Angepasstes Management bei ¹unerfülltem Kinderwunschª
Transcription
Angepasstes Management bei ¹unerfülltem Kinderwunschª
C. Gnoth Angepasstes Management bei ¹unerfülltem Kinderwunschª P. Frank-Herrmann G. Freundl Appropriate Management of Subfertility Übersicht 124 Zusammenfassung Abstract Das Reproduktionsverhalten in der westlichen Gesellschaft hat sich in den letzten zwei Jahrzehnten sehr verändert. Elternschaft wird oft spät und zeitlich genau geplant. Tritt eine Konzeption trotz regelmäûigem Verkehr in der fruchtbaren Zeit nicht im ersten halben Jahr ein, liegt möglicherweise bereits eine Subfertilität vor. Trotzdem erreicht die Lebendgeburtenrate bei unbehandelten, subfertilen Paaren fast 55% in 36 Monaten (Alter 29,1 4,5). In dieser Zeit kann ¹fertility awarenessª mit Natürlicher Familienplanung (NFP) die einzig nötige Strategie sein, um Paaren mit guter Prognose zu helfen, die auch bei Therapie keine höhere Aussicht auf eine Schwangerschaft hätten. Überstürztes Eingreifen bei ¹unerfülltem Kinderwunschª kann hier eine unnötige Überbehandlung bedeuten. Reproductive patterns have evolved dramatically in many developed countries over the last two decades and parenthood is now often planned. Most pregnancies occur during the first 6 months of unprotected intercourse. Thereafter subfertility is assumed, although life-birth rates in untreated subfertile couples are nearly 55% in 36 months. Couples with a reasonably good prognosis can use conventional (natural) methods of fertility awareness during this period because treatment does not improve conception rates and early intervention for presumed infertility may represent overtreatment. Key words Natural family planning ´ infertility treatment ´ ovulation detection ´ fertile window Schlüsselwörter Natürliche Familienplanung ´ unerfüllter Kinderwunsch ´ Sterilitätstherapie ´ Ovulationszeitpunktbestimmung ´ fertiles Fenster Einführung Zur Zeit verfolgen wir wieder eine neue und intensive Debatte über die Diagnostik und angemessene Therapie bei unerfülltem Kinderwunsch [1]. Besonders im Spannungsfeld zwischen medizinisch Machbarem, dem Angebot und den Ansprüchen der Betroffenen ist diese Diskussion im Hinblick auf beschränkte finanzielle Ressourcen im Gesundheitswesen sehr aktuell. Institutsangaben Forschungsprojekt NFP an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und Abteilung für gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin, Kliniken und Seniorenzentren der Stadt Düsseldorf gGmbH, Frauenklinik Benrath, Düsseldorf Korrespondenzadresse Christian Gnoth ´ Forschungsprojekt NFP an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und Abteilung für gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin ´ Kliniken und Seniorenzentren der Stadt Düsseldorf gGmbH ´ Frauenklinik Benrath ´ Urdenbacher Allee 83 ´ 40593 Düsseldorf ´ E-mail: [email protected] Eingang Manuskript: 11. 6. 2002 ´ Eingang revidiertes Manuskript: 10.11. 2002 ´ Akzeptiert: 2. 1. 2003 Bibliografie Geburtsh Frauenheilk 2003; 63: 124 ± 129 Georg Thieme Verlag Stuttgart ´ New York ´ ISSN 0016-5751 Tab. 1 Schwangerschaftswahrscheinlichkeit an den verschiedenen Zyklustagen (3175 Zyklen mit 434 Schwangerschaften [7]. Referenzpunkt ist der erste Tag des Temperaturanstieges, berechnet nach dem Modell von Schwartz u. Mitarb. [31]) ±8 ±7 ±6 ±5 ±4 ±3 ±2 ±1 Temperaturanstieg +1 +2 0,003 0,014 0,027 0,068 0,176 0,237 0,255 0,212 0,103 0,008 0,035 Wir müssen deshalb die individuelle Prognose eines Paares abschätzen, um in Diagnostik und Therapie zu einem ausgewogenen Vorgehen zu finden. Dazu müssen wir die Chancen eines Paares für eine Spontanschwangerschaft und seine Aussichten auf Erfolg durch mögliche reproduktionsmedizinische Maûnahmen kennen. Leider gibt es in der Literatur keine solchen Gegenüberstellungen, da dies methodisch problematisch ist. Trotzdem ist dieses Abwägen immanenter Teil in der alltäglichen Beratung von Kinderwunschpaaren. Die Wahrscheinlichkeit einer Schwangerschaft Spontanschwangerschaftsraten sind für Epidemiologen und Reproduktionsmediziner besonders interessant. Eine hervorragend konzipierte, prospektive europäische Multizenterstudie zur Schwangerschaftswahrscheinlichkeit an den verschiedenen Zyklustagen wurde kürzlich von Colombo und Massarotto [7, 28] veröffentlicht. In dieser Studie wurden insgesamt 7017 natürli- che Zyklen von 881 Frauen (105 von uns aus Düsseldorf) untersucht. Sie gehört damit zu den gröûten Erhebungen zur Konzeptionswahrscheinlichkeit an den verschiedenen Zyklustagen. Die Konzeptionswahrscheinlichkeit wurde nach dem parametrischen Modell von Schwartz u. Mitarb. [31] berechnet und setzt die Unabhängigkeit der Verkehre an den verschiedenen Zyklustagen voraus. Eine weitere, wichtige Studien von Wilcox u. Mitarb. [40] ist erheblich kleiner. Zudem ist hier die Methode der Ovulationszeitpunktbestimmung (Verhältnis der urinären Östrogen- und Progesteronmetaboliten) umstritten und sie basiert auf einem etwas vereinfachten statistischen Modell [38]. Die Daten (Tab. 1) zeigen deutlich, dass die Wahrscheinlichkeit für eine Schwangerschaft ein bis zwei Tage vor dem Eisprung am höchsten ist (Annahme: Ovulation am Tag vor dem Temperaturanstieg). Die Ergebnisse von Colombo und Massarotto stimmen trotz methodischer Unterschiede relativ gut mit unseren eigenen Daten [3] und denen von Dunson [10] und auch Wilcox [39] überein. Colombo und Massarotto konnten zudem zeigen, dass die Schwangerschaftswahrscheinlichkeit an den Tagen 1 bis 3 vor dem Eisprung bei Paaren mit bereits einem Kind um 10% höher liegt. Die maximale Konzeptionswahrscheinlichkeit pro Zyklus liegt bei 25,5 %. Dunson und Colombo [11] zeigten später an demselben Datensatz, dass bereits ab Ende 20 die Schwangerschaftswahrscheinlichkeit an den verschiedenen Zyklustagen abnimmt. Sie ist bei Frauen von 19 ± 26 Jahren doppelt so hoch wie bei Frauen von 35 ± 39 Jahren. Interessanterweise fanden sie auch für Frauen mit Männern älter als 35 eine signifikant reduzierte Schwangerschaftswahrscheinlichkeit. Wichtiger für Fragen des Vorgehens bei Kinderwunsch sind kumulative Schwangerschaftsraten [36]. Es gibt dazu kaum prospektive Daten (z. B. [41]). Juul u. Mitarb. [25, 26] und Jensen u. Mitarb. [24] schätzten die so genannte ¹time-to-pregnancy-rate (TTP)ª anhand der Befragung schwangerer Frauen. Die Ergebnisse von Juul u. Mitarb. ergaben, dass von 3438 Schwangerschaften über die Hälfte (54,5%) in den ersten drei Monaten eintraten. Dieses retrospektive Vorgehen ist aber nicht geeignet, die wirkliche, kumulative Schwangerschaftswahrscheinlichkeit zu ermitteln, da infertile Paare ausgeschlossen werden [23]. Zinaman u. Mitarb. [41] beobachteten prospektiv über 12 Monate 200 unselektierte Paare, die eine Schwangerschaft anstrebten. Dabei wurden 82 % der Frauen in der Studienperiode schwanger. Die maximale Schwangerschaftswahrscheinlichkeit war in den ersten beiden Zyklen ± kumulativ 30% ± und nahm danach schnell ab. Wir selbst können jetzt einige Resultate unserer eigenen, prospektiven Studie (Publikation eingereicht) zur kumulativen Gnoth C et al. Angepasstes Management bei ¼ Geburtsh Frauenheilk 2003; 63: 124 ± 129 Übersicht Das Reproduktionsverhalten in westlichen Gesellschaften hat sich bekanntermaûen in den zwei letzten Jahrzehnten dramatisch verändert. Elternschaft wird heute gezielt in Abstimmung mit der persönlichen Karriere beider Partner geplant. Dabei spielt die finanzielle und persönliche Unabhängigkeit eine groûe Rolle. Dies hat zu späterer Erfüllung des Kinderwunsches mit Abnahme der Familiengröûe geführt [8]. So kommt zu dem Begriff des Kinderwunsches heute zunehmend auch der Begriff des Enkelwunsches hinzu. Vor diesem Hintergrund ist es nicht ungewöhnlich, dass zwanzig Jahre der Verhütung einer ersten Schwangerschaft vorausgehen können. Das bedeutet, es werden weniger als 25% der fruchtbaren Jahre einer Frau für die Reproduktion ¹reserviertª; und diese 25% sind die am wenigsten fruchtbaren Jahre. Verantwortliche Familienplanung heiût deshalb, bei der Kontrazeption von heute auch an die Reproduktion von morgen zu denken. Deshalb darf weder die Methode noch die Zeit der Kontrazeption heute die zukünftige Fruchtbarkeit beeinträchtigen. Wenn, nach vielleicht langer Verschiebung des Kinderwunsches, eine jetzt geplante Schwangerschaft nicht in kurzer Zeit eintritt, nehmen viele Paare rasch medizinische Angebote wahr [29]. Überstürzt und nicht richtig indizierte Diagnostik bei ¹unerfülltem Kinderwunschª führt fast zwangsläufig auch zu auffälligen Testergebnissen, die möglicherweise invasive reproduktionsmedizinische Maûnahmen nach sich ziehen. Das kann für die betroffenen Paare eine Überbehandlung bedeuten und die Frauen unnötigerweise gesundheitlichen Risiken (Mehrlinge, Überstimulationssyndrom) aussetzen. Zusätzlich entstehen dem Paar möglicherweise unnötig hohe Kosten [36]. Natürlich steht auf der anderen Seite eine mögliche Untertherapie durch zu späte Nutzung der medizinischen Möglichkeiten. 125 Zyklus 1 3 6 kumulative Schwangerschaftsrate 0,38 0,68 0,81 12 0,92 Tab. 3 Kumulative Schwangerschaftsrate in aufeinander folgenden Zyklen von Paaren, die schlieûlich mit Hilfe von NFP konzipierten (n = 304, Berechnung nach Kaplan-Meier) Übersicht Zyklus 1 3 6 kumulative Schwangerschaftsrate 0,42 0,75 0,88 12 0,98 Schwangerschaftswahrscheinlichkeit in aufeinander folgenden Zyklen (TTP) vorstellen. 346 Frauen mit Kinderwunsch wollten mit Hilfe der Natürlichen Familienplanung (NFP) konzipieren und wurden vom ersten Zyklus mit Kinderwunsch an prospektiv untersucht. 310 Frauen wurden schwanger und 36 (10,4 %) wurden in einem mittleren Beobachtungszeitraum von 7,8 5,4 Zyklen nicht schwanger (Bereich 1 ± 20 Zyklen). Die kumulativen Schwangerschaftswahrscheinlichkeiten errechneten wir nach Kaplan-Meier sowohl für alle unselektierten Paare und (selektiert) solche, die schlieûlich konzipierten (Tab. 2 und 3 und Abb. 1). 126 In diesen Kollektiven von unselektierten NFP-Anwenderinnen mit Kinderwunsch (auch z. B. solche mit unregelmäûigen Zyklen oder nach Absetzen oraler Kontrazeptiva) finden wir eine Gruppe hochfruchtbarer Paare, die sehr rasch konzipieren. Bei denen, die schlieûlich schwanger wurden, traten nur 2% der Schwangerschaften später als 12 Zyklen auf. Beide Gruppen unterscheiden sich nicht signifikant im Alter (alle Frauen [n = 346]: 29,0 3,6 Jahre; schwangere Frauen [n = 310] 28,5 3,5 Jahre). Für alle Frauen nimmt die kumulative Schwangerschaftswahrscheinlichkeit mit zunehmendem Alter signifikant ab (Wilcoxon-Test für Überlebenskurven: p = 0,0371). Für diejenigen Frauen jedoch, die schlieûlich schwanger wurden, finden wir keine altersabhängige Abnahme der kumulativen Schwangerschaftswahrscheinlichkeit. Auch Paare mit seit einem Jahr unerfüllten Kinderwunsch und ohne diesbezügliche Behandlung sind im Rahmen der Primärversorgung (auf der Halbinsel Walcheren in den Niederlanden) verfolgt worden. Snick u. Mitarb. [32] fanden, dass von diesen Paaren, die irgendwann einmal ihren Arzt wegen mindestens einem Jahr unerfülltem Kinderwunsch aufsuchten, immer noch 52,5 % die Aussicht auf eine Lebendgeburt in den nächsten 36 Monaten haben (Alter 29,1 4,5). Die kumulative Lebendgeburtenrate war in dieser Untersuchung am höchsten bei Paaren mit einer ungeklärten Sterilität (61%) und sehr niedrig für solche Paare mit einer schweren männlichen Fertilitätsstörung, Tubenschaden oder Ovulationsstörungen. Folgende Faktoren waren Gnoth C et al. Angepasstes Management bei ¼ kumulative Schwangerschaftswahrscheinlichkeit Tab. 2 Kumulative Schwangerschaftsrate in aufeinander folgenden Zyklen unselektierter Paare, die mit Hilfe der NFP konzipieren wollten (n = 340, Berechnung nach Kaplan-Meier) 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 Paare, die schließlich schwanger wurden unselektierte Paare 0,1 0,0 0 3 6 9 12 15 18 21 Zyklusnummer Abb. 1 Kumulative Schwangerschaftsrate (geschätzt nach KaplanMeier, dargestellt 1-survival) für alle Paare (n = 340) und solche, die schlieûlich schwanger wurden (n = 304). mit einer besseren Prognose verknüpft: eine Dauer der ungewollten Kinderlosigkeit weniger als 24 Monate, eine vorausgegangene Schwangerschaft in derselben Partnerschaft und ein Alter der Frau unter 30 Jahren. Gleicher u. Mitarb. [17] berichteten über eine kumulative Schwangerschaftsrate von 19,9% und Collins [6] von 14,3 % nach 12 Monaten unerfülltem Kinderwunsch. Im Sinne eines an der Prognose orientierten Vorgehens bei unerfülltem Kinderwunsch müssen diesen spontanen Schwangerschaftsaussichten jene nach invasiver Sterilitätstherapie (IVF und IVF/ICSI) gegenübergestellt werden. Stollwijk u. Mitarb. [34] berichteten über eine kumulative Wahrscheinlichkeit für eine fortlaufende, klinische Schwangerschaft nach maximal 5 IVF/ICSI-Zyklen bei 1315 Patientinnen von 54,5 %. Durch die Einführung von ICSI bestanden keine offensichtlichen Unterschiede zwischen den verschiedenen diagnostischen Subgruppen. Interessanterweise hatte selbst die Gruppe von Patientinnen mit einer unerklärten Sterilität keine höhere kumulative Schwangerschaftsrate im Vergleich mit den anderen Subgruppen. Nur Frauen mit einer sekundären Sterilität hatten eine signifikant höhere Schwangerschaftsrate in den ersten 2 Zyklen. Wichtigster prognostischer Faktor war das Alter der Frau unter 35. Wichtig ist, dass die Dauer des unerfüllten Kinderwunsches in dieser Studie keine Rolle spielte (3,6 2,6 Jahre, Bereich 0 ± 20,5 Jahre). Vergleichbare Resultate wurden auch von Dor u. Mitarb. [9] und Tan u. Mitarb. [35] veröffentlicht. Integration der Natürlichen Familienplanung in die angepasste Behandlung ungewollt kinderloser Paare Im Allgemeinen hat nach diesen Daten ein Paar mit idiopathischer Sterilität mit und ohne Behandlung eine annähernd gleiche Chance auf eine Schwangerschaft (Alter der Frau < 35). Nach unseren Daten müssen wir bei etwa jedem zweiten Paar, bei dem sich nach einem halben Jahr mit regelmäûigem Verkehr noch keine Schwangerschaft eingestellt hat, bereits Subfertilität annehmen. Deshalb raten wir bereits dann zu einer Basisuntersu- Geburtsh Frauenheilk 2003; 63: 124 ± 129 Paaren mit guter Prognose kann geraten werden, weiter zu warten, da sie eine verhältnismäûig gute Chance auf eine spontane Konzeption in den nächsten Monaten haben. In dieser Zeit empfehlen wir das Fortführen oder den Beginn detaillierter Zyklusaufzeichnungen nach den Regeln der Natürlichen Familienplanung [14,18,19]. Abb. 2 zeigt unseren Flowchart der Integration von NFP in Diagnostik und Therapie bei unerfülltem Kinderwunsch. Ein abwartendes Vorgehen empfiehlt sich auch bei Frauen mit einer ¹minorª Endometriose (AFS Stadium 1 ± 2). Die kumulative Schwangerschaftsrate in drei Jahren ist zwar signifikant von 54% auf 36% erniedrigt [5], aber vor der Entscheidung für oder gegen eine ¹klassische Endometriosetherapieª mit Downregulation oder einer kontinuierlichen Gestagengabe nach operativer 6 Zyklen Basisuntersuchung gute Prognose schlechte Prognose oder Alter > 35 erweiterte Untersuchung natürliche Familienplanung 1 Jahr 2 Jahre 3 Jahre ART Abb. 2 Flowchart der Integration von NFP in Diagnostik und Therapie bei unerfülltem Kinderwunsch (modifiziert nach Gnoth [20]). 30 20 Temperaturanstieg n = 62 Schleimhöhepunkt n = 62 fertile Zervix n = 20 Mittelschmerz n = 32 10 Prozent Zum Ausschluss einer schweren Tubenpathologie kann (bei dazu leerer Anamnese, kein Verdacht auf Endometriose) zusätzlich in der Follikelphase eine Hysterosalpingokontrastmittelsonographie (HyCoSy) durchgeführt werden. Diese Basisuntersuchungen dauern weniger als 2 Zyklen und können von jedem Gynäkologen durchgeführt werden. Sie erlauben eine Einteilung in Paare mit guter Prognose (idiopathische Sterilität) für das Eintreten einer Spontanschwangerschaft (Alter der Frau < 35, unerfüllter Kinderwunsch weniger als 3 Jahre und positiver PCT [16]) oder schlechter Prognose (Verdacht auf Tubenschaden oder Endometriose, Oligoamenorrhö, Oligoasthenozoospermie, Alter > 35 Jahre, Kinderwunsch seit mehr als 3 Jahren oder negativer PCT). Für letztere Gruppe schlieûen sich nun weiterführende Untersuchungen mit Laparoskopie, Hysteroskopie, detaillierten Hormonuntersuchungen und weiteren In-vitro-Tests auf Interaktionsstörungen [15] an. Wir empfehlen spätestens jetzt die gemeinsame Konsultation eines fertilitätskundigen Gynäkologen und Andrologen im Rahmen einer Paarsprechstunde. Betroffenen Paaren sollte unabhängig vom Alter und der Dauer des unerfüllten Kinderwunsches eine invasive Sterilitätstherapie nicht vorenthalten werden, da sie in diesen Fällen dem abwartenden Vorgehen deutlich überlegen ist [13]. Ende der Kontrazeption Übersicht chung, um die individuelle Prognose und damit das weitere Vorgehen zu bestimmen: ± Bestimmung von FSH, LH, TSH, Prolaktin, Testosteton, Androstendion und DHEA-Sulfat am 3. bis 5. Zyklustag, Basisultraschall (Fragen [auch bei regelmäûigem Zyklus]: reduzierte ovarielle Reserve, latente Hyperandrogenämie, latente Hypothyreose, latente Hyperprolaktinämie, PCO-like-Syndrom?) ± Letzter Zyklus minus 14: Ultraschall zur Bestimmung der Gröûe des dominanten Follikels, Entwicklung des Endometriums und Zervixindex nach Insler (Fragen: dominanter Follikel, synchrone Entwicklung des Endometriums, uterine Anomalien, zervikale Faktoren?) ± Postkoitaltest (PCT) bei Zervixindex von 12 (Fragen: Interaktionsstörung, Spermiennachweis, Spermienmotilität? Hohe prognostische Wertigkeit bei idiopathischer Sterilität und unerfülltem Kinderwunsch < 3 Jahre [16]) ± 6. und 8. Tag nach dem Temperaturanstieg: Bestimmung von Östradiol und Progesteron (Frage: latente Corpus-luteum-Insuffizienz?) ± Spermiogramm 30 20 10 30 20 10 30 20 10 0 127 £ –6 –5 –4 –3 –2 –1 Ov 1 2 3 4 ³5 Zyklustag Abb. 3 Lage von Temperaturanstieg (Bestimmung: ¹three over sixruleª), Schleimhöhepunkt (letzter Tag hochfruchtbaren Zervixschleims: spinnbar, glasig, wasserklar), fertiler Zervix (weiche Portio mit geöffnetem Os externum) und maximales Mittelschmerzsymptom zur objektiven Ovulation, modifiziert nach Gnoth [20]. Sanierung (diese alleine bringt Vorteile [27]!) müssen wir uns daran erinnern, dass die meisten Studien keine Evidenz für eine erhöhte Schwangerschaftswahrscheinlichkeit nach hormoneller Therapie gezeigt haben [22], sondern Effektivität nur für die Schmerzsymptomatik besteht. Erst ¹invasiveª Sterilitätstherapie mit zumindest hormoneller Stimulation bringt der Endometriosepatientin mit Kinderwunsch Vorteile [4]. Die Aufzeichnung der Basaltemperaturkurve und des Zervixschleimsymptoms erlaubt relativ genau, den Ovulationszeitpunkt und das Konzeptionsoptimum zu bestimmen [18]. Wir haben dazu 49 Frauen in einer prospektiven Studie untersucht [19], in der zusätzlich zur Aufzeichnung der BBT und des Zervixschleimsymptoms der Zyklus mittels täglicher LH-Messung im Urin und Follikulometrie im Ultraschall überwacht wurde (Abb. 3). Der Temperaturanstieg (bestimmt nach dem ¹three over Gnoth C et al. Angepasstes Management bei ¼ Geburtsh Frauenheilk 2003; 63: 124 ± 129 TA Unsere Überlegungen zeigen aber auch, dass besonders bei idiopathischer Sterilität die Entscheidung zu einer Therapie hauptsächlich von der Dauer des unerfüllten Kinderwunsches bestimmt wird. SH oder oder –8 –7 –6 –5 –4 –3 –2 –1 Ov 1 2 3 4 Übersicht Abb. 4 Definition des Ovulationszeitpunktes aus Lage des Schleimhöhepunktes (SH, letzter Tag hochfruchtbaren Zervixschleims) und des Temperaturanstieges (TA). Die ersten drei Situationen sind die häufigsten (ca. 80%), mit einer objektiven Ovulation in fast 90% 1 Tag um die selbstbeobachtete Ovulation, modifiziert nach Gnoth [20]. six-ruleª) liegt im Mittel + 0,92 ( 1,17) Tage nach der objektiven Ovulation. Der letzte Tag mit hochfruchtbarem Zervixschleim (Schleimhöhepunkt) tritt im Mittel 0,11 ( 1,31) Tage vor der objektiven Ovulation auf. Nur in 11% unserer Zyklen wurde ein Temperaturanstieg am Tag vor der objektiven Ovulation festgestellt. 128 Im Gegensatz zur Auffassung von Guida u. Mitarb. [21] kann durch Zusammenschau beider Parameter zuverlässig der Ovulationszeitpunkt festgestellt werden. Mit einfachen Regeln (s. Abb. 4) fällt die selbstbeobachtete und die objektive Ovulation in 40 % der Zyklen auf denselben Tag. In 89% der Zyklen fällt die selbstbeobachtete Ovulation in den Bereich objektive Ovulation 1 Tag. Die damit verlässliche Ovulationszeitpunkt-Bestimmung ist notwendig für die Diagnose einer verzögerten follikulären Reifung, einer Gelbkörperschwäche oder einer Anovulation. Die Beobachtung der beginnenden Zervixschleimbildung kennzeichnet den Beginn der fruchtbaren Zeit [10,12] ebenso wie die Bestimmung des Anstiegs von Östriol-Glucoronid im Urin durch im Handel befindliche Fertilitätsmonitore (Clearplan Fertility Monitor, Unipath, Behre [2]). So kann leicht das fertile Fenster (6 Tage vor bis zur Ovulation) im Zyklus bestimmt werden. Wir können daher nicht die Ansicht von Wilcox u. Mitarb. [39] teilen, die das fertile Fenster als ungenau vorhersehbar beurteilen. Im Gegenteil! Die Methode dieser Studie mit alleiniger Bestimmung von Östriol- und Pregnandiol-3-glucuronid im Urin als Marker zur Bestimmung des Ovulationszeitpunktes ist im Gegensatz zur BBT und Schleimbeobachtung offensichtlich nicht geeignet und daher auch sehr wenig verbreitet. Schlussfolgerungen Bei Verdacht auf Subfertilität (mindestens sechs Zyklen ungeschützter Verkehr in der fruchtbaren Zeit, unabhängig vom Alter) erlauben wenige Untersuchungen eine prognostische Abschätzung und indizieren abwartendes bzw. konsequent handelndes Vorgehen zur Vermeidung einer Über-, aber auch Untertherapie. Damit begegnen wir einem der Reproduktionsmedizin oft gemachten Vorwurf von falsch indizierten und gesundheitlich belastenden und damit unnötigen therapeutischen Schritten [42]. Gnoth C et al. Angepasstes Management bei ¼ Die Integration moderner Methoden der Natürlichen Familienplanung in ein erweitertes Konzept der Behandlung des unerfüllten Kinderwunsches bietet dabei mehrere Vorteile. Obwohl möglicherweise jedes zweite Paar mit unerfülltem Kinderwunsch seit mehr als 6 Zyklen als subfertil angesehen werden muss, haben dennoch viele von ihnen eine sehr gute Aussicht auf eine Spontanschwangerschaft. Eine Basisuntersuchung nach 6 Zyklen unterscheidet leicht zwischen Paaren mit einer guten Prognose (Alter der Frau unter 35, weniger als 3 Jahre unerfüllter Kinderwunsch, positiver PCT, mindestens 10-tägige Temperaturhochlage oder normale Östradiol/Progesteronwerte 6 und 8 Tage vor der erwarteten Monatsblutung, sonographisch durchgängige Tuben und eine Zykluslänge unter 35 Tagen) und Paaren mit einer schlechten Prognose [1]. Paaren mit guter Prognose (idiopathische Sterilität) kann geraten werden, weiter abzuwarten und ein effizientes Zyklusmonitoring mit Aufzeichnung der Basaltemperaturkurve und des Zervixschleimsymptoms ± am besten nach einem NFP-Trainingskurs ± durchzuführen. Es ist sicher schwierig, Patientinnen mit einem Sterilitätsproblem weiteres Abwarten zu raten, bis sie über ihre individuelle Prognose, weitere Diagnostik und Therapie sowie alternativen Wegen, Eltern zu werden, aufgeklärt sind [30]. An dieser Stelle kann jedoch eine eventuelle Übertherapie vermieden werden. Das Zyklusmonitoring mittels Selbstbeobachtung von Basaltemperaturkurve (BTK) und Zervixschleimsymptom erlaubt die Empfängniswahrscheinlichkeit durch korrekte Bestimmung des fertilen Fensters zu verbessern [33]. Zudem werden durch die kontinuierliche Aufzeichnung mögliche Pathologien wie z. B. Gelbkörperschwäche, Dysmucorrö, Blutungsstörungen und Anovulation frühzeitig erkannt und können sofort einer weiteren Abklärung zugeführt werden. Dabei übernehmen die betroffenen Paare eine durchaus gewünschte Selbstverantwortung. Bei Paaren mit schlechter Prognose, wie bei Tubenschaden, Oligoamenorrhö, OAT-Syndrom oder einem Alter von über 35 Jahren kann sofort auf weitere Diagnostik und invasive Sterilitätstherapie gewechselt werden. Ein weiterer Vorteil der Integration von Methoden der Natürlichen Familienplanung in die Sterilitätstherapie ist der Schutz durch Anonymität. Für viele subfertile Paare bietet NFP die Möglichkeit der so genannten ¹fertility awarenessª, besonders dann, wenn noch keine Beratung oder Intervention durch Dritte gewünscht wird. Das trifft besonders auf sehr frühe Phasen des Kinderwunsches zu. Es ist deshalb auch unser erklärtes Ziel, Paare möglichst früh im Übergang von Kontrazeption zur Reproduktion auf die Möglichkeiten der ¹fertility awarenessª durch NFP aufmerksam zu machen, bevor ein Kinderwunsch zu unerfülltem Kinderwunsch geworden ist. Fazit für die Praxis Bei Verdacht auf Subfertilität (mindestens sechs Zyklen ungeschützter Verkehr in der fruchtbaren Zeit, unabhängig vom Alter) Geburtsh Frauenheilk 2003; 63: 124 ± 129 erlauben wenige Untersuchungen eine prognostische Abschätzung und indizieren abwartendes bzw. konsequent handelndes Vorgehen. Die Weichenstellung erfolgt damit wesentlich in der allgemein-gynäkologischen Praxis. Etwa 60% der Paare mit guter Prognose (idiopathische Sterilität) werden spontan konzipieren. ¹Fertility Awarenessª mit Natürlicher Familienplanung kann für diese Paare mit guter Prognose das einzige nötige Angebot sein, da sie auch mit Therapie keine höhere Aussicht auf eine Schwangerschaft hätten. Ansonsten droht Überbehandlung! Natürlich ist es schwierig, Paaren mit Kinderwunsch weiteres Warten zu raten, bis sie ausführlich darüber informiert werden, was die Alternative einer invasiven Sterilitätstherapie wäre. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 Balasch J. Investigation of the infertile couple: investigation of the infertile couple in the era of assisted reproductive technology: a time for reappraisal. Hum Reprod 2000; 15: 2251 ± 2257 Behre HM, Kuhlage J, Gassner C, Sonntag B, Schem C, Schneider HP et al. Prediction of ovulation by urinary hormone measurements with the home use ClearPlan Fertility Monitor: comparison with transvaginal ultrasound scans and serum hormone measurements. Hum Reprod 2000; 15: 2478 ± 2482 Bremme J. Sexualverhalten und Konzeptionswahrscheinlichkeit (Auswertung einer prospektiven Studie zur Natürlichen familienplanung). Düsseldorf: 1991 Cahill DJ. What is the optimal medical management of infertility and minor endometriosis?: Analysis and future prospects. Hum Reprod 2002; 17: 1135 ± 1140 Cahill DJ. What is the optimal medical management of infertility and minor endometriosis?: Analysis and future prospects. Hum Reprod 2002; 17: 1135 ± 1140 Collins JA, Burrows EA, Wilan AR. The prognosis for live birth among untreated infertile couples. Fertil Steril 1995; 64: 22 ± 28 Colombo B, Masarotto G. Daily fecundability: First results from a new data base. Demographic Research 2000; 3 Dietl J. Geburtenentwicklung: weiterer Rückgang zu erwarten. Deutsches ¾rzteblatt 20,010; 98: 1053 ± 1055 Dor J, Seidman DS, Ben Shlomo I, Levran D, Ben Rafael Z, Mashiach S. Cumulative pregnancy rate following in-vitro fertilization: the significance of age and infertility aetiology. Hum Reprod 1996; 11: 425 ± 428 Dunson DB, Baird DD, Wilcox AJ, Weinberg CR. Day-specific probabilities of clinical pregnancy based on two studies with imperfect measures of ovulation. Hum Reprod 1999; 14: 1835 ± 1839 Dunson DB, Colombo B, Baird DD. Changes with age in the level and duration of fertility in the menstrual cycle. Hum Reprod 2002; 17: 1399 ± 1403 Dunson DB, Weinberg CR, Baird DD, Kesner JS, Wilcox AJ. Assessing human fertility using several markers of ovulation. Stat Med 2001; 20: 965 ± 978 Evers JL, de Haas HW, Land JA, Dumoulin JC, Dunselman GA. Treatment-independent pregnancy rate in patients with severe reproductive disorders. Hum Reprod 1998; 13: 1206 ± 1209 Frank-Herrmann P, Freundl G, Baur S, Bremme M, Doring GK, Godehardt EA et al. Effectiveness and acceptibility of the symptothermal method of natural family planning in Germany. Am J Obstet Gynecol 1991; 165: 2052 ± 2054 Freundl G. [Spermatozoa-cervical mucus interaction: diagnosis and significance]. Gynakologe 1985; 18: 84 ± 91 Glazener CM, Ford WC, Hull MG. The prognostic power of the post-coital test for natural conception depends on duration of infertility. Hum Reprod 2000; 15: 1953 ± 1957 Gleicher N, VanderLaan B, Pratt D, Karande V. Background pregnancy rates in an infertile population. Hum Reprod 1996; 11: 1011 ± 1012 Gnoth C. Approaches to natural family planning. Fertil Steril 2000; 74: 1262 ± 1263 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Gnoth C, Frank-Herrmann P, Bremme M, Freundl G, Godehardt E. [How do self-observed cycle symptoms correlate with ovulation?]. Zentralbl Gynakol 1996; 118: 650 ± 654 Gnoth C, Freundl G, Frank-Herrmann P. Natural family planning and the management of infertility. Arch Gynecol Obstet 2002; 267: 67 ± 71 Guida M, Tommaselli GA, Palomba S, Pellicano M, Moccia G, Di Carlo C et al. Efficacy of methods for determining ovulation in a natural family planning program. Fertil Steril 1999; 72: 900 ± 904 Huges, E. G., Fedorkow, D., Collins, J., and Vandekerckhove, P. Ovulation Suppression for Endometriosis (Cochrane Review). Oxford: The Cochrane Library, Update Software, 2002 Jensen TK, Scheike T, Keiding N, Schaumburg I, Grandjean P. Selection bias in determining the age dependence of waiting time to pregnancy. Am J Epidemiol 2000; 152: 565 ± 572 Jensen TK, Slama R, Ducot B, Suominen J, Cawood EH, Andersen AG et al. Regional differences in waiting time to pregnancy among fertile couples from four European cities. Hum Reprod 2001; 16: 2697 ± 2704 Juul S, Karmaus W, Olsen J. Regional differences in waiting time to pregnancy: pregnancy-based surveys from Denmark, France, Germany, Italy and Sweden. The European Infertility and Subfecundity Study Group. Hum Reprod 1999; 14: 1250 ± 1254 Juul S, Keiding N, Tvede M. Retrospectively sampled time-to-pregnancy data may make age-decreasing fecundity look increasing. European Infertility and Subfecundity Study Group. Epidemiology 2000; 11: 717 ± 719 Marcoux S, Maheux R, Berube S. Laparoscopic surgery in infertile women with minimal or mild endometriosis. Canadian Collaborative Group on Endometriosis. N Engl J Med 1997; 337: 217 ± 222 Masarotto G, Romualdi C. Probability of conception on different days of the menstrual cycle: an ongoing exercise. Adv Contracept 1997; 13: 105 ± 115 Olsen J, Kuppers-Chinnow M, Spinelli A. Seeking medical help for subfecundity: a study based upon surveys in five European countries. Fertil Steril 1996; 66: 95 ± 100 Schmidt L. Infertile couples assessment of infertility treatment. Acta Obstet Gynecol Scand 1998; 77: 649 ± 653 Schwartz D, MacDonald PDM, Heuchel V. Fecundability, coital frequency and the viability of ova. Popul Studies 1980; 34: 397 ± 400 Snick HK, Snick TS, Evers JL, Collins JA. The spontaneous pregnancy prognosis in untreated subfertile couples: the Walcheren primary care study. Hum Reprod 1997; 12: 1582 ± 1588 Stanford JB, White GL, Hatasaka H. Timing intercourse to achieve pregnancy: current evidence. Obstet Gynecol 2002; 100: 1333 ± 1341 Stolwijk AM, Wetzels AM, Braat DD. Cumulative probability of achieving an ongoing pregnancy after in-vitro fertilization and intracytoplasmic sperm injection according to a womans age, subfertility diagnosis and primary or secondary subfertility. Hum Reprod 2000; 15: 203 ± 209 Tan SL, Royston P, Campbell S, Jacobs HS, Betts J, Mason B et al. Cumulative conception and livebirth rates after in-vitro fertilisation. Lancet 1992; 339: 1390 ± 1394 te Velde ER, Eijkemans R, Habbema HD. Variation in couple fecundity and time to pregnancy, an essential concept in human reproduction. Lancet 2000; 355: 1928 ± 1929 Van Voorhis BJ, Syrop CH. Cost-effective treatment for the couple with infertility. Clin Obstet Gynecol 2000; 43: 958 ± 973 Weinberg CR, Gladen BC, Wilcox AJ. Models relating the timing of intercourse to the probability of conception and the sex of the baby. Biometrics 1994; 50: 358 ± 367 Wilcox AJ, Dunson D, Baird DD. The timing of the ªfertile windowº in the menstrual cycle: day specific estimates from a prospective study. BMJ 2000; 321: 1259 ± 1262 Wilcox AJ, Weinberg CR, Baird DD. Timing of sexual intercourse in relation to ovulation. Effects on the probability of conception, survival of the pregnancy, and sex of the baby. N Engl J Med 1995; 333: 1517 ± 1521 Zinaman MJ, Clegg ED, Brown CC, OConnor J, Selevan SG. Estimates of human fertility and pregnancy loss. Fertil Steril 1996; 65: 503 ± 509 Zuber-Jerger I. Diskussion Reproduktionsmedizin: Zu hohe Risikobereitschaft. Deutsches ¾rzteblatt 2002; 99: A617-A619 Gnoth C et al. Angepasstes Management bei ¼ Geburtsh Frauenheilk 2003; 63: 124 ± 129 Übersicht Literatur 19 129