Afrika Tage 2010

Afrika Tage Wien 2010
6. Afrika Festival
30.07. – 15.08.2010
– Das Programm –
Die Afrika Tage Wien finden vom 30.07. bis 15.08. 2010 in Wien auf der Donauinsel, Floridsdorfer Brücke
statt: Montag - Freitag: 14.00 - 24.00 Uhr; Samstag und Sonntag: 11.00 - 24.00 Uhr. Neben einem
umfangreichen Rahmenprogramm mit vielen Aktionen und einem Kinderprogramm gibt es auch 2010 wieder
viel Live-Musik.
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
1 von 16
Afrika Tage 2010
- Musikprogramm Freitag, 30.07.2010
16:30 Uhr
Eröffnung:
Moderation – M. König (ORF)
17:00 Uhr
José Ritmo & Cacao
20:00 Uhr
Hans Söllner
Samstag, 31.07.2010
17:00 Uhr
Family Kuti-Band
20:00Uhr
Marla Glen
Sonntag, 08.08.2010
17:00 Uhr
Marjorie Etukudo and Band
20:00 Uhr
Jamaram
Montag, 09.08.2010
17:00 Uhr
Shalamanda Sound
20:00 Uhr
Jayasri
Dienstag, 10.08.2010
17:00 Uhr
Das Mozaïque
20:00 Uhr
naBUM - beatfactory stageproject
Sonntag, 01.08.2010
17:00 Uhr
Faia Salamanda & Band
20:00 Uhr
New Sin
Montag, 02.08.2010
17:00 Uhr
Iyasa, The Power of Afrika
20:00 Uhr
Naked Vibration
Dienstag, 03.08.2010
17:00 Uhr
Jenny Bel
20:00 Uhr
Shanta Noir
Mittwoch, 04.08.2010
17:00 Uhr
Kalan, Back to the Roots
20:00 Uhr
Ghettoman & The Believers
Mittwoch, 11.08.2010
17:00 Uhr
Kalan, Melange Global
20:00 Uhr
Cloud Tissa
Donnerstag, 12.08.2010
17:00 Uhr
Courtney Jones & The Funky
Calypso Band
20:00 Uhr
Martin Zobel & Soulrise Band
Freitag, 13.08.2010
17:00Uhr
Stamina
20:00 Uhr
Tschebberwooky
Samstag, 14.08.2010
15:00 Uhr
SKA-Jah
17:00 Uhr
Vitamin X
20:30 Uhr
Angélique Kidjo
Donnerstag, 05.08.2010
17:00 Uhr
Salah Addin
20:00 Uhr
Malik Mé
Freitag, 06.08.2010
17:00 Uhr
Emashie
20:00 Uhr
Iyasa & Band, No Chicken in the
Bus
Sonntag, 15.08.2010
17:00 Uhr
Conseptagons
20:00 Uhr
Rocky Dawuni
Samstag, 07.08.2010
10:00 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst mit
Gospelchor
17:00 Uhr
Deliman & The Fireman Crew
20:00Uhr
Supermax – The living Legend
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
2 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Eröffnung
Moderation – Michael König (ORF)
Freitag, 30.07.2010; 16:30 Uhr
José Ritmo & Cacao
Freitag, 30.07.2010; 17:00 Uhr
José Ritmo & CACAO - SALSA y mucho mas...!
Unter der Leitung des charismatischen Frontmans José Ritmo aus der Dominikanischen Republik
bietet eine Selektion aus zehn erstklassigen Musikern aus Kuba, Kolumbien, Brasilien, Deutschland
und Österreich ein ungemein reiches, vielfältiges und spannendes Repertoire lateinamerikanischer
Musik.
In einer Kombination aus einem hochkarätigen Bläsersatz, einem ungemein kraftvollen PercussionTeam, den Harmonieinstrumenten und den herausragenden Stimmen kreiert José Ritmo mit Cacao
einen kompakten, einzigartigen und unverkennbaren Sound, der keinen Vergleich scheut.
Neben dem Schwerpunkt Salsa stehen u.a. Rhythmen wie Merengue, Bachata, Cha cha cha, Latin
Pop im Programm. José Ritmo begeistert mit einer gelungenen Mischung aus Coverversionen und
Eigenkompositionen, überzeugt durch seinen Anspruch an höchste musikalische Qualität und schafft
es nicht zuletzt durch die Begeisterung an der Musik immer wieder aufs Neue das Feuer im Publikum
zu entfachen.
Hans Söllner
Freitag, 30.07.2010; 20:00 Uhr
Zigtausende kommen zu Söllners Konzerten, weil sie spüren: der da ist „echt“, der meint, was er singt,
der vertritt, was er sagt, der ist nicht „Kunstprodukt“. Und dafür lieben sie ihn. Und dafür kann man den
Hans Söllner aus Reichenhall auch eben nur lieben.
Family Kuti - Band
Samstag, 31.07.2010; 17:00 Uhr
Was passiert, wenn Jazz auf African Groove trifft, und auch noch mit alpenländischen Elementen
gewürzt wird? Wenn Musik ein Instrument der Freiheit wird? Wenn Menschen eine unwiderstehliche
Tanzlust überkommt, Hemmungen fallen, sich die Körper wie von selbst im Rhythmus bewegen?
13 MusikerInnen und Tänzerinnen aus Österreich, Frankreich und Deutschland haben sich vor
geraumer Zeit in Wien zusammengefunden, um ihrer gemeinsamen Leidenschaft, der afrikanischen
Musik, zu frönen. Ausgangspunkt war dabei die Musik Fela Kutis, dem nigerianischem Pionier des
Afrobeat, die im Lauf der Zeit auch zu eigenen Kompositionen anregte. Herauskristallisiert hat sich
eine groovig/funkig/jazzige Alpen/Afro-Soundtinktur, die durch Spielfreude, spontane Improvisation
und afrikanischen Rhythmen, die einen zum mittanzen zwingen, besticht.
Hauptinstrument dafür: Groove! Während die Kompositionen von Fela Kuti mit allerlei Spontanem und
Selbsterdachtem, Tanz und Bodypainting vermischt werden, ergibt sich live aus jedem Stück ein
Unikat. Wie dieses schlussendlich aussieht entscheidet letztlich der Moment. Afrikanische Beats
treffen hierbei auf mitreißende Soli, Tanz und ausdrucksstarken Gesang und vermischen sich zu einer
bunten Show, bei der das Auge mithört.
Marla Glen & Band
Samstag, 31.07.2010; 20:00 Uhr
Mit ihrer Musik holt sie das Publikum von den Beinen und gleichzeitig auf den Boden der Tatsachen
zurück, nimmt die Zuhörer auf den Arm und an die Hand, begeistert sie mit Haut und Haaren. Das darf
man sich einfach nicht entgehen lassen: Hautsache Marla!
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
3 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Ihre großen Erfolge hatte sie mit Titeln wie „It’s a man’s man’s man’s world“ oder „Believer“. Songs, die
im wahrsten Sinne des Wortes unter die Haut gehen. Viele empfinden ihren Sound wie
Streicheleinheiten – oder reiben sich daran wie an einer Stahlbürste. In ihrem Herzen steckt: Soul und
Blues, Funk, Groove und R’n’ B. Nach dem Erfolg von 2009 auf den Afrika Tagen Wien, haben die
Besucher beschlossen. Wie wollen mehr …
Faia Salamanda & Band
Sonntag, 01.08.2010; 17:00Uhr
Wenn Kärntner Mundart zu grooven beginnt!
Faia Salamanda nimmt den Begriff roots music wörtlich und kleidet seine Kärntner Wurzeln in einen
sehr eigenständigen Reggae. Er wird dabei von seiner eigenen Wandergitarre, einer bärtigen
Zieharmonika und kräftigen, fließenden, zum Tanz zwingenden Rhythmen aus Bass und Schlagzeug
begleitet. Überraschend natürlich klingt der Kärntner Dialekt im Reggae Riddim, als wenn er dafür
gemacht worden wäre.
Der junge Rasta Faia Salamanda predigt von der Bühne herab über Gleichheit, Zusammengehörigkeit
aller Menschen, Fair Trade ... - und das Publikum grinst, - spürt aber, dass es da jemand ernst meint,
ganz naiv einfach so, wie er's sagt!
Der Begriff Heimat wird auf ebendiese erfrischende Art entstaubt, was ja gerade in Kärnten
bekanntlich dringend notwendig ist. Heimat ist nicht orange, Heimat ist nicht für ewig gestrige, Heimat
ist der Ort, wo wir herkommen, wo wir her sind, ist das, was wir mit anderen Menschen von außerhalb
teilen! Jeder hat Heimat, jeder ist Heimat und jeder hat dadurch etwas zu geben!
New Sin, Austria/Afrika
Sonntag, 01.08.2010; 20:00Uhr
NEW SIN - das bedeutet Popmusik für Erwachsene, Musik aus Österreich mit internationalem
Anspruch... Wer also Amy Winehouse, Marla Glen, Norah Jones, Oletta Adams oder aber auch Eric
Clapton und J. J. Cale mag, der ist bei NEW SIN genau richtig. Peter Pauswek, Gründer der
Formation, und Produzent Alex Meixner arbeiteten an unzähligen Layouts und wählten sorgfältig die
besten Songs aus, um ihnen schlussendlich mit Sängerin Lydia Hinteregger ein ganz spezielles
Gesicht und vor allem den Sound zu geben, den NEW SIN ausmacht: Schwarz, groovig und sehr
tanzbar, ohne aber zu sehr dem Mainstream verhaftet zu sein. Stammt die Frontfrau doch von den
Antillen, genauer gesagt aus Trinidad, der Heimat der Steeldrums und des Calypso. So entstand mit
der unverwechselbaren Stimme der rehbraunen Schönheit und dem genialen Saxophon Andrew
Young’s („Bakerstreet“) ein Mix, der nicht nur in die Beine fährt, sondern auch die Seele erfreut. Denn
wie gesagt: die Mischung macht’s!
Iyasa
Power of Africa
Montag, 02.08.2010; 17:00 Uhr
Zwölf Tänzer, Musiker & Schauspieler aus Zimbabwe. Beeindruckende Stimmen, faszinierende Chöre,
Livemusik wie ein Donnergrollen und ein Rhythmus der mitreißt! Gezeigt werden alte, traditionelle
Tänze & Lieder wie sie vor Jahrhunderten schon in Zimbabwe und Südafrika von den Ndebele gezeigt
wurden. Eine wunderbare Mischung aus Kunst, Professionalität, kraftvoller Poesie und purer
Lebensfreude! Getanzte Geschichten, die jeder versteht! Ein Erlebnis für Jung & Alt, das man so
schnell nicht vergessen wird.
Naked Vibration
Montag, 02.08.2010; 20:00 Uhr
Die rootsreggae Band Naked Vibrations aus dem Südosten Österreichs verbreitet mit ihrem erdigen
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
4 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Sound und ihrer spürbaren Liebe zur Musik vom ersten Moment an gute Stimmung, die zum tanzen
einlädt. Durch den intensiven und ununterbrochenen Kontakt zum Publikum und die dabei
entstehende Energie wird jedes Konzert zu einem Erlebnis für die Sinne. Die Vielseitigkeit der Musiker
zeigt sich durch die häufigen Instrumentenwechsel.
Seit 6 Jahren fungiert die Band als eine Plattform, über die sich verschiedenste Künstler und
Künstlerinnen ausdrücken und auch ihre Spuren hinterlassen. Meistens wird die Band von den
unterschiedlichsten GastmusikerInnen unterstützt, was jedem Konzert ein einzigartiges Feeling gibt.
Momentan sind es 4 Songwriter die mit ihren systemkritischen Texten in englisch und deutsch zum
Nachdenken anregen.
Jenny Bell
Dienstag, 03.08.2010; 17:00 Uhr
Mit Protest-Songs gegen das diktatorische Regime in ihrer Heimat Uganda begann ihre musikalische
Laufbahn. Sie studierte Musik in Russland und es folgten Auftritte auf Festivals in Moskau, Kiew, Jalta,
Vilnius und Wien. Sie wurde Basslady bei der Damenband „Crazy Joe and the gipsy girls", danach
Leadsängerin bei der Band „Satu" mit der Single "It`s not the time". Ihr Soloprojekt “Love is black and
white" ist ein Ohrenschmaus ohne Gleichen. Jenny Bell versetzt das Wiener Publikum so richtig ins
Staunen mit dem Generationen übergreifenden Projekt "Jenny Bell & Die Fetzis".
Shanta Noir
Dienstag, 03.08.2010; 20:00 Uhr
Die Musik von Shanta Noir ist gleichermaßen von der Vielfalt traditioneller Kulturen inspiriert, wie von
den Stilen der Electronic Charts.
Fette Beats verschmelzen mit den erdigen Riffs afrikanischer Trommeln. Klangräume aus dem
Soundlab schmiegen sich an den Puls des Didgeridoos. Ein explosives Saxofonsolo antwortet auf
einen rauen indianischen Gesang und gleich darauf schmeichelt eine Bambusflöte dem ambienten
Chant indischer Frauen.
Shanta Noir ist nie um den kreativen Brückenschlag verlegen und entzieht sich der Unterkühltheit
anderer Electronic Genres, indem er die kraftvolle Performance der Musiker in den Vordergrund rückt.
Die Musik ist leidenschaftlich multikulturell, verführt die Seele zum Dialog und hinterlässt keinen
Zweifel, wie ernst ihr die Tanzlust der Community ist.
Kalan, Back to the Roots
Mittwoch, 04.08.2010; 17:00 Uhr
Im Zentrum der Musik von KALAN steht der Rhythmus: Rhythmus als universeller Ausdruck alles
Lebendigen! Die Kombination aus virtuoser Percussionsmusik und afrikanischem Tanz ergibt eine
explosive Energie, die das Publikum unweigerlich dazu einlädt, selbst ein Teil dieses Festes der
Lebensfreude und der Kraft zu sein.
Afrokubanische Rhythmen, Klangcollagen und hypnotische Melodien haben ihren Platz in der
musikalischen Welt von KALAN. Trotz hoch-komplexer Strukturen der Musik bringt die Gruppe jeden
zum Tanzen, denn es kommen die traditionellen Trommeln der westafrikanischen Ethnien der Malinke,
Bambara und Dioula zum Klingen: Djembe, Doundoun, Sangban und Kenkeni.
Ghettoman & The believers
Mittwoch, 04.08.2010; 20:00 Uhr
Die multikulturelle Reggaeband mit dem Frontsänger “Ghettoman” aus Biafra ist aus der
österreichischen Reggaeszene nicht mehr wegzudenken.
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
5 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Ghettoman verdeutlicht mit seinen Songs, das Reggaekultur nicht mit Drogen, gewaltverherrlichenden
oder diskriminierenden Texten gleichzusetzen ist.
Der authentische Reggae von Ghettoman & the believers spricht von Gleichberechtigung aller
Menschen, von Liebe, Verbundenheit und Respekt gegenüber allen Mitmenschen.
One love, one heart, one soul and one world – das ist die Botschaft von Ghettoman & the believers mit
African-Reggae, Modern Roots, Conscious Reggae und Ska.
Salah Addin
Donnerstag, 05.08.2010; 17:00 Uhr
Ethno-Klang, Afrobeat, Reggae - music from the roots to the fruits.
Eine wunderbare Reise durch die Klangwelten des Sudan. „Music that moves the body, provokes the
intellect and elevates the soul“.
Die Musik ist ein Klang- Mosaik mit kaleidoskopischem Spektrum. Farbenprächtig vereint sie Aspekte
des Afrobeat und Reggae und melodiös bringt sie einen Hauch Sufi mit erkennbaren Einflüssen aus
Rock und R’n’B zusammen. Die Texte, gesungen in Englisch und Arabisch, sind tiefgründig und
erweitern die Musik um ein östliches Flair. Die Musik ist vierdimensional, persönlich und visionär. Sie
ist intuitiv, intellektuell und spirituell. Obwohl im Traditionellen verwurzelt, reicht Sie weit darüber
hinaus. Aus der Vergangenheit in die Gegenwart und weiter in die Zukunft – daher: „FROM THE
ROOTS TO THE FRUITS“.
Malik Mé & Band
Donnerstag, 05.08.2010; 20:00 Uhr
Funkige Grooves, anspruchsvolle Arrangements, die warmen Stimmen MALIK Mé’s und seiner zwei
Backgroundsängerinnen.
MALIK Mé ist Tanzmusik mit Ambition. Der Rhythmus geht in die Beine, Bläsersätze verleiten zum
Hüftschwung.
Afrikanische Rhythmen und Afro-Berberische Klänge vereinigen sich mit Elementen des Pop und
anderen aktuellen Musikströmungen. So ist MALIK Mé ein lebendiges Mosaik, welches jedoch nie
seine nordafrikanischen Wurzeln verleugnet.
Ohne sich als politischer Botschafter verstehen zu wollen, spiegeln MALIK Mé’s Texte doch seine
persönlichen Erfahrungen wieder:
Er singt von den politischen Konflikten in seiner frühern Heimat Algerien und vom Heimweh nach
diesem Land mit seinen vielen Farben, der Sonne und der Wüste.
Die Texte, gesungen in einem nordafrikanischen Dialekt und in französischer Sprache sind bewusst
kurz gehalten, denn MALIK Mé möchte mit seiner Musik ein breites, internationales Publikum
ansprechen.
Emashie
Freitag, 06.08.2010; 17:00 Uhr
Schweiz, Brasilien, Sri Lanka, Simbabwe, Spanien. Was passiert, wenn sich sieben Musiker mit
unterschiedlichen Wurzeln, und mit unterschiedlichem musikalischem Background treffen? Es entsteht
Afrosoul! Zumindest in diesem Fall. Die siebenköpfige Band schöpft aus ihrem multikulturellen
Background und mischt Stile wie Funk, Soul, Afro und Latin zu einem eigenständigen Sound. Mit einer
Fülle von exotischen Instrumenten verzaubert die Band ihr Publikum und nimmt es mit in eine Welt
voller Rhythmus und Melodien.
Iyasa & Band, No Chicken in the Bus
Freitag, 06.08.2010; 20:00 Uhr
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
6 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Worldconcert & Crossover! From A to Z - Austria meets Zimbabwe! Das Ensemble IYASA aus
Zimbabwe, die Musiker des Theatro Piccolo Wien und verschiedenen Bands bringen eine schwarzweiße Musikmelange auf die Bühne!
Zwölf stimmgewaltige Sänger & Tänzer aus Zimbabwe und sechs Musiker aus Österreich
präsentieren African Music von Traditionals wie Sho Sho loza bis zu Miriam Makeba und westliche
Songs von Police bis Pink. Beeindruckende Stimmen, faszinierende Chöre, Livemusik wie ein
Donnergrollen über alle Grenzen hinweg. Eine wunderbare Mischung aus Kunst, Professionalität,
kraftvoller Poesie und purer Lebensfreude!
Come and dance … and have a lot of rhythm! There are chicken on the bus? No!
This bus drives you to South Africa – they are IN the bus!
Deliman & The Fireman Crew
Samstag, 07.08.2010; 17:00 Uhr
Der aus Wien stammende DELIMAN mit bürgerlichem Namen Christian Lahodynsky zählt zu einem
der besten, aufstrebenden Reggae-Artists die Österreich zu bieten hat.
Schon in jungen Jahren sammelt er seine ersten Bühnenerfahrungen mit dem von ihm gegründetem
Soundsystem „Trichromatic Sound“ und prägt damit seinen Namen in der Österreichischen ReggaeDancehall Szene. In dieser Phase entwickelt er sich vom HipHop-Dancehall MC zu einem
vielversprechendem Gesangs-und Songwriting-Talent. Deliman singt Reggae mit R'n'B Einflüssen, frei
von den üblichen Klischees. Er macht Musik um Menschen zusammen zu bringen, sie zum Tanzen zu
animieren, und um frei von jeglichem Alltagsstress die Zeit miteinander genießen zu können.
Supermax – The living Legend
Samstag, 07.08.2010; 20:00 Uhr
Supermax, der Ausnahmekünstler mit musikalischen Wurzeln von Afrika bis Jamaika. Als einer der
international erfolgreichsten österreichischen Künstler seit Jahrzehnten gilt Kurt Hauenstein heute als
Legende. Auch wer Supermax nur vom Hörensagen kennt, wird trotzdem bei der markanten Bassline
von „Love Machine“, seinem Überhit von 1978, anerkennend seufzen, denn JEDER kennt diesen
seinerzeit revolutionären Song, einen Welthit, der nicht nur ein Genre auf den Punkt brachte, sondern
es auch gleichzeitig weiterentwickelte.
Supermax’s Engagement in Afrika ist seit Jahrzehnten vorbildlich. Seine Musiktexte und Grafiken sind
oft mit Afrika verbunden, wie auch seit Jahrzehnten mit umweltkritischem Inhalt und Engagement für
Frieden. Es war höchste Zeit, dass Supermax mit Universal Musik Austria ein Gesamtwerk herausgab.
Mit: Best Of Supermax erhalten die Fans 17 Tracks, von „Lovemachine“ und „African Blood“ bis „World
Of Today“ und „Electricity“ und vieles mehr.
Marjorie Etukudo and Band
Sonntag, 08.08.2010; 17:00 Uhr
"Marjorie „Last Card“ Etukudo and band", das ist ebenso anspruchsvolle wie eingängige Soul-Musik
mit vielfältigen Einflüssen von Blues über Hip Hop und R'n'B bis Jazz. Die ausdrucksstarke,
einprägsame Stimme der jungen Wienerin mit afrikanischen Herkunft, vermischt sich auf der Bühne
mit der lebendigen Musik szenebekannter Instrumentalisten. Frontsängerin Marjorie Etukudo besticht
durch ihre überwältigende Bühnenpräsenz, betreffend Gesang, Charme und Bewegung. Das
Repertoire der Band erstreckt sich von gefühlvollen und groovigen Eigenkompositionen über bekannte
R'n'B-Nummern bis hin zu Blues- und Jazz-Stücken. Obwohl die Wurzeln der Sängerin in den
Songs unverkennbar bleiben, nehmen "Marjorie Etukudo and Band" bei ihren Auftritten das Publikum
auf eine abwechslungsreiche musikalische Reise mit.
Jamaram
Sonntag, 08.08.2010; 20:00 Uhr
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
7 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Nach über 140 Konzerten im für die Band sehr erfolgreichen Jahr 2009 und Reisen in aller Herren
Länder geben sich die 8 Globetrotter von JAMARAM in Wien die Ehre. Es gibt viel zu berichten und
Songs vom brandneuen Album Jameleon (Veröffentlichung 26. März 2010) sind auch mit im Gepäck.
Es hat sich einiges getan, denn die gesammelten Eindrücke von unterwegs spiegeln sich in den neuen
Tunes wieder. Satter Reggae, fette Hip-Hop- und Dancehallbeats, Latino-Gewitter, Afrobeat und feine
Popsongs werden auf dem bis dato ausgereiftesten Studiowerk der Band präsentiert. So wandelbar
wie die musikalischen Stilrichtungen, so unverwechselbar ist der Style von JAMARAM. Live ist die
energiegeladene (JAMARAM-) Bühnenshow zu sehen. Garantiert wird sie auch diesmal das Publikum
zum überkochen bringen.
Shalamanda Sound
Montag, 09.08.2010; 17:00 Uhr
SHALAMANDA Soundsystem – gegründet 2006 in Wien/Österreich – ist ein Dub und Roots Reggae
Soundsystem. Verstärkt von einem meterhohen selbstgefertigten Boxenturm und markerschütterndem
Bass sind die drei Musiker bestrebt die Werte von gleichem Recht und Gerechtigkeit für alle Menschen
in die Welt zu tragen.
Binnen kürzester Zeit schaffte es SHALAMANDA Sound, sich einen Namen in der regionalen und
überregionalen Szene zu verschaffen. Sie sind Gastgeber des Live-Clubs „International Fire“ (mit
Bookings wie Anthony John, Elijah, Franz Job) sowie des ersten Wiener Dub-Festivals Dubquake
Vienna, auf dem sich schon Soundsystems wie King Shiloh oder Dandelion Soundsystem die Ehre
gaben.
Jayasri
Montag, 09.08.2010; 20:00 Uhr
In dieser Formation spielen routinierte Musiker aus Asien, Afrika und Europa. Von Asian Dub, Ragga,
Reggae, Dancehall, Hip-Hop, Asian Trance mit traditionellen Rhythmen (Sri Lanka, Indien), Afrika über
Elemente westlicher Musik und karibischen Klängen. Eine Band mit Symbolik, Aussagekraft und einer
Ladung geballter Energie! Dieser Mix wird auf der Bühne zu einem überzeugenden Live-Act
JAYASRI ist nicht nur eine Band die, die Leute zum Tanzen bringen, sondern vielmehr leben sie in
ihrer Musik und richten damit eine positive Botschaft von Toleranz, Frieden und Zusammengehörigkeit
an alle Menschen!
Das Mozaïque
Dienstag, 10.08.2010; 17:00 Uhr
"Das Mozaïque" ist eine psychedelisch angehauchte Pop'n' Rock - Band, in der fünf MusikerInnen
ihre Einflüsse - "Mozaiquesteine" die sich zu einem Gesamtbild zusammenfügen - zur Entfaltung
bringen: Die Band lebt von den eigenen Songs. Die Texte entspringen einerseits sehr persönlichen
Erfahrungen, die u.a. Beziehungen und ihre Auswirkungen beschreiben, andererseits beschäftigen sie
sich mit politischen Themen wie z.B. Menschenrechte, Ökologie oder Lieder gegen den Krieg.
naBUM - beatfactory stageproject
Dienstag, 10.08.2010; 20:00 Uhr
Raffinierte Arrangements traditioneller Djembe-Rhythmen,
abwechslungsreicher Einsatz afrikanischer Percussion-Instrumente und Tanzchoreografien
charakterisieren das mitreißende und dynamische Programm des 10-köpfigen Percussion-Ensembles.
Kalan, Melange Global
Mittwoch, 11.08.2010; 17:00 Uhr
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
8 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Im Zentrum der Musik von KALAN steht der Rhythmus: Rhythmus als universeller Ausdruck alles
Lebendigen! Die Kombination aus virtuoser Percussionsmusik und afrikanischem Tanz ergibt eine
explosive Energie, die das Publikum unweigerlich dazu einlädt, selbst ein Teil dieses Festes der
Lebensfreude und der Kraft zu sein.
Afrokubanische Rhythmen, Klangcollagen und hypnotische Melodien haben ihren Platz in der
musikalischen Welt von KALAN. Trotz hoch-komplexer Strukturen der Musik bringt die Gruppe jeden
zum Tanzen, denn es kommen die traditionellen Trommeln der westafrikanischen Ethnien der Malinke,
Bambara und Dioula zum Klingen: Djembe, Doundoun, Sangban und Kenkeni.
Cloud Tissa
Mittwoch, 11.08.2010; 20:00 Uhr
Cloud Tissas neues Album "Physically Fit" ist eine einzigartige Mischung aus Reggae, Afro Beat und
Hip Hop. Frei nach dem Motto "Feel the music, feel the vibes" wurden die Songs in Studios in Europa
und Afrika produziert und zeigen Cloud Tissas Talent. Schon 1996, mit nur 13 Jahren, schrieb der –
ursprünglich aus Ruanda stammende Künstler – seinen ersten Song “Heshima” (zu deutsch:
„Respekt“). Kurz danach gewann er seinen ersten Preis bei einem Rap-Battle in Nairobi dem viele
weitere folgen sollten.
Bereits 1998 kam es dadurch zur ersten CD-Veröffentlichung: „Laumu“ eroberte erst die Sender und
später sogar die Charts seiner Heimat - nicht schlecht für einen jungen Mann von gerade mal 15
Jahren. Angespornt vom Erfolg schrieb Cloud Tissa sein erstes Album „1st Chapter“ und Airplay- und
Chartserfolge in vielen weiteren Ländern folgten.
Nun hat es Cloud Tissa nach Europa, sprich: Wien verschlagen. Hier hat er mittlerweile seine Zelte
aufgeschlagen und hier erblickt nun sein neuestes Werk „Physically Fit“ auf seinem eigenen Label
MAISHA RECORDS das Licht der Welt.
Courtney Jones & De Funky Calypso Band
Donnerstag, 12.08.2010; 17:00 Uhr
Courtney Jones & De Funky Calypso Band spielen eine heiße Mischung aus Calypso, Soca und FunkRhythmen. Courtney Jones kommt aus der Karibik, genauer aus Trinidad & Tobago, der Heimat der
Steelpan, des Calypso und Soca. Er spielt seit seiner Kindheit Steelpan, Drums und Percussion und
formierte in seiner Wahlheimat Wien „De Funky Calypso Band“. Mit ihrem neuen Programm „Grooving
in the Space“ bringt die Band dem österreichischen und europäischen Publikum die Musik von
Trinidad & Tobago näher.
Martin Zobel & Soulrise Band
Donnerstag, 12.08.2010; 20:00 Uhr
Seit dem europaweiten Release seines Solo-Acoustic-Albums "Soul to Soul" (Raintonmusic/MKZwoRecords) 2008 konnte sich Martin Zobel vor allem in der Reggae-Szene fest etablieren, ist aber
mit seiner raumgreifenden Stimme und seinen intensiven Lyrics auch weit darüber hinaus auf viele
offene Ohren gestoßen.
Jetzt kommt zu der unglaublichen Stimme noch eine dicke Roots Reggae Combo - die Soulrise Band!
Zusammen haben sie in 2009 bereits eine ausgedehnte Tour durch Deutschland, Österreich und die
Schweiz gespielt und dazu ein Album veröffentlich. Es trägt den Titel „One Future!“ und steht
gleichwohl für die Inhalte der aktuellen Platte - konstruktive Gesellschaftskritik mit einem
gemeinsamen Blick in die Zukunft! Unterlegt werden die Texte von den sechs Soulrise Musikern mit
mächtigen Riddims, bei denen man es seinem eigenen Körper sehr gerne verzeihen mag, dass er sich
nicht still halten kann!
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
9 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Stamina
Freitag, 13.08.2010; 17:00Uhr
STAMINA!!! Eine einzigartige Mischung aus Reggae, Rap, Ska und Latinfunk. Durch ihre Beats,
Scratches, mehrstimmigen und mehrsprachigen Gesang in Spanisch, Englisch, Deutsch, Phillipinisch
und Guarani liefern Sie ein multikulturelles, überaus vielseitiges und extrem abwechslungsreiches
Programm, das jede Altersgruppe erreicht! Live besticht STAMINA durch eine energiegeladene
Bühnenshow und einer unglaublichen Bühnenpräsenz.
Tschebberwooky
Freitag, 13.08.2010; 20:00Uhr
Die sechs steirischen Musiker entdeckten Reggae als Lebensgefühl bei einem Jamaika-Aufenthalt,
lassen sich aber auch von australischen Didgeridoo- Klängen, Dance Hall und Acoustictunes
inspirieren. Die Kraft, die sie aus der Natur und ihrer Freundschaft schöpfen, fließt hörbar in starke
Klänge und lässig entspannte Rhythmen ein. Seit dem Jahre 1995 besteht die Band Tschebberwooky
mit den begnadeten Musikern um Chamälion, King Salman, Gmoa, Guitar Mac, Mr. Baff, Didgital.
Feinster Reggae, Dancehall und Funk beschreibt nur ansatzweise, welches vielseitige Talent in den
jungen Künstlern steckt.
SKA-Jah
Samstag, 14.08.2010; 15:00 Uhr
Sommersound, RootsReggae, Folk, deutsch/bayrische Texte, Ein-,Um- und Aussteiger, eine geringe
Menge von allem ergibt die 8-köpfige Weilheimer Band um den Liedermacher Hansi Rohm. Ska-Jah
ist eine Roots Reggae Band aus dem bayerischen Oberland. Ihre Musik orientiert sich an
musikalischen und geistigen Vorbildern wie Robert Nesta Marley, Peter Tosh, Bunny Wailer, Burning
Spear, Hans Söllner usw. Dabei versucht Ska-Jah nicht zu klingen wie ihre Vorbilder, sondern hat
einen ganz eigenen Stil entwickelt. „Ska-Jah Reggae“ ist, eher meditativ und melodiös. Ständig
wiederkehrende Bassläufe, betörende Keyboard Sounds, Hansis schrammelnde Lead-Gitarre,
vermischt mit Solo-Gitarren-Sound, erdigen Percussions, luftigen Saxophon-Tönen runden den mit
tiefgründigen Botschaften angereicherten Text ab. „Reggae ist mehr als Musik; Reggae ist Musik mit
Botschaft“ so Hansi Rohm „ich mache nicht Musik weil ich will, sondern weil ich muss“.
Vitamin X
Samstag, 14.08.2010; 17:00 Uhr
Seit 1982 begeistert die Band Vitamin X ihr Publikum auf allen Bühnen Europas. Ihre Konzerte sind
nach wie vor ein Garant für gute Laune und versprühen pure Lebenslust. Sie sind seit 26 Jahren ein
fester Bestandteil der europäischen Reggaeszene. Ihr African Roots Reggae strotzt nur so vor
Spielfreude, ihre Konzerte sind zugleich locker und perfektioniert. Doch nicht nur Reggae-Liebhaber,
sondern auch Fans afrikanischer Musik kommen voll auf ihre Kosten. Das bewiesen unter anderem
ihre zahlreichen Tourneen durch Europa, Russland und Afrika. Das Erfolgsrezept der Musik von
Vitamin X ist die Mischung aus afrikanischen und karibischen Elementen.
Angélique Kidjo
Samstag, 14.08.2010; 20:30 Uhr
Angélina Kidjo wurde bekannt für Weltmusik mit unterschiedlichsten musikalischen Einflüssen, zum
Beispiel Musik aus ihrer Heimat Benin, Afro-Pop, R&B, Jazz aber auch lateinamerikanische und
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
10 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
afrokaribische Musik). Einen beachtlichen Teil ihrer Lieder singt sie in den in ihrem Heimatland
gesprochenen Sprachen Fon und Yoruba, außerdem singt sie in Englisch und Französisch. Kidjo
machte zudem durch ihre, aus traditionellen Tänzen weiterentwickelten, Tanz-Performances auf sich
aufmerksam, die in ihren Musikvideos eine wichtige Rolle spielen. Zu ihren prägendsten
musikalischen Einflüssen gehören u. a. Jimi Hendrix und Miriam Makeba.
Am 25. Juli 2002 wurde sie zur internationalen UNICEF-Botschafterin ernannt. Seit mehreren Jahren
ist sie Global Campaig bei der Entwicklungshilfsorganisation Oxfam, sie war bei deren Kampagnen
Make Trade Fair und Control Arms besonders aktiv. Seit Mitte der 1990er Jahre lebt Angélique Kidjo
in New York.
Conseptagons,
Sonntag, 15.08.2010; 17:00Uhr
CONSEPTAGONS bedeutet: „Das Konzept von sieben Personen, die sich vereinen, um ein
gemeinsames Ziel zu erreichen." Die multikulturelle Band lebt und arbeitet in Wien.
Ihre Musik ist eine nahtlose Mischung aus Dancehall, Reggae, Rootsreggae mit einem einzigartigen
europäischen Einfluss und gelegentlichen Calypso-, Ska-, Ragga-, Soul- und Afro- Rhythmen.
Diese Gruppe von Musikern unterhält, klärt auf, bringt die Zuhörer zum Tanzen und zum Lachen, und
erinnert sie daran, das Leben zu genießen.
Rocky Dawuni, Ghanas Bob Marley
Sonntag, 15.08.2010; 20:00Uhr
AUF TOUR IN EUROPA – SOMMER 2010, THE NEW AFRICAN REGGAE SUPERSTAR: Rocky
Dawuni. Während Europa diesen großartigen Künstler bereits über viele Jahre verschlafen hat, ist
Rocky Dawuni in Afrika und Amerika schon ein gefeierter Star. Kenner nennen ihn den Bob Marley
von Ghana. Er verzaubert sein Publikum mit originaler Afro Reggae Musik und verzauberte auf Großfestivals in den USA seine Zuschauer. Niemanden hielt es dabei auf seinem Platz.
Ökumenische Gottesdienst
Samstag, 07.08.2009; 14:00 Uhr
Als fester Bestandteil der Afrika Tage ist unser Ökumenische Gottesdienst. Die Menschen dieser Welt
stellen meistens unterschiedliche Erwartungen an das Leben und haben verschiedene Bedürfnisse.
Die Erfahrungswerte der letzten Jahre unserer “Afrika-Tage“- Veranstaltung haben jedoch gezeigt,
dass viele Menschen das friedvolle Zusammenleben als Grundbedürfnis teilen. Außer dem
zahlreichen kulturellen Angebot war es den Organisatoren der Veranstaltung daher wichtig, ein
Zeichen in diese Richtung zu setzen, gemeinsam für die unermessliche Bereicherung des
Zusammenlebens und der Vielfalt zu danken und dies zu feiern.
Der Ökumenische Gottesdienst, welcher in Kooperation mit dem Verein “Fair und Sensibel – Polizei
und AfrikanerInnen“ statt findet, soll die Möglichkeit zum offenen Dialog zwischen Menschen aus
verschiedenen Religionsgemeinschaften bieten und aufzeigen, dass ein Zusammenleben mit
Menschen aus verschiedenen Kultur- und religiösen Kreisen möglich ist.
Für die musikalische Begleitung dieses ökumenischen Gottesdienstes sorgt das “ Fair und Sensibel
Musikprojekt“, zahlreiche Vertreter verschiedenster Religionsgemeinden regen zum offenen und
zwischenmenschlichen Dialog an.
Es sollen somit Brücken zwischen Menschen und Religionen errichtet werden und Mosaiksteinchen
zum Aufbau unserer multireligiösen und multikulturellen Gesellschaft gelegt werden.
Um den Dialog zwischen den Religionen zu fördern, ist der Eintritt an diesem besonderen Tag des
Festivals bis 14:00h frei!
Wir heißen alle Menschen – unabhängig von Religionszugehörigkeit - herzlich willkommen!
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
11 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Havanna Zelt : heiße Rhythmen - coole Cocktails
Chill Out spritzig frisch bei Mojito, Caipirinha und original Cubanischem Rum- oder gediegen aromatisch mit
einer Zigarre. Im Havanna Zelt kann man die afro-cubanische Lebensart bei Salsa- und Merengue-Rhythmen
sowie Life-Trommelklängen und spontanen Tanzeinlagen genießen. So lässt es sich bis spät in die Nacht
aushalten, fast wie im Urlaub.
Zeit: Sa. - So. ab 11:00 Uhr; Mo. - Fr. ab 14:00 Uhr
Ort: HavannaZelt
Kamelreiten für Jung und Alt
Schaukeln Sie gemütlich in einer Karawane über die Donauinsel. Bei diesem außergewöhnlichen Erlebnis
können Sie die Donauinsel mal aus einer ganz anderen Perspektive erkunden und mehr über die
"Wüstenschiffe", die ältesten Transportmittel der Welt erfahren. Die Fata Morgana wird Wirklichkeit!
Zeit: täglich
Ort: Karavanserei
KINDERPROGRAMM
Dieses Jahr übernimmt wieder die Kinder- und Montessoripädagogin Susanna Mlango zusammen mit
Mitarbeitern der Afrika Tage Wien die Organisation des Kinderprogramms im Kinderzelt. Das
komplette Kinderprogramm findet während der gesamten Festivaldauer wochentags von 14:00 bis
19:00 Uhr und an den Wochenenden 31.07./01.08, 07./08. August und 14./15. August von 12:00 bis
19:00 Uhr statt.
Kids Area In der Chill Out Area können die Kids auf vielen weichen Polstern gemütlich beisammen
sitzen, erzählen, zuhören, zuschauen. Außerdem bietet Susanna Mlango in der Kids Area täglich ein
abwechslungsreiches und informatives Programm an:
• Leseecke
• Mal- und Bastelwerkstatt
• Märchenstunde
• Sprachkurs
• Kinderschminken
GROSSES AFRIKASPIEL
Eine Schnitzeljagd durch das gesamte Afrika Festival mir vielen tollen Rätseln. Dem Gewinner winkt
ein Überraschungsgeschenk.
> Zeit: 31.07. – 01.08. und am 14.08. ganztags
> Ort: KidsArea
TANZWORKSHOP
Die vielfältigsten Tanzstile Afrikas speziell aufbereitet für Kinder.
> Zeit: täglich, 16:00 Uhr
> Ort: KidsArea
SPRACHWORKSHOP
Spielerisch lernen die Kinder einige Begriffe in verschiedenen afrikanischen Sprachen kennen.
> Zeit: täglich um 15:00 Uhr
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
12 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
> Ort: KidsArea
MALWORKSHOP
Die Kinder malen mit Susanna Bilder mit afrikanischen Motiven.
Zur Veranschaulichung hat Susanna umfangreiches Material über die Pflanzen- und Tierwelt Afrikas
dabei.
> Zeit: täglich, ganztags
> Ort: KidsArea
BASTELN
Susanna bastelt mit den Kindern Masken und mehr aus Naturmaterialien und knetet mit ihnen aus
Ton Figuren, die dann bemalt werden können.
> Zeit: täglich, ganztags
> Ort: KidsArea
KERAMIK BEMALEN
Kinder und Erwachsene können nach eigenen Ideen ein beliebiges Teil aus Roh-Keramik bemalen
und mit nach Hause nehmen, eine tolle Erinnerung oder ein schönes Mitbringsel.
> Zeit: täglich, ganztags
> Ort: KidsArea
MÄRCHENSTUNDE
Wunderschöne Märchen aus verschiedenen Ländern Afrikas
> Zeit: täglich um 19:00 Uhr
> Ort: KidsArea
KINDERSCHMINKEN
Die Gesichter der Kinder werden nach eigenen Wünschen, phantasievoll geschminkt und bemalt.
> Zeit: täglich, ganztags
> Ort: KidsArea
MUSIK
Einfache Rhythmus-Instrumente basteln
> Zeit: täglich, ganztags
> Ort: KidsArea
TROMMELWORKSHOP
> Zeit: täglich, 15:00 Uhr
> Ort: KidsArea
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
13 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Veranstaltungsdaten
Das komplette Programm:
Veranstaltungstermin:
Öffnungszeiten:
www.afrika-tage.at
30.07. bis 15.08.2010
Montag - Freitag: 14:00 – 24:00 Uhr
Samstag und Sonntag: 11:00 – 24:00 Uhr
Veranstaltungsort:
Wien, Donauinsel
Vor 17:00 Uhr 5,- € an der Tageskasse ab 17:00 Uhr 15,- € an der Tageskasse.
Eintritt:
An allen Festival Tagen kostet der Eintritt vor 17:00 Uhr 5,- €,
Montag bis Donnerstag kostet der Eintritt ab 17:00 Uhr an der Tageskasse 15,- €, im Vorverkauf 15,- € +
VVK-Gebühren.
Freitag bis Sonntag kostet der Eintritt ab 17:00 Uhr 20,- € an der Tageskasse, im Vorverkauf 15,- € +
VVK-Gebühren.
Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt.
Das Festival-Ticket kostet an der Tageskasse 55,- €, im Vorverkauf 55,- € + VVK-Gebühren. Diese
Dauerkarte berechtigt zum Besuch der Afrika Tage Wien an allen siebzehn Veranstaltungstagen.
Die Wochenkarte kostet an der Tageskasse 35,- €, im Vorverkauf 30,- € + VVK-Gebühren.
Die Tickets sind an allen bekannten Vorverkaufstellen in Österreich erhältlich.
Sowohl die Tageskarte, Wochenkarte als auch das Festival-Ticket berechtigen:
•
zum Eintritt auf das Festivalgelände
•
zum Besuch des Afrika-Tage-Musikprogramms und
•
zur Teilnahme an vielen Aktionen
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
14 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
Übersicht: Kinderprogramm auf den Afrika Tagen Wien 2010
FREITAG
30.07.
SAMSTAG SONNTAG
31.07. – 01.08.
Mo. – FR.
02.08. - 06.08.
SAMSTAG SONNTAG
07.08. – 08.08.
Mo. – FR.
09.08. - 13.08.
SAMSTAG
14.08.
SONNTAG
15.08.
14 – 19 Uhr
12 – 19 Uhr
14 – 19 Uhr
12 – 19 Uhr
14 – 19 Uhr
12 – 19 Uhr
12 – 19 Uhr
Basteln mit
Naturmaterialien
Basteln mit
Naturmaterialien
Basteln mit
Naturmaterialien
Basteln mit
Naturmaterialien
Basteln mit
Naturmaterialien
Basteln mit
Naturmaterialien
Basteln mit
Naturmaterialien
Keramik bemalen
Keramik bemalen
Keramik bemalen
Keramik bemalen
Keramik bemalen
Keramik bemalen
Keramik bemalen
Kinderschminken
Kinderschminken
Kinderschminken
Kinderschminken
Kinderschminken
Kinderschminken
Kinderschminken
Musikinstrumente
basteln
Musikinstrumente
basteln
Musikinstrumente
basteln
Musikinstrumente
basteln
Musikinstrumente
basteln
Musikinstrumente
basteln
Musikinstrumente
basteln
14 - 19 Uhr
Grosses
Afrikaspiel
Grosses
Afrikaspiel
Grosses
Afrikaspiel
Grosses
Afrikaspiel
15 - 16 Uhr
Trommelworkshop
Trommelworkshop
Trommelworkshop
Trommelworkshop
Trommelworkshop
Trommelworkshop
Trommelworkshop
15 - 16 Uhr
Sprachkurs
Sprachkurs
Sprachkurs
Sprachkurs
Sprachkurs
Sprachkurs
15 Uhr:
Überraschung
zum Abschied
16 - 17 Uhr
Tanzworkshop
Tanzworkshop
Tanzworkshop
Tanzworkshop
Tanzworkshop
Tanzworkshop
18 - 19 Uhr
Märchenstunde
Märchenstunde
Märchenstunde
Märchenstunde
Märchenstunde
Märchenstunde
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
15 von 16
Afrika Tage, 6. Afrika Festival Wien 2010
_______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
10.04.2010
www.afrika-tage.at
16 von 16