Miss Handicap Wahl 2011

Miss Handicap Wahl 2011
Nr
1
2
3
Foto
Name
Schwarzer
Sunier
Lüthi
Vorname
Aline
Anémone
Chantal
PLZ
8484
2300
3053
Ort
Weisslingen
La Chaux-de-Fonds
Münchenbuchsee
Behinderung
Lähmung linkes Bein
(Paraplegie inkomplet)
Tetraparese
Gehörlosigkeit
Alter
01.02.1985
31.03.1990
23.10.1985
Beruf
KV / Vollzugsbeamtin
Betreibungsamt
Büro-Assistentin
Köchin
Hobbies
Beschreibung
Description
Reiten
Aline hatte vor vier Jahren einen Reitunfall. Sie ist vom
Pferd gefallen, mit dem Rücken aufgeschlagen und ihr
Rückenmark wurde gequetscht. Seither ist ihr linkes
Bein gelähmt und sie trägt eine Beinschiene, damit sie
gehen und auch wieder reiten kann. Aline arbeitet als
Vollzugsbeamtin bei einem Betreibungsamt und hat
sich mittlerweile auch entschlossen, im Para- Reitsport
mit zureiten. „Wenn ich Miss Handicap werden würde,
möchte ich mich für mehr Integration von behinderten
Menschen im Alltagsleben einsetzen." Ihr Motto ist:
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker! Aline ist
die Gleichberechtigung- und Gleichstellung für
Menschen mit Behinderung besonders wichtig; aber
auch, dass niemand aufgrund seiner äusseren
Erscheinung degradiert wird.
Il y a quatre ans, Aline est tombée de cheval et a atterri
sur le dos, ce qui a écrasé sa moelle épinière. Sa
jambe gauche est restée paralysée et elle porte une
attelle pour marcher et faire de l’équitation handisport.
La jeune femme est huissière auprès d’un office des
poursuites. «Si je suis élue, je souhaite m’engager pour
une meilleure intégration des handicapés dans la vie
quotidienne.» L’égalité de traitement est essentielle et
personne ne devrait être jugé sur son apparence. Pour
Aline, ce qui ne tue pas rend plus fort.
Lesen, Schreiben,
Freunde, Familie
Anémone lebt mit einer Tetraparese, die durch einen
Atmungsstillstand bei der Geburt entstanden ist. Sie
hat Probleme mit dem Gleichgewicht und kann ihre
Beine nicht komplett durchstrecken. Dank
verschiedenen Spitalaufenthalten könne sie noch
immer gehen und gebrauche ihren Rollstuhl nur für
sehr lange Strecken, sagt Anémone. In diesem
Sommer beendet sie ihre Lehre als Büro-Assistentin,
ab August wird sie eine dreijährige Ausbildung zur
Handelsangestellten bei Caritas Jura machen. „Als
Miss Handicap möchte ich die Integration von
Menschen mit Behinderungen fördern und den
Menschen gerne zeigen, dass man auch mit einer
Behinderung glücklich sein und sich in seiner Haut
wohl fühlen kann.“
Anémone est née avec une tétraparésie qui est dû à
un arrêt respiratoire à la naissance. Ceci c'est traduit
par une extension limitée des jambes et des soucis
d’équilibre. Grâce aux différentes hospitalisations, la
jeune femme marche toujours et n'utilisent le fauteuil
roulant que lors de grands déplacements. Cet été elle
finira sa formation d’assistante de bureau et
commence en août un CFC d'employée de commerce
chez Caritas Jura. «Si je suis élue, je veux favoriser
l'intégration des personnes avec un handicap et
montrer que l’on peut vivre heureux et se sentir bien
dans sa peau.»
Reisen, Kochen,
Freunde treffen, Lesen,
Sprachen, Snowboard
Als Chantal Lüthi kurz vor ihrem ersten Lebensjahr
Peu avant le premier anniversaire de Chantal, sa
nicht reagierte, als ihre Mutter einen Teller fallen liess,
maman fit tomber une assiette devant la petite qui
wusste die Familie, dass etwas nicht stimmte. Ihre
resta sans réaction. Se doutant là de quelque chose
Mutter veranlasste weitere Abklärungen zu machen.
d’anormal, la famille voulu en savoir plus et après
Nach verschiedenen Tests wurde die Gehörlosigkeit
plusieurs tests, on diagnostiqua que Chantal était
von Chantal diagnostiziert. Sie arbeitet als Köchin in
sourde.
einem Restaurant in Bern. Während der Lehre wurde
Aujourd’hui, la jeune femme est cuisinière dans un
zusätzlich Zöliakie (Nahrungsmittelunverträglichkeit
restaurant de la ville de Berne. Pendant sa formation,
gegen Gluten) festgestellt was in Ihrem Beruf eine
on lui a découvert une intolérance au gluten, un défi
grosse Herausforderung darstellt. Falls sie die Wahl
supplémentaire au vu de la profession qu’elle a choisi.
zur neuen Miss Handicap gewinnen würde, möchte sie
Si elle est élue, Chantal souhaite créer une plateforme
eine Botschafterin für alle Menschen mit Behinderung
de communication pour les personnes handicapées
sein und eine Kommunikationsplattform schaffen:
«afin d’encourager les échanges et que la société
„Damit ein Austausch entstehen kann und die
puissent découvrir qui nous sommes»
Gesellschaft mehr von uns als Menschen erfährt und
lernt.“
4
5
6
7
Gschwend
Hunziker
Coron-Waldis
Dettling
Martina
Martina
Nilou
Stefanie
5080
5000
1400
8625
Laufenburg
Aarau
Yverdon-les-Bains
Gossau
Halbseitenlähmung (nach
Hirnblutung)
Venöse Malformation
(gutartiger Bluttumor)
Polio (Kinderlähmung
betroffen ein Bein)
Inkomplete
sensomotorische
Tetraparese
(Querschnitslähmung aber
mit Behinderung der Arme)
19.08.1979
21.01.1987
18.07.1984
20.04.1993
Servicefachangestellte /
Kinderhortleiterin
Pflegefachfrau HF
Martina war schwanger und ihr war morgens immer
schlecht. Im dritten Monat ist sie auf dem Weg zur
Toilette zusammengebrochen; sie hatte eine
Hirnblutung. Als sie wieder erwachte, war sie halbseitig
gelähmt. „Ich habe immer gekämpft, weil ich wollte,
dass meine Tochter Sheila eine fröhliche, vollwertige
Mama hat.“ Den Rollstuhl hat sie nach einem Jahr
weggegeben, obwohl ihr die Ärzte sagten, sie werde
nie ohne leben können. Heute kann sie sich dank ihres
starken Willens langsam fortbewegen. Als
alleinerziehende Mutter gibt sie ihrer Tochter Halt und
schafft ihr ein liebevolles Zuhause. Sie nennt sich
selbst „eine glückliche Hausfrau“. Als zukünftige Miss
Handicap würde sie sich dafür einsetzen, dass man
gegenseitig mehr Toleranz aufbringt. „Und ich will allen
zeigen, dass man mit einem Handicap fähig ist,
selbständig ein Kind gross zu ziehen.“
Comme beaucoup de femmes, Martina avait des
nausées matinales pendant sa grossesse. Mais un
matin du troisième mois, elle s’est effondrée avant de
parvenir à la salle de bain. Le diagnostique :
hémorragie intracérébrale. Elle s’est réveillée à moitié
paralysée mais s’est battue pour que sa fille Sheila ait
une maman heureuse et totalement présente. Un an
après l’hémorragie, elle a abandonné son fauteuil
roulant alors que les médecins lui disaient qu’elle ne
pourrait plus faire sans. Aujourd’hui, grâce à sa volonté
d’acier, Martina se déplace, à son rythme. Cette mère
célibataire, qui se décrit comme une femme au foyer
heureuse, est toujours disponible pour sa fille, pour qui
elle a créé un nid douillet. Si elle est élue, elle souhaite
s’engager pour plus de tolérance «et montrer aux gens
qu’une personne handicapée peut éduquer un enfant.»
Seit ihrer Geburt wachsen verschiedene Gefässtumore
in Martinas Körper. Die grösste Wucherung ist an der
Schulter und drückt gleichzeitig auf den Brustkasten
und auf die Lunge. „Wenn ein Schub kommt, sind die
Snowboarden, Skifahren, Schmerzen fast nicht zum Aushalten“, sagt Martina.
Longboarden, Baden,
Sie arbeitet als Krankenschwester auf einer
Freunde treffen, Kino,
Kinderstation im Kanton Aargau. Als zukünftige Miss
Handicap möchte sie zeigen, dass sich Menschen für
Lachen
ihre Behinderung nicht schämen müssen. „Ich möchte
versuchen, ihnen Selbstvertrauen zu vermitteln und ich
möchte erreichen, dass jeder so akzeptiert wird, wie er
oder sie ist.“
Martina est née avec des tumeurs veineuses. La plus
importante est située dans son épaule et appuie sur sa
cage thoracique et ses poumons. «En cas de choc, la
douleur est insupportable», nous explique la jeune
femme qui est infirmière dans un service pédiatrique
du canton d’Argovie. Si elle est élue, Martina veut
montrer aux personnes handicapées qu’elles ne
doivent pas avoir honte. «Il faut avoir confiance en soi.
Chaque personne doit être acceptée comme elle est.»
Garten, Nähen
Kaufmännische
Angestellte
Nilou hat als junges Mädchen einen Virus aufgelesen,
der zu einer muskulären Krankheit führte; ihre Muskeln Nilou est née en Inde et a été adoptée. Petite, elle a
können sich seitdem nicht richtig entwickelnl. Sie ist in
contracté un virus qui a déclenché une maladie
Indien geboren und wurde adoptiert. Zurzeit schaut sie
empêchant ses muscles de se développer
zu ihrer einjährigen Tochter Sara und macht sich als
correctement. La jeune femme travaille comme
Kosmetikerin selbstständig: „Für mich war die
esthéticienne et s’occupe de Sara, sa fille d’un an.
Behinderung nie eine unüberwindbare Hürde – ich
«Pour moi, le handicap n’a jamais été un obstacle
mache die Sachen, die ich will.“ Falls sie die Miss
insurmontable, je fais ce que je veux.» Si elle est élue,
Handicap-Wahl gewinnen würde, möchte sie sich dafür Nilou souhaite mettre l’accent sur l’accessibilité car «
einsetzen, dass öffentliche Orte besser zugänglich
les distributeurs automatiques ou les toilettes des
werden. „Gerade Geldautomaten oder Toiletten in
restaurants, par exemple, sont souvent difficiles
Restaurants bereiten vielen Rollstuhlfahrern
d’accès pour les personnes en fauteuil. »
Schwierigkeiten.“
KV-Lehre
Stefanie war gerade mal sechs Monate alt, als sie
wegen einer Quecksilbervergiftung einen Impfschaden A six mois, Stefanie fit une réaction à un vaccin. Elle
erlitt. Seitdem sitzt sie im Rollstuhl und kann ihre Arme se déplace depuis en fauteuil et n’a qu’un usage limité
nur beschränkt bewegen. Es habe eine Zeit gegeben, de ses bras. La jeune femme a traversé des périodes
d’abattement, mais aujourd’hui, elle est heureuse de
in der sie traurig gewesen sei, „aber heute bin ich
vivre. Elle termine actuellement sa formation
glücklich, dass ich noch lebe“. Momentan schliesst die
Zürcherin ihre Kaufmännische Lehre bei einer Bank ab. d’employée de commerce dans une banque. Si elle est
Als Miss Handicap möchte sie zeigen, dass man auch
élue, elle souhaite «montrer que l’on peut être
mit Einschränkungen glücklich sein und das Leben
heureuse malgré les barrières que dresse la vie.»
geniessen kann. Und sie will Akzeptanz schaffen: „Ich
Stefanie souhaite que la société soit plus ouverte et
will mich einsetzen für mehr Integration in der Schule
veut s’investir pour l’intégration à l’école et au travail.
und in der Arbeit.“
Singen, Freunde,
Babysitting
8
9
10
Roth
Erdem
Conceicao
Tamara
Tülün
Veronica
3638
3018
8153 Rümlang
Blumenstein
Bern
Rümlang
Tetraplegie
Gehörlosigkeit
Spina bifida
04.04.1987
Maturabschluss 2010
15.03.1981
Kaufmännische
25.06.1985 Angestellte / Visagistin,
Stylistin
Singen, Lesen, Musik,
Freunde, Mode, Kunst
Als 14-jähriges Mädchen hatte Tamara mit dem
Fahrrad einen Verkehrsunfall mit einem Lastwagen und
seit diesem Zeitpunkt ist sie Tetraplegikerin. Ihre Beine
spürt sie nicht mehr, während dem sie ihre Arme noch
bewegen kann. „Wir sind alle aufeinander angewiesen;
die Menschen sollten mehr miteinander arbeiten.“ Falls
sie Miss Handicap 2011 werden würde, stünde für sie
die Sensibilisierung im Zentrum: „Dass die Leute
hinschauen und wahrnehmen, auch wenn etwas im
ersten Moment abschreckend wirkt.“ Tamara hat
letzten Sommer die Matura gemacht und steckt nun
inmitten eines „Neuorientierungsjahres“. Musik ist ihr
Leben; sie singt in einem Trio an Hochzeiten und in
einem Chor.
Tanzen, Malen,
Zeichnen, Schwimmen,
Joggen und Fitness
Tülün hatte mit zwei Jahren eine Hirnhautentzündung
A deux ans, Tülün a eu une méningite qui l’a laissée
und hört seitdem nichts mehr. Sie hat ein Ohrsourde. Elle a un implant auditif et fait régulièrement
Implantat und geht regelmässig in die Logopädie, um des séances d’orthophonie pour entraîner son ouïe. Sa
ihr Gehör zu trainieren. Als sie fünfjährig war, kam sie famille a quitté le Kurdistan lorsqu’elle avait cinq ans.
La jeune femme vit à Berne avec ses fils, Elijah et
mit der Familie aus Kurdistan in die Schweiz. Sie ist
Ramiz, qui entendent mais avec qui elle parle en
alleinerziehende Mutter von zwei Buben, Elijah und
langue des signes. La jeune femme est
Ramiz, und wohnt in Bern. Da beide hören können, sei
sie ständig mit der „hörenden Welt“ konfrontiert. „Als quotidiennement confrontée au monde des entendants
et elle parle. «Si je suis élue, je souhaite m’investir
Miss Handicap möchte ich mich einsetzen für mehr
pour l’égalité de traitement. Je veux montrer aux
Gleichberechtigung. Und ich möchte Frauen mit einer
femmes handicapées qu’il faut se battre et que l’on
Behinderung Mut machen, dass es sich lohnt zu
peut fonder une famille.»
kämpfen und eine Familie zu gründen.“
Rollstuhl Hockey
Veronica ist mit einem offenen Rücken geboren, bei ihr
sind die Muskeln bei den Hüften ungleich, woraus eine
Fehlstellung entstand. Deswegen sitzt sie im Rollstuhl.
Sie arbeitet als kaufmännische Angestellte ist aber
auch Visagistin und Stylistin. Sie lässt sich von ihrer
Behinderung keine Steine in den Weg legen und sagt:
„Ich mache alles, was ich will.“ Denn obwohl es Hürden
gegeben habe in ihrem Leben, habe sie bis jetzt alle
überwunden, sagt die gebürtige Schweizerin. Im
Bereich Integration und Gleichberechtigung gebe es
noch viele Baustellen: „Als Miss Handicap möchte ich
den Menschen Mut machen, ihre Vorurteile
abzuschaffen.“ Und sie möchte zeigen, dass man auch
mit einem Handicap sehr viel erreichen kann.
A 14 ans, un accident de vélo avec un camion a laissé
Tamara tétraplégique : elle ne sent plus ses jambes et
ne peut bouger son bras droit qu'un tout petit peu. Pour
elle, «nous sommes tous interdépendants et il faut
travailler ensemble». Si elle est élue Miss Handicap
2011, la jeune femme souhaite mettre l’accent sur la
sensibilisation, «afin que les gens regardent les choses
en face, même si cela leur fait peur de prime abord».
Tamara a obtenu sa maturité l’été dernier et elle est
actuellement en année d’orientation. Passionnée de
musique, elle chante dans un trio lors de mariages et
fait partie d’un chœur.
Veronica est née avec une ouverture dans le dos. Les
muscles de ses hanches ne sont pas symétriques et sa
posture en est affectée, elle se déplace donc en
fauteuil. La jeune femme travaille en tant qu’employée
de commerce mais est aussi styliste et visagiste. Elle
ne laisse pas son handicap se mettre en travers de ses
envies et vit comme elle l’entend. Elle a toujours
surmonté les obstacles qui pavent sa route. Il reste fort
à faire en matière d’intégration et d’égalité et si elle est
élue, Veronica poussera «les gens à surmonter leurs
préjugés, car il est possible d’accomplir beaucoup avec
un handicap.»