-Königshofen-Beckstein Tel. 09343/62780, www.rebenhof.net R V Elektrorad Mott Vital-Bike-Zentrum, Rathausstr. 3-7, E Tel. 09343/6270570 R V Henry`s Fahrradshop, Eisenbahnstr. 18, Tel. 09343/65621 Bad Mergentheim R V 2-Rad-Esser, Daimlerstr. 5, E Tel. 09341/5118 R V Zweirad-Schunder, Hauptstr.96, Tel. 09341/5008 V km 39 / 195 m Rad- u. Freizeittouristik Manfred Skazel, OT Distelhausen, Tel. 09341/8969396, www.skazel.de km 51 / 205 m Tourist-Information Bad Mergentheim Marktplatz 1 · 97980 Bad Mergentheim Tel. 07931/57-4815 · Fax 07931/57-4901 [email protected] · www.bad-mergentheim.de Kurhotel Alexa kkk Edelfinger Straße 11-13 · 97980 Bad Mergentheim Tel. 07931/97270 · Fax 07931/52688 www.haus-alexa.de · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Ortsrand Kapazität: 24 EZ, 11 DZ Preise p.P. im DZ: 45,00 EUR bis 50,50 EUR Bahnstation: Bad Mergentheim Abholung: ja Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja, gegen Gebühr Fahrradverleih am Ort: ja Tauberbischofsheim 46 www.tauber-altmuehl-radweg.de 47 1 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Wertheim - Rothenburg o.d. Tauber Kur-Hotel Wanfried und Gästehaus Taubergrund Blütenpracht im Lieblichen Taubertal kkk Edelfinger Straße 7/36 · 97980 Bad Mergentheim Tel. 07931/97120 · Fax 07931/971297 www.hotel-wanfried.de · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Ortsrand Kapazität: 29 EZ, 16 DZ, 1 Dreibettzimmer Preise p.P. im DZ: 45,00 EUR bis 55,00 EUR Nächste Bahnstation: Bad Mergentheim Abholung: ja Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja Hotel Restaurant Alexander Wolfgangstraße 4, 97980 Bad Mergentheim Tel. 07931/9730-0, www.alexander-mergentheim.de Hotel-Restaurant Kippes Erlenbachweg 14, 97980 Bad Mergentheim Tel. 07931/7214, www.hotel-kippes.de Gästehaus Zeitler Entengässle 4, 97980 Bad Mergentheim Tel. 07931/7425, www.ferien-im-entengaessle.de Landhaus Schick Dainbacher Weg 9, 97980 Bad Mergentheim Tel. 07931/7383 oder 5636020, www.landhaus-schick.de Gästehaus Gundling Tauberbergstraße 11, 97980 Bad Mergentheim-Markelsheim Tel. 07931/43461, www.gaestehaus-gundling.de Gästehaus Schieser Scheuerntorstraße 38, 97980 Bad Mergentheim-Markelsheim Tel. 07931/9032-0, www.gaestehaus-schieser.de Hotelpension Gästehaus Birgit G*** Scheuerntorstraße 25, 97980 Bad Mergentheim-Markelsheim Tel. 07931/9090-0, www.gaestehausbirgit.de Gasthaus Zur Rose Grünewaldstraße 8, 97980 Bad Mergentheim-Stuppach Tel. 07931/3304, www.rose-stuppach.de R V Mott Radwelt, Wilhelm-Frank-Straße 82, E Tel. 07931/52021 R V Zweiradfachgeschäft Fischer, Obere Mauergasse 61, E Tel. 07931/7763 Weikersheim km 65 / 229 m Kultur- und Verkehrsamt Weikersheim Marktplatz · 97990 Weikersheim Tel. 07934/10255 · Fax 07934/10258 [email protected] · www.weikersheim.de Gasthof Zur Krone Hauptstraße 24, 97990 Weikersheim Tel. 07934/8314 Marktplatz, Bad Mergentheim 48 www.tauber-altmuehl-radweg.de 49 1 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Wertheim - Rothenburg o.d. Tauber Haus Gutekunst Lerchenweg 4, 97990 Weikersheim Tel. 07934/247 oder 7733, www.haus-gutekunst.de Gasthof „Zur Traube“ Mörikestraße 1, 97990 Weikersheim-Laudenbach Tel. 07934/994367, www.gasthof-zur-traube.com R V Zweiradcenter Seyfer, Schäftersheimer Straße 44, E Tel. 07934/297 V Jugendherberge Creglingen, Erdbacherstr. 20, Tel. 07933/336 (bitte vorbestellen) Tauberrettersheim km 67 / 240 m Gemeindeverwaltung Tauberrettersheim Judenhof 1 · 97285 Tauberrettersheim Tel. 09338/1379 · Fax 09338/972849 [email protected] · www.tauberrettersheim.de Gästehaus Weingut Hofmann Strüther Straße 7, 97285 Röttingen Tel. 09338/1577, www.weinguthofmann.com Creglinger Romschlössle Creglingen km 78 / 264 m Tourist-Information Creglingen Bad Mergentheimer Straße 14 · 97993 Creglingen Tel. 07933/631 · Fax 07933/203161 [email protected] · www.creglingen.de Eiscafé Café Bistrorante am Turm Neue Straße 28, 97993 Creglingen Tel. 07933/7195, www.bistro-am-turm.com Gästehaus Rose Klingener Straße 47, 97993 Creglingen Tel. 07933/7818, www.gaestehaus-rose.de Haus Klee Sudetenstraße 30, 97993 Creglingen Tel. 07933/659, www.fewo-klee.de Jugendherberge Creglingen Erdbacher Straße 30, 97993 Creglingen Tel. 07933/336, www.jugendherberge-creglingen.de Restaurant-Pension Herrgottstal Herrgottstal 13, 97993 Creglingen Tel. 07933/518, www.gaestehaus-herrgottstal.de Tauberrettersheim 50 www.tauber-altmuehl-radweg.de 51 2 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Rothenburg o.d. Tauber - Herrieden Akzent-Hotel-Schranne-Gasthaus ROMANTISCHES FRANKEN Schrannenplatz 6 · 91541 Rothenburg o.d.T. Tel. 09861/95500 · Fax 09861/9550150 www.hotel-schranne.de · [email protected] Adelshofen 428 m Gemeindeverwaltung Adelshofen Dorfstraße 25 · 91587 Adelshofen Tel. 09865/336 · Fax 09865/659 [email protected] · www.adelshofen.de Gasthaus Grüner Baum Neustett 4, 91587 Adelshofen Tel. 09865/340, www.neustett-gruenerbaum.de Landhaus Zum Falken *** Tauberzell 41, 91587 Adelshofen-Tauberzell Tel. 09865/941940, www.landhaus-zum-falken.de Rothenburg o.d. Tauber kkk km 100 / 424 m Rothenburg Tourismus Service Marktplatz 2 · 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/404-800 · Fax 09861/404-529 [email protected] · www.rothenburg.de Ruhetag: keinen Lage: Altstadt Kapazität: 13 EZ, 33 DZ Preise p.P. im DZ: 35,00 EUR bis 58,00 EUR Bahnstation: Rothenburg o.d.Tauber Abholung: auf Anfrage Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja Gasthof Bayerischer Hof Ansbacher Straße 21, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/6063, www.bayerischerhof.com Pension Becker Rosengasse 23, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/3560, www.pension-becker.com Boutiquehotel Goldene Rose Spitalgasse 28, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/4638, www.goldenerose-rothenburg.de Gästehaus am Heckenacker Heckenackerstr. 31, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/4586, www.gaestehaus-am-heckenacker.de Gästehaus Hofmann-Schmölzer Rosengasse 21, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/3371, www.hofmann.rothenburg.de Gasthof Grüner Baum G** Bettenfeld 33, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/2933, www.gasthof-kellermann.de Gasthof Goldener Greifen Obere Schmiedgasse 5, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/2281, www.gasthof-greifen-rothenburg.de Jugendherberge Rothenburg Mühlacker 1, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/94160, www.rothenburg.jugendherberge.de Kobolzeller Tor, Rothenburg o.d. Tauber 52 www.tauber-altmuehl-radweg.de 53 2 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Rothenburg o.d. Tauber - Herrieden Hotel Garni Frei Galgengasse 39, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/5006, www.hotel-frei.com Hotel Gerberhaus Spitalgasse 25, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/94900, www.gerberhaus.rothenburg.de Hotel Goldener Hirsch Untere Schmiedgasse 16, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/874990, www.hotel-goldener-hirsch.de Hotel Reichsküchenmeister *** Kirchplatz 8, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/9700, www.reichskuechenmeister.com Kreuzerhof Hotel Garni Millergasse 2-6, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/3424, www.kreuzerhof.eu Villa Mittermeier Vorm Würzburger Tor 7, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/94540, www.villamittermeier.de Hotel Gasthof Post Ansbacher Str. 27, 91541 Rothenburg o.d. Tauber Tel. 09861/938880, www.post-rothenburg.de R V Rad & Tat, Fahrradgeschäft, Bensenstraße 17, Tel. 09861/87984 R V Fahrradhaus Krauß, Ansbacher Str. 85, Tel. 09861/3495 Stärkung am Wegesrand Gebsattel 378 m Gemeindeverwaltung Gebsattel Schulstraße 10 · 91607 Gebsattel Tel. 09861/2324 · Fax 09861/875030 [email protected] · www.gebsattel.de Gasthaus Lamm Schlossstraße 4, 91607 Gebsattel Tel. 09861/8968, www.gasthaus-lamm-gebsattelrothenburg.de Steinsfeld 405 m Gemeindeverwaltung Steinsfeld Schulstraße 9 · 91628 Steinsfeld Tel. 09861/3561 · Fax 09861/875375 [email protected] · www.steinsfeld.de Flair Hotel Brauereigasthof Landwehrbräu ***S Reichelshofen 31, 91628 Steinsfeld-Reichelshofen Tel. 09865/9890, www.landwehr-braeu.de Gasthof Zum Schwan Hartershofen 39, 91628 Steinsfeld-Hartershofen Tel. 09861/3387, www.hotel-zum-schwan-rothenburg.de Radeln durch das Romantische Franken 54 www.tauber-altmuehl-radweg.de 55 2 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Rothenburg o.d. Tauber - Herrieden Neusitz km 105 / 404 m Gemeindeverwaltung Neusitz Im Dorf 14 · 91616 Neusitz Tel. 09861/8205 · Fax 09861/86843 [email protected] · www.neusitz.de Gasthof Linden Linden 25, 91635 Windelsbach-Linden Tel. 09861/94330, www.gasthof-linden.de Gasthof Neusitz Im Dorf 8, 91616 Neusitz Tel. 09861/93999, www.gasthof-neusitz.de Gasthaus Altmühlquelle Hornau 37, 91635 Windelsbach-Hornau Tel. 09843/1435, www.gasthof-altmuehlquelle.de Landgasthof Zum Hirschen Schweinsdorf 37, 91616 Neusitz-Schweinsdorf Tel. 09861/2096, www.landgasthof-hirschen.rothenburg.de Gästehaus Böhm P** Zuckmantelstraße 2, 91616 Neusitz Tel. 09861/7954, www.gaestehausboehm.de Windelsbach Wickels Landgasthof Hauptstraße 19, 91635 Windelsbach-Nordenberg Tel. 09861/4424, www.wickel.rothenburg.de km 115 / 449 m Gemeindeverwaltung Windelsbach Rothenburger Straße 5 · 91635 Windelsbach Tel. 09867/443 · Fax 09867/687 [email protected] · www.windelsbach.de Gasthaus Zur Krone P*** / Biolandhof Korn Burghausen 9, 91635 Windelsbach-Burghausen Tel. 09867/380, www.biolandhof-korn.de Geslau 438 m Gemeindeverwaltung Geslau Kreuthfeldstraße 5 · 91608 Geslau Tel. 09867/234 [email protected] · www.geslau.de Bauernstüble Dornhausen 6, 91608 Geslau Tel. 09867/1217, www.wohlfuehlbauernhof.de Burgbernheim 348 m Tourist-Information Burgbernheim Untere Rathausgasse 1 · 91593 Burgbernheim Tel. 09843/309-34 · Fax. 09843/309-30 [email protected] · www.burgbernheim.de Hotel-Waldgasthof Wildbad Wildbad 1-3, 91593 Burgbernheim Tel. 09843/1321, www.waldgasthof-wildbad.de Colmberg km 131 / 456 m Marktverwaltung Colmberg Am Markt 1 · 91598 Colmberg Tel. 09803/93290 · Fax 09803/932920 [email protected] · www.colmberg.de Burg Colmberg Hotel GmbH Burg Colmberg 1-3, 91598 Colmberg Tel. 09803/91920, www.burg-colmberg.de Ferienhof Stadelmann P**** F**** Meuchlein 11, 91598 Colmberg-Meuchlein Tel. 09803/94170, www.stadelmann-meuchlein.de Burg Colmberg, Colmberg 56 www.tauber-altmuehl-radweg.de 57 2 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Rothenburg o.d. Tauber - Herrieden Privathaus Fischer Burgstraße 20, 91598 Colmberg Tel. 09803/459 Pension-Gaststätte Gutshof Colmberg Burgstraße 26, 91598 Colmberg Tel. 09803/1209 R Chorbacher GmbH, Am Markt 11, Tel. 09803/91910 Leutershausen Ländliche Idylle am Radweg km 142 / 425 m Städtisches Verkehrsamt Leutershausen Am Markt 1-3 · 91578 Leutershausen Tel. 09823/9510 · Fax 09823/95150 [email protected] · www.leutershausen.de Hotel Frankenhöhe Ansbacher Straße 20, 91589 Aurach Tel. 09804/93120, www.hotel-frankenhoehe.de Gasthof Pension Neue Post Mühlweg 1, 91578 Leutershausen Tel. 09823/8911, www.gasthof-neue-post.de Herrieden Stadtverwaltung Herrieden Herrnhof 10 · 91567 Herrieden Tel. 09825/8080 · Fax 09825/80830 [email protected] · www.herrieden.de Gut Weihersmühle Weihersmühle 1, 91578 Leutershausen-Neureuth Tel. 09868/982280, www.gut-weihersmuehle.de Reitstation 12 im Oberen Altmühltal Limbach 15, 91567 Herrieden-Limbach Tel. 09825/4874, www.reitstation12.de Brauerei Reindler Am Ring 5, 91578 Leutershausen-Jochsberg Tel. 09823/203, www.brauerei-reindler.de Aurach km 155 / 422 m Akzent-Hotel Landgasthof Zum Bergwirt Schernberg 1, 91567 Herrieden-Schernberg Tel. 09825/20390, www.hotel-bergwirt.de 439 km Gemeindeverwaltung Aurach Im Mooshof 4 · 91589 Aurach Tel. 09804/9154-0 · Fax 09804/9154-25 [email protected] · www.aurach.de Landhotel Zur Sonne Vordere Gasse 5, 91567 Herrieden Tel. 09825/924610, www.sonne-herrieden.de Radlerherberge Pfarrgasse 2, 91567 Herrieden-Neunstetten Tel. 0175/6720068, www.helmut-hechler.de/ansichten.html Ferienhof Sieber F*** Röser Straße 8, 91567 Herrieden-Rauenzell Tel. 09825/5323 R V Zweiradcenter Tolksdorf, Industriestraße 9, Tel. 09825/925521 V Landgasthof Bergwirt, Schernberg, Tel. 09825/2039-0 Zeit für eine Pause 58 www.tauber-altmuehl-radweg.de 59 3 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Herrieden - Treuchtlingen Rast an der Altmühl bei Gunzenhausen FRÄNKISCHES SEENLAND Bechhofen 431 m Markt Bechhofen Martin-Luther-Platz 1 · 91572 Bechhofen Tel. 09822/606-0 · Fax 09822/606-50 [email protected] · www.markt-bechhofen.de Gasthof „Zum Hirschen“ Kanalstraße 1, 91572 Bechhofen Tel. 09822/318, www.zum-hirschen-bechhofen.de Gasthof „Zum Goldenen Engel“ Goethestraße 13, 91572 Bechhofen-Großenried Tel. 09822/5096, www.gasthof-goldener-engel.de Gasthof „Zum Roten Ochsen“ Kirchenallee 1, 91572 Bechhofen-Großenried Tel. 09822/7846, www.gasthaus-zum-roten-ochsen.de R Fahrrad Wieser, Rosenstraße 4, Tel. 09822/6918 Ornbau km 171 / 419 m Stadtverwaltung Ornbau Vorstadt 1 · 91737 Ornbau Tel. 09826/378 · Fax 09826/7888 [email protected] · www.ornbau.de Gasthof-Metzgerei „Zur Krone“ Altstadt 21, 91737 Ornbau, Tel. 09826/363 Muhr a. See km 179 / 415 m Altmühlsee Informationszentrum Touristbüro · Schlossstraße 4 · 91735 Muhr am See Tel. 09831/890370 [email protected] · www.muhr-am-see.de Gasthaus „Zum Hirschen“ Ansbacher Straße 4, 91735 Muhr am See Tel. 09831/3940, www.zumhirschen-muhr.de Pension „Goldener Adler“ Kirchenstraße 21, 91735 Muhr am See Tel. 09831/3169, www.pension-goldener-adler.de Picknick am Großen Brombachsee 60 www.tauber-altmuehl-radweg.de 61 3 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Herrieden - Treuchtlingen Pension Scherer Zur Raumlach 6, 91735 Muhr am See Tel. 09831/2672 Gasthof-Hotel zur Post Pension „Zum Schwan“ Kirchenstraße 4, 91735 Muhr am See Tel. 09831/2587, www.pension-zum-schwan.de Gunzenhausen km 184 / 413 m Touristik-Information Gunzenhausen Marktplatz 25 · 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/508300 · Fax 09831/508179 [email protected] · www.gunzenhausen.de kkk Bahnhofstraße 7 · 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/67470 · Fax 09831/6747222 www.hotelzurpost-gunzenhausen.de · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Ortsmitte Kapazität: 12 EZ, 14 DZ Preise p.P. im DZ: 42,50 EUR bis 50,00 EUR Bahnstation: Gunzenhausen Abholung: ja Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja Parkhotel Altmühltal GmbH & Co.KG Blick zum Kleinen Brombachsee kkkk Zum Schießwasen 15 · 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/5040 · Fax 09831/89422 www.aktiv-parkhotel.de · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Stadtrand Kapazität: 48 DZ, 19 Sonstige Preise p.P.: 41,00 EUR bis 74,00 EUR Bahnstation: Gunzenhausen Abholung: ja Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja, im Haus Gasthof Metzgerei Arnold Nürnberger Straße 4, 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/2483, www.gasthof-arnold.de Hotel „Adlerbräu“ ***S Marktplatz 10, 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/88670, www.hotel-adlerbraeu.de Hotel Garni „Engel“ Osianderstraße 18, 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/67790, www.hotel-garni-engel.de Hotel-Gasthof Krone Nürnberger Straße 7, 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/883395, www.hotel-krone.info Hotel Garni „La Vigne“ Weißenburger Straße 36, 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/619680, www.hotel-la-vigne.de 62 www.tauber-altmuehl-radweg.de 63 3 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Herrieden - Treuchtlingen Jugendherberge Gunzenhausen Spitalstraße 3, 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/67020, www.gunzenhausen.jugendherberge.de Pension Menhorn P*** Aha 58, 91710 Gunzenhausen-Aha Tel. 09831/3220, www.gaestehaus-menhorn.de Gasthof „Zur Altmühlbrücke“ Oettinger Straße 6, 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/2636, www.zuraltmuehlbruecke.de Informativer Zwischenstopp am Altmühlsee Hotel „Blauer Wolf“ **** Marktplatz 9, 91710 Gunzenhausen Tel. 09831/8900, www.blauerwolf.de Pension Kirchdörfer P**** Aha 35, 91710 Gunzenhausen-Aha Tel. 09831/4427, www.pension-kirchdoerfer.de Reiterhof Altmühlsee Mooskorb 21, 91710 Gunzenhausen-Mooskorb Tel. 09831/67620, www.reiterhof-altmuehlsee.de Gasthof „Frankenhof“ Streudorf 43, 91710 Gunzenhausen-Streudorf Tel. 09831/67710, www.frankenhof-altmuehlsee.de V SAN-AKTIV-TOURS, Bühriner Str. 11, Tel. 09831/4936 R V Radsport Gruber (VR), Weißenburger Straße 49, Tel. 09831/2177 Dittenheim Stadttor, Wolframs-Eschenbach 436 m Gemeinde Dittenheim Kirchenbühl 2 · 91723 Dittenheim Tel. 09146/94294-0 · Fax 09146/94294-49 [email protected] · www.dittenheim.de Biohof Lüdke Windsfeld 23, 91723 Dittenheim-Windsfeld Tel. 09834/1375, www.biohof-luedke.de Pension „Der Moarhof“ Windsfeld 10, 91723 Dittenheim-Windsfeld, Tel. 09834/975930, www.der-moarhof.de Meinheim 433 m Verwaltungsgemeinschaft Altmühltal Hauptstr. 37 · 91802 Meinheim Tel. 09146/94294-0 · Fax 09146/94294-49 [email protected] · www.vgem-altmuehltal.de Landgasthof Grünsteudel P*** Brunnenstraße 2, 91802 Meinheim Tel. 09146/94110 64 www.tauber-altmuehl-radweg.de 65 4 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim NATURPARK ALTMÜHLTAL Weißenburg i. Bay. 422 m Tourist-Information / Bayer. Limes-Infozentrum im Römermuseum Martin-Luther-Platz 3 · 91781 Weißenburg i. Bay. Tel. 09141/907-124 · Fax 09141/907-121 [email protected] · www.weissenburg.info Hotel „Am Ellinger Tor“ ***S Ellinger Straße 7, 91781 Weißenburg i. Bay. Tel. 09141/8646-0, www.ellingertor.de Treuchtlingen km 212 / 411 m Felsformation „12 Apostel“ bei Solnhofen Kur- und Touristinformation Treuchtlingen Heinrich-Aurnhammer-Straße 3 · 91757 Treuchtlingen Tel. 09142/9600-60 · Fax 09142/9600-66 [email protected] · www.treuchtlingen.de Hotel Stadthof Luitpoldstraße 27, 91757 Treuchtlingen Tel. 09142/96960, www.gaestehaus-stadthof.de Privatpension Familie Lutz Rosengasse 37, 91757 Treuchtlingen-Dietfurt Tel. 09142/8346 Gasthof Zum Goldenen Lamm Marktstraße 16, 91757 Treuchtlingen-Wettelsheim Tel. 09142/96890, www.gasthof-zum-goldenen-lamm.de Gasthof Zur Sonne An der Rohrach 35, 91757 TreuchtlingenWettelsheim, Tel. 09142/8583, www.gasthof-zur-sonne.com V Zum Goldenen Lamm, Tel. 09142/9689-0 V E SAN-aktiv-TOURS, Tel. 09831/4936 R V Zweiradfachgeschäft Denk, Tel. 09142/204566 Pappenheim km 220 / 407 m Tourist-Information Pappenheim Stadtvogteigasse 1 · 91788 Pappenheim Tel. 09143/60666 · Fax 09143/60667 [email protected] · www.pappenheim.de Gästehaus Pension Engeler Deisingerstraße 42, 91788 Pappenheim Tel. 09143/837330, www.gaestehaus-engeler.de Hotel Garni Zum Goldenen Hirschen Marktplatz 4, 91788 Pappenheim, Tel. 09143/434 www.gasthof-zum-goldenen-hirschen.de Römerkastell Biriciana, Weißenburg i. Bay. 66 www.tauber-altmuehl-radweg.de 67 4 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim Hotel-Gasthof Zur Sonne Deisingerstraße 20, 91788 Pappenheim Tel. 09143/837837, www.zur-sonne-pappenheim.de Landgasthof zum Grünen Baum Dr.Dr.-Berta-Kipfmüller-Straße 4, 91788 Pappenheim, Tel. 09143/258, www.gruenerbaum-pappenheim.de Mörnsheim Marktverwaltung Mörnsheim Kastnerplatz 1 · 91804 Mörnsheim Tel. 09145/8315-0 · Fax: 09145/8315-21 [email protected] · www.moernsheim.de Gästehaus Waltraud Haunsfelder Straße 36, 91804 Mörnsheim, Tel. 09145/85505, www.gaestehaus-waltraud.de Gasthof Zum Hollerstein Zimmern 32, 91788 PappenheimZimmern, Tel. 09143/753, www.hollerstein.de Gasthof Zum Brunnen Brunnenplatz 1, 91804 Mörnsheim, Tel. 09145/7127, www.gasthof-zum-brunnen.de R V Zweirad Schleußinger, Tel. 09143/85577 Solnhofen Hotel Gasthof Lindenhof Marktstraße 25, 91804 Mörnsheim, Tel. 09145/83800, www.lindenhof-altmuehltal.de km 227 / 405 m Tourist-Information Solnhofen Bahnhofstraße 8 · 91807 Solnhofen Tel. 09145/832020 · Fax 09145/832050 [email protected] · www.solnhofen.de V E SAN-aktiv-TOURS, Tel. 09831/4936 Dollnstein Hotel Adler - Gasthof zum verkauften Großvater Pappenheimer Straße 5, 91807 Solnhofen, Tel. 09145/8311-0, www.adler-solnhofen.de V 415 m Fahrradverleih AktivMühle, Tel. 09145/836818 km 240 / 396 m Tourismusverein Dollnstein Unterer Burghof 5 · 91795 Dollnstein Tel. 08422/1502 · Fax 08422/988903 [email protected] · www.dollnstein-info.de Gasthof Bayerischer Hof Reichenaustraße 1, 91795 Dollnstein, Tel. 08422/289, www.bayerischerhof-dollnstein.de V E SAN-aktiv-TOURS, Tel. 09831/4936 Gasthof-Pension Zur Post Marktplatz 3, 91795 Dollnstein, Tel. 08422/1515, www.gasthofzurpost-dollnstein.de Gasthof Zum Kirchenschmied Papst-Viktor-Straße 21, 91795 Dollnstein, Tel. 08422/1512, www.zum-kirchenschmied.de Pension Schönfeld Keltenstraße 20, 91795 Dollnstein-Breitenfurt, Tel. 08422/570, www.schoenfeld-pension.de V Fa. Otto Rehm, Tel. 08422/987654 R V Fahrradparadies, Tel. 08422/987752 Eichstätt km 256 / 391 m Tourist-Information Eichstätt Domplatz 8 · 85072 Eichstätt Tel. 08421/6001-400 · Fax 08421/6001-408 [email protected] · www.eichstaett.info Burgsteinfelsen, Dollnstein 68 www.tauber-altmuehl-radweg.de 69 4 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim Braugasthof Trompete Ostenstraße 3 · 85072 Eichstätt Tel. 08421/98170 · Fax 08421/9817390 www.braugasthof-trompete.de · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Ortsmitte Kapazität: 4 EZ, 10 DZ, 4 Sonstige Preise p.P. im DZ: 20,00 EUR bis 32,00 EUR Bahnstation: Eichstätt Stadt Abholung: ja Pauschalangebote: nein Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja Willibaldsburg, Eichstätt Gasthof Sonne G kk Buchtal 17 · 85072 Eichstätt Tel. 08421/6791 · Fax 08421/89836 www.sonne-eichstaett.de · [email protected] Ruhetag: Dienstag Lage: Altstadt Kapazität: 5 EZ, 15 DZ Preise p.P. im DZ: 30,00 EUR bis 38,00 EUR Bahnstation: Eichstätt Stadt Abholung: nein Pauschalangebote: nein Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja Hotel Adler kkk Marktplatz 22 · 85072 Eichstätt Tel. 08421/6767 · Fax 08421/8283 www.adler-eichstaett.de · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Ortsmitte Kapazität: 2 EZ, 26 DZ Preise p.P. im DZ: 43,50 EUR bis 57,00 EUR Bahnstation: Eichstätt Stadt Abholung: nein Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja Hotel Schießstätte garni Nichtraucherhotel kkk Eichstätt Schießstättberg 8 · 85072 Eichstätt Tel. 08421/98200 · Fax 08421/982080 www.hsg-ei.de · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Altstadtrand Kapazität: 1 EZ, 22 DZ, 3 Sonstige Preise p.P. im DZ: 35,00 EUR bis 44,50 EUR Bahnstation: Eichstätt Stadt Abholung: ja, Taxi Pauschalangebote: nein Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja, Taxi Fahrradverleih am Ort: ja, im Haus 70 www.tauber-altmuehl-radweg.de 71 4 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim Hotel garni Fuchs *** Ostenstraße 8, 85072 Eichstätt Tel. 08421/6789, www.hotel-fuchs.de Kolping-Bildungsstätte Burgstraße 3, 85072 Eichstätt, Tel. 08421/97010, www.kolping-eichstaett.de Gasthof-Hotel Ratskeller Kardinal-Preysing-Platz 8, 85072 Eichstätt, Tel. 08421/901258, www.ratskeller-eichstaett.de Jugendherberge Eichstätt Reichenaustraße 15, 85072 Eichstätt Tel. 08421/980410, www.eichstaett.jugendherberge.de Waldgasthof Geländer *** Geländer 1, 85132 Eichstätt-Geländer (9 km entfernt mit Steigung) Tel. 08421/93777-0, www.waldgasthof-gelaender.de Landgasthof Pröll ** Am Haselberg 1, 85072 Eichstätt-Landershofen Tel. 08421/98830, www.landgasthof-proell.de Gasthof „Zum Hirschen“ *** Brückenstraße 9, 85072 Eichstätt-Wasserzell Tel. 08421/968-0, www.hirschenwirt.de Landgasthof zum Müllerwirt ** Hauptstraße 10, 85072 Eichstätt-Wasserzell Tel. 08421/7989, www.muellerwirt.de Café Restaurant Schönblick Hohes Kreuz 11, 85072 Eichstätt, Tel. 08421/936080, www.schoenblick-eichstaett.de St. Walburg Walburgiberg 6, 85072 Eichstätt, Tel. 08421/98870, www.abtei-st-walburg.de R V Radl-Treff, E Tel. 08421/5892 R V Fahrradgarage, Tel. 08421/2110 R V Fahrradwerkstatt, Tel. 08421/900911 R Fahrrad Kroll, Tel. 08421/89841 R Röll Tri Sport, Tel. 08421/902060 Walting km 268 / 384 m Gemeinde Walting - Verwaltungsgemeinschaft Eichstätt Pfahlstraße 17 · 85072 Eichstätt Tel. 08421/97400 · Fax 08421/974050 [email protected] · www.walting.de Landgasthaus „Zur Mühle“ G*** Pfünzer Straße 5, 85137 Walting Tel. 08426/221, www.landgasthaus-zur-muehle.de Landhotel Gut Moierhof Leonhardistraße 11, 85137 Walting, Tel. 08426/9878-0, www.gut-moierhof.de Römerkastell Vetoniana, Pfünz Landgasthof Zum Alten Wirt St. Marienstraße 4, 85137 Walting-Gungolding, Tel. 08465/173530, www.zum-alten-wirt.com Gasthaus Fischerwirt Martinstraße 5, 85137 Walting-Inching, Tel. 08426/249, www.fischerwirt-inching.de R V Altmühltal-Fahrradverleih, Tel. 08426/985892 Kipfenberg km 282 / 377 m Tourist-Information Kipfenberg Marktplatz 2 · 85110 Kipfenberg Tel. 08465/9410-40 · Fax 08465/9410-43 [email protected] · www.kipfenberg.de 72 www.tauber-altmuehl-radweg.de 73 4 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim Landgasthof Römer-Castell Wirtsstraße 9 · 85110 Kipfenberg-Böhming Tel. 08465/94190 · Fax 08465/941939 www.roemer-castell.de · [email protected] Ruhetag: Montag Lage: Ortmitte Kapazität: 5 EZ, 20 DZ, 2 Sonstige Preise p.P. im DZ: 30,00 EUR Bahnstation: Kinding Abholung: ja Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: nein Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: nein Landhotel Geyer kkkk (5 km entfernt mit Steigung) Alte Hauptstraße 10 · 85110 Kipfenberg-Pfahldorf Tel. 08465/173063-0 · Fax 08465/173063-64 www.landhotel-geyer.de · [email protected] Kirchenburg, Kinding Ruhetag: keinen Lage: Ortsmitte Kapazität: 8 EZ, 35 DZ, 5 Sonstige Preise p.P. im DZ: 44,00 EUR bis 69,00 EUR Bahnstation: Kinding Abholung: ja Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja Hotel Alter Peter Marktplatz 16, 85110 Kipfenberg Tel. 08465/905826, www.hotel-alter-peter.de Gasthof Pension Zum Blauen Hecht G*** Irlahüller Weg 2, Kipfenberg-Grösdorf Tel. 08465/1066, www.zumblauenhecht.de Gasthof-Hotel „Zur Linde“ *** Bachweg 2, 85110 Kipfenberg-Schambach Tel. 08465/94150, www.zur-linde-schambachtal.de Gasthof Zum Limes Marktplatz 8, 85110 Kipfenberg, Tel. 08465/631, www.gasthof-limes.de Pension Engel Frankenring 4, 85110 Kipfenberg, Tel. 08465/9402-0, www.pensionengel.de Zur Post Marktplatz 1, 85110 Kipfenberg, Tel. 08465/905416, www.post-kipfenberg.de Pension Rotmühle Bachweg 1a/3, 85110 Kipfenberg-Schambach, Tel. 08465/1437, www.rothmuehle.de V Tourist-Info Kipfenberg, Tel. 08465/9410-40 Rekonstruierter Limes-Wachturm, Kipfenberg 74 www.tauber-altmuehl-radweg.de 75 4 Kinding Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim Gästehaus Josef Pfaller Marktplatz 18, 85125 Kinding, Tel. 08467/372 km 289 / 373 m Marktverwaltung Kinding Kipfenberger Straße 4 · 85125 Kinding Tel. 08467/8401-0 · Fax 08467/8401-20 [email protected] · www.kinding.de Gasthof Zum Krebs Marktplatz 1, 85125 Kinding, Tel. 08467/339, www.gasthof-zum-krebs.de Gästehaus Hackner Hauptstraße 4, 85125 Kinding-Enkering, Tel. 08467/354 Gästehaus Biedermann Kipfenberger Straße 10, 85125 Kinding Tel. 08467/282, www.gaestehaus-biedermann.de Gästehaus Lehr Ringstraße 9, 85125 Kinding-Enkering, Tel. 08467/276, www.gaestehaus-lehr.de Gasthof Krone *** Marktplatz 14, 85125 Kinding Tel. 08467/801030, www.krone-kinding.de Hotel-Gasthof Heckl Hauptstraße 25, 85125 KindingEnkering, Tel. 08467/801040, www.hotel-heckl.de Landgasthof Häckl Ilbling 8, 85125 Kinding-Ilbling, Tel. 08467/283 Gasthof zum alten Wirt am Schellenberg ** Hauptstraße 24, 85125 Kinding-Enkering Tel. 08467/243, www.gasthof-schellenberg.de Pension Krieglmeier Ilbling Nr. 5, 85125 Kinding-Ilbling, Tel. 08467/380, www.gaestehaus-krieglmeier.de Hotel Gasthof Zum Bräu *** Rumburgstraße 1a, 85125 Kinding-Enkering Tel. 08467/8500, www.hotel-zum-braeu.de Gasthof Zimmermann Unteremmendorf 5, 85125 Kinding-Unteremmendorf, Tel. 08467/279, www.gasthof-zimmermann.de V Fam. Herzner, Tel. 08467/244 Titting 447 m Tourist-Information Titting Marktstraße 21 · 85135 Titting Tel. 08423/985589 ·Fax 08423/985594 [email protected] · www.titting.de Hotel Dirsch Hauptstraße 13, 85135 Titting-Emsing Tel. 08423/189-0, www.hotel-dirsch.de Beilngries km 302 / 368 m Touristikverband Beilngries Hauptstraße 14 · 92339 Beilngries Tel. 08461/8435 · Fax 08461/9661 [email protected] · www.beilngries.de Beilngries 76 www.tauber-altmuehl-radweg.de 77 4 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim Die Gams Ringhotel Hotel Gallus kkkk Hauptstraße 16 · 92339 Beilngries Tel. 08461/610-0 · Fax 08461/610-100 www.hotel-gams.de · [email protected] S Neumarkter Straße 25 · 92339 Beilngries Tel. 08461/247 · Fax 08461/7680 www.hotel-gallus.de · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Ortsmitte Kapazität: 30 EZ, 24 DZ, 8 Sonstige Preise p.P. im DZ: 44,50 EUR bis 69,00 EUR Bahnstation: Kinding Abholung: ja Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja Fuchsbräu kkk Ruhetag: keinen Lage: Ortsrand Kapazität: 12 EZ, 48 DZ, 6 Sonstige Preise p.P. im DZ: 42,00 EUR bis 72,50 EUR Bahnstation: Kinding Abholung: nein Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: nein Fahrradverleih am Ort: ja Der Millipp - Hotel-Gasthof-Metzgerei **** Hauptstraße 9, 92339 Beilngries Tel. 08461/1203, www.der.millipp.de kkkk Hauptstraße 23 · 92339 Beilngries Tel. 08461/6520 · Fax 08461/8357 www.fuchsbraeu.de · [email protected] Ruhetag: keinen Lage: Ortsmitte Kapazität: 12 EZ, 61 DZ, 2 Sonstige Preise p.P. im DZ: 41,00 EUR bis 59,00 EUR Bahnstation: Kinding Abholung: nein Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja Hotel „Zur Krone“ ***S Hauptstraße 20, 92339 Beilngries Tel. 08461/6530, www.zur-krone-beilngries.de Braugasthof-Hotel Goldener Hahn Hauptstraße 44, 92339 Beilngries, Tel. 08461/6413-0, www.schattenhofer.com Hotel garni Wagner Hauptstraße 45, 92339 Beilngries, Tel. 08461/1229, www.hotel-garni-wagner.de Pension garni Arzberghof Arzbergweg 2, 92339 Beilngries-Kottingwörth, Tel. 08461/527, www.arzberghof.de Floßfahrt über den Alten Kanal bei Dietfurt Pension Hilde Porkert Föhrenweg 4, 92339 Beilngries, Tel. 08461/7141, www.pension-porkert.de Pension Tradinovum Hauptstraße 3, 92339 Beilngries, Tel. 08461/606020, www.tradinovum.de Privatpension Merbald Obere Weinbergstraße 25 a, 92339 Beilngries, Tel. 08461/8756, www.pension-merbald.de Hotel-Gasthof Zum Hirschen Hirschberg 25, 92339 BeilngriesHirschberg, Tel. 08461/520, www.zumhirschen-hirschberg.de Pension garni Hackbarth Im Hub 2, 92339 BeilngriesKottingwörth, Tel. 08461/1436, www.pensionhackbarth.de 78 www.tauber-altmuehl-radweg.de 79 4 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim Hotel Altmühlberg Dorfstraße 4a, 92339 Beilngries-Paulushofen, Tel. 08461/605300, www.altmuehlberg.de Hotel Gasthof „Zum Bräu-Toni“ Hauptstraße 4, 92345 Dietfurt Tel. 08464/605100, www.zum-braeu-toni.de Landgasthof Euringer Dorfstraße 23, 92339 BeilngriesPaulushofen, Tel. 08461/6510, www.landgasthof-euringer.de Gasthof Jura-Pension Weinbergstraße 6, 92345 Dietfurt, Tel. 08464/430 R V Zweirad Huber, E Tel. 08461/605047 Gasthof Meier „Zu den 3 Heiligen“ Griesstetten 11 1/2, 92345 Dietfurt-Griesstetten, Tel. 08464/771, www.gasthof-meier.de R V Fahrrad Zucker, Tel. 08461/8822 V Gästehaus Zum Kopffelsen Heinrichweg 2, 92345 Dietfurt-Mühlbach, Tel. 08464/1703 Hotel Gallus, Tel. 08461/247 Dietfurt a. d. Altmühl Landgasthof Zum Wolfsberg Riedenburger Straße 1, 92345 Dietfurt-Mühlbach, Tel. 08464/601726, www.zum-wolfsberg.com km 314 / 364 m Tourist-Information Dietfurt Hauptstraße 26 · 92345 Dietfurt Tel. 08464/640019 · Fax 08464/6400-33 [email protected] · www.dietfurt.de Gasthaus zum Schlosswirt Beilngrieser Straße 14, 92345 Dietfurt-Töging, Tel. 08464/64200, www.gasthaus-zum-schlosswirt.de Gasthof Zur Post Hauptstraße 25, 92345 Dietfurt Tel. 08464/321, www.zur-post-dietfurt.de Historischer Gasthof Stirzer Hauptstraße 45, 92345 Dietfurt, Tel. 08464/8658, www.stirzer.de Riedenburg V Fahrradverleih Linz, Tel. 08464/578 R ZEG-Fahrradcenter, Tel. 08464/605141 Riedenburg km 331 / 351 m Touristinformation Marktplatz 1 · 93339 Riedenburg Tel. 09442/905000 · Fax 09442/905002 [email protected] · www.riedenburg.de Gasthof „Zur Krone“ kkk Hauptstraße 13 · 93339 Riedenburg-Prunn Tel. 09442/1507 · Fax 09442/3158 www.hotel-zur-krone-prunn.de · [email protected] Ruhetag: Montag (November bis März) Lage: Ortsrand Kapazität: 9 EZ, 25 DZ Preise p.P. im DZ: 35,00 EUR bis 38,00 EUR Bahnstation: Saal a.d. Donau Abholung: ja Pauschalangebote: ja Gruppenangebote: ja Gepäcktransport: ja Fahrradverleih am Ort: ja 80 www.tauber-altmuehl-radweg.de 81 4 Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim Brauereigasthof Kriegers Bräustüberl Mühlstraße 37 b, 93339 Riedenburg Tel. 09442/1500, www.kriegers-braeustueberl.de Gasthof Zur Post Am Marktplatz 3, 93339 Riedenburg Tel. 09442/905253, www.zurpostgasthof.de Kastlhof Pillhausen 1, 93339 Riedenburg-Pillhausen Tel. 09447/698, www.kastlhof.de Gästehaus Käufl Gartenstraße 25, 93339 Riedenburg, Tel. 09442/1402 Pension Ferstl Hans-Wolf-Gasse 6, 93339 Riedenburg, Tel.0160/8064381, www.ferien-ferstl.de Landgasthof Schneider Kirchstraße 3, 93339 RiedenburgBuch, Tel. 09442/1659, www.landgasthof-schneider.de (2 km entfernt mit Steigung) Gasthof-Pension Schmid Sandstraße 22, 93339 RiedenburgMeihern, Tel. 09442/1631, www.gasthof-pension-schmid.de Gasthof Zur Post An der Post 9, 93339 Riedenburg-Meihern, Tel. 09442/1330 Holzbrücke bei Essing Hotel Schloss Eggersberg Obereggersberg 18, 93339 Riedenburg-Obereggersberg, Tel. 09442/91870, www.schloss-eggersberg.eu (3 km entfernt mit Steigung) V Fahrradverleih Wittl, Tel. 09442/576 R „Bikeshop Tretwerk“, Tel. 09442/921635 Essing Gasthof Ritterschänke Randeck 9, 93343 Essing-Randeck, Tel. 09447/377, www.ritterschaenke-burg-randeck.de (2 km entfernt mit Steigung) Hotel Essinger Hof Weihermühle 4, 93343 Essing, Tel. 09447/99105-0, www.essinger-hof.de km 341 / 348 m Pension Holzapfel Marktplatz 5, 93343 Essing, Tel. 09447/386, www.pensionholzapfel.de Marktverwaltung Essing Marktplatz 1 · 93343 Essing Tel. 09447/920093 · Fax 09447/9911077 [email protected] · www.marktessing.de Brauereigasthof Schneider Altmühlgasse 10, 93343 Essing, Tel. 09447/91800, www.brauereigasthof-schneider.de Gasthof Ehrl Schellnecker Straße 29, 93343 Essing-Altessing, Tel. 09447/244, www.gasthof-ehrl.de Gästehaus Regenbogen Eisenbrünnerl 7, 93343 Essing, Tel. 09447/9911105, www.essing-gaestehaus-regenbogen.de Gasthof Felsenwastlwirt Unterer Markt 19, 93343 Essing, Tel. 09447/362, www.gasthof-felsenwastlwirt.de 82 V Radvermietung Schmidt, Tel. 09447/371 www.tauber-altmuehl-radweg.de 83 4 Kelheim Orte & Gastgeber am Weg Abschnitt Treuchtlingen - Kelheim km 348 / 343 m Tourist-Information Kelheim Ludwigsplatz 1 · 93309 Kelheim Tel. 09441/701234 · Fax 09441/701207 [email protected] · www.kelheim.de Pension Pöppel Hohenpfahlweg 12, 93309 Kelheim Tel. 09441/175185 Jugendherberge Kelheim Kornblumenweg 1, Ihrlerstein Tel. 09441/3309, www.kelheim.jugendherberge.de (2 km entfernt mit Steigung) Altstadthotel Wittelsbacher Hof Donaustraße 22-26, 93309 Kelheim, Tel. 09441/17705-0, www.wittelsbacherhof-kelheim.de Brauereigasthof Frischeisen Regensburger Straße 69, 93309 Kelheim, Tel. 09441/50490, www.brauerei-frischeisen.de Altstadt Kelheim Hotel Zum Sperger Regensburger Straße 190, 93309 Kelheim, Tel. 09441/3420, www.hotel-sperger.de Pension Carlbauer Schloßbuckl 4, 93309 Kelheim, Tel. 09441/5038-0, www.pension-carlbauer.de Pension Piccolo-Piccolo Meisenstraße 2, 93309 Kelheim, Tel. 09441/642844, www.piccolo-piccolo.de Weißes Lamm Ludwigstraße 12, 93309 Kelheim, Tel. 09441/20090, www.weisses-lamm-kelheim.de R V Zweirad Jessen, Tel. 09441/5048-50 R V Zweirad Center im Donaupark, Tel. 09441/3024 R Radsport 2000, Tel. 09441/4732 Kloster Weltenburg 84 www.tauber-altmuehl-radweg.de 85 Pauschalen & Angebote 1 Liebliches Taubertal Erleben Sie den „tauber altmühl radweg“ bei einer viertägigen Tour von Wertheim a.M. bis Rothenburg o.d. Tauber. Leistungen: 3 x Übernachtung inkl. Frühstück, 1 x Begrüßungstrunk in Wertheim, 1 x Infomappe, 1 x Abendessen 3-GangMenü in Wertheim, 1 x Stadtführung in Wertheim, 1 x Wein im Kloster Bronnbach, 1 x Führung Kloster Bronnbach, 1 x Führung Schloss Weikersheim, 1 x Nachtwächterführung in Rothenburg o.d. Tauber Rast im Altmühltal bei Solnhofen Perfekte Pauschalangebote Preis pro Person: 185,- Euro im Doppelzimmer, 230,- Euro im Einzelzimmer Urlaub von der ersten Minute an – mit den attraktiven Pauschalangeboten für Touren auf dem „tauber altmühl radweg“. Die Anbieter: Fremdenverkehrsgesellschaft Romantisches Wertheim mbH Tel. 09342/93509-0 · www.wertheim.de Radreiseanbieter und touristischen Leistungsträger vor Ort organisieren Ihren Radurlaub mit vielen Service-Extras. Im Lieblichen Taubertal radelt man so von Wertheim am Main bis nach Rothenburg o.d.Tauber oder andersherum – je nach Angebot in drei, vier oder fünf Tagen. In acht Tagen kann man sogar den gesamten tauber altmühl radweg erfahren – und weiter an der 2 Aktiv durchs Taubertal Donau entlang bis nach Regensburg mit seiner mittelalterlichen Altstadt, ausgezeichnet als UNESCO Weltkulturerbe. Im Naturpark Altmühltal hält die Barockstadt Eichstätt ein besonders abwechslungsreiches Pauschalangebot bereit: Dort wechselt man während der Tour vom Radweg auf die Altmühl. Auch das Fränkische Seenland und das Romantische Franken haben Pauschalarrangements im Angebot. Bitte beachten Sie: Die aufgelisteten Angebote in dieser Rubrik dienen lediglich der Verkaufsförderung und Information. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers oder Anbieters kann keine Schadensersatzpflicht gegenüber dem Ersteller dieser Broschüre abgeleitet werden. Alle Angaben ohne Gewähr. Stand 05/11. 86 Verbringen Sie drei Tage im Lieblichen Taubertal, genießen Sie zwei Radtage in herrlicher Landschaft. Leistungen: 2 x Hotelübernachtung im Doppelzimmer mit Dusche/WC und Frühstücksbuffet, 2 x Bustransfer nach Rothenburg o.d. Tauber und Wertheim am Main, Karten- und Informationsmaterial Preis pro Person: 149,- Euro im Doppelzimmer, 169,- Euro im Einzelzimmer Aufpreis Verlängerungsnacht: 35,- Euro im Doppelzimmer, 40,- Euro im Einzelzimmer Anbieter: Rad- und Freizeittouristik Skazel Tel. 09341/89693-96 · www.skazel.de www.tauber-altmuehl-radweg.de 87 Pauschalen & Angebote 3 5-Sterne-Radweg Die Strecke von Rothenburg o.d. Tauber bis nach Wertheim, durch die zauberhafte Landschaft des Taubertals, in fünf Tagen. 5 Der Altmühltal-Radweg Bei dieser ca. 166 km langen Tour von Gunzenhausen bis Kelheim erleben Sie faszinierende Natur- und Kulturlandschaften. Leistungen: 3 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels der guten Mittelklasse (alle Zimmer mit Bad oder Du/WC), Sicherungsschein, Gepäcktransfer zwischen den Unterkünften, Radkarte mit Infomaterial und Reisebeschreibung Leistungen: 4 Übernachtungen mit Frühstück in ausgesuchten Häusern; Zimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC; Gepäcktransfer, ausführliches Literatur- und Kartenmaterial, Museumsbesuch, Rücktransfer, Service-Hotline. Preis pro Person: 249,- Euro im Doppelzimmer, 295,- Euro im Einzelzimmer; Verlängerung nach Würzburg plus 83,– Euro / 101,– Euro Preis pro Person: 389,- Euro im Doppelzimmer, 447,- Euro im Einzelzimmer, Komfort: 489,- Euro im Doppelzi., 569,- Euro im Einzelzi. Anbieter: TS Touristik Service Tel. 06022/26547-44 · www.ts-touristikservice.de Anbieter: Natour ® Tel. 09141/922929 · www.natour-altmuehltal.de 4 Der Klassiker Acht Tage von Rothenburg o.d. Tauber nach Regensburg. 6 Mit Paddel und Pedal Das Aktivangebot für 2 - 8 Personen! Eichstätt und das Altmühltal per Boot und Rad aktiv erleben. Leistungen: 7 x Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer mit WC/Du. o. Bad, Gepäckservice von Unterkunft zu Unterkunft, Rücktransfer der Personen, der Fahrräder und des Gepäcks von Regensburg nach Rothenburg o.d. Tauber, ausführliches Karten- und Infomaterial über die Radwege und Sehenswürdigkeiten, Servicehotline, bei schlechtem Wetter Beförderung von Unterkunft zu Unterkunft, Schifffahrt durch den Donaudurchbruch Leistungen: 3 x bzw. 4 x Übern. mit HP im ***SterneHotel (abends 3-Gänge-Menü nach Wahl), Fahrrad für 2 Tage (7-Gang mit Gepäcktaschen, Hammer und Meißel, Reparaturset und Kartenhalter), Kanu für 2 Tage (mit Tonne, Stechpaddel, Flusskarte, Rettungswesten und Stahlseil mit Schloss), Transfers Fahrräder, Kanus und Personen, ADFC-Radkarte und Infomaterial Eichstätt Preis pro Person: 699,- Euro im Doppelzimmer, 804,- Euro im Einzelzimmer Preis pro Person (bei 8 Teilnehmern): 195,- Euro im Doppelzimmer, 231,- Euro im Einzelzimmer Anbieter: SAN-aktiv-TOURS Tel. 09831/4936 · www.san-aktiv-tours.de Anbieter: Tourist-Information Eichstätt Tel. 08421/6001400 · www.eichstaett.info 88 www.tauber-altmuehl-radweg.de 89 Mit Bus & Bahn unterwegs gen und in der Gastronomie freuen. Übrigens: Ausflugs- und Freizeittipps für Radfahrer, Wanderfreunde und die ganze Familie finden Sie in den Flyern der DB Regio Franken oder als Download im Internet. www.bayern-fahrplan.de www.bahn.de Umweltfreundlich zum Radelausflug Mit Direktanschluss an den „tauber altmuehl radweg“: Auch der Verkehrsverbund Großraum Nürnberg und der Verkehrsverbund Mit Bus & Bahn unterwegs Wer mit dem Zug zum „tauber altmuehl radweg“ anreist, kann Rhein-Neckar bringen Ausflügler direkt ans Ziel. Das Plus sind die günstigen Ticketangebote. Ob Rothenburg o.d. Tauber, Gunzenhausen oder Pappenheim – der sich über die günstigen Konditionen freuen, die das Bayern- tauber altmühl radweg ist mit den Linien des Verkehrsverbundes Ticket oder das Baden-Württemberg-Ticket bieten. Fernreisen- Großraum Nürnberg (VGN) gut zu erreichen. Wertheim, Tauberbischofs- den werden die ICE-Bahnhöfe Aschaffenburg und Regensburg heim, Lauda-Königshofen, Bad Mergentheim oder Weikersheim empfohlen. fährt der Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) direkt an. Das jeweilige Länder-Ticket bringt bis zu 5 Personen oder Eltern/ Ein Tipp nicht nur für Radurlauber in Franken sind die günstigen Großeltern (maximal 2 Erwachsene) mit beliebig vielen eigenen Tickets: Beide Verkehrsbetriebe haben für jede Reiseplanung das Kindern oder Enkeln unter 15 Jahren ans Ziel – und das für 29 richtige Angebot – je nachdem, ob Sie alleine oder in der Gruppe, Euro. Es gilt für beliebig viele Fahrten in der 2. Klasse, montags bis einen Tag oder länger anreisen möchten. Das TagesTicket Plus des freitags von 9 bis 3 Uhr des Folgetages, an Wochenenden und an VGN und das Ticket 24 PLUS des VRN zum Beispiel sind ideal für gesetzlichen Feiertagen sogar schon ab 0 Uhr. Und wer alleine auf Familien und Gruppen, die einen Tagesausflug planen. Weitere Tour geht, der wählt das Bayern-Ticket Single oder das Baden- Tickets und Infos im Internet: Württemberg-Ticket Single: Für 21 Euro reisen Einzelreisende damit zu den gleichen Bedingungen wie beim 5-Personen-Ticket. Üb- www.vgn.de, www.vrn.de rigens ist es für die 1. Klasse auch schon ab 31 Euro erhältlich (die genannten Preise gelten am DB Automaten und auch im Internet unter www.bahn.de, mit persönlicher Beratung in allen DB Verkaufsstellen zahlt man für die Bayern-Tickets jeweils 2 Euro mehr). Gut zu wissen: Mit diesen Tickets kann man sich über zahlreiche Rabatte beispielsweise in Freizeiteinrichtungen, bei Stadtführun- 90 Immer mobil am „tauber altmühl radweg“ Mobile Informationen für mobile Urlauber: Mit der App für den tauber altmühl radweg ist man bestens unterwegs. Einfach und kostenlos im iTunes-Store downloaden. www.tauber-altmuehl-radweg.de www.tauber-altmuehl-radweg.de 91 IMPRESSUM HERAUSGEBER: Tourismusverband Franken e.V. Postfach 440453 | 90209 Nürnberg [email protected] | www.frankentourismus.de REDAKTION & TEXTE: magenta4.com BILDNACHWEIS: Andreas Hub, Archive des Tourismusverbandes Franken, Tourismusgebiete, Städte und Partner Karten: © TVF / Galli Verlag DESIGN & SATZ: magenta4.com DRUCK: W. Tümmels, Nürnberg Stand: 07/2011