Dänemark will sich europäischer Fiskaldisziplin anschließen

Dezember 2011
Dansk
Abonnement
Melden Sie sich an für
Legal & Tax
Melden Sie sich an für
News & Jobs
Abmeldung
Members Update
Dänemark will sich europäischer Fiskaldisziplin
anschließen
"Wenn andere Länder disziplinierter wirtschaften, dann kann es nicht sinnvoll
sein, dass Dänemark so aussieht, als hätte es weniger Disziplin", so
Dänemarks Ministerpräsidentin Helle Thorning-Schmidt über den von den
Euroländern beschlossenen Stabilitätspakt.
Mehr>>
Netzwerkerweiterung durch
Handelskammerveranstaltungen – auch 2012!
Ob Branchenseminar, Weinverkostung oder Konjunkturfrühstück – die
Deutsch-Dänische Handelskammer informiert und bringt Vertreter deutscher
und dänischer Unternehmen auf Veranstaltungen zusammen.
Veranstaltungen
25. Januar 2012
Neujahrsempfang der
Handelskammer in
Kopenhagen
05.- 09. März 2012
AHK-Geschäftsreise
Dänemark "Lebensmittel und
Getränke" in Kopenhagen
Bei Fragen zu unseren
Veranstaltungen kontaktieren
Sie uns gern.
Mehr >>
Weitere Tunnel für den Fehmarn-Korridor?
Auf beiden Seiten des Fehmarnbelts werden Engpässe in der Infrastruktur
diskutiert. Neben der zeitweiligen Sperrung der Storstrømsbrücke im Herbst
führen auch Kapazitätsengpässe der Fehmarnsundbrücke dazu, dass in
beiden Fällen ein Tunnel als mögliche Lösung gesehen wird.
Mitglieder informieren
Travellink Erhvervsrejser
Mitglieder und Partner
Mehr>>
Vereinte Nationen bauen UN-City in Kopenhagen
neue Mitglieder im 4. Quartal
2011
Legal & Tax Partner 2011
Der VN-Standort in Kopenhagen wird derzeit zur UN City ausgebaut. Auf dem
Gelände des Nordhafens entstehen Büros für 1200 Mitarbeiter und ein
Premium Partner 2011
vollautomatisiertes Warenhaus des Kinderhilfswerks UNICEF. Abgeschlossen
wird das Bauprojekt voraussichtlich im Januar 2013.
Mehr>>
Frohe Weihnachten
Die Deutsch-Dänische Handelskammer wünscht frohe Weihnachten und ein
gutes Jahr 2012. Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit in diesem
Jahr bei unseren Mitgliedern, Kunden und Partnern.
Netzwerk
Folgen Sie uns auf Facebook,
Twitter und Xing.
Links zur AHK
Homepage
Publikationen
Ansprechpartner
Wirtschaftsnachrichten aus
DK
Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K
Tel. +45 33 91 33 35 | Fax: +45 33 91 31 16 | E-Mail: [email protected]
Activate Editing
Kontakt
Dänemark will sich europäischer Fiskaldisziplin
anschließen
"Wenn andere Länder disziplinierter wirtschaften, dann kann es nicht
sinnvoll sein, dass Dänemark so aussieht, als hätte es weniger
Disziplin", so Dänemarks Ministerpräsidentin Helle Thorning-Schmidt
über den von den Euroländern beschlossenen Stabilitätspakt.
Auf dem Eurogipfel im Dezember haben die Länder der Währungsunion
größere fiskalische Disziplin und Sanktionen für Schuldensünder beschlossen.
Damit stellt sich für Nicht-Euroländer die Frage: Mitmachen oder draußen
bleiben?
Nach anfänglich uneinheitlicher Haltung innerhalb der dänischen Regierung
setzt sich die Auffassung durch, dass Dänemark sich dem Pakt der Euroländer
anschließen sollte. Ökonomen begrüßen die Haltung der Regierung. Eine
Verpflichtung zu mehr Stabilität werde die Freiheitsgrade für die Politik eher
erhöhen, da sie die Glaubwürdigkeit gegenüber den Investoren verbessere.
Reiner Perau
Tel. +45 33 41 10 31
[email protected]
Endgültig wird sich die dänische Regierung jedoch erst festlegen, wenn der
Beschlusstext zum Pakt ausformuliert ist. Die Ministerpräsidentin behält sich
dabei vor, nur Teilen des Paktes zuzustimmen. Damit steht sie in bester
dänischer EU-Tradition. Schließlich haben nur Dänemark und Großbritannien
"Vorbehalte" gegenüber der Europäischen Union. In der Europäischen
Kommission ist man deswegen froh, dass Dänemark nicht wie Großbritannien
die Verhandlungen um den Pakt verlassen hat.
Zu hoffen ist, dass die dänische Haltung auch ein gutes Zeichen für die
dänische Präsidentschaft der Europäischen Union ist. Sie beginnt am 1.
Januar 2012. Im nächsten Halbjahr muss sich Dänemark damit verstärkt um
die Probleme der Eurozone kümmern.
Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K
Tel. +45 33 91 33 35 | Fax: +45 33 91 31 16 | E-Mail: [email protected]
Activate Editing
Kontakt
Netzwerkerweiterung durch
Handelskammerveranstaltungen – auch 2012!
Ob Branchenseminar, Weinverkostung oder Konjunkturfrühstück – die
Deutsch-Dänische Handelskammer informiert und bringt Vertreter
deutscher und dänischer Unternehmen auf Veranstaltungen zusammen.
Erfahrung, Feedback und starke Partner helfen uns, unseren
Veranstaltungskalender jedes Jahr zu optimieren und unsere Konzepte zu
verbessern. So werden im nächsten Jahr neue Veranstaltungsformate, wie die
Unternehmerreise ‚MÜNCHEN‘, in unser Angebot aufgenommen. Bei anderen,
wie unserem Neujahrsempfang, der Verleihung des Deutsch-Dänischen
Wirtschaftspreises und dem Oktoberfest der Wirtschaft wird die Tradition
fortgesetzt.
Eine Auswahl der 2012 geplanten Veranstaltungen finden Sie HIER. Weitere
Informationen zu den Veranstaltungen und eventuelle Änderungen im Kalender
lassen wir Ihnen rechtzeitig zukommen.
Ingrid Repukat
Tel. +45 33 41 10 39
[email protected]
Wir freuen uns darauf, Sie auch 2012 bei unseren Veranstaltungen zu treffen.
Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K
Tel. +45 33 91 33 35 | Fax: +45 33 91 31 16 | E-Mail: [email protected]
Activate Editing
Veranstaltungen der Deutsch-Dänischen Handelskammer 2012
Januar 2012
Neujahrsempfang der Deutsch-Dänischen Handelskammer
Mittwoch, 25.01.2012, ab 15.30 Uhr
Kongens Nytorv 26, 3.1050 Kopenhagen K
März 2012
Tag der offenen Handelskammer
Mittwoch, 07. 03.2012, ab 16.00
Kongens Nytorv 26, 3., 1050 Kopenhagen K
The Riviera on Copenhagen’s door step - The Tourism Destination South of the
Öresund Region
Mittwoch, 14.03.2012, ab 16.30 Uhr
Kongens Nytorv 26, 3., 1050 Kopenhagen K
In Zusammenarbeit mit German Riviera e. V.
April 2012
Handelskammerempfang „Grüner Punkt“
Donnerstag, 26.04.2012
Kongens Nytorv 26, 3., 1050 Kopenhagen K
Mai 2012
German-Danish Energy Conference 2012 - Sustainable Technologies for the Next
Decade
In Zusammenarbeit mit Dansk Energi
Juni 2012
Deutsch-Dänischer Wirtschaftspreis 2012 & Mitgliederversammlung der
Handelskammer
Kopenhagen
August 2012
Tag der offenen Handelskammer
Donnerstag, 30.08.2012
Kongens Nytorv 26, 3., 1050 Kopenhagen K
September 2012
Oktoberfest der Wirtschaft 2012
Freitag, 14.09.2012, ab 17.30 Uhr
København
Oktober 2012
Unternehmerreise ‚MÜNCHEN‘
Mittwoch bis Freitag, 3. - 5.10.2012
München
November 2012
Round-table on Business Perspectives in Germany and Denmark
Kongens Nytorv 26, 3., 1050 Kopenhagen K
Partner-Dinner
Kopenhagen
Kontakt
Weitere Tunnel für den Fehmarn-Korridor?
Auf beiden Seiten des Fehmarnbelts werden Engpässe in der
Infrastruktur diskutiert. Neben der zeitweiligen Sperrung der
Storstrømsbrücke im Herbst führen auch Kapazitätsengpässe der
Fehmarnsundbrücke dazu, dass in beiden Fällen ein Tunnel als
mögliche Lösung gesehen wird.
Bereits seit längerem ist eine umfangreiche Instandsetzung der
Storstrømsbrücke zwischen Falster und Seeland als Vorbereitung zur festen
Fehmarnbelt-Querung geplant. In diesem Zusammenhang haben eine
außerordentliche Inspektion sowie nachfolgende Untersuchungen ergeben,
dass die Eisenbahnbrücke nicht alle Kriterien erfüllt, die für die Eröffnung der
Fehmarnbelt-Querung 2020 erforderlich sind. Röntgenuntersuchungen zeigten
zudem, dass sich Risse in den tragenden Stahlelementen gebildet hatten, was
zur sofortigen Sperrung des Schienenverkehrs über die Storstrømsbrücke
führte.
Mit diesen Erkenntnissen hat der dänische Verkehrsminister, Henrik Dam
Kristensen, eine ausführliche Untersuchung veranlasst, um herauszufinden,
wie der Straßen- und Schienenverkehr der Storstrømsbrücke aufrecht
gehalten werden kann.
„Banedanmark“, das Schieneninfrastrukturunternehmen der dänischen
Staatsbahn, untersucht in Zusammenarbeit mit dem Straßenverkehrsamt und
der Dachorganisation der dänischen Brückenbau- und Betriebsgesellschaften
„Sund & Bælt“ fünf verschiedene Szenarien und will zudem einen Bericht über
die Perspektiven einer Tunnellösung ausarbeiten.
Die Resultate der Untersuchung sollen spätestens zum 1. Juni 2012 vorliegen,
damit das dänische Parlament diese als Beschlussvorlage in Verbindung mit
einer politischen Entscheidung über die Zukunft der Storstrømsbrücke
verwenden kann.
Auf der deutschen Seite des Fehmarnbelts wird über einen möglichen
Engpass am Fehmarnsund diskutiert. Die zweispurige Fehmarnsundbrücke
könnte für den Autoverkehr zu einem Problem werden, weil die Fahrzeuge vor
und hinter der Brücke auf vier Spuren fahren. Laut Berechnungen des
schleswig-holsteinischen Landesbetriebs für Straßenbau und Verkehr werden
sich nach der Eröffnung der Fehmarnbeltquerung auf beiden Seiten der 1963
in Betrieb genommenen Brücke Staus bilden. Da die Fehmarnsundbrücke
jedoch unter Denkmalschutz steht, kann an der jetzigen Konstruktion nichts
geändert werden.
Bei der 2. Sitzung des Dialogforums zur festen Fehmarnbelt-Querung wurde
offen über die Möglichkeit eines vierspurigen Tunnels zwischen Fehmarn und
dem Festland diskutiert.
Dieses Projekt könnte durchaus in das jetzt anlaufende Verfahren zur
Aufstellung des nächsten Bundesverkehrswegeplans 2015 eingebracht
werden.
Mette Vindbæk Tost
Tel. +45 23 29 19 85
[email protected]
Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K
Tel. +45 33 91 33 35 | Fax: +45 33 91 31 16 | E-Mail: [email protected]
Activate Editing
Kontakt
Vereinte Nationen bauen UN City in Kopenhagen
Der VN-Standort in Kopenhagen wird derzeit zur UN City ausgebaut. Auf
dem Gelände des Nordhafens entstehen Büros für 1200 Mitarbeiter und
ein vollautomatisiertes Warenhaus des Kinderhilfswerks UNICEF.
Abgeschlossen wird das Bauprojekt voraussichtlich im Januar 2013.
Das neue Warenhaus soll aber schon im kommenden Jahr in Betrieb gehen:
Dann werden von dem fast 40.000 Kubikmeter fassenden Lager Waren für
Hilfs- und Entwicklungsprojekte in die ganze Welt versandt.
Das Projekt UN City bedeutet eine weitere Aufwertung von Kopenhagen als
VN-Stadt. Schon jetzt ist die dänische Hauptstadt der sechstgrößte Standort
der Vereinten Nationen. Sechs Organisationen haben dort ihren Sitz:
Stefanie Bischof
Tel.: +45 33 41 10 34
[email protected]
UNOPS Headquarters: Hauptsitz des Büros der Vereinten Nationen für
Projektdienste
UNDP Nordic Office: Nordeuropasitz des Entwicklungsprogramms der
Vereinten Nationen
UNFPA Nordic Office: Nordeuropasitz des Bevölkerungsfonds der
Vereinten Nationen
UNICEF Supply Division: Beschaffungsabteilung des Kinderhilfswerks
der Vereinten Nationen
WFP Nordic Office: Nordeuropasitz des Welternährungsprogramms
WHO Regional Office for Europe: Europäisches Regionalbüro der
Weltgesundheitsorganisation
Vier der genannten Organisationen (UNOPS, UNDP, UNFPA und UNICEF)
führen von Kopenhagen aus Beschaffungen durch. Insgesamt kauften sie
2010 Waren und Dienstleistungen im Wert von knapp 6,15 Milliarden
US-Dollar. Damit ist Kopenhagen neben dem Hauptsitz in New York der
wichtigste Einkaufsstandort der Vereinten Nationen.
Das hohe Einkaufsvolumen der Vereinten Nationen bietet auch deutschen
Unternehmen gute Geschäftsmöglichkeiten, sowohl im Waren- als auch im
Dienstleistungsbereich. Die Deutsch-Dänische Handelskammer berät und
unterstützt Unternehmen bei der Registrierung als VN-Lieferant sowie bei der
Suche nach relevanten Ausschreibungen.
Weitere Informationen zum VN-Beschaffungswesen und aktuellen
Veranstaltungen für Unternehmen: http://www.handelskammer.dk
/dienstleistungen/vn-beschaffung/
Deutsch-Dänische Handelskammer, Kongens Nytorv 26, 3. Stock, DK-1050 Kopenhagen K
Tel. +45 33 91 33 35 | Fax: +45 33 91 31 16 | E-Mail: [email protected]
Activate Editing
Neue Mitglieder im vierten Quartal 2011
Wir begrüßen die neuen Mitglieder im Netzwerk der Deutsch-Dänischen Handelskammer:
Aage Christensen A/S
DK-Valby
www.aagechristensen.dk
Allison A/S
DK-Bramming
www.dk.allison.dk
Atlantik Elektronik GmbH
DE-Planegg
www.ATXX.de
Brunnenbau Conrad GmbH
D-Bad Langensalza
www.brunnenbau-conrad.de
Designers Mix PS
DK-Åbenrå
www.designersmix.com
Deutsche Botschaft
DK-København Ø
www.kopenhagen.diplo.de
DybdahlNielsen
DK-Helsingør
www.dybdahlnielsen.com
GermanSolar AG
D-Cottbus
www.germansolar.com
Getränkeland DK ApS
DK-Hvidovre
www.getraenkeland.dk
Howe A/S
DK-Middelfart
www.howe.com
Kwintet Kansas A/S
DK-Odense SØ
www.kwintet.dk
LANA GROSSA Mode mit Wolle
D-Gaimersheim
www.lanagossa.de
Mejerigaarden A/S
DK-Thisted
www.polar-is.dk
Micha A/S
DK-Herning
www.micha.dk
Millex A/S
DK-Brønderslev
www.millex.com
Pebas Scandinavia A/S
DK-Ringkøbing
www.pebas.dk
Pilgrim A/S
DK-Skanderborg
www.pilgrim.dk
Raaco International A/S
DK-Nykøbing F
www.raaco.com
Rynkeby Foods A/S
DK-Ringe
www.rynkeby.dk
Sankt Petri Skole
DK-København K
www.sanktpetriskole.dk
Scandinavian Language Service I/S
DK-København S
www.sls-online.eu
SoRoto Maskiner ApS
DK-Vanløse
www.soroto.dk
Strabag A/S
DK-Trige
www.strabag.de
Trip Trap Denmark A/S
DK-Hadsund
www.triptrap.dk
Unique Furniture A/S
DK-Kolding
www.uniquefurniture.dk
W. Ratje Frøskaller A/S
DK-Kastrup
www.husk.dk
www.handelskammer.dk
Legal & Tax Partner 2011
www.handelskammer.dk
Premium Partner 2011
www.handelskammer.dk